WEBVTT
00:00:00.063 --> 00:01:38.856
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:38.912 --> 00:01:42.950
=ارباب عقاب برفی=
00:01:43.403 --> 00:01:45.708
=قسمت بیست و چهارم=
00:01:56.990 --> 00:01:57.550
استاد
00:02:00.071 --> 00:02:01.311
شوئه یینگ
00:02:01.630 --> 00:02:02.990
استاد، اینجایین؟
00:02:11.910 --> 00:02:12.591
استاد
00:02:13.711 --> 00:02:15.151
چیشده که اینجوری آسیب دیدین؟
00:02:15.510 --> 00:02:16.591
خوبم
00:02:17.070 --> 00:02:17.950
بشین
00:02:18.591 --> 00:02:19.991
آروم
00:02:21.311 --> 00:02:22.151
شوئه یینگ
00:02:22.711 --> 00:02:23.551
مبارزه علیه قبیله ی شیاطین
00:02:23.551 --> 00:02:24.991
آزمون سختیه
00:02:26.151 --> 00:02:27.591
با من چیکار داشتی؟
00:02:29.950 --> 00:02:30.630
استاد
00:02:32.391 --> 00:02:33.670
می خوام وارد قصر شین هو بشم
00:02:34.630 --> 00:02:36.271
با این که بلند مرتبه شدم
00:02:36.470 --> 00:02:37.431
ولی حتی
00:02:37.431 --> 00:02:38.311
توانایی اینو ندارم که
00:02:38.350 --> 00:02:39.190
از اتاق صد نبرد جون سالم بدر ببرم
00:02:41.470 --> 00:02:43.551
وقتی می تونی از پسش بربیای
00:02:44.271 --> 00:02:45.790
که عضوی یک فرقه ی بلند مرتبه بشی
00:02:45.910 --> 00:02:47.111
اونجا تمرین کنی
00:02:47.991 --> 00:02:49.551
تا یه شوالیه بلند مرتبه بشی
00:02:50.831 --> 00:02:52.230
تازه بلند مرتبه شدی
00:02:52.950 --> 00:02:54.670
می خوای بری اتاق صد نبرد و زنده بیرون بیای؟
00:02:55.190 --> 00:02:55.871
استاد
00:02:56.991 --> 00:02:58.271
می خوام وارد قصر شین هو بشم
00:03:01.230 --> 00:03:02.470
اینجوری هم مهارت هامو بالا میبرم
00:03:02.551 --> 00:03:03.470
و هم می تونم مادرم رو نجات بدم
00:03:03.910 --> 00:03:04.871
درسته
00:03:05.711 --> 00:03:06.630
شک دارم که توی قصر شین هو
00:03:06.630 --> 00:03:07.551
جاسوس های قبیله ی شیاطین باشن
00:03:07.750 --> 00:03:09.190
و محفل بزرگان هم توی قصر شین هوئه
00:03:09.871 --> 00:03:10.991
استاد نگران نباشین
00:03:11.391 --> 00:03:11.991
من اینو به کسی
00:03:12.070 --> 00:03:13.630
نگفتم
00:03:14.431 --> 00:03:15.510
اگه توی قصر شین هوی
00:03:15.630 --> 00:03:16.790
جاسوسی از قبیله ی شیاطین باشه
00:03:17.311 --> 00:03:18.190
برای قبیله ی شیا
00:03:18.271 --> 00:03:19.470
یه تهدید جدی محسوب می شه
00:03:19.991 --> 00:03:21.630
نجات دادن مادرم وظیفمه
00:03:22.711 --> 00:03:24.230
اما پیدا کردن جاسوس های قبیله ی شیاطین
00:03:24.431 --> 00:03:26.031
وظیفه ایه که علیه این قبیله دارم
00:03:27.031 --> 00:03:28.190
وقتی جوون بودم
00:03:28.271 --> 00:03:30.790
به اندازه اون شجاع و
00:03:31.111 --> 00:03:32.311
مصمم بودم
00:03:32.311 --> 00:03:32.950
حالا که خدای بزرگ شیطان
00:03:33.031 --> 00:03:34.190
قصد برگشتن داره
00:03:34.910 --> 00:03:35.910
دیگه نمی تونم
00:03:35.910 --> 00:03:36.831
تنها، تمرین کنم
00:03:37.470 --> 00:03:38.750
حتی اگه با تمرین کردن نیرومند تر بشم
00:03:38.831 --> 00:03:39.910
چه فایده ای داره؟
00:03:43.470 --> 00:03:44.831
برای ورود به قصر شین هو
00:03:45.391 --> 00:03:46.190
علاوه بر هنرهای رزمی
00:03:46.311 --> 00:03:47.711
و رقابت در اتاق صد نبرد
00:03:48.630 --> 00:03:50.391
راه های دیگه ای هم هست
00:03:51.950 --> 00:03:53.230
برای مبارزه با قبیله ی شیاطین
00:03:53.391 --> 00:03:55.070
نه تنها به قدرت و نیرو
00:03:55.470 --> 00:03:56.591
بلکه به ذکاوت و
00:03:56.711 --> 00:03:57.750
اتحاد هم نیاز داریم
00:03:59.790 --> 00:04:01.151
در نبردی که توی قلمرو شوئه یینگ بود
00:04:01.271 --> 00:04:02.750
قبیله ی شیاطین چاه شیطان رو
00:04:02.991 --> 00:04:04.311
باز کردن و وارد شدن
00:04:04.551 --> 00:04:05.230
این اتفاق برامون
00:04:05.230 --> 00:04:06.391
یک درس عبرت تلخ شد
00:04:07.271 --> 00:04:08.271
حالا، قبیله ی شیاطین
00:04:08.271 --> 00:04:09.431
از پا نمی شینه
00:04:09.630 --> 00:04:10.470
در آینده
00:04:10.591 --> 00:04:11.871
وضعیت از اینی که هست بدتر می شه
00:04:13.311 --> 00:04:14.230
اون زمان
00:04:15.151 --> 00:04:16.990
شش تا از بزرگان توی مهر و موم شرکت کردن
00:04:17.310 --> 00:04:19.550
و زندگیشون رو به یک تابوت برنزی پیوند زدن
00:04:20.031 --> 00:04:21.550
و شش تا فانوس روح رو روشن کردن
00:04:22.831 --> 00:04:24.031
کلید باز کردن مهر و موم
00:04:24.870 --> 00:04:26.631
دست اون شش بزرگه
00:04:27.831 --> 00:04:29.550
قبیله ی روح مطمئنا
00:04:29.670 --> 00:04:30.951
برای خاموش کردن اون شش فانوس
دست به هرکاری می زنه
00:04:31.670 --> 00:04:33.031
وظیفه ما اینه که
00:04:33.430 --> 00:04:35.391
اون شش تا بزرگ رو جمع کنیم
00:04:35.751 --> 00:04:37.031
و باهم همکاری کنیم
00:04:37.550 --> 00:04:39.191
اون شش بزرگ باهم همکاری کنن
00:04:40.990 --> 00:04:42.511
به جز بانو شیائو شی
00:04:43.790 --> 00:04:45.110
ارشد یه هم هست
00:04:45.191 --> 00:04:46.430
از نبرد به این ور
00:04:47.151 --> 00:04:48.631
یه می گوشه گیر بوده
00:04:48.870 --> 00:04:50.110
و به تنهایی فرقه ی خودش رو توسعه داده
00:04:50.230 --> 00:04:51.670
اون دیگه نمی خواد هیچ ارتباطی
00:04:51.790 --> 00:04:52.910
با محفل بزرگان داشته باشه
00:04:53.391 --> 00:04:54.751
چه برسه به این که باهاشون همکاری کنه
00:04:56.071 --> 00:04:56.951
چی میشه اگه
00:04:57.470 --> 00:04:58.430
از ارشد یه بخوایم
00:04:58.550 --> 00:04:59.910
به محفل بزرگان برگرده؟
00:05:01.711 --> 00:05:02.470
شوئه یینگ
00:05:03.430 --> 00:05:04.951
وقتی که جوون ترین
00:05:05.470 --> 00:05:06.191
بلند مرتبه ی قبیله شیا شدی
00:05:06.191 --> 00:05:07.711
متعجب شدم
00:05:08.191 --> 00:05:09.910
دیگه نیازی نیست از هنرهای رزمیت که چیزی بگم
00:05:10.230 --> 00:05:12.191
آینده درخشانی پیش روته
00:05:12.790 --> 00:05:13.631
اما
00:05:14.151 --> 00:05:15.230
اگه بخوای به شجاعتت تکیه کنی
00:05:15.350 --> 00:05:16.910
قدرتت فقط برای یک ثانیه دووم داره
00:05:18.350 --> 00:05:20.751
برای این که قبیله ی شیا رو سربلند کنیم
00:05:21.031 --> 00:05:22.430
به محفل بزرگان نیاز داریم
00:05:23.391 --> 00:05:24.271
اگه بتونی
00:05:24.271 --> 00:05:26.191
یه راهی برای برگردوندن یه
می به محفل بزرگان پیدا کنی
00:05:26.631 --> 00:05:27.990
ورود به قصر شین هو دیگه
00:05:28.430 --> 00:05:29.751
بعید بنظر نمیرسه
00:05:31.071 --> 00:05:31.951
متوجه ام
00:05:32.631 --> 00:05:33.310
استاد
00:05:34.230 --> 00:05:35.711
لطفا مراقب خودتون باشین
00:05:39.751 --> 00:05:40.271
با اجازه
00:05:40.271 --> 00:05:40.990
شوئه یینگ
00:05:44.711 --> 00:05:47.071
یه می واقعا آدم لجبازیه
00:05:47.271 --> 00:05:48.470
قانع کردنش
00:05:48.591 --> 00:05:49.990
آسون نیست
00:05:50.670 --> 00:05:52.470
برای این که موفق بشی
00:05:52.591 --> 00:05:53.470
باید خوب ظاهر بشی
00:05:54.430 --> 00:05:55.191
متوجه ام
00:05:58.151 --> 00:05:59.071
بزرگان محترم
00:05:59.511 --> 00:06:01.071
امروز شوئه یینگ رو آوردم
00:06:01.191 --> 00:06:02.391
چون فکر خوبی داره که
00:06:03.031 --> 00:06:04.430
میخوام به سمع و نظر همتون برسونمش
00:06:04.751 --> 00:06:05.350
بگو
00:06:05.951 --> 00:06:07.670
نیروی قبیله ی شیاطین، باعث تعجب همه ما شده
00:06:08.470 --> 00:06:10.631
لطفا به نیروهایی که علیه
اون مبارزه میکنن بپیوندین
00:06:11.790 --> 00:06:12.591
تابوت برنزی
00:06:12.591 --> 00:06:13.670
توسط شما شش بزرگ
00:06:13.670 --> 00:06:14.511
مهر و موم شده
00:06:14.831 --> 00:06:16.271
میشه گفت شما شش بزرگ
توی مرگ و زندگی همراه همین
00:06:16.951 --> 00:06:17.790
هرچند الان
00:06:18.071 --> 00:06:19.711
ارشد یه، خودش رو جدا کرده
00:06:20.870 --> 00:06:22.350
با همچین دشمن بزرگی
00:06:22.511 --> 00:06:23.670
باید ارشد یه رو
00:06:23.670 --> 00:06:24.670
به محفل بزرگان برگردونیم
00:06:24.870 --> 00:06:26.191
و هم باهم علیه قبیله ی شیاطین مبارزه کنیم
00:06:26.430 --> 00:06:27.870
با اخلاقی که یه می داره
00:06:28.031 --> 00:06:30.631
فکر نکنم بتونی قانعش کنی
00:06:30.751 --> 00:06:32.031
تلاشمو میکنم
00:06:34.511 --> 00:06:36.751
فکر کردی میتونی یه می رو قانع کنی
00:06:37.031 --> 00:06:38.550
همین که دهنتو باز کنی
00:06:38.711 --> 00:06:40.470
با تیغه ی باد
00:06:40.591 --> 00:06:41.550
دندوناتو میریزه توی دهنت
00:06:42.191 --> 00:06:42.910
شوئه یینگ
00:06:43.110 --> 00:06:45.230
نیتت کافیه
00:06:45.430 --> 00:06:46.151
...گرچه
00:06:46.271 --> 00:06:47.350
من یه شرطی دارم
00:06:47.910 --> 00:06:49.591
اگه تونستم ارشد یه رو قانع کنم
00:06:49.670 --> 00:06:50.631
که به محفل بزرگان برگرده
00:06:51.191 --> 00:06:52.711
می خوام که وارد قصر شین هو بشم
00:06:57.391 --> 00:06:59.271
وارد شدنت به قصر شین هو چه فایده داره؟
00:06:59.391 --> 00:07:00.870
چرا نمیری کوهستان خدای سیاه و سفید؟
00:07:01.470 --> 00:07:03.271
شرطت چیه؟ بگو ببینم
00:07:03.550 --> 00:07:04.631
بزرگان عزیز
00:07:04.790 --> 00:07:05.670
لطفا خواسته ی من رو قبول کنین
00:07:06.230 --> 00:07:07.470
این بچه
00:07:07.831 --> 00:07:09.350
پافشاریش
00:07:09.511 --> 00:07:11.550
به مادرش رفته
00:07:12.511 --> 00:07:14.670
پس میخوای وارد قصر شین هو بشی
00:07:14.990 --> 00:07:15.990
اما
00:07:16.071 --> 00:07:16.910
ورود به قصر شین هو
00:07:16.990 --> 00:07:18.470
قوانین مخصوص به خودش رو داره
00:07:18.711 --> 00:07:19.870
نمیتونیم همینجوری
00:07:19.990 --> 00:07:20.951
قوانینش رو بخاطر تو
00:07:21.350 --> 00:07:22.511
عوض کنیم
00:07:22.790 --> 00:07:24.910
حین نبرد تلفات زیادی دادیم
00:07:25.310 --> 00:07:26.310
الان
00:07:26.550 --> 00:07:27.550
وقتشه که
00:07:27.631 --> 00:07:29.151
شاگرد ها رو آموزش بدیم
00:07:29.751 --> 00:07:30.550
اگه شوئه یینگ
00:07:30.550 --> 00:07:31.870
بتونه یه می رو برگردونه
00:07:32.031 --> 00:07:33.151
براش استثناء قائل بشین
00:07:33.350 --> 00:07:34.711
این که بذارین وارد قصر شین هو بشه
00:07:34.831 --> 00:07:36.151
با عقل جور درمیاد
00:07:36.310 --> 00:07:37.910
چون یوآن درست میگه
00:07:38.430 --> 00:07:40.230
نه قانونی شکسته، نه قانونی وضع شده
00:07:40.870 --> 00:07:42.350
الویت ما الان
00:07:42.511 --> 00:07:44.550
جمع کردن نیروهامون علیه قبیله ی شیاطینه
00:07:45.110 --> 00:07:45.910
چشمتون رو قوانینی که قبلا
00:07:46.071 --> 00:07:47.230
وضع شدن، ببندین
00:07:48.031 --> 00:07:49.831
هر شاگرد بلند مرتبه ای
00:07:50.350 --> 00:07:51.350
دلش میخواد وارد
00:07:51.470 --> 00:07:53.031
قصر شین هو بشه
00:07:59.191 --> 00:08:00.191
اعتراضی ندارم
00:08:00.350 --> 00:08:02.470
حالا که شوئه یینگ همچین اراده و عزمی داره
00:08:02.951 --> 00:08:03.951
بزرگان محترم
00:08:04.110 --> 00:08:05.151
چرا بهش این فرصت رو نمیدین که
00:08:05.151 --> 00:08:06.031
شانسش رو امتحان کنه؟
00:08:06.550 --> 00:08:07.230
خیلی خوب
00:08:07.951 --> 00:08:09.550
اگه واقعا موفق بشه
00:08:09.670 --> 00:08:11.110
قدم بزرگی برای متحد شدن
00:08:11.230 --> 00:08:12.470
بزرگان برداشته میشه
00:08:13.031 --> 00:08:15.110
اگه یه می قبول کنه که به محفل برگرده
00:08:15.751 --> 00:08:18.271
من اجازه میدم که شوئه
یینگ وارد قصر شین هو بشه
00:08:19.951 --> 00:08:21.031
ممنونم ارباب هه
00:08:21.191 --> 00:08:22.230
بستگی داره که تواناییش رو
00:08:22.310 --> 00:08:23.310
داشته باشی یا نه
00:08:29.110 --> 00:08:30.751
انتظارشو نداشتم که میخانه ی خونین
00:08:30.870 --> 00:08:32.631
همچین جای دورافتاده ای باشه
00:08:32.871 --> 00:08:33.751
قبلا یه بار با شوئه یینگ و بزرگان
00:08:33.871 --> 00:08:35.231
اومده بودم اینجا
00:08:35.430 --> 00:08:36.670
اون موقع این حس رو نداشتم
00:08:36.830 --> 00:08:38.670
ولی الان که با پای خودم
00:08:38.790 --> 00:08:40.231
این همه راه رو اومدم
00:08:40.351 --> 00:08:41.631
احساس میکنم گم شدم و دارم دور خودم میچرخم
00:08:41.910 --> 00:08:42.871
حتما به این خاطر بوده که
00:08:42.871 --> 00:08:43.790
بزرگان این راهو بلد بودن و
00:08:43.790 --> 00:08:44.950
مسیر رو نشون دادن
00:08:47.430 --> 00:08:48.950
اینا اینجا چیکار میکنن؟
00:08:50.830 --> 00:08:52.391
از کدوم مسیر باید بریم؟
00:08:53.471 --> 00:08:54.471
انگاری پشت مه ها
00:08:54.471 --> 00:08:55.430
یه کلبه ست
00:08:55.430 --> 00:08:56.271
بیا بریم یه سر و گوشی آب بدیم
00:08:57.590 --> 00:08:58.111
بریم
00:09:01.031 --> 00:09:02.511
اینجا چیکار میکنین؟
00:09:02.631 --> 00:09:03.950
داریم میریم میخانه ی خونین تا
00:09:04.070 --> 00:09:05.031
ارباب یه می رو پیدا کنیم
00:09:05.310 --> 00:09:06.670
باهاش چیکار دارین؟
00:09:06.830 --> 00:09:08.511
یه مسئله ای هست که باید
درباره اش با ارباب صحبت کنیم
00:09:08.910 --> 00:09:10.351
چی میخوای؟
00:09:11.271 --> 00:09:12.910
طبق قوانین میخانه ی خونین
00:09:13.031 --> 00:09:14.910
میتونین یه پیغام بذارین یا یه انعام
00:09:15.111 --> 00:09:16.871
تا حالا کسی رو مثل شما ندیده بودیم که
00:09:16.991 --> 00:09:18.631
هنوز از راه نرسیده بیاد بگه ارباب رومیخوام
00:09:19.231 --> 00:09:21.111
میشه لطفا بهمون مکان
00:09:21.231 --> 00:09:22.710
دقیق میخانه ی خونین رو بگین؟
00:09:22.991 --> 00:09:23.950
لطف میکنین
00:09:26.871 --> 00:09:28.550
از این سمت میتونین برین
00:09:29.430 --> 00:09:30.151
ممنون
00:09:39.950 --> 00:09:40.430
بریم
00:09:41.991 --> 00:09:43.351
این میخونه ی خونینه؟
00:09:43.991 --> 00:09:44.871
حرف نزن
00:09:53.310 --> 00:09:54.670
این آدما کی ان؟
00:09:56.231 --> 00:09:57.670
چرا مارو تحویل نمیگیرین؟
00:09:57.790 --> 00:09:59.231
میخانه ی خونین ما
00:09:59.471 --> 00:10:01.070
پذیرای غریبه ها نیست
00:10:01.550 --> 00:10:02.351
ما اومدیم تا
00:10:02.351 --> 00:10:03.430
اربابمون رو پیدا کنیم
00:10:03.550 --> 00:10:04.430
لطفا بگین از کدوم سمت باید بریم
00:10:04.590 --> 00:10:06.151
انعامتو بذار و اسمتو بگو
00:10:06.271 --> 00:10:08.070
ارباب ما مهمون نمیپذیرن
00:10:08.151 --> 00:10:09.151
کیو دیدی که بدون دیدن جنس
00:10:09.271 --> 00:10:10.231
پول بده؟
00:10:10.351 --> 00:10:11.070
لطفا مسیر دیدن ارباب یه رو
00:10:11.190 --> 00:10:12.430
نشونمون بده
00:10:36.231 --> 00:10:37.910
همین که تونستین
00:10:38.031 --> 00:10:39.031
به اینجا برسین
00:10:39.031 --> 00:10:40.031
لیاقت یه کف مرتب رو دارین
00:10:40.590 --> 00:10:42.231
دیگه این که چه جوری میخوای
00:10:42.391 --> 00:10:43.710
به چیزی که میخواین برسین، رو نمیدونم
00:10:43.910 --> 00:10:44.710
چرا حرفایی که میزنی
00:10:44.710 --> 00:10:46.031
اصلا با عقل جور درنمیان؟
00:10:54.910 --> 00:10:56.351
از این سمت میتونین برین
00:10:57.391 --> 00:10:58.590
یعنی خودشه؟
00:11:37.430 --> 00:11:39.631
الان این نغمه کمک کننده ست؟
00:11:40.310 --> 00:11:41.471
صبر میکنیم و میبینیم
00:11:55.670 --> 00:11:57.830
خودشه، ارباب یه میه
00:11:57.950 --> 00:11:58.790
برادر شوئه یینگ
00:11:58.910 --> 00:12:00.070
از کجا میدونستی این نغمه
00:12:00.190 --> 00:12:01.430
یه می رو جذب میکنه؟
00:12:01.550 --> 00:12:02.950
ارباب سی کونگ بهم گفت
00:12:03.111 --> 00:12:04.550
این نغمه مورد علاقشه
00:12:04.871 --> 00:12:05.830
رهبر فرقه؟
00:12:07.471 --> 00:12:09.550
انقدر مشتاقی که وارد قصر شین هو بشی؟
00:12:09.991 --> 00:12:10.670
بله
00:12:15.871 --> 00:12:17.391
یه راهی سراغ دارم
00:12:17.511 --> 00:12:18.511
میتونی امتحانش کنی
00:12:21.031 --> 00:12:21.991
ولی چرا مثل یه
00:12:21.991 --> 00:12:23.310
پیرزن لباس پوشیده؟
00:12:27.031 --> 00:12:28.351
این نغمه رو
00:12:28.430 --> 00:12:29.391
تو الان نواختی؟
00:12:29.471 --> 00:12:30.070
بله
00:12:30.351 --> 00:12:32.151
ارشد یه می، ببخشید که مزاحمتون شدم
00:12:33.070 --> 00:12:34.391
از کجا میدونستی؟
00:12:34.991 --> 00:12:37.590
ارباب سی کونگ بهم گفتن
00:12:39.550 --> 00:12:40.590
باهام
00:12:40.751 --> 00:12:41.830
چیکار دارین؟
00:12:43.910 --> 00:12:45.031
میخوایم ازتون خواهش کنیم که
00:12:45.190 --> 00:12:46.351
به قصر شین هو برگردین
00:12:47.590 --> 00:12:49.310
سی کونگ یانگ و بقیه بزرگان
00:12:49.430 --> 00:12:50.910
مثل همیشه بی رحمن و
00:12:51.111 --> 00:12:53.151
و برای رسیدن به خواسته هاشون
دست به هرکاری میزنن
00:12:53.351 --> 00:12:55.471
باورم نمیشه تورو فرستادن تا منو قانع کنی
00:12:57.471 --> 00:12:59.310
واقعا گستاخی
00:12:59.471 --> 00:13:00.190
امروز
00:13:00.190 --> 00:13:01.631
از جونت میگذرم
00:13:01.830 --> 00:13:02.991
توام بهتره که برگردی
00:13:03.151 --> 00:13:04.111
قبیله ی شیاطین دارن جولون میدن
00:13:04.231 --> 00:13:05.231
و قبیله ی شیا توی خطره
00:13:05.351 --> 00:13:06.950
مهم نیست که قبلا چه اتفاقی افتاده
00:13:07.151 --> 00:13:08.871
لطفا برای رسیدن به یه هدف والاتر
00:13:08.991 --> 00:13:10.031
کینه هاتون رو کنار بذارین، ارشد
00:13:12.231 --> 00:13:13.950
کینه ای که ازشون دارم
00:13:14.310 --> 00:13:16.751
به این راحتیا کنار گذاشته نمیشه
00:13:19.310 --> 00:13:20.231
یه می
00:13:20.391 --> 00:13:21.751
و خدای خونین عاشق هم بودن و
00:13:21.871 --> 00:13:22.871
باهم پیمان بسته بودن
00:13:22.950 --> 00:13:24.351
اونا کاملا مناسب هم بودن
00:13:24.538 --> 00:13:26.578
یه جفت عالی
00:13:27.578 --> 00:13:29.178
هرچند که وقتی قبیله ی شیاطین حمله کردن
00:13:29.298 --> 00:13:31.218
همه برای ورود به قبیله ی شیطان
00:13:31.458 --> 00:13:32.779
و دریافت اطلاعات، قهرمان شان رو انتخاب کردن
00:13:32.938 --> 00:13:35.298
که هم توی هنرهای رزمی حرفی
برای گفتن داشت و هم ذکاوت داشت
00:13:45.114 --> 00:13:46.154
آخرش، قصر شین هو
00:13:46.274 --> 00:13:48.274
لونه ی قبیله ی شیاطین رو نابود کرد
00:13:48.595 --> 00:13:51.754
اما قهرمان شان بخاطر
جراحاتی که دیده بود، مرد
00:13:51.874 --> 00:13:52.874
شان
00:13:53.715 --> 00:13:54.595
شان
00:13:55.634 --> 00:13:56.715
شان
00:14:03.915 --> 00:14:06.315
همون زمان بود که، یه می، قصر شین هو رو ترک کرد
00:14:06.394 --> 00:14:07.994
و میخانه ی خونین رو که
00:14:08.114 --> 00:14:09.274
میراث قهرمان شان بود رو بدست گرفت
00:14:09.435 --> 00:14:10.754
تنها زندگی کردن رو انتخاب کرد
00:14:10.955 --> 00:14:12.394
و ارتباطش رو با دنیا به کل قطع کرد
00:14:12.675 --> 00:14:13.514
ارشد یه
00:14:13.955 --> 00:14:14.754
الان، قبیله ی شیاطین
00:14:14.874 --> 00:14:16.354
از چاه شیطان رد شدن و
00:14:16.675 --> 00:14:17.715
تابوت برنزی
00:14:17.874 --> 00:14:19.234
به امپراتوری کوهستان اژدها منتقل شده
00:14:19.835 --> 00:14:21.234
توی این وضعیت حیاتی
00:14:21.394 --> 00:14:22.435
ما اومدیم اینجا
00:14:22.555 --> 00:14:23.835
تا شما رو، ارشد یه
00:14:23.955 --> 00:14:24.835
برگردونیم
00:14:24.915 --> 00:14:25.874
تا برای مبارزه با قبیله ی شیاطین
00:14:25.994 --> 00:14:27.154
با بقیه ی فرقه ها متحد بشین
00:14:28.394 --> 00:14:29.994
من دیگه کاری با اونا ندارم
00:14:30.274 --> 00:14:31.435
قصر شین هو ام
00:14:31.595 --> 00:14:32.835
بهم هیچ ربطی نداره
00:14:32.955 --> 00:14:34.595
ولی شما عضوی از قبیله ی شیا هستین
00:14:35.195 --> 00:14:36.634
این به افراد قبیله ی شیا
00:14:36.795 --> 00:14:38.034
و مردم امپراتوری کوهستان اژدها
00:14:38.195 --> 00:14:39.034
مربوطه
00:14:39.274 --> 00:14:40.675
این شما رو نگران نمیکنه؟
00:14:41.715 --> 00:14:43.955
ارشد یه، لطفا تجدید نظر کنین
00:14:45.634 --> 00:14:46.595
نیازی به تجدید نظر نیست
00:14:47.675 --> 00:14:48.435
ارشد
00:15:18.795 --> 00:15:19.754
این چیه؟
00:15:34.075 --> 00:15:34.915
شان
00:15:37.754 --> 00:15:38.634
انگاری
00:15:38.795 --> 00:15:40.475
اولین باری که ارشد یه می و قهرمان شان
00:15:40.595 --> 00:15:41.915
همو دیدن، اینجا بوده
00:15:42.394 --> 00:15:44.154
الکی نیست که نمیخواد بره
00:15:44.555 --> 00:15:46.034
این مکان پر از خاطره های قشنگیه که
00:15:46.034 --> 00:15:47.032
با قهرمان شان داشته
00:15:47.226 --> 00:15:48.305
قهرمان شان
00:15:48.545 --> 00:15:50.466
نمیخواسته که ارشد یه رو غمگین یا نگران کنه
00:15:50.666 --> 00:15:51.865
برای همین اون کارو کرده
00:15:52.345 --> 00:15:54.105
مردایی مثل قهرمان شان
00:15:54.305 --> 00:15:55.785
کم پیدا میشن
00:16:01.266 --> 00:16:02.105
می
00:16:02.986 --> 00:16:04.666
این سازه رو برای تو میذارم
00:16:05.186 --> 00:16:06.666
امیدوارم بتونی ازش استفاده کنی
00:16:06.906 --> 00:16:08.345
و امیدوارم که هیچ وقت نیاز
به استفاده ازش رو نداشته باشی
00:16:09.746 --> 00:16:11.145
اگه کسی بهت آسیبی برسونه
00:16:11.305 --> 00:16:12.625
سازه فعال میشه
00:16:12.865 --> 00:16:13.585
این برگ های بامبو
00:16:13.585 --> 00:16:14.906
کمکت میکنن که سالم و سلامت فرار کنی
00:16:16.226 --> 00:16:17.305
من این
00:16:17.305 --> 00:16:18.305
حباب های حافظه ی مهر و موم شده رو
00:16:18.545 --> 00:16:19.825
داخل برگ های بامبو پنهون کردم
00:16:20.426 --> 00:16:21.865
واقعا امیدوارم هیچوقت نبینیشون
00:16:22.825 --> 00:16:23.825
حتی اگه من
00:16:23.825 --> 00:16:24.946
نتونم برای همیشه کنارت باشم
00:16:25.385 --> 00:16:26.545
این خاطره ها
00:16:27.026 --> 00:16:28.145
محو نمیشن
00:16:28.545 --> 00:16:29.666
همین
00:16:31.385 --> 00:16:32.426
شان
00:16:33.065 --> 00:16:34.186
میدونستم
00:16:35.065 --> 00:16:36.186
تو اونقدر سنگ دل نبودی که
00:16:36.186 --> 00:16:37.186
منو تنها بذاری
00:16:38.065 --> 00:16:39.865
قهرمان شان این کار رو
00:16:40.385 --> 00:16:41.226
برای محافظت از شما
00:16:41.226 --> 00:16:42.385
و اعضای قبیله ی شیا انجام داد
00:16:42.666 --> 00:16:43.666
ارشد یه می
00:16:44.026 --> 00:16:45.426
من، دونگ بو شوئه یینگ
00:16:45.666 --> 00:16:46.625
عاجزانه ازتون خواهش میکنم
00:16:47.145 --> 00:16:48.785
که با ما به محفل بزرگان برگردین
00:16:50.105 --> 00:16:52.026
به محفل بزرگان برگردین
00:16:52.506 --> 00:16:53.625
تابوت برنزی
00:16:53.666 --> 00:16:54.466
اون زمان، به دست همتون
00:16:54.466 --> 00:16:55.466
مهر و موم شده
00:16:56.026 --> 00:16:56.946
شما قسم خوردین که
00:16:56.946 --> 00:16:58.305
توی مرگ و زندگی همراه هم باشین
00:16:58.506 --> 00:16:59.226
الان
00:16:59.385 --> 00:17:00.266
بقیه بزرگان
00:17:00.266 --> 00:17:01.466
به کمکتون نیاز دارن
00:17:02.946 --> 00:17:04.625
همراه هم بودن توی مرگ و زندگی
00:17:06.625 --> 00:17:08.666
یه وعده ی سرخرمن بیشتر نیست
00:17:11.746 --> 00:17:12.625
ولی خب
00:17:13.226 --> 00:17:14.865
میتونم موافقت کنم
00:17:15.585 --> 00:17:16.865
که یه سر برگردم
00:17:17.105 --> 00:17:19.065
و ببینم که محفل بزرگان
00:17:19.785 --> 00:17:21.466
در چه حاله
00:17:27.545 --> 00:17:29.226
ما خیلی وقته که قبیله ی شیاطین
رو زیر نظر داریم
00:17:29.666 --> 00:17:31.666
و تا الان اطلاعاتی که ازشون
پیدا کردیم قدر سر سوزنه
00:17:31.865 --> 00:17:33.305
آئو لان تابوت برنزی رو برداشته
00:17:33.305 --> 00:17:34.585
و توی قلمرو شوئه یینگ گذاشته
00:17:34.706 --> 00:17:36.585
با وجود دشمن های کمین کرده ای که داریم
00:17:37.186 --> 00:17:39.065
باید فوری یه راه حل پیدا کنیم
00:17:39.226 --> 00:17:40.345
اون تابوت برنزی
00:17:40.506 --> 00:17:41.785
خیلی برای قبیله ی شیاطین مهمه
00:17:41.986 --> 00:17:42.825
بنظرم
00:17:43.065 --> 00:17:44.305
آئو لان باید اون تابوت رو
00:17:44.426 --> 00:17:45.545
به محفل خدای شیطان برده باشه
00:17:45.906 --> 00:17:47.986
اما محفل خدای شیطان یه
جایی توی تاریکی، مخفی شده
00:17:48.145 --> 00:17:48.906
باید خیلی تلاش کنیم
00:17:48.906 --> 00:17:50.305
تا بتونیم پیداش کنیم
00:17:50.545 --> 00:17:52.186
برخلاف چیزی که انتظار داشتیم
کوهستان خدای سیاه و سفید
00:17:52.305 --> 00:17:54.065
عوضیایی مثل مویانگ چن رو پرورش داده
00:17:54.385 --> 00:17:55.666
و گرنه، تابوت برنزی
00:17:55.865 --> 00:17:57.426
درست جلوی چشممون
00:17:57.585 --> 00:17:59.105
گم نمیشد
00:17:59.266 --> 00:18:00.065
تای شو جونشو بخاطر کیا
00:18:00.065 --> 00:18:01.385
فدا کرد
00:18:01.545 --> 00:18:02.746
این که کوهستان خدای سیاه و سفید
00:18:02.865 --> 00:18:04.065
همچین شاگرد های بی وجدانی رو پرورش داده
00:18:04.585 --> 00:18:05.946
تقصیر منه
00:18:06.706 --> 00:18:07.666
من هرچه سریع تر
00:18:07.666 --> 00:18:08.785
محفل خدای شیطان و
00:18:08.986 --> 00:18:10.266
مویانگ چنگ رو پیدا میکنم
00:18:10.906 --> 00:18:12.426
و این داغ ننگ رو
00:18:12.545 --> 00:18:13.785
از پیشونی کوهستان خدای
سیاه و سفید پاک میکنم
00:18:14.466 --> 00:18:15.345
ارباب هه
00:18:15.506 --> 00:18:16.986
نیازی نیست که خودتون رو سرزنش کنین
00:18:17.385 --> 00:18:17.986
اگه محفل خدای شیطان
00:18:17.986 --> 00:18:19.305
به این آسونیا پیدا میشد که
00:18:19.466 --> 00:18:20.785
قبیله ی شیاطین خیلی وقت پیش نابود شده بود
00:18:20.785 --> 00:18:21.266
مگه میشه
00:18:21.266 --> 00:18:22.986
که بعد از بیست سال
00:18:23.186 --> 00:18:24.186
هنوز نفهمیده باشیم که
00:18:24.186 --> 00:18:25.426
محفل خدای شیطان کجاست؟
00:18:30.105 --> 00:18:32.105
یه می، اومدی
00:18:32.305 --> 00:18:34.506
چیه؟ اینجا جایی ندارم؟
00:18:34.785 --> 00:18:36.585
اگه دونگ بو شوئه یینگ
00:18:36.585 --> 00:18:37.746
قانعم نمیکرد که بیام
00:18:37.825 --> 00:18:39.186
پامم اینجا نمیذاشتم
00:18:40.026 --> 00:18:41.226
واقعا انتظارشونداشتم
00:18:41.585 --> 00:18:43.305
که شوئه یینگ بتونه قانعت کنه
00:18:43.426 --> 00:18:45.266
به محفل بزرگان، برگردی
00:18:45.506 --> 00:18:48.065
نبرد سختی بین قبیله ی
شیاطین و شیا در حال رخ دادنه
00:18:48.345 --> 00:18:50.305
گفتم شاید ریش سفید سی کونگ
00:18:50.466 --> 00:18:51.825
به یه پیاده نظام دیگه برای قربانی کردن
00:18:51.825 --> 00:18:52.946
نیاز داشته باشه، نه؟
00:18:53.226 --> 00:18:53.706
...تو
00:18:53.746 --> 00:18:55.426
خوبه که برگشتی یه می
00:18:56.466 --> 00:18:58.385
الان نیروی هر پنج قبیله آسیب دیده
00:18:58.625 --> 00:18:59.666
هرچی بیشتر باشیم
00:19:00.305 --> 00:19:02.385
بهتر میتونیم با قبیله ی شیطان مبارزه کنیم
00:19:02.666 --> 00:19:03.545
الان بیشتر از هر زمان دیگه ای
00:19:03.785 --> 00:19:05.305
باید با هم متحد باشیم
00:19:06.065 --> 00:19:07.226
برای محفل شیطان که
00:19:07.226 --> 00:19:09.065
الان داشتین درباره اش حرف میزدین
00:19:09.305 --> 00:19:10.065
شاید من بتونم
00:19:10.065 --> 00:19:11.865
یه سری سرنخ ارائه کنم
00:19:12.026 --> 00:19:12.865
چه سرنخایی؟
00:19:13.385 --> 00:19:14.266
از وقتی شیانگ پانگ یون
00:19:14.266 --> 00:19:15.666
میخانه ی خونین رو ترک کرده
00:19:15.785 --> 00:19:17.585
من یواشکی تحقیق میکردم
00:19:17.785 --> 00:19:19.906
فهمیدم کسایی که میکشه
00:19:20.026 --> 00:19:22.026
تو یه چیز مشترکن
00:19:22.226 --> 00:19:23.785
قلبشون خون نداره
00:19:23.946 --> 00:19:25.226
قلبشون خون نداره؟
00:19:25.385 --> 00:19:26.506
و همیشه سفارش هایی که
00:19:26.531 --> 00:19:28.592
یه ویژگی خاص دارن رو قبول میکنه
00:19:29.043 --> 00:19:30.563
جناب چین، خیالتون راحت
(اقامتگاه یینگ لان)
00:19:30.588 --> 00:19:31.789
ماموریتی که امر کرده بودین
00:19:32.026 --> 00:19:33.105
مطمئنا پونزدهم این ماه
00:19:33.186 --> 00:19:34.065
با موفقیت انجام میشه
00:19:34.506 --> 00:19:37.105
وقتی ارباب یه این کار رو شخصا بدست گرفتن
خیالم راحته راحته
00:19:47.426 --> 00:19:50.105
تو که فال گوش وایستاده بودی
00:19:50.266 --> 00:19:51.186
حالا تصمیمت چیه؟
00:19:51.305 --> 00:19:52.506
درخواستش رو قبول میکنم
00:19:52.666 --> 00:19:54.226
درخواست بزرگی نیست
00:19:54.345 --> 00:19:56.385
نوبت تو نیست، قهرمان شیانگ
00:19:56.706 --> 00:19:57.946
بذار یکی دیگه قبولش کنه
00:19:58.105 --> 00:19:59.026
من میخوام قبولش کنم
00:19:59.545 --> 00:20:00.785
دستمزدش برام مهم نیست
00:20:01.625 --> 00:20:03.026
زمانش برام اهمیت داره
00:20:03.746 --> 00:20:06.105
راستش، همیشه برام سوال بود
00:20:06.266 --> 00:20:07.506
که چرا دوست داری
00:20:07.506 --> 00:20:09.145
شبی که ماه کامل میشه آدم ها رو بکشی؟
00:20:09.305 --> 00:20:11.105
شبی که ماه کامله، خیلی قشنگه
00:20:11.105 --> 00:20:12.385
اما تو خون میخوای
00:20:12.666 --> 00:20:15.545
روزیه که معشوقه ات ولت کرده
00:20:15.706 --> 00:20:17.625
یا داری انتقامی چیزی برای پدرت میگیری؟
00:20:17.785 --> 00:20:18.706
انقدر سوال جوابم نکن
00:20:18.906 --> 00:20:20.065
به هر حال من میخوا این سفارش رو قبول کنم
00:20:20.785 --> 00:20:22.426
بعدا درباره پولش حرف میزنیم
00:20:22.625 --> 00:20:23.625
قبوله
00:20:24.345 --> 00:20:25.266
اون زمان
00:20:25.266 --> 00:20:25.946
احساس کردم که
00:20:26.026 --> 00:20:27.545
راز مگویی داره
00:20:27.585 --> 00:20:28.986
حالا که بهش فکر میکنم
00:20:29.585 --> 00:20:31.105
اونقدرا هم ساده بنظر نمیاد
00:20:31.305 --> 00:20:32.825
کشتن و بیرون کشیدن خون قلب آدما
00:20:32.986 --> 00:20:34.545
شبی که ماه کامله
00:20:34.746 --> 00:20:36.145
طبق اسناد تاریخی
00:20:36.385 --> 00:20:37.545
اگه وقتی ماه کامله
00:20:37.706 --> 00:20:39.266
خون قلب یک انسان زنده رو
00:20:39.545 --> 00:20:41.186
با آرایه ی سنگی بازگشت روح ترکیب کنی
00:20:41.305 --> 00:20:43.666
باعث احیای گوشت و
استخون افزایش نیروی الهی
00:20:44.466 --> 00:20:45.746
و از بین بردن رایحه ی شیطان میشه
00:20:46.345 --> 00:20:47.466
میتونه یکی از روش هایی باشه
00:20:47.466 --> 00:20:48.466
که قبیله ی شیاطین
00:20:48.466 --> 00:20:49.466
برای از بین بردن رایحه شون استفاده میکنن؟
00:20:49.625 --> 00:20:50.666
اره انگاری
00:20:50.946 --> 00:20:51.906
پس میتونم
00:20:51.906 --> 00:20:52.865
میتونیم ازش استفاده کنیم و
00:20:52.865 --> 00:20:53.986
زودتر بهشون حمله کنیم
00:20:54.026 --> 00:20:55.305
اون شیاطین رو فریب بدیم و
00:20:55.506 --> 00:20:56.785
محاصره شون کنیم و بهشون حمله کنیم
00:20:57.226 --> 00:20:58.305
...پس
00:20:58.426 --> 00:20:59.545
تظاهر به عقب نشینی میکنیم
00:20:59.585 --> 00:21:00.466
شیطان هارو دنبال میکنیم
00:21:00.785 --> 00:21:03.065
و اینجوری محل محفل شیطان رو پیدا میکنیم
00:21:03.426 --> 00:21:04.865
من هم سرنخمو گفتم
00:21:04.865 --> 00:21:06.026
و هم برگشتم
00:21:06.186 --> 00:21:07.026
شماها
00:21:07.186 --> 00:21:08.946
باید به قولتون عمل کنین
00:21:09.266 --> 00:21:10.305
چه قولی؟
00:21:10.466 --> 00:21:13.746
اجازه بدین دونگ بو شوئه
یینگ وارد قصر شین هو بشه
00:21:15.585 --> 00:21:16.065
عملکرد دونگ بو شوئه یینگ
00:21:16.065 --> 00:21:17.825
در نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی
00:21:17.986 --> 00:21:19.305
بر کسی پوشیده نیست
00:21:19.545 --> 00:21:20.305
اگه
00:21:20.466 --> 00:21:21.825
میتونست واقعا، از راه درستش
00:21:21.825 --> 00:21:22.825
وارد قصر شین هو بشه
00:21:23.105 --> 00:21:23.865
شاید
00:21:23.865 --> 00:21:24.666
میتونست به عنوان
00:21:24.666 --> 00:21:25.746
شوالیه چانگ فنگ
00:21:25.785 --> 00:21:26.746
کمک خوبی برای قبیله های
00:21:26.746 --> 00:21:27.666
ما باشه
00:21:27.986 --> 00:21:29.506
درسته اما
00:21:30.026 --> 00:21:31.145
این که چی چیو بای تونسته
00:21:31.145 --> 00:21:33.466
معنیش این نیست که دونگ
بو شوئه یینگ هم میتونه
00:21:33.666 --> 00:21:34.825
یادت نره که
00:21:35.226 --> 00:21:37.426
دونگ بو شوئه یینگ هنوز جوونه
00:21:37.545 --> 00:21:39.746
جوانی شامل
00:21:39.946 --> 00:21:41.865
استعداد های پنهان و نامحدود زیادیه
00:21:42.145 --> 00:21:42.946
یه می
00:21:43.065 --> 00:21:44.105
میشه بهم بگی
00:21:44.226 --> 00:21:46.226
چرا انقدر به فکر شوئه یینگی؟
00:21:49.545 --> 00:21:51.506
چون منو یاد یکی میندازه
00:21:51.986 --> 00:21:53.506
کسی که یک بار تونست
00:21:53.706 --> 00:21:55.065
امید رو به قبیله ی شیا بیاره
00:21:59.266 --> 00:22:01.026
حالا که برگشتی
00:22:02.105 --> 00:22:03.906
ماهم به قولمون عمل میکنیم
00:22:13.506 --> 00:22:14.266
جینگ چیو
00:22:14.825 --> 00:22:15.785
چیزی ذهنت رو درگیر کرده؟
00:22:16.746 --> 00:22:17.545
نه
00:22:18.545 --> 00:22:19.666
اگه چیزی میخوای بگی
00:22:19.746 --> 00:22:20.625
بگو
00:22:20.825 --> 00:22:21.906
بیا باهم حلش کنیم
00:22:22.345 --> 00:22:23.226
چیزی نیست
00:22:24.466 --> 00:22:25.666
فقط نمیتونم
00:22:25.666 --> 00:22:26.986
هضم کنم که قراره
00:22:27.545 --> 00:22:28.545
بری
00:22:29.105 --> 00:22:30.706
قصر شین هو
00:22:32.466 --> 00:22:33.426
ارشد یه
00:22:33.426 --> 00:22:34.986
قبول کرد که کمکم میکنه امتحانش کنم
00:22:35.145 --> 00:22:36.545
هنوز مشخص نیست که میتونم برم یا نه
00:22:36.865 --> 00:22:38.426
حتی اگه این بار جواب نداد
00:22:38.585 --> 00:22:39.345
میتونی از فرصت بعدی
00:22:39.345 --> 00:22:40.385
و بعدیش
00:22:40.506 --> 00:22:41.746
استفاده کنی
00:22:41.946 --> 00:22:43.186
با قدرتی که تو داری
00:22:43.345 --> 00:22:44.466
ورودت به قصر شین هو دیر یا زود داره
00:22:44.466 --> 00:22:45.746
ولی سوخت و سوز نه
00:22:46.186 --> 00:22:47.385
ولی من
00:22:47.585 --> 00:22:49.226
هنوز بلند مرتبه امم نیستم
00:22:53.065 --> 00:22:53.906
جینگ چیو
00:22:54.426 --> 00:22:55.825
باید به خودت اعتماد داشته باشی
00:22:56.266 --> 00:22:57.865
به زودی بلند مرتبه میشی
00:22:58.545 --> 00:22:59.946
قدرتت زیاده
00:23:00.186 --> 00:23:01.625
میترسم یه روز
00:23:01.785 --> 00:23:03.305
نتونم به گرد پات هم برسم
00:23:04.466 --> 00:23:05.466
دختره ی خنگ
00:23:05.825 --> 00:23:06.825
یادته وقتی که
00:23:06.906 --> 00:23:08.345
پایین صخره ی باد سیاه بودم
00:23:08.986 --> 00:23:10.986
یه آدم معمولی بودم که
00:23:11.305 --> 00:23:13.105
چیزی نداشت
00:23:13.946 --> 00:23:15.426
ولی تو یهو از ناکجا آباد پیدات شد و
00:23:15.746 --> 00:23:16.906
همه چی رو برای نجات و محافظت از من
00:23:17.145 --> 00:23:17.825
به خطر انداختی
00:23:18.625 --> 00:23:20.345
از اون روز به بعد
00:23:20.506 --> 00:23:21.385
با خودم گفتم که عوضش یه روز
00:23:21.625 --> 00:23:22.946
اونی که ازت مراقبت میکنه منم
00:23:23.226 --> 00:23:24.266
برای بقیه عمرت ازت محافظت میکنم
00:23:26.825 --> 00:23:27.825
خیالت راحت
00:23:28.385 --> 00:23:29.825
چه بلند مرتبه باشم چه نه
00:23:30.026 --> 00:23:31.345
هرچی باشم مهم نیست
00:23:32.226 --> 00:23:33.026
برای تو
00:23:33.666 --> 00:23:35.666
همونی که بودم می مونم و هیچ وقت دشمنت نمیشم
00:23:36.105 --> 00:23:36.865
باشه؟
00:23:37.345 --> 00:23:38.785
حرفای شیرینی ان نه؟
00:23:38.946 --> 00:23:40.506
کی میخواد به تو آسیبی برسونه
یا مسخره ات کنه؟
00:23:41.145 --> 00:23:42.026
باور کن
00:23:55.946 --> 00:23:57.026
ببخشید ببخشید
00:24:02.506 --> 00:24:03.545
انگاری بد موقع اومدیم
00:24:03.545 --> 00:24:04.466
نه؟
00:24:04.466 --> 00:24:05.946
درست به موقع اومدین
00:24:09.585 --> 00:24:10.226
ارشد
00:24:13.305 --> 00:24:14.825
این نشان رو بگیر
00:24:14.986 --> 00:24:15.906
از الان به بعد
00:24:15.946 --> 00:24:17.545
تو شاگرد قصر شین هویی
00:24:17.865 --> 00:24:19.026
بزرگان مواقت کردن؟
00:24:19.666 --> 00:24:21.545
مطمئنی که میخوای وارد قصر شین هو بشی؟
00:24:21.666 --> 00:24:23.305
کسی نمیدونه اون داخل
00:24:23.305 --> 00:24:24.266
چه چیزایی در انتظارته
00:24:24.466 --> 00:24:25.585
هرچی که باشه مهم نیست
00:24:25.785 --> 00:24:26.706
من میخوام برم
00:24:27.625 --> 00:24:28.825
میخوام برای نجات مادرم
00:24:29.026 --> 00:24:29.825
و قبیله ی شیا
00:24:30.585 --> 00:24:31.625
خودمو تقویت کنم
00:24:31.666 --> 00:24:32.385
پس یادت باشه که
00:24:32.385 --> 00:24:33.906
فردا برای ورود به قصر شین هو اسمتو بنویسی
00:24:34.946 --> 00:24:36.226
چشم ارشد یه
00:24:39.226 --> 00:24:40.105
شوئه یینگ
00:24:40.865 --> 00:24:42.186
بعضی وقت ها اگه احساساتت رو
00:24:42.186 --> 00:24:44.026
با یکی دیگه درمیون بذاری، حالتو بهتر میکنه
00:24:51.065 --> 00:24:52.666
آدمای خوب و وقت رو نباید از دست داد
00:25:00.859 --> 00:25:03.273
(قصر شین هو)
00:25:07.466 --> 00:25:08.785
خب، اینم از قصر شین هو
00:25:09.946 --> 00:25:10.585
اون موقع
00:25:10.585 --> 00:25:11.906
باهم دیگه وارد مکتب چانگ فنگ شدیم
00:25:11.946 --> 00:25:13.426
فکر کن، مو ژو و لان شین
00:25:13.426 --> 00:25:14.385
هنوز دارن زور میزنن که
00:25:14.385 --> 00:25:15.105
اونجا درس بخونن
00:25:15.266 --> 00:25:16.825
ولی تو وارد قصر شین هو شدی
00:25:17.026 --> 00:25:18.145
چجوری انقدر خفنی؟
00:25:18.266 --> 00:25:19.506
چرا من این توانایی رو ندارم؟
00:25:23.026 --> 00:25:23.946
خوب تمرین کن
00:25:23.986 --> 00:25:25.186
توی قصر شین هو منتظرتم
00:25:26.986 --> 00:25:28.466
برادرم، نگران نباش
00:25:28.466 --> 00:25:29.906
مشکلات این بیرون رو بسپر به من
00:25:31.426 --> 00:25:32.466
برادر شوئه یینگ
00:25:32.625 --> 00:25:33.865
بعد این که وارد قصر شین هو شدی
00:25:33.865 --> 00:25:35.266
مارو که یادت نمیره، میره؟
00:25:35.466 --> 00:25:36.186
معلومه که نه
00:25:37.466 --> 00:25:38.266
ممنون
00:25:38.825 --> 00:25:41.585
مراقب خودت باش
00:25:45.986 --> 00:25:46.746
جینگ چیو
00:25:47.706 --> 00:25:48.466
این مال توئه
00:25:48.825 --> 00:25:50.186
اسم تو روشه
00:25:50.341 --> 00:25:51.842
(چیو)
00:25:52.666 --> 00:25:53.785
خیلی دوستش دارم
00:25:57.746 --> 00:25:58.625
چیه؟
00:25:58.706 --> 00:25:59.746
کو هدیه ی من؟
00:26:01.186 --> 00:26:02.105
من یه هدیه بهت دادم
00:26:02.105 --> 00:26:03.065
ولی تو چیزی عوضش بهم ندادی
00:26:03.506 --> 00:26:04.986
...چرا اونا
00:26:07.986 --> 00:26:08.825
اینو برمیدارم
00:26:11.545 --> 00:26:13.226
بعد این که وارد قصر شین هو شدی
00:26:13.385 --> 00:26:14.825
باید بیشتر حواستو جمع کنی
00:26:16.865 --> 00:26:18.785
توام، مراقب خودتم باش
00:26:18.946 --> 00:26:19.585
منتطرم بمون
00:26:57.345 --> 00:26:58.746
خب، رفت
00:27:00.345 --> 00:27:02.186
جینگ چیو، یویوئه
00:27:02.865 --> 00:27:04.426
قصد دارین کجا برین؟
00:27:05.706 --> 00:27:07.026
حین نبرد
00:27:07.186 --> 00:27:07.906
دوباره تصویر
00:27:07.906 --> 00:27:09.105
مادر پدرمو دیدم
00:27:09.345 --> 00:27:10.946
برای همین قصد دارم که مکتب
چانگ فنگ رو ترک کنم
00:27:10.946 --> 00:27:11.946
و برم عمارت امپراتوری کوهستان اژدها
00:27:12.186 --> 00:27:13.266
اولا میخوام که
00:27:13.266 --> 00:27:14.506
ردی از مادر پدرم پیدا کنم
00:27:14.506 --> 00:27:15.345
بعدشم
00:27:15.585 --> 00:27:17.625
اونا همه چیز رو میدونن
00:27:17.785 --> 00:27:19.065
شاید وقتی رفتم اونجا
00:27:19.266 --> 00:27:20.585
بتونم مکان محفل شیطان و تابوت برنزی رو
00:27:20.625 --> 00:27:22.065
پیدا کنم
00:27:22.865 --> 00:27:23.986
من برمیگردم مکتب چانگ فنگ
00:27:23.986 --> 00:27:24.865
و تمریناتمو ادامه میدم
00:27:25.506 --> 00:27:26.906
مویانگ چن و قبیله ی شیاطین
00:27:26.986 --> 00:27:28.625
پدر و برادرم رو کشتن
00:27:30.385 --> 00:27:31.666
برای گرفتن انتقامشون
00:27:31.986 --> 00:27:33.345
باید قوی بشم
00:27:33.545 --> 00:27:35.305
پس منم برمیگردم مکتب چانگ فنگ
00:27:35.466 --> 00:27:36.625
اگه تو پیشم نباشی و
00:27:36.625 --> 00:27:37.305
باهام جر و بحث نکنی
00:27:37.305 --> 00:27:38.506
حس میکنم یه چیزی کمه
00:27:48.957 --> 00:27:51.488
(تالار بزرگان)
00:27:56.266 --> 00:27:57.186
کسی اینجاست؟
00:28:02.585 --> 00:28:03.946
دونگ بو شوئه یینگ
00:28:04.186 --> 00:28:04.825
بله
00:28:05.305 --> 00:28:06.625
میتونم ازتون بپرسم شما کی هستین، ارشد؟
00:28:06.650 --> 00:28:07.571
گونگ یو
00:28:08.152 --> 00:28:09.392
مثل کلمه ی احمق
یو و احمق تلفظشون یکیه*
00:28:11.305 --> 00:28:13.065
مسئول آموزشت، منم
00:28:14.585 --> 00:28:15.706
سلام جناب گونگ یو
00:28:16.426 --> 00:28:17.385
دنبالم بیا
00:28:36.426 --> 00:28:37.426
بیا بریم با بقیه
00:28:37.426 --> 00:28:38.706
ارشدات آشنات کنم
00:28:55.266 --> 00:28:56.266
استاد
00:28:56.625 --> 00:28:57.946
قصر شین هو
00:28:58.026 --> 00:28:59.666
امروز میزبان یه بلند مرتبه ی جدیده
00:28:59.825 --> 00:29:01.506
میدونم که ممکنه همتون بدونین
00:29:01.865 --> 00:29:03.305
که دونگ بو شوئه یینگ
00:29:03.305 --> 00:29:05.426
در نبرد بلندمرتبه مرگ و
زندگی، چه چیزی رو تجربه کرده
00:29:05.666 --> 00:29:06.946
آخرین نفر به اینجا رسیده
00:29:07.105 --> 00:29:08.345
پس ارشدتون محسوب نمیشه
00:29:09.706 --> 00:29:11.785
درود به همگی
00:29:18.305 --> 00:29:20.026
کسایی میتونن بیان به قصر شین هو
00:29:20.026 --> 00:29:21.746
که از اتاق صد نبرد عبور کنن
00:29:21.746 --> 00:29:22.946
و بلند مرتبه باشن
00:29:23.105 --> 00:29:24.426
شنیدم که
00:29:24.426 --> 00:29:25.625
از اتاق صد نبرد رد نشده
00:29:26.266 --> 00:29:27.946
ولی چجوری تونسته باید قصر شین هو؟
00:29:28.426 --> 00:29:29.825
چیشده؟
00:29:29.825 --> 00:29:30.585
میتونه کاری بکنه که
00:29:30.585 --> 00:29:32.105
تونمیتونی
00:29:33.026 --> 00:29:34.426
از این به بعد
00:29:34.426 --> 00:29:36.026
باهم تمرین میکنین
00:29:36.026 --> 00:29:37.666
امیدوارم بتونین
00:29:37.865 --> 00:29:39.305
پیوند میان شاگرد هارو حفظ کنین
00:29:39.506 --> 00:29:40.466
به عنوان استادتون
00:29:40.466 --> 00:29:42.266
اگه در آینده
00:29:42.266 --> 00:29:43.545
دو سه نفر از بین شما
00:29:43.585 --> 00:29:44.345
بتونه نیمه خدای قبیله ی شیا بشه
00:29:44.345 --> 00:29:45.385
مایه
00:29:45.706 --> 00:29:47.466
سربلندی منه
00:29:48.625 --> 00:29:50.865
به خوبی از شما خواهیم آموخت، استاد
00:29:51.266 --> 00:29:52.506
طبق قوانین
00:29:53.105 --> 00:29:54.426
شوئه یینگ تازه وارده
00:29:54.666 --> 00:29:56.026
پس توی رتبه
00:29:56.026 --> 00:29:57.065
پنجم قرار میگیره
00:29:57.186 --> 00:29:59.105
بقیه جایی که بودن می مونن
00:29:59.305 --> 00:30:00.385
طبق تغییرات در قدرت
00:30:00.385 --> 00:30:01.305
و قلمرو
00:30:01.506 --> 00:30:03.145
ممکنه هرزمان رتبه بندی رو عوض کنم
00:30:03.426 --> 00:30:05.226
کسی که قلمرو وسیع تر و
استعداد بیشتری داشته باشه
00:30:05.266 --> 00:30:06.706
منابع بیشتری دریافت میکنه
00:30:06.946 --> 00:30:08.746
کسی که در تمرین ها قصور میکنه
00:30:08.746 --> 00:30:09.785
و سیر پیشرفتش کنده و استعدادش کمه
00:30:09.785 --> 00:30:11.065
منابع کمتری دراختیارش قرار میگیره
00:30:11.305 --> 00:30:12.666
منابع قبیله ی شیا محدودن
00:30:12.865 --> 00:30:14.266
حالا که شمارو انتخاب کردیم
00:30:14.466 --> 00:30:15.825
نمیتونین این منابع رو هدر بدین
00:30:16.345 --> 00:30:18.746
مهم نیست که قبلا چقدر
00:30:19.105 --> 00:30:20.706
نیرومند بودین، الان توی قصر شین هو
00:30:20.906 --> 00:30:22.906
همه چی بستگی به قدرتتون داره
00:30:23.145 --> 00:30:24.746
سربلندم کنین
00:30:24.906 --> 00:30:25.706
اطاعت
00:30:26.466 --> 00:30:27.266
لان شا
00:30:27.545 --> 00:30:29.706
محیط اینجا رو به شوئه یینگ نشون بده
00:30:29.706 --> 00:30:30.385
چشم
00:30:31.065 --> 00:30:32.986
خب، مرخصین
00:30:34.065 --> 00:30:34.865
الکی نیست که میگن
00:30:34.865 --> 00:30:35.946
فقط نخبه های بلند مرتبه
00:30:35.946 --> 00:30:37.345
میتونن وارد قصر شین هو بشن
00:30:37.986 --> 00:30:39.545
با همچین شیوه ی سختگیرانه ای
00:30:39.946 --> 00:30:41.145
اگه نیرومند نباشی، نمیتونی ظاقت بیاری
00:30:43.065 --> 00:30:43.906
ارشد لان
00:30:44.289 --> 00:30:45.850
میشه بپرسم از کیه که توی قصر شین هویین؟
00:30:46.545 --> 00:30:47.186
کلاسامون
00:30:47.186 --> 00:30:48.145
کی شروع میشن؟
00:30:48.345 --> 00:30:49.625
زمان غذاخوردن کی هست؟
00:30:52.226 --> 00:30:53.105
هفت ساله
00:30:53.305 --> 00:30:54.625
زمان مشخصی نداره
00:30:54.986 --> 00:30:55.986
هروقت خواستی میتونی غذابخوری
00:30:59.266 --> 00:31:00.345
ممنون ارشد لان
00:31:02.706 --> 00:31:03.706
لازم نیست که باهام دوست بشی
00:31:04.026 --> 00:31:04.545
من برای پیدا کردن دوست
00:31:04.545 --> 00:31:05.706
نیومدم اینجا
00:31:06.946 --> 00:31:08.186
فقط از قوانین پیروی میکنم
00:31:08.585 --> 00:31:09.746
و کاری رو میکنم که باید بکنم
00:31:30.466 --> 00:31:31.506
حتی تازه وارد رو هم
00:31:31.506 --> 00:31:32.266
مورد هدف قرار دادی
00:31:32.785 --> 00:31:34.065
تو چی میدونی آخه؟
00:31:35.186 --> 00:31:36.065
دوباره داری به
00:31:36.065 --> 00:31:37.906
سازه های جادویی روی بدنش فکر میکنی؟
00:31:42.345 --> 00:31:44.706
گنجت خیلی خوبه
00:31:45.345 --> 00:31:46.186
دیگه مال منه
00:31:47.345 --> 00:31:48.825
این خواهر ارشدت ژو ییه
00:31:49.026 --> 00:31:50.666
معنای واقعی تای شو رو تمرین میکنه
00:31:50.986 --> 00:31:52.506
میتونه از سازه های جادویی مختلف برای
پیشرفت خودش استفاده کنه
00:31:52.865 --> 00:31:53.746
میتونم احساس کنم که
00:31:53.746 --> 00:31:54.865
یه نیرویی روش هست
00:31:58.506 --> 00:31:59.746
توی این کوهستان
00:31:59.946 --> 00:32:01.385
کلا 12 تا بنای اصلی هست
00:32:01.785 --> 00:32:03.906
که از بالاترین رتبه تا
آخرین رتبه، طبقه بندی شدن
00:32:05.545 --> 00:32:06.506
دونگ بو شوئه یینگ
00:32:06.906 --> 00:32:07.946
از الان به بعد
00:32:08.105 --> 00:32:09.666
تو توی طبقه پنجم بنای بامبو زندگی میکنی
00:32:15.946 --> 00:32:18.145
چرا همه چی توی قصر شین هو
00:32:18.385 --> 00:32:19.986
انقدر عجیب غریبه؟
00:32:20.746 --> 00:32:22.186
صاحب اون جعبه
00:32:22.986 --> 00:32:24.666
توی قصر شین هو کیه؟
00:32:45.669 --> 00:32:46.587
(کتابچه ی راهنمای شیوه ها)
00:33:10.786 --> 00:33:11.745
خون اژدها
00:33:12.986 --> 00:33:14.185
یه عالمه چیز میز بدرد بخور اینجاست
00:33:15.466 --> 00:33:16.826
این چیزا توی شهر یی شوی
00:33:16.826 --> 00:33:18.466
گنجینه هایی هستن که بدست آوردنشون سخته
00:33:34.745 --> 00:33:37.065
شرایط تمرین توی قصر شین هو خیلی خوبه
00:33:38.065 --> 00:33:39.105
الکی نیست که اکثر مردم
00:33:39.105 --> 00:33:40.545
فکر میکنن که بتونن واردش بشن
00:33:52.145 --> 00:33:53.786
امروز دیگه دیر شده
00:33:54.265 --> 00:33:55.265
فردا
00:33:55.506 --> 00:33:56.185
میرم و یه سروگوشی
00:33:56.185 --> 00:33:57.225
توی قصر شین هو به آب میدم
00:33:57.745 --> 00:33:58.866
تا ببینم میتونم نشونی از
00:33:58.866 --> 00:34:00.306
اون فرد نقابدار پیدا کنم یا نه
00:34:07.355 --> 00:34:09.918
(شهر چو تای)
00:34:15.506 --> 00:34:16.346
تابوت برنزی
00:34:16.346 --> 00:34:17.705
باید این نزدیکی ها باشه
00:34:34.786 --> 00:34:35.585
شیوه ی ردیابی، شمشیر شش بر
00:34:35.585 --> 00:34:37.105
باقی مونده روی تابوت برنزی
00:34:37.105 --> 00:34:38.265
اشتباه نمیکنه
00:34:40.386 --> 00:34:42.306
قلعه لو الان نابود شده
00:34:42.826 --> 00:34:44.426
ممکنه
00:34:44.705 --> 00:34:46.466
یه شاخه دیگه از قبیله ی
شیاطین توی شهر چو تای باشه؟
00:34:50.745 --> 00:34:52.065
تا شهر چو تای پیش رفته
00:34:52.145 --> 00:34:53.265
به زودی به
00:34:53.265 --> 00:34:54.665
قلعه ی لو شک میکنه
00:34:54.826 --> 00:34:55.826
خدای شیطان، لطفا خشمگین نشین
00:34:56.145 --> 00:34:56.986
یکی رو میفرستم
00:34:57.225 --> 00:34:58.506
تا چی چیو بای رو بکشه
00:34:58.506 --> 00:34:59.145
نه
00:34:59.306 --> 00:35:00.346
بالاخره
00:35:00.346 --> 00:35:01.625
بو شیائو شی رو اسیر کردیم
00:35:01.625 --> 00:35:03.386
چی چیو بای بدردمون میخوره
00:35:03.585 --> 00:35:04.625
اما فکر کنم
00:35:04.745 --> 00:35:06.225
چی چیو بای مشتاق همکاری با
00:35:06.225 --> 00:35:07.466
قبیله ی شیاطین نیست
00:35:07.826 --> 00:35:08.986
زیادی به قبیله ی شیا
00:35:09.426 --> 00:35:10.786
وفاداره
00:35:11.026 --> 00:35:12.506
این بار موقع حفر چاه در قلمرو شوئه یینگ
00:35:12.745 --> 00:35:13.786
بخاطر اون نزدیک بود
00:35:13.786 --> 00:35:15.026
شکست بخوریم
00:35:15.426 --> 00:35:17.745
میخ تطهیر کننده ی روح توی بدنشه
00:35:17.745 --> 00:35:18.986
و از سرپیچی کردنش میترسیم؟
00:35:19.065 --> 00:35:20.386
در آینده
00:35:20.386 --> 00:35:21.665
قدرت اون از این
00:35:21.665 --> 00:35:23.105
پیر پاتالا بیشتر میشه
00:35:23.466 --> 00:35:24.225
درسته
00:35:24.826 --> 00:35:26.585
مطمئنا کاری میکنیم که چی چیو بای
00:35:26.786 --> 00:35:28.065
به شما خدمت کنه، خدای بزرگ شیطان
00:35:28.065 --> 00:35:28.986
بعدشم
00:35:28.986 --> 00:35:29.906
شماها
00:35:29.946 --> 00:35:31.026
کی قراره اون
00:35:31.026 --> 00:35:32.026
پیر پاتالا رو بکشین و
00:35:32.026 --> 00:35:33.866
مهر و موم تابوت برنزی رو بشکنین؟
00:35:34.145 --> 00:35:35.826
جسم من سالهاست
00:35:35.826 --> 00:35:36.745
اون تو مهر و موم شده
00:35:36.866 --> 00:35:39.306
برای برگشتن لحظه شماری میکنیم
00:35:40.306 --> 00:35:41.585
ترتیب کشتن اون پیرپاتالا
00:35:41.786 --> 00:35:42.906
داده شده
00:35:43.145 --> 00:35:44.105
برای ورود سی تو هونگ
00:35:44.105 --> 00:35:45.426
به قصر شین هو
00:35:45.986 --> 00:35:47.946
به کمک کاهن اعظم نیاز داریم
00:35:48.265 --> 00:35:49.986
از کاهن سوم میخوام که
00:35:50.065 --> 00:35:51.585
در قلمرو شوئه یینگ، میدان نبرد بنا کنه
00:35:52.185 --> 00:35:53.625
و چی چیو بای هم
00:35:53.786 --> 00:35:55.265
تا وقتی میخ تطهیر کننده ی روح رو داره
00:35:55.265 --> 00:35:56.145
تو مشت ماست
00:35:56.346 --> 00:35:57.225
یه گوسفنده که
00:35:57.225 --> 00:35:58.306
باید قربونی بشه
00:35:58.665 --> 00:36:00.265
خطری برامون نداره
00:36:00.306 --> 00:36:02.026
زیاد منتظرم نذار
00:36:02.026 --> 00:36:03.346
دیگه طاقتم طاق شده
00:36:03.506 --> 00:36:05.265
نبردی که توی قلمرو شوئه یینگ رخ داد
00:36:05.265 --> 00:36:07.545
نیروی زیادی از قبیله ی شیاطین ما گرفت
00:36:07.745 --> 00:36:09.026
برای نبردی که قراره بین
شیاطین و انسان ها دربگیره
00:36:09.026 --> 00:36:10.545
من به قدرت بی پایان
00:36:10.545 --> 00:36:12.745
قبیله ی شیاطین برای ورود به
امپراتوری کوهستان اژدها نیاز دارم
00:36:12.906 --> 00:36:14.145
هرچه زودتر ترتیبش رو بده
00:36:14.145 --> 00:36:16.265
یه میدان نبرد توی قلمرو شوئه یینگ بنا کن
00:36:16.585 --> 00:36:17.745
به زودی امپراتوری کوهستان اژدها
00:36:17.745 --> 00:36:20.466
مال من میشه
00:36:36.466 --> 00:36:38.145
خدای شیطان داره برمیگرده
00:36:38.346 --> 00:36:40.065
جنگ سختی توی قلمرو شوئه یینگ درمیگیره
00:36:40.265 --> 00:36:41.625
از این سازه ی شیطانی
00:36:41.665 --> 00:36:43.665
برای کشتن تمامی مردم عادی در
قلمرو شوئه یینگ استفاده کن و
00:36:43.906 --> 00:36:45.946
مسیر رو برای ورود قبیله ی شیاطین هموار کن
00:36:46.145 --> 00:36:47.745
هرچه زودتر ماموریتت رو انجام بده
00:36:47.946 --> 00:36:49.265
چشم
00:36:55.065 --> 00:36:56.145
استاد
00:37:04.786 --> 00:37:05.625
رونگ آز
00:37:06.866 --> 00:37:08.265
معلومه که زندگی
00:37:08.265 --> 00:37:09.306
بالا پایین داره
00:37:09.506 --> 00:37:10.585
اما یادت باشه که
00:37:10.786 --> 00:37:12.786
توی مسیر اشتباهی قدم برنداری
و فکر کنی که راه درست رو رفتی
00:37:13.346 --> 00:37:14.786
اشتباه جبران میشه
00:37:15.386 --> 00:37:17.026
اما اگه همش تکرارشون کنی
00:37:17.386 --> 00:37:18.585
میترسم که خدایان، آخرش
00:37:18.585 --> 00:37:19.545
نجاتت ندن
00:37:20.386 --> 00:37:21.545
استاد
00:37:21.826 --> 00:37:23.185
وقتی شما اینجوری
00:37:23.306 --> 00:37:24.705
ازم مراقبت میکنین، چطور میتونم اشتباه کنم؟
00:37:26.705 --> 00:37:29.105
امیدوارم بتونی حقیقت رو تشخیص بدی
00:37:31.386 --> 00:37:34.185
امیدوارم بتونی قولت رو نگه داری
00:37:38.386 --> 00:37:39.426
باید یه راهی پیدا کنم
00:37:39.545 --> 00:37:41.225
تا هرچه زودتر برگردم قلمرو شوئه یینگ
00:38:05.545 --> 00:38:06.346
کحا باید برم تا بتونم بفهمم
00:38:06.346 --> 00:38:07.705
توی این جعبه چیه؟
00:38:08.625 --> 00:38:10.026
ممکنه هرکسی توی قصر شین هو
00:38:10.026 --> 00:38:11.225
اون فرد نقابدار باشه
00:38:11.826 --> 00:38:13.225
حتما الان که دارم یواشکی دنبالش میگردم
00:38:13.466 --> 00:38:15.225
زیر نظرم داره
00:38:15.986 --> 00:38:17.506
نباید عجولانه رفتار کنم
00:39:01.065 --> 00:39:02.866
این شخص داشت یواشکی توی
قصر شین هو کارای مشکوکی میکرد
00:39:03.065 --> 00:39:04.386
لطفا یه تصمیمی بگیرین، بزرگان
00:39:08.545 --> 00:39:09.386
شوئه یینگ
00:39:09.665 --> 00:39:11.906
تو تازه وارد قصر شین
هو شدی و باهاش آشنا نیستی
00:39:12.265 --> 00:39:13.705
این وو سانگه
00:39:13.705 --> 00:39:15.225
شاگرد ممتاز از کوهستان خدای سیاه و سفید
00:39:15.665 --> 00:39:16.265
حتما بین شما دوتا
00:39:16.265 --> 00:39:17.665
سوء تفاهم پیش اومده
00:39:17.946 --> 00:39:18.665
سوءتفاهم؟
00:39:19.145 --> 00:39:20.065
من توی جنگل بامبو
00:39:20.065 --> 00:39:21.625
داشتم مرگ باطنی رو تمرین میکردم
00:39:21.906 --> 00:39:23.786
این از پشت بهم حمله کرد
00:39:23.843 --> 00:39:25.482
اگه از رو به رو باهم مبارزه میکردیم
00:39:25.922 --> 00:39:27.803
اون وقت معلوم نبود که کی میبره
00:39:28.641 --> 00:39:30.561
بهش رحم کردم
00:39:31.265 --> 00:39:32.826
تمرین معمولی در طول روز کافیه
00:39:32.906 --> 00:39:33.986
چرا دزدکی تمرین میکنی؟
00:39:33.986 --> 00:39:34.625
بعدشم
00:39:35.145 --> 00:39:36.386
دیدم یه چیزی توی جنگل بامبو
00:39:36.386 --> 00:39:37.346
دفن کردی
00:39:37.426 --> 00:39:39.665
من اینجوری تهذیب میکنم
00:39:39.866 --> 00:39:41.306
به تو چه ربطی داره؟
00:39:41.306 --> 00:39:42.665
مشخصه که سعی داری یه چیزی رو قایم کنی
00:39:43.265 --> 00:39:44.786
دقیقا توی جنگل بامبو چیکار میکردی؟
00:39:45.625 --> 00:39:46.826
قصر شین هو
00:39:46.826 --> 00:39:48.386
با مکتب چانگ فنگ فرق داره
00:39:48.466 --> 00:39:49.745
هرشاگردی از
00:39:49.946 --> 00:39:52.065
شیوه های منشا شوالیه ها و جادوگران
00:39:52.065 --> 00:39:53.306
پیروی نمیکنه
00:39:53.466 --> 00:39:54.506
توی قصر شین هو
00:39:54.506 --> 00:39:55.185
هرشاگردی
00:39:55.185 --> 00:39:56.745
توانایی های مخصوص به خودش رو داره
00:39:56.826 --> 00:39:58.585
و شیوه تهذیب هرشاگردی
00:39:58.665 --> 00:39:59.826
کاملا با بقیه متفاوته
00:40:00.585 --> 00:40:01.306
ارباب هه
00:40:01.745 --> 00:40:02.786
مسئله
00:40:02.786 --> 00:40:03.705
شیوه های متفاوت تهذیب نیست
00:40:04.065 --> 00:40:04.786
...مشخصه که این
00:40:04.786 --> 00:40:05.506
کافیه
00:40:05.625 --> 00:40:06.625
این فقط یه سوءتفاهمه
00:40:06.625 --> 00:40:08.145
بیشتر از این دخالت نکن
00:40:08.745 --> 00:40:09.745
برگرد
00:40:10.065 --> 00:40:11.705
هنوز کلاس صبحت مونده
00:40:12.065 --> 00:40:13.145
برگرد سرکلاست
00:40:13.786 --> 00:40:15.466
چرا انگاری بزرگان
00:40:15.665 --> 00:40:17.346
هوای وو سانگ رو دارن؟
00:40:18.105 --> 00:40:18.745
یعنی اون
00:40:18.745 --> 00:40:19.866
فرد نقابداره؟
00:40:20.665 --> 00:40:21.506
باید برگردم و
00:40:21.506 --> 00:40:22.225
خودم بررسی کنم
00:40:24.306 --> 00:40:25.225
با اجازه تون
00:40:51.986 --> 00:40:53.265
چطور ممکنه که این خون باشه؟
00:40:54.506 --> 00:40:55.225
ووسانگ
00:40:57.826 --> 00:40:59.466
دقیقا اینجا داری چیکار میکنی؟
00:41:01.278 --> 00:41:39.278
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:41:39.302 --> 00:43:19.302
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.