﻿WEBVTT

00:00:00.056 --> 00:01:38.849
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:38.912 --> 00:01:42.950
<i>=ارباب عقاب برفی=</i>

00:01:43.335 --> 00:01:45.916
<i>=قسمت بیست و ششم=</i>

00:01:46.910 --> 00:01:48.830
می خوای بری تالار صد نبرد؟

00:01:48.855 --> 00:01:50.096
بزرگان، لطفا بهم اجازه بدین

00:01:50.534 --> 00:01:51.663
تالار صد نبرد

00:01:51.719 --> 00:01:52.917
بین بلند مرتبه ها مشهوره

00:01:53.190 --> 00:01:54.869
کیمیاگران پنج عنصرِ داخل اتاق

00:01:54.894 --> 00:01:55.885
توانایی پرواز دارن

00:01:55.910 --> 00:01:57.029
و قدرتشون هم زیاده

00:01:57.149 --> 00:01:59.830
و به خوبی باهم دیگه همکاری میکنن

00:02:00.350 --> 00:02:01.990
همین که یه بلند مرتبه وارد میشه

00:02:02.110 --> 00:02:03.309
محاصره اش میکنن

00:02:03.589 --> 00:02:04.869
برای نود درصد از بلندمرتبه ها

00:02:04.910 --> 00:02:06.589
برنده شدن، آسون نیست

00:02:06.789 --> 00:02:08.549
اگه کاملا به خودت اعتماد نداری

00:02:09.150 --> 00:02:10.829
ممکنه زندگیت رو بخطر بندازی

00:02:10.949 --> 00:02:12.190
بزرگان

00:02:12.509 --> 00:02:13.509
متوجه منظورتون هستم

00:02:13.949 --> 00:02:14.630
با این حال بازم

00:02:15.350 --> 00:02:16.829
دلم میخواد امتحانش کنم

00:02:16.910 --> 00:02:18.150
نگران نباشین، بزرگان

00:02:18.269 --> 00:02:20.630
چه بمیرم و چه زنده بمونم

00:02:20.949 --> 00:02:22.030
مسئولیتش باخودمه

00:02:22.150 --> 00:02:22.829
...خب

00:02:22.989 --> 00:02:23.669
امکان نداره

00:02:24.190 --> 00:02:25.229
هنوز به سطح بلندمرتبگی

00:02:25.350 --> 00:02:26.310
نرسیدی

00:02:26.509 --> 00:02:28.389
این رقابت برای تو مساوی با مرگه

00:02:28.549 --> 00:02:29.590
درسته که

00:02:29.709 --> 00:02:30.709
در سطح بلندمرتبگی نیستی

00:02:30.750 --> 00:02:32.590
اما شوالیه با استعدادی هستی که

00:02:32.709 --> 00:02:33.829
قبیله ی شیاه سالهاست

00:02:33.910 --> 00:02:35.509
رشدش داده

00:02:35.829 --> 00:02:37.470
نمیتونم این خطر رو قبول کنم

00:02:37.590 --> 00:02:38.470
ارباب سی کونگ

00:02:38.870 --> 00:02:40.190
دونگ بو شوئه یینگ

00:02:40.310 --> 00:02:41.789
هنوز وارد فرقه های بلند مرتبه نشده

00:02:41.910 --> 00:02:43.750
اما شانس اینو داره که وارد تالار صد نبرد بشه

00:02:43.949 --> 00:02:44.829
بنظرم محفل بزرگان

00:02:44.829 --> 00:02:45.870
باید با همه یکسان رفتار کنن

00:02:45.949 --> 00:02:47.109
و فرصت یکسانی در اختیار

00:02:47.229 --> 00:02:48.669
همه شاگردان قرار بدن

00:02:49.109 --> 00:02:51.669
اما دونگ بو شوئه یینگ
همین الانشم یه بلند مرتبه ست

00:02:51.750 --> 00:02:52.949
با قدرتش تونست

00:02:53.070 --> 00:02:54.750
مانع رو بشکنه و

00:02:54.829 --> 00:02:56.269
تالار صد نبرد رو باز کنه

00:02:56.389 --> 00:02:57.669
با قدرتی که الان داری

00:02:57.750 --> 00:02:58.989
همه چی بر علیهته

00:02:59.190 --> 00:02:59.949
بهت پیشنهاد میکنم که

00:02:59.949 --> 00:03:01.229
بدون فکر دست به کاری نزنی

00:03:01.389 --> 00:03:02.949
اینجوری فکر نمیکنم

00:03:03.949 --> 00:03:05.389
الان که قبیله ی شیاطین

00:03:05.389 --> 00:03:06.430
چشم به قبیله ی شیا دوختن

00:03:06.509 --> 00:03:07.829
احتمال رخ دادن نبرد خیلی زیاده

00:03:07.949 --> 00:03:09.190
درحال حاضر، به جنگجو نیاز داریم

00:03:10.389 --> 00:03:12.030
حالا که انقدر مشتاقه تا خودشو تقویت کنه

00:03:12.109 --> 00:03:14.669
چرا این فرصت رو ازش دریغ میکنین؟

00:03:15.750 --> 00:03:17.590
ممنونم، ارباب شی یون

00:03:18.269 --> 00:03:20.669
اگه بتونی از این رقابت سربلند بیرون بیای

00:03:20.789 --> 00:03:21.750
نه تنها

00:03:21.750 --> 00:03:23.350
وارد قصر شین هو میشی و

00:03:23.470 --> 00:03:24.789
به قبیله ی شیا خدمت میکنی

00:03:24.910 --> 00:03:26.150
بلکه معبد خدای زمین من ازت

00:03:26.350 --> 00:03:27.870
دعوت میکنه تا عضوی از ما بشی

00:03:28.709 --> 00:03:29.870
درسته که این یه فرصت بینظیر

00:03:29.949 --> 00:03:31.310
برای نشون دادن توانایی های خارق العادته

00:03:31.470 --> 00:03:33.789
اما اگه اعتماد به نفسشو نداری

00:03:34.590 --> 00:03:36.229
همون توانایی های عادیت رو نشون بده

00:03:36.910 --> 00:03:37.709
بالاخره

00:03:38.109 --> 00:03:40.829
فقط یک بار فرصت زندگی داری

00:03:42.669 --> 00:03:43.750
خیلی خوب

00:03:44.470 --> 00:03:45.509
اگه اینجوریه

00:03:45.630 --> 00:03:46.989
ما با همه یکسان برخورد میکنیم

00:03:47.310 --> 00:03:49.109
اول قدرتت رو بسنج

00:03:49.269 --> 00:03:50.150
اگه بتونی

00:03:50.190 --> 00:03:51.630
در تالار صد نبرد رو باز کنی

00:03:51.829 --> 00:03:53.549
بهت اجازه ی انجام این آزمون رو میدم

00:03:53.870 --> 00:03:55.750
اگه توی این آزمون شکست بخوری

00:03:55.829 --> 00:03:56.630
دوباره حق نداری

00:03:56.750 --> 00:03:58.310
حرفشو پیش بکشی

00:03:59.350 --> 00:04:00.470
چشم ارباب

00:04:04.549 --> 00:04:05.229
یو فنگ

00:04:06.030 --> 00:04:07.590
تو استعدادش رو داری

00:04:09.109 --> 00:04:10.509
میدونی یه راهی هست که

00:04:10.989 --> 00:04:11.949
تو مدت زمان کوتاهی بهت کمک میکنه

00:04:11.949 --> 00:04:13.070
که از حد و مرزت فراتر بری؟

00:04:13.549 --> 00:04:14.470
چیه؟

00:04:14.709 --> 00:04:15.709
باوره

00:04:16.550 --> 00:04:17.509
باید باور داشته باشی

00:04:17.949 --> 00:04:19.110
که از پسش برمیای

00:04:31.149 --> 00:04:31.829
الان

00:04:31.949 --> 00:04:33.469
به بقیه آموزش میدی، بچه جون؟

00:04:36.589 --> 00:04:37.750
میخوام برم امپراتوری کوهستان اژدها

00:04:37.870 --> 00:04:39.230
تا بهت توی نبرد با قبیله ی شیاطین کمک کنم

00:04:39.349 --> 00:04:40.949
اومدم امروز باهات حداحافظی کنم

00:04:41.070 --> 00:04:42.070
استاد گفتن

00:04:42.103 --> 00:04:43.256
می خواستن بیان ببینن توی قصر شین هو

00:04:43.281 --> 00:04:44.602
چیکار میکنی، برای همین

00:04:44.627 --> 00:04:45.790
 دوتامون اینجاییم

00:04:46.349 --> 00:04:48.709
چه احساسی درباره ورود به قصر شین هو داری؟

00:04:49.269 --> 00:04:50.949
از زمین تا آسمون با مکتب چانگ فنگ فرق داره

00:04:51.469 --> 00:04:52.550
آگاهی زیادی دارم

00:04:53.190 --> 00:04:55.790
ولی متاسفانه هیچ سرنخی برای

00:04:56.110 --> 00:04:57.349
گرفتن جاسوس ندارم

00:04:58.469 --> 00:05:00.870
یک شبه نمیشه راه صدساله رو رفت

00:05:01.070 --> 00:05:02.230
اگه این جاسوس

00:05:02.630 --> 00:05:04.269
تونسته توی قصر شین هو مخفی بشه

00:05:05.230 --> 00:05:05.990
نشون میده که

00:05:05.990 --> 00:05:07.029
دست و پنچه نرم کردن باهاش آسون نیست

00:05:07.430 --> 00:05:09.630
شوئه یینگ، مضطرب نباش

00:05:09.990 --> 00:05:10.990
آروم باش تا

00:05:11.310 --> 00:05:12.829
توجهشون رو جلب نکنی

00:05:19.630 --> 00:05:20.269
شوئه یینگ

00:05:21.550 --> 00:05:22.509
بنظرم

00:05:22.589 --> 00:05:24.070
یه فکرایی توی سرت داری

00:05:26.750 --> 00:05:27.389
استاد

00:05:29.870 --> 00:05:30.589
من شیوه ی تهذیب قصر شین هو رو

00:05:30.589 --> 00:05:32.070
قبول نمیکنم

00:05:32.870 --> 00:05:33.909
بنظرم قبایل

00:05:33.990 --> 00:05:34.949
باید بهم کمک کنن و

00:05:35.029 --> 00:05:35.909
جای این که همو بکشن

00:05:36.190 --> 00:05:36.790
باهم متحد بشن و

00:05:36.790 --> 00:05:38.589
علیه غریبه ها بجنگن

00:05:39.269 --> 00:05:40.269
راستش

00:05:40.509 --> 00:05:42.190
این وظیفه ی بزرگانه

00:05:42.469 --> 00:05:43.829
تنها با تجربه ی مرگ و زندگی

00:05:43.949 --> 00:05:45.550
بی رحمانه، حین تهذیب

00:05:46.230 --> 00:05:47.029
میتونیم قدرت رو به رو شدن با

00:05:47.149 --> 00:05:48.349
دشمن واقعی رو

00:05:48.949 --> 00:05:50.349
پیدا کنیم

00:05:50.790 --> 00:05:52.589
دوستا همدیگه رو برای

00:05:53.149 --> 00:05:54.670
پیروزی ای که در آخر نصیبشون میشه میکشن

00:05:54.870 --> 00:05:56.269
میترسم بخاطر یه مسئله بی اهمیت

00:05:57.070 --> 00:05:58.349
از مسئله های مهم

00:05:58.349 --> 00:05:59.670
غافل بشیم

00:06:00.110 --> 00:06:00.870
یادمه

00:06:00.870 --> 00:06:01.870
اولین باری که دیدمت

00:06:01.990 --> 00:06:03.550
هیچ باریکه ای از دو چی نداشتی

00:06:03.709 --> 00:06:04.670
اما الان

00:06:04.829 --> 00:06:05.589
شدی بهترین شاگرد

00:06:05.589 --> 00:06:07.349
مکتب چانگ فنگ

00:06:07.990 --> 00:06:10.589
و جوون ترین بلند مرتبه ی قبیله شیا

00:06:10.990 --> 00:06:11.790
تازه

00:06:11.870 --> 00:06:13.310
مهم نیست که چه چیزایی رو از سر گذروندی

00:06:13.469 --> 00:06:15.070
همیشه به این دنیا

00:06:15.190 --> 00:06:16.430
امیدواری

00:06:16.949 --> 00:06:18.149
چیزای زیادی رو از دست دادم

00:06:18.509 --> 00:06:20.029
پس قدر چیزایی که دارم رو میدونم

00:06:20.389 --> 00:06:22.469
با ارزش ترین چیزی که داری

00:06:22.750 --> 00:06:24.310
همین صداقت و مهربونیته

00:06:25.430 --> 00:06:27.349
امیدوارم همیشه

00:06:27.750 --> 00:06:29.269
نگهشون داری

00:06:30.630 --> 00:06:31.469
شوئه یینگ

00:06:32.269 --> 00:06:33.870
برو و کاری که باید بکنی رو انجام بده

00:06:36.389 --> 00:06:37.550
آینده ی قبیله شیا

00:06:38.190 --> 00:06:39.430
در دستان توئه

00:06:41.870 --> 00:06:43.230
مطمئنا مثل شما

00:06:44.190 --> 00:06:45.990
از امپراتوری کوهستان اژدها، محافظت میکنم

00:06:50.790 --> 00:06:51.509
جینگ چیو

00:06:52.389 --> 00:06:53.709
یه فکری برای اون

00:06:53.829 --> 00:06:54.829
جاسوسه دارم

00:06:55.029 --> 00:06:56.070
قبل این که بری امپراتوری کوهستان اژدها

00:06:56.070 --> 00:06:56.829
یه کمکی بهم بکن

00:06:57.149 --> 00:06:58.149
چه زمانی؟

00:06:58.630 --> 00:06:59.509
منتظر پیغامم باش

00:06:59.790 --> 00:07:00.349
باشه

00:07:28.230 --> 00:07:29.430
ترتیب آزمون قدرت

00:07:29.550 --> 00:07:30.430
شخصا توسط ریش سفید شی یون

00:07:30.430 --> 00:07:31.469
ترتیب داده شده

00:07:31.670 --> 00:07:32.829
اگه کمکت کنیم که تقلب کنی

00:07:32.949 --> 00:07:33.790
و دستمون رو بشه

00:07:34.230 --> 00:07:34.790
بزرگان

00:07:34.790 --> 00:07:35.870
ازمون نمیگذرن

00:07:36.149 --> 00:07:36.870
اره

00:07:37.829 --> 00:07:39.829
نباید خطر کنیم

00:07:40.149 --> 00:07:41.029
نگران نباشین

00:07:41.829 --> 00:07:42.949
برای شما ارشدها دردسر

00:07:42.949 --> 00:07:43.750
درست نمیکنم

00:07:44.149 --> 00:07:45.430
وقتی که دارم آزمون قدرت رو میدم

00:07:45.430 --> 00:07:47.349
شما دوتا باید مخفیانه

00:07:48.469 --> 00:07:50.990
بهم کمک کنین

00:09:35.310 --> 00:09:36.869
با تهذیبی که الان دارم

00:09:37.229 --> 00:09:38.949
حتی اگه بتونم آزمون قدرت رو قبول بشم

00:09:39.310 --> 00:09:41.270
مطمئنا بیرون اومدن از تالار صد نبرد

00:09:41.550 --> 00:09:42.829
واسه ام آسون نیست

00:09:42.949 --> 00:09:44.670
قطعا کمکت میکنیم

00:09:45.190 --> 00:09:46.349
بستگی داره که

00:09:47.070 --> 00:09:49.390
جرات گرفتن این تصمیم رو داری یا نه

00:09:49.910 --> 00:09:51.589
من که چیزی برای از دست دادن ندارم

00:09:51.670 --> 00:09:52.629
خوبه

00:09:53.030 --> 00:09:54.510
از آدمای مصممی مثل تو

00:09:54.589 --> 00:09:56.229
خوشم میاد

00:10:00.190 --> 00:10:02.109
با نیروی این

00:10:02.709 --> 00:10:04.150
نه تنها میتونی از تالار صد نبرد

00:10:04.150 --> 00:10:05.270
عبور کنی

00:10:05.629 --> 00:10:06.709
بلکه میتونی تمام تالار صد نبرد رو

00:10:06.709 --> 00:10:07.790
با خاک یکی کنی

00:10:07.949 --> 00:10:09.030
اجازه بده همه قدرت بی پایانت رو

00:10:09.629 --> 00:10:11.869
ببینن

00:10:58.949 --> 00:11:00.469
این آرایه ی پنج عناصره

00:11:00.989 --> 00:11:03.349
طلا، چوب، آب، آتش، خاک

00:11:03.510 --> 00:11:05.709
این پنج عنصر از هم تولید میشن
 و بهم غلبه میکنن

00:11:20.990 --> 00:11:22.977
<i>(تیغه شیطانی، معنای واقعی نابودی)</i>

00:11:41.310 --> 00:11:44.670
بالاخره از اتاق صبر نبرد عبور کردم

00:13:16.310 --> 00:13:17.910
از تالار صد نبرد خارج شد

00:13:18.030 --> 00:13:19.469
الان، وضعیت درونیش خیلی ناپایداره

00:13:20.550 --> 00:13:21.790
اگه الان

00:13:21.910 --> 00:13:23.469
از انرژی درونی برای درمانش استفاده کنیم

00:13:23.589 --> 00:13:25.109
آسیبش جدی تر میشه

00:13:25.510 --> 00:13:26.510
خب

00:13:26.949 --> 00:13:28.629
بهش زمان بدین تا خوب بشه

00:13:33.829 --> 00:13:35.229
درود ارباب شی

00:13:36.589 --> 00:13:37.910
این طبیب رو پیدا کردم

00:13:38.030 --> 00:13:39.670
صدقه سری ایشون

00:13:39.709 --> 00:13:40.790
آسیب درونیم خیلی زود خوب شد

00:13:41.510 --> 00:13:42.989
بذارین یه نگاه به سی تو هونگ بندازه

00:13:45.150 --> 00:13:47.150
ممنون طبیب

00:13:47.150 --> 00:13:48.229
وظیفمه

00:13:49.070 --> 00:13:49.989
نگران نباشین

00:13:50.829 --> 00:13:51.749
این جوون

00:13:52.270 --> 00:13:53.349
بنیه خوبی داره

00:14:07.749 --> 00:14:09.229
وقتی نبضش رو گرفتی

00:14:09.829 --> 00:14:11.869
چیز غیر عادی ای حس نکردی؟

00:14:12.390 --> 00:14:15.510
نبضش مثل یه پنبه پوسیده، نرمه

00:14:15.670 --> 00:14:16.430
و خیلی هم نامنظم

00:14:16.790 --> 00:14:18.910
همین؟ چیز دیگه ای نبود؟

00:14:22.349 --> 00:14:23.070
چطور؟

00:14:23.510 --> 00:14:24.749
فکر میکنی تشخیصی که دادم درست نبوده؟

00:14:27.030 --> 00:14:28.229
سوءتفاهم نشه

00:14:28.790 --> 00:14:30.109
سی تو هونگ

00:14:30.229 --> 00:14:31.949
نه تنها وارد تالار صد نبرد شد

00:14:32.030 --> 00:14:32.989
بلکه تالار صد نبرد رو

00:14:32.989 --> 00:14:34.150
نابود کرد

00:14:34.589 --> 00:14:36.510
از کجا همچین قدرتی پیدا کرده؟

00:14:36.790 --> 00:14:38.349
همچین توانایی ای داره؟

00:14:38.989 --> 00:14:40.310
وقتی نبضش رو گرفتم

00:14:40.589 --> 00:14:42.910
به سختی نفس میکشید

00:14:47.869 --> 00:14:49.390
نگرانی؟

00:14:52.270 --> 00:14:55.629
درسته که از شاگردای خوب مکتب چانگ فنگه

00:14:55.989 --> 00:14:57.510
ولی امکان نداره تو همچین مدت کوتاهی

00:14:57.550 --> 00:14:59.390
انقدر پیشرفت کرده باشه

00:14:59.910 --> 00:15:01.270
دوچیش هنوز

00:15:01.430 --> 00:15:02.949
خیلی با بلند مرتبه شدن فاصله داره

00:15:03.229 --> 00:15:05.749
بنظرت عجیب نیست؟

00:15:07.190 --> 00:15:08.910
اون از دونگ بو شوئه یینگ

00:15:09.349 --> 00:15:10.510
اینم از سی تو هونگ

00:15:10.749 --> 00:15:12.349
دیگه چیزی منو متعجب نمیکنه

00:15:12.869 --> 00:15:14.949
بعدشم، وضعیتش الان ناپایداره

00:15:15.190 --> 00:15:17.030
از کجا معلوم که بخاطر نفسشه

00:15:17.070 --> 00:15:17.949
یا چیز دیگه ای؟

00:15:18.469 --> 00:15:19.550
محض اطمینان

00:15:19.869 --> 00:15:21.270
بهتره اول صبر کنیم درمان بشه

00:15:21.390 --> 00:15:22.829
بعد قدرتش رو بررسی کنیم

00:15:25.510 --> 00:15:26.869
چاره ای جز این نداریم

00:15:30.949 --> 00:15:32.150
بزرگان

00:15:32.869 --> 00:15:34.190
زخمش درمان شده و

00:15:34.310 --> 00:15:35.589
داروام بهش دادم

00:15:35.829 --> 00:15:36.989
دیگه مشکلی نیست

00:15:37.670 --> 00:15:38.310
ممنون

00:15:38.430 --> 00:15:39.589
اگه باهات کاری داشتیم خبرت میکنیم

00:15:40.869 --> 00:15:41.510
با اجازه

00:16:30.589 --> 00:16:31.749
واقعا خارق العاده ست

00:16:32.229 --> 00:16:33.790
قبلا دونگ بو شوئه یینگ رو داشتیم

00:16:33.790 --> 00:16:35.709
الان سی تو هونگ رو
<i>(اقامتگاه ابرهای خجسته)</i>

00:16:37.070 --> 00:16:38.670
شوئه یینگ، استثناییه

00:16:38.709 --> 00:16:39.949
اما هنوز نمیتونم اینو برای

00:16:40.349 --> 00:16:41.430
سی تو هونگ هم بگم

00:16:43.790 --> 00:16:45.030
چرا وقتی هنوز زخمت خوب نشده اومدی بیرون؟

00:16:45.030 --> 00:16:46.749
میخوام برم قصر شین هو

00:16:46.869 --> 00:16:47.469
و خواهش میکنم که

00:16:48.070 --> 00:16:49.270
بزرگان، خواسته ام رو محقق کنن

00:16:49.349 --> 00:16:50.469
چیکار میکنی؟

00:16:51.190 --> 00:16:52.070
زود بلند شو

00:16:52.190 --> 00:16:53.310
باید صبر کنی تا زخمت درمان بشه

00:16:53.749 --> 00:16:54.790
سی تو هونگ

00:16:55.229 --> 00:16:57.229
جرات کردی از تالار صد نبرد رد بشی

00:16:57.390 --> 00:16:58.550
شجاعتت مثال زدنیه

00:16:58.790 --> 00:17:00.270
این که تونستی موفق بشی

00:17:00.390 --> 00:17:02.829
ثابت میکنه که توانایی خارق العاده ای داری

00:17:03.469 --> 00:17:04.909
از هر نظر

00:17:05.070 --> 00:17:07.349
استعداد بی نظیری برای قصر شین هو

00:17:07.389 --> 00:17:08.909
و قبیله شیا هستی

00:17:09.790 --> 00:17:11.310
توی این زمان حیاتی

00:17:11.310 --> 00:17:12.109
که داریم با قبیله ی شیاطین مبارزه میکنیم

00:17:12.189 --> 00:17:13.550
داشتن همچین شاگردهایی

00:17:13.869 --> 00:17:14.669
عالیه

00:17:15.389 --> 00:17:16.230
سی تو هونگ

00:17:16.750 --> 00:17:18.629
مایلی به معبد خدای زمین بری؟

00:17:19.750 --> 00:17:20.710
مایلم

00:17:20.909 --> 00:17:21.550
باشه

00:17:22.030 --> 00:17:23.149
پس از الان به بعد

00:17:23.310 --> 00:17:24.155
شاگرد معبد

00:17:24.180 --> 00:17:25.270
خدای زمینی و

00:17:25.389 --> 00:17:26.669
در قصر شین هو تمرین میکنی

00:17:26.869 --> 00:17:28.030
باید سخت تهذیب کنی و

00:17:28.030 --> 00:17:28.909
حواست به رفتار و حرفات باشه

00:17:28.909 --> 00:17:29.829
و کاری نکنی که مایه شرمساری

00:17:29.950 --> 00:17:31.589
معبد خدای زمین بشه

00:17:32.109 --> 00:17:33.389
ممنونم استاد، اطاعت

00:17:34.429 --> 00:17:35.389
بیا، بیا

00:17:35.429 --> 00:17:35.950
...چیکار

00:17:35.950 --> 00:17:36.750
بلند شو، بلند شو

00:17:37.790 --> 00:17:39.109
بلند شو، بلند شو

00:17:40.030 --> 00:17:40.629
یالا

00:17:43.790 --> 00:17:44.750
ارباب سی کونگ

00:17:44.869 --> 00:17:46.070
شاگرد های خارق العاده ای

00:17:46.189 --> 00:17:47.790
توی معبد آب دائوئیست داری

00:17:47.950 --> 00:17:49.189
اجازه بده من سی تو هونگ رو

00:17:49.349 --> 00:17:50.510
قبول کنم

00:17:50.669 --> 00:17:51.510
مشکلی نداره؟

00:17:51.750 --> 00:17:52.470
نه

00:17:59.629 --> 00:18:00.869
صبر کن بیام

00:18:08.550 --> 00:18:09.750
استاد، ازتون معذرت میخوام که

00:18:10.230 --> 00:18:11.629
قراره چند روز عذاب بکشین

00:18:11.750 --> 00:18:13.149
فقط وقتی میتونم ماموریتم رو انجام بدم

00:18:13.270 --> 00:18:14.470
که شما رو از سر راه کنار بزنم

00:18:22.829 --> 00:18:24.389
استاد، وقت شامه

00:18:28.189 --> 00:18:29.349
گشنه ام نیست

00:18:29.909 --> 00:18:30.990
ببرش

00:18:31.750 --> 00:18:34.189
استاد، تازه خوب شدین

00:18:34.349 --> 00:18:36.389
بخاطر سلامتیتونم که شده، لطفا بخورین

00:18:41.550 --> 00:18:43.470
پس این سبزیجات رو میخورم

00:18:44.109 --> 00:18:45.389
کاسه برنج رو ببر

00:18:45.909 --> 00:18:46.790
حرومش نکن

00:19:07.270 --> 00:19:08.109
رونگ آر

00:19:08.310 --> 00:19:09.429
...چرا تو

00:19:09.669 --> 00:19:11.629
دیدم که استاد تموم روز لب به غذا نزدن

00:19:11.629 --> 00:19:12.909
ترسیدم از گشنگی مریض بشن

00:19:13.349 --> 00:19:14.950
میشه این سوپ رو براشون ببری؟

00:19:15.310 --> 00:19:17.109
رونگ آر، خیلی با ملاحظه ای

00:19:18.829 --> 00:19:19.829
صبر کن، چینگ شی

00:19:20.629 --> 00:19:22.109
نگو که من درستش کردم

00:19:22.310 --> 00:19:23.349
چرا؟

00:19:23.829 --> 00:19:24.829
چون

00:19:25.909 --> 00:19:27.429
این که کار تو باشه

00:19:27.510 --> 00:19:29.030
استاد رو خوشحال تر میکنه

00:19:30.070 --> 00:19:31.389
باشه فهمیدم

00:20:01.990 --> 00:20:04.030
خدای من، سم شیطانی داره دوباره شعله ور میشه

00:20:04.349 --> 00:20:05.909
باید فورا برم پایین صخره ی باد سیاه

00:20:05.990 --> 00:20:07.669
و سم شیطانی رو آزاد کنم

00:20:20.550 --> 00:20:21.230
استاد
<i>(اقامتگاه باد و بامبو)</i>

00:20:22.310 --> 00:20:22.950
استاد

00:20:27.389 --> 00:20:28.270
استاد

00:20:29.109 --> 00:20:29.869
استاد

00:20:30.790 --> 00:20:31.510
استاد

00:20:35.429 --> 00:20:36.149
رونگ آر

00:20:36.270 --> 00:20:37.310
استاد کله صبح

00:20:37.310 --> 00:20:38.349
کجاست؟

00:20:38.550 --> 00:20:40.230
شاید استاد رفته بیرون

00:20:40.629 --> 00:20:41.550
چینگ شی

00:20:41.790 --> 00:20:43.389
بیا برگردیم قلمرو شوئه یینگ

00:20:43.550 --> 00:20:44.510
نه رونگ آر

00:20:44.790 --> 00:20:46.030
اگه استاد بفهمه

00:20:46.189 --> 00:20:47.070
...اون وقت حتما

00:20:47.149 --> 00:20:48.909
استادو نمیشناسی؟

00:20:49.070 --> 00:20:50.349
زبونش نیش داره ولی تو قلبش چیزی نیست

00:20:50.510 --> 00:20:51.270
مطمئنا دلش نمیاد

00:20:51.270 --> 00:20:52.109
سرزنشمون کنه

00:20:52.710 --> 00:20:53.349
...ولی

00:20:53.589 --> 00:20:54.510
بیا بریم

00:20:56.750 --> 00:20:58.589
همه ارشدها رو دیدی

00:20:59.510 --> 00:21:00.669
بقیه مرخصین

00:21:00.950 --> 00:21:01.669
اطاعت

00:21:03.230 --> 00:21:04.230
پویانگ بو

00:21:04.589 --> 00:21:05.829
توی اولین دیدارمون

00:21:07.629 --> 00:21:08.950
واقعا خیلی

00:21:09.109 --> 00:21:10.270
متعجبم کردی

00:21:10.270 --> 00:21:12.230
همچین جسارتی نکردم

00:21:12.470 --> 00:21:14.149
برخلاف بقیه فرقه ها

00:21:14.310 --> 00:21:16.230
اگه بخوای وارد فرقه

00:21:16.389 --> 00:21:17.950
کوهستان خدای سیاه و سفید بشی

00:21:18.109 --> 00:21:20.070
حتی اگه بلند مرتبه ام باشی، باید
 آزمون مخصوص این فرقه رو بدی

00:21:20.310 --> 00:21:21.710
یا اسمت رو توی رقابت بنویس

00:21:21.869 --> 00:21:23.230
یا هم در آزمون جداگانه

00:21:23.669 --> 00:21:25.710
چون کوهستان خدای سیاه و سفیدمون

00:21:25.710 --> 00:21:27.550
یه عالمه گنجینه

00:21:27.710 --> 00:21:29.270
سلاح های بلند مرتبه

00:21:29.429 --> 00:21:31.629
و سازه ی طلسم منحصر به فردی داره

00:21:31.909 --> 00:21:33.149
درسته

00:21:33.270 --> 00:21:34.429
باید بدونی که

00:21:34.669 --> 00:21:36.750
مهارت های ارباب هه

00:21:36.869 --> 00:21:38.990
توی دنیا نظیر نداره

00:21:39.149 --> 00:21:40.109
اما الان

00:21:40.230 --> 00:21:41.429
ارباب هه، آزمون رو

00:21:41.510 --> 00:21:43.189
برای تو، لغو کرده

00:21:43.349 --> 00:21:44.550
و وضعیت تهذیبت رو

00:21:44.710 --> 00:21:46.389
سی درصد افزایش داده

00:21:46.550 --> 00:21:47.389
ارباب

00:21:47.710 --> 00:21:50.829
لیاقتش رو ندارم

00:21:50.990 --> 00:21:51.990
عوضش تو چی؟

00:21:52.510 --> 00:21:54.070
جلوی چشم ارشدات

00:21:54.429 --> 00:21:56.189
پشت سرهم به چهار تا مربی باختی

00:21:56.349 --> 00:21:57.510
و فقط یک حرکت کشنده

00:21:57.510 --> 00:21:58.470
بلدی که اونم

00:21:58.990 --> 00:21:59.869
فراره

00:22:00.790 --> 00:22:02.349
چطوری سرمو بالا بگیرم؟

00:22:02.349 --> 00:22:03.349
چطور ممکنه که دونگ بو شوئه یینگ

00:22:03.349 --> 00:22:04.429
برادری مثل تو داشته باشه؟

00:22:04.429 --> 00:22:05.990
نمی...نمیدونم

00:22:27.869 --> 00:22:29.750
اینجا تمرین میکنی

00:22:29.909 --> 00:22:30.790
نه، نه، نه

00:22:30.790 --> 00:22:31.470
استاد، استاد

00:22:31.550 --> 00:22:32.230
گوش کنین

00:22:32.270 --> 00:22:33.270
با عجله تصمیم نگیرین

00:22:33.310 --> 00:22:34.310
اول منو از اینجا بیرون بیاربن

00:22:34.429 --> 00:22:35.589
ش...شما بهم گفتین اینجا تمرین کنم

00:22:35.669 --> 00:22:36.589
اما آخه چه تمرینی اینجا میشه کرد؟

00:22:36.909 --> 00:22:38.710
تا وقتی مثل دونگ بو شوئه
یینگ نشدی همونجا می مونی

00:22:39.909 --> 00:22:41.109
استاد، انقدر زود تصمیم نگیرین، استاد

00:22:41.149 --> 00:22:41.829
استاد

00:22:42.990 --> 00:22:43.629
استاد

00:22:43.869 --> 00:22:45.389
استاد، خواهش میکنم منو از اینجا خارج کنین

00:22:45.429 --> 00:22:46.310
چقدر باید تمرین کنم

00:22:46.310 --> 00:22:47.990
تا مثل دونگ بو شوئه یینگ بشم؟

00:22:48.230 --> 00:22:48.790
استاد

00:22:59.510 --> 00:23:00.429
کوهستان خدای سیاه و سفیدتون

00:23:00.429 --> 00:23:01.589
خیلی سلطه گره نه؟

00:23:01.790 --> 00:23:03.270
خودم خودمو انداختم توی هچل، اره؟

00:23:03.310 --> 00:23:04.429
اینو نمیخواستم

00:23:04.589 --> 00:23:06.389
چطور میتونین یکی رو اینجوری مجبور کنین؟

00:23:06.710 --> 00:23:07.829
خواهش میکنم

00:23:07.829 --> 00:23:08.710
لطفا بذارین بیام بیرون

00:23:08.829 --> 00:23:11.429
یویوئه اون بیرون منتظره

00:23:27.909 --> 00:23:29.109
کسی اینجاست؟

00:23:46.189 --> 00:23:47.990
فرستادن اشیاء از طریق هوا

00:23:51.109 --> 00:23:53.109
حتی سازه ی طلسم رو هم شکسته

00:24:33.109 --> 00:24:33.869
شوئه یینگ

00:24:34.349 --> 00:24:36.109
نظرت چیه باهم رقابت کنیم؟

00:24:36.790 --> 00:24:38.030
اگه ببازی

00:24:38.389 --> 00:24:39.710
باید گنجی که گردنته رو

00:24:39.710 --> 00:24:40.189
بدی به من

00:24:42.550 --> 00:24:44.389
چرا انقدر بی ادبی؟

00:24:44.829 --> 00:24:46.310
خواهر ارشدت داره باهات حرف میزنه

00:24:49.310 --> 00:24:50.349
شنیدین؟

00:24:50.669 --> 00:24:52.070
یه نفر با این که بلند مرتبه نشده

00:24:52.230 --> 00:24:53.829
تونسته از تالار صد نبرد عبور کنه

00:24:55.030 --> 00:24:56.070
میدونی کی بوده؟

00:24:56.270 --> 00:24:56.950
نمیدونم

00:24:57.389 --> 00:24:58.030
ولی تا یه مدت

00:24:58.030 --> 00:24:59.270
حتما نقل دهن محافله

00:25:00.030 --> 00:25:01.829
این سر و صدا برای چیه؟

00:25:02.109 --> 00:25:02.990
شوئه یینگ

00:25:02.990 --> 00:25:04.550
جوون ترین بلند مرتبه ست

00:25:04.950 --> 00:25:05.710
فرق داره

00:25:05.950 --> 00:25:07.310
مدت کمیه که بلند مرتبگی رو تهذیب میکنم

00:25:07.470 --> 00:25:08.470
الان

00:25:08.669 --> 00:25:09.829
نمیتونم از تالار صد نبرد عبور کنم

00:25:18.510 --> 00:25:19.589
سی تو هونگ

00:25:35.510 --> 00:25:37.270
درود بر بزرگان

00:25:37.510 --> 00:25:38.510
نیازی به تشریفات نیست

00:25:39.710 --> 00:25:41.030
بذار به بقیه معرفیت کنم

00:25:41.389 --> 00:25:42.510
این شاگرد جدید

00:25:42.510 --> 00:25:43.510
معبد خدای زمین

00:25:43.669 --> 00:25:44.429
سی تو هونگه

00:25:44.669 --> 00:25:46.149
با این که بلند مرتبه نیست

00:25:46.349 --> 00:25:48.790
اما تونسته به تنهایی از
 تالار صد نبرد عبور کنه

00:25:49.710 --> 00:25:50.510
سی تو هونگ

00:25:50.950 --> 00:25:53.070
از الان به بعد با بقیه

00:25:53.109 --> 00:25:54.030
اینجا تمرین میکنی

00:25:54.510 --> 00:25:56.429
قدر این فرصت رو بدون

00:25:56.589 --> 00:25:57.310
من

00:25:58.829 --> 00:26:00.109
شیوه های شما رو دنبال خواهم کرد

00:26:01.149 --> 00:26:02.349
همگی آماده بشین

00:26:02.389 --> 00:26:03.710
کلاس الان شروع میشه

00:26:04.750 --> 00:26:05.790
چشم

00:26:09.230 --> 00:26:10.950
سلام، من یو فنگم

00:26:11.750 --> 00:26:13.149
خیلی فوق العاده ای

00:26:13.510 --> 00:26:14.470
بلند مرتبه نیستی

00:26:14.470 --> 00:26:16.070
اما از تالار صد نبرد عبور کردی

00:26:16.470 --> 00:26:17.589
چطوری تونستی؟

00:26:17.950 --> 00:26:19.230
فوق العاده نیستم

00:26:19.710 --> 00:26:21.310
فقط با استعداد و سخت کوشم

00:26:22.030 --> 00:26:22.869
سی تو هونگ

00:26:23.030 --> 00:26:23.790
انتظار نداشتم که هنرهای رزمیت

00:26:23.790 --> 00:26:24.629
انقدر قوی شده باشن

00:26:24.869 --> 00:26:25.589
چرا؟

00:26:26.429 --> 00:26:28.429
فقط تو میتوین وارد قصر شین هو بشی

00:26:28.589 --> 00:26:29.790
بقیه نمیتونن؟

00:26:32.349 --> 00:26:33.230
انتظارشو نداشتم که

00:26:33.230 --> 00:26:34.189
اینجا ببینمت

00:26:34.230 --> 00:26:34.790
عالیه

00:26:35.230 --> 00:26:36.710
قبلا اوضاع فرق داشت

00:26:37.230 --> 00:26:38.589
از این به بعد، تو قصر شین هو

00:26:39.589 --> 00:26:40.990
بهم آسون نگیر

00:26:41.429 --> 00:26:42.310
یو فنگ

00:26:42.750 --> 00:26:44.429
دیشب چی خوردی؟

00:26:44.589 --> 00:26:45.829
باد معده ات بوی کثافت میده

00:26:46.109 --> 00:26:47.310
کی به در داد؟

00:26:47.310 --> 00:26:48.550
اگه به من شک داری بیا بو کن

00:26:48.869 --> 00:26:50.070
یو فنگ نبوده

00:26:52.829 --> 00:26:54.270
پس کار توئه

00:26:54.270 --> 00:26:55.270
چرت نگو

00:26:56.389 --> 00:26:58.070
انگاری باد معده نبود

00:26:58.189 --> 00:26:59.109
نفسش بوی سگ مرده میده

00:26:59.109 --> 00:26:59.470
تو

00:26:59.869 --> 00:27:01.829
الکی نیست که انقدر به خودت مغروری

00:27:31.589 --> 00:27:32.349
وو سانگ

00:27:32.909 --> 00:27:34.270
مرگ باطنیت

00:27:34.790 --> 00:27:36.189
پیشرفت کرده

00:27:41.149 --> 00:27:42.070
لان شا

00:27:42.829 --> 00:27:44.750
بدنت باید شل باشه، چی ت
باید آزادانه در گردش باشه

00:27:45.149 --> 00:27:46.710
نیروت باید هماهنگی داشته باشه

00:27:47.189 --> 00:27:48.550
و مغزت باید روی کوچیکترین
 تغییرات متمرکز باشه

00:27:51.030 --> 00:27:51.790
احسنت

00:27:52.189 --> 00:27:53.550
ادامه بده

00:27:53.710 --> 00:27:54.230
چشم

00:28:00.149 --> 00:28:00.950
ژو یی

00:28:01.669 --> 00:28:03.429
تو از همه بیشتر اینجا تمرین میکنی

00:28:03.629 --> 00:28:04.950
اما سیر پیشرفتت از همه کند تره

00:28:07.629 --> 00:28:10.189
اگه بخوای همش از ابزار های
 جادویی استفاده کنی

00:28:10.829 --> 00:28:13.629
ممکنه اخراج بشی

00:28:14.070 --> 00:28:14.869
چشم

00:28:21.669 --> 00:28:23.149
مهارت هات با شمشیر پیشرفت کرده

00:28:23.310 --> 00:28:25.550
انگاری تازگیا تمرین کردی

00:28:34.909 --> 00:28:36.510
یو فنگ از آنش بلورین استفاده کن

00:28:54.429 --> 00:28:55.869
همه ش بخاطر شوئه یینگ بود

00:29:15.629 --> 00:29:16.510
شوئه یینگ

00:29:16.669 --> 00:29:17.710
بعد از درک کردن

00:29:17.710 --> 00:29:19.070
معنای واقعی آب و آتش

00:29:19.270 --> 00:29:20.990
ادغام کردنشون با معنای واقعی باد

00:29:22.270 --> 00:29:23.389
کار سختیه

00:29:24.550 --> 00:29:25.270
ارباب

00:29:25.990 --> 00:29:27.270
بخاطر اینه که فهمیدم، معنای واقعی آب و آتش

00:29:27.270 --> 00:29:27.990
کافی نیست

00:29:28.310 --> 00:29:29.030
برای همین

00:29:29.310 --> 00:29:30.349
تصمیم گرفتم که

00:29:30.349 --> 00:29:31.109
هر سه معنای حقیقی رو همزمان یاد بگیرم

00:29:31.310 --> 00:29:31.990
آفرین

00:29:32.310 --> 00:29:33.669
در تاریخ قبیله ی شیا

00:29:34.030 --> 00:29:35.750
هیچ کس هر سه معنای حقیقی رو

00:29:35.750 --> 00:29:37.070
همزمان تهذیب نکرده

00:29:37.869 --> 00:29:39.149
قدیم، ما فقط

00:29:39.149 --> 00:29:41.470
یک معنای حقیقی رو تهذیب میکردیم

00:29:41.550 --> 00:29:43.349
تا جایی که توان داشتیم
تلاش میکردیم تا به انتهاش برسیم

00:29:43.869 --> 00:29:46.189
ولی تو مثل کسی نیستی

00:29:46.750 --> 00:29:48.109
با این که حواست پرتی برات پیش اومد

00:29:48.109 --> 00:29:48.790
ولی

00:29:49.270 --> 00:29:50.710
به انتها رسیدی

00:29:51.189 --> 00:29:52.149
چیزی که من میخوام

00:29:52.710 --> 00:29:54.149
رسیدن به انتهای شیوه ی نیزه ست

00:29:55.149 --> 00:29:56.750
بنظرم شیوه ی قدرتمند نیزه، آسونه

00:29:57.149 --> 00:29:58.149
برای همین وقتی معنای حقیقی

00:29:58.149 --> 00:29:58.950
آب رو درک کردم

00:29:59.149 --> 00:30:00.589
با معنای واقعی آتش ادغامش کردم

00:30:00.909 --> 00:30:01.990
اما دلم میخواست که به شیوه ی نیزه ام

00:30:02.030 --> 00:30:03.149
لایه ها و تغییرات بیشتری، اضافه کنم

00:30:03.349 --> 00:30:04.070
به همین خاطر

00:30:04.310 --> 00:30:05.629
معنای واقعی باد رو بهش اضافه کردم

00:30:06.109 --> 00:30:08.109
حتما برای این کار، سخت تلاش کردی و

00:30:08.149 --> 00:30:11.030
و پشت کار و استعداد داشتی

00:30:11.589 --> 00:30:13.230
خیلی خوشحالم که

00:30:13.470 --> 00:30:14.990
انقدر خوب، پیشرفت کردی

00:30:15.669 --> 00:30:16.550
نظرت چیه که

00:30:17.750 --> 00:30:19.109
بری کتابخونه و

00:30:19.589 --> 00:30:21.310
و از هر کتاب سری ای که دلت
 میخواد رونویسی کنی؟

00:30:21.429 --> 00:30:22.750
این جایزته

00:30:23.710 --> 00:30:24.589
بنظرم

00:30:24.829 --> 00:30:26.470
این بیشتر بدرد

00:30:27.070 --> 00:30:28.310
آینده ات میخوره

00:30:29.869 --> 00:30:30.669
ممنونم ارباب

00:30:41.550 --> 00:30:42.550
سی تو هونگ

00:30:42.909 --> 00:30:44.189
بهم گفتی که

00:30:44.310 --> 00:30:46.109
تهذیب نباید فقط به یک حوزه خاص محدود بشه

00:30:46.310 --> 00:30:47.349
به این خاطر که

00:30:47.470 --> 00:30:49.109
تو با ادغام شیوه های مختلف تهذیب

00:30:49.270 --> 00:30:51.510
تونستی از تالار صد نبرد عبور کنی

00:30:51.829 --> 00:30:52.829
ولی بعدش چی؟

00:30:52.990 --> 00:30:54.189
به جستجو در این مسیر

00:30:54.189 --> 00:30:55.589
ادامه ندادی

00:30:56.510 --> 00:30:57.909
دونگ بو شوئه یینگ رو ببین

00:30:58.389 --> 00:30:59.990
اون الان سه معنای حقیقی، آب

00:30:59.990 --> 00:31:01.070
باد و آتش رو درک کرده

00:31:01.270 --> 00:31:02.030
تو چی؟

00:31:02.710 --> 00:31:03.909
بعد تهذیب چند معنای واقعی همراه هم

00:31:03.909 --> 00:31:05.189
اگه پیشرفت نکنی

00:31:05.589 --> 00:31:08.030
پشت سر هم دچار خطا میشی

00:31:08.389 --> 00:31:09.270
پیشنهاد میکنم

00:31:09.550 --> 00:31:11.030
بری کتابخونه و

00:31:11.470 --> 00:31:13.189
صد مرتبه از روی سوترای قلب بنویسی

00:31:13.589 --> 00:31:15.030
و خوب روش تامل کنی

00:31:15.669 --> 00:31:17.629
اگه توانایی هات بالا نیستن

00:31:17.829 --> 00:31:19.750
خودتو دست بالا هم نگیر

00:31:27.149 --> 00:31:29.149
تکلیفی که ارباب شی به سی تو هونگ دادن

00:31:29.149 --> 00:31:30.629
خیلی سخت گیرانه ست

00:31:31.230 --> 00:31:32.349
چی حالیت میشه آخه؟

00:31:32.550 --> 00:31:34.070
معبد آب دائوئیست

00:31:34.070 --> 00:31:36.149
یه سیلی محکم به صورت معبد خدای زمین زد

00:31:36.349 --> 00:31:37.669
چطور میتونه خوشحال باشه؟

00:31:38.589 --> 00:31:39.550
نمیفهمم

00:31:40.510 --> 00:31:42.270
به هر حال، شوئه یینگ از همه بهتره

00:31:43.310 --> 00:31:44.429
از کی تا حالا

00:31:44.429 --> 00:31:46.149
انقدر پاچه خوار دونگ بو شوئه یینگ شدی؟

00:31:46.829 --> 00:31:48.310
شوئه یینگ نه تنها هنرهای رزمیش خوبه

00:31:48.389 --> 00:31:49.990
بلکه به بقیه هم کمک میکنه

00:31:50.750 --> 00:31:51.829
اگه اون بهم

00:31:51.829 --> 00:31:53.869
آتش بلورین رو نمیداد

00:31:54.510 --> 00:31:55.349
احتمالا نمیتونستم

00:31:55.349 --> 00:31:56.629
مرد یخی رو شکست بدم

00:32:14.470 --> 00:32:15.470
دونگ بو شوئه یینگ

00:32:15.909 --> 00:32:17.310
چرا هربار که میبینمت

00:32:17.710 --> 00:32:18.869
یک اتفاق بد میفته؟

00:32:21.149 --> 00:32:22.230
چطوره که

00:32:23.030 --> 00:32:24.109
همین الان

00:32:24.109 --> 00:32:25.270
کاری کنم که گورتو از قصر شین هو گم کنی؟

00:32:25.990 --> 00:32:26.990
دارین چیکار میکنین؟

00:32:29.950 --> 00:32:31.270
میخوای دعوا راه بندازی؟

00:32:32.470 --> 00:32:35.070
توی این کتابخونه کتاب های زیادی هست

00:32:35.310 --> 00:32:36.710
آسیب رسوندن به کتاب های سری، گناه نابخشودنی ییه

00:32:36.869 --> 00:32:37.710
 اگه

00:32:37.710 --> 00:32:38.950
انرژی خفته ی شیطانی اتاق مخفی رو

00:32:39.189 --> 00:32:40.189
بیدار کنی، آشفتگی به بار میاری و

00:32:40.990 --> 00:32:42.030
هممون باهم

00:32:42.030 --> 00:32:43.109
از قصر شین هو پرت میشیم بیرون

00:33:19.030 --> 00:33:19.829
شوئه یینگ

00:33:19.990 --> 00:33:21.750
برعکس شیوه ی نیزه ات

00:33:21.750 --> 00:33:23.270
توی نوشتن مهارتی نداری

00:33:23.429 --> 00:33:24.589
وقتی بچه بودم، زیادی یاد نگرفتم

00:33:24.909 --> 00:33:25.790
چرا؟

00:33:26.189 --> 00:33:27.470
چون مادر پدرم نبودن

00:33:27.629 --> 00:33:28.950
و کسی نبود که بهم نوشتن یاد بده

00:33:30.510 --> 00:33:31.990
میخوای کمکت کنم از روش بنویسی؟

00:33:32.070 --> 00:33:34.550
وقتی حرف از رونویسی کتاب ها میشه
من حرفای زیادی برای گفتن دارم

00:33:34.710 --> 00:33:36.629
با قیمت مناسب، هرکی برده راضی بوده

00:33:36.990 --> 00:33:37.990
پول ندارم

00:33:38.470 --> 00:33:39.629
پول نمیخوام

00:33:39.669 --> 00:33:41.510
آویزت رو میخوام

00:33:41.750 --> 00:33:42.829
نمیخوام صاحبش بشم

00:33:43.030 --> 00:33:44.470
فقط بذار یک ماه دستم باشه

00:33:44.629 --> 00:33:45.189
نه

00:33:45.710 --> 00:33:46.950
خب نصف ماه چی؟

00:33:47.109 --> 00:33:48.149
دیگه کمتر قبول نمیکنم

00:33:48.230 --> 00:33:50.790
تو بگو یک روز یا یک ساعت، نمیشه

00:34:03.030 --> 00:34:04.750
حتی شماهم جفت دارین

00:34:06.629 --> 00:34:07.470
شوئه یینگ

00:34:07.790 --> 00:34:08.830
یه روز

00:34:08.950 --> 00:34:10.350
میکشمت

00:34:17.686 --> 00:34:20.103
<i>(غذاخوری جینگ دونگ)</i>

00:34:23.149 --> 00:34:24.470
مهمون ها، بفرمایین لطفا

00:34:32.309 --> 00:34:33.269
مگه نگفتم

00:34:33.350 --> 00:34:34.030
تا اتفاق مهمی نیفتاده

00:34:34.030 --> 00:34:34.789
نیا دنبالم؟

00:34:39.269 --> 00:34:42.390
همونطور که خواستی واردقصر شین هو شدی

00:34:42.510 --> 00:34:43.070
حقش نیست یه

00:34:43.070 --> 00:34:44.709
جشن به افتخار این جریان بگیریم؟

00:34:55.309 --> 00:34:56.149
دست رو دلم نذار

00:34:56.709 --> 00:34:58.149
قصر شین هو رتبه بندی عجیبی داره

00:35:00.990 --> 00:35:02.430
اگه میخوای چیزی بدست بیاری

00:35:02.830 --> 00:35:04.390
باید یه بلند مرتبه بشی

00:35:04.629 --> 00:35:06.629
اگه مشکلی داری بهم بگو

00:35:06.669 --> 00:35:08.350
فقط بلندمرتبگی؟

00:35:08.390 --> 00:35:09.669
چرا انقدر عجولی؟

00:35:14.789 --> 00:35:15.669
منظورت چیه؟

00:35:15.990 --> 00:35:17.990
به مسیری که اومدی یه نگاه بنداز

00:35:18.189 --> 00:35:19.990
خیلی بهت کمک کردم

00:35:20.269 --> 00:35:22.229
سنگ های منشا، شیوه های سری

00:35:22.309 --> 00:35:23.870
خوب بهت حال دادم نه؟

00:35:24.109 --> 00:35:25.030
حالا که کمکت کردم

00:35:25.390 --> 00:35:27.830
توام باید برام جبران کنی نه؟

00:35:31.309 --> 00:35:32.789
چطوری باید جبران کنم؟

00:35:33.910 --> 00:35:35.629
شش بزرگ رو

00:35:36.269 --> 00:35:37.070
بکششون

00:35:37.309 --> 00:35:38.589
مویانگ چن، عقلتو از دست دادی؟

00:35:39.510 --> 00:35:41.149
من هنوز یه بلند مرتبه ام نیستم

00:35:41.350 --> 00:35:41.870
بعد ازم میخوای

00:35:41.870 --> 00:35:43.149
شش بزرگ رو بکشم؟

00:35:43.910 --> 00:35:44.789
نمیتونم کمکت کنم

00:35:44.990 --> 00:35:46.149
حتی اگه منو

00:35:46.789 --> 00:35:47.749
بکشی

00:35:48.109 --> 00:35:50.189
نگفتم که خودت انجامش بده

00:35:50.350 --> 00:35:51.789
چرا نیومده میری؟

00:35:52.470 --> 00:35:54.629
معلومه که برات ابزاری که

00:35:55.309 --> 00:35:57.149
نیازت میشه رو آماده کردم

00:36:01.589 --> 00:36:03.109
این جغد شیطانی سر به آسمانه

00:36:03.229 --> 00:36:04.470
که خیلی سمیه

00:36:04.669 --> 00:36:06.830
همین که تونستی به شش بزرگ نزدیک بشی

00:36:06.990 --> 00:36:08.589
جغد های شیطانی رو آزاد کن

00:36:09.070 --> 00:36:12.390
و اینا به اون بزرگان حمله میکنن

00:36:12.789 --> 00:36:13.830
میدونی که برای مسئله

00:36:13.830 --> 00:36:15.629
کوچیک ترین اشتباهی

00:36:16.309 --> 00:36:18.350
منو توی مخمصه ای میندازه
که نمیتونم ازش سالم بیرون بیام؟

00:36:18.830 --> 00:36:19.629
نمیتونم

00:36:20.350 --> 00:36:21.229
همچین کاری رو نمیکنم

00:36:32.749 --> 00:36:34.229
میتونی قبول نکنی

00:36:34.709 --> 00:36:36.789
قبیله ی شیاطین هیچ فشاری بهت نمیاره

00:36:37.390 --> 00:36:40.269
شیره ای که قبلا استفاده میکردی

00:36:40.269 --> 00:36:41.589
داروهایی که خوردی

00:36:42.390 --> 00:36:43.709
باعث نشد یه احساس عجیبی

00:36:43.709 --> 00:36:45.589
بهت دست بده؟

00:36:51.350 --> 00:36:51.870
تو

00:36:51.990 --> 00:36:54.309
قبیله ی شیاطین هیچ وقت
آدمای بدرد نخور پرورش نمیده

00:36:54.510 --> 00:36:55.510
... و الا

00:36:55.510 --> 00:36:56.309
مو یانگ چن

00:36:56.789 --> 00:36:58.390
داری تهدیدم میکنی؟

00:36:58.990 --> 00:37:00.309
نمیترسی که ازت نا امید بشم و

00:37:00.309 --> 00:37:01.709
برم محفل و دستت رو پیششون رو کنم؟

00:37:03.669 --> 00:37:04.309
اگه

00:37:04.309 --> 00:37:05.550
شجاعت همچین کاری رو داشتی

00:37:05.550 --> 00:37:06.669
همون اولش

00:37:06.669 --> 00:37:08.189
سنگ های منشامو قبول نمیکردی

00:37:15.269 --> 00:37:16.350
سی تو هونگ

00:37:16.629 --> 00:37:18.109
یه نگاه به دونگ بو شوئه یینگ بنداز

00:37:18.470 --> 00:37:20.109
یه نگاه به خودت

00:37:22.030 --> 00:37:24.229
چاره ی دیگه ای داری؟

00:37:27.709 --> 00:37:28.990
فقط قبیله ی شیاطین میتونه بهت کمک کنه

00:37:29.350 --> 00:37:31.789
تا به هدفت برسی

00:37:36.550 --> 00:37:37.510
این چیزه

00:37:38.269 --> 00:37:39.669
به همه حمله میکنه؟

00:37:40.109 --> 00:37:41.070
خیالت راحت

00:37:43.149 --> 00:37:44.430
این کوچولوها

00:37:44.470 --> 00:37:46.149
به افراد قبیله ی شیاطین حمله نمیکنن

00:37:46.749 --> 00:37:48.309
خیلی قوی ان

00:37:49.189 --> 00:37:50.430
سی تو هونگ

00:37:51.430 --> 00:37:53.789
منتظر خبرای خوبم ها

00:38:00.830 --> 00:38:01.789
امشب حول و هوش ساعتای نه شب
<i>(کتاب خانه)</i>

00:38:01.870 --> 00:38:02.669
در اتاق مخفی

00:38:02.669 --> 00:38:03.589
توی کتابخونه رو باز کن

00:38:03.789 --> 00:38:04.990
من سر لان شا رو کرم میکنم

00:38:05.109 --> 00:38:06.189
توام یکم شلوغ کاری کن

00:38:06.510 --> 00:38:07.350
تا لان شا

00:38:07.350 --> 00:38:08.589
از جعبه ی پیغام استفاده کنه

00:38:08.629 --> 00:38:10.030
و بزرگان رو خبر کنه بیان

00:38:10.229 --> 00:38:11.390
ولی ریش سفیدی که جعبه شو گم کرده

00:38:11.390 --> 00:38:12.709
قطعا پیغام رو نمیگیره

00:38:12.830 --> 00:38:13.709
اینجوری

00:38:14.189 --> 00:38:15.669
متوجه میشیم هرکی که نیومده

00:38:15.709 --> 00:38:17.950
همونیه که جعبه ی پیغام رو نداره

00:38:18.149 --> 00:38:19.030
و اون شخص

00:38:19.030 --> 00:38:20.470
همونیه که با قبیله ی شیطان همکاری میکنه

00:38:20.669 --> 00:38:21.309
درسته

00:38:21.950 --> 00:38:22.749
ولی

00:38:23.070 --> 00:38:24.550
بازم برات خطرناکه

00:38:25.070 --> 00:38:26.550
چه خطری؟

00:38:26.910 --> 00:38:28.189
فقط میرم توی اتاق مخفی

00:38:28.189 --> 00:38:29.149
تا یکم شلوغ کاری کنم

00:38:29.149 --> 00:38:30.070
وقتی بچه بودم

00:38:30.070 --> 00:38:31.229
همیشه کارم این بود

00:38:31.550 --> 00:38:32.309
بعدشم

00:38:32.709 --> 00:38:34.109
به شمشیر مهر و موم شده

00:38:34.109 --> 00:38:34.709
که توی سقف اتاق مخفیه دست نزنی

00:38:35.070 --> 00:38:35.950
یه ابزار جادویی برای مهر و موم کردن

00:38:35.950 --> 00:38:36.910
سازه های مقدس قبیله ی شیاطینه

00:38:37.149 --> 00:38:37.870
اگه بهش دست بزنی

00:38:38.109 --> 00:38:39.589
سازه های مقدس رو بیدار میکنی

00:38:39.709 --> 00:38:40.950
اینجوری هممون میفتیم توی هچل

00:38:41.229 --> 00:38:42.229
نگران نباش

00:38:43.070 --> 00:38:44.030
شوئه یینگ

00:38:44.550 --> 00:38:46.510
بنظرت اون جاسوس مخفی

00:38:46.510 --> 00:38:47.390
کی میتونه باشه؟

00:38:48.950 --> 00:38:49.789
نمیدونم

00:38:50.350 --> 00:38:51.470
مهم نیست کیه

00:38:51.789 --> 00:38:53.109
باید بگیریمش

00:38:53.550 --> 00:38:55.990
حالا که شوئه یینگ میخواد
 بزرگان رو بیاره اینجا

00:38:56.870 --> 00:38:58.749
منم کمکش میکنم

00:39:01.320 --> 00:39:39.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:39.344 --> 00:41:19.344
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.