WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:30.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.430 --> 00:01:40.120 =ترانه ماه= 00:01:40.120 --> 00:01:42.990 =قسمت 31= 00:01:49.020 --> 00:01:49.729 اون چیه؟ 00:01:49.979 --> 00:01:51.259 باورم نمیشه که درخت برهما داره میدرخشه 00:01:51.860 --> 00:01:52.460 ببین- ...این- 00:01:53.420 --> 00:01:55.140 قدرت اهریمنیه 00:01:56.100 --> 00:01:57.100 یعنی اربابمون 00:01:57.140 --> 00:01:58.420 دنبال چیه؟ 00:01:59.660 --> 00:02:01.100 خیلی زیاد اوضاعشون بهم ریخته ست 00:02:01.490 --> 00:02:04.020 حتی از قدرت معنویشون هم استفاده کردن 00:02:35.500 --> 00:02:36.780 سنگ ستاره گمراهی 00:02:42.450 --> 00:02:43.460 این دارو 00:02:43.730 --> 00:02:45.579 ممکنه به لیو شائو کمک کنه 00:02:51.660 --> 00:02:52.420 شیائو لیو شائو 00:02:52.740 --> 00:02:53.860 سراغ آدم درستی اومدی 00:02:53.860 --> 00:02:54.220 آرایش شش ستاره درخشان 00:02:54.220 --> 00:02:54.579 بجنب 00:02:54.820 --> 00:02:56.300 طومار باستانی با ارزشت رو بهم نشون بده 00:02:57.620 --> 00:02:58.900 آرایش شش ستاره درخشان شش ستاره 00:02:59.180 --> 00:03:01.100 تا وقتی ماه گرفتگی نشه کار نمیکنه 00:03:01.860 --> 00:03:02.650 اینکه سخت نیست 00:03:03.060 --> 00:03:04.820 ماه گرفتگی سه روز دیگه ست 00:03:05.370 --> 00:03:06.100 عالیه 00:03:06.420 --> 00:03:06.980 واقعا؟ 00:03:08.020 --> 00:03:08.860 ولی این آرایش 00:03:08.940 --> 00:03:09.980 روح الهی رو مهر و موم میکنه 00:03:10.460 --> 00:03:12.900 که سخت تر از مهر و موم کردن زه شوی جاودان بدست پادشاه اهریمن هاست 00:03:13.620 --> 00:03:15.340 تازه به کمک ارشدهای سه قصر نیاز داریم 00:03:15.580 --> 00:03:16.980 کار آسونی نیست 00:03:17.340 --> 00:03:18.220 نگران نباش 00:03:18.460 --> 00:03:20.140 خودم با خواهرم 00:03:20.300 --> 00:03:21.260 و ارشدهای جاودان پیر حرف میزنم 00:03:22.420 --> 00:03:23.220 بعدشم 00:03:23.579 --> 00:03:24.780 هنوز چند روز تا ماه گرفتگی مونده 00:03:24.980 --> 00:03:26.060 نمیخوام احساس بدی داشته باشه 00:03:27.220 --> 00:03:28.060 اگه میخوای 00:03:28.220 --> 00:03:30.100 به لو گه درموردش بگو 00:03:30.220 --> 00:03:31.460 اینجوری دردسرش کمتر میشه 00:03:33.530 --> 00:03:34.260 نمیشه 00:03:35.300 --> 00:03:36.250 این قضیه رو 00:03:36.860 --> 00:03:38.100 فقط خودم میتونم حلش کنم 00:03:39.460 --> 00:03:40.340 اونم 00:03:40.340 --> 00:03:42.380 احتمالا دلش میخواد که نیروهاتون علیه هم دیگه نباشه *منظورش لو گه ست* 00:03:43.340 --> 00:03:44.020 ارشد 00:03:44.140 --> 00:03:45.340 استاد جاودان موافقت کرده 00:03:45.660 --> 00:03:47.500 خواهش میکنم به لیو شائو کمک کن 00:03:51.060 --> 00:03:51.810 کمک بهش 00:03:51.810 --> 00:03:52.740 نشدنی نیست 00:03:53.460 --> 00:03:54.180 ولی 00:03:55.500 --> 00:03:56.380 تو این قضیه 00:03:56.460 --> 00:03:57.660 اگه پیش لو گه لو بری 00:03:57.660 --> 00:03:58.579 چیکار میکنی؟ 00:04:01.180 --> 00:04:03.580 اینجوری که میگی انگار واقعا مشکله 00:04:04.580 --> 00:04:06.260 شاید لو گه همین الانشم بدونه 00:04:07.180 --> 00:04:08.740 همین الانشم بدونه؟ 00:04:09.340 --> 00:04:10.460 اگه فکرت اشتباه باشه 00:04:10.460 --> 00:04:11.460 چی؟ 00:04:13.580 --> 00:04:14.780 وقتی اینطور میگی 00:04:14.900 --> 00:04:16.100 میفهمم یکم مشکل داریم 00:04:17.579 --> 00:04:19.100 ولی وقتی لو گه از غار یین یانگ بیرون اومد 00:04:19.180 --> 00:04:19.980 بهمون گفت راهی پیدا کنیم 00:04:19.980 --> 00:04:21.060 تا جسم لیو شائو رو تقویت کنیم 00:04:21.779 --> 00:04:23.130 به نظرم از قبل میدونست 00:04:23.530 --> 00:04:24.780 و میخواست آماده بشه 00:04:25.420 --> 00:04:26.180 واقعا؟ 00:04:27.820 --> 00:04:28.660 لیو شائو 00:04:28.980 --> 00:04:30.580 فردا قراره مهر و مومش کنی 00:04:31.780 --> 00:04:33.060 واقعا آماده ای؟ 00:04:36.100 --> 00:04:37.980 شانگ یو رونگ بهم کمک کرد تا از استاد جاودان 00:04:38.180 --> 00:04:39.540 و ژنرال ژو کمک بگیرم 00:04:39.980 --> 00:04:41.100 احتمالا اشتباهی پیش نمیاد 00:04:41.820 --> 00:04:42.250 باشه 00:04:43.659 --> 00:04:44.620 پس این خربزه رو 00:04:45.140 --> 00:04:46.140 میدم برای سلامتیت 00:04:49.380 --> 00:04:51.659 ولی هنوزم خیالم راحت نیست 00:04:51.780 --> 00:04:54.420 هنوزم حس میکنم قراره یه اتفاقی بیوفته 00:04:55.100 --> 00:04:56.860 یعنی چیزی هست 00:04:56.860 --> 00:04:58.300 که خدای اعظم خورشید میخواد بهم بفهمونه؟ 00:04:59.540 --> 00:05:01.060 یه چیزی داره اذیتم میکنه 00:05:01.740 --> 00:05:02.850 یعنی خدای اعظم خورشید 00:05:03.050 --> 00:05:04.340 نمیخواد مهر و مومش کنم؟ 00:05:05.860 --> 00:05:07.980 فکر کنم هنوز نفهمیدی 00:05:08.930 --> 00:05:10.140 روح خورشید 00:05:10.300 --> 00:05:12.340 اصلا چیز خوبی نیست 00:05:13.380 --> 00:05:14.460 بیا درموردش حرف نزنیم 00:05:15.180 --> 00:05:16.860 وقتی مهر و موم تکمیل شد 00:05:16.860 --> 00:05:19.500 تو و برادرم دیگه با هم ناسازگار نیستین 00:05:20.020 --> 00:05:22.660 اینجوری میتونین با خیال راحت با هم باشین 00:05:26.810 --> 00:05:28.420 اگه لو گه بفهمه 00:05:28.900 --> 00:05:30.370 حتما خوشحال میشه 00:05:35.500 --> 00:05:37.140 چطور این همه ارواح شیطانی وارد آبگیر استخوان مذاب شده؟ 00:05:38.020 --> 00:05:38.860 برو استاد جاودان رو خبر کن 00:05:45.490 --> 00:05:46.180 ژنرال ژو 00:05:47.340 --> 00:05:48.060 چی شده؟ 00:05:49.020 --> 00:05:50.900 ژنرال شی گفتن که امروز میرن دیدن خواهر کوچیکترشون 00:05:51.140 --> 00:05:51.900 یکم بعد از رفتنشون 00:05:52.140 --> 00:05:53.900 ارواح شیطانی یهویی شروع کردن به تغییر کردن 00:05:54.300 --> 00:05:55.340 برای همین به استاد جاودان خبر دادیم 00:05:55.340 --> 00:05:56.740 میخواستیم ژنرال های دیگه بیان کمکمون 00:05:57.300 --> 00:05:58.620 فکرشم نمیکردیم شما بیاین 00:05:59.170 --> 00:06:00.180 همینجا منتظر بمونین 00:06:00.540 --> 00:06:01.300 میرم داخل 00:06:01.900 --> 00:06:02.530 اطاعت 00:06:32.340 --> 00:06:33.820 ژو چیو شیان 00:06:34.380 --> 00:06:35.020 نه اشتباه شد 00:06:35.380 --> 00:06:37.260 باید بگم ژنرال ژو 00:06:37.260 --> 00:06:38.700 کی اینجا داره اینقدر خونسرد جولان میده؟ 00:06:41.220 --> 00:06:42.650 چه مغرور 00:06:43.620 --> 00:06:44.500 ژنرال ژو 00:06:45.300 --> 00:06:46.940 زیادی به موفقیت هات غره شدی 00:06:47.340 --> 00:06:48.700 آخرین حرف استاد رو 00:06:48.700 --> 00:06:49.860 یادت رفته درسته؟ 00:06:49.860 --> 00:06:50.860 ربطی به استادم نداره 00:06:51.180 --> 00:06:52.260 اشتباه میکنم؟ 00:06:52.900 --> 00:06:55.380 اگه شانگ جاودان تنها بچه اش رو میدید 00:06:55.380 --> 00:06:57.820 که هزار ساله یه ژنرال مونده 00:06:58.180 --> 00:07:00.090 ناامید نمیشد؟ 00:07:00.780 --> 00:07:01.770 مزخرفه 00:07:04.780 --> 00:07:05.540 اون موقع 00:07:06.300 --> 00:07:08.580 بازم همینجور مغرور میمونی؟ 00:07:10.460 --> 00:07:11.300 گمشو 00:07:15.180 --> 00:07:15.940 چه خبره؟ 00:07:16.820 --> 00:07:18.500 چرا همچین توهمی زدم؟ 00:07:39.740 --> 00:07:41.180 آبگیر استخوان مذاب یه مشکلی داره 00:07:41.540 --> 00:07:42.940 باید هر لحظه گوش به زنگ باشین 00:07:43.420 --> 00:07:44.500 اگه چیزی شد 00:07:44.620 --> 00:07:45.490 فوری گزارش بدین 00:07:45.659 --> 00:07:46.220 اطاعت- اطاعت- 00:08:13.780 --> 00:08:14.420 لیو شائو 00:08:15.500 --> 00:08:16.140 نگران نباش 00:08:16.370 --> 00:08:17.620 اشک نیمه اهریمنت رو دارم 00:08:18.420 --> 00:08:18.900 درسته 00:08:19.460 --> 00:08:20.370 حتما از پسش بر میای 00:09:27.020 --> 00:09:28.740 فرایند مهر و موم روح خورشید 00:09:29.540 --> 00:09:30.380 بیش از حد 00:09:30.420 --> 00:09:31.860 خطرناکه 00:09:33.020 --> 00:09:34.740 اگه همین الان هم پشیمونی 00:09:34.770 --> 00:09:35.900 خیلی دیر نشده 00:09:37.140 --> 00:09:37.660 لیو شائو 00:09:38.100 --> 00:09:39.340 باید درموردش فکر کنی 00:09:39.740 --> 00:09:40.740 مهر و موم روح الهی 00:09:41.260 --> 00:09:42.820 به هر حال کاریه که هیچکس تاحالا نکرده 00:09:45.890 --> 00:09:46.820 کاملا مصممم 00:09:48.340 --> 00:09:49.260 بخاطر سه قلمرو 00:09:49.380 --> 00:09:50.090 بخاطر لو گه 00:09:50.530 --> 00:09:51.370 تصمیمم رو گرفتم 00:10:52.580 --> 00:10:53.340 دارن 00:10:55.020 --> 00:10:56.420 روح الهی رو مهر و موم میکنن 00:11:09.860 --> 00:11:11.820 روح الهی داره جلوی آرایش مقاومت می کنه 00:11:16.890 --> 00:11:17.740 ادامه بدین 00:11:18.300 --> 00:11:18.980 تغییر آرایش 00:11:44.700 --> 00:11:46.340 زیادی به موفقیت هات غره شدی 00:11:47.820 --> 00:11:49.260 آخرین حرف استاد رو 00:11:49.260 --> 00:11:50.860 یادت رفته درسته؟ 00:12:22.980 --> 00:12:24.130 نمیتونی از دستش خلاص بشی 00:13:09.940 --> 00:13:11.340 سلاح خدای خورشیده 00:13:11.620 --> 00:13:12.420 تاج چرخنده 00:13:13.820 --> 00:13:15.780 باورم نمیشه که تاج چرخنده رو احضار کردی 00:13:18.570 --> 00:13:19.980 مطمئنی میخوای جلوی من رو بگیری 00:13:20.660 --> 00:13:21.940 نه اونی که زیر مقبره چهار فصله؟ 00:13:31.180 --> 00:13:32.900 چرا تاج چرخنده به چیو شیان حمله کرد؟ 00:13:34.420 --> 00:13:35.340 انگار ژو چیو شیان 00:13:36.060 --> 00:13:37.140 تحت تأثیر موجودیت شیطانی قرار گرفته 00:13:37.980 --> 00:13:38.500 لو گه 00:13:38.860 --> 00:13:39.700 نمیتونم تحمل کنم 00:13:39.940 --> 00:13:40.900 کمکم کن 00:14:14.580 --> 00:14:15.380 شانگ یو رونگ 00:14:15.940 --> 00:14:17.140 خواهر ارشدت رو جمع و جور کن 00:14:17.620 --> 00:14:18.820 و بیا قصر چونگ هوا دیدنم 00:14:34.860 --> 00:14:35.820 لو گه 00:14:36.420 --> 00:14:37.660 مهر و موم عملی شد؟ 00:14:40.900 --> 00:14:41.540 لیو شائو 00:14:42.820 --> 00:14:43.260 اینکارها 00:14:44.420 --> 00:14:45.130 ارزشش رو داره؟ 00:14:47.940 --> 00:14:49.570 تا وقتی که دیگه بخاطرم عذاب نکشی 00:14:50.380 --> 00:14:52.090 تا وقتی که نیروی های معنویمون ضد هم نباشه 00:14:52.220 --> 00:14:53.180 به نظرم ارزشش رو داره 00:14:54.380 --> 00:14:55.900 روح خورشیدت 00:14:58.020 --> 00:14:59.700 یه فرصت برای بیشتر کردن قدرت معنویته 00:15:02.540 --> 00:15:04.140 همچین چیزهایی نمیخوام 00:15:04.140 --> 00:15:05.780 منو میشناسی دیگه؟ 00:15:06.220 --> 00:15:08.780 تنها چیزی که می خوام اینه که با تو باشم 00:15:11.740 --> 00:15:12.580 اگه با هم باشیم 00:15:14.130 --> 00:15:15.410 قطعا بهترین چیز برای منه 00:15:16.620 --> 00:15:17.980 نه تنها همدیگه 00:15:18.820 --> 00:15:20.250 بلکه کل سه قلمرو رو داریم 00:15:22.940 --> 00:15:24.340 ولی تو تموم چیزی هستی که دارم 00:15:25.540 --> 00:15:27.340 میدونم که مسئول سه قلمرویی 00:15:28.060 --> 00:15:29.260 نمیتونم تحت تاثیر قرارت بدم 00:15:29.420 --> 00:15:31.420 همینجوری که الان هستیم برای دو دنیا بهتر نیست؟ 00:15:34.740 --> 00:15:36.420 فقط فکر نمیکنم که ارزشش رو داشته باشه 00:15:37.740 --> 00:15:38.180 راستش 00:15:39.100 --> 00:15:40.180 باید درک کنی 00:15:42.460 --> 00:15:43.770 ولی به نظر م ارزشش رو داره 00:15:47.740 --> 00:15:48.860 حرف از سه قلمرو شد 00:15:49.580 --> 00:15:51.060 چطوره ببرمت دنیای فانی ها رو ببینی؟ 00:15:51.740 --> 00:15:52.780 اینجوری میتونی ببینی 00:15:53.010 --> 00:15:53.900 که روح خورشیدت 00:15:54.340 --> 00:15:55.180 چقدر با ارزشه 00:15:56.660 --> 00:15:57.340 باشه 00:16:21.580 --> 00:16:22.180 ارشد 00:16:24.100 --> 00:16:24.740 ارشد 00:16:25.140 --> 00:16:25.900 بهوش اومدی 00:16:27.460 --> 00:16:28.220 آرونگ 00:16:29.140 --> 00:16:30.060 چی شده؟ 00:16:31.260 --> 00:16:32.620 ...چیزه، چیزه 00:16:32.900 --> 00:16:35.500 مهر و موم روح الهی لیو شائو به مشکل خورد 00:16:39.450 --> 00:16:40.860 نمیتونی از دستش خلاص بشی 00:16:48.260 --> 00:16:49.460 تقریباً آرایش رو خراب کردم 00:16:49.770 --> 00:16:50.540 و نزدیک بود لیو شیائو رو بکشم؟ 00:16:52.690 --> 00:16:53.500 نه نه 00:16:54.100 --> 00:16:54.900 لیو شائو خوبه 00:16:55.500 --> 00:16:56.460 لو گه مراقبشه 00:16:57.060 --> 00:16:58.060 چطور ممکنه اشتباهی پیش بیاد؟ 00:16:58.220 --> 00:16:59.300 بازم میگی اشتباه پیش نیومد؟ 00:17:00.100 --> 00:17:01.660 اگه لو گه به موقع حاضر نمی شد 00:17:02.060 --> 00:17:03.340 ...ممکن بود لیو شائو 00:17:05.780 --> 00:17:07.380 دقیقا چم شده بود؟ 00:17:08.780 --> 00:17:09.380 ارشد 00:17:10.180 --> 00:17:10.900 نگران نباشین 00:17:11.579 --> 00:17:12.300 پرس و جو کردم 00:17:14.260 --> 00:17:16.300 وقتی تو آبگیر استخوان مذاب بودی 00:17:16.900 --> 00:17:18.180 تصادفاً تحت تأثیر موجودیت شیطانی قرار گرفتی 00:17:19.140 --> 00:17:19.900 ...برای همین 00:17:21.060 --> 00:17:22.500 برای همین یه لحظه تسخیر شدی 00:17:25.260 --> 00:17:26.540 تسخیر شده بودم؟ 00:17:28.580 --> 00:17:29.180 غیر ممکنه 00:17:30.140 --> 00:17:30.780 غیر ممکنه 00:17:31.780 --> 00:17:32.700 ذهنم قویه 00:17:32.850 --> 00:17:34.420 چطور ممکنه تسخیر بشم؟ 00:17:35.340 --> 00:17:36.140 میدونم 00:17:36.860 --> 00:17:37.860 مضطرب نباش 00:17:38.180 --> 00:17:40.100 بذار برات یه فنجون چای بیارم، باشه؟ 00:17:44.660 --> 00:17:47.420 شانگ یو رونگ هنوز جاودان ارشد نشده 00:17:48.300 --> 00:17:50.020 و همینم باعث خجالت شانگ جاودان شده 00:17:50.860 --> 00:17:53.060 لو گه شدیدا داره جلو پیشرفتش رو میگیره 00:17:53.780 --> 00:17:55.980 چطوری میتونست ترفیع بگیره آخه؟ 00:17:58.020 --> 00:17:59.260 حق نداری روی آرونگم تاثیر بذاری 00:18:11.420 --> 00:18:12.100 ارشد 00:18:13.500 --> 00:18:13.980 ارشد 00:18:16.140 --> 00:18:16.700 ارشد 00:18:19.020 --> 00:18:19.690 چطور ممکنه همچین 00:18:19.690 --> 00:18:21.170 موجودیت شیطانی قوی تو آبگیر استخوان مذاب باشه؟ 00:18:30.980 --> 00:18:32.060 ارشدت بهتر شده 00:18:36.290 --> 00:18:36.780 ارشد 00:18:40.660 --> 00:18:42.660 موجودیت شیطانی که روی ذهن ژنرال ژو تأثیر گذاشت 00:18:43.220 --> 00:18:44.380 احتمالا از مقبره چهار فصل اومده بوده 00:18:44.980 --> 00:18:46.900 حتما یه نفر با کمک موجودیت شیطانی زیر آبگیر 00:18:47.340 --> 00:18:48.740 خط دفاعی ژنرال ژو رو خراب کرده بود 00:18:49.220 --> 00:18:50.340 و باعث گیج شدن ذهنش شد 00:18:50.580 --> 00:18:51.210 ولی 00:18:51.460 --> 00:18:52.980 ارشدم تو تهذیب خیلی سخت کوشه 00:18:53.500 --> 00:18:55.010 چطور ممکنه بخاطر موجودیت شیطانی گیج بشه؟ 00:19:00.300 --> 00:19:01.500 موجودیت شیطانی 00:19:02.500 --> 00:19:04.050 از دلبستگی های مردم نشات میگیره 00:19:05.660 --> 00:19:07.140 ارشدت مسائل زیادی روی دوشش بود 00:19:07.140 --> 00:19:08.700 و بخاطر وسواس فکریش کارش به اینجا کشیده شد 00:19:09.820 --> 00:19:10.900 طبیعیه که 00:19:11.940 --> 00:19:13.340 کار اشتباهی انجام بده 00:19:15.100 --> 00:19:16.060 بخاطر منه 00:19:16.500 --> 00:19:17.540 که اینطور شده 00:19:19.140 --> 00:19:19.980 شانگ یو رونگ 00:19:21.420 --> 00:19:22.500 الان 00:19:23.380 --> 00:19:24.620 احساس می کنم موجودیت شیطانی بیدار شده 00:19:26.500 --> 00:19:27.020 ولی 00:19:28.580 --> 00:19:29.580 قرار بود من رو ضعیف کنه 00:19:31.420 --> 00:19:32.740 چند روز لیو شائو رو میبرم 00:19:33.660 --> 00:19:34.730 به کمکت نیاز دارم 00:19:35.980 --> 00:19:37.180 تا بتونم راحت برم 00:19:39.380 --> 00:19:40.300 دارم میرم اونجا 00:19:41.380 --> 00:19:42.460 تا برای موجودیت شیطانی 00:19:43.940 --> 00:19:45.180 تو همچین وضعیتی 00:19:47.060 --> 00:19:48.140 یه راه حل بدردبخور پیدا کنم 00:19:50.860 --> 00:19:51.460 شاید 00:19:52.780 --> 00:19:54.500 بتونم یه کمک غیر منتظره پیدا کنم 00:20:05.810 --> 00:20:06.980 دوباره داری به شائو آر فکر میکنی؟ 00:20:09.780 --> 00:20:10.540 خودت رو ببین 00:20:11.660 --> 00:20:12.860 وقتی شائو آر 00:20:12.980 --> 00:20:14.340 تو قصر جاودانگانه نگران چی هستی؟ 00:20:15.340 --> 00:20:16.620 رفتن شائو آر به قصر جاودانگان 00:20:16.740 --> 00:20:17.860 از خوش اقبالیشه 00:20:18.540 --> 00:20:19.780 کسی نیست که دلش نخواد بره اونجا 00:20:21.460 --> 00:20:22.010 هی 00:20:23.340 --> 00:20:24.460 دختر کوچولوی من 00:20:24.460 --> 00:20:26.940 چقدر خوب میشد کنارم بودی 00:20:26.940 --> 00:20:27.460 پدر 00:20:28.220 --> 00:20:29.420 دختر کوچولوت برگشته 00:20:31.860 --> 00:20:32.180 پدر، مادر 00:20:32.180 --> 00:20:32.820 شائو آر 00:20:33.220 --> 00:20:34.100 شائو آر 00:20:35.060 --> 00:20:36.740 شائو کوچولوی من 00:20:37.620 --> 00:20:38.420 شائو آر 00:20:38.780 --> 00:20:39.820 شائو آر 00:20:41.180 --> 00:20:41.860 شائو آر 00:20:41.900 --> 00:20:42.700 شائو آر 00:20:42.860 --> 00:20:44.260 این واقعا همون شائو آر مائه؟ 00:20:45.020 --> 00:20:46.020 شائو آر 00:20:46.500 --> 00:20:47.820 شائو آر کوچولومون بزرگ شده 00:20:48.020 --> 00:20:49.700 الان دیگه‌پری شده 00:20:51.010 --> 00:20:53.260 این دفعه فقط برای دیدن شماها اومدم 00:20:53.420 --> 00:20:54.300 ...و چیز اوردم 00:20:56.380 --> 00:20:56.900 لو گه 00:20:57.300 --> 00:20:58.260 بیا دیدن مادر پدرم 00:20:58.820 --> 00:20:59.140 باشه 00:21:06.380 --> 00:21:07.100 لو لی 00:21:07.860 --> 00:21:08.820 نخیرم 00:21:08.820 --> 00:21:10.260 جاودان ارشد از قصر جاودانگانه 00:21:11.100 --> 00:21:12.380 پس یه جاودان ارشدین 00:21:12.700 --> 00:21:13.740 ممنونم مراقب 00:21:13.820 --> 00:21:14.780 شائو ار کوچولومون بودین 00:21:15.170 --> 00:21:16.780 دخترمون باعث افتخارمونه 00:21:16.780 --> 00:21:19.020 نه تنها یه شاگرد جاودان شده که از دنیای فانی ها محافظت می کنه 00:21:19.020 --> 00:21:20.820 بلکه حتی یه جاودان رو اورده خونه مون 00:21:27.940 --> 00:21:28.740 میدونی چیه؟ 00:21:29.180 --> 00:21:31.020 جایی که برای اولین بار تو بچگیم جاودان ارشد رو دیدم 00:21:31.100 --> 00:21:32.020 دقیقا همینجا بود 00:21:32.410 --> 00:21:33.100 برای همین 00:21:33.780 --> 00:21:35.060 از اینجا شروع کردی 00:21:35.460 --> 00:21:36.140 تا سرنوشتت رو تغییر بدی 00:21:37.060 --> 00:21:38.340 و تبدیل به محافظ سه قلمرو بشی؟ 00:21:39.260 --> 00:21:40.300 حرفی که زدی رو 00:21:40.980 --> 00:21:42.860 دقیقا جاودان ارشدم گفته بود 00:21:54.740 --> 00:21:55.660 امروز وانگ جیان 00:21:56.340 --> 00:21:57.100 یه قرار ملاقات ویژه باهامون گذاشته 00:22:04.260 --> 00:22:05.140 لیو شائو 00:22:10.980 --> 00:22:11.740 لو گه جاودان 00:22:14.820 --> 00:22:15.860 از وقتی برادرم برگشته 00:22:16.060 --> 00:22:16.900 اتفاقا یادم بود 00:22:17.220 --> 00:22:18.100 یه نفر رو برای تمیز کاری بفرستم اینجا 00:22:20.220 --> 00:22:20.980 به سلامتی- به سلامتی- 00:22:26.700 --> 00:22:27.660 همین که افتخارش رو به جیب زدی 00:22:28.380 --> 00:22:29.620 دیگه نیاز نیست یادت بمونه 00:22:30.060 --> 00:22:31.420 بالاخره یکی پیدا میشه تمیزش کنه 00:22:32.220 --> 00:22:32.980 برادر، زن برادر 00:22:33.140 --> 00:22:33.940 فکرش رو هم نمیتونین بکنین 00:22:34.580 --> 00:22:36.220 از وقتی که برگشتین قصر جاودانگان 00:22:36.460 --> 00:22:37.900 اینجا شده معبد 00:22:38.460 --> 00:22:40.460 مردم هر روز میان اینجا تا دعا کنن 00:22:43.940 --> 00:22:45.180 چیکار کردین؟ 00:22:45.780 --> 00:22:46.500 هیچکاری 00:22:47.620 --> 00:22:48.820 فقط داستان این که چطوری لوگه جاودان 00:22:48.820 --> 00:22:50.340 مرز عمارت مرزبان وویانگ رو بازسازی کرد 00:22:50.500 --> 00:22:51.410 آئو یین رو شکست داد 00:22:51.660 --> 00:22:53.460 و ارامش رو به دنیا برگردوند رو پخش کردم 00:22:54.460 --> 00:22:55.500 تو هر جشنواره 00:22:55.620 --> 00:22:56.860 کلی آدم مخصوصا میان اینجا 00:22:56.860 --> 00:22:58.140 تا برای فانوس های بهشتی دعا کنن 00:22:58.500 --> 00:22:59.460 خیلی معتقدن 00:23:09.940 --> 00:23:10.700 بگو 00:23:11.170 --> 00:23:12.060 دنیای فانی ها 00:23:12.700 --> 00:23:13.490 هرچی که تو قصر جاودانگان هست رو داره 00:23:14.260 --> 00:23:15.170 ولی خیلی چیزها اینجاست 00:23:15.460 --> 00:23:16.700 که ممکنه تو قصر جاودانگان پیدا نشه 00:23:17.260 --> 00:23:18.300 چرا 00:23:18.500 --> 00:23:20.180 همه دلشون میخواد که پری بشن؟ 00:23:21.340 --> 00:23:21.740 ببین 00:23:23.500 --> 00:23:24.620 همه زیبایی های دنیای فانی ها 00:23:25.450 --> 00:23:26.780 بخاطر محافظت های یه نفر وجود دارن 00:23:27.740 --> 00:23:29.380 برای محافظت از این زیبایی ها 00:23:29.980 --> 00:23:30.930 قصر جاودانگان هست 00:23:31.980 --> 00:23:33.620 و آدم هایی مثل مرزبان وویانگ 00:23:33.780 --> 00:23:34.580 تلاش میکنن که جاودان بشن 00:23:36.700 --> 00:23:38.100 بخاطر سختی زندگی مردم 00:23:38.900 --> 00:23:40.740 آدم هایی مثل ما باید بیشتر تلاش بکنن 00:23:41.860 --> 00:23:42.940 صاحب روح خورشیدی 00:23:43.380 --> 00:23:44.100 که یعنی 00:23:45.060 --> 00:23:46.460 یه شخص برگزیده ای 00:23:47.620 --> 00:23:49.100 نذار احساسات شخصیت 00:23:50.820 --> 00:23:52.420 مانع پیشرفتت بشه 00:23:54.820 --> 00:23:55.090 اوهوم 00:23:58.780 --> 00:23:59.780 سرنوشت؟ 00:24:01.860 --> 00:24:02.580 چی گفتی؟ 00:24:03.620 --> 00:24:05.020 لو گه دوباره لیو شیائو رو 00:24:05.170 --> 00:24:06.500 برده دنیای فانی ها؟ 00:24:07.260 --> 00:24:07.690 بله 00:24:08.330 --> 00:24:09.260 عالیجناب شانگ فعلا مسئول 00:24:09.740 --> 00:24:11.380 امور قصر جاودانگان هستن 00:24:12.860 --> 00:24:13.820 واقعا مزخرفه 00:24:18.900 --> 00:24:19.740 میتونی بری 00:24:20.180 --> 00:24:20.730 اطاعت 00:24:25.980 --> 00:24:27.860 لو گه 00:24:28.380 --> 00:24:29.770 دیوونه شدی؟ 00:24:31.450 --> 00:24:33.500 همینجوری از قصر جاودانگان رفتی؟ 00:24:34.260 --> 00:24:36.660 اصلا دلت میخواد خدا بشی یا نه؟ (مترجم :نه نمیخواد) 00:24:40.420 --> 00:24:40.980 نمیشه 00:24:43.060 --> 00:24:45.660 نمیتونم بذارم همینجوری آینده اش رو خراب کنه 00:24:45.980 --> 00:24:47.980 اینجوری بهتر نیست؟ 00:24:49.780 --> 00:24:51.580 لو گه عاشق شده 00:24:52.260 --> 00:24:53.730 این فرصتته 00:24:54.500 --> 00:24:55.060 کیه؟ 00:24:56.420 --> 00:24:56.940 کیه؟ 00:24:58.140 --> 00:24:58.820 کی هستی؟ 00:24:59.540 --> 00:25:00.660 کیم؟ 00:25:02.130 --> 00:25:03.540 من تو ام 00:25:04.940 --> 00:25:06.380 نکنه فراموش کردی 00:25:07.500 --> 00:25:09.660 چیکارها کردی؟ 00:25:42.580 --> 00:25:43.020 نه 00:25:44.340 --> 00:25:44.900 نه 00:25:46.300 --> 00:25:47.780 این کار رو نکردم 00:25:48.540 --> 00:25:49.180 نه 00:26:08.100 --> 00:26:08.980 لو گه 00:26:09.500 --> 00:26:11.050 میخوای از سه قلمرو محافظت کنی؟ 00:26:12.530 --> 00:26:13.460 حدس بزن 00:26:14.210 --> 00:26:16.020 چه هدیه 00:26:17.220 --> 00:26:19.250 و غافلگیری برات ترتیب دادم؟ 00:26:21.570 --> 00:26:23.220 چه هدیه ایه به نظرت؟ 00:26:33.330 --> 00:26:34.340 چیزی که مردم میخوان 00:26:34.980 --> 00:26:35.820 فقط آب 00:26:36.020 --> 00:26:36.900 و غذاست 00:26:37.330 --> 00:26:38.570 اگه کسی نباشه که از دنیا محافظت کنه 00:26:38.980 --> 00:26:40.780 شر به همه چیز غالب میشه 00:26:41.580 --> 00:26:43.340 اینجوری کل دنیا مثل جهنم آویچی میشه *پایین‌ترین منطقه دنیای مردگان و جهنم برگشت‌ناپذیر* 00:26:44.300 --> 00:26:47.780 یه کشتی بزرگ می تونه یه بار سنگین رو حمل کنه یه اسب می تونه یه مسیر طولانی رو طی کنه 00:26:49.700 --> 00:26:50.980 تو روح خورشید رو به ارث بردی 00:26:51.340 --> 00:26:53.700 پس نسبت به این دنیا مسئولی 00:26:56.500 --> 00:26:58.660 میفهمم چی میخوای بگی 00:26:58.660 --> 00:27:00.060 ولی لو گه میدونی چیه؟ 00:27:00.820 --> 00:27:02.420 این که روح خورشید رو بگیرم 00:27:03.260 --> 00:27:04.740 خواسته خودم نبود 00:27:05.260 --> 00:27:07.740 گاهی وقت ها حس میکنم 00:27:08.410 --> 00:27:10.020 مثل یه سایه ام 00:27:10.140 --> 00:27:11.540 که محکومه جای یکی دیگه زندگی کنه 00:27:12.260 --> 00:27:14.290 از هه نا سنگ ستاره گمراهی رو گرفتم 00:27:14.980 --> 00:27:16.740 بهت تو پیشرفتت کمک میکنه 00:27:22.180 --> 00:27:22.860 ارباب 00:27:23.740 --> 00:27:24.700 چی میخوای بپرسی؟ 00:27:24.940 --> 00:27:25.860 فقط بپرس 00:27:26.100 --> 00:27:26.980 جلوی خودت رو نگیر 00:27:28.380 --> 00:27:29.700 سنگ ستاره گمراهی 00:27:29.700 --> 00:27:32.060 قرار بود نیروی حیات رو بیشتر کنه 00:27:32.380 --> 00:27:34.260 بانو لیو شائو هم داشت تلاش میکرد تا روح الهی رو مهر و موم کنه 00:27:34.260 --> 00:27:35.700 فکر نکنم بهش بسازه 00:27:37.380 --> 00:27:38.380 ...چرا شما 00:27:38.940 --> 00:27:40.140 لیو شائو و لو گه 00:27:40.740 --> 00:27:42.300 برای صلح سه قلمرو 00:27:42.620 --> 00:27:43.860 خیلی کارها کردن 00:27:46.860 --> 00:27:48.220 من فقط 00:27:49.980 --> 00:27:52.300 دارم یه کمک کوچیک به دنیای اهریمن ها میکنم 00:27:57.980 --> 00:27:59.540 میفهمم 00:28:18.940 --> 00:28:20.140 سرم گیج میره 00:28:20.660 --> 00:28:21.700 چم شده؟ 00:28:21.820 --> 00:28:23.540 چون تازه روح الهی رو مهر و موم کردی 00:28:23.820 --> 00:28:25.020 یکم مریض شدی 00:28:27.620 --> 00:28:29.060 استاد داره سنگ ستاره رو تطهیر میکنه 00:28:30.660 --> 00:28:31.500 هم همزمان 00:28:32.020 --> 00:28:33.180 تو هم باید روی تاج چرخنده کار کنی 00:28:34.340 --> 00:28:35.410 ولی باید به اصول هم توجه کنی 00:28:36.300 --> 00:28:37.300 اگه رشته معنویت آسیب ببینه 00:28:38.060 --> 00:28:39.180 عواقبش ممکنه فاجعه بار باشه 00:29:12.180 --> 00:29:12.780 چطور بود؟ 00:29:13.450 --> 00:29:13.900 بد نبود 00:29:15.420 --> 00:29:16.260 انتظار نداشتم 00:29:16.780 --> 00:29:17.860 بتونی درست بعد مهر و موم کردنش 00:29:18.090 --> 00:29:19.100 به این سرعت پیشرفت کنی 00:29:21.900 --> 00:29:22.580 فکر می کنم 00:29:22.660 --> 00:29:24.100 تاج چرخنده ست که داره بهم کمک میکنه 00:29:24.300 --> 00:29:26.020 هرچی نباشه سلاح خورشیده 00:29:26.490 --> 00:29:27.940 میتونستم اون قدرتی که 00:29:28.060 --> 00:29:29.060 داره به بدنم برمیگرده رو حس کنم 00:29:29.740 --> 00:29:31.260 اگه به اندازه کافی تمرین کنم 00:29:31.530 --> 00:29:33.180 با قدرت تاج چرخنده آشنا میشم 00:29:33.620 --> 00:29:35.500 اگه برای مقبره چهار فصل اتفاقی بیوفته 00:29:35.500 --> 00:29:36.860 میتونم کمکت کنم 00:29:40.460 --> 00:29:41.020 انگار 00:29:42.180 --> 00:29:43.340 بعد از این همه روز 00:29:44.330 --> 00:29:45.460 بالاخره یه چیزهایی فهمیدی 00:29:50.340 --> 00:29:51.180 لیو شائو 00:29:52.020 --> 00:29:52.860 همیشه 00:29:53.260 --> 00:29:54.340 غافلگیرم میکنی 00:29:57.660 --> 00:29:59.260 می خوام همیشه همراهت 00:29:59.260 --> 00:30:00.740 از سه قلمرو محافظت کنم 00:30:02.180 --> 00:30:05.060 مهمترین مسئله اینه اونی که دلم میخواد ازش محافظت کنم تویی 00:30:17.860 --> 00:30:20.780 حتما تو دنیای فانی ها داره کلی بهشون خوش میگذره 00:30:24.050 --> 00:30:26.260 من بدبختم که منتظرم برادرم بیاد تا درمورد نفرین ازش بپرسم 00:30:31.180 --> 00:30:33.140 نمیدونم کی برمیگردن 00:30:35.780 --> 00:30:36.890 جاودان ارشد، برگشتین 00:30:44.700 --> 00:30:45.290 برادر 00:30:46.300 --> 00:30:47.500 این چند وقت 00:30:48.700 --> 00:30:50.220 تو دنیای فانی ها بهتون خوش گذشت؟ 00:30:50.220 --> 00:30:51.220 بهم بگو 00:30:51.420 --> 00:30:53.260 این چای رو خودم با شبنم تازه درست کردم 00:30:53.260 --> 00:30:53.940 امتحانش کن 00:31:04.700 --> 00:31:05.380 خیلی خوبه 00:31:08.020 --> 00:31:09.100 این که اومدی پیشم 00:31:09.450 --> 00:31:10.780 مطمئنم دلیلش این چای نیست 00:31:11.220 --> 00:31:11.580 بگو 00:31:11.820 --> 00:31:12.300 چیشده؟ 00:31:13.020 --> 00:31:13.980 به نظرم 00:31:15.580 --> 00:31:17.220 اون همه سال جدایی 00:31:17.660 --> 00:31:18.860 بین دنیای اهریمن ها 00:31:19.020 --> 00:31:21.020 و قصر جاودانگان 00:31:21.260 --> 00:31:23.700 باعث مجازات همشون شده 00:31:24.060 --> 00:31:25.260 همینقدر کافیه 00:31:27.740 --> 00:31:29.210 این نفرین رو خدا گذاشته 00:31:30.340 --> 00:31:31.460 هیچکس نمیتونه بشکنتش 00:31:32.740 --> 00:31:34.220 ولی خدا مهربونه 00:31:35.260 --> 00:31:36.420 حتی اگه نفرین شده باشن 00:31:36.740 --> 00:31:39.020 بازم باید یکم آزادی عمل بهشون بدیم 00:31:41.340 --> 00:31:42.300 اومدی بخاطر آفو 00:31:42.300 --> 00:31:44.060 باهام حرف بزنی؟ 00:31:47.620 --> 00:31:48.580 الان مقبره چهار فصل 00:31:48.660 --> 00:31:49.860 تسخیرناپذیر نیست 00:31:50.380 --> 00:31:52.420 لیو شائو بخاطر مقبره چهار فصل داره روی تاج چرخنده کار میکنه 00:31:53.100 --> 00:31:54.580 ولی تنها چیزی که تو فکرته آفوئه 00:31:54.940 --> 00:31:56.380 مرد خوبی نیست 00:31:57.460 --> 00:31:58.210 ازش دور بمون 00:31:58.540 --> 00:31:59.020 برادر 00:31:59.450 --> 00:32:00.420 اینطور فکر نمیکنم 00:32:00.660 --> 00:32:01.660 نمیتونی درموردش همچین چیزی بگی 00:32:02.020 --> 00:32:02.980 درسته پسر خوبی نیست 00:32:03.140 --> 00:32:04.340 ولی پسر بدی هم نیست 00:32:06.540 --> 00:32:07.500 همین الان برگرد همونجا 00:32:07.980 --> 00:32:08.780 باید حبس بمونی 00:32:09.060 --> 00:32:09.330 برادر 00:32:11.300 --> 00:32:12.180 لوگه جاودان 00:32:12.580 --> 00:32:14.220 عالیجناب شانگ تو معبد لی تیان منتظر شماست 00:32:17.970 --> 00:32:18.860 برادر 00:32:23.660 --> 00:32:24.340 هی 00:32:25.260 --> 00:32:25.980 برادر 00:32:45.220 --> 00:32:46.900 بد نیست 00:32:48.060 --> 00:32:49.740 وقتی لو گه به قصر جاودانگان برگرده 00:32:50.540 --> 00:32:52.850 فقط نیروی جاودانگیش رو هدر میده 00:32:54.530 --> 00:32:55.570 هر بار که ضعیف تر بشه 00:32:56.980 --> 00:32:58.420 منم که قوی تر میشم 00:32:59.740 --> 00:33:01.380 تا وقتی که لو گه به این کارهاش ادامه بده 00:33:02.620 --> 00:33:07.940 سه قلمرو دیر یا زود مال من میشه 00:33:07.940 --> 00:33:09.620 ده هزار ساله که دارم تهذیب میکنم 00:33:10.290 --> 00:33:12.540 چطور ممکنه تحت تأثیر موجودیت شیطانی قرار بگیرم؟ 00:33:13.940 --> 00:33:15.780 چطور ممکنه من باشم؟ 00:33:19.060 --> 00:33:21.180 استاد جاودان، مقبره چهار فصل چند تا ترک پیدا کردن 00:33:21.180 --> 00:33:23.090 عالیجناب شانگ ازتون خواستن که برین معبد لی تیان 00:33:30.740 --> 00:33:33.860 نکنه چیزی فهمیده باشن؟ 00:33:36.740 --> 00:33:38.540 ترک های جدید با قدیمی ها فرق دارن 00:33:38.700 --> 00:33:40.180 با نیروهای خارجی شکل گرفتن 00:33:40.780 --> 00:33:42.740 میتونست وارد مرز مقبره چهار فصل بشه 00:33:43.060 --> 00:33:44.420 و مقبره چهار فصل رو نابود کنه 00:33:44.500 --> 00:33:46.140 حتما کار یه نفوذی از قصر جاودانگانه 00:33:46.580 --> 00:33:48.380 شاگردهایی که تو مقبره چهار فصل مُردن 00:33:48.580 --> 00:33:50.010 حتما بدست همین یارو کشته شدن 00:33:52.060 --> 00:33:52.530 بعدشم 00:33:53.500 --> 00:33:55.220 آبگیر استخوان مذاب دروازه زندگی رو به پایین مقبره چهار فصل به هم وصل میکنه 00:33:55.220 --> 00:33:56.340 ارواح شیطانی دائما به بیرون پرتاب میشن 00:33:57.700 --> 00:33:58.500 حق با شماست 00:33:58.980 --> 00:33:59.700 همیشه مشکوک بودم 00:33:59.700 --> 00:34:00.860 که یه خائن تو قصر جاودانگانه 00:34:02.410 --> 00:34:03.660 خیلی حیله گره 00:34:05.500 --> 00:34:07.660 گرچه ارواح شیطانی غار یین یانگ رو از بین بردم 00:34:08.500 --> 00:34:09.860 و مقبره چهار فصل به طور موقت پایدار شد 00:34:11.260 --> 00:34:12.380 ولی مقبره چهار فصل به خوبی قبل نیست 00:34:13.940 --> 00:34:15.650 بعد از هزاران سال 00:34:18.060 --> 00:34:19.179 واقعاً نگران اینم 00:34:20.580 --> 00:34:21.500 که اگه از شر اون نفوذی خلاص نشیم 00:34:22.780 --> 00:34:25.060 یه روز مقبره چهار فصل فرو بریزه 00:34:28.780 --> 00:34:29.929 کسی که زیر مقبره چهار فصله 00:34:31.020 --> 00:34:32.380 همیشه دنبال فرصته 00:34:33.420 --> 00:34:35.260 می خواد ارواح شیطانی رو بفرسته آبگیر استخوان مذاب 00:34:36.500 --> 00:34:37.940 تا اونجا ریشه کنن 00:34:38.860 --> 00:34:41.020 قبلا ها قدرت خدای ماه خیلی زیاد بود 00:34:41.860 --> 00:34:43.219 ولی ذهنش بدست موجودیت شیطانی نابود شد 00:34:44.060 --> 00:34:45.489 اگه اونها بیش از حد تو آبگیر استخوان مذاب جمع بشن 00:34:46.460 --> 00:34:47.780 هیچ کس تو قصر جاودانگان 00:34:48.300 --> 00:34:49.300 از پسشون بر نمیاد 00:34:53.889 --> 00:34:55.060 ارواح شیطانی آبگیر استخوان مذاب رو 00:34:55.500 --> 00:34:56.460 خودم شخصاً از بین میبرم 00:34:57.500 --> 00:34:59.860 ولی باید مراقبت هجوم ارواح شیطانی به بقیه شاگردها باشی 00:35:00.380 --> 00:35:01.300 و به اونی که 00:35:02.060 --> 00:35:03.580 زیر مقبره چهار فصله هیچ فرصتی ندی 00:35:04.780 --> 00:35:06.060 باید از شرش خلاص بشیم 00:35:06.540 --> 00:35:07.460 تا خیالمون راحت بشه 00:35:16.260 --> 00:35:17.940 شی لینگ چی 00:35:22.860 --> 00:35:25.220 دوباره هم رو دیدیم 00:36:23.300 --> 00:36:23.820 جاودان ارشد 00:36:24.860 --> 00:36:26.060 همین الانشم کلی 00:36:26.420 --> 00:36:27.500 از ارواح شیطانی رو 00:36:28.140 --> 00:36:29.020 تو مرواریدت حبس کردی 00:36:29.980 --> 00:36:31.170 نباید هیچ روح شیطانی باقی بمونه 00:36:32.700 --> 00:36:33.860 در غیر این صورت آبگیر استخوان مذاب 00:36:35.460 --> 00:36:37.660 هنوزم میتونه لونه ارواح شیطانی بشه 00:36:38.780 --> 00:36:40.780 ولی جاودان ارشد الان مجروحین 00:36:42.260 --> 00:36:44.140 از چشمه برای بازسازی مقبره چهار فصل استفاده کردین 00:36:45.740 --> 00:36:46.930 چطور قراره شخصا به این قضیه رسیدگی کنین؟ 00:36:48.380 --> 00:36:49.620 این همون چیزیه که میخواد 00:36:51.980 --> 00:36:52.940 به نظرتون اینکارو کرد 00:36:52.940 --> 00:36:54.340 تا نیروتون رو ضعیفتر کنه؟ 00:36:55.660 --> 00:36:56.220 جاودان ارشد 00:36:57.650 --> 00:36:58.090 جاودان ارشد 00:36:58.820 --> 00:36:59.180 لو گه 00:37:00.140 --> 00:37:01.420 جاودان ارشد بیش از حد از قدرت معنویش استفاده کرده 00:37:01.740 --> 00:37:03.130 ممکنه اندام های داخلی و رشته معنویش آسیب دیده باشه 00:37:04.940 --> 00:37:06.180 برای درمان میبرمش 00:37:06.660 --> 00:37:07.540 پس همینجا میمونم 00:37:08.020 --> 00:37:09.850 چهار چشمی حواسم رو به هیولای زیر مقبره چهار فصل هست 00:37:10.460 --> 00:37:11.740 نفوذی رو هم 00:37:11.900 --> 00:37:13.060 اگه پیداش کردم 00:37:13.340 --> 00:37:14.260 حتما میگیرمش 00:37:14.780 --> 00:37:16.300 باشه ممنونم ژنرال شی 00:37:25.300 --> 00:37:26.700 برادر بد بیشعور 00:37:26.940 --> 00:37:28.130 تنها کاری که بلدی بکنی حبس کردن منه 00:37:42.180 --> 00:37:43.740 ...این مانع 00:38:03.940 --> 00:38:05.060 نه بابا 00:38:06.340 --> 00:38:08.780 مانع برادرم رو شکستم 00:38:08.940 --> 00:38:10.620 چطور...چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:38:14.660 --> 00:38:15.700 خدای من 00:38:33.020 --> 00:38:33.690 نگران نباش 00:38:34.020 --> 00:38:35.370 فقط این اواخر زیادی سرم شلوغ بود 00:38:36.580 --> 00:38:37.740 یکم زیاده روی کردم 00:38:38.380 --> 00:38:39.460 اگه یکم استراحت کنم 00:38:40.010 --> 00:38:40.940 زود خوب میشم 00:38:41.620 --> 00:38:42.660 جاودان ارشد 00:38:42.930 --> 00:38:44.140 تازه خوب شده بودین 00:38:44.500 --> 00:38:45.700 درجا بعد برگشتتون کلی کار کردین 00:38:46.340 --> 00:38:48.140 چطور ممکنه با این وضعیت حالتون بهتر بشه؟ 00:38:49.100 --> 00:38:49.980 گوش کن 00:38:50.300 --> 00:38:51.580 همیشه اینکارو نکن 00:38:51.980 --> 00:38:53.180 تا ابد که نمیتونم درمانت کنم 00:38:54.460 --> 00:38:55.580 بدنت 00:38:55.980 --> 00:38:57.940 قادر به تحمل این مصیبت نیست 00:38:59.580 --> 00:39:00.620 چیز جدی نیست 00:39:01.500 --> 00:39:03.140 به هر حال لو گه یه جاودانه 00:39:04.260 --> 00:39:04.780 ارباب 00:39:04.980 --> 00:39:05.780 یه چیزیت میشه ها 00:39:06.500 --> 00:39:07.260 اگه نمیتونی حرف بزنی 00:39:07.380 --> 00:39:08.300 خوب حرف نزن 00:39:09.010 --> 00:39:09.940 ارباب درست میگه 00:39:11.180 --> 00:39:12.940 مرتیکه شرور عمدا اینکارو کرد 00:39:13.940 --> 00:39:14.820 انگار 00:39:15.460 --> 00:39:17.020 قراره خیلی زود کاری بکنه 00:39:19.180 --> 00:39:20.020 لو نینگ 00:39:20.860 --> 00:39:22.740 برادرت حبست نکرده بود؟ 00:39:22.860 --> 00:39:24.460 چطوری بیرون اومدی؟ 00:39:25.460 --> 00:39:27.540 منم میخواستم همین رو ازت بپرسم 00:39:27.860 --> 00:39:29.810 برادرم چیزیش شده؟ 00:39:30.340 --> 00:39:31.060 امروز 00:39:31.300 --> 00:39:32.980 فقط یکم بیشتر نیرو خرج کردم 00:39:33.540 --> 00:39:35.100 باورم نمیشه که تونستم 00:39:35.100 --> 00:39:35.940 مانع برادرم رو بشکنم 00:39:40.420 --> 00:39:41.220 مانع برادرت 00:39:41.340 --> 00:39:44.100 با خانواده اش مهربون بازی در میاره 00:39:44.580 --> 00:39:47.220 درضمن به شرایط خودشم ربط داره 00:39:47.650 --> 00:39:49.940 امروز مهر و موم کردن ارواح شیطانی 00:39:50.140 --> 00:39:51.540 کلی ازش نیرو گرفت 00:39:51.700 --> 00:39:53.460 برای همین تونستی در بری 00:39:55.100 --> 00:39:56.180 خوشحالم که حالش خوبه 00:39:56.980 --> 00:39:58.340 پس دیگه نمیرم دیدنش 00:39:58.580 --> 00:40:00.690 وگرنه دوباره حبسم میکنه 00:40:01.660 --> 00:40:03.540 اگه دفعه بعد سعی کرد حبست کنه 00:40:03.540 --> 00:40:05.530 بهش بگو من دنبالت فرستادم 00:40:05.660 --> 00:40:06.820 اینجوری میتونی تو خونه ام سنگر بگیری 00:40:07.540 --> 00:40:08.500 استاد جاودان شما بهترینین 00:40:10.860 --> 00:40:11.860 راستی استاد جاودان 00:40:12.100 --> 00:40:13.300 یه چیزی هست 00:40:13.300 --> 00:40:14.540 که باید ازتون بپرسم 00:40:15.140 --> 00:40:15.820 چیشده؟ 00:40:16.220 --> 00:40:18.100 به اهریمن های آبی ربط داره 00:40:18.770 --> 00:40:20.020 برام سوال شده 00:40:20.580 --> 00:40:22.220 که نفرین اهریمن های آبی 00:40:22.500 --> 00:40:23.820 دقیقا قضیه اش چیه 00:40:28.850 --> 00:40:29.490 باشه 00:40:29.980 --> 00:40:31.370 بهتره تو ام بدونی 00:40:32.740 --> 00:40:33.460 اون موقع ها 00:40:33.580 --> 00:40:34.900 زه شوی جاودان 00:40:35.020 --> 00:40:37.300 فهمید ، مردی که باهاش ازدواج کرده 00:40:37.420 --> 00:40:38.530 دیو دریاچه نیست 00:40:38.660 --> 00:40:39.780 بلکه پادشاه اهریمن هاست 00:40:41.500 --> 00:40:43.740 میخواست همون موقع فرار کنه 00:40:44.020 --> 00:40:44.980 ولی 00:40:45.180 --> 00:40:46.930 نیروی جاودانش رو مهر و موم کردن 00:40:48.460 --> 00:40:51.340 برای همین مجبور شد تو دنیای اهریمن ها بمونه 00:40:53.580 --> 00:40:55.420 نمیدونم چقدر طول کشیده بود 00:40:56.020 --> 00:40:57.500 ولی یه روز 00:40:57.740 --> 00:41:00.660 با یه سلاح جادویی مهر و موم رو شکست 00:41:00.980 --> 00:41:03.930 و رفت پیش درخت برهما 00:41:04.860 --> 00:41:05.540 مادر درختا 00:41:06.180 --> 00:41:07.380 همیشه فکر می کردم 00:41:08.100 --> 00:41:09.580 واقعا عاشق همدیگه ایم 00:41:10.140 --> 00:41:11.180 ولی الان چی؟ 00:41:13.260 --> 00:41:14.860 این دقیقا همون اتفاقیه 00:41:15.580 --> 00:41:16.500 که وقتی عاشق میشی میوفته؟ 00:41:17.260 --> 00:41:18.820 کاری که باهام کرد 00:41:19.340 --> 00:41:20.940 فرقی با کار یه هیولا نداشت 00:41:24.220 --> 00:41:25.900 واقعا راه جاودان ها و اهریمن ها جداست 00:41:27.420 --> 00:41:27.940 معلوم شد 00:41:29.740 --> 00:41:30.660 چیزی که جاودان های پیر گفته بودن 00:41:32.020 --> 00:41:33.260 درسته 00:41:37.000 --> 00:42:22.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:22.024 --> 00:44:29.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.