WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:08.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.058 --> 00:00:19.436 ‫الان دقیقا چی شد؟ 00:00:23.273 --> 00:00:26.067 ‫هرگز ولت نمی‌کنم 00:00:39.706 --> 00:00:41.624 ‫نگاره 00:00:41.708 --> 00:00:43.209 ‫حالت خوبه ناخدا؟ 00:00:43.293 --> 00:00:44.961 ‫بله بتن 00:00:45.045 --> 00:00:46.713 ‫سونیک چش شد ناخدا؟ 00:00:46.796 --> 00:00:50.925 ‫غیبش زد! ‫یه تابش آبی اومد و ناپدید شد 00:00:51.009 --> 00:00:52.761 ‫فانوس دریایی شیطان! 00:00:52.844 --> 00:00:56.848 ‫آری! و با استفاده از این ‫دریاهای ناکجاآباد رو به اسم خود در میاریم! 00:00:56.931 --> 00:00:59.184 ‫- هورا! ‫- هورا! 00:00:59.267 --> 00:01:02.228 ‫این صنع مال شورای آشوبه 00:01:02.312 --> 00:01:04.147 ‫لب و لوچه‌ی فلزیت رو ببند! 00:01:04.230 --> 00:01:07.692 ‫نمی‌بندم! توسط شورای آشوب برنامه‌ریزی شدم 00:01:07.776 --> 00:01:10.111 ‫تا اون نگاره رو برگردونم براشون 00:01:10.195 --> 00:01:11.362 ‫و شکست خوردی! 00:01:11.446 --> 00:01:16.367 ‫شورا برمی‌گرده. ‫بهتره همین الان تسلیمم بشین 00:01:18.328 --> 00:01:22.082 ‫شورای آشوب می‌خواد این کشتی رو پس بگیره، 00:01:22.165 --> 00:01:25.335 ‫دوس دارم تلاش کردنشون رو ببینم 00:01:25.418 --> 00:01:30.632 ‫عجب ربات جنگنده‌ای هستی، "راستی". ‫می‌تونی دزد دریایی خفنی بشی 00:01:30.715 --> 00:01:33.343 ‫من به شورای آشوب وفادارم 00:01:33.426 --> 00:01:35.220 ‫پس زندانی می‌مونی 00:01:35.303 --> 00:01:40.433 ‫خیلی‌خب خدمه، بیاین این قایق فلزی کشتی شکل رو ‫آماده‌ی بادبان کشی کنیم! 00:01:42.894 --> 00:01:45.522 ‫"فرشته‌‌ی ماجراجو" چی، ناخدا؟ 00:01:45.605 --> 00:01:48.983 ‫یه ناخدای خوب بهمراه کشتیش از بین میره 00:01:49.067 --> 00:01:51.778 ‫ولی یه ناخدای عالی کشتی یکی دیگه رو می‌دزده 00:01:51.861 --> 00:01:53.822 ‫اسمش چیه؟ 00:01:53.905 --> 00:01:55.323 ‫کراکن 00:01:55.406 --> 00:01:58.326 ‫آری، اسمش بهش می‌خوره 00:01:59.494 --> 00:02:03.414 ‫♪ چه کس نازل کننده‌ی بلا در دریای کبیر ناکجاست؟ ♪ 00:02:03.498 --> 00:02:04.958 ‫♪ رعب! او رعب است! ♪ 00:02:28.815 --> 00:02:31.109 ‫دوباره نه! 00:02:36.197 --> 00:02:38.658 ‫جدی جدی فکر می‌کردم این دفعه بتونم. 00:02:39.242 --> 00:02:43.454 ‫خیلی‌خب، چطوری یه دسته دزد دریایی رو ‫وسط یه دنیای بزرگ اقیانوسی پیدا کنم؟ 00:02:44.289 --> 00:02:47.125 ‫باید برم یه جای مرتفع‌تر 00:02:49.335 --> 00:02:50.795 ‫فانوس دریایی شیطان! 00:02:58.761 --> 00:03:01.431 ‫یولکوموتیو آماده و مجهز شده 00:03:01.514 --> 00:03:06.561 ‫شاهکار تخم‌مرغی! برنامه فشرده داریم، دکترها ‫پس مسخره بازی در نیارین 00:03:06.644 --> 00:03:10.231 ‫بهم نگو چیکار کنم یا نکنم! ‫نگاره‌ی نیروبخش رو گیر میاریم 00:03:10.315 --> 00:03:12.442 ‫نگرانش نباش 00:03:12.525 --> 00:03:15.111 ‫و شرط می‌بندم خیلی سریع بهش برسیم 00:03:17.697 --> 00:03:22.493 ‫اگه بخوایم نگاره رو پیدا کنیم ‫باید راستی رز رو پیدا کنیم 00:03:23.453 --> 00:03:24.996 ‫بلک رز! 00:03:25.079 --> 00:03:28.541 ‫برای تقدیرم که خیلی وقته منتظرمه مسیر تنظیم کن 00:03:28.625 --> 00:03:30.376 ‫چشم ناخدا! 00:03:30.460 --> 00:03:32.712 ‫ترتیب پرچم‌ها رو دادم، رعب 00:03:32.795 --> 00:03:34.881 ‫آفرین پسر جون! 00:03:34.964 --> 00:03:37.216 ‫و توپ‌ها هم پر شدن هم زاویه‌دهی 00:03:37.300 --> 00:03:40.345 ‫خوبه! بریم روحیه دزد دریایی‌مون رو فعال کنیم 00:03:43.223 --> 00:03:44.641 ‫دزدهای دریایی کثیف! 00:03:44.724 --> 00:03:47.352 ‫نگاره رو تسلیم کنین، وگرنه 00:03:47.435 --> 00:03:50.647 ‫کشتی دزدیده شده و زندگی‌تون نابود میشه 00:03:50.730 --> 00:03:55.985 ‫شورای آشوب برای من و نگاره اومده، ‫همونطور که گفته بودم شد 00:03:56.069 --> 00:03:57.487 ‫می‌تونن پست بگیرن! 00:03:57.570 --> 00:03:59.030 ‫اگه دلبرم رو می‌خواد، 00:03:59.113 --> 00:04:02.242 ‫می‌تونه خودش بیاد این پایین و ازم بگیرتش! 00:04:02.325 --> 00:04:03.785 ‫بیارینش! 00:04:20.134 --> 00:04:22.804 ‫نمی‌تونی داشته باشیش! مال خودمه! مال منه! 00:04:31.771 --> 00:04:36.317 ‫نه! وقتی دستم به شما ‫دریا ندیده‌های کثیف روانی برسه، 00:04:36.401 --> 00:04:38.486 ‫شمشیرم رو برمی‌دارم و... 00:04:38.569 --> 00:04:41.072 ‫اون سگ دریایی کثیف عجب مقاومتی کرد 00:04:41.155 --> 00:04:44.742 ‫اگ‌فورسرها! یه تیربارون نهایی ‫نثارشون کنین بعنوان یادگاری 00:04:50.373 --> 00:04:53.001 ‫همه‌ی سیستم‌ها کاملا مختل شدن ناخدا 00:04:53.084 --> 00:04:55.253 ‫شاهکار تخم‌مرغی 00:04:55.336 --> 00:04:58.589 ‫- راستی رز چی؟ ‫- ولش کن 00:04:58.673 --> 00:05:01.426 ‫زیادی مایه‌ی بدبختی‌مون بوده 00:05:04.929 --> 00:05:06.681 ‫اونا... 00:05:06.764 --> 00:05:08.016 ‫دارن ولم می‌کنن 00:05:23.990 --> 00:05:25.533 ‫دکترهای هم‌نوع 00:05:25.616 --> 00:05:28.244 ‫نگاره‌ی ناکجاآباد تحت اختیارمونه 00:05:28.328 --> 00:05:30.246 ‫و باید بگم خیلی هم سریع بهش رسیدیم 00:05:30.997 --> 00:05:33.958 ‫این دو تا احمق‌ها همیشه درحال پز دادنن 00:05:34.500 --> 00:05:36.753 ‫رد یه تبدیلگر از نیویوک رو داریم می‌گیریم 00:05:36.836 --> 00:05:40.923 ‫و بعدش راه می‌افتیم. ‫مختصات‌تون رو بفرستین و آماده باشین 00:05:41.007 --> 00:05:42.216 ‫حله! 00:05:42.300 --> 00:05:45.887 ‫مختصات دقیق‌مون... 00:05:45.970 --> 00:05:49.140 ‫مخابره با مشکل روبرو شد. ‫مختصات رو تکرار کنید 00:05:49.223 --> 00:05:51.517 ‫انگار نمی‌تونن درست از تجهزیات‌شون استفاده کنن 00:05:51.601 --> 00:05:53.436 ‫عجب خبر جدیدی 00:05:53.519 --> 00:05:55.730 ‫این از آب خوردن هم راحت‌تره 00:06:11.162 --> 00:06:13.664 ‫دود! و یه سفینه تخم‌مرغی دیگه 00:06:13.748 --> 00:06:15.875 ‫حتما این رعبه 00:06:15.958 --> 00:06:19.003 ‫- سونیک! شورای آشوب دستشون به نگاره رسیده! ‫- ناین؟ 00:06:19.087 --> 00:06:20.963 ‫برات یکم زمان خریدم ولی باید عجله کنی 00:06:21.047 --> 00:06:23.633 ‫اگه می‌خوای قبل از رسیدن سفینه مرکزی پسش بگیری 00:06:23.716 --> 00:06:26.969 ‫ممنون رفیق. نگران هم نباش، عجله کردن کار منه 00:06:31.682 --> 00:06:33.559 ‫یعنی برای دزدهای دریایی چه اتفاقی افتاده؟ 00:06:33.643 --> 00:06:37.271 ‫خیلی‌خب، اگه می‌خوام به اون کشتی برسم ‫باید برم تو هوا 00:06:40.608 --> 00:06:41.859 ‫نمی‌تونیم ناخدا! 00:06:41.943 --> 00:06:43.486 ‫یوهو دزدهای دریایی! 00:06:45.613 --> 00:06:47.490 ‫سونیک؟ 00:06:47.573 --> 00:06:49.033 ‫برگشتی؟ 00:06:49.117 --> 00:06:50.201 ‫درسته! 00:06:50.284 --> 00:06:53.121 ‫اون کله تخم‌مرغی‌های پست دلبر منو دزدیدن 00:06:53.204 --> 00:06:57.083 ‫اره شنیدم. دلبرت؟ هان؟ ‫خب بیخیال اینکه اسمشو چی گذاشتی، 00:06:57.166 --> 00:06:59.085 ‫الان باید پسش بگیریم و من به کمکت نیاز دارم 00:07:00.586 --> 00:07:03.381 ‫بیا! باید کشتی رو به حرکت بندازیم و بریم سراغشون 00:07:03.464 --> 00:07:06.092 ‫کشتی صدمه دیده ‫قرار نیست جایی بریم 00:07:06.175 --> 00:07:08.970 ‫من می‌تونم کراکن رو تعمیر کنم 00:07:09.053 --> 00:07:13.099 ‫آره، راستی می‌تونه درستش کنه! ‫وایس بینم، راستی زندونی شماست؟ 00:07:13.182 --> 00:07:14.475 ‫شورا چی میشه پس؟ 00:07:14.559 --> 00:07:18.396 ‫بله، به شورای عزیزش وفاداره 00:07:18.479 --> 00:07:21.023 ‫این مال قبل این بود که ولم کردن 00:07:21.107 --> 00:07:24.986 ‫به خدمه‌اتون می‌پیوندم 00:07:25.069 --> 00:07:29.574 ‫کاری می‌کنیم که از دور انداختنم ‫مثل یه آهن قراضه پشیمون بشن 00:07:30.199 --> 00:07:31.826 ‫بنظر اوکیه! 00:07:31.909 --> 00:07:34.620 ‫قبول می‌کنی از دستوراتم پیروی کنی؟ 00:07:34.704 --> 00:07:35.580 ‫بله 00:07:35.663 --> 00:07:40.501 ‫و قسم می‌خوری که از کسایی که ‫دلبرم رو دزدیدن انتقام بگیری؟ 00:07:40.585 --> 00:07:42.712 ‫من... خودم همین الان اینو گفتم 00:07:43.463 --> 00:07:45.339 ‫رز، ازادش کن 00:07:46.966 --> 00:07:50.678 ‫آره! این تیم بلاخره داره جمعش جمع میشه! 00:07:52.221 --> 00:07:56.392 ‫سرعتش توی بازیابی دلبرم بدردبخوره 00:07:58.186 --> 00:08:00.688 ‫دوباره یارمون شدن خیلی خوبه نه؟ 00:08:00.771 --> 00:08:02.940 ‫فقط بخاطر رسیدن به هدفم وارد این راه شدم 00:08:03.024 --> 00:08:06.652 ‫ای بابا. دردناک بود. سرعقل میاد 00:08:06.736 --> 00:08:08.738 فکر می‌کنی می‌تونی درستش کنی؟ 00:08:09.530 --> 00:08:10.615 ‫قطعا 00:08:11.032 --> 00:08:13.951 ‫نمی‌دونم والا. من که نتونستم راه بندازمش 00:08:14.452 --> 00:08:18.956 ‫تغییر مسیر انرژی ذخیره شده از ‫گردآورهای خورشیدی به سیستم های احتراق 00:08:19.040 --> 00:08:21.250 ‫بازنویسی پروتکل‌های امنیتی 00:08:21.334 --> 00:08:24.629 ‫راه اندازی مجدد گردانگر اصلی ‫و زیرسیستم‌های موتور. 00:08:33.304 --> 00:08:35.097 ‫یوهوو! 00:08:35.932 --> 00:08:38.184 ‫شانسی بود 00:08:38.267 --> 00:08:41.521 ‫شما دو تا خیلی شبیه همین، اینو می‌دونستید؟ 00:08:41.604 --> 00:08:43.523 ‫اصلا شبیه هم نیستیم! 00:08:43.606 --> 00:08:45.274 ‫آره، این حرکتشون هیچیش شبیه هم نبود 00:08:51.030 --> 00:08:52.990 ‫- سعی کردی که... ‫- آره سعی کردم ! 00:08:53.074 --> 00:08:55.201 ‫- چطوره که رونویسی... ‫- فکر نمی‌کنی که 00:08:55.284 --> 00:08:56.827 ‫این اولین کاری بود که کردم؟ 00:08:56.911 --> 00:09:01.457 ‫این کلافه کننده‌اس! ‫اصلا نمی‌تونم بفهمم چه مرگشه! 00:09:03.376 --> 00:09:05.419 ‫بهمون حمله کردن! چه خبر شده؟ 00:09:09.799 --> 00:09:14.136 ‫کراکن؟ امکان نداره! ‫جسدشو مرده توی آب ول کردیم! 00:09:14.220 --> 00:09:17.098 ‫ظاهرا، به اندازه کافی نمرده بوده! 00:09:19.392 --> 00:09:21.394 ‫راستی رز 00:09:21.477 --> 00:09:23.896 ‫بهت گفتم که باید با خودمون می‌بردیمش 00:09:23.980 --> 00:09:25.773 ‫نخیر نگفتی 00:09:25.856 --> 00:09:27.400 ‫خب، فکرشو که کردم! 00:09:27.483 --> 00:09:29.735 ‫اشتباه کردیم که زودتر غرقشون نکردیم 00:09:29.819 --> 00:09:34.407 ‫این اشتباه رو فورا جبران می‌کنیم. ‫اگ‌فورسرها، کراکن رو نابود کنید! 00:09:42.373 --> 00:09:45.626 ‫با این وضع موتور آسیب دیده ‫نمی‌تونیم ارتفاع بگیریم! 00:09:45.710 --> 00:09:50.047 ‫پس خلبان خودکار رو خاموش کن ‫و بذار من به این جونده‌ها نشون بدم چی به چیه 00:09:50.131 --> 00:09:52.174 ‫خیلی خب بابا بزرگ! 00:09:52.258 --> 00:09:56.053 ‫کمربندتو ببند. نشونت میدم یه ‫خلبان واقعی چطور می‌تونه پرواز کنه 00:09:56.137 --> 00:09:59.557 ‫خب، پس یه دسته اگ‌فورسرهای دیگه رو ‫راهی نبرد می‌کنم 00:09:59.640 --> 00:10:01.183 ‫باشه! بدرک 00:10:04.186 --> 00:10:08.608 ‫آماده باشین! ‫وقتشه چیزی که براش اومدیم رو بدست بیاریم 00:10:11.068 --> 00:10:12.778 ‫زدمشون! 00:10:14.113 --> 00:10:16.449 ‫من دو تا ربات رو از بین بردم 00:10:18.826 --> 00:10:20.119 ‫من چهار تا رو زدم! 00:10:22.121 --> 00:10:23.581 ‫ده تا شد! 00:10:23.664 --> 00:10:25.416 ‫12! 00:10:25.499 --> 00:10:27.460 ‫- 13! ‫- 14! 00:10:27.543 --> 00:10:28.919 ‫15! 00:10:33.341 --> 00:10:36.427 ‫اینجا داریم به کشتن میریم ‫سفینه مرکزی کجاست؟ 00:10:36.510 --> 00:10:40.306 ‫کافیه! بذار نشونت بدم باید چه کرد پسر جون 00:10:40.389 --> 00:10:43.768 ‫قضیه اینه پیرمرد ‫راننده منم 00:10:43.851 --> 00:10:47.313 ‫تو باید بری به موتورخانه و ‫مادربرد ارتباطات رو تعمیر کنی 00:10:49.231 --> 00:10:52.985 ‫رانندگیت ارزش پشکل خر هم نداره! ‫خودت برو موتورخانه 00:10:53.069 --> 00:10:54.987 ‫و مادربرد ارتباطات رو تعمیر کن 00:10:55.071 --> 00:10:57.365 ‫باشه! خودم انجامش میدم 00:10:57.448 --> 00:10:59.617 ‫فقط برای سوار شدن توی موقعیت قرارمون بده 00:10:59.700 --> 00:11:04.580 ‫باشه، ولی اول باید از دست این بی‌عرضه‌ها خلاص شیم 00:11:08.084 --> 00:11:11.587 ‫آماده باشید، میریم داخل! 00:11:11.671 --> 00:11:13.547 ‫میریم داخل آب؟ 00:11:13.631 --> 00:11:15.132 ‫ولی ما هنوز بیرونیم! 00:11:26.352 --> 00:11:29.647 ‫بذار اینجا باشم. باید تلافی کنم 00:11:47.081 --> 00:11:49.708 ‫کجا رفتن؟ کجا رفتن؟ 00:11:55.339 --> 00:11:56.465 ‫یکی چراغ‌ها رو روشن کنه! 00:12:05.099 --> 00:12:07.476 ‫این چیه؟ 00:12:13.315 --> 00:12:15.901 ‫تپه‌ی سبز 00:12:22.700 --> 00:12:25.703 ‫بوگندوها گول خوردن! 00:12:25.786 --> 00:12:29.039 ‫وقتشه بریم به محل قرارگاه ‫و از اینجا گورمون رو گم کنیم 00:12:29.123 --> 00:12:33.085 ‫خیلی خب بذار ببینم. وقتی شک دارین ‫خاموشش کنین و دوباره روشنش کنین 00:12:33.169 --> 00:12:36.755 ‫چقدر پرمعنا. بزن بریم 00:12:40.885 --> 00:12:45.097 ‫چی؟ برق کجا رفت؟ 00:12:50.019 --> 00:12:51.479 ‫برق‌ها اومد! 00:12:53.355 --> 00:12:55.274 ‫اون بالا چه خبره؟ 00:12:57.067 --> 00:13:00.070 ‫سازه‌ی شورای آشوب پشت سرمونه 00:13:00.154 --> 00:13:02.072 ‫دلبرم داره صدام می‌زنه 00:13:06.327 --> 00:13:09.371 ‫زیر آب؟ چرا زیر آبیم؟ 00:13:09.455 --> 00:13:12.291 ‫باید یه جوری از شرشون خلاص می‌شدم خب! 00:13:12.374 --> 00:13:14.710 ‫این چیه؟ 00:13:17.087 --> 00:13:19.256 ‫پلاسما بخورید آدم‌فروش‌ها! 00:13:26.972 --> 00:13:30.100 ‫سفینه مرکزی. جواب بده، سفینه مرکزی! ‫بیاین تو قرارگاه برمون دارین! 00:13:36.565 --> 00:13:39.443 ‫دوباره به چنگم میفتی دلبر من 00:13:40.402 --> 00:13:42.112 ‫شلیک موشک! 00:13:46.116 --> 00:13:47.618 ‫بریم بالا! 00:13:54.458 --> 00:13:58.379 ‫به این آسونی‌ها در نمیرید، پست فطرت‌ها 00:14:01.006 --> 00:14:03.551 ‫رعب! 00:14:12.935 --> 00:14:14.770 ‫به سوی محل قرارگاه! 00:14:18.732 --> 00:14:19.732 ‫آره! 00:14:37.835 --> 00:14:40.004 ‫می‌خوای بپیچی، مگه نه رعب؟ 00:14:40.754 --> 00:14:41.754 ‫مگه نه؟ 00:14:43.424 --> 00:14:44.800 ‫اوه نه! 00:15:05.654 --> 00:15:07.907 ‫دزد دریایی دیوونه نزدیک بود بکشتمون! 00:15:10.993 --> 00:15:12.703 ‫هان؟ این چیه؟ 00:15:13.954 --> 00:15:16.498 ‫سونیکه! 00:15:18.375 --> 00:15:20.419 ‫نگاره! از نگاره حفاظت کنید! 00:15:23.756 --> 00:15:25.758 ‫هی! 00:15:25.841 --> 00:15:28.093 ‫گرفتمش! 00:15:31.764 --> 00:15:34.141 ‫جلوشو بگیرین 00:15:34.224 --> 00:15:37.519 ‫بدو خرگوش بدو! 00:15:39.563 --> 00:15:41.398 ‫یکم کمک کنین بهم 00:15:46.946 --> 00:15:48.656 ‫شلیک خوبی بود راستی! 00:15:49.949 --> 00:15:51.241 ‫قابلتو نداشت 00:15:52.326 --> 00:15:54.411 ‫آخ کمرم! 00:15:55.913 --> 00:15:57.873 ‫اگ‌فورسرهای بیشتری می‌خوام! ‫( اگ‌فورسر = افسرها یا نیروهای تخم‌مرغی ) 00:16:07.800 --> 00:16:10.260 ‫حالا همه چی به ما بستگی داره، خدمه‌ی من! 00:16:10.344 --> 00:16:13.555 ‫جوری روحیه دزد دریایی بودنتون رو ‫فعال کنین که قبلا هرگز نکردین! 00:16:32.700 --> 00:16:35.661 ‫ممنون جونده، باید برم! 00:16:35.744 --> 00:16:37.204 ‫اجازه نمیدم! 00:16:42.334 --> 00:16:43.961 ‫دلبرم اومد پیشم! 00:16:45.129 --> 00:16:46.338 ‫زیاد پیشت نمی‌مونه! 00:16:57.725 --> 00:17:00.477 ‫داورها بهش نمره ده از ده میدن! 00:17:07.359 --> 00:17:10.279 ‫نه! 00:17:11.613 --> 00:17:13.657 ‫بدرود، ناخدای بازنده! 00:17:13.741 --> 00:17:17.077 ‫برگرد اینجا، ‫ای آدمک پیله‌ی بزدل! 00:17:19.455 --> 00:17:23.375 ‫اون نگاره رو برگردون اینجا، ‫ای متظاهر پرنده! 00:17:23.459 --> 00:17:26.920 ‫سونیک! خودم اینجا رو می‌تونم ‫تحت اختیار بگیرم. تو برو دنبال نگاره! 00:17:28.338 --> 00:17:30.841 ‫درسته، عزیز دلم رو بیار 00:17:30.924 --> 00:17:34.053 ‫درحالی که من خدمه‌ام رو برعلیه‌ات می‌کنم ‫تا ازت بدزدمش! 00:17:42.644 --> 00:17:43.645 ‫سونیک! 00:17:43.729 --> 00:17:47.316 ‫بهمون پشت کرده، بتن! ‫روپای خودمون تک و تنهاییم! 00:17:53.739 --> 00:17:59.328 ‫و بدین‌گونه ما به این جهنم آب کشیده ‫بدرود می‌گوییم، و هرگز باز نمی‌گردیم! 00:18:04.583 --> 00:18:08.045 ‫اون همستر آبی رو بسوزون! 00:18:14.551 --> 00:18:16.178 ‫19، 20! 00:18:17.262 --> 00:18:19.515 ‫21، 22! 00:18:21.517 --> 00:18:24.311 ‫23، 24 00:18:24.394 --> 00:18:27.856 ‫25، 26، 27! 00:18:27.940 --> 00:18:32.027 ‫برگردین، ای قراضه‌ها. ‫پاهای موج‌سوارتون رو می‌شکونم! ‫( پاهایی که به سفر با کشتی عادت دارن ) 00:18:32.111 --> 00:18:33.987 ‫ما رو رها کرد، ناخدا؟ 00:18:34.071 --> 00:18:39.034 ‫شرمنده بتن. هیچوقت نباید به اون ‫معشوق خشکی آبی رنگ اعتماد می‌کردیم 00:18:39.118 --> 00:18:40.202 ‫رزهای من! 00:18:40.285 --> 00:18:42.204 ‫بله ناخدا! 00:18:42.287 --> 00:18:46.792 ‫سونیک ما رو رها کرده ‫این آخرین استقامت‌ورزی ماست! 00:18:46.875 --> 00:18:48.627 ‫بله ناخدا! 00:18:48.710 --> 00:18:50.838 ‫- 36 ‫- 37 00:18:50.921 --> 00:18:52.005 ‫38 00:18:52.089 --> 00:18:54.424 ‫- 39 ‫-40 00:19:03.142 --> 00:19:05.769 ‫- 44 ‫- 45 00:19:05.853 --> 00:19:07.938 ‫- 56 ‫- 57 00:19:08.021 --> 00:19:10.899 ‫- 58 ‫- 59 00:19:10.983 --> 00:19:12.693 ‫60! 00:19:13.944 --> 00:19:15.320 ‫بزن قدش! 00:19:15.404 --> 00:19:17.072 ‫بزنم... قدش؟ 00:19:49.521 --> 00:19:51.648 ‫پلاسما بخور خارپشت! 00:19:51.732 --> 00:19:53.692 ‫اوخی! یه بار هم که شده درست گفتی! 00:19:55.027 --> 00:19:56.987 ‫یا جد خیارشور! 00:20:00.824 --> 00:20:03.452 ‫باید اینجوری ترتیبشونو داد! 00:20:06.872 --> 00:20:08.498 ‫اون قال‌مون گذاشت تا زجرکش بشیم! 00:20:08.999 --> 00:20:10.709 ‫اون یه خیانتکاره، ای خدمه‌ی من 00:20:10.792 --> 00:20:13.587 ‫نمیشه بهش اعتماد کرد، درست مثل اون‌ها! 00:20:13.670 --> 00:20:15.756 ‫ولی رعب، این نقشه‌امون بود! 00:20:15.839 --> 00:20:17.549 ‫ردش کن بیاد 00:20:17.633 --> 00:20:20.344 ‫تو ما رو رها کردی سونیک! 00:20:20.427 --> 00:20:23.430 ‫ما رو تو مشت اون ربات‌ها ول کردی 00:20:23.513 --> 00:20:26.975 ‫الان دقیقا می‌زنم به فرق سرش 00:20:27.059 --> 00:20:29.186 ‫فقط حواست باشه به نگاره نزنی 00:20:29.269 --> 00:20:32.314 ‫من... چی... چطو... چطور شد که... این... 00:20:32.397 --> 00:20:34.274 ‫آخرین فرصتته، آبی‌خان 00:20:34.358 --> 00:20:37.778 ‫یا نگاره رو بده یا جون بده! 00:20:38.000 --> 00:20:45.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.