﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.690
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:50.170 --> 00:01:51.630
تموم شد

00:01:51.630 --> 00:01:54.420
ناکلز صحبت می کنه
من کارم تموم شد

00:01:54.420 --> 00:01:56.670
هر وقت خواستین می تونیم راه بیفتیم

00:01:56.670 --> 00:01:57.840
دریافت شد

00:02:06.390 --> 00:02:11.810
از اون دروازه ی کهکشانی که رد بشیم، یه
دنیای متفاوت پیش رومون خواهد بود

00:02:12.440 --> 00:02:15.490
اون دنیای متارکسه

00:02:16.900 --> 00:02:18.820
صورتت کثیفه

00:02:18.820 --> 00:02:21.660
داشتم تعمیر میکردم اینجوری شد

00:02:30.830 --> 00:02:34.380
از این ترسیدی
که نکنه اون درگاه ما رو له کنه؟

00:02:34.380 --> 00:02:35.840
مطمئنم تیلز یه راه حلی داره

00:02:36.380 --> 00:02:40.050
این سفینه می تونه در برابر یه سیاه چاله هم
دووم بیاره، پس فکر نکنم مشکلی باشه

00:02:40.050 --> 00:02:41.970
به سلامت رد می شیم

00:02:43.680 --> 00:02:48.060
ولی اگه بریم اونجا می تونیم برگردیم؟

00:02:48.680 --> 00:02:50.650
... خ - خب

00:02:50.650 --> 00:02:51.940
همون موقع
یه راهی براش پیدا می کنیم

00:02:53.150 --> 00:02:54.320
راست می گی

00:02:57.530 --> 00:03:01.660
اگه کاری نکنیم
متارکس کهکشان رو نابود می کنه

00:03:01.990 --> 00:03:04.240
!درسته، باید بریم

00:03:06.370 --> 00:03:08.330
چی شده؟

00:03:13.330 --> 00:03:15.340
هی، چی شده؟

00:03:15.340 --> 00:03:16.590
... خب، کریس

00:03:17.710 --> 00:03:21.220
این مشکل کهکشان ما و کاسموـه

00:03:21.220 --> 00:03:24.470
برای همین اگه نمی خوای مجبور نیستی که بیای

00:03:24.760 --> 00:03:26.890
ولی از کجا معلوم؟

00:03:26.890 --> 00:03:30.980
زمین من هم توی همین کهکشانه، غیر از اینه؟

00:03:41.320 --> 00:03:42.910
باشه، رفیق

00:03:44.740 --> 00:03:46.490
.آره

00:03:47.290 --> 00:03:50.540
تازه، اگه نیام مدام نگرانم که می تونید
از خودتون محافظت کنید یا نه

00:03:50.540 --> 00:03:54.080
از اونجایی که من 18 سالمه
دیگه به سن قانونی رسیدم

00:03:54.460 --> 00:03:55.460
جون من؟

00:03:55.460 --> 00:03:56.880
جون تو

00:04:28.580 --> 00:04:30.950
سپر ها ضد فشار، فعال

00:04:43.420 --> 00:04:46.090
... ورود به کهکشان شروع می شه در

00:04:46.430 --> 00:04:53.270
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4...

00:04:53.270 --> 00:04:57.440
3... 2... 1... 0!

00:04:57.440 --> 00:04:58.980
داریم می ریم داخل

00:05:03.420 --> 00:05:08.430
قسمت 66

00:05:03.420 --> 00:05:08.430
عبور از دالان کهکشانی

00:05:17.880 --> 00:05:20.670
موفق می شیم دیگه، نه؟

00:05:21.250 --> 00:05:22.670
... آ - آره

00:05:27.430 --> 00:05:32.640
چــــــــــــــــــــــــــــــــــــی؟

00:05:33.140 --> 00:05:36.060
 کریـــــــــــــــــــــــس؟

00:06:15.060 --> 00:06:16.600
همه خوبن؟

00:06:19.730 --> 00:06:21.520
... چیز

00:06:23.940 --> 00:06:25.530
ما کجاییم؟

00:06:31.070 --> 00:06:32.950
اینجا دیگه کجاست؟

00:06:32.950 --> 00:06:35.080
... ما حتمالاً توی

00:06:35.080 --> 00:06:36.540
دالان کهکشان هستیم

00:06:36.540 --> 00:06:37.830
اینجا یه دالانه؟

00:06:37.830 --> 00:06:39.710
فعلاً بیاید به پیشروی ادامه بدیم

00:06:55.100 --> 00:06:57.430
اون ماسماسکای ریشه مانند دیگه چیَن؟

00:06:57.430 --> 00:07:00.270
اونا احتمالاً بقایای سیاره ها هستن

00:07:00.270 --> 00:07:03.110
قدرت این دالان اونا رو از هم پاشونده
و به این شکل درشون آورده

00:07:03.110 --> 00:07:04.690
چه حال به هم زنه

00:07:09.820 --> 00:07:11.740
چی شده؟

00:07:15.450 --> 00:07:17.250
مشکل از موتور هاست

00:07:27.420 --> 00:07:29.550
خب، بچه ها

00:07:30.590 --> 00:07:34.180
فکرشم نمی کردم وسط فضا
مجبور بشم ریشه ی درخت ببرم

00:07:34.180 --> 00:07:36.100
واقعاً خیلی سخته

00:07:38.430 --> 00:07:39.980
اون چیه؟

00:07:39.980 --> 00:07:41.980
یه درخت هَرَس کن لیزری

00:07:41.980 --> 00:07:45.730
فکرشم نمی کردم یه همچین چیز ساده ای
انقدر به درد بخوره

00:07:45.980 --> 00:07:47.480
بده من ازش استفاده کنم

00:07:49.360 --> 00:07:51.860
بچه ها از سر راه برید کنار، خطرناکه

00:07:53.660 --> 00:07:55.160
حالا نوبت منه

00:08:01.750 --> 00:08:04.630
کریس
اونا کفشای پیشرفته ایَن که تو اختراع کردی

00:08:04.630 --> 00:08:05.460
آره

00:08:15.180 --> 00:08:16.850
وقت افتادنه

00:08:21.020 --> 00:08:22.810
تمومه

00:08:22.810 --> 00:08:25.440
حالا می تونیم به راهمون ادامه بدیم

00:08:25.440 --> 00:08:26.980
... راستش

00:08:26.980 --> 00:08:30.650
از اینجا به بعد تنگ تر می شه
رد شدن غیر ممکنه

00:08:31.190 --> 00:08:32.150
!وای نه

00:08:36.160 --> 00:08:38.370
!من یه فکری دارم

00:08:39.490 --> 00:08:40.830
بیاید این کارو بکنیم

00:08:53.760 --> 00:08:55.010
بیاید انجامش بدیم

00:08:55.720 --> 00:08:58.220
چی داری می گی؟ اینکه غیر ممکنه

00:08:58.640 --> 00:09:01.640
... غیر ممکنه؟ پس در این صورت

00:09:02.730 --> 00:09:04.690
هل دادنم فایده ای نداره

00:09:04.850 --> 00:09:07.060
... نه، اونجارو

00:09:20.490 --> 00:09:26.170
حتماً الأن توی دالان گیر افتادن

00:09:27.250 --> 00:09:29.670
نباید این فرصت طلایی رو از دست بدیم

00:09:30.040 --> 00:09:32.170
اجازه بدید من حسابشونو برسم

00:09:32.170 --> 00:09:34.380
نه، من برای این مأموریت مناسب ترم

00:09:41.720 --> 00:09:46.480
آخه چرا من انقدر کاری تند دوست دارم؟

00:09:48.350 --> 00:09:49.810
فهمیدم

00:09:50.310 --> 00:09:52.980
چون شیرین نیست

00:09:53.440 --> 00:09:55.280
تندهههههههههههه

00:10:03.540 --> 00:10:09.130
چی شده؟ موندید تو کف قدرت کاری تند من؟

00:10:09.540 --> 00:10:12.380
کافیه دیگه، زلکونِ زرد

00:10:12.380 --> 00:10:14.010
تو می ری

00:10:14.010 --> 00:10:18.180
مطمئن شو که حتماً
اون جوجه تیغی آبی رو شکست می دی

00:10:18.180 --> 00:10:20.890
!ممنون، مفتخرم کردید

00:10:30.650 --> 00:10:33.690
چی شد؟ اسکلمون کرده؟

00:10:33.690 --> 00:10:37.900
خداییش واسه چی
یکی از چهار روئسای بر تر شده؟

00:10:43.530 --> 00:10:45.660
جریان چیه؟

00:10:45.660 --> 00:10:47.620
این تله ی دشمنمونه

00:10:47.620 --> 00:10:50.960
اونا نمی ذارن ما رد بشیم، لعنتی

00:10:50.960 --> 00:10:53.630
این خوب نیست
نمی تونیم جلو تر از این بریم

00:10:56.420 --> 00:11:00.970
ولی الأن وقت نا امید شدن نیست
باید یه راه حلی پیدا کنیم

00:11:09.520 --> 00:11:11.150
آآآآآخ

00:11:13.690 --> 00:11:17.190
چه دردی داشت
فایده ای نداشت

00:11:22.240 --> 00:11:24.410
چی شده؟

00:11:24.410 --> 00:11:25.910
نمی دونم

00:11:28.870 --> 00:11:30.160
یکی داره میاد

00:11:30.160 --> 00:11:31.170
یه دشمن؟

00:11:52.810 --> 00:11:54.770
تو کی هستی؟

00:11:55.190 --> 00:11:59.400
من زلکونِ زرد هستم
یکی از 4 روئسای متارکس

00:12:21.130 --> 00:12:22.970
تو کی هستی؟

00:12:22.970 --> 00:12:27.430
من زلکونِ زرد هستم
یکی از 4 روئسای متارکس

00:12:27.430 --> 00:12:32.440
به دستور بلوط تاریک، به شما اجازه
نمی دم جلو تر از این برید

00:12:33.390 --> 00:12:34.440
چی؟

00:12:34.440 --> 00:12:36.230
اینو بگیرید

00:12:39.860 --> 00:12:41.400
برگردید داخل گردباد آبی

00:12:41.990 --> 00:12:43.070
باشه

00:12:45.780 --> 00:12:46.780
با تو هم بودما، امی

00:12:47.780 --> 00:12:48.780
... ولی

00:12:49.200 --> 00:12:51.660
مگه نمی بینی؟ اون یه دشمن عادی نیست

00:12:52.080 --> 00:12:53.790
باشه

00:12:55.330 --> 00:12:56.540
... بسیار خب

00:13:01.460 --> 00:13:03.880
... اگه می تونه یه همچین چیزیو بلند کنه

00:13:05.300 --> 00:13:07.220
خیلی سنگینه

00:13:09.760 --> 00:13:11.020
آره؟

00:13:14.560 --> 00:13:16.600
باورنکردنیه

00:13:16.940 --> 00:13:18.190
بگیرید که اومد

00:13:26.860 --> 00:13:28.240
مواظب باش

00:13:28.240 --> 00:13:29.200
تو هم همینطور

00:13:35.410 --> 00:13:37.170
پنجه ی نابودگر

00:13:41.340 --> 00:13:43.300
اون چی بود مثلاً؟

00:13:44.130 --> 00:13:45.050
چی؟

00:13:47.840 --> 00:13:49.260
ناکلز

00:13:56.230 --> 00:13:57.190
سونیک

00:14:02.190 --> 00:14:05.320
فرار کن، سونیک
اون خیلی قویه

00:14:05.320 --> 00:14:08.070
حالا می فهمم چرا یکی از روئسای متارکسه

00:14:08.070 --> 00:14:08.870
... هر چند

00:14:13.120 --> 00:14:14.830
ناپدید شد؟

00:14:17.710 --> 00:14:20.380
تو قوی هستی، ولی خیلی کندی

00:14:20.880 --> 00:14:22.420
چی گفتی؟

00:14:37.060 --> 00:14:40.900
اگه همینجوری ادامه بده
گردباد آبی نابود می شه

00:14:58.410 --> 00:15:02.080
دیگه زیادی تازوندی بچه قرتی

00:15:02.710 --> 00:15:05.380
بد نیست، اسمت چیه؟

00:15:06.300 --> 00:15:08.880
ناکلز خار پشت

00:15:09.380 --> 00:15:16.270
: اسمت واسه من به این معنیه
"یه جوجه تیغی گوگول مگولی قرمز خوابالو"

00:15:16.810 --> 00:15:20.600
من جوجه تیغی نیستم

00:15:20.600 --> 00:15:23.360
یه خارپشتم

00:15:23.650 --> 00:15:25.570
ناکلز حرف نداره

00:15:25.570 --> 00:15:26.610
آره

00:15:31.320 --> 00:15:32.620
چطور بود؟

00:15:41.620 --> 00:15:43.540
چی چطور بود؟

00:15:43.540 --> 00:15:45.880
امکان نداره

00:15:45.880 --> 00:15:49.170
بحث قدرت که باشه
هیشکی نمی تونه منو شکست بده

00:15:51.395 --> 00:15:54.295
باز دوباره؟
خدا لعنتت کنه

00:15:56.640 --> 00:15:57.600
!ناکلز

00:15:57.600 --> 00:15:59.310
!ناکلز

00:16:00.180 --> 00:16:01.600
... لعنتی

00:16:04.900 --> 00:16:06.150
... چطور جرعت کرد اون کارو بکنه

00:16:06.520 --> 00:16:08.190
کارت تمومه

00:16:09.280 --> 00:16:10.320
!ناکلز

00:16:10.320 --> 00:16:11.610
!سونیک

00:16:24.080 --> 00:16:25.960
یه فکر خوب دارم

00:16:29.130 --> 00:16:29.710
گرفتی؟

00:16:30.970 --> 00:16:31.720
گرفتم

00:16:34.590 --> 00:16:38.350
لعنتی، سریع فرار می کنن

00:16:38.350 --> 00:16:42.230
چه بی ادب! ما که فرار نمی کنیم
ولی بخش اولش درست بود، سریع هستیم

00:16:47.150 --> 00:16:48.690
بالای سرتم

00:16:52.700 --> 00:16:53.950
چطور بود؟

00:16:54.820 --> 00:16:56.700
اونجایی

00:16:57.700 --> 00:16:58.910
اوا مامانم اینا

00:17:05.120 --> 00:17:07.710
دیدی؟ داری فرار می کنی

00:17:07.710 --> 00:17:09.460
آهای، اینجارو باش

00:17:10.380 --> 00:17:13.470
شرمنده شرمنده اینجوری می رقصم
شرمنده ولی به هیچ جام حسابت نمی کنم

00:17:13.470 --> 00:17:15.050
منو مسخره نکـــــــــن

00:17:21.930 --> 00:17:23.600
فقط یه کوچولو دیگه

00:17:30.820 --> 00:17:32.740
از این طرف، داداش

00:17:32.940 --> 00:17:34.530
هی مغز فندقی

00:17:34.530 --> 00:17:37.490
قراره حسابی درِ کونت بزنم

00:17:37.490 --> 00:17:39.330
چطور جرعت می کنن بهم بی احترامی کنن؟

00:17:48.000 --> 00:17:50.920
چی کار دارن می کنن

00:17:50.920 --> 00:17:52.340
نمی خوان باهاش بجنگن

00:17:54.840 --> 00:17:57.680
یه جو مردونگی نشون بدید و انقدر فرار نکنید
باهام بجنگید

00:17:58.140 --> 00:17:59.470
عشقمون نمی کشه

00:18:05.390 --> 00:18:07.690
اسکلا

00:18:07.690 --> 00:18:09.730
تا کِی می خواید به این کارتون ادامه بدید

00:18:09.730 --> 00:18:11.190
با این حرکت کارتو تموم می کنیم

00:18:14.990 --> 00:18:16.530
آره، تن به تن بجنگید

00:18:17.990 --> 00:18:21.620
هنوز نفهمیده قضیه از چه قراره
پس بیا انجامش بدیم

00:18:21.620 --> 00:18:22.740
آره

00:18:24.790 --> 00:18:26.710
راجع به چی دارید حرف می زنید؟

00:18:32.170 --> 00:18:33.420
تیلز

00:18:35.130 --> 00:18:36.800
سونیک درایور رو آماده کن

00:18:41.180 --> 00:18:42.930
می بینمت، پیری

00:18:44.060 --> 00:18:46.430
چی شده؟ به منم بگید خب

00:18:46.770 --> 00:18:49.850
در حال انتقال انرژی به مرکزِ پتک

00:19:02.070 --> 00:19:04.200
فقط بشین و تماشا کن، زلکووا

00:19:04.200 --> 00:19:07.460
در حال آماده سازی جاده ی حلقه ای

00:19:07.460 --> 00:19:09.870
سونیک، بچرخ

00:19:09.870 --> 00:19:11.080
بگیر که اومدم

00:19:14.960 --> 00:19:19.050
هدفگیری خودکار خاموش، در حال هدفگیری متارکس
به صورت دستی

00:19:26.100 --> 00:19:28.850
سونیک درایور، شلیک

00:19:39.990 --> 00:19:42.410
آتیش بازیه؟

00:19:42.410 --> 00:19:43.950
واو

00:19:44.870 --> 00:19:48.040
تا حالا یه آتیش بازیو از نزدیک ندیده بودم

00:19:48.040 --> 00:19:50.040
چه باحاله
-_-

00:19:58.170 --> 00:20:01.550
هورا، حالا نوبت موتوره

00:20:01.550 --> 00:20:02.680
ناکلز

00:20:02.680 --> 00:20:05.890
داره آماده می شه

00:20:06.180 --> 00:20:08.890
همه چی حاضره

00:20:18.150 --> 00:20:20.900
روت حساب می کنم، زمرد بزرگ

00:20:27.330 --> 00:20:29.950
چه اتفاقی داره میفته؟

00:20:41.170 --> 00:20:42.880
!از نفس افتادم

00:21:28.970 --> 00:21:31.350
وای نه، پس تمام مدت نقشه تون این بود؟

00:21:31.350 --> 00:21:33.480
دفعه ی بعدی که ببینمتون
کاری می کنم تقاصشو پس بدید

00:21:33.480 --> 00:21:34.520
یادتون باشه

00:21:35.560 --> 00:21:38.860
تازه فهمیدی نقشه مون چی بود؟
عقب افتاده

00:21:38.860 --> 00:21:40.780
بالأخره یک بار برای همیشه حسابتو رسیدیم

00:21:44.030 --> 00:21:45.860
سونیک

00:21:48.320 --> 00:21:49.620
سونیک

00:22:07.720 --> 00:22:12.310
واو، انگار نشستی روی یه تِرَن هوایی

00:22:23.190 --> 00:22:24.570
خروجی اونجاست

00:22:27.280 --> 00:22:31.450
... یعنی دنیای متارکسا چه شکلیه

00:22:44.800 --> 00:24:34.380
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.