﻿WEBVTT

00:00:00.930 --> 00:00:09.440
گمشده در سفری تنها

00:00:09.440 --> 00:00:17.750
با قلبی سرگردان بی حرکت ایستاده بودم

00:00:17.750 --> 00:00:25.960
ولی اکنون می توانم به سرزمین های دوردست  بروم

00:00:25.960 --> 00:00:35.300
بله, از زمانی که در این راه با تو ملاقات کردم

00:00:35.300 --> 00:00:42.840
حتی آوازهای سرزمین های دور که مسافران می خوانند

00:00:42.840 --> 00:00:53.450
با بودن تو در کنارم , یاد آور خاطرات خوش است

00:00:53.450 --> 00:01:01.590
اگر دنیایی که در رویاهایمان دیده ایم جایی در آن بیرون هست

00:01:01.590 --> 00:01:10.030
می خواهی با گذشتن از باد  به جستجوی آن برویم؟

00:01:10.030 --> 00:01:14.340
سپیده دمی سرد و منجمد

00:01:14.340 --> 00:01:18.510
عصری گرم و داغ

00:01:18.510 --> 00:01:22.650
و شبی تاریک و ترسناک

00:01:22.650 --> 00:01:28.910
بیا تا به جستجوی چیزی که در ورای همه انهاست برویم

00:01:28.930 --> 00:01:35.930
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.960 --> 00:01:40.900
پارتی میس توئلو مورو

00:01:40.900 --> 00:01:44.300
لو اسپینزیو تالاتتو کل

00:01:44.320 --> 00:01:52.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:53.040 --> 00:01:54.940
ممنونم

00:01:54.940 --> 00:01:57.540
نه, من ممنونم

00:01:58.880 --> 00:02:01.480
باز هم ازتون تشکر میکنم

00:02:08.420 --> 00:02:09.330
.....خوب دیگه

00:02:09.330 --> 00:02:10.330
یه لحظه؟

00:02:10.330 --> 00:02:11.360
ها؟

00:02:11.360 --> 00:02:14.330
از کجا درباره این راه شنیدید؟

00:02:14.330 --> 00:02:16.700
چند روز پیش از یه بار در پروسان

00:02:16.700 --> 00:02:19.440
بتون چیزی درباره گرگ ها در این منطقه نگفتن؟

00:02:19.440 --> 00:02:24.840
چرا, ولی خب چون عجله داشتیم
 تصمیم گرفتیم از همین راه بیاییم

00:02:24.840 --> 00:02:27.210
که اینطور

00:02:29.510 --> 00:02:31.450
اوم, مشکلی هست؟

00:02:31.450 --> 00:02:32.550
چی؟

00:02:32.550 --> 00:02:35.610
.....آها, نه ....خب

00:02:36.350 --> 00:02:40.690
,خواهش میکنم 
اگه مسئله ای هست می تونید به من بگید

00:02:41.460 --> 00:02:44.960
می خواستم بدونم....دوست دارید منو استخدام کنید

00:02:45.050 --> 00:02:46.480
چی!؟

00:02:48.060 --> 00:02:53.070
"گرگ و بره چوپان"

00:02:53.870 --> 00:02:59.480
من یه چوپانم و علاوه بر نگهداری از گوسفندها می تونم گرگ ها رو هم دور کنم

00:02:59.480 --> 00:03:05.450
اگه منو استخدام کنید میتونم تو این راه
 در برابر گرگ ها از شما محافظت کنم

00:03:05.450 --> 00:03:07.380
نظرتون چیه؟

00:03:08.580 --> 00:03:10.420
اِنک

00:03:24.900 --> 00:03:28.500
میشه صبر کنی,من باید با همسفرم دربارش صحبت کنم

00:03:28.500 --> 00:03:30.010
مهارتش؟

00:03:30.010 --> 00:03:33.780
اگه واقعا تو کارش ماهر باشه ارزشش رو داره

00:03:33.780 --> 00:03:35.880
خودت شنیدی که چی گفت, مگه نه؟

00:03:35.880 --> 00:03:38.580
اره, ولی تو که منو داری

00:03:38.580 --> 00:03:41.180
می دونم و تو به تنهایی کافی هستی

00:03:41.180 --> 00:03:46.890
ولی هیچوقت فکر نمی کردم میشه 
از چوپان ها برای مقابله با گرگ ها استفاده کرد

00:03:46.890 --> 00:03:50.160
ممکنه بعدا بکارم بیاد, درسته؟

00:03:50.160 --> 00:03:54.460
انگار در بین انسانها, مردها براشون مهم نیست که چندتا زن دوربرشون باشن

00:03:56.670 --> 00:03:59.000
اولا, من این حرف ها رو به این خاطر که شیفته زیباییش شدم نمیگم

00:03:59.000 --> 00:04:02.800
!دوما, تو از اون قشنگتری و خودت هم اینو می دونی

00:04:06.540 --> 00:04:10.650
باشه, عیبی نداره

00:04:10.650 --> 00:04:12.550
خب, فکر میکنی کارش خوب باشه؟

00:04:12.550 --> 00:04:14.850
احتمالا در بین چوپان ها جز ماهر ترین هاست

00:04:14.850 --> 00:04:17.050
میشه دقیقتر بگی؟

00:04:17.050 --> 00:04:20.460
برای من شکار گوسفندهاش کار راحتیه

00:04:20.460 --> 00:04:22.930
ولی احتمالا میتونه از عهده گرگ های معمولی بر بیاد

00:04:22.930 --> 00:04:26.060
حتی اگه همگی با هم حمله کنند

00:04:26.060 --> 00:04:27.200
چرا؟

00:04:27.200 --> 00:04:31.130
اون تو هدایت کردن سگش خیلی ماهره

00:04:31.130 --> 00:04:37.540
یه چوپان سر سخت و یه سگ باهوش همیشه کارشون خوب میشه

00:04:37.540 --> 00:04:39.940
یا حداقل در این مورد

00:04:39.940 --> 00:04:43.550
با توجه به صداش هنوز جوونه
 ولی این مسئله که چقدر ممکنه تو کارش خوب بشه نگرانم میکنه

00:04:43.550 --> 00:04:46.820
شاید بهتره باشه همین الان شرش رو کم کنم

00:04:46.820 --> 00:04:49.120
بسه دیگه, خیلی ممنون

00:04:49.120 --> 00:04:49.950
...هی

00:04:49.950 --> 00:04:50.680
ها؟

00:04:51.690 --> 00:04:54.620
تو که واقعا نمی خوای استخدامش کنی , می خوای؟

00:04:54.620 --> 00:04:56.850
اره, می خوام همین کار رو بکنم

00:04:57.890 --> 00:05:03.350
اگه اونو استخدام کنی مجبور میشیم یه مدت با هم مسافرت کنیم , درسته؟

00:05:03.930 --> 00:05:05.000
خب, اره

00:05:05.000 --> 00:05:07.530
همین مسئله منو کمی نگران میکنه

00:05:08.640 --> 00:05:12.210
!ما فقط دو روز با اون همسفر میشیم, زیاد طول نمیکشه

00:05:12.210 --> 00:05:14.840
و همین مسئله منو نگران میکنه

00:05:14.840 --> 00:05:18.610
باشه بابا, فقط کمی صبور باش

00:05:18.610 --> 00:05:21.250
و من برای چی باید صبور باشم؟

00:05:21.250 --> 00:05:23.250
خب, میدونی

00:05:23.250 --> 00:05:28.290
برای اینکه دوباره باهم تنها باشیم باید دو روز صبر کنی

00:05:28.290 --> 00:05:31.190
اون مسئله برای من مهم نیست
 ولی ممکنه تو توی دردسر بیفتی

00:05:31.190 --> 00:05:32.160
بله؟

00:05:32.160 --> 00:05:36.900
,وقتی داریم همین جور بی محابا با دیگران مسافرت میکنیم
 اگه به هویت من پی ببرند می خوای چکار کنی؟

00:05:36.900 --> 00:05:38.590
!ها

00:05:44.740 --> 00:05:47.880
...اوه...گرفتم

00:05:47.880 --> 00:05:50.670
....تو دوست داشتی من همچین چیزی بگم

00:05:51.750 --> 00:05:56.320
"من می خوام فقط با تو تنهایی مسافرت کنم"

00:05:56.320 --> 00:05:57.590
!احمق

00:05:57.590 --> 00:05:58.550
شرمنده

00:05:58.550 --> 00:06:04.130
واقعا که...به هر حال, اگه فقط دو روز طول بکشه 
 احتمالا  متوجه چیزی نمیشه

00:06:04.130 --> 00:06:06.900
هر کاری می خوای بکن

00:06:06.900 --> 00:06:09.020
متاسفم منتظرت گذاشتم

00:06:09.900 --> 00:06:12.700
...نه...عیبی نداره.اوم

00:06:12.700 --> 00:06:15.240
نظرت درباره 40 سکه ترییس برای رسوندن ما به 
 لوبنهایگن چیه؟

00:06:15.240 --> 00:06:16.140
چی!؟

00:06:16.140 --> 00:06:21.580
و همینطور اگه بتونی موقع حمله گرگ ها
 از ما محافظت کنی بهت بیشتر هم میدم

00:06:21.580 --> 00:06:23.780
خیلی کمه؟

00:06:23.780 --> 00:06:27.580
!ها..ن..نه!خیلی ممنونم

00:06:27.580 --> 00:06:28.820
نه, من باید تشکر کنم

00:06:28.820 --> 00:06:32.250
اها...راستی من کلا فراموش کردم اسمتون رو بپرسم

00:06:32.250 --> 00:06:37.250
اِ...من "نورا اِرنت" هستم

00:06:47.100 --> 00:06:49.330
!اِنک

00:06:56.950 --> 00:06:59.380
خیلی وقته بعنوان یه چوپان کار میکنی؟

00:06:59.380 --> 00:07:02.350
نه, فقط حدود چهار سال میشه

00:07:02.350 --> 00:07:06.360
من از وقتی این عصا و اِنک رو پیدا کردم چوپان شدم

00:07:06.360 --> 00:07:09.590
جالبه.قبلش چکار میکردی؟

00:07:11.130 --> 00:07:14.060
من تو قسمتی از یه صومعه زندگی میکردم, همونجا هم کار میکردم

00:07:14.060 --> 00:07:17.230
کار ما کمک به فقرا و مراقبت ازشون بود

00:07:17.230 --> 00:07:18.330
که اینجور

00:07:18.330 --> 00:07:24.110
وقتی اونجا بودم, همیشه می خواستم
 یه کار برای خودم داشته باشم

00:07:24.110 --> 00:07:26.940
واقعا خوش شانسم که اِنک رو پیدا کردم

00:07:26.940 --> 00:07:29.240
اون احتمالا یه هدیه از طرف خداست به 
خاطر همه کارهای خیری که کردی

00:07:29.240 --> 00:07:35.150
اره, مطمئنم خدا باعث شد من اونو پیدا کنم
 و به همین خاطر خیلی خوشحالم

00:07:40.720 --> 00:07:44.690
وقتی اولین بار دیدمش بدنش کثیف و پر از زخم بود

00:07:44.690 --> 00:07:46.420
گرگ ها بهش حمله کرده بودند؟

00:07:46.960 --> 00:07:50.270
نه, احتمالا کار دزدها بوده یا سربازها

00:07:50.270 --> 00:07:54.870
,زیر یه صخره کوچیک روی تپه نزدیک صومعه پیداش کردم
 این عصا هم تو دهنش بود

00:07:54.870 --> 00:07:56.300
واقعا؟

00:07:56.300 --> 00:08:00.210
می دونی, هیچ وقت فکر نمی کردم یه روز یه 
 چوپان رو به عنوان محافظ استخدام کنم

00:08:00.210 --> 00:08:01.380
چرا؟

00:08:01.380 --> 00:08:04.370
چوپان ها معمولا از این کارها نمی کنند, درسته؟

00:08:05.880 --> 00:08:11.250
نه...ولی خب دوست داشتم با یه نفر صحبت کنم

00:08:11.250 --> 00:08:12.850
می فهمم

00:08:12.850 --> 00:08:16.830
به علاوه من همیشه دوست داشتم یه خیاط بشم

00:08:16.830 --> 00:08:22.560
و برای این کار من به پول احتیاج دارم...برای
تعرفه های صنفی و این جور چیزها

00:08:27.700 --> 00:08:30.210
اگه اینطور باشه پس محافظت از بازرگان ها

00:08:30.210 --> 00:08:33.440
برات درامد بیشتری داره تا چوپانی

00:08:33.440 --> 00:08:36.310
در ضمن فکر نمی کنم پیدا کردن زمین های چرای خوب کار راحتی باشه

00:08:36.310 --> 00:08:42.880
درسته...من هر وقت یه جای خوب پیدا میکنم
میبینم قبلا اونجا رو گرفتن

00:08:42.880 --> 00:08:45.790
و زمین هایی هم که باقی مونده پر از گرگ, نه؟

00:08:45.790 --> 00:08:47.390
...بله

00:08:47.390 --> 00:08:50.090
گرگ ها بعضی وقت ها واقعا دردسرن

00:08:50.090 --> 00:08:52.490
...آی!..اوچ

00:08:56.330 --> 00:08:59.330
تازه حیله گر و اب زیرکاه هم هستند

00:08:59.330 --> 00:09:04.040
, بهتره پشت سرشون حرف نزنیم
ممکنه حرف هامون رو بشنوند

00:09:04.040 --> 00:09:05.340
راست میگی

00:09:15.280 --> 00:09:19.490
من باز هم به این خاطر که خواستم اینقدر
 زود توقف کنیم معذرت می خوام

00:09:19.490 --> 00:09:25.260
عیبی نداره. چوپان ها همیشه قبل غروب می خوابن, درسته؟

00:09:25.260 --> 00:09:29.400
...اره, من باید تمام شب رو مراقب گوسفند ها باشم

00:09:29.400 --> 00:09:33.440
من هر وقت به گوسفند ها نگاه میکنم به 
این فکر فرو می رم

00:09:33.440 --> 00:09:37.270
که از پشم هاشون چه جور لباس هایی میشه درست کرد

00:09:37.270 --> 00:09:41.940
,می دونی, مهارتت توی چوپانی واقعا خوبه
تو اینکار استعداد خوبی داری

00:09:41.940 --> 00:09:43.950
اینجورها هم که میگید نیست

00:09:43.950 --> 00:09:47.980
با این مهارتی که داری باید گوسفندهای
 بیشتری رو برای چرا بهت بدن

00:09:47.980 --> 00:09:52.050
من به همین هایی که بهم میدن قانعم

00:09:52.050 --> 00:09:54.520
فکر نمی کنم بتونم از عهده بیشتر از این بر بیام

00:09:54.520 --> 00:09:56.390
فکر نمیکنم کسی که براش کار میکنی خیلی با انصاف باشه

00:09:56.390 --> 00:09:57.460
چی؟

00:09:57.460 --> 00:09:59.460
چرا واسه یه نفر دیگه کار نمیکنی؟

00:09:59.460 --> 00:10:01.160
ها؟

00:10:01.160 --> 00:10:05.070
نمیتونم...فکر نمیکنم امکانش باشه

00:10:05.070 --> 00:10:11.310
ببخشید.چون من یه  تاجرم همیشه به مسائل از 
دید سود و زیان نگاه میکنم

00:10:11.310 --> 00:10:12.340
...اوم

00:10:12.340 --> 00:10:13.180
بله؟

00:10:13.180 --> 00:10:16.980
خیلی عجیبه بری واسه یه نفر دیگه کار کنی؟

00:10:16.980 --> 00:10:18.850
وقتی واسه یه نفر کار میکنی و از شرایطت راضی نیستی

00:10:18.850 --> 00:10:21.580
عادی که بری واسه یه نفر دیگه کار کنی

00:10:21.580 --> 00:10:24.290
نمی دونستم

00:10:24.290 --> 00:10:27.890
ببینم نورا,  تو برای کلیسا کار نمی کنی

00:10:27.890 --> 00:10:28.420
چی؟

00:10:28.420 --> 00:10:32.230
این فقط یه حدسه ولی فکر میکنم همینطور باشه, درسته؟

00:10:32.230 --> 00:10:37.030
اره, کشیش کلیسا این گوسفندها رو  برای چرا به من داده

00:10:37.030 --> 00:10:40.660
در واقع اون خیلی به فکر منه

00:10:42.900 --> 00:10:45.530
می تونی حرف های منو  نشدیده بگیری

00:10:46.270 --> 00:10:48.440
ممکنه حقوقت زیاد خوب نباشه

00:10:48.440 --> 00:10:53.050
ولی تا وقتی خدا هست کلیسا هم جایی نمیره

00:10:53.050 --> 00:10:57.520
و لازم نیست نگران از دست دادن شغلت یا بی پولی باشی‏.‏

00:10:57.520 --> 00:10:59.950
راست میگی

00:11:00.320 --> 00:11:01.890
اره, راست میگی

00:11:01.890 --> 00:11:06.460
و فکر نمی کنم خدا هیچ قانونی گذاشته باشه که 
انجام دادن چند کار در کنار کار خودت جرمه

00:11:06.460 --> 00:11:07.530
ها؟

00:11:07.530 --> 00:11:12.200
وقتی به لوبنهایگن رسیدم با چند تا از دوستانم که تاجرن صحبت میکنم

00:11:12.200 --> 00:11:15.200
ببینم به یه محافظ خوب احتیاج دارن یا نه.نظرت چیه؟

00:11:15.200 --> 00:11:18.040
واقعا؟خیلی ممنونم

00:11:26.110 --> 00:11:28.320
باید کار سختی باشه

00:11:28.320 --> 00:11:31.290
خب برای نگهداری از دمم باید هر روز بهش برسم

00:11:31.290 --> 00:11:32.320
ها؟

00:11:32.320 --> 00:11:36.090
اها, داشتی درباره دختره صحبت می کردی

00:11:36.090 --> 00:11:38.750
"اسم اون نورا اِرنت نه "دختره

00:11:43.630 --> 00:11:44.560
!!هی

00:11:47.070 --> 00:11:51.240
خودت گفتی عیبی نداره.مگه من اولش از تو اجازه نگرفتم؟

00:11:51.240 --> 00:11:53.540
حالا دیگه حتی نمیتونم راحت دمم رو شونه کنم

00:11:53.540 --> 00:11:55.240
ولی همین الان که داشتی شونش می کردی‏.‏

00:11:55.240 --> 00:11:58.050
...الان رو نمی گم

00:11:58.050 --> 00:12:00.480
پس کی؟

00:12:04.050 --> 00:12:07.120
 مثل اینکه از صحبت کردن باهاش داشتی لذت می بردی

00:12:07.120 --> 00:12:09.260
هوم, منظورت نوراست؟

00:12:09.260 --> 00:12:13.060
به جز اون کس دیگه ای هم این اطراف هست؟

00:12:13.060 --> 00:12:17.500
,اون گفت دلش می خواد با یه نفر صحبت کنه
 من که نمی تونستم بگم نه

00:12:17.500 --> 00:12:21.170
تازه, خیلی وقت بود با یه دختر معمولی صحبت نکرده بودم

00:12:21.170 --> 00:12:27.040
پس اصلا متوجه نشدی که صحبت کردن با دیگران فقط یه بهونه بود 
 و واقعا نمی خواست صحبت کنه

00:12:29.540 --> 00:12:32.010
خب, بازم عیبی نداره

00:12:32.010 --> 00:12:33.480
چون اگه تو نگاه اول عاشقم می شد

00:12:33.480 --> 00:12:37.210
نمی تونستم لذت اینکه اون کم کم عاشقم بشه رو تجربه کنم

00:12:39.720 --> 00:12:43.090
چی فکر می کنی؟ جواب با حالی بود نه؟

00:12:43.090 --> 00:12:45.490
ها؟

00:12:45.490 --> 00:12:49.220
!نه, اصلا.اصلا نبود

00:12:54.570 --> 00:12:57.670
دیگه لازم نیست اینقدر بخندی, خیلی ممنون

00:12:57.670 --> 00:13:00.440
!اه...خیلی خنده دار بود

00:13:02.980 --> 00:13:04.450
دیگه ناراحت نیستی؟

00:13:04.450 --> 00:13:08.550
نه دیگه.در واقع الان خیلی خوشحالترم

00:13:08.550 --> 00:13:12.590
خب, تا وقتی تو خوشحال باشی بقیه چیزها مهم نیست

00:13:12.590 --> 00:13:16.160
اره, من دیگه حتی یادم نیست چرا عصبانی بودم

00:13:16.160 --> 00:13:19.350
فکر کنم باید به این خاطر از دختره چوپان ممنون باشم

00:13:39.510 --> 00:13:41.150
صبح بخیر

00:13:41.150 --> 00:13:43.080
اوه, صبح بخیر

00:13:43.080 --> 00:13:45.320
میشه یه برگه عبور بهم بدین؟

00:13:45.320 --> 00:13:46.720
ممنونم

00:13:47.320 --> 00:13:49.350
خیلی ممنون

00:13:51.430 --> 00:13:54.760
باید ازت ممنون باشم, گذاشتن از یه ایست بازرسی

00:13:54.760 --> 00:13:58.800
و گرفتن برگه عبور معمولا یک ساعت وقت می بره

00:13:58.800 --> 00:14:02.500
بخاطر اینکه من برای کلیسا کار میکنم زیاد به من سخت نمی گیرن

00:14:02.500 --> 00:14:06.110
خب دیگه, اینهم پولی که قولشو داده بودم

00:14:06.110 --> 00:14:11.080
!ولی این سکه های نقره که بهم دادی ارزششون از 40 سکه ترییس بیشتره

00:14:11.080 --> 00:14:13.450
خب ادم باید به فکر اینده هم باشه

00:14:13.450 --> 00:14:15.080
اینده؟

00:14:15.080 --> 00:14:18.390
رابطه داشتن با یه چوپان خوب ممکن

00:14:18.390 --> 00:14:22.290
بعدها تو تجارت پشم و این جور چیزها بکارم بیاد, درسته؟

00:14:22.290 --> 00:14:24.560
خیلی ممنونم

00:14:24.560 --> 00:14:28.600
ما تا چند روز تو تجارتخونه اتحادیه بازرگانان لوئن هستیم

00:14:28.600 --> 00:14:32.270
اگه خواستی دوباره گله رو برای چرا ببری خبرم کن

00:14:32.270 --> 00:14:35.540
شاید بتونم به چندتا بازرگان که به محافظ احتیاج دارن
معرفیت کنم

00:14:35.540 --> 00:14:36.840
حتما.خیلی ممنون

00:14:36.840 --> 00:14:39.410
یه سوال دیگه هم داشتم

00:14:39.410 --> 00:14:42.680
فقط همین راهی رو که ازش اومدیم رو بلدی؟

00:14:42.680 --> 00:14:47.280
نه, من راه هایی که به کاسراتا, پروسان و لامترا میره رو هم بلدم

00:14:47.280 --> 00:14:50.290
لامترا؟! شهر لامترا؟

00:14:50.290 --> 00:14:51.550
بله

00:14:51.550 --> 00:14:54.560
منظورت راه پرپیچ و خم و اصلیش که نیست, درسته؟

00:14:54.560 --> 00:14:57.460
البته, من از میان بر وسط جنگل به اونجا میرم

00:14:57.460 --> 00:15:01.130
مطمئنی؟ حتی سربازها هم جرات استفاده از اون راه رو ندارن

00:15:01.130 --> 00:15:03.770
تا وقتی اِنک با من باشه مشکلی پیش نمیاد

00:15:03.770 --> 00:15:07.740
اگه اینطور باشه شانس اینکه برات یه مشتری پیدا کنم زیاده

00:15:07.740 --> 00:15:10.470
امیدوارم که اینطور باشه

00:15:10.470 --> 00:15:14.140
خب, من باید از اون یکی دروازه گوسفندها رو ببرم داخل

00:15:20.880 --> 00:15:24.350
خب دیگه, فقط مونده از گمرک رد بشیم

00:15:24.350 --> 00:15:28.760
و بریم این سلاح ها رو به شرکت لومریو بفروشیم

00:15:28.760 --> 00:15:30.190
نه کاملا

00:15:30.190 --> 00:15:32.490
مگه قرار نبود از اون هلو های خوابونده شده تو عسل هم بخریم؟

00:15:32.490 --> 00:15:34.200
بهتره عجله کنیم

00:15:34.200 --> 00:15:36.600
هی! شنیدی چی گفتم؟

00:15:36.600 --> 00:15:40.800
!فقط یادت باشه, اگه از اون ها نداشته باشن باید بیخیال شی 
 و به احتمال زیاد هم ندارن

00:15:40.800 --> 00:15:42.500
خودم می دونم

00:15:42.500 --> 00:15:44.140
!پس اگه نداشته باشن نباید از دستم ناراحت شی

00:15:44.140 --> 00:15:45.710
تا ببینیم

00:15:45.710 --> 00:15:47.800
شوخی نمی کنم

00:15:51.280 --> 00:15:52.310
اون دروازه دیگه برای چیه؟

00:15:52.310 --> 00:15:55.280
برای جلوگیری از ورود دشمن موقع جنگه

00:15:55.280 --> 00:15:58.190
اون سوراخ ها هم برای ریختن روغن داغ روی دشمنه

00:15:58.190 --> 00:16:00.980
این شهر واقعا استحکامات دفاعی خوبی داره

00:16:04.490 --> 00:16:06.260
برگه عبورتون لطفا

00:16:08.530 --> 00:16:11.670
پس از پروسان میای, ها؟ بارت چیه؟

00:16:11.670 --> 00:16:14.300
درسته, بارم 20 دست زره و سلاحه

00:16:14.300 --> 00:16:16.910
زره و سلاح؟ از پروسان؟

00:16:16.910 --> 00:16:18.240
درسته

00:16:18.240 --> 00:16:22.040
همه اون ها رو یک جا از شرکت لاپارون خریدم, عیبی داره؟

00:16:25.210 --> 00:16:26.710
نه, همه چی مرتبه

00:16:26.710 --> 00:16:29.380
مالیاتت رو نقدی میدی یا از جنسات برداریم

00:16:29.380 --> 00:16:31.920
از بارم بردارید

00:16:31.920 --> 00:16:36.820
تصمیم عاقلانه ایه, دو تا از زره ها رو به افرادی که اونجا وایسادن بده

00:16:36.820 --> 00:16:40.760
خیلی عجیبه به صورت عمده از پروسان چیزی به این شهر بیاری؟

00:16:40.760 --> 00:16:44.360
نه, این یه کار کاملا عادیه

00:16:45.370 --> 00:16:46.800
...هوم

00:16:46.800 --> 00:16:49.070
اینم مدارکم

00:16:53.370 --> 00:16:54.670
میتونی بری

00:16:56.340 --> 00:17:00.420
فرقی نداره کجا بری طرز برخورد نگهبان ها همیشه بده

00:17:00.420 --> 00:17:01.280
ها؟

00:17:01.280 --> 00:17:06.390
متوجه نشدی؟ اون اخریه تقریبا داشت پشت سرمون می خندید

00:17:06.390 --> 00:17:08.960
بعد از دیدن اون همه زره, احتمالا پیش خودش فکر کرده

00:17:08.960 --> 00:17:10.830
,تو یه تاجر پیش پا افتاده بیشتر نیستی"

00:17:10.830 --> 00:17:14.330
"فکر نکن حتی بعد از فروختن اینا به جایی میرسی

00:17:14.330 --> 00:17:18.570
عیبی نداره, همینکه تونستیم بدون دردسر وارد شهر بشیم خوبه

00:17:18.570 --> 00:17:22.060
خوب, می خوای واگن بزاریم مسافرخونه و بریم یه دوری تو شهر بزنیم

00:17:35.620 --> 00:17:39.440
صبح بخیر

00:17:51.030 --> 00:17:55.570
و خداوند همیشه درهای رحمتش را بروی ما باز خواهد کرد

00:17:55.570 --> 00:17:58.810
چقدر خوشمزس, میشه دوباره برام پرش کنید

00:17:58.810 --> 00:18:02.680
حتما, همین الان براتون میارم
 انگار ابجو خور خوبی هستی؟

00:18:02.680 --> 00:18:04.940
کجاشو دیدی

00:18:05.910 --> 00:18:10.390
دختر قشنگیه ولی انگار زیادی ولخرجه

00:18:10.390 --> 00:18:13.750
اگه این یه عیبو هم نداشت دیگه عالی می شد

00:18:16.460 --> 00:18:18.560
داره از اینجا خوشم میاد, مشروبش خوشمزس

00:18:18.560 --> 00:18:20.500
و مردم شاد و سرزنده ای هم داره

00:18:20.500 --> 00:18:23.030
بهتره مراقب باشی محیط اینجا باعث نشه کار دست خودت بدی

00:18:23.030 --> 00:18:26.370
هر کاری میکنی فقط طرف سربازها یا شوالیه ها نرو, باشه؟

00:18:26.370 --> 00:18:27.970
و گرنه تو بد دردسری میوفتیم

00:18:27.970 --> 00:18:29.740
بفرمایید, اینم ابجوی شما

00:18:29.740 --> 00:18:32.000
هر چی تو بگی

00:18:34.540 --> 00:18:36.380
خب, الان داریم کجا میریم؟

00:18:36.380 --> 00:18:38.070
تجارتخونه اتحادیه

00:18:38.650 --> 00:18:41.380
هی..رو صورتت چیزی چسبیده

00:18:41.380 --> 00:18:43.150
ها؟

00:18:45.520 --> 00:18:47.990
بس میکنی

00:18:47.990 --> 00:18:49.560
ای بابا

00:18:49.560 --> 00:18:51.060
ولی, میدونی

00:18:51.060 --> 00:18:51.960
چی؟

00:18:51.960 --> 00:18:55.430
خیلی لازمه من هم همرات بیام اونجا؟

00:18:55.430 --> 00:18:57.500
نه, ولی تنها گذاشتن تو کار خطرناکیه

00:18:57.500 --> 00:19:01.000
بخاطر خوشگلیم, نه؟

00:19:01.000 --> 00:19:02.500
منظورمو نگرفتی

00:19:02.500 --> 00:19:06.370
اگه وقتی مستی, گوشها یا دمت رو به کسی نشون بدی تو دردسر میوفتیم

00:19:06.370 --> 00:19:10.880
اگه این اتفاق بیوفته که نمیوفته, من تو رو تو دهنم میگرم و از شهر فرار میکنیم

00:19:10.880 --> 00:19:13.610
دیوارها کوتاهن, راحت میتونم از روشون بپرم

00:19:13.610 --> 00:19:15.420
اگه اشتباه نکنم زیاد از این جور داستان ها

00:19:15.420 --> 00:19:18.090
که درباره شوالیه ها و دخترهای جوونه, تو کتاب ها هست,درسته؟

00:19:18.090 --> 00:19:20.820
منظورت اوناییه که توشون, شوالیه ها دخترهای اسیر رو نجات میدنه دیگه؟

00:19:20.820 --> 00:19:22.560
اره, همونا

00:19:22.560 --> 00:19:23.990
شاید برای تو رمانتیک به نظر برسه

00:19:23.990 --> 00:19:29.100
ولی تصور کردن خودم تو دهن یه گرگ اصلا رمانتیک نیست

00:19:29.100 --> 00:19:34.700
پس یادت باشه, اگه بگیرنت من حوصله نجات دادنت رو ندارم

00:19:34.700 --> 00:19:35.640
راستی؟

00:19:35.640 --> 00:19:37.110
ها

00:19:37.110 --> 00:19:40.110
این تجارتخونه دیگه چه جور جاییه؟

00:19:40.110 --> 00:19:42.980
تو هر کاری خطرات و اتفاقات پیش بینی نشده زیادی هست

00:19:42.980 --> 00:19:46.480
و نمی تونی همیشه به کمک دیگران هم امیدوار باشی

00:19:46.480 --> 00:19:48.650
درست مثل شوالیه ها که برای محافظت از خودشون
زره می پوشن

00:19:48.650 --> 00:19:52.990
ما تاجرها هم سعی می کنیم با رابطه داشتن با همدیگه 
هوای همدیگه رو داشته باشیم

00:19:52.990 --> 00:19:54.860
اینجایی که داریم میریم یه شعبه از سازمانیه که

00:19:54.860 --> 00:19:57.790
تاجرهای عضو اون همه اهل یه کشورن

00:19:57.790 --> 00:20:00.430
اینجا همیشه منو به یاد گذشته ها میندازه

00:20:00.430 --> 00:20:04.090
این ساختمون شبیه ساختمون های وطنمه

00:20:05.730 --> 00:20:11.300
داشتن جاهایی که تو غربت حس بودن تو وطنت 
رو بهت بده, باید خوب باشه

00:20:12.540 --> 00:20:15.880
تا من میرم به کارهام برسم تو همین جا منتظر بمون

00:20:15.880 --> 00:20:20.720
چی؟...تو نمی خوای منو ببری تو و پز منو به بقیه دوستات بدی

00:20:20.720 --> 00:20:24.790
سریع بر میگردم, اگه ساکت اینجا وایسی وقتی برگشتم 
برات نون قندی میخرم

00:20:24.790 --> 00:20:25.450
ها

00:20:25.450 --> 00:20:27.420
با من مثل بچه کوچولوها رفتار نکن

00:20:27.420 --> 00:20:28.890
پس یعنی دلت نمیخواد؟

00:20:28.890 --> 00:20:31.120
البته که دلم می خواد

00:20:45.510 --> 00:20:49.510
واسه چی اومدی اینجا, جوجه تاجر

00:20:49.510 --> 00:20:53.480
اونم وسط روز؟چی شده ...علاقه ای به کارهای شرافتمندانه نداری؟

00:20:53.480 --> 00:20:55.920
اگه اینطوره پس بهتره بری دزدی, چیزی بشی

00:20:55.920 --> 00:21:00.460
یه تاجر خوب روز یا شب براش فرقی نداره, هر وقت بخواد
 مثل آب خوردن پول درمیاره

00:21:00.460 --> 00:21:04.060
فقط لازمه چندتا امضا بکنه و همه چی تمومه

00:21:04.060 --> 00:21:06.460
اینکه تمام روز از این سر بازار تا اون سر بازار بدویی

00:21:06.460 --> 00:21:10.500
فقط نشونه یه تاجر درجه سه, درست نمیگم؟

00:21:10.500 --> 00:21:16.200
!خوب حاضرجواب شدی, ها! خوش اومدی, پسرم

00:21:17.610 --> 00:21:20.810
میشه منو پسر خودت صدا نزنی

00:21:20.810 --> 00:21:22.210
چی میگی؟

00:21:22.210 --> 00:21:27.220
همه افرادی که تو اتحادیه بازرگانان لوئن هستند, پسر و دخترهای من هستند

00:21:27.220 --> 00:21:31.890
تازشم, من تو رو از زمانی که تو اردوگاه ها 
جات رو خیس میکردی, میشناسم

00:21:31.890 --> 00:21:33.250
...اِاِاِاِ

00:21:33.250 --> 00:21:35.620
من اینو هم میدونم که یه بار درامد یکی از معامله هامون رو کش رفتی

00:21:35.620 --> 00:21:39.190
و در حالی که دست و پات داشت میلرزید, با دوستات رفتین هرزه خونه

00:21:39.190 --> 00:21:42.530
گرفتم...گرفتم

00:21:51.270 --> 00:21:56.010
یه تاجر دوره گرد به نام لورنس این طرفا نیومده؟

00:21:56.010 --> 00:22:01.650
لورنس که هیچی, حتی یه موش هم تو این چند روزه از اینجا رد نشده

00:22:01.650 --> 00:22:03.670
که اینطور

00:22:04.720 --> 00:22:06.210
ها؟

00:22:15.130 --> 00:22:19.120
هفت سیب بر بالای درخت یک ساحره

00:22:20.270 --> 00:22:24.330
با هفت دانه ی سیب برای کاشتن در درون من

00:22:25.810 --> 00:22:29.770
در بهار من یک آواز جادویی درست کردم

00:22:31.010 --> 00:22:36.280
بعد جست و خیز کنان, اون رو برای همه خوندم

00:22:36.280 --> 00:22:40.480
من از درون چشمان سیب به دنیا نگاه کردم

00:22:41.820 --> 00:22:45.850
و برای خودم تکه ای از یک کیک سیب بریدم

00:22:47.090 --> 00:22:51.220
من با پروانه هایی به کوچکی بادام رقصیدم

00:22:52.570 --> 00:22:57.970
تا زمان گذشت و به من گفتن تا سلام کنم ولی خودشون دستشون رو برای خداحافظی تکون دادند

00:22:57.970 --> 00:23:02.340
هزارتا ستاره مثل دونه های شکر

00:23:03.040 --> 00:23:08.080
من اون ها رو درون یک کوزه ریختم

00:23:08.080 --> 00:23:10.820
و بعد سوت زنان شروع کردم به گشتن در دنیا

00:23:10.820 --> 00:23:14.090
سوت زنان در دنیا میگردم

00:23:14.090 --> 00:23:19.090
تو میگی من یک گرگ کوچولو درون یک دختر هستم

00:23:19.090 --> 00:23:23.830
و من میرم از ماه ژوئن تا می

00:23:23.830 --> 00:23:27.320
سوت زنان در دنیا گشتن

00:23:29.800 --> 00:23:33.470
بیا تا سوت زنان در دنیا بگردیم

00:23:33.490 --> 00:23:40.490
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:41.120 --> 00:23:42.120
قسمت بعدی

00:23:41.200 --> 00:23:45.280
گرگ و توطئه ی پیچیده

00:23:46.120 --> 00:23:47.220
قسمت بعدی

00:23:46.160 --> 00:23:50.330
گرگ و توطئه ی پیچیده