WEBVTT 00:00:00.600 --> 00:00:09.110 گمشده در سفری تنها 00:00:09.110 --> 00:00:17.420 با قلبی سرگردان بی حرکت ایستاده بودم 00:00:17.420 --> 00:00:25.630 ولی اکنون می توانم به سرزمین های دوردست بروم 00:00:25.630 --> 00:00:34.970 بله, از زمانی که در این راه با تو ملاقات کردم ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:34.970 --> 00:00:42.510 حتی آوازهای سرزمین های دور که مسافران می خوانند 00:00:42.510 --> 00:00:53.120 با بودن تو در کنارم , یادآور خاطرات خوش است ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:53.120 --> 00:01:01.270 اگر دنیایی که در رویاهایمان دیده ایم جایی در آن بیرون هست 00:01:01.270 --> 00:01:09.710 می خواهی با گذشتن از باد به جستجوی آن برویم؟ 00:01:09.710 --> 00:01:14.010 سپیده دمی سرد و منجمد 00:01:14.010 --> 00:01:18.180 عصری گرم و داغ 00:01:18.180 --> 00:01:22.320 و شبی تاریک و ترسناک 00:01:22.320 --> 00:01:28.590 بیا تا به جستجوی چیزی که در ورای همه انهاست برویم 00:01:31.960 --> 00:01:35.130 اگه به خودت زحمت دادی که این موقع روز بیای اینجا 00:01:35.130 --> 00:01:38.160 حتما معامله ای بزرگی قرار انجام بدی, درسته؟ به جواز احتیاج داری؟ 00:01:38.160 --> 00:01:39.570 درسته 00:01:39.570 --> 00:01:42.200 دوست دارم اون روز رو ببینم که به تاجری تبدیل شدی 00:01:42.200 --> 00:01:45.100 که فقط بردن اسمت باعث بشه بقیه به خودشون بلرزن 00:01:45.100 --> 00:01:46.640 منم همینطور 00:01:46.640 --> 00:01:50.840 آها, راستی, کسی رو سراغ داری که بخواد بره لامترا؟ 00:01:50.840 --> 00:01:53.210 ای بابا, تو هم؟ 00:01:53.210 --> 00:01:54.510 چی؟ 00:01:54.510 --> 00:01:57.050 اون دختره چوپان چشتو گرفته؟ 00:01:57.050 --> 00:01:58.750 !البته که نه 00:01:58.750 --> 00:02:01.920 اون تنها کسیه که سالم از اون منطقه برمیگرده 00:02:01.920 --> 00:02:06.090 لازمه بهت بگم که کلیسا در این مورد چی فکر می کنه؟ 00:02:06.090 --> 00:02:08.790 اگه دلت نمی خواد تو دردسر بیوفتی 00:02:08.790 --> 00:02:10.760 طرف اون دختره نرو 00:02:10.760 --> 00:02:15.830 گرچه میدونم که تو از این تیپ دخترها که شبیه پری ها هستند خوشت میاد 00:02:15.830 --> 00:02:18.030 بس کن دیگه 00:02:19.000 --> 00:02:22.570 خب, میخوای اسم خریدار رو روی جواز بنویسم یا جاشو خالی بزارم 00:02:22.570 --> 00:02:25.570 اسم خریدار رو شرکت لومریو بنویس 00:02:26.780 --> 00:02:31.250 خریدارت رو از قبل معلوم کردی؟...ببینم جنسات رو به صورت نسیه یا چکی خریدی؟ 00:02:31.250 --> 00:02:33.520 آره, برای چی؟ 00:02:33.520 --> 00:02:35.950 خب...وقتی بری اونجا خودت می فهمی 00:02:35.950 --> 00:02:39.530 چرا؟ قیمت ها خیلی تغییر کرده؟ 00:02:39.530 --> 00:02:45.130 .خب, احتمالا مشکلی پیش نمیاد فکر کنم بتونی از پسش بر بیای 00:02:45.130 --> 00:02:46.130 باشه 00:02:46.130 --> 00:02:50.770 به هر حال, بهتره وقت گزروندن با دخترها رو بزاری برای بعد 00:02:50.770 --> 00:02:53.270 وگرنه چشم باز میکنی می بینی تمام پولی رو که به زحمت بدست اوردی رو خرج کردی 00:02:53.270 --> 00:02:56.610 من برای چیزی که برام سودی نداره پول خرج نمیکنم 00:02:56.610 --> 00:03:00.180 خوب گنده حرف می زنی! بیا اینهم جوازت 00:03:00.180 --> 00:03:02.810 خیلی ممنونم 00:03:02.810 --> 00:03:04.550 برام دعا کن 00:03:04.550 --> 00:03:05.020 باشه 00:03:05.200 --> 00:03:10.210 "گرگ و توطئه ی پیچیده" 00:03:10.620 --> 00:03:12.420 شرمنده طول کشید, هولو 00:03:15.630 --> 00:03:19.000 چه قشنگ...اونا گفتن من به زیبایی یه دونه ی برف ام 00:03:19.000 --> 00:03:21.230 اینجور مردها بیشتر شبیه سگ های گرسنن 00:03:21.230 --> 00:03:23.640 به محض اینکه جوابشون رو بدی, میدزدنت 00:03:23.640 --> 00:03:27.140 خب اگه منو بدزدن تو میای دوباره نجاتم میدی 00:03:27.140 --> 00:03:28.110 مگه نه؟ 00:03:28.110 --> 00:03:29.840 البته که میام 00:03:29.840 --> 00:03:33.830 هر چند, دفعه قبل این من بودم که تو رو نجات دادم 00:03:34.980 --> 00:03:40.720 ولی, با اینکه نمیدونم انتظار داری از من چی نصیبت بشه 00:03:40.720 --> 00:03:44.090 دوست دارم بازم برام پول خرج کنی 00:03:44.090 --> 00:03:46.330 حرف هامون رو شنیدی؟ 00:03:46.330 --> 00:03:48.190 نمی دونستم از مو بلوندها خوشت میاد 00:03:48.190 --> 00:03:49.660 چی؟ 00:03:49.660 --> 00:03:52.360 پس فقط از ظاهرش خوشت اومده؟ 00:03:52.360 --> 00:03:54.770 یا اینکه زندگیه سختی داشته؟ 00:03:54.770 --> 00:03:56.800 یا کلا از چوپان ها خوشت میاد؟ 00:03:56.800 --> 00:04:00.310 یه لحظه! مدیر شعبه فقط داشت شوخی می کرد 00:04:00.310 --> 00:04:01.900 ...اینطوری نیست که 00:04:02.610 --> 00:04:04.010 چه طوری نیست؟ 00:04:04.980 --> 00:04:07.980 درسته که نورا یه جورایی قشنگه 00:04:07.980 --> 00:04:11.120 و انکار هم نمیکنم که از صحبت کردن باهاش لذت بردم 00:04:11.120 --> 00:04:17.620 ولی اینا باعث نمیشه که دیگه از تو خوشم نیاد یا همچین چیزی 00:04:17.620 --> 00:04:19.190 ها؟ 00:04:19.190 --> 00:04:23.260 خب...من فقط داشتم باهات شوخی میکردم, ولی 00:04:24.400 --> 00:04:26.090 ...ولی 00:04:28.230 --> 00:04:31.900 هیچوقت فکر نمی کردم اینقدر جدی جوابم رو بدی 00:04:31.900 --> 00:04:34.570 خیلی خوشحالم 00:04:35.970 --> 00:04:37.740 هولو 00:04:37.740 --> 00:04:38.640 ...ولی 00:04:39.880 --> 00:04:43.080 به حرف مردها نمیشه اطمینان کرد 00:04:46.790 --> 00:04:51.290 من یه تاجرم, حرفم مثل قولم میمونه 00:04:51.290 --> 00:04:53.690 شنیدم که شوالیه ها برای نشون دادن صداقتشون 00:04:53.690 --> 00:04:57.000 زره و شمشیرشون رو به دیگران میدن 00:04:57.000 --> 00:05:00.090 تو به عنوان یه تاجر حاضری چی کار کنی؟ 00:05:00.300 --> 00:05:06.410 باشه. برایه نشون دادن صداقتم برات از اون هلوهای خوابونده شده تو عسل می خرم 00:05:06.410 --> 00:05:08.810 ها!؟ 00:05:08.810 --> 00:05:11.410 هوم؟ گفتی برام چی می خری 00:05:11.410 --> 00:05:14.850 هی! دیگه شوخی کردن هم حدی داره 00:05:14.850 --> 00:05:17.780 مگه خودت دلت نمی خواست شیرین بازی در بیارم 00:05:17.780 --> 00:05:21.890 اره, ولی نه اینکه سرم بازی در بیاری 00:05:21.890 --> 00:05:23.950 ولی بامزه که بودم مگه نه؟ 00:05:26.760 --> 00:05:31.860 فقط خواستم قضیه رو یه کم هیجان انگیز تر کنم, اینجوری باحال تر بود 00:05:33.900 --> 00:05:38.870 حالا ناراحت نشو, وقتی گفتم خوشحال شدم راست گفتم 00:05:38.870 --> 00:05:41.570 بازم ناراحتی؟ 00:05:44.310 --> 00:05:47.750 باشه, باشه ناراحت نیستم,ناراحت نیستم 00:05:47.750 --> 00:05:49.210 راحت شدی؟ 00:05:50.320 --> 00:05:54.480 بهتر از هم جدا نشیم , پس فکر کنم بهتره دست همدیگه رو بگیریم 00:05:56.350 --> 00:05:59.220 آره, اگه همدیگه رو گم کنیم ممکنه تو دردسر بیفتیم 00:06:00.930 --> 00:06:03.730 تجارت کردن هم بعضی موقع ها کار ترسناکیه 00:06:03.730 --> 00:06:04.730 ها؟ 00:06:04.730 --> 00:06:07.730 برای اینکه پول در بیاری باید از مخت خوب استفاده کنی 00:06:07.730 --> 00:06:10.070 ولی اگه زیاده روی کنی ممکنه دستت رو بشه 00:06:10.070 --> 00:06:15.200 و مجبور بشی کالا هات رو نصف قیمت بفروشی, درست مثل شرکت لاپارون 00:06:16.810 --> 00:06:18.340 ولی ما باهوشتر از این حرف هاییم 00:06:18.340 --> 00:06:20.250 فقط با فروختن زره ها به یه شرکت دیگه 00:06:20.250 --> 00:06:22.810 بدون اینکه براشون پولی داده باشیم سود خیلی خوبی نصیبمون میشه 00:06:22.810 --> 00:06:24.750 و همینش خیلی حال میده 00:06:24.750 --> 00:06:30.820 درسته, ولی من اصلا خوشم نمیاد که به کسی بدهکار باشم حتی اگه موقتی باشه 00:06:30.820 --> 00:06:32.220 منظورت نسیه خریدن زره هاست؟ 00:06:32.220 --> 00:06:36.360 آره, تو اون زره ها رو که ارزششون هزار لومیون بود رو نصف قیمت خریدی 00:06:36.360 --> 00:06:39.360 ولی به صورت نسیه, که مثل این میمونه که از شرکت لاپارون پول قرض کرده باشی 00:06:39.360 --> 00:06:43.840 درسته, ولی من زره ها رو به قیمت واقعیشون به شرکت لومریو میفروشم 00:06:43.840 --> 00:06:47.270 و از سودی که به خاطر تفاوت قیمت نصیبم میشه قرضم رو میدم 00:06:47.270 --> 00:06:49.910 اونا زره ها رو به قیمت عمده فروشی میخرن که دو برابر قیمت خرید منه 00:06:49.910 --> 00:06:53.010 به همین خاطر سودی هم که نصیب من میشه دوبرابر میشه 00:06:53.010 --> 00:06:56.740 حتی اگه از بدهکار بودن خوشت نیاد فکر میکنم اینجور مواقع ارزشش رو داره 00:06:57.820 --> 00:07:00.150 هر چی تو بگی 00:07:18.000 --> 00:07:21.170 ببینم مدیر اینجا راهبس؟ 00:07:22.040 --> 00:07:25.370 اگه اینطور بود باید حداقل صدای دعاشون رو میشنیدیم 00:07:28.380 --> 00:07:32.380 به جز صدای ملچ ملوچ خودت موقع خوردن کیک گوشت من صدای دیگه میشنوی؟ 00:07:32.380 --> 00:07:36.390 احتیاجی نیست کنایه بزنی, اگه می خوای بدونی اون تو کسی هست یا نه 00:07:36.390 --> 00:07:39.420 باید بگم از رو صداهایی که میشنوم میشه گفت چند نفری اون تو هستن 00:07:39.420 --> 00:07:40.460 اون تو ادم هست؟ 00:07:40.460 --> 00:07:46.870 آره, ولی به نظر نمیرسه جو بینشون خیلی دوستانه باشه 00:07:46.870 --> 00:07:48.900 اینجا وایسادن منو به جایی نمیرسونه 00:07:48.900 --> 00:07:51.870 تا وقتی اون تو نرم نمیتونم زره ها رو بفروشم 00:07:51.870 --> 00:07:55.370 درست مثل این کیک که تا وقتی نخوریش نمی تونی از مزش لذت ببری 00:07:55.370 --> 00:07:57.880 !!اون کیکی که داری میخوری مال من ها 00:07:57.880 --> 00:08:00.510 اگه دلت کیک میخواست خوب زودتر می گفتی 00:08:00.510 --> 00:08:01.480 بیا سهم تو 00:08:08.590 --> 00:08:13.860 هنوز تا اخر هفته که مونده, اتفاق خاصی افتاده که هیچکس اینجا نیست 00:08:13.860 --> 00:08:16.360 خوب, یه جورایی 00:08:16.360 --> 00:08:19.030 امروز وارد شهر شدی؟ 00:08:19.030 --> 00:08:23.200 نه, چند روزی میشه. ولی یه سری کار بود که باید اول انجام می دادم 00:08:23.200 --> 00:08:27.140 خب, کار خیلی مهمی داشتی؟ 00:08:27.140 --> 00:08:28.640 نه واقعا 00:08:28.640 --> 00:08:30.340 خب, پس من دیگه میرم 00:08:30.340 --> 00:08:36.050 باشه...پس تا دفعه بعد که همدیگه رو میبینیم 00:08:36.050 --> 00:08:37.950 !آقای کرفت لورنس 00:08:40.420 --> 00:08:42.520 پس حدسم درست بود 00:08:42.520 --> 00:08:46.090 تو از شرکت لاپارون اسلحه و زره خریدی, درسته؟ 00:08:46.090 --> 00:08:47.130 از کجا فهمیدی؟ 00:08:47.130 --> 00:08:50.060 یه پیک اسب سوار دیروز از پروسان اومد 00:08:50.060 --> 00:08:54.230 شرکت لاپارون حساب بدهکاری تو رو به ما واگذار کرده 00:08:54.230 --> 00:08:56.030 بدهکاری منو؟ 00:08:58.970 --> 00:09:00.410 چه خبر شده؟ 00:09:00.410 --> 00:09:06.010 تمام سرمایه دوستت به باد رفته ...درست مثل مال ما 00:09:06.010 --> 00:09:07.280 چی؟ 00:09:07.280 --> 00:09:09.180 بازار اسلحه و زره چند وقت پیش سقوط کرد 00:09:09.180 --> 00:09:11.520 و الان دیگه این زره ها پشیزی نمی ارزن 00:09:11.520 --> 00:09:14.590 شرکت لاپارون جنسایی رو که هیچ ارزشی نداشتن به صورت نسیه به دوستت فروخته 00:09:14.590 --> 00:09:17.520 و بعدش تمام امتیازات این معامله رو به ما واگذار کرده 00:09:17.520 --> 00:09:21.390 تمام چیزی که برای دوستت باقی مونده یه قرض سنگینه 00:09:21.390 --> 00:09:24.660 به عبارت دیگه اون ورشکست شده 00:09:26.130 --> 00:09:27.560 لورنس 00:09:28.500 --> 00:09:30.530 سرم کلاه گذاشتن 00:09:34.010 --> 00:09:37.140 هر دوی ما زندگیمون رو از راه اینجور قراردادها میگذرونیم 00:09:37.140 --> 00:09:38.710 منظورم رو که می فهمی؟ 00:09:38.710 --> 00:09:42.610 البته, آقای لومریو...من هم مثل شما یه تاجرم 00:09:42.610 --> 00:09:46.890 تو از شرکت لاپارون دقیقا به ارزش هزار سکه لومیون 00:09:46.890 --> 00:09:48.020 زره خریدی 00:09:48.020 --> 00:09:54.030 که از اون مقدار, 47 و سه چهارم سکه لومیون به صورت نسیه بوده با یه مهلت پرداخت 00:09:54.030 --> 00:09:57.230 انتظار دارم این پول رو سر موقع پرداخت کنی 00:09:57.230 --> 00:09:59.560 وگرنه مجبور میشم از اتحادیه بازرگانان لوئن که عضوشی 00:09:59.560 --> 00:10:03.000 بخوام که قرض تو رو پرداخت کنند 00:10:03.000 --> 00:10:03.570 می فهمم 00:10:03.570 --> 00:10:06.640 از اونجایی که تاریخ پرداخت پول پس فرداست 00:10:06.640 --> 00:10:08.340 پس دو روز بیشتر 00:10:08.340 --> 00:10:14.980 وقت نداری تا 47 و سه چهارم سکه لومیون رو پرداخت کنی 00:10:14.980 --> 00:10:17.720 من یه جوری اون زره ها رو میفروشم 00:10:17.720 --> 00:10:21.250 و حسابم رو با شما تا دو روز دیگه صاف می کنم 00:10:21.250 --> 00:10:22.750 خوبه 00:10:22.750 --> 00:10:24.720 پس دیگه رفع زحمت می کنم 00:10:26.060 --> 00:10:30.030 فقط محض اطلاع بزار بهت بگم که فروشنده های خیابانی ما 00:10:30.030 --> 00:10:34.070 کنار همه خروجی های شهر هستند 00:10:34.070 --> 00:10:37.700 پس اگه کاری داشتی می تونی به اونا بگی 00:10:37.700 --> 00:10:41.510 به خاطر پیشنهاد ممنون ولی فکر نکنم به کمک اونا احتیاجی بشه 00:10:41.510 --> 00:10:45.010 در ضمن سرت خودتون به اندازه کافی شلوغ هست 00:10:45.010 --> 00:10:50.000 پس تا دو روز دیگه میبینمتون. خدا به همراهتون 00:10:56.320 --> 00:10:58.220 شرمنده معطل شدی 00:11:00.360 --> 00:11:02.230 هی, لورنس 00:11:02.230 --> 00:11:03.460 ها؟ 00:11:03.460 --> 00:11:06.230 میشه بگی دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:11:06.230 --> 00:11:10.370 اگه دقیقا می خوای بدونی باید بگم زره های پشت سرمون الان به اندازه آشغال هم ارزش ندارن 00:11:10.370 --> 00:11:13.270 پس اشتباه نشنیدم 00:11:13.270 --> 00:11:16.830 بعلاوه, اگه قضیه همینجوری پیش بره کاملا ورشکسته میشم 00:11:20.180 --> 00:11:21.940 باید فرار کنیم؟ 00:11:23.310 --> 00:11:27.120 شبکه اطلاعاتی بین بازرگان ها خیلی قویه 00:11:27.120 --> 00:11:30.390 مهم نیست کجا برم, اگه بخوام تجارت کنم سریع گیرم میندازن 00:11:30.390 --> 00:11:33.190 اگه فرار کنم دیگه هیچ وقت نمیتونم تجارت کنم 00:11:33.190 --> 00:11:37.760 همه سرنوشت یه حیوان زخمی رو مرگ میدونن 00:11:37.760 --> 00:11:39.700 تو چی, می خوای بزاری این زخم به مرگت منتهی بشه؟ 00:11:39.700 --> 00:11:45.600 به هیچ وجه! من اون 47 سکه لومیون می کوبم تو صورتشون و قضیه تموم میشه 00:11:45.600 --> 00:11:48.040 من هنوز برای یه شروع دوباره وقت دارم 00:11:49.470 --> 00:11:53.680 من هولو, گرگ دانام. مطمئنم راهی پیدا میشه که بتونم کمکت کنم 00:11:53.680 --> 00:11:58.080 آره, تو فقط اگه جلوی اشتهاتو بگیری خودش خیلی کمکه 00:11:59.350 --> 00:12:01.690 صد بار بهت گفتم که من پول غذای خودمو درمیارم 00:12:01.690 --> 00:12:04.160 !شوخی کردم بابا 00:12:04.160 --> 00:12:09.430 هر چی. ولی اینو بهت قول میدم که اگه خواستی فرار کنی هر جور شده کمکت میکنم 00:12:09.430 --> 00:12:11.830 حتی اگه مجبورشم از قدرت این گندم ها استفاده کنم 00:12:11.830 --> 00:12:15.830 تو به من قول دادی که منو به خونم در جنگل های شمالی ببری 00:12:15.830 --> 00:12:19.400 حاضر نیستم زمینگیر شدن تو رو تو همچین جایی ببینم 00:12:19.400 --> 00:12:23.100 می دونم و من حتما به قولم عمل می کنم 00:12:25.610 --> 00:12:29.280 و اگه خودم نتونم از پس این مشکل بر بیام از تو کمک می خوام 00:12:29.280 --> 00:12:31.450 بسپارش به من 00:12:31.450 --> 00:12:35.940 خب, من باید یه سری به تجارتخونه بزنم. تو بهتره تو مسافرخونه منتظرم بمونی 00:12:36.790 --> 00:12:39.490 ببینم به نظر تو من شبیه یه گرگ ناسپاسم 00:12:39.490 --> 00:12:43.360 که وقتی شریکش تو دردسر افتاده خودش میره میشینه تو مسافرخونه و حال میکنه 00:12:43.360 --> 00:12:45.160 خب, میدونی 00:12:45.160 --> 00:12:46.500 هستم؟ 00:12:46.500 --> 00:12:50.200 نه, نیستی. ولی مسئله این نیست 00:12:50.200 --> 00:12:52.500 پس مسئله چیه؟ 00:12:54.340 --> 00:12:57.510 تجارتخونه برای ما تاجرها مثل خونمون میمونه 00:12:57.510 --> 00:13:01.210 اگه من یه زن رو همراه خودم ببرم اونجا حسابی میریم تو چشم 00:13:01.210 --> 00:13:03.520 خب میتونی وضعیتو برای اونا توضیح بدی 00:13:03.520 --> 00:13:08.280 !چطور میتونم وضعیتو به اونا توضیح بدم؟ !اگه به کلیسا لو بدنت که میوفتیم تو دردسر 00:13:09.390 --> 00:13:13.220 خب پس بشون بگو که ما نامزدیم یا ازدواج کردیم یا همچین چیزی 00:13:17.430 --> 00:13:20.370 باشه بابا, میتونی باهام بیای 00:13:20.370 --> 00:13:23.170 ...تازه تو از من باهوشتری پس 00:13:23.170 --> 00:13:24.940 البته, میتونی رو من حساب کنی 00:13:24.940 --> 00:13:27.840 ولی فکر می کنم اگه بهشون بگم تو یه شریک تجاری ای, بهتر باشه 00:13:27.840 --> 00:13:29.610 فقط وقتی لازم شد حرف بزن, باشه؟ 00:13:29.610 --> 00:13:30.580 باشه 00:13:30.580 --> 00:13:33.580 راستی, موقع خوشامد گویی ممکنه یه کم جوگیر بشن 00:13:33.580 --> 00:13:35.570 نگران من نباش 00:13:36.180 --> 00:13:41.450 خب, میشه اول بهم بگی این دختر خانم زیبا که همراه خودت اوردی کیه؟ 00:13:41.450 --> 00:13:44.190 ما به خاطر یه سری مسائل کاری باهم مسافرت می کنم 00:13:44.190 --> 00:13:46.380 ها؟ مسائل کاری؟ 00:13:47.490 --> 00:13:49.430 تو شرکت مایلون در شهر پازیو 00:13:49.430 --> 00:13:52.330 در حالی که اونا رو پوست های من 140 سکه ترنی قیمت گذاشته بودن 00:13:52.330 --> 00:13:55.500 اون قیمت رو تا 210 سکه بالا برد و همون جا هم فروختشون 00:13:55.500 --> 00:13:56.770 !!نه بابا 00:13:56.770 --> 00:14:00.640 بهت گفته بودم...من برای چیزی که برام سودی نداره پول خرج نمیکنم 00:14:01.740 --> 00:14:04.880 ادمایی مثل تو بعضی موقع ها به پستم می خورن 00:14:04.880 --> 00:14:06.580 خب, فقط یادت باشه 00:14:06.580 --> 00:14:11.550 تو انجیل نوشته در جعبه ای که نمیدونی داخلش چیه رو باز نکن 00:14:11.550 --> 00:14:13.210 پند عاقلانه ایه 00:14:17.420 --> 00:14:19.190 ...خوب دیگه 00:14:19.560 --> 00:14:22.630 بریم سر اصل مطلب... 00:14:22.630 --> 00:14:25.600 تقریبا میدونم قضیه از چه قراره چون یه نفر از شرکت لومریو 00:14:25.600 --> 00:14:28.500 اومده بود اینجا تا به ما درباره احتمال پرداخت بدهی تو توسط اتحادیه خبر بده 00:14:28.500 --> 00:14:32.440 در واقع به خاطر اینکه طمع کردی, بدجوری توی مخمصه افتادی, درسته؟ 00:14:32.440 --> 00:14:33.400 همینطوره 00:14:33.400 --> 00:14:36.240 پس چیزی برای بحث نمیمونه 00:14:36.240 --> 00:14:39.940 اگه بدهکاری تو رو اتحادیه پرداخت کنه 00:14:39.940 --> 00:14:43.350 تو باید همون مقدار رو به ما برگردونی 00:14:43.350 --> 00:14:46.990 ...اگه پولتو خورده بودن یا از تو دزدی شده بود یا مریض یا زخمی شده بودی 00:14:46.990 --> 00:14:51.460 اگه به این دلایل بدهکار شده بودی ما با کمال افتخار بدهکاری تو رو پرداخت می کردیم 00:14:51.460 --> 00:14:52.990 ولی این قضیه فرق می کنه 00:14:52.990 --> 00:14:57.300 تنها کسی که تو این ماجرا می تونه کمکت کنه یا این دختر خانمه یا خدا 00:14:57.300 --> 00:14:58.500 می فهمم 00:14:58.500 --> 00:15:01.930 متاسفم, من هم نمی تونم هیچ کمکی بهت بکنم 00:15:01.930 --> 00:15:04.500 در واقع به خاطر همین سختگیری هامه 00:15:04.500 --> 00:15:06.700 که منو مدیر این شعبه اتحادیه کردن 00:15:06.700 --> 00:15:09.640 قانون اتحادیه باید برای همه یکسان باشه 00:15:09.640 --> 00:15:15.380 البته, اگه برای یه نفر استثنا قائل می شدن من هم ناراحت می شدم 00:15:15.380 --> 00:15:18.380 در ضمن, از اعضای دیگه اتحادیه هم نمی تونی پول قرض کنی 00:15:18.380 --> 00:15:19.420 می دونم 00:15:19.420 --> 00:15:21.890 برای پرداخت بدهیت فقط دو روز وقت داری درسته؟ 00:15:21.890 --> 00:15:25.360 شرکت لومریو هم به خاطر سرمایه گذاری اشتباهش تو بازار زره, تحت فشاره 00:15:25.360 --> 00:15:28.360 پس به محض تموم شدن مهلت پرداخت برای گرفتن پولشون میان 00:15:28.360 --> 00:15:31.300 به عبارت دیگه, ورشکستگی تو از پس فردا به گوش همه می رسه 00:15:31.300 --> 00:15:34.030 و من هم مجبور میشم بازداشتت کنم 00:15:34.030 --> 00:15:37.370 پس می فهمی چقدر اوضاعت خرابه؟ 00:15:37.370 --> 00:15:41.210 اگه نتونم تا دو روز دیگه 47 تا سکه لومیون جور کنم 00:15:41.210 --> 00:15:42.870 دیگه آینده ای برام نمیمونه 00:15:42.870 --> 00:15:45.310 چرا, آینده ای برات میمونه 00:15:45.310 --> 00:15:45.740 ها؟ 00:15:45.740 --> 00:15:47.910 مطمئنا یه آینده برات میمونه 00:15:47.910 --> 00:15:54.590 ولی یه آینده تاریک, سخت و ناامیدکننده 00:15:54.590 --> 00:15:56.390 برای پرداخت یه بدهی به مبلغ 47 سکه لومیون 00:15:56.390 --> 00:15:59.790 احتمالا باید ده سال یا بیشتر توی یه کشتی تجاری پارو بزنی 00:15:59.790 --> 00:16:05.660 یا میتونی تو معدن حفاری کنی ...البته اگه شانس بیاری و زنده بمونی 00:16:05.660 --> 00:16:07.400 هیچکس اونقدر خوش شانس نیست 00:16:07.400 --> 00:16:12.400 یادت باشه...من دوست ندارم تو رو تو این اوضاع ببینم 00:16:12.400 --> 00:16:17.440 ولی گناهکار باید مجازت شه. من باید قانون رو برای همه یکسان اجرا کنم 00:16:17.440 --> 00:16:18.840 آره, متوجهم 00:16:21.580 --> 00:16:24.450 تا اونجایی که می تونی سعی خودت رو تو این دو روز بکن 00:16:24.450 --> 00:16:27.350 من هم تا اونجایی که بتونم کمکت می کنم 00:16:27.350 --> 00:16:29.550 می دونم که از پسش بر میای 00:16:29.550 --> 00:16:33.690 برو تو شهر بگرد و تمام تلاش خودت رو بکن 00:16:33.690 --> 00:16:36.030 ممنون که به فکر منی 00:16:36.030 --> 00:16:38.930 من یه جوری تو این دو روز اون پول رو تهیه میکنم 00:16:38.930 --> 00:16:41.500 تو هر کاری راه هایی برای پول در اوردن هست 00:16:41.500 --> 00:16:45.440 که فقط وقتی به ذهنت می رسه که تو مخمصه ای گیر کرده باشی 00:16:51.710 --> 00:16:55.850 سوال دیگه ای نداری؟ اگه کاری از دست من بر میاد بگو؟ 00:16:55.850 --> 00:16:58.680 نه...خوب دیگه 00:17:03.720 --> 00:17:04.690 یه لحظه 00:17:04.690 --> 00:17:05.620 ها؟ 00:17:05.620 --> 00:17:07.590 به یه جمله درست حسابی احتیاج دارم 00:17:07.590 --> 00:17:10.790 که وقتی اون پول رو تو صورتشون کوبیدم بهشون بگم 00:17:14.130 --> 00:17:16.630 اگه هنوز می تونی اینجور گنده حرف بزنی پس لازم نیست نگران باشم 00:17:16.630 --> 00:17:19.000 بعدا می بینمت 00:17:19.400 --> 00:17:22.930 47سکه لومیون تو دو روز 00:17:36.020 --> 00:17:38.520 حالا می خوای چکار کنی؟ 00:17:38.520 --> 00:17:40.990 فعلا باید با پول قرض کردن از دیگران بدهیمو بدم 00:17:40.990 --> 00:17:42.860 کسی رو میشناسی که بتونی ازش پول قرض کنی 00:17:42.860 --> 00:17:45.960 کسب و کار من اونجورا هم بی حساب کتاب نیست 00:17:45.960 --> 00:17:48.800 درسته کسی رو که این همه پول بهم قرض بده نمیشناسم 00:17:48.800 --> 00:17:52.840 ولی خیلی ها هستن که می تونم ازشون یه مقداری پول قرض بگیرم 00:17:52.840 --> 00:17:56.070 اگه 47 از اونا حاضر بشن حتی یه سکه بهت قرض بدن, مشکل حله 00:17:56.070 --> 00:17:58.010 دقیقا 00:17:58.010 --> 00:18:00.950 لورنس! خیلی وقت بود ندیده بودمت 00:18:00.950 --> 00:18:03.210 ایده ای برای پول در اوردن به ذهنت رسیده؟ 00:18:03.210 --> 00:18:05.680 خب... میدونی 00:18:13.760 --> 00:18:17.060 مشکلی نیست.... هنوز خیلی ها موندن 00:18:18.030 --> 00:18:21.470 ...متاسفانه الان سرمون خیلی شلوغه, پس 00:18:21.470 --> 00:18:25.370 ...قیمت های گندم و گوشت هم با نزدیک شدن به اخر سال داره بالا میره, پس 00:18:28.710 --> 00:18:30.700 چی شد؟ 00:18:31.010 --> 00:18:33.530 بهتره بریم سراغ نفر بعدی 00:18:33.680 --> 00:18:35.550 البته 00:18:35.550 --> 00:18:38.950 ...ما داریم برای بهار جنس انبار می کنیم, پس 00:18:38.950 --> 00:18:41.120 متاسفم ولی کمکی از ما بر نمیاد 00:19:04.110 --> 00:19:05.670 ...هی 00:19:07.250 --> 00:19:12.980 لعنتی! آخه چرا!؟ چرا من باید همچین معامله احمقانه ای بکنم؟ خیلی احمقم 00:19:12.980 --> 00:19:15.150 ...لورنس 00:19:15.720 --> 00:19:18.850 چیزی نیست... باید بریم پیش نفر بعدی 00:19:50.120 --> 00:19:52.020 اینجا چی؟-- هی ‏.‏‏.‏‏.‏میشه صبر کنی, هی ‏.‏‏.‏‏.‏‏-- 00:19:52.020 --> 00:19:54.760 نه فایده ای نداره-- هی...میشه یه لحظه وایسی...هی-- 00:19:54.760 --> 00:19:57.300 چی میگی!؟ 00:19:57.300 --> 00:20:01.960 متاسفم ولی تو این بدن خیلی راحت نمیتونم حرکت کنم 00:20:03.130 --> 00:20:05.400 نه, من معذرت می خوام 00:20:05.640 --> 00:20:07.740 خیلی وقت بود این طرفا ندیده بودمت لورنس 00:20:07.740 --> 00:20:11.810 درسته, معذرت می خوام که بعد بسته شدن بازار مزاحمت میشم 00:20:11.810 --> 00:20:13.680 راستش می خواستم یه خواهشی ازت بکنم 00:20:13.680 --> 00:20:16.650 شنیدم امروز تمام شهر رو دنبال کسی که بهت پول قرض بده می گشتی 00:20:16.650 --> 00:20:19.120 مشکلت به سقوط بازار اسلحه و زره ربطی داره؟ 00:20:19.120 --> 00:20:23.150 آره, من زیادی به پیش بینی های خودم درباره آینده امیدوار بودم 00:20:23.150 --> 00:20:26.790 پیش بینی های خودت؟ خب, اره, این جور هم میشه گفت 00:20:26.790 --> 00:20:31.230 ولی چیزی مثل افت یکدفعه ی قیمت ها رو فقط خدا میتونه پیش بینی کنه 00:20:31.230 --> 00:20:34.670 لازم نیست فقط خودت رو سرزنش کنی 00:20:34.670 --> 00:20:38.100 تو بارها تو کارم کمکم کردی پول خوبی در بیارم 00:20:38.100 --> 00:20:41.940 پس همیشه دوست داشتم اگه تو دردسر افتادی کمکت کنم 00:20:41.940 --> 00:20:42.370 ...پس 00:20:42.370 --> 00:20:45.680 ولی کارهای تو اصلا شبیه 00:20:45.680 --> 00:20:49.210 یه بنده شرافتمند خدا و کسی که با دیگران صادقه نیست 00:20:49.210 --> 00:20:54.010 متوجه نشدم...منظورت چیه؟ 00:20:56.020 --> 00:20:58.360 اگه تو اینقدر به کمک دیگران و پول محتاجی پس چطور می تونی 00:20:58.360 --> 00:20:59.960 هنوز مخارج اون زن که همراهته رو بدی؟ 00:20:59.960 --> 00:21:02.960 منو مسخره کردی؟ 00:21:15.210 --> 00:21:19.410 احمق! همینجور یکدفعه نپر وسط خیابون 00:21:19.410 --> 00:21:23.680 چرا...چرا این اتفاق ها داره برای من میوفته؟ چرا حالا؟ 00:21:23.680 --> 00:21:26.720 لورنس...هی, حالت خوبه؟ 00:21:26.720 --> 00:21:29.580 ...رنگت پریده! بهتره برگردیم مسافرخونه و 00:21:30.690 --> 00:21:32.090 ...همش تقصیر تو 00:21:43.200 --> 00:21:45.900 ...معذرت میخوام 00:21:51.440 --> 00:21:53.670 من بر می گردم مسافرخونه 00:22:15.300 --> 00:22:19.290 هفت سیب بر بالای درخت یک ساحره 00:22:20.440 --> 00:22:24.500 با هفت دانه ی سیب برای کاشتن در درون من 00:22:25.980 --> 00:22:29.940 در بهار من یک آواز جادویی درست کردم 00:22:31.180 --> 00:22:36.450 بعد جست و خیز کنان, اون رو برای همه خوندم 00:22:36.450 --> 00:22:40.650 من از درون چشمان سیب به دنیا نگاه کردم 00:22:41.990 --> 00:22:46.020 و برای خودم تکه ای از یک کیک سیب بریدم 00:22:47.260 --> 00:22:51.390 من با پروانه هایی به کوچکی بادام رقصیدم 00:22:52.740 --> 00:22:58.140 تا زمان گذشت و به من گفتن تا سلام کنم ولی خودشون دستشون رو برای خداحافظی تکون دادند 00:22:58.140 --> 00:23:02.510 هزارتا ستاره مثل دونه های شکر 00:23:03.210 --> 00:23:08.250 من اون ها رو درون یک کوزه ریختم 00:23:08.250 --> 00:23:10.990 و بعد سوت زنان شروع کردم به گشتن در دنیا 00:23:10.990 --> 00:23:14.260 سوت زنان در دنیا میگردم 00:23:14.260 --> 00:23:19.260 تو میگی من یک گرگ کوچولو درون یک دختر هستم 00:23:19.260 --> 00:23:24.000 و من میرم از ماه ژوئن تا می 00:23:24.000 --> 00:23:27.490 سوت زنان در دنیا گشتن 00:23:29.970 --> 00:23:33.640 بیا تا سوت زنان در دنیا بگردیم 00:23:33.660 --> 00:23:40.660 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:41.290 --> 00:23:42.390 قسمت بعدی 00:23:41.350 --> 00:23:45.480 گرگ و بزرگترین نقشه پنهانی 00:23:46.320 --> 00:23:47.390 قسمت بعدی 00:23:46.400 --> 00:23:50.530 گرگ و بزرگترین نقشه پنهانی