﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.650 --> 00:00:18.720
ما کمک هارو گرفتیم ،اما خوش شانس بودیم که از اونجا دور شدیم

00:00:18.720 --> 00:00:19.980
امپراطوری برای ما

00:00:19.990 --> 00:00:21.890
.اطراف حاشیه بیرونی پرواز درست کرده

00:00:21.890 --> 00:00:26.990
.اره.ما نیاز داریم که یه هایپراسپیس برای داخل و خارج از امنیت لوثال پیدا کنیم

00:00:26.990 --> 00:00:28.730
من شاید یه میانبر سریع داشته باشم

00:00:28.730 --> 00:00:30.730
سیستم کنکورد پایین

00:00:30.730 --> 00:00:33.860
.اون کولونی ماندالوریانه و هنوز یه امپراطوری نشده

00:00:33.870 --> 00:00:37.170
چرا که نه؟
اونا در مورد هر محل دیگه ای برداشت کردن

00:00:37.170 --> 00:00:40.370
.کنکورد پایین برای رزمندگان شناخته شده است

00:00:40.370 --> 00:00:42.740
اونا موجب برگشت قطار به جنگ شدن

00:00:42.740 --> 00:00:45.880
شرط اونم اینه که اونا دوبار درموردش فکر کردن

00:00:45.880 --> 00:00:48.850
سوال اینه که،کی بهشون وفاداره؟

00:00:48.850 --> 00:00:52.550
امپراطوری خانه خودشون رو میخواد به ماندالور تبدیل کنه

00:00:52.550 --> 00:00:55.150
پس نفوذ امپراطوری یه عامله

00:00:55.150 --> 00:00:56.890
سال ها قبل از اینکه جنگ شروع بشه

00:00:56.890 --> 00:00:59.520
.ماندالور ها باهم تو جنگ بودن

00:00:59.530 --> 00:01:01.690
این گروه خودشون رو محافظین صدا میکنن

00:01:01.690 --> 00:01:03.590
اونا دوست دارن قوانین خودشون رو درست کنن

00:01:03.600 --> 00:01:05.060
اشنا به نظر میرسه

00:01:05.060 --> 00:01:06.600
پس ما به قدرتشون نیاز داریم

00:01:06.600 --> 00:01:10.170
سیستم دیده بانی برای فهمیدن دفاع مقابل اونا

00:01:10.170 --> 00:01:12.370
یا چرا دیپلوماسی رو امتجان نکنیم؟

00:01:12.370 --> 00:01:14.700
درخواست مجوز برای استفاده از شهر اونا به عنوان یک میانبر

00:01:14.710 --> 00:01:16.710
دیپلوماسی؟

00:01:16.710 --> 00:01:19.710
جنگجو هایی مثل اینا فقط قدرت رو میفهنن

00:01:19.710 --> 00:01:21.750
اون یه امتیازه

00:01:21.750 --> 00:01:23.910
اما ما نباید دشمن بسازیم اگه لازم نیست

00:01:23.920 --> 00:01:26.580
،اگه ما مجوز دسترسی روی اسمون اونا رو داشته باشیم

00:01:26.590 --> 00:01:28.620
مرحله بعدی میتونه استخدامی باشه

00:01:28.620 --> 00:01:31.890
برای رشد شورشیان
ما نیاز به دوستایی شبیه این ماندالورهارو داریم

00:01:31.890 --> 00:01:35.330
ما به یه متحد خوب و یه اتحاد قوی نیاز داریم

00:01:36.190 --> 00:01:38.800
خیلی خب،کاپیتان سیندولا

00:01:38.800 --> 00:01:40.960
ماموریت برای تو

00:01:40.970 --> 00:01:42.470
خب میشه من همراهیت کنم؟

00:01:42.470 --> 00:01:43.930
من امیدوار بودم که بخوایش

00:01:43.940 --> 00:01:47.100
همم.فکر کنم دیپلوماسی برای یک بار برد

00:01:47.110 --> 00:01:49.470
زمانی بود که همیشه میبرد

00:02:02.050 --> 00:02:04.390
اون کنکورد پایینه

00:02:04.390 --> 00:02:06.390
اره به نظر میرسه که اونجا جنگ بوده

00:02:06.390 --> 00:02:09.760
این سیستم بیش از یه سده جنگ رو تحمل کرده

00:02:09.760 --> 00:02:11.860
مردم من دلیلی برای شروع جنگ ندارن

00:02:14.670 --> 00:02:16.500
ققنوس اسکودران،ما مهمون داریم

00:02:19.270 --> 00:02:20.800
همه ،اماده باشید

00:02:26.280 --> 00:02:28.180
توجه،سفینه های ناشناس

00:02:28.180 --> 00:02:31.480
این فِن راوو ئه
محافظ کنکورد پایین

00:02:31.480 --> 00:02:34.850
ورود شما غیر مجازه
خودتون رو معرفی کنید

00:02:34.850 --> 00:02:36.490
ما برای صلح اومدیم،محافظا

00:02:36.490 --> 00:02:38.090
صلح؟

00:02:38.090 --> 00:02:39.990
اون کلمه ای نیست که من بیشتر اوقات میشنوم
ماموریت خودتون رو شرح بدید

00:02:39.990 --> 00:02:42.790
ما درخواست یه عبور امن از طریق این سیستم داریم

00:02:42.790 --> 00:02:44.590
خب،بستگی داره
کی داره میپرسه؟

00:02:44.600 --> 00:02:46.930
اونا کسانی بودن که میخواستن با کنکورد پایین

00:02:46.930 --> 00:02:49.100
در برابر امپراطوری بمونن

00:02:49.100 --> 00:02:50.830
پس شما شورشیانی هستین که درموردشون شنیدم

00:02:50.840 --> 00:02:52.870
چه تاسفیه برای شما

00:02:52.870 --> 00:02:54.800
تو نمیشنوی
که ما داریم چی میگیم

00:02:54.810 --> 00:02:57.510
ما نیازی بهش نداریم
خب،من به عنوان یه امپراطوری کار میکنم

00:03:01.850 --> 00:03:03.210
صبرکن،محافظ

00:03:05.820 --> 00:03:06.880
!من صدمه دیدم

00:03:08.790 --> 00:03:10.720
هرا،چیکار کنیم؟
چیکار کنیم؟

00:03:17.730 --> 00:03:19.960
فکر نمیکنم اونا علاقه ای به حرف زدن داشته باشن،هرا

00:03:19.970 --> 00:03:22.030
ققنوس اسکادرون
عقب نشینی

00:03:57.030 --> 00:03:58.900
اسپکتور-5،ققنوس-2
از اینجا خارج شید

00:03:58.900 --> 00:04:00.970
شلیک ها خیلی زیاده
نمیتونم تکون بخورم

00:04:05.610 --> 00:04:08.550
درست میگه
اگه ما تلاشی برای کارا کنیم،صلح قطع میشه

00:04:08.550 --> 00:04:10.880
به سمت 257 برو
من برات راه باز میکنم

00:04:10.880 --> 00:04:12.350
پس تو چی؟

00:04:12.350 --> 00:04:13.250
فقط به دستورا گوش بده،سابینه

00:04:13.250 --> 00:04:14.990
اطاعت میشه

00:04:26.760 --> 00:04:29.800
اون یه محافظه
دنبالم بیا

00:04:36.310 --> 00:04:37.710
چرا شما اینکارا رو میکنید؟

00:04:42.450 --> 00:04:44.310
هرا،اون کمک کجاست؟

00:04:45.920 --> 00:04:47.120
سعی برای پرش

00:04:49.920 --> 00:04:51.790
مختصات وارده
ممنون،رییس ققنوس

00:04:53.960 --> 00:04:55.230
بزن بریم،سابینه

00:04:55.230 --> 00:04:56.990
نه بدون تو

00:04:57.000 --> 00:04:59.430
!فقط برو
من درست پشت سرت میام

00:04:59.430 --> 00:05:00.500
اماده شید

00:05:26.960 --> 00:05:28.790
سابینه،چی شده؟

00:05:28.790 --> 00:05:30.960
ما یه اشتباه کردیم
هرا کو؟

00:05:30.960 --> 00:05:32.100
اون پشت سرم بود

00:05:32.100 --> 00:05:34.030
کانان،ماشانسی نداشتیم

00:05:34.030 --> 00:05:36.430
ماندالور ها برای امپراطوری کار میکنن

00:05:43.110 --> 00:05:44.940
هرا

00:05:44.940 --> 00:05:46.940
هرا،صدامو میشنوی؟

00:05:50.520 --> 00:05:53.220
دیدمش
دیدمش کانان،این بده

00:05:58.520 --> 00:06:01.020
تو باید عجله کنی
!لطفا عجله کن

00:06:07.400 --> 00:06:08.730
حالش خوبه؟

00:06:08.730 --> 00:06:10.730
علائم حیاتیش برگشتن

00:06:10.740 --> 00:06:12.540
اون داره خوب میشه

00:06:12.540 --> 00:06:14.370
اما به استراحت نیاز داره

00:06:14.370 --> 00:06:17.170
این تغصیر منه
من نباید اونو تنها میذاشتم

00:06:17.180 --> 00:06:18.880
اون چیزی نبود که توباید انجامش میدادی

00:06:18.880 --> 00:06:21.240
من فقط خیلی خوشحالم چون هردوی شما سالم برگشتید

00:06:21.250 --> 00:06:23.410
فرمانده ساتو درباره اتفاقات گزارش میخواد

00:06:23.420 --> 00:06:24.880
باشه،من میرم اونجا

00:06:24.880 --> 00:06:26.280
.باشه

00:06:30.350 --> 00:06:32.860
خیلی متاسفم،هرا

00:06:32.860 --> 00:06:34.620
اونا شاید جوابی باشن

00:06:40.730 --> 00:06:43.600
فِن راوو
محافظ کنکورد پایین

00:06:43.600 --> 00:06:46.070
اون کسیه که این کارو کرد
اون کسیه که مقابل ماست

00:06:46.070 --> 00:06:48.670
رکس،اسم اون برات اشنا نیست؟

00:06:48.670 --> 00:06:51.010
البته

00:06:51.010 --> 00:06:53.080
فِن راوو یه معلم خلبانی برای

00:06:53.080 --> 00:06:55.110
ارتش بزرگ جمهوری بود

00:06:55.110 --> 00:06:57.710
اون همچنین در خدمت -
در جنگ مایگیتو -

00:06:57.720 --> 00:06:59.850
میدونم.من اونجا بودم

00:06:59.850 --> 00:07:01.680
اون خیلی وقت پیش بود

00:07:01.690 --> 00:07:04.220
پس حدس میزنم یه مزاکره داشته باشیم؟

00:07:04.220 --> 00:07:05.920
چی؟شما یه مزاکره میخواید؟

00:07:05.920 --> 00:07:09.690
بیاید با مزاکره ،توانایی نابودیشون رو نابود کنیم

00:07:09.690 --> 00:07:12.060
من اونا رو از ماه سوم کنکورد پایین دنبال کردم

00:07:12.060 --> 00:07:14.100
اونا باید اونجا پایگاه داشته باشن

00:07:14.100 --> 00:07:17.030
.اگه اونا ناوگان ما رو اسکن کنن،جنگجوهاشون حتما مارو تیکه تیکه میکنن

00:07:17.040 --> 00:07:19.700
پس من حدس میزنم که قبل از اینکه مارو بزنن بزنیمشون

00:07:19.700 --> 00:07:21.870
تو فکر میتونی تو پایگاهشون نفوذ کنی؟

00:07:21.870 --> 00:07:23.210
باور دارم که میتونم

00:07:23.210 --> 00:07:25.210
ما میتونیم همه مبارزای اونا رو نابود کنیم

00:07:25.210 --> 00:07:26.740
همم

00:07:26.750 --> 00:07:29.210
این ریسکیه،اما من تایید میکنم

00:07:29.210 --> 00:07:30.910
خب،من نمیکنم

00:07:30.920 --> 00:07:32.980
این یه ماموریت انفرادیه و من انجامش میدم

00:07:32.980 --> 00:07:35.120
من الان هم درخطرم
نمیذارم کسی ریسک کنه

00:07:37.790 --> 00:07:40.160
کانان،من ماندالور هارو میشناسم

00:07:40.160 --> 00:07:42.390
تو به من نیاز داری

00:07:43.390 --> 00:07:45.130
نه
ما یه تیم هستیم

00:07:45.130 --> 00:07:47.130
تو نمیتونی بدون ما بری

00:07:47.130 --> 00:07:49.100
باشه
من چاپر رو میبرم

00:07:51.240 --> 00:07:56.140
اما فقط اون
و بحثی هم دیگه نداریم

00:07:56.140 --> 00:07:58.680
زودباش،چاپر

00:07:58.680 --> 00:08:00.340
!زودباش،چاپر

00:08:16.090 --> 00:08:19.030
میتونم بشنوم
و بله،من میدونم دارم چیکار میکنم

00:08:19.030 --> 00:08:20.800
فقط برنامه های کامپیوتر ان ای وی ـــه دیگه

00:08:39.380 --> 00:08:41.620
چاپر،جمع اوری های سابین رو بیار

00:08:41.620 --> 00:08:43.320
ما میتونیم بفهمیم پایگاهشون دقیق کجاست

00:08:47.220 --> 00:08:49.130
منظورت چیه،"از اون بپرس"؟

00:08:49.130 --> 00:08:51.530
منظورش اونه که اون درست پشت تو ایستاده

00:08:53.000 --> 00:08:54.460
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:08:54.470 --> 00:08:56.170
تو باید خیلی خنگ باشی

00:08:56.170 --> 00:08:57.970
که متوجه من نشدی

00:08:57.970 --> 00:08:59.670
خب،تو واقعا داری چیکار میکنی؟

00:08:59.670 --> 00:09:01.740
تو دستورات ساتو رو شنیدی

00:09:01.740 --> 00:09:04.170
من اون جنگجو هارو قبل از خاموشی نابود میکنم

00:09:04.180 --> 00:09:06.240
میدونم که تو بهتر از اونی

00:09:06.240 --> 00:09:08.880
خوبه.من ماموریت هرا رو تموم میکنم

00:09:08.880 --> 00:09:11.510
ما باید ماندالور هارو به شورشیا ملحق کنیم

00:09:11.520 --> 00:09:14.920
محافظا تقریبا هرا رو کشته بودن
به چی فکر میکنی؟

00:09:14.920 --> 00:09:18.020
من فکر میکنم ما هنوز شانس تغییر اونا رو داریم

00:09:18.020 --> 00:09:19.990
هرکس سزاوار شانسه

00:09:19.990 --> 00:09:24.030
میدونی ،این فلسفه های جدای برای همه کار نمیکنه

00:09:24.030 --> 00:09:25.960
اون دلیل اینه که ما تو جنگیم

00:10:01.730 --> 00:10:03.400
خب؟ما باید مقابل کیا باشیم؟

00:10:03.400 --> 00:10:06.800
دوتا استار فایتر درحال جنگ؟
کلا هشتا سفینه

00:10:06.810 --> 00:10:08.300
اما اونا درحال گسترشن

00:10:08.310 --> 00:10:09.810
پس شاید اون باعث شانس بدی بشه

00:10:09.810 --> 00:10:12.240
فکر کنم به اندازه کافی مواد منفجره اوردم

00:10:12.240 --> 00:10:14.210
تو همیشه به اندازه کافی با خودت میاری

00:10:14.210 --> 00:10:15.910
به امید اینکه ازشون استفاده نکنی

00:10:15.910 --> 00:10:17.510
حالا بیا پایین
اونا کمپانی گرفتن

00:10:26.090 --> 00:10:28.320
به نظر میرسه که امپراطوری وفاداری اونا رو خریده

00:10:28.330 --> 00:10:30.460
ببین ماندالور ها اعتباراتشون رو میپذیرن؟

00:10:30.460 --> 00:10:33.060
اون رییسشونه،فِن راوو

00:10:33.060 --> 00:10:35.300
این پرداخت چرخش بعدیه

00:10:35.300 --> 00:10:38.000
به این ترتیب کار به نفع شماست

00:10:38.000 --> 00:10:39.970
من با اسکادران ققنوس روبرو شدم

00:10:39.970 --> 00:10:41.070
ناوگان شورشی ها؟

00:10:41.070 --> 00:10:42.670
نمیشه بهش گفت ناوگان

00:10:42.670 --> 00:10:44.610
چندتا جنگجو
اما مردان من و من یکم حالشون رو گرفتیم

00:10:44.610 --> 00:10:47.880
اگه دوباره اومدن باما تماس بگیرید

00:10:50.850 --> 00:10:53.450
به نظر میرسه که مزاکره تو عالی پیش میره

00:10:53.450 --> 00:10:56.820
نقشه چیه؟منظورم اینه اگه دیپلوماسی کار نکنه

00:10:56.820 --> 00:10:59.260
تو یه شانس به من میدی که ماندالور هارو بگیرم

00:10:59.260 --> 00:11:01.520
اگه اون کار نکنه ،تو جنگجوهاشو منفجر میکنی

00:11:01.530 --> 00:11:03.330
ما یه معامله داریم؟

00:11:03.330 --> 00:11:05.430
خوبه
اما فقط سفینه ها نیستن

00:11:05.430 --> 00:11:08.360
راوو باید اون کاری که با هرا کرده رو بپردازه

00:11:08.370 --> 00:11:10.170
بیا امیدوار باشیم که اون پیش نیادگ

00:11:23.180 --> 00:11:25.520
دوتا شورشی سوختن.بقیه فرار کردن

00:11:25.520 --> 00:11:28.380
اونا میخوان که ما اماده باشیم

00:11:28.390 --> 00:11:30.850
بمب هاتو اماده کن اما منتظر سیگنال باش

00:11:35.660 --> 00:11:37.330
باشه

00:11:37.330 --> 00:11:39.260
هی،من بهت اعتماد دارم

00:11:56.350 --> 00:11:59.050
خیلی جسورانه دزدکی تو پایگاه من حرکت کردید

00:11:59.050 --> 00:12:02.250
من میخوام فرض کنم که شما یکی از اون شورشیایی هستین که باهاش ملاقات کردم

00:12:02.250 --> 00:12:05.320
این حدس خیلی خوبیه اما حقیقت نیست

00:12:05.320 --> 00:12:07.520
من شما رو به رسمیت نمیشناسم تا تفنگتون رو پایین نیارید

00:12:07.530 --> 00:12:09.430
چرا بهم نمیگی چی میخوای؟

00:12:12.560 --> 00:12:15.260
ما هیچوقت باهم ملاقات نکردیم اما تورو میشناسم

00:12:15.270 --> 00:12:17.270
در حقیقت اومدم ازت تشکر کنم

00:12:17.270 --> 00:12:19.770
در جنگ کلون،شما در جنگ سوم میگیتو جنگیدید

00:12:20.940 --> 00:12:22.440
و من اونجا بودم

00:12:24.440 --> 00:12:27.040
تو یه بازمانده ای

00:12:27.050 --> 00:12:29.450
اون توضیحی درمورد مردان من میشه

00:12:29.450 --> 00:12:34.180
استاد من،دپا بیلابا و من به دام دروید ها افتاده بودیم

00:12:34.190 --> 00:12:38.390
شما و جمجمه اسکادران به صورت جدا از اتش پرواز کردید و مارو پوشش دادید

00:12:38.390 --> 00:12:39.460
شما زندگی ما رو نجات دادید

00:12:39.460 --> 00:12:42.290
ممم.اون خیلی وقت پیش بود

00:12:42.290 --> 00:12:44.730
من جوانتر و بی پروا تر بودم

00:12:44.730 --> 00:12:47.430
صادق باشم،نمیدونم که چرا شما اینجایید

00:12:47.430 --> 00:12:49.730
شما یه شانس برای زندگی اون موقع به ما دادید

00:12:49.730 --> 00:12:51.330
حالا من میخوام جبرانش کنم

00:13:40.350 --> 00:13:42.550
اون چیه؟

00:14:04.440 --> 00:14:07.310
چطورید ،پسرا؟

00:14:07.310 --> 00:14:09.880
اون زره رو از کجا دزدیدی،باونتی هانتر؟

00:14:09.880 --> 00:14:11.810
باونتی هانتر؟

00:14:11.820 --> 00:14:14.480
من این زره جعلی رو با خانوادم داشتم

00:14:14.490 --> 00:14:17.120
خانواده؟
این یه ادعای جسورانه است

00:14:17.120 --> 00:14:19.060
خاندانانت چیه؟

00:14:19.060 --> 00:14:22.490
من کلن رِن هستم.از خاندان ویزسلا

00:14:22.490 --> 00:14:24.130
خاندان ویزسلا؟
اون ساعت مرده است

00:14:24.130 --> 00:14:25.330
!خائن

00:14:25.330 --> 00:14:27.230
مادرم بود اما من نیستم

00:14:27.230 --> 00:14:29.370
من اومدم اینجا که حلش کنم

00:14:29.370 --> 00:14:33.370
و من به دنبال کد عدالت از طریق مبارزه تک به تکم

00:14:33.370 --> 00:14:36.140
هیچکس کد رو نداره تا امپراطوری ندش

00:14:37.710 --> 00:14:41.440
کی اینجا رو کنترل میکنه؟
امپراطوری یا ماندالور؟

00:14:42.980 --> 00:14:45.080
من یه جنگ شکست خورده هم برای جدای ها داشتم

00:14:45.080 --> 00:14:46.550
من دیگه مبارز نیستم

00:14:46.550 --> 00:14:48.580
شما احتمالا اعتقادی به امپراطوری ندارید

00:14:48.590 --> 00:14:50.650
من اعتقاد دارم که اونا قدرت شکست دادن تورو دارن

00:14:50.660 --> 00:14:52.920
و منابع پشتیبانی

00:14:52.920 --> 00:14:56.690
چرا من با امپراطوری مبارزه کنم درحالی که میدونم شکست شما اسونتره؟

00:14:56.690 --> 00:15:00.400
تو باید بدونی که امپراطوری خیلی مهارت تو به اشتراک گذاشتن قدرت نداره

00:15:00.400 --> 00:15:02.600
در اخر ،همه دشمنش میشن

00:15:02.600 --> 00:15:05.470
اگه ما باهم نباشیم،همه ما تنها میشیم

00:15:08.440 --> 00:15:10.740
تنهایی ما هستیم

00:15:12.780 --> 00:15:14.680
قربان
ما یه نفوذی داریم

00:15:14.680 --> 00:15:17.510
نگران نباش
من یه جدای تحت کنترل دارم

00:15:17.520 --> 00:15:19.450
من هیچی درمورد این جدای نمیدونم

00:15:19.450 --> 00:15:21.680
اما یک ماندالور متجاوز کد رو میخواد

00:15:21.690 --> 00:15:23.790
اون ادعا میکنه که از خاندان ویزسلاست

00:15:23.790 --> 00:15:26.190
من فرض کنم که اون باتو اومده؟

00:15:26.190 --> 00:15:27.690
بذار من اینو حل کنم

00:15:27.690 --> 00:15:30.630
من میترسم که اون الان از کنترل تو خارج باشه،جدای

00:15:32.700 --> 00:15:35.630
سابینه،من فکر کردم که توافق کردیم

00:15:35.630 --> 00:15:37.370
اونا شروع کردن

00:15:37.370 --> 00:15:39.470
خاندان تو دشمن مجافظاست

00:15:39.470 --> 00:15:41.770
حریف خودت رو برای مرگ صدا کن

00:15:42.810 --> 00:15:44.870
من فکر میکنم تو هیچوقت نمیپرسی

00:15:44.880 --> 00:15:47.210
من تورو میخوام،فِن راوو

00:15:47.210 --> 00:15:51.650
تو باید کاری که با هرا کردی رو بپردازی

00:15:51.650 --> 00:15:56.090
همونطور که من گفتم
شما شورشیا نمیتونید پیروز شید

00:15:56.090 --> 00:15:59.490
من حدس میزنم که هرا همونیه که من زدمش و تیکه تیکه شد

00:15:59.490 --> 00:16:01.290
من حدس میزنم اون دیگه نمونده

00:16:01.290 --> 00:16:04.430
اون به سختی زندست

00:16:04.430 --> 00:16:08.100
من اعتراف میکنم که این یه توسعه جالب بود

00:16:08.100 --> 00:16:11.470
یکی از شما اومده اینجا با من دوست بشه
یکی دیگه میخواد منو بکشه

00:16:11.470 --> 00:16:13.770
من نمیتونم بذارم به ناوگان من حمله کنید

00:16:13.770 --> 00:16:16.170
اما ما ترجیح میدیدم که اینجا رو به عنوان دوست ترک کنیم

00:16:16.170 --> 00:16:17.940
اون هنوز یه دشمنه

00:16:17.940 --> 00:16:20.280
سابینه،میدونی این چیزی نیست که هرا میخواد

00:16:20.280 --> 00:16:21.640
اون نمیخواد که دشمن درست کنی

00:16:21.650 --> 00:16:23.650
و اون نمیخواست که تو بمیری

00:16:23.650 --> 00:16:25.850
من نقشه ی مرگ رو نکشیدم

00:16:25.850 --> 00:16:27.680
میترسم تنها راهی که بتونید به وسیله از اینجا خارج شید

00:16:27.690 --> 00:16:28.990
اینه که اون منو بکشه

00:16:28.990 --> 00:16:30.750
و اون اتفاق نمیوفته

00:16:30.760 --> 00:16:32.760
چه مشکلی داری ماندالور

00:16:32.760 --> 00:16:35.620
که هیچوقت نمیدونی چجوری بدون انفجار یه مشکل رو حل کنی؟

00:16:35.630 --> 00:16:39.260
سابینه،اگه اینو انجام بدی ،بهتر از اون نیستی

00:16:39.260 --> 00:16:41.130
تو باید به من اعتماد کنی

00:16:41.130 --> 00:16:44.030
سابینه،دوتا انتخاب داری
برد یا باخت

00:16:44.040 --> 00:16:47.870
امپراطوری داره به کل این سیستم و ناوگان میره

00:16:47.870 --> 00:16:50.870
کانان،تو باید الان حرف زدن رو تموم کنی

00:17:03.960 --> 00:17:06.390
جایگزین مرگ هم وجود داره

00:17:16.630 --> 00:17:17.730
زودباش

00:17:21.370 --> 00:17:24.710
اونا رو زنده بگیرید
من میخوام سوختن سفینه اونا رو ببینم

00:17:33.380 --> 00:17:35.750
تو الان حس بهتری داری؟
تو به مسئله ضربه بزرگی زدی

00:17:35.750 --> 00:17:37.750
من فکر میکردم برای اینکه کسی رو نکشتم خوشحالی

00:17:40.590 --> 00:17:42.090
درواقع،هیجان زدم

00:17:42.090 --> 00:17:43.690
خب،اخبار بد

00:17:43.690 --> 00:17:45.590
راوو جنگنده دور از میدانه

00:17:45.600 --> 00:17:48.600
و من نمیتونم روش اتهام بذارم قبل از اینکه گرفته بشم

00:17:48.600 --> 00:17:50.570
تو میگی که باید دنبالش بریم؟ -
اره -

00:17:50.570 --> 00:17:53.240
برای اولین بار امروز ،ما باهم موافقیم

00:17:53.240 --> 00:17:56.440
خوبه،اما ما هنوز کسی رو نمیکشیم

00:17:56.440 --> 00:17:58.540
تو عاشق اینی که این کارو برای من سخت کنی

00:18:34.740 --> 00:18:37.150
چاپر،فکر میکنم اینجا تمومه

00:18:45.160 --> 00:18:48.060
کانان،نقشه چطوره؟

00:18:49.130 --> 00:18:50.630
!فقط موندن اینجا مهمه

00:18:50.630 --> 00:18:51.860
باشه!نگهش دار

00:19:07.480 --> 00:19:09.250
هنوز فکر میکنی ما نمیتونیم ببریم؟"

00:19:14.080 --> 00:19:15.350
سواری ما اینجاست

00:19:15.350 --> 00:19:16.850
!نه

00:19:28.670 --> 00:19:29.670
!کانان

00:19:35.810 --> 00:19:38.340
وقتی مغزت رو برای یه کاری میزاری

00:19:38.340 --> 00:19:39.780
تو ترسناک میشی

00:19:48.190 --> 00:19:49.390
چه حسی داری؟

00:19:49.390 --> 00:19:50.720
یه زندانی

00:19:54.120 --> 00:19:56.030
خوبه -
تو دیوونه ای؟ -

00:19:56.030 --> 00:19:59.130
تو نمیتونی بذاری یه زندانی ارتباط باهات داشته باشه

00:20:00.870 --> 00:20:02.830
فقط جواب بده

00:20:02.830 --> 00:20:04.700
قربان،خوبید؟

00:20:04.700 --> 00:20:08.040
ما در حال استارفایتر های رزرو شده برای پیگیری میبریم

00:20:08.040 --> 00:20:10.370
اروم باشید
نیازی نیست

00:20:10.370 --> 00:20:13.040
اما قربان
...اگه امپراطوری در مورد دستگیری شما

00:20:13.040 --> 00:20:14.740
تو نمیزاری که اون اتفاق بیوفته

00:20:14.750 --> 00:20:16.550
و شورشیان؟

00:20:16.550 --> 00:20:19.380
تا زمانی که نگفتم،به شورشی ها اهمیت ندید

00:20:19.380 --> 00:20:22.320
و اجازه دارن سفینه هاشون رو از اونجا عبور بدن

00:20:22.320 --> 00:20:24.290
هر طور که بخواید

00:20:30.930 --> 00:20:32.930
به شورشی ها خوش اومدید

00:20:32.930 --> 00:20:35.970
الان ما دوستیم چون باید باشیم

00:20:38.870 --> 00:20:40.770
اون منظورش چی بود؟

00:20:40.770 --> 00:20:43.370
خب،امپراطوری عادت نجات زندگی مردم رو نداره

00:20:43.370 --> 00:20:46.580
اخرین چیزی که راوو میخواد سفینه سلطنتی در سراسر پادشاهیش

00:20:46.580 --> 00:20:49.080
و این دقیقا همون چیزیه که اونا میخوان اگه بفهمن زندانی ماست

00:20:49.080 --> 00:20:50.410
کانان،سابینه

00:20:51.050 --> 00:20:52.850
هرا میخواد شما رو ببینه

00:20:58.790 --> 00:21:01.620
شنیدم ما الان زندانی داریم

00:21:01.630 --> 00:21:05.660
من دوست داریم فکر کنم که اون بیشتر تمایل داره عضو بشه

00:21:06.730 --> 00:21:08.960
اون بهتر از جایگزینه

00:21:08.970 --> 00:21:11.930
ما با محافظا نمیجنگیم

00:21:11.940 --> 00:21:14.870
هیچ نیازی به گرفتن جانشون نیست اگه لازم نباشه

00:21:14.870 --> 00:21:18.440
همم.سابینه ،حرف زدن تو بیشتر شبیه یه جدایه تا یه ماندالوریان

00:21:18.440 --> 00:21:20.880
خب،من حدس میزنم دارم رشد میکنم

00:21:20.904 --> 00:21:45.904
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.