WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:07.291 --> 00:01:08.671 نه دوباره نه 00:01:30.666 --> 00:01:34.826 بسه! حمله نکن،مردم ميخوان کمکت کنن 00:01:34.916 --> 00:01:37.996 همم، بالاخره بيدار شدي سوباکي 00:01:38.083 --> 00:01:39.923 ميسا؟ 00:01:40.000 --> 00:01:41.500 شما همو ميشناسين؟ 00:01:42.166 --> 00:01:45.666 وقتي شنيدم چه بلايي سر پدرت اومده بايد ميومدم 00:01:48.041 --> 00:01:52.291 کي فکرشو ميکرد يه سيث بين خانواده سلطنتي مخفي شده باشه؟ 00:01:53.375 --> 00:01:55.665 چرا پرنسس يه تيرکمون حمل ميکنه؟ 00:01:55.750 --> 00:01:57.420 تو که نقشه مبارزه نداري؟ 00:01:58.041 --> 00:02:00.381 سوباکي چرا اومدي؟ 00:02:00.458 --> 00:02:04.458 ماساگو يه سيثه، شکست دادنش غيرممکنه 00:02:06.125 --> 00:02:07.495 بزار منم باهات بيام 00:02:10.583 --> 00:02:13.833 مطمئن نيستم، باشه از اين راه ميريم 00:02:13.916 --> 00:02:16.456 بانو ميسا؟ دوست عجيبتون کيه؟ 00:02:18.125 --> 00:02:19.415 اون يه جدايه 00:02:19.500 --> 00:02:22.710 اون پنج سال پيش وقتي توسط اوروچي بهمون حمله شد کمکمون کرد 00:02:22.791 --> 00:02:26.791 عه؟ يه جداي اين همه راه تو کهکشان رو خودش اومده؟ 00:02:26.875 --> 00:02:28.165 مشکوک بنظر ميرسه 00:02:29.416 --> 00:02:31.456 ميسا اونا حتما بايد اينجا باشن؟ 00:02:31.541 --> 00:02:33.211 ببخشيد؟ 00:02:33.291 --> 00:02:35.751 طبق چيزي که ميبينم تو نميتوني بجنگي 00:02:35.833 --> 00:02:39.173 همم، جداي ها از ظاهر قضاوت ميکنن؟ 00:02:39.250 --> 00:02:41.500 اگه بايد بدوني، ما مبارز هاي قوي اي نيستيم 00:02:44.041 --> 00:02:47.211 ما حتي نميتونيم گربه هاي وحشي رو بزنيم 00:02:50.583 --> 00:02:53.133 چرا به راهنما نياز داريم تا برگرديم به قصرت؟ 00:02:54.041 --> 00:02:56.961 همه چيز تغيير کرده، همه جا گشتي هستش 00:02:57.041 --> 00:02:59.881 من تو تبعيدم و حتي نميتونم به کاخ نزديک بشم 00:03:01.416 --> 00:03:03.626 کاماچي همه راه هاي ورود و خروج رو ميدونه 00:03:04.125 --> 00:03:06.325 و سنشو ارتباطات لازم رو داره 00:03:06.416 --> 00:03:09.666 جفتشون براي اين ماموريت لازمن 00:03:09.750 --> 00:03:12.790 خب، اونا دارن دنبال تو ميگردن 00:03:13.375 --> 00:03:16.245 فهميدم ولي بهتره که نيان تو اين راه 00:03:19.833 --> 00:03:22.633 شش! شش! بس کنين! ممکنه صداتونو بشنون 00:03:22.708 --> 00:03:25.458 تو که نترسيدي؟ ها جداي؟ 00:03:25.541 --> 00:03:28.081 اين يه اهنگ محافظتي عليه شيطانه 00:03:30.958 --> 00:03:32.458 هي، اهنگ خوندن رو متوقف کن 00:03:32.541 --> 00:03:33.831 ساکت باش! 00:04:08.750 --> 00:04:12.130 ما محاصره شديم، هيچ راهي به بيرون اينجا نيست 00:04:12.208 --> 00:04:14.128 هي اين بالا 00:04:14.208 --> 00:04:17.958 يه راه از کوه هست، نه نميتونيم ازونجا بريم 00:04:18.041 --> 00:04:21.001 يه دليلي داره که اونجارو منطقه خدايان صدا ميکنن 00:04:21.083 --> 00:04:23.503 چون هرکسي وارد شده ديگه برنگشته 00:04:23.583 --> 00:04:25.753 ما ما نميتونيم، غيرممکنه 00:04:25.833 --> 00:04:27.923 انتخاب ديگه اي نداريم، بزن بريم 00:04:28.000 --> 00:04:29.790 بسه! 00:04:29.875 --> 00:04:32.705 شماها نفرين ميشين، من نميام 00:04:33.291 --> 00:04:34.881 باشه، سيصد تا کرديت اضافه ميکنم 00:04:35.541 --> 00:04:36.881 همم. 00:04:36.958 --> 00:04:39.328 خب اون...پونصد تا 00:04:40.791 --> 00:04:42.291 قبوله 00:05:06.375 --> 00:05:09.245 ها؟ 00:05:10.583 --> 00:05:12.463 کاماچي ما بايد برگرديم! 00:05:13.291 --> 00:05:16.041 نه، اونوقت ما تو رو هم از دست ميديم 00:05:16.125 --> 00:05:17.205 بزار برم! 00:05:17.291 --> 00:05:18.421 نا اميدانس 00:05:18.500 --> 00:05:19.960 سرنوشتش اينه که بميره 00:05:20.041 --> 00:05:21.751 اين مجازاتشه 00:05:21.833 --> 00:05:22.963 مسخرس 00:05:23.041 --> 00:05:25.081 هيچ چيز از قبل مشخص نشده 00:05:25.166 --> 00:05:27.706 -برو، من بعدا پيدا ميکنم -سوباکي! 00:05:39.875 --> 00:05:43.495 من پول ديگه اي ندارم 00:05:43.583 --> 00:05:45.333 نه، بانو ميسا 00:05:56.958 --> 00:05:57.958 ها؟ 00:05:59.958 --> 00:06:02.128 کاماچي! 00:06:04.000 --> 00:06:05.580 تو تونستي 00:06:06.166 --> 00:06:07.076 همونطور که گفته بودم 00:06:08.500 --> 00:06:11.210 از خودتون مراقبت کنين بانو ميسا 00:06:11.750 --> 00:06:12.960 سوباکي؟ 00:06:15.833 --> 00:06:17.383 تو خوبي؟ 00:06:17.458 --> 00:06:19.128 من خوبم 00:06:19.208 --> 00:06:20.578 -همم؟ -هم؟ 00:07:08.208 --> 00:07:11.958 پدرت سر و صداي زيادي درست کرده که دخترش گم شده 00:07:12.041 --> 00:07:15.041 اون فقط داره واکنش زيادي نشون ميده 00:07:15.125 --> 00:07:16.535 تو بايد يکم استراحت کني 00:07:16.625 --> 00:07:20.205 دوست داشتم بکنم ولي هنوز دارم کار ميکنم 00:07:20.291 --> 00:07:22.791 تو به اين ميگي کار؟ مثل کاراي جداي؟ 00:07:23.416 --> 00:07:25.166 متأسفانه بله 00:07:26.000 --> 00:07:27.960 تو چرا اين بيروني واقعا؟ 00:07:28.750 --> 00:07:33.330 فقط دارم فکر ميکنم... درباره اوردن صلح و پايداري به کهکشان 00:07:33.416 --> 00:07:35.166 و چيزي که براش نيازه 00:07:45.250 --> 00:07:47.290 منم دربارش فکر کردم 00:07:47.375 --> 00:07:49.415 درمورد کارايي که ميتونم بکنم 00:07:49.500 --> 00:07:51.330 و کارايي که نميتونم بکنم 00:07:52.250 --> 00:07:53.500 نتيجش چيبود؟ 00:07:54.333 --> 00:07:56.753 خب، خب پرنسس 00:07:58.708 --> 00:08:00.828 فکر کردي با اوردن يه جداي 00:08:00.916 --> 00:08:03.286 ميتوني انتقام پدر بي ارزشتو بگيري؟ 00:08:08.958 --> 00:08:11.038 تو خواهر پادشاه هستي 00:08:11.125 --> 00:08:12.785 چطور تونستي؟ 00:08:12.875 --> 00:08:17.245 زمان درستش بود، منتظر فرصتش بودم تا حرکتمو بزنم 00:08:17.333 --> 00:08:21.833 ماساگو، تو اين سياره رو ترک ميکني و ديگه هيچوقت برنميگردي 00:08:21.916 --> 00:08:24.206 اين همون رفتارايه جدايه؟ 00:08:37.708 --> 00:08:41.078 تو استعداد داري، ولي مهارت نداري 00:08:54.166 --> 00:08:55.576 اون هميشه قرار بود بميره 00:08:55.666 --> 00:08:57.076 چون نوشته شده 00:08:58.041 --> 00:09:00.211 هيچ چيزي بي سرنوشت نيست 00:09:03.750 --> 00:09:07.170 بزن بريم 00:09:08.458 --> 00:09:10.828 سوباکي! 00:09:14.875 --> 00:09:16.535 اروم باش سوباکي 00:09:16.625 --> 00:09:17.915 حقايق رو در نظر بگير 00:09:18.000 --> 00:09:21.210 تو چيکار ميتونستي بکني تا دوستات رو نجات بدي؟ 00:09:28.458 --> 00:09:33.208 حالا تو محدوديت هاي قدرت هاي جداي هارو ميبيني 00:09:34.750 --> 00:09:35.830 اگه قبول کني 00:09:35.916 --> 00:09:39.626 نيمه تاريک قدرت واقعي اي که درونته رو بيدار ميکنه 00:09:42.625 --> 00:09:45.995 تو به من ملحق ميشي، اين سرنوشتته 00:09:52.250 --> 00:09:53.580 من بايد برگردم 00:09:54.083 --> 00:09:56.383 تو اخيرا يه کابوس داشتي 00:09:56.458 --> 00:09:57.878 چي ديدي؟ 00:09:57.958 --> 00:09:58.958 مطمئن نيستم 00:09:59.666 --> 00:10:02.956 روياي کسي که مدام کشته ميشه 00:10:04.000 --> 00:10:06.130 کس ديگه اي بايد جاي تو بره 00:10:06.208 --> 00:10:09.538 اگه تو بري وسوسه ميشي و قضاوتت مختل ميشه 00:10:11.083 --> 00:10:15.253 اگه اون اتفاق بيفته ميدوني که نميتونم نجاتت بدم 00:10:15.333 --> 00:10:16.333 اين سرنوشته 00:10:16.916 --> 00:10:19.666 نه نيست! 00:10:47.458 --> 00:10:49.918 بدون قدرت، تو هيچ چيزيو نميتوني تغيير بدي 00:10:50.750 --> 00:10:54.250 تو ميتوني با دست راست من شدن انجامش بدي 00:10:56.083 --> 00:10:59.423 با تو در کنار من، ميتونيم جفتمون حکومت کنيم 00:10:59.500 --> 00:11:02.290 و نظم رو به کهکشان برميگردونيم 00:11:02.375 --> 00:11:04.285 اونوقت ميتونيم از سياره دفاع کنيم 00:11:04.375 --> 00:11:07.455 از ميساي عزيزت هم ميتونيم محافظت کنيم 00:11:09.875 --> 00:11:10.915 اون مرده! 00:11:11.625 --> 00:11:13.575 مطمئني؟ 00:11:13.666 --> 00:11:16.996 چرا تلاش نميکنيم با همديگه ميسا رو نجات بديم؟ 00:11:28.500 --> 00:11:33.580 لطفا کمکم کن نجاتش بدم استاد 00:11:53.250 --> 00:11:54.830 تو چيکار کردي سوباکي؟ 00:11:55.333 --> 00:11:57.333 کاريو که بايد انجام ميشد 00:11:58.375 --> 00:12:01.165 بريم؟ شاگرد من 00:12:27.766 --> 00:12:37.766 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.