﻿WEBVTT

00:00:08.000 --> 00:00:13.000
....

00:00:13.000 --> 00:00:18.000
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:18.024 --> 00:00:22.024
تنگه‌ی اسکریچر

00:01:13.416 --> 00:01:14.500
دال

00:01:17.125 --> 00:01:19.166
داری چیکار میکنی؟

00:01:19.250 --> 00:01:21.083
دارم از اینجا میرم بیثون

00:01:21.166 --> 00:01:24.166
- داری از اینجا میری؟
- ایول

00:01:25.041 --> 00:01:26.041
کجا قراره بریم؟

00:01:26.125 --> 00:01:28.916
من میرم اسکریچر ریچ

00:01:29.000 --> 00:01:31.708
وای اونجا که تسخیر شدست

00:01:31.791 --> 00:01:33.000
سه روز پیاده روی داره

00:01:33.083 --> 00:01:34.083
برام مهم نی

00:01:34.166 --> 00:01:38.000
چرا خودمونو خسته کنیم وقتی میشه یه اسپیدر دزدید؟

00:01:38.083 --> 00:01:40.583
چیشده؟

00:01:43.500 --> 00:01:44.750
دوست داری روح ببینی؟

00:02:31.625 --> 00:02:34.666
هیچکس از اونجا نتونسته زنده برگرده

00:02:34.750 --> 00:02:37.000
روح اسکریچر ریچ خیلی پلیده

00:02:38.708 --> 00:02:40.500
خب ما اولین کسایی میشیم که زنده میمونن

00:02:40.583 --> 00:02:43.875
اره البته اگه اونقدر شجاع باشیم که وارد غار کوهستان بشیم

00:02:43.958 --> 00:02:47.041
و از اون جیغ های وحشتناک نترسیم

00:02:47.125 --> 00:02:50.458
بسه اینا فقط قصه و افسانس، درسته دال؟

00:02:51.916 --> 00:02:54.333
من شنیدم روحو نمیشه لمس کرد

00:02:54.833 --> 00:02:56.083
تو خیالت میبینیش

00:02:57.708 --> 00:03:01.333
منکه تو خیالم دارم از خجالتش در میام

00:03:01.416 --> 00:03:03.666
خوبه به کارت ادامه بده

00:03:03.750 --> 00:03:06.125
خودم زودتر از روح میگیرمت

00:03:07.291 --> 00:03:08.666
بهتری؟

00:03:08.750 --> 00:03:10.166
قراره خوش بگذرونیم نه؟

00:03:10.250 --> 00:03:12.416
ملاقات با یه روح

00:03:12.916 --> 00:03:13.916
از اون کارخونه که باحال تره

00:03:15.041 --> 00:03:17.625
نظرت راجب برنگشتن به اونجا چیه؟

00:03:17.708 --> 00:03:19.875
مزرعه، اصلا هرچی

00:03:20.666 --> 00:03:23.333
اگه میتونستی نمونی و فقط بری، میرفتی؟

00:03:25.958 --> 00:03:27.375
همیشه بدتر هست

00:03:28.041 --> 00:03:29.208
و در کنارشم بهتر

00:03:31.875 --> 00:03:34.500
بیخیال، کی اصلا به این چیزا اهمیت میده

00:03:37.416 --> 00:03:38.416
نگاش کن

00:03:46.000 --> 00:03:49.541
تو همیشه بیشتر از چیزی که هستی میخوای

00:03:49.625 --> 00:03:53.208
و اگه روزی فرصتشو پیدا کردی نباید تلفش کنی

00:03:53.291 --> 00:03:54.375
هیچوقت به پشت سر نگاه نکن

00:03:54.458 --> 00:03:57.541
خب بچه ها کافیه

00:03:58.208 --> 00:03:59.708
بریم که چیزی نمونده

00:04:05.916 --> 00:04:07.833
اسپیدرا رو برنمیداریم؟

00:04:07.916 --> 00:04:09.375
نگرانشون نباش

00:04:09.458 --> 00:04:11.416
-الان تازه سفر واقعی شروع میشه
-عالیه

00:04:11.500 --> 00:04:15.041
-از هم دور نشید
-بیثون داره میاد

00:04:25.791 --> 00:04:26.958
اسکریچرز ریچ

00:04:27.458 --> 00:04:29.625
اینجا جای بدیه

00:04:30.375 --> 00:04:31.958
چرا اینقدر تاریکه

00:04:35.458 --> 00:04:39.291
با شجاعت و توانم در راهت قدم میگذارم

00:04:43.125 --> 00:04:45.125
چه جای عجیبیه برای امتحان

00:04:54.833 --> 00:04:58.416
همین؟ یه غار خالی؟

00:04:58.500 --> 00:05:01.875
از دماغ کینا چیزای ترسناک تری در میاد تا اینجا

00:05:01.958 --> 00:05:02.958
ساکت شو

00:05:05.083 --> 00:05:06.083
وایسید

00:05:12.000 --> 00:05:13.000
ای بابا

00:05:15.083 --> 00:05:17.083
دال؟ نباید از هم دور بشیم

00:05:18.708 --> 00:05:19.750
دال

00:05:19.833 --> 00:05:20.833
از این طرف

00:05:30.833 --> 00:05:32.666
دال

00:05:35.708 --> 00:05:36.708
دال

00:05:36.791 --> 00:05:38.250
ساکت

00:05:42.458 --> 00:05:43.625
یچیزی اینجاهاس

00:05:44.500 --> 00:05:46.333
من نمیخوام روح ببینم

00:05:47.375 --> 00:05:50.083
روحو دیدم

00:05:54.958 --> 00:05:56.083
دال

00:06:01.041 --> 00:06:03.916
دال، او...ا-اون

00:06:21.208 --> 00:06:22.541
باید از اینجا بریم

00:06:25.625 --> 00:06:27.125
من پیشتم بیا بریم

00:06:27.625 --> 00:06:29.125
نه کینا تو برو

00:06:31.791 --> 00:06:33.333
دال بیا

00:06:33.416 --> 00:06:37.166
-چرا نمیاد پس؟
-دزست پشت سرتم برو

00:06:41.333 --> 00:06:42.375
برو

00:07:00.583 --> 00:07:03.916
با شجاعت و توانم در راهت قدم میگذارم

00:07:05.500 --> 00:07:06.750
اینا همش تو ذهنمه

00:07:11.208 --> 00:07:12.458
بهم توان بده

00:07:13.916 --> 00:07:17.166
بهم توان بده، اینا همش تو ذهنمه

00:07:17.875 --> 00:07:18.958
بهم توان بده

00:07:19.958 --> 00:07:22.041
با شجاعت و توانم در راهت قدم میگذارم

00:07:22.125 --> 00:07:23.875
اینا همش تک ذهنمه

00:08:12.041 --> 00:08:14.791
خواهش میکنم بهم توان بده

00:09:40.416 --> 00:09:44.166
دال! اون زندست

00:09:48.625 --> 00:09:51.625
چرا مارو بردی اونجا نزدیک بود بمیریم

00:09:53.791 --> 00:09:56.708
اون زنده بود، یه ادم بود

00:09:57.291 --> 00:09:58.958
دال، چیکار کردی؟

00:09:59.458 --> 00:10:00.791
من قوی بودم

00:10:02.416 --> 00:10:03.500
تو توان اینکارو بهم دادی

00:10:04.458 --> 00:10:06.625
<i>حال وقت دیدار فرا رسیده</i>

00:10:08.083 --> 00:10:09.833
دال اون چی بود؟

00:10:47.500 --> 00:10:49.416
تو گفتی ازمایش تو ذهنمه

00:10:50.458 --> 00:10:53.208
آزمون واقعی همیشه در ذهن هستش

00:10:54.458 --> 00:10:57.041
و تو کاری که باید رو انجام دادی

00:10:57.958 --> 00:11:00.208
قبول شدم؟

00:11:00.750 --> 00:11:01.916
بله

00:11:02.666 --> 00:11:04.000
نگهش دار

00:11:04.583 --> 00:11:06.666
بیا بچه

00:11:08.041 --> 00:11:09.208
دوستامم بیان؟

00:11:09.708 --> 00:11:10.708
نه

00:11:11.916 --> 00:11:14.500
همش راجب تو بود شاگرد جوان من

00:11:14.583 --> 00:11:15.666
فقط تو

00:11:17.416 --> 00:11:20.000
دال این کیه؟

00:11:23.041 --> 00:11:25.208
اون بهم قول یه زندگی دیگه رو داد

00:11:25.708 --> 00:11:27.333
یه راه فرار از اینجا

00:11:29.125 --> 00:11:30.208
باید برم

00:11:31.041 --> 00:11:32.291
تصمیمتو بگیر

00:11:38.083 --> 00:11:39.958
هیچوقت پشت سرتو نگاه نکن

00:11:40.041 --> 00:11:41.125
درسته؟

00:11:41.149 --> 00:11:45.149
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:09.473 --> 00:12:23.473
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
