WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.890 --> 00:01:29.800
ستاره اقیانوس

00:01:30.150 --> 00:01:32.850
قسمت نهم

00:01:33.810 --> 00:01:35.060
ادم مهمی نیستم

00:01:36.490 --> 00:01:37.260
یه کارمند

00:01:37.260 --> 00:01:38.450
ساده ام

00:01:38.730 --> 00:01:39.810
برای من ادم

00:01:40.380 --> 00:01:41.580
مهمی هستی

00:01:41.580 --> 00:01:42.490
کسی که نجاتم داده

00:01:42.900 --> 00:01:44.410
برگ شانسم شدی میدونی؟

00:01:45.210 --> 00:01:45.700
مرسی

00:01:46.170 --> 00:01:47.060
دو لیوان اب لطفا

00:01:47.060 --> 00:01:47.580
باشه

00:01:48.490 --> 00:01:50.170
هر چی میخوای بگو

00:01:51.060 --> 00:01:51.980
به جیبم فکر نکن

00:01:52.380 --> 00:01:53.380
نمیدونم چی سفارش بدم

00:01:53.810 --> 00:01:54.700
هرچی دلت میخواد

00:01:55.580 --> 00:01:56.060
خودت سفارش بده

00:01:59.700 --> 00:02:00.300
مرسی

00:02:03.810 --> 00:02:04.580
...خوب

00:02:04.580 --> 00:02:06.060
اقای پانگ خواست بدمش بهت

00:02:06.770 --> 00:02:07.410
چیه؟

00:02:07.900 --> 00:02:08.650
باز کنی میفهمی

00:02:09.569 --> 00:02:10.259
اقای پانگ گفت

00:02:11.010 --> 00:02:12.370
واقعا ازت ممنونه

00:02:12.420 --> 00:02:13.700
امیدواره بعدا هم هواشو داشته باشی

00:02:14.220 --> 00:02:15.170
نمیتونم قبولش کنم

00:02:15.530 --> 00:02:16.500
پسش بده

00:02:18.340 --> 00:02:18.930
واقعا نمیخوایش؟

00:02:18.930 --> 00:02:19.980
معلومه نمیخوام

00:02:21.900 --> 00:02:22.930
از ادم هایی مثل تو خوشم میاد

00:02:23.220 --> 00:02:24.570
جدی و کاربلد

00:02:25.060 --> 00:02:26.570
اگه واقعا ازم ممنونین

00:02:26.860 --> 00:02:27.570
تولید محصولاتتون برای شرکت

00:02:27.570 --> 00:02:28.570
لین شی بدون مشکل باشه

00:02:28.980 --> 00:02:29.900
خصوصا از نظر کیفیتی

00:02:29.900 --> 00:02:30.860
ذره ای اشکال نداشته باشه

00:02:30.860 --> 00:02:33.010
باشه فردا به اقای پانگ میگم

00:02:33.260 --> 00:02:34.860
مسئول کیفیتی کار منم

00:02:36.370 --> 00:02:38.170
اقای پانگ بهمون اعتماد داره

00:02:38.810 --> 00:02:39.980
نمیتونیم اشتباهی کنیم

00:02:41.060 --> 00:02:41.860
نگران نباش

00:02:42.530 --> 00:02:43.370
من

00:02:44.060 --> 00:02:45.450
ادم قابل اعتمادی دیده نمیشم

00:02:45.780 --> 00:02:46.810
ولی توی کارا

00:02:46.810 --> 00:02:48.170
مسئولیت پذیرم

00:02:48.810 --> 00:02:50.060
جدی میگی؟

00:02:53.340 --> 00:02:54.420
یه رازی رو بهت میگم

00:02:58.700 --> 00:02:59.930
ده ساله روی یه دختر

00:02:59.930 --> 00:03:01.010
کراش دارم

00:03:01.860 --> 00:03:02.810
این ویژگی مثبتی نیست؟

00:03:05.730 --> 00:03:06.290
اره میشه

00:03:07.900 --> 00:03:08.730
اون دختر تویی

00:03:14.260 --> 00:03:14.980
هنوز یادته که

00:03:14.980 --> 00:03:16.170
سرم رو ترکوندی؟

00:03:16.530 --> 00:03:17.450
اون موقع خیلی خون اومد

00:03:17.450 --> 00:03:18.260
مامانم واقعا ترسیده بود

00:03:18.810 --> 00:03:19.340
بعدش

00:03:20.530 --> 00:03:21.570
به بزرگ ترا گفتم

00:03:21.780 --> 00:03:22.860
خودم سرم رو شکوندم

00:03:23.420 --> 00:03:24.060
میدونی چرا؟

00:03:25.570 --> 00:03:26.140
چرا؟

00:03:26.570 --> 00:03:27.980
چون مامانم گفت تو رو از مدرسه میندازه بیرون

00:03:28.780 --> 00:03:29.140
منم فکر کردم

00:03:29.140 --> 00:03:30.290
شاید دیگه نتونم ببینمت و

00:03:31.370 --> 00:03:32.780
دلم شکست

00:03:32.930 --> 00:03:34.010
واقعا ترسیده بودم

00:03:35.450 --> 00:03:36.370
از اون موقع

00:03:37.620 --> 00:03:39.140
عاشقت شدم

00:03:42.290 --> 00:03:43.010
اون موقع

00:03:43.090 --> 00:03:44.090
رفتم به سی دی فروشی

00:03:44.650 --> 00:03:45.980
که توش کار میکردی

00:03:46.650 --> 00:03:48.010
خواستم برای دورهمی دعوتت کنم

00:03:49.010 --> 00:03:49.650
ولی نبودی

00:03:51.450 --> 00:03:52.730
اون روز یه اتفاقی افتاد

00:03:53.420 --> 00:03:54.290
که نشد بمونم

00:03:55.450 --> 00:03:56.090
اون شب

00:03:56.810 --> 00:03:57.780
رفتم مغازه دنبالت

00:03:58.010 --> 00:03:58.650
اونجا نبودی

00:03:59.090 --> 00:03:59.620
بعدش

00:04:00.530 --> 00:04:01.500
رفتم خونه تون

00:04:02.060 --> 00:04:02.930
خانواده ات گفتن

00:04:03.980 --> 00:04:04.860
باهاشون دعوا کردی

00:04:04.860 --> 00:04:05.650
و از خونه فرار کردی

00:04:07.530 --> 00:04:08.260
فکر کردم

00:04:09.170 --> 00:04:10.650
دیگه نمیتونم ببینمت

00:04:11.860 --> 00:04:13.420
واقعا ناراحت بودم

00:04:15.010 --> 00:04:15.810
ولی حالا اینجایی

00:04:16.570 --> 00:04:17.500
میتونم برات تلاش کنم

00:04:17.500 --> 00:04:18.130
و درمورد حسم بگم

00:04:18.130 --> 00:04:18.780
دیگه بسه

00:04:19.660 --> 00:04:20.620
نمیخوام چیزی بشنوم

00:04:29.570 --> 00:04:30.130
جیان آی

00:04:31.340 --> 00:04:32.450
دوست دخترم میشی؟

00:04:35.060 --> 00:04:35.850
چرا نه؟

00:04:36.380 --> 00:04:37.450
نمیشه

00:04:38.570 --> 00:04:39.940
نمیشه دوست دخترت باشم

00:04:40.660 --> 00:04:41.570
چرا نمیشه؟

00:04:41.940 --> 00:04:43.340
حتما یه دلیلی داری

00:04:44.060 --> 00:04:44.780
نه ندارم

00:04:45.290 --> 00:04:46.540
چرایی هم نداره

00:04:47.220 --> 00:04:48.780
جیان آی جیان آی

00:05:10.220 --> 00:05:11.220
دوست ندارم

00:05:12.500 --> 00:05:14.130
هیچ وقت دوست نداشتم

00:05:15.450 --> 00:05:16.780
دوستم نداشتی چرا باهام ازدواج کردی؟

00:05:17.250 --> 00:05:18.410
...دوستم نداری تو

00:05:18.410 --> 00:05:20.100
جوون بودم باهات ازدواج کردم

00:05:20.900 --> 00:05:22.730
خیلی مهربون بودی

00:05:23.410 --> 00:05:24.850
منم فکر کردم عاشقت شدم

00:05:25.900 --> 00:05:27.220
ولی نه

00:05:43.450 --> 00:05:44.900
شما...با کی کار دارین؟

00:05:46.130 --> 00:05:46.940
جیان آی

00:05:48.130 --> 00:05:48.970
طبقه سومه

00:05:50.730 --> 00:05:51.540
مرسی

00:06:03.540 --> 00:06:04.970
خیلی خنده داره

00:06:23.010 --> 00:06:23.820
چرا اینجایی؟

00:06:35.850 --> 00:06:36.660
خجالت کشید

00:06:40.290 --> 00:06:42.130
جیان ای وایسا

00:06:42.340 --> 00:06:42.780
هرچی باشه

00:06:42.780 --> 00:06:43.970
هنوز همکاریم

00:06:44.340 --> 00:06:45.660
خیلیا چشم شون به ماست

00:06:45.730 --> 00:06:46.970
حداقل یکم به فکر

00:06:49.380 --> 00:06:50.500
ابروی منم باش

00:06:50.500 --> 00:06:51.380
چرا اومدی؟

00:06:53.780 --> 00:06:54.340
..خوب

00:06:54.620 --> 00:06:55.380
بعد از اون روز

00:06:55.900 --> 00:06:57.850
خوب به حرفام فکر کردم

00:06:58.570 --> 00:06:59.170
به نظرم

00:06:59.570 --> 00:07:01.940
اون روز خیلی هول بودم

00:07:04.130 --> 00:07:05.500
خوب بهش فکر کردم

00:07:06.940 --> 00:07:07.290
واقعا

00:07:07.290 --> 00:07:08.730
کارم عجولانه بود

00:07:10.450 --> 00:07:11.540
اشتباهم رو فهمیدم دیگه

00:07:12.450 --> 00:07:13.500
ببخشید لی یی مینگ

00:07:14.340 --> 00:07:15.660
خیلی بد باهات حرف زدم

00:07:16.170 --> 00:07:17.570
اشکال نداره

00:07:17.970 --> 00:07:18.940
منم حرکتم غیر منطقی بود

00:07:19.410 --> 00:07:19.940
فکر کردم

00:07:20.100 --> 00:07:21.690
میتونیم به خودمون فرصت بدیم

00:07:22.500 --> 00:07:24.060
ترسیدم این فرصت رو از دست بدم

00:07:24.380 --> 00:07:25.900
حواسم نبود که تو رو میترسونم

00:07:26.410 --> 00:07:27.500
منم مشکلات خودم رو دارم

00:07:28.850 --> 00:07:29.380
اشکالی نداره

00:07:29.850 --> 00:07:30.780
بد همو نگیم

00:07:30.780 --> 00:07:31.850
و خودمون رو عوض کنیم

00:07:32.780 --> 00:07:33.850
حرف دلم رو میزنم

00:07:37.450 --> 00:07:38.100
جیان آی

00:07:38.900 --> 00:07:40.060
دوست دخترم میشی؟

00:07:40.900 --> 00:07:41.850
میشه اینجوری نکنی

00:07:41.850 --> 00:07:42.410
لی یی مینگ؟

00:07:43.730 --> 00:07:44.730
بلند شو

00:07:47.250 --> 00:07:47.820
توی قلبم

00:07:47.820 --> 00:07:48.820
برام یه همکلاسی قدیمی هستی

00:07:48.820 --> 00:07:49.820
یه دوستی

00:07:49.820 --> 00:07:51.010
نمیتونیم باهم باشیم

00:07:51.570 --> 00:07:52.170
..پس

00:07:52.540 --> 00:07:53.900
کس دیگه ای توی زندگیته؟

00:07:53.900 --> 00:07:54.450
نه

00:07:55.540 --> 00:07:56.940
پس چرا به شانس بهم نمیدی؟

00:07:57.410 --> 00:07:58.850
نمیشه این کارو کرد

00:07:59.340 --> 00:07:59.970
الان فقط میخوام

00:07:59.970 --> 00:08:00.900
روی کارم تمرکز کنم تا

00:08:00.900 --> 00:08:01.900
بتونم یه فروشنده رسمی بشم

00:08:02.900 --> 00:08:03.340
وایسا

00:08:04.820 --> 00:08:06.170
میتونی فروشنده شی

00:08:06.570 --> 00:08:07.450
بعدشم دوست دختر من شی

00:08:07.850 --> 00:08:09.100
مشکلی نداره که

00:08:09.540 --> 00:08:10.620
از رابطه خوشم نمیاد

00:08:10.620 --> 00:08:11.220
نمیخوام

00:08:11.220 --> 00:08:12.220
دوست دختر کسی باشم

00:08:12.450 --> 00:08:13.410
عشق نمیخوام

00:08:14.450 --> 00:08:15.540
عشق نمیخوای؟

00:08:16.290 --> 00:08:17.220
با این وقتی که میگذره

00:08:17.450 --> 00:08:18.850
میتونم چند مشتری پیدا کنم

00:08:21.600 --> 00:08:22.360
جیان آی

00:08:22.560 --> 00:08:23.120
...اوم

00:08:24.880 --> 00:08:26.200
به خاطر

00:08:26.200 --> 00:08:27.400
...دوران بچگیته

00:08:27.400 --> 00:08:29.040
...برای همین نمیخوای کسی

00:08:30.920 --> 00:08:31.360
ببخشید

00:08:31.360 --> 00:08:32.520
نباید حرفش رو پیش میکشیدم

00:08:33.680 --> 00:08:34.800
حرفم رو زدم

00:08:34.800 --> 00:08:35.560
تصمیمم عوض نمیشه

00:08:36.559 --> 00:08:37.159
در اینده هم

00:08:37.160 --> 00:08:38.040
این کارو نکن

00:08:38.520 --> 00:08:39.240
فهمیدم

00:08:40.559 --> 00:08:41.319
ولی جیان آی

00:08:41.720 --> 00:08:42.720
منتظرت میمونم

00:08:42.880 --> 00:08:43.840
اونقدر منتظر میمونم

00:08:44.360 --> 00:08:45.080
...تا

00:08:45.400 --> 00:08:47.200
یه کوچولو توی دلت جا باز کنم

00:08:48.080 --> 00:08:48.880
برگرد

00:08:49.680 --> 00:08:50.960
وقت سرخاروندن ندارم

00:09:07.800 --> 00:09:09.240
نمیخوای بدرقه ام کنی؟

00:09:17.000 --> 00:09:18.000
پس منم نمیرم

00:09:18.280 --> 00:09:20.560
یه هم کلاسی قدیمی دیگه هم دارم

00:09:27.680 --> 00:09:28.440
ون شین

00:09:36.280 --> 00:09:37.000
سلام ون شین

00:09:39.000 --> 00:09:39.880
چرا اومدی اینجا؟

00:09:40.000 --> 00:09:40.880
اومدم دیدنت

00:09:42.000 --> 00:09:43.080
چرا حرفتو باور کنم؟

00:09:48.360 --> 00:09:48.880
باشه

00:09:49.080 --> 00:09:50.880
دیدمت دیگه میرم

00:10:00.840 --> 00:10:01.680
رفتم

00:10:25.520 --> 00:10:27.320
بیا خانم چیان کارت های نمایشگاه رو داده

00:10:28.360 --> 00:10:28.720
وانگ لیانگ

00:10:30.720 --> 00:10:31.560
وو مان

00:10:32.360 --> 00:10:33.160
شو وی

00:10:33.600 --> 00:10:34.400
مرسی

00:10:36.080 --> 00:10:36.880
مرسی

00:10:37.520 --> 00:10:38.080
جیان آی

00:10:38.720 --> 00:10:39.320
ممنون

00:10:40.040 --> 00:10:41.040
توی این مدت

00:10:41.040 --> 00:10:42.240
همتون با همکارهای

00:10:42.240 --> 00:10:43.000
بخش فروش همکاری کنین

00:10:43.000 --> 00:10:44.760
تا توی نمایشگاه بهاره موفق باشیم

00:10:46.200 --> 00:10:47.080
خیلی خوب برگردین سرکارتون

00:10:50.240 --> 00:10:50.800
مدیر

00:10:50.800 --> 00:10:52.880
کل شرکت برای نمایشگاه 5 بلیط داره

00:10:53.320 --> 00:10:55.040
اقای لیو خواست حتما تو یکی بگیری

00:10:59.720 --> 00:11:00.560
ممنون

00:11:25.960 --> 00:11:27.240
کارکترهای تابلو خیلی کوچیکن

00:11:28.640 --> 00:11:30.000
باشه عوضش میکنم

00:11:30.920 --> 00:11:31.680
اونجا دوتا بنر

00:11:31.960 --> 00:11:32.960
دیگه بذار

00:11:32.960 --> 00:11:33.400
باید میومد

00:11:33.400 --> 00:11:34.320
میرم چکش کنم

00:11:37.480 --> 00:11:38.520
شما دوتا وایسین

00:11:41.880 --> 00:11:43.080
فقط این پارچه هارو داریم؟

00:11:43.240 --> 00:11:44.080
نمونه های دیگه ای هم داریم

00:11:44.840 --> 00:11:46.040
طاقچه اش کوچیکه

00:11:46.040 --> 00:11:47.280
جای کافی هم نداریم

00:11:47.680 --> 00:11:49.280
اره چون نمایشگاه ست

00:11:49.280 --> 00:11:50.160
ظاهر همه چیز مهمه

00:11:50.320 --> 00:11:51.440
بهتره محصولات خوش رنگ مون

00:11:51.520 --> 00:11:52.440
توی چشم باشن

00:11:52.440 --> 00:11:53.640
باشه الان عوضش میکنم

00:12:01.000 --> 00:12:01.800
ببخشید

00:12:03.240 --> 00:12:04.120
اینو ببین

00:12:05.120 --> 00:12:05.600
جای

00:12:05.600 --> 00:12:06.960
اسم محصول اشتباه زده شده

00:12:09.640 --> 00:12:10.760
غلط گیر پیدا کنم

00:12:10.760 --> 00:12:11.680
پاکش میکنم

00:12:12.000 --> 00:12:13.000
و دوباره مینویسمش

00:12:14.440 --> 00:12:15.440
اگه مشتری ها

00:12:15.440 --> 00:12:16.520
همچین چیزایی ببینن

00:12:16.680 --> 00:12:17.920
فکر میکنن حرفه ای نیستیم

00:12:18.400 --> 00:12:19.120
فهمیدم

00:12:19.920 --> 00:12:21.200
هزار نسخه ازش هست

00:12:21.200 --> 00:12:22.360
میخوای همشون رو درست کنی؟

00:12:22.680 --> 00:12:24.200
چیه؟ میخوای همین جوری بمونه؟

00:12:26.560 --> 00:12:27.720
اشکالی نداره زود باشیم

00:12:28.840 --> 00:12:29.440
برین سرکارتون

00:12:29.440 --> 00:12:30.400
میرم اطراف رو نگاه کنم

00:12:31.000 --> 00:12:31.760
انگار از دماغ فیل افتاده

00:12:32.160 --> 00:12:33.040
اگه اقای لیو نگفته بود که

00:12:33.040 --> 00:12:33.880
به جوون ترا میدون بدیم

00:12:34.240 --> 00:12:34.880
حتی نمیتونست توی

00:12:34.880 --> 00:12:36.040
نمایشگاه بهاری مون باشه

00:12:36.280 --> 00:12:36.960
جیان آی

00:12:37.200 --> 00:12:37.600
تو معمولا

00:12:37.600 --> 00:12:38.760
شخصیت قوی و محکمی داری

00:12:39.400 --> 00:12:40.320
پس چطور جلوی

00:12:40.320 --> 00:12:41.600
ون شین اینقدر اروم میشی؟

00:12:42.000 --> 00:12:43.040
حرفش اشتباه که نبود

00:12:43.440 --> 00:12:44.200
وقتی درست میگه

00:12:44.400 --> 00:12:45.320
چرا گوش ندم؟

00:12:47.040 --> 00:12:48.440
اونا نمایشگاه رو برگزار میکنن

00:12:48.720 --> 00:12:50.200
اونا همه چیز رو نشون میدن

00:12:50.480 --> 00:12:52.160
اونا کمیسیونش رو میگیرن

00:12:52.960 --> 00:12:54.440
اونا فروشنده هستن

00:12:54.440 --> 00:12:55.440
اونا بلیط نمایشگاه رو دارن

00:12:55.440 --> 00:12:57.200
ما فقط بازاریابیم

00:12:57.360 --> 00:12:58.760
که توی اماده سازی نمایشگاه کمک میکنیم

00:13:12.880 --> 00:13:14.040
اماده سازی چطور پیش میره؟

00:13:14.480 --> 00:13:15.680
تازه کارمون رو شروع کردیم

00:13:15.680 --> 00:13:16.920
احتمالا امشب باید اضافه کاری بمونیم

00:13:17.120 --> 00:13:17.600
شما چی بچه ها؟

00:13:17.600 --> 00:13:18.280
ماهم همین طور

00:13:21.160 --> 00:13:21.840
ون شین

00:13:22.600 --> 00:13:23.240
مشکلی که گوش زد کردم

00:13:23.240 --> 00:13:23.920
حل شد؟

00:13:24.520 --> 00:13:25.160
هنوز نه

00:13:27.760 --> 00:13:28.880
میشه یه چیزی بخوام

00:13:29.480 --> 00:13:30.680
اره چی؟

00:13:30.960 --> 00:13:31.840
میشه فردا منو

00:13:31.840 --> 00:13:32.720
بیاری نمایشگاه؟

00:13:33.680 --> 00:13:34.680
چرا میخوای بیای؟

00:13:36.160 --> 00:13:37.280
میخوام یاد بگیرم

00:13:37.760 --> 00:13:38.400
ولی فردا

00:13:38.400 --> 00:13:40.000
به من اجازه ورود نمیدن

00:13:41.600 --> 00:13:43.160
باشه فردا درموردش حرف بزنیم

00:13:43.720 --> 00:13:44.480
ممنون

00:13:53.360 --> 00:13:54.600
اگه مدیریت مالی

00:13:54.600 --> 00:13:55.360
شرکت رو نگاه کنیم

00:13:56.000 --> 00:13:57.160
بخش چینی شرکت

00:13:57.160 --> 00:13:57.840
هزینه

00:13:58.360 --> 00:13:59.360
سرسام اوری داره

00:13:59.920 --> 00:14:01.880
عادی نیست خطرناکه

00:14:02.840 --> 00:14:04.640
از تولید جداش کردی و فقط از هزینه اش میکنی؟

00:14:05.400 --> 00:14:06.400
منصفانه نیست

00:14:06.400 --> 00:14:07.160
یه طرفه ست

00:14:07.400 --> 00:14:09.040
برای همین باید سرمایه گذاری

00:14:09.280 --> 00:14:10.640
توی بخش چینی رو کم کنیم

00:14:11.080 --> 00:14:12.240
و هزینه بیشتری رو صرف

00:14:12.240 --> 00:14:13.880
توسعه بازارمون کنیم

00:14:14.160 --> 00:14:14.880
مخالفم

00:14:15.040 --> 00:14:16.160
سرعت پیشرفت بازار چین

00:14:16.160 --> 00:14:17.040
فوق العاده بالاست

00:14:18.120 --> 00:14:19.320
از نسبت های عادی مالی

00:14:19.320 --> 00:14:20.600
نمیتونیم برای اندازه گیریش استفاده کنیم

00:14:21.720 --> 00:14:22.680
تجارت مون با چین

00:14:23.120 --> 00:14:24.080
نباید محدود شه

00:14:24.080 --> 00:14:24.840
حتی باید بیشتر هم شه

00:14:26.080 --> 00:14:27.000
این طرح جدید

00:14:27.280 --> 00:14:28.720
تاثیر زیادی روی اقای فانگ میذاره

00:14:28.720 --> 00:14:30.080
چون کارش توی چینه

00:14:30.280 --> 00:14:31.640
..ولی شرکت

00:14:31.640 --> 00:14:33.280
ربطی به شخص من نداره

00:14:33.680 --> 00:14:34.640
مهم نیست کی مسئول

00:14:34.640 --> 00:14:35.240
بخش چینه

00:14:35.240 --> 00:14:35.880
باید این کارو کنیم

00:14:35.880 --> 00:14:36.680
...ولی مشکل الان

00:14:36.680 --> 00:14:37.360
باشه

00:14:37.960 --> 00:14:38.880
اینقدر بحث نکنین

00:14:41.520 --> 00:14:42.400
خلاصه میگم

00:14:46.160 --> 00:14:47.080
دامنه تجارت مون با چین رو

00:14:47.080 --> 00:14:48.600
افزایش بدین

00:14:49.920 --> 00:14:51.040
ولی باید

00:14:51.040 --> 00:14:52.400
هزینه واردات مون از چین

00:14:53.080 --> 00:14:54.400
کم بشه

00:14:58.160 --> 00:14:59.400
جلسه هیئت مدیره چطور بود؟

00:15:00.400 --> 00:15:01.760
میخواستم کارش رو تموم کنم

00:15:02.160 --> 00:15:03.800
که بابا نجاتش داد

00:15:09.000 --> 00:15:11.280
اشکالی نداره همه چیز موقتیه

00:15:11.880 --> 00:15:12.880
حتما یه فرصت برای

00:15:12.880 --> 00:15:14.040
پایین کشیدنش پیش میاد

00:15:16.280 --> 00:15:17.880
فکری داری؟

00:15:20.440 --> 00:15:21.360
بذار فکر کنم

00:15:47.200 --> 00:15:49.680
ون شین ون شین

00:15:50.280 --> 00:15:57.020
ون شین ون شین ون شین

00:15:57.826 --> 00:15:58.586
نمیتونی بری تو

00:15:58.866 --> 00:16:00.026
من همراهشم

00:16:00.186 --> 00:16:01.986
اجازه ورود نداری

00:16:48.946 --> 00:16:50.226
کارت ورودت رو ببینم

00:16:53.026 --> 00:16:54.266
نمیتونی وارد شی

00:16:56.626 --> 00:16:58.386
دیروز داخل بودم

00:16:58.586 --> 00:16:59.026
ببخشید

00:16:59.026 --> 00:17:00.026
حق ورود نداری

00:17:00.786 --> 00:17:01.386
ببخشید

00:17:02.746 --> 00:17:03.746
یادم رفته بود

00:17:04.786 --> 00:17:05.866
شرمنده

00:17:10.426 --> 00:17:11.826
ببخشید

00:17:11.986 --> 00:17:13.226
اشکالی نداره

00:17:18.866 --> 00:17:19.546
ممنون

00:17:19.546 --> 00:17:20.426
خواهش میکنم

00:17:21.106 --> 00:17:22.146
اهل کجایی؟

00:17:22.146 --> 00:17:23.026
کانادا

00:17:23.906 --> 00:17:24.706
جای قشنگیه

00:17:24.826 --> 00:17:25.706
خودت چی؟

00:17:26.026 --> 00:17:26.786
چین

00:17:27.106 --> 00:17:28.066
جای خوبیه

00:17:28.266 --> 00:17:30.226
دیوار چین قشنگه

00:17:30.226 --> 00:17:31.466
بله البته

00:17:31.946 --> 00:17:33.746
ولی خودم از نزدیک ندیدمش

00:17:35.385 --> 00:17:36.305
راستش

00:17:37.146 --> 00:17:40.466
میشه منو با خودتون ببرین نمایشگاه؟

00:17:40.546 --> 00:17:41.345
اجازه بدن

00:17:41.345 --> 00:17:42.585
چرا که نه

00:17:42.666 --> 00:17:43.586
ممنون

00:17:44.146 --> 00:17:45.266
میتونی بهشون بگی

00:17:45.585 --> 00:17:46.825
مترجمتم؟

00:17:47.426 --> 00:17:48.466
فکر خوبیه

00:17:48.625 --> 00:17:49.745
ممنون

00:17:50.146 --> 00:17:50.986
از این طرف

00:18:02.826 --> 00:18:03.826
کارت ورود

00:18:05.232 --> 00:18:06.592
مترجمش ام

00:18:07.392 --> 00:18:08.672
کارت مترجمیت رو نشون بده

00:18:12.712 --> 00:18:13.712
چی شده؟

00:18:14.072 --> 00:18:15.312
مترجم منه

00:18:15.312 --> 00:18:16.272
ما باهمیم

00:18:16.432 --> 00:18:16.792
اره

00:18:16.792 --> 00:18:17.312
اره اره

00:18:17.552 --> 00:18:18.272
نه

00:18:19.312 --> 00:18:20.272
مشکل چیه؟

00:18:20.272 --> 00:18:20.912
اشکالی نداره

00:18:21.272 --> 00:18:22.232
تو برو

00:18:22.392 --> 00:18:23.072
تا بعد

00:18:23.352 --> 00:18:24.312
اره؟ اوکی

00:18:24.312 --> 00:18:25.672
تا بعد

00:18:27.192 --> 00:18:28.152
برو کنار بقیه رد شن

00:18:39.472 --> 00:18:40.752
جیان آی کی میاد؟

00:18:42.392 --> 00:18:43.232
اومد

00:18:54.512 --> 00:18:55.432
چطور اومدی داخل؟

00:18:56.032 --> 00:18:57.272
گفتم دوست پسرتم

00:18:57.272 --> 00:18:58.352
گذاشتن بیام

00:19:03.152 --> 00:19:04.872
شوخی کردم

00:19:04.992 --> 00:19:05.872
بیا

00:19:08.232 --> 00:19:09.112
امروز اومدم

00:19:09.112 --> 00:19:10.192
از کار بگم

00:19:10.752 --> 00:19:12.592
کارخونه مون محصولات جدیدی داره

00:19:13.032 --> 00:19:14.832
میخواد توی نمایشگاه بهاری به عرضه اش بذاره

00:19:15.072 --> 00:19:15.632
ولی

00:19:15.632 --> 00:19:16.872
اجازه ندادن بخشی از نمایشگاه باشیم

00:19:17.472 --> 00:19:18.032
فکر کردم

00:19:18.352 --> 00:19:20.632
شاید تو بتونی

00:19:20.792 --> 00:19:22.152
..یه کمکی -
ون شین توی نمایشگاه ست -

00:19:22.152 --> 00:19:22.712
چیزی میخوای

00:19:22.712 --> 00:19:23.712
به اون بگو

00:19:29.672 --> 00:19:30.552
چی شده؟

00:19:31.192 --> 00:19:32.552
ون شین فروشنده ست

00:19:32.552 --> 00:19:33.152
نه من

00:19:33.432 --> 00:19:34.432
حرفی داری به اون بگو

00:19:34.432 --> 00:19:35.792
یه چیزیت شده -
چیکار میکنی؟ -

00:19:36.352 --> 00:19:37.352
بهم بگو

00:19:37.992 --> 00:19:38.792
بهت بگم فرقی نمیکنه

00:19:38.792 --> 00:19:39.672
کاری ازت برنمیاد

00:19:41.272 --> 00:19:42.432
تو اول بگو

00:19:42.552 --> 00:19:43.352
بهم نگی

00:19:43.352 --> 00:19:44.152
از کجا معلوم نتونم کمک کنم

00:19:47.872 --> 00:19:48.952
سلام

00:19:49.752 --> 00:19:50.272
ممنون

00:19:53.472 --> 00:19:54.192
سلام

00:19:54.552 --> 00:19:55.072
ممنون

00:19:55.832 --> 00:19:56.352
سلام

00:19:56.352 --> 00:19:56.992
ممنون

00:20:07.632 --> 00:20:09.952
اقای گائو یه لحظه

00:20:10.112 --> 00:20:11.352
مشتری نمیتونه اینجا رو پیدا کنه

00:20:11.352 --> 00:20:12.192
میرم دنبالش

00:20:12.552 --> 00:20:12.792
باشه

00:20:12.792 --> 00:20:13.432
زود میام

00:20:15.672 --> 00:20:17.352
میتونی ازش سفارش بدی

00:20:35.566 --> 00:20:36.286
چرا اومدی؟

00:20:36.926 --> 00:20:37.846
چرا این روزا

00:20:38.166 --> 00:20:39.446
خوشگل تر شدی؟

00:20:40.686 --> 00:20:41.566
چیزی که میخوای بگو

00:20:41.566 --> 00:20:42.566
عجله دارم

00:20:42.806 --> 00:20:44.166
ون شین منو خوب میشناسی

00:20:44.486 --> 00:20:45.246
میدونی

00:20:45.646 --> 00:20:46.566
کارخونه ما میخواد

00:20:46.606 --> 00:20:47.966
پیشرفت کنه درسته؟

00:20:48.086 --> 00:20:49.406
خواستن نمونه بیاریم

00:20:49.486 --> 00:20:50.326
میشه یه کاری کنی

00:20:50.326 --> 00:20:51.406
محصولات ماهم ارائه شه؟

00:20:51.406 --> 00:20:52.606
غیرممکنه

00:20:52.606 --> 00:20:53.846
برخلاف مقرراته

00:20:54.966 --> 00:20:55.726
هم کلاسیت بودم مثلا

00:20:55.726 --> 00:20:57.886
ون شین تو که خوب و مهربونی

00:20:57.886 --> 00:20:58.966
یهم کمک کن دیگه

00:20:59.246 --> 00:21:00.206
چی من خوبه؟

00:21:00.246 --> 00:21:02.086
خوشگلی

00:21:02.486 --> 00:21:05.246
قلب پاکی داری نمره اول دانشگاه بودی

00:21:05.246 --> 00:21:06.966
توی کارات جدی هستی

00:21:07.566 --> 00:21:08.086
کافیه

00:21:10.166 --> 00:21:11.166
قولی نمیدم

00:21:12.446 --> 00:21:13.046
ولی تلاشمو میکنم

00:21:13.206 --> 00:21:14.246
مرسی مرسی

00:21:14.606 --> 00:21:15.246
راستی ون شین

00:21:15.486 --> 00:21:16.366
امشب شام مهمون منی

00:21:17.726 --> 00:21:19.046
امشب نمیشه

00:21:19.166 --> 00:21:20.206
تا دیر وقت کار دارم

00:21:20.846 --> 00:21:21.846
مهم نیست

00:21:22.166 --> 00:21:22.966
منتظرت میمونم

00:21:24.046 --> 00:21:24.966
منتظر میمونی؟

00:21:25.246 --> 00:21:25.966
اره

00:21:26.486 --> 00:21:27.686
فقط برای یه شام؟

00:21:27.686 --> 00:21:28.526
اره برای شام

00:21:28.526 --> 00:21:29.166
بهم کمک میکنی

00:21:29.166 --> 00:21:30.246
معلومه برات صبر میکنم

00:21:32.646 --> 00:21:33.446
دیگه باید برم

00:21:33.926 --> 00:21:35.086
ون شین ون شین

00:21:35.086 --> 00:21:35.966
داشت یادم میرفت

00:21:38.806 --> 00:21:39.446
این

00:21:40.566 --> 00:21:42.046
محصول جدید کارخونه ست

00:21:43.406 --> 00:21:44.246
برای خودت

00:21:45.606 --> 00:21:46.486
به نظرم

00:21:46.486 --> 00:21:47.526
رنگ این روسری

00:21:47.966 --> 00:21:49.446
خیلی بهت میاد

00:21:49.446 --> 00:21:50.406
نگاه نگاه

00:21:54.686 --> 00:21:55.886
مثل ستاره ها شدی

00:21:55.966 --> 00:21:58.046
جدی جدی جدی میگم

00:21:58.246 --> 00:21:58.726
واقعا که

00:21:58.846 --> 00:21:59.846
بسه

00:22:02.566 --> 00:22:03.486
خوشگله

00:22:04.566 --> 00:22:05.366
دوستش دارم

00:22:05.726 --> 00:22:06.366
باشه برو

00:22:20.646 --> 00:22:21.566
بیا

00:22:21.806 --> 00:22:23.046
دیگه نریز برام

00:22:23.126 --> 00:22:25.086
جا ندارم اصلا

00:22:25.246 --> 00:22:26.366
ون شین گفته باشم

00:22:26.646 --> 00:22:27.726
امروز مهمون منی

00:22:27.726 --> 00:22:30.246
تا میتونی باید بخوری

00:22:30.246 --> 00:22:30.806
فهمیدی؟

00:22:30.806 --> 00:22:31.326
بیا

00:22:31.326 --> 00:22:32.486
بازم؟

00:22:32.686 --> 00:22:34.086
امروز زیاده روی کردم

00:22:34.086 --> 00:22:35.326
دارم میترکم دیگه

00:22:39.486 --> 00:22:42.246
گوشت خوک بخور

00:22:44.966 --> 00:22:45.966
یهویی یاد

00:22:46.886 --> 00:22:48.726
دورهمی با هم کلاسی هامون افتادم

00:22:50.446 --> 00:22:51.486
کدومش؟

00:22:53.206 --> 00:22:54.646
اون باری که همه رو بردی

00:22:54.966 --> 00:22:56.886
کارائوکه

00:22:58.806 --> 00:22:59.726
اها اون

00:23:00.606 --> 00:23:00.966
اون موقع

00:23:00.966 --> 00:23:02.726
همه با نیش باز میخوندن

00:23:02.726 --> 00:23:03.046
اره

00:23:03.046 --> 00:23:04.566
...خوندن خودت

00:23:04.726 --> 00:23:05.726
چیه؟

00:23:05.886 --> 00:23:07.486
میدونم خوندنم بده

00:23:07.486 --> 00:23:09.446
اره خیلی بد بود

00:23:14.726 --> 00:23:15.566
بیا

00:23:15.686 --> 00:23:16.606
اون روز بهم

00:23:16.606 --> 00:23:17.726
گل رز دادی

00:23:18.366 --> 00:23:19.366
من؟

00:23:19.726 --> 00:23:20.966
یادت نیس؟

00:23:23.966 --> 00:23:26.846
لی یی مینگ چطور یادت نیست؟

00:23:29.686 --> 00:23:30.566
یادم اومد

00:23:31.166 --> 00:23:34.446
اون روز مست بودم

00:23:35.126 --> 00:23:36.366
ببخشید ببخشید

00:23:37.286 --> 00:23:38.806
اون روز واقعا شاد بودم

00:23:39.846 --> 00:23:41.366
همه باهم بودیم

00:23:42.006 --> 00:23:43.046
معلومه شاد بودیم

00:23:43.406 --> 00:23:43.926
بیا

00:23:45.566 --> 00:23:47.446
یه نفس

00:23:47.446 --> 00:23:47.566
یه نفس

00:23:59.246 --> 00:24:00.486
خیلی خوردم

00:24:00.606 --> 00:24:01.726
بسه

00:24:02.166 --> 00:24:03.406
میرم دست شویی

00:24:03.406 --> 00:24:04.446
باهات بیام؟

00:24:06.406 --> 00:24:06.846
تو بخور

00:24:06.846 --> 00:24:07.566
باشه

00:24:45.446 --> 00:24:46.446
بازم میریزی که

00:24:46.886 --> 00:24:47.526
بیا

00:24:47.526 --> 00:24:49.246
بیا یکم بیشتر بخور

00:24:49.966 --> 00:24:50.726
بزن بر بدن

00:24:51.246 --> 00:24:52.486
ارایشم خراب شده؟

00:24:55.446 --> 00:24:56.726
نه خیلیم نازه

00:25:00.086 --> 00:25:01.086
به سلامتی

00:25:12.246 --> 00:25:15.126
ون شین دیگه نمیتونم بخورم

00:25:15.206 --> 00:25:16.646
به اندازه تو ظرفیت ندارم

00:25:18.566 --> 00:25:19.766
برسونمت خونه

00:25:19.846 --> 00:25:20.726
فردا هم کار داریم

00:25:21.086 --> 00:25:22.566
قبل رفتن تمومش کنیم

00:25:22.566 --> 00:25:23.366
بسه دیگه

00:25:23.366 --> 00:25:25.566
نزدیکه بالا بیارم

00:25:29.886 --> 00:25:30.526
بریم

00:25:30.766 --> 00:25:32.006
گفتی منو میبری خونه

00:25:32.886 --> 00:25:33.726
قالم نذاری

00:25:37.326 --> 00:25:38.086
اروم

00:25:42.206 --> 00:25:43.246
پس قبوله

00:25:43.686 --> 00:25:44.726
بار بعدی مهمون من

00:25:44.726 --> 00:25:45.966
ندی پولشو -
باشه باشه -

00:25:46.126 --> 00:25:47.486
اروم مراقب سرت باش

00:25:47.726 --> 00:25:49.126
زیادی دل نگرانی

00:25:50.486 --> 00:25:51.526
اروم برو اقا

00:25:51.526 --> 00:25:52.166
بای بای

00:25:53.286 --> 00:25:54.246
مگه نمیای؟

00:25:55.006 --> 00:25:56.006
باید برم اضافه کاری

00:25:56.686 --> 00:25:58.366
نصفه شبه چه کاری؟

00:25:58.806 --> 00:25:59.806
جدی میگم برو تو

00:25:59.926 --> 00:26:00.846
برو

00:26:00.846 --> 00:26:01.646
بای بای

00:26:02.166 --> 00:26:03.886
لی یی مینگ واقعا نامردی

00:26:03.886 --> 00:26:05.006
زدی زیر حرفت

00:26:05.486 --> 00:26:06.366
یه روز دیگه همو میبینیم

00:26:06.806 --> 00:26:08.286
زدی زیر حرفت

00:26:08.446 --> 00:26:09.166
دروغگو

00:26:34.806 --> 00:26:36.326
سلام اقا

00:26:37.286 --> 00:26:37.566
بله بله

00:26:37.566 --> 00:26:38.846
عصر بهت زنگ زده بودم

00:26:40.486 --> 00:26:41.446
کارت ورود به نمایشگاه رو میخواستم

00:27:40.606 --> 00:27:41.206
[خانم ون]

00:27:41.246 --> 00:27:41.806
کارت ورودیم

00:27:41.806 --> 00:27:42.566
رو دیدی؟

00:27:56.486 --> 00:27:57.166
یی مینگ

00:27:58.326 --> 00:27:59.126
بیا

00:27:59.566 --> 00:28:00.446
کجا بود؟

00:28:00.806 --> 00:28:01.206
توی رستورانی

00:28:01.206 --> 00:28:02.166
که دیشب رفتیم

00:28:02.926 --> 00:28:04.086
دیشب بدجور مست کردم

00:28:05.046 --> 00:28:05.606
تقصیر منم هست

00:28:05.606 --> 00:28:06.406
زیاد برات ریختم

00:28:06.406 --> 00:28:07.206
ببخشید

00:28:07.206 --> 00:28:08.086
اشکالی نداره

00:28:08.206 --> 00:28:09.126
مهم اینه پیدا شده

00:28:09.126 --> 00:28:10.326
وگرنه توی بد مخمصه ای میوفتادم

00:28:10.566 --> 00:28:11.446
زود برو داخل

00:28:13.726 --> 00:28:14.366
مرسی

00:28:19.126 --> 00:28:19.646
بفرما

00:28:34.526 --> 00:28:36.166
اومدم

00:28:37.006 --> 00:28:37.966
چرا اومدی؟

00:28:38.366 --> 00:28:38.766
اگه بتونم

00:28:38.766 --> 00:28:39.846
کاری کنم که بری داخل

00:28:39.846 --> 00:28:40.726
نمایشگاه

00:28:40.726 --> 00:28:41.966
چطور برام جبرانش میکنی؟

00:28:42.366 --> 00:28:43.046
غیرممکنه

00:28:51.606 --> 00:28:52.526
از کجا گیرش اوردی؟

00:28:53.006 --> 00:28:54.326
نگران نباش کارمو بلدم

00:28:54.686 --> 00:28:55.766
فقط بگو چجوری جبرانش میکنی

00:28:57.166 --> 00:28:58.886
لازم نیست کاری جبرانش کنی

00:28:59.486 --> 00:29:01.766
با عشق جبران کنی راضیم

00:29:01.766 --> 00:29:02.286
مطمئنی

00:29:02.286 --> 00:29:03.566
میتونم برم داخل؟

00:29:04.046 --> 00:29:05.526
خیالت راحت منو نمیشناسی؟

00:29:05.526 --> 00:29:06.326
لی یی مینگم

00:29:08.246 --> 00:29:09.126
گفته باشم

00:29:09.406 --> 00:29:10.366
اگه نتونم برم داخل

00:29:10.366 --> 00:29:11.846
کله ات رو میترکونم

00:29:11.966 --> 00:29:12.926
با چاقو میوفتم دنبالت

00:29:13.006 --> 00:29:14.246
اینه دستمزدم؟

00:29:14.686 --> 00:29:15.606
میتونی بری داخل

00:29:19.766 --> 00:29:20.806
الیزابت

00:29:38.286 --> 00:29:38.806
بفرما

00:29:41.766 --> 00:29:42.606
دوباره تویی؟

00:29:45.326 --> 00:29:46.166
بفرما

00:30:14.406 --> 00:30:15.526
ممنون ممنون

00:30:17.126 --> 00:30:18.366
یه لیوان قهوه میخوام

00:30:20.086 --> 00:30:20.886
اینم منو

00:30:21.766 --> 00:30:23.806
قهوه ایرلندی میخوام

00:30:24.246 --> 00:30:25.086
چه گرونه

00:30:25.446 --> 00:30:26.646
سی و هشت یوان؟

00:30:27.206 --> 00:30:28.606
پنج ساله که ما

00:30:28.606 --> 00:30:29.486
برای نمایشگاه فعالیت داریم

00:30:29.486 --> 00:30:30.766
هرسال قیمت ها عوض میشن

00:30:32.686 --> 00:30:33.606
لیوان اخره

00:30:36.646 --> 00:30:37.646
میخوامش ممنون

00:30:37.646 --> 00:30:38.206
باشه

00:30:41.606 --> 00:30:42.926
سلام

00:30:43.406 --> 00:30:44.286
میتونی انگلیسی حرف بزنی؟

00:30:44.446 --> 00:30:45.006
یه کوچولو

00:30:45.006 --> 00:30:46.926
یه امریکانو میخوام

00:30:46.926 --> 00:30:48.446
یه امریکانو لارج

00:30:49.486 --> 00:30:50.606
واقعا شرمنده

00:30:50.686 --> 00:30:52.646
اخرین لیوان

00:30:52.646 --> 00:30:53.446
فروخته شد

00:30:53.526 --> 00:30:54.286
فروخته شد؟

00:30:54.646 --> 00:30:55.206
واقعا؟

00:30:55.406 --> 00:30:56.206
فقط اب میوه داریم

00:30:56.206 --> 00:30:56.966
اب میوه نه

00:30:56.966 --> 00:30:57.526
قهوه میخوام

00:30:57.526 --> 00:30:58.366
باید بیدار بمونم

00:30:58.366 --> 00:30:59.686
هنوز با اختلاف زمانی کنار نیومدم

00:31:01.406 --> 00:31:01.926
هی تویی

00:31:01.926 --> 00:31:02.646
اینجایی -
منم -

00:31:03.926 --> 00:31:04.686
منو یادته؟

00:31:04.686 --> 00:31:06.486
اره البته

00:31:06.606 --> 00:31:07.246
قهوه اتون

00:31:07.246 --> 00:31:07.726
ممنون

00:31:09.726 --> 00:31:10.926
باور نکردنیه

00:31:10.926 --> 00:31:12.886
اینجا خیلی بزرگه

00:31:12.886 --> 00:31:13.366
اره

00:31:14.126 --> 00:31:16.406
ولی دوبار همو دیدیم

00:31:17.846 --> 00:31:19.366
به سلامتی

00:31:19.686 --> 00:31:20.366
ممنون

00:31:33.400 --> 00:31:35.040
پس الیزابت هستی

00:31:37.080 --> 00:31:38.640
روی کارتت نوشته

00:31:40.760 --> 00:31:41.320
ها اره

00:31:41.320 --> 00:31:42.040
من جکیم

00:31:42.400 --> 00:31:43.560
از دیدنت خوشبختم جکی

00:31:43.640 --> 00:31:45.000
منم همین طور الیزابت

00:31:46.240 --> 00:31:49.240
چیزی از نمایشگاه چشمت رو گرفته؟

00:31:49.400 --> 00:31:51.600
نه فقط نگاه میکردم

00:31:51.760 --> 00:31:52.360
راستش

00:31:52.360 --> 00:31:56.360
دنبال یکیم که 2هزار تی شرت رو ساپورت کنه

00:31:56.760 --> 00:31:58.200
ولی کسی علاقه ای نداره

00:31:58.200 --> 00:31:59.880
چون سود چندانی نمیبرن

00:32:03.440 --> 00:32:04.840
شاید من بتونم کمک کنم

00:32:05.480 --> 00:32:06.160
واقعا؟

00:32:06.840 --> 00:32:07.400
اره

00:32:07.520 --> 00:32:08.200
مطمئنی؟

00:32:08.200 --> 00:32:09.400
منظورم اینه نهایت

00:32:09.400 --> 00:32:10.600
چند صد دلار بهت برسه

00:32:11.240 --> 00:32:13.040
 سود ناخالصه

00:32:15.200 --> 00:32:17.920
اینجوری سودش کمتر میشه

00:32:18.520 --> 00:32:20.040
ریاضیاتت خوبه

00:32:21.440 --> 00:32:22.320
پس چرا میخوای

00:32:22.320 --> 00:32:22.960
این کارو کنی؟

00:32:24.760 --> 00:32:28.240
بار اول دو هزارتاست

00:32:28.920 --> 00:32:30.320
اگه از محصول

00:32:30.320 --> 00:32:32.640
و خدماتم راضی بودی

00:32:33.400 --> 00:32:34.560
بار بعدی هم

00:32:34.560 --> 00:32:35.600
سفارش میگیری

00:32:38.000 --> 00:32:41.000
مشکل اینه یه نسخه خاصه

00:32:41.440 --> 00:32:43.560
و سفارش دومی نداره

00:32:46.560 --> 00:32:47.440
اشکالی نداره

00:32:47.760 --> 00:32:49.160
میتونی منو به دوستات

00:32:49.320 --> 00:32:50.400
معرفی کنی

00:32:51.360 --> 00:32:52.200
باور کنی یا نه

00:32:52.200 --> 00:32:53.440
من دوستی ندارم

00:32:54.000 --> 00:32:55.160
نه

00:32:55.440 --> 00:32:57.960
از الان یکی داری

00:32:58.320 --> 00:32:59.560
من دوستتم

00:33:00.000 --> 00:33:01.280
دوست دارم کمک کنم

00:33:02.840 --> 00:33:04.280
احتمالا بتونم

00:33:04.280 --> 00:33:06.760
نمونه رو طی دو هفته بفرستم

00:33:06.960 --> 00:33:08.400
بعد از اون میتونی

00:33:08.400 --> 00:33:09.280
سفارش بدی

00:33:09.360 --> 00:33:09.840
واقعا؟

00:33:10.400 --> 00:33:10.960
جدی میگی؟

00:33:15.026 --> 00:33:17.146
ادرس شرکتم رو میدم بهت

00:33:21.046 --> 00:33:24.346
ادرس شرکت و شماره ام رو میدم بهت

00:33:33.446 --> 00:33:34.526
ممکنه سفارش کمی باشه

00:33:34.686 --> 00:33:36.046
ولی از مشتری کاناداییه

00:33:36.326 --> 00:33:37.126
مگه نگفته بودی

00:33:37.126 --> 00:33:38.086
توی امریکا شمالی بازار خوبی نداریم؟

00:33:38.206 --> 00:33:39.526
با این فرصت میتونیم کارمون رو توسعه بدیم

00:33:40.166 --> 00:33:41.646
واقعا دیدگاه خوبی نسبت به بازار داری

00:33:42.326 --> 00:33:43.646
چندتا کارت کاری هم  برای

00:33:43.646 --> 00:33:44.526
کار با خارجی ها اماده کردم

00:33:44.646 --> 00:33:45.166
ببین

00:33:46.326 --> 00:33:47.166
به نظرم

00:33:47.366 --> 00:33:48.926
مشتری هایی هستن که بخوان سفارش بزرگ بدن

00:33:49.406 --> 00:33:50.766
میتونن کمک کنن که

00:33:50.926 --> 00:33:51.926
وارد بخش فروش بشم

00:33:52.766 --> 00:33:54.126
پتانسیل فروشنده شدن رو داری

00:33:54.326 --> 00:33:55.246
برای همین

00:33:55.606 --> 00:33:56.446
شرکت مون

00:33:56.446 --> 00:33:57.406
استثنا قائل نمیشه که برم اونجا؟

00:33:57.606 --> 00:33:59.046
هدردادن انرژی انسانی نیست؟

00:34:00.206 --> 00:34:01.566
اینو از کجات دراوردی؟

00:34:04.086 --> 00:34:05.566
اینش مهم نیست

00:34:05.926 --> 00:34:06.806
چیزی که مهمه

00:34:06.806 --> 00:34:07.846
هدر رفتن استعداد منه

00:34:09.166 --> 00:34:09.766
الو

00:34:12.326 --> 00:34:13.046
واقعا؟

00:34:13.286 --> 00:34:14.126
باشه

00:34:15.446 --> 00:34:17.686
یه مشتری کانادایی به اسم جکی زنگ زده

00:34:17.806 --> 00:34:18.566
اره خودشه

00:34:18.886 --> 00:34:19.726
ولی با تو کار نداره

00:34:19.726 --> 00:34:20.726
دنبال الیزابته

00:34:21.166 --> 00:34:22.366
الیزابت خودمم

00:34:22.446 --> 00:34:23.006
تو؟

00:34:24.926 --> 00:34:25.846
تگ اسم

00:34:26.246 --> 00:34:27.246
الیزابت -
درش میارم -

00:34:27.246 --> 00:34:28.366
اره زودباش

00:34:31.766 --> 00:34:33.406
حالا شده الیزابت

00:34:35.406 --> 00:34:36.086
از این طرف

00:34:41.086 --> 00:34:41.846
سلام جکی

00:34:42.886 --> 00:34:44.086
خوشحالم دوباره میبینما

00:34:44.086 --> 00:34:45.486
منم همین طور

00:34:46.166 --> 00:34:46.726
جیان آی

00:34:47.526 --> 00:34:48.246
مشتریه؟

00:34:51.326 --> 00:34:51.766
از این طرف

00:34:51.766 --> 00:34:52.446
باشه باشه

00:34:53.246 --> 00:34:53.886
شرمنده

00:34:53.886 --> 00:34:56.046
که یهویی اومدم

00:34:56.046 --> 00:34:56.766
جیان آی

00:34:57.446 --> 00:34:58.446
خواهش میکنم

00:35:02.166 --> 00:35:03.006
الیزابت

00:35:03.726 --> 00:35:05.406
چرا همکارت بهت

00:35:05.406 --> 00:35:07.566
گفت جیان آی؟

00:35:11.886 --> 00:35:15.166
جیان آی یکم پیچیده ست

00:35:16.286 --> 00:35:21.486
جیان آی تو زبون محلی یعنی صبح بخیر

00:35:21.686 --> 00:35:22.486
خوبه

00:35:22.486 --> 00:35:24.686
چون میخوام بیشتر چینی یاد بگیرم

00:35:27.926 --> 00:35:28.766
بریم

00:35:30.926 --> 00:35:32.046
بشین

00:35:32.486 --> 00:35:33.566
چیزی میخوای؟

00:35:34.326 --> 00:35:34.846
قهوه؟

00:35:34.846 --> 00:35:35.726
اره اره قهوه

00:35:35.726 --> 00:35:36.606
اوکی -
قهوه سیاه -

00:35:36.606 --> 00:35:37.246
قهوه سیاه

00:35:37.326 --> 00:35:38.126
مرسی

00:35:39.886 --> 00:35:40.686
اقای لین اقای هوانگ

00:35:40.966 --> 00:35:42.526
اینا بهترین محصولات مونن

00:35:42.886 --> 00:35:43.966
ازشون توی انبار

00:35:43.966 --> 00:35:44.606
زیاد داریم -
جکی -

00:35:45.486 --> 00:35:46.126
سلام

00:35:46.286 --> 00:35:46.966
میتونین نگاه شون کنین

00:35:46.966 --> 00:35:47.966
ببخشید یه لحظه

00:35:48.725 --> 00:35:49.485
جیان آی

00:35:51.126 --> 00:35:52.166
جیان آی

00:35:56.806 --> 00:35:57.926
ایشون جیان آی هستن

00:35:59.286 --> 00:36:00.406
الیزابته

00:36:04.725 --> 00:36:05.485
اقای وانگ

00:36:05.806 --> 00:36:06.806
مشتری رو ببر توی دفتر

00:36:06.806 --> 00:36:07.886
تا من بیام

00:36:08.126 --> 00:36:08.886
یکم کار دارم

00:36:08.966 --> 00:36:09.526
باشه

00:36:11.286 --> 00:36:12.166
با من  بیاین

00:36:14.446 --> 00:36:15.126
جکی

00:36:15.526 --> 00:36:16.766
ایشون مدیرمونه

00:36:16.926 --> 00:36:17.726
اقای لیو

00:36:18.165 --> 00:36:19.885
اقای لیو ایشونم مشتری من جکی ئه

00:36:20.326 --> 00:36:21.326
از دیدنت خوشحالم اقای لیو

00:36:21.326 --> 00:36:21.846
منم همین طور

00:36:21.846 --> 00:36:22.406
قهوه اماده ست

00:36:33.766 --> 00:36:35.046
نمونه هارو نگاه کن

00:36:35.806 --> 00:36:36.446
اینا

00:36:36.446 --> 00:36:38.366
محبوب ترین پارچه هامون هستن

00:36:38.966 --> 00:36:44.046
کیفیت شون درحد اروپاست

00:36:45.486 --> 00:36:48.406
ولی قیمتش خیلی کمتره

00:36:51.726 --> 00:36:53.406
این یکی ابریشمه

00:36:55.606 --> 00:36:56.806
یکی از قدیمی ترین

00:36:56.806 --> 00:36:58.726
پارچه های سنتی چینه

00:36:59.246 --> 00:37:00.406
بهش دست بزنی

00:37:00.406 --> 00:37:01.366
میبینی خیلی نرمه

00:37:06.606 --> 00:37:08.686
از همشون موجودی دارین؟

00:37:09.686 --> 00:37:10.686
اره البته

00:37:11.806 --> 00:37:12.846
اینو دوست دارم

00:37:13.446 --> 00:37:14.686
از اینم خوشم اومده

00:37:16.566 --> 00:37:19.446
واقعا چشمای تیزی داری

00:37:20.966 --> 00:37:22.566
میتونیم سفارش بدیم؟

00:37:24.086 --> 00:37:25.046
اره حتما

00:37:25.486 --> 00:37:26.166
اوکی

00:37:26.366 --> 00:37:28.166
چه قدر لازم دارین؟

00:37:28.166 --> 00:37:31.726
از این 12.500 یارد میخوام

00:37:33.086 --> 00:37:39.246
از اینم همین طور

00:37:40.286 --> 00:37:45.326
از این و اینم میخوام

00:37:48.606 --> 00:37:49.246
میدونین چیه؟

00:37:49.246 --> 00:37:50.886
میتونم همه سفارش هاتون

00:37:50.886 --> 00:37:52.806
رو اماده و بسته بندی کنم

00:37:52.806 --> 00:37:54.366
تا ارسال بشن

00:37:54.366 --> 00:37:54.926
خوبه؟

00:37:55.686 --> 00:37:57.806
الیزابت واقعا حرفه ایه

00:37:57.806 --> 00:37:59.166
از اون مهم تره

00:37:59.286 --> 00:38:02.806
صادق و مهربونه

00:38:02.806 --> 00:38:03.686
ممنون جکی

00:38:04.566 --> 00:38:05.206
اره

00:38:05.326 --> 00:38:08.046
الیزابت از بهترین های

00:38:08.046 --> 00:38:09.206
شرکت مونه

00:38:09.206 --> 00:38:10.286
معلومه

00:38:10.966 --> 00:38:11.846
باید برم

00:38:11.926 --> 00:38:14.046
توی کانادا منتظر محصولات هستم

00:38:14.726 --> 00:38:15.566
خیالت راحت جکی

00:38:15.926 --> 00:38:17.486
زود میرسن

00:38:18.486 --> 00:38:19.046
تا بعد

00:38:19.406 --> 00:38:20.286
سفر به سلامت

00:38:20.566 --> 00:38:21.246
مرسی

00:38:21.446 --> 00:38:23.366
بهترینا رو براتون میخوام

00:38:23.726 --> 00:38:24.846
باهام در ارتباط باش

00:38:25.766 --> 00:38:26.846
اوکی بای بای

00:38:27.046 --> 00:38:28.246
بای بای

00:38:37.246 --> 00:38:38.046
عالی بودم

00:38:38.966 --> 00:38:40.086
هنوز فروشنده نشدم

00:38:40.086 --> 00:38:41.046
چه معامله ای رو جور کردم

00:38:42.046 --> 00:38:43.046
الیزابت عزیز

00:38:43.966 --> 00:38:44.766
اقای وانگ کارت داره

00:38:45.686 --> 00:38:46.846
میخواد ازم تعریف کنه؟

00:38:47.046 --> 00:38:47.926
احتمالا

00:38:59.006 --> 00:38:59.686
تو واقعا

00:38:59.686 --> 00:39:01.566
غیرقابل کنترلی

00:39:01.766 --> 00:39:03.206
واقعا جسوری

00:39:05.726 --> 00:39:06.406
بگو ببینم

00:39:06.526 --> 00:39:07.966
چرا بهت میگفت الیزابت؟

00:39:08.726 --> 00:39:09.566
ون شین

00:39:09.766 --> 00:39:11.166
کارتش رو داد به تو؟

00:39:13.046 --> 00:39:13.726
نه

00:39:15.046 --> 00:39:16.206
یه جعلیش رو ساختم

00:39:16.846 --> 00:39:17.886
فکرشو میکردم

00:39:18.446 --> 00:39:19.606
این تنها اشتباهم بوده

00:39:20.206 --> 00:39:20.966
ولی این کار

00:39:20.966 --> 00:39:21.886
ارزشش رو داشته

00:39:22.406 --> 00:39:22.966
تونستم یه

00:39:22.966 --> 00:39:23.766
مشتری خوب تور کنم

00:39:23.886 --> 00:39:25.526
ساکت تو بگو

00:39:27.686 --> 00:39:28.446
فکر کردی

00:39:28.446 --> 00:39:29.446
به همین سادگیه؟

00:39:30.806 --> 00:39:31.686
گوش کن

00:39:32.326 --> 00:39:33.486
جعل کردن کارت کسی

00:39:34.046 --> 00:39:34.926
جرم بزرگیه

00:39:35.286 --> 00:39:36.406
کسی متوجه شه

00:39:36.686 --> 00:39:37.926
روی کار شرکت اثر میذاره

00:39:37.926 --> 00:39:38.806
این بهترین حالتشه

00:39:39.046 --> 00:39:40.206
حتی ممکنه اجازه شرکت توی

00:39:40.206 --> 00:39:40.686
نمایشگاه بهاری

00:39:40.926 --> 00:39:41.886
ازمون گرفته شه

00:39:42.486 --> 00:39:43.846
شرکت بزرگی هستیم

00:39:44.486 --> 00:39:44.886
...اونا

00:39:44.886 --> 00:39:46.566
بزرگ بودن شرکت مهم نیست

00:39:51.286 --> 00:39:51.966
ببخشید

00:39:52.246 --> 00:39:53.526
اقای وانگ اشتباه کردم

00:40:04.286 --> 00:40:05.606
رئیس چرا دیدش؟

00:40:06.286 --> 00:40:06.926
نمیدونم

00:40:08.446 --> 00:40:09.966
باز خودشو انداخت توی هچل؟

00:40:10.646 --> 00:40:11.286
نمیدونم

00:40:19.006 --> 00:40:19.886
چی گفتن؟

00:40:21.686 --> 00:40:22.766
برگردم سر کار قبلیم

00:40:25.566 --> 00:40:27.046
واقعا رحم ندارن

00:40:54.046 --> 00:40:54.806
لی یی مینگ

00:40:54.806 --> 00:40:55.406
اومدی

00:40:55.966 --> 00:40:56.886
همه چیز بین مون تمومه

00:40:57.686 --> 00:40:58.686
ون شین ون شین

00:40:59.766 --> 00:41:00.926
عصبانی نباش

00:41:01.606 --> 00:41:02.566
نیستم

00:41:04.046 --> 00:41:04.406
فقط

00:41:04.406 --> 00:41:05.566
دوباره شناختمت

00:41:07.726 --> 00:41:09.846
چرا نمیشینی حرف بزنیم؟

00:41:12.886 --> 00:41:15.566
لی یی مینگ منو نخندون

00:41:15.566 --> 00:41:16.566
باز مستم کنی؟

00:41:17.206 --> 00:41:18.766
این بار چی قراره ازم بدزدی؟

00:41:22.486 --> 00:41:23.686
..ون شین

00:41:25.926 --> 00:41:27.206
همش تقصیر خودم بود

00:41:27.526 --> 00:41:29.446
خانم ون شین شاهزاده خانم

00:41:29.686 --> 00:41:30.446
منو میشناسی

00:41:30.446 --> 00:41:31.446
از بچگی خل وضع بودم

00:41:31.886 --> 00:41:32.926
تو بزرگی کن ببخش

00:41:32.926 --> 00:41:33.846
خاک پاکتم

00:41:33.846 --> 00:41:35.046
همین یه بارو بگذر

00:41:38.950 --> 00:42:08.950
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:08.974 --> 00:44:08.974
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.