﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.990 --> 00:01:29.900
[ستاره اقیانوس]

00:01:30.250 --> 00:01:32.950
قسمت 12

00:01:34.040 --> 00:01:35.510
بلند شو

00:01:37.230 --> 00:01:38.760
کل روز کپیدی

00:01:38.960 --> 00:01:41.040
یه روز خوابیدی

00:01:41.320 --> 00:01:42.720
زخم بستر نگرفتی؟

00:01:42.960 --> 00:01:43.790
بلند شو

00:01:48.720 --> 00:01:49.680
لنگ ظهره

00:01:49.680 --> 00:01:50.360
بیدار شو

00:01:51.510 --> 00:01:52.360
زود لباس بپوش

00:01:52.440 --> 00:01:53.040
زود

00:01:53.320 --> 00:01:54.680
باهام میریم لین شی

00:01:54.910 --> 00:01:56.230
باهم از بابات

00:01:56.230 --> 00:01:57.550
معذرت خواهی میکنیم

00:01:57.640 --> 00:01:58.080
بعدش

00:01:58.080 --> 00:01:59.190
میتونی برگردی سرکارت

00:01:59.360 --> 00:01:59.910
تنها

00:01:59.910 --> 00:02:01.550
راهی که داریم همینه

00:02:03.320 --> 00:02:04.470
نمیام

00:02:04.830 --> 00:02:05.510
نمیای؟

00:02:06.000 --> 00:02:07.360
هنوز میخوای بخوابی؟

00:02:09.120 --> 00:02:09.840
داری منو

00:02:10.039 --> 00:02:11.680
از خودت ناامید میکنی

00:02:12.990 --> 00:02:14.870
ببین چه شرمنده ام کردی

00:02:15.040 --> 00:02:16.070
واقعا

00:02:16.070 --> 00:02:16.680
نمیدونم

00:02:16.680 --> 00:02:18.350
چطور همچین بچه بدردنخوری به  دنیا اوردم

00:02:19.920 --> 00:02:21.680
اذیتم نکن برو

00:02:21.790 --> 00:02:22.990
برم؟

00:02:23.480 --> 00:02:24.760
گوش کن

00:02:24.990 --> 00:02:26.350
به خاطر من نبود

00:02:26.350 --> 00:02:27.430
همچین خونه و تختی داشتی

00:02:27.510 --> 00:02:28.790
که بخوای راحت بخوابی؟

00:02:28.990 --> 00:02:30.280
عمرا

00:02:30.760 --> 00:02:32.120
شنیدی؟

00:02:33.280 --> 00:02:34.120
باشه باشه

00:02:36.230 --> 00:02:37.200
جای من تو عصبانی شدی؟

00:02:43.280 --> 00:02:44.350
چطور ممکنه؟

00:02:44.870 --> 00:02:46.870
تقصیر منه ببخشید

00:02:47.870 --> 00:02:49.150
نه تقصیر منه

00:02:49.870 --> 00:02:51.990
سر و تهش من مقصرم

00:02:51.990 --> 00:02:52.920
منم مقصرم

00:02:52.920 --> 00:02:53.710
که تو رو به

00:02:53.710 --> 00:02:54.710
لین شی معرفی کردم

00:02:57.710 --> 00:02:59.230
اینقدر پاس کاری نکنین

00:02:59.960 --> 00:03:00.870
تقصیر کسی نیست

00:03:01.760 --> 00:03:03.510
این روزا همه بد شدن

00:03:06.680 --> 00:03:07.990
جیائو راست میگه

00:03:08.960 --> 00:03:09.840
چه اشتباهی کردیم؟

00:03:10.320 --> 00:03:10.790
مرسی

00:03:11.120 --> 00:03:12.480
اشتباهی نکردیم

00:03:12.480 --> 00:03:13.960
اونا باید سرزنش شن

00:03:14.430 --> 00:03:15.320
تازه

00:03:16.120 --> 00:03:17.430
چرا الکی نگرانیم؟

00:03:18.200 --> 00:03:19.230
فقط چون بیکار شدیم؟

00:03:19.960 --> 00:03:21.320
یه جدیدش پیدا میکنیم

00:03:21.960 --> 00:03:23.150
پیدا کردن کار

00:03:23.150 --> 00:03:24.120
اسون نیست

00:03:24.510 --> 00:03:25.230
اره

00:03:25.230 --> 00:03:26.760
پیدا نکنیم چی؟

00:03:27.990 --> 00:03:29.710
چرا اینقدر نگرانین؟

00:03:29.710 --> 00:03:30.870
یکم مثبت باشین

00:03:31.230 --> 00:03:31.790
جیان آی

00:03:32.350 --> 00:03:33.960
تو میتونی فروشنده باشی

00:03:34.320 --> 00:03:35.510
منم رئیس و چیاو

00:03:35.840 --> 00:03:36.630
تو هم چزو کادر اداری

00:03:36.990 --> 00:03:38.150
باهم دیگه

00:03:38.150 --> 00:03:39.230
میتونیم

00:03:39.230 --> 00:03:40.400
به یه جایی برسی

00:03:40.400 --> 00:03:41.960
همه چی رو شوخی گرفتی

00:03:43.280 --> 00:03:44.990
جیائو چته؟

00:03:46.280 --> 00:03:47.400
بهم اعتماد نداری؟

00:03:49.200 --> 00:03:50.400
یادت نره

00:03:51.480 --> 00:03:52.790
همه میدونن که

00:03:52.790 --> 00:03:54.510
توی می شینگ چه قدر پول دارم

00:03:55.350 --> 00:03:56.590
میرم پول میارم

00:03:56.790 --> 00:03:57.710
تا پول اوردم

00:03:57.920 --> 00:03:58.840
شرکت میزنیم

00:04:00.480 --> 00:04:01.320
واقعا میری؟

00:04:01.990 --> 00:04:02.840
اره

00:04:03.480 --> 00:04:05.400
این همه عجله برای چیه؟

00:04:06.680 --> 00:04:07.870
بهتون نشون میدم

00:04:07.870 --> 00:04:10.320
چه قدر سریعم

00:04:11.630 --> 00:04:12.400
دوستای من

00:04:13.870 --> 00:04:16.000
تا زمانی که بودجه باشه میشه همه کار کرد

00:04:16.000 --> 00:04:17.120
زود میام

00:04:18.120 --> 00:04:18.960
منتظر خبرای خوب باشین

00:04:25.630 --> 00:04:26.510
واقعا رفت؟

00:04:28.790 --> 00:04:29.470
بهش اعتماد داری؟

00:04:30.440 --> 00:04:32.280
نه

00:04:32.750 --> 00:04:34.440
چرا اینقدر عجیبه؟

00:04:34.510 --> 00:04:35.440
چایی هم نخورد

00:05:24.910 --> 00:05:26.880
اقای فانگ، جیان آی هستم

00:05:29.230 --> 00:05:30.190
حالت خوبه؟

00:05:32.910 --> 00:05:34.280
نمیدونم گوش میدی یا نه

00:05:35.400 --> 00:05:36.440
ولی بازم لازمه

00:05:36.440 --> 00:05:37.190
عذرخواهی کنم

00:05:38.750 --> 00:05:40.190
تقصیر من بود

00:05:41.750 --> 00:05:43.160
اگه کمکی ازم برمیاد

00:05:43.910 --> 00:05:45.230
حتما بهم بگین

00:05:45.750 --> 00:05:46.750
همه تلاشم رو برای

00:05:46.750 --> 00:05:47.510
جبران میکنم

00:06:00.000 --> 00:06:30.000


00:07:19.470 --> 00:07:21.790
مدرک لیسانس یا بالاتر

00:07:29.000 --> 00:07:29.750
اینم رزومه ات

00:07:29.750 --> 00:07:30.680
ده کپی بسه؟

00:07:31.720 --> 00:07:32.120
اره

00:07:32.120 --> 00:07:32.840
بذارش همین جا

00:07:33.230 --> 00:07:34.310
مرتبش کنم -
مرسی -

00:07:37.910 --> 00:07:39.000
بعدی جیان آی

00:07:39.840 --> 00:07:40.510
باهام بیا

00:07:45.160 --> 00:07:46.000
مدرک دبیرستان؟

00:07:47.400 --> 00:07:47.910
اره

00:07:48.630 --> 00:07:49.960
توی ازمون دیپلم هم شرکت کردم

00:07:50.350 --> 00:07:52.000
و فقط سه درس برای تموم شدن دیپلم داشتم

00:07:52.000 --> 00:07:52.630
ببخشید

00:07:53.190 --> 00:07:54.230
حتما همکارمون

00:07:54.230 --> 00:07:55.910
توی انتخاب اشتباه کرده

00:07:56.510 --> 00:07:57.560
با این سوابق تحصیلی

00:07:57.750 --> 00:07:58.680
کاری نداریم که بدیم

00:07:58.960 --> 00:07:59.510
ببخشید

00:08:00.630 --> 00:08:01.510
الان اومدم

00:08:01.720 --> 00:08:03.000
و پیش تونم

00:08:03.000 --> 00:08:03.790
میشه مهارت هام

00:08:03.790 --> 00:08:04.680
رو اولویت قرار بدین؟

00:08:04.960 --> 00:08:05.680
ببخشید

00:08:06.350 --> 00:08:07.000
نفر بعدی

00:08:56.480 --> 00:08:57.070
سلام

00:08:57.160 --> 00:08:58.240
انگار به مصاحبه ام

00:08:58.600 --> 00:08:59.630
جواب دادین

00:08:59.630 --> 00:09:00.310
اسمت چیه؟

00:09:00.400 --> 00:09:01.160
جیان آی

00:09:02.110 --> 00:09:02.600
مرحله اولیه

00:09:02.600 --> 00:09:03.510
رو قبول شدی

00:09:04.360 --> 00:09:05.840
یه سوال

00:09:06.310 --> 00:09:08.160
مدرک دبیرستان مشکلی نداره؟

00:09:08.630 --> 00:09:09.310
خوبه

00:09:09.600 --> 00:09:10.800
مدرک مهم نیست

00:09:10.800 --> 00:09:11.920
مهارت مهمه

00:09:13.280 --> 00:09:13.870
ممنون

00:09:30.070 --> 00:09:31.310
واقعا تجربیاتت

00:09:31.400 --> 00:09:33.160
توی شرکت نساجی بدردمون میخوره

00:09:33.720 --> 00:09:34.190
اونجا تجربه

00:09:34.190 --> 00:09:35.430
زیادی داشتم

00:09:36.160 --> 00:09:37.240
هنوز اطلاعاتی

00:09:37.240 --> 00:09:37.920
از مشتری های

00:09:38.070 --> 00:09:38.840
اونجا داری؟

00:09:39.960 --> 00:09:40.800
یعنی چی؟

00:09:41.920 --> 00:09:42.430
دوست داریم

00:09:42.630 --> 00:09:43.550
با اطلاعات مشتری ها

00:09:43.550 --> 00:09:44.400
برای بقیه فروشنده ها

00:09:44.670 --> 00:09:45.800
استفاده کنیم

00:09:50.630 --> 00:09:51.360
متاسفم

00:09:51.750 --> 00:09:52.320
[رزومه]

00:09:52.550 --> 00:09:53.620
[ساختمان هواچیائو]

00:09:55.190 --> 00:09:56.480
سلام جیان آی هستم

00:09:57.400 --> 00:09:58.400
اینم رزومه کاریمه

00:10:00.360 --> 00:10:01.070
اسمت چیه؟

00:10:01.550 --> 00:10:02.160
جیان آی

00:10:02.550 --> 00:10:04.160
جیان از سادگی آی از شوق و اشتیاق

00:10:06.750 --> 00:10:08.600
برای شرکت نساجی کار کردی؟

00:10:09.160 --> 00:10:09.750
اره

00:10:12.160 --> 00:10:12.920
شرمنده

00:10:12.920 --> 00:10:13.750
مناسب شرکت

00:10:13.750 --> 00:10:14.720
ما نیستی

00:10:16.360 --> 00:10:17.040
چرا؟

00:10:18.920 --> 00:10:20.720
فکر نکنم بتونیم جعل

00:10:20.720 --> 00:10:22.550
اسناد کارمندا رو بتونیم تحمل کنیم

00:10:42.360 --> 00:10:43.110
برگشتی؟

00:10:43.720 --> 00:10:44.720
چطور بود؟

00:10:45.550 --> 00:10:46.840
همه میدونن که

00:10:46.840 --> 00:10:47.960
مدرک جعل کردم

00:10:49.360 --> 00:10:50.800
دیگه نمیتونم توی

00:10:50.800 --> 00:10:52.040
کارهای تجاری باشم

00:10:53.990 --> 00:10:54.750
اگه نمیشه

00:10:55.400 --> 00:10:56.480
اصرار نکن

00:10:57.510 --> 00:10:58.800
بدون این کار که گشنه نمیمونیم

00:11:00.800 --> 00:11:01.750
مطمئن نیستم

00:11:02.990 --> 00:11:03.920
تو چی؟

00:11:04.040 --> 00:11:04.720
اسمشو نیار

00:11:05.400 --> 00:11:06.480
همشون ردم کردن

00:11:07.160 --> 00:11:08.600
یا گفتن تجربه نداری

00:11:08.600 --> 00:11:09.840
یا مدرک

00:11:12.480 --> 00:11:13.510
کار پیدا کردن

00:11:14.240 --> 00:11:15.310
اصلا اسون نیست

00:11:15.600 --> 00:11:16.750
حتما گشنه ای یه چیزی درست میکنم

00:11:17.040 --> 00:11:17.750
وایسا

00:11:18.430 --> 00:11:19.160
یه ثانیه

00:11:20.310 --> 00:11:21.190
لباسم عوض کنم

00:11:21.280 --> 00:11:22.550
یه نودل میخرم بخوریم

00:11:24.110 --> 00:11:25.670
پول نداریم خونه غذا بخوریم بهتره

00:11:26.720 --> 00:11:28.040
پول یه نودل رو دارم دیگه

00:11:28.750 --> 00:11:29.280
باشه

00:11:32.870 --> 00:11:33.600
گرسنه ای؟

00:11:36.040 --> 00:11:36.550
خیلی خوب

00:11:37.310 --> 00:11:38.670
نودل بخوری جون میگیری

00:11:40.670 --> 00:11:41.240
بیا

00:11:45.360 --> 00:11:45.960
بسته ست

00:11:52.190 --> 00:11:53.630
ولش برگردیم

00:11:55.190 --> 00:11:55.720
وایسا

00:11:56.800 --> 00:11:57.400
دو هزار

00:11:58.040 --> 00:11:58.840
چی دو هزار؟

00:12:00.400 --> 00:12:02.920
اجاره اش دو هزارتاست یه امتحانی کنیم

00:12:03.800 --> 00:12:04.630
یعنی چی؟

00:12:05.480 --> 00:12:06.400
میگی نودل بفروشیم؟

00:12:06.920 --> 00:12:07.800
نه فقط نودل

00:12:07.800 --> 00:12:08.920
نودل برنجی

00:12:08.920 --> 00:12:10.310
غذاهای سرد و گرم

00:12:10.310 --> 00:12:11.310
یا حتی کوفته

00:12:13.310 --> 00:12:14.840
بهش فکر نکرده بودم

00:12:15.360 --> 00:12:17.040
هنوز دیر نشده

00:12:17.430 --> 00:12:18.240
تجارت نشه

00:12:18.240 --> 00:12:19.360
رستوران باز کنیم

00:12:19.630 --> 00:12:20.430
منم بلدم

00:12:20.670 --> 00:12:21.870
واقعا؟

00:12:21.870 --> 00:12:22.750
اره بابا

00:12:23.510 --> 00:12:24.750
قرار نیست

00:12:24.750 --> 00:12:25.800
بریم برای کسی کار کنیم

00:12:26.160 --> 00:12:27.630
با پول خودمون کار کنیم

00:12:33.240 --> 00:12:35.040
فعلا بریم یکم بهش فکر کنم

00:12:40.720 --> 00:12:41.310
مامان

00:12:43.190 --> 00:12:43.960
بهش فکر کردم

00:12:44.670 --> 00:12:46.630
بااین که اشتباه کردم

00:12:48.110 --> 00:12:48.920
ولی بازم

00:12:48.920 --> 00:12:50.070
کار کردن توی مارکت چین

00:12:50.070 --> 00:12:50.800
کار اشتباهی نیست

00:12:52.190 --> 00:12:53.400
باید از فرصت استفاده کرد

00:12:56.720 --> 00:12:58.240
همین درسته

00:13:00.670 --> 00:13:01.160
فردا

00:13:01.160 --> 00:13:03.480
باهم میریم شرکت

00:13:03.480 --> 00:13:04.160
مطمئنم

00:13:04.160 --> 00:13:06.040
بابات هم دیگه عصبانی نیس

00:13:06.190 --> 00:13:07.720
ازش عذرخواهی که کنی

00:13:07.720 --> 00:13:08.480
...بعدش -
مامان -

00:13:08.480 --> 00:13:09.480
نمیخوام

00:13:09.480 --> 00:13:10.400
برگردم به لین شی

00:13:11.600 --> 00:13:12.430
پس میری کجا؟

00:13:13.550 --> 00:13:14.310
کار خودمو میکنم

00:13:14.990 --> 00:13:15.960
چه کاری؟

00:13:17.670 --> 00:13:18.750
در اینده نزدیک

00:13:19.280 --> 00:13:20.040
مین لند چین

00:13:20.040 --> 00:13:21.310
قطب جهانی میشه

00:13:22.430 --> 00:13:23.840
پس بهترین موقع برای شروعه

00:13:24.750 --> 00:13:26.160
میخوام یه شرکت تجاری توی

00:13:26.160 --> 00:13:27.110
چین بزنم

00:13:28.960 --> 00:13:30.430
توی چین میخوای شرکت بزنی؟

00:13:31.840 --> 00:13:33.160
دو میلیون یوان

00:13:33.160 --> 00:13:34.750
برای شروع کافیه

00:13:35.110 --> 00:13:36.310
...باید کارمند استخدام

00:13:36.310 --> 00:13:38.040
وایسا

00:13:38.720 --> 00:13:39.800
...من

00:13:39.800 --> 00:13:41.430
واقعا نمیفهمم

00:13:41.550 --> 00:13:42.110
میخوای

00:13:42.510 --> 00:13:43.870
اون درخت

00:13:43.870 --> 00:13:45.040
بزرگ لین شی

00:13:45.040 --> 00:13:45.750
رو ترک کنی

00:13:46.240 --> 00:13:46.870
و میری توی

00:13:46.870 --> 00:13:48.070
یه جای کوچیک

00:13:48.070 --> 00:13:49.110
تا شرکت بزنی

00:13:49.110 --> 00:13:50.670
خل شدی؟

00:13:51.240 --> 00:13:53.480
نمیخوام به لین شی وابسته باشم

00:13:53.800 --> 00:13:55.920
همه دلشون میخوان به نسبتی

00:13:55.920 --> 00:13:56.870
با لین شی داشته باشن

00:13:57.070 --> 00:13:58.550
اونوقت تو دو دستی ولش میکنی؟

00:13:58.800 --> 00:14:00.510
مامان بهم اعتماد کن

00:14:00.870 --> 00:14:01.840
خودم میتونم

00:14:01.840 --> 00:14:03.190
ادم موفقی بشم

00:14:03.750 --> 00:14:04.670
شوخی میکنی

00:14:06.670 --> 00:14:07.510
...مامان من

00:14:08.670 --> 00:14:09.240
الان

00:14:09.240 --> 00:14:11.070
هشتاد هزاردلار پس انداز دارم

00:14:12.310 --> 00:14:13.280
امیدوارم که تو هم

00:14:14.800 --> 00:14:15.670
بهم کمک کنی

00:14:20.310 --> 00:14:21.310
اگه

00:14:22.600 --> 00:14:23.720
برگردی به لین شی

00:14:24.070 --> 00:14:26.190
هر کمکی که

00:14:26.430 --> 00:14:28.160
بخوای بهت میکنم

00:14:28.160 --> 00:14:29.550
ولی اگه برنگردی

00:14:29.550 --> 00:14:30.800
ازم توقعی نداشته باش

00:14:30.870 --> 00:14:31.870
مامان

00:14:32.280 --> 00:14:33.510
گوش کن

00:14:36.480 --> 00:14:38.280
واقعا به دنیا

00:14:39.510 --> 00:14:41.670
اوردن تو کار سختی بود

00:14:41.670 --> 00:14:44.040
همه چیزم رو برای بزرگ کردن

00:14:44.310 --> 00:14:44.960
و تربیتت دادم

00:14:44.960 --> 00:14:45.750
به امید

00:14:45.750 --> 00:14:46.920
این که یه روز

00:14:46.920 --> 00:14:48.280
تو بتونی جای پدرت رو

00:14:48.280 --> 00:14:50.240
توی لین شی بگیری

00:14:50.240 --> 00:14:51.720
اونوقت الان میای

00:14:51.720 --> 00:14:52.550
میگی نمیخوای

00:14:52.550 --> 00:14:53.480
این کارو کنی؟

00:14:53.630 --> 00:14:54.510
فانگ هنگ ژی

00:14:55.630 --> 00:14:57.160
واقعا ازت ناامید شدم

00:15:11.550 --> 00:15:13.700
[فست فودی جیائو]

00:15:13.820 --> 00:15:14.900
[افتتاحیه]

00:15:19.310 --> 00:15:20.960
تازه باز کردیم

00:15:21.190 --> 00:15:21.800
بیاین

00:15:21.800 --> 00:15:23.040
بیاین

00:15:23.400 --> 00:15:24.990
همه چیز با 20 درصد تخفیف

00:15:24.990 --> 00:15:25.510
بیاین

00:15:25.510 --> 00:15:26.920
امروز همه چیز تخفیف داره

00:15:26.920 --> 00:15:28.160
بیاین

00:15:28.310 --> 00:15:29.160
انواع غذاهارو داریم

00:15:29.480 --> 00:15:30.840
از فرنی برنج گرفته تا نودل

00:15:30.920 --> 00:15:31.990
بیاین

00:15:32.280 --> 00:15:33.040
بیاین

00:16:17.920 --> 00:16:18.310
خسته ای؟

00:16:18.310 --> 00:16:18.990
خیلی

00:16:22.280 --> 00:16:23.160
نودل؟

00:16:45.510 --> 00:16:46.190
...خوش او

00:16:46.870 --> 00:16:48.280
چه کاری دست و پا کردی

00:16:48.280 --> 00:16:49.070
برگشتی؟

00:16:49.070 --> 00:16:49.600
اره

00:16:49.870 --> 00:16:50.360
جیان آی

00:16:51.870 --> 00:16:53.480
لی یی مینگ اومدی

00:16:54.600 --> 00:16:55.600
بذار خودمو معرفی کنم

00:16:58.840 --> 00:16:59.280
بیا

00:17:00.110 --> 00:17:00.840
من چی؟

00:17:02.280 --> 00:17:04.150
کارخونه لباس یی مینگ

00:17:04.150 --> 00:17:05.000
کارخونه زدی؟

00:17:06.599 --> 00:17:07.669
اقای لی اومده

00:17:07.670 --> 00:17:08.190
جیائو

00:17:08.270 --> 00:17:09.030
یکی از گرون ترین

00:17:09.030 --> 00:17:10.670
نودل هاتون رو بده

00:17:11.030 --> 00:17:12.270
هرچی خواستی بریز توش

00:17:13.599 --> 00:17:14.389
واقعا میخوای؟

00:17:14.390 --> 00:17:14.840
اره

00:17:15.390 --> 00:17:16.480
براش نودل درست کردم

00:17:16.880 --> 00:17:18.600
صدف هم میخوای؟

00:17:20.760 --> 00:17:21.430
چطور اینقدر زود

00:17:21.430 --> 00:17:22.550
کارخونه زدی؟

00:17:23.670 --> 00:17:24.360
چه قدر میخوای؟

00:17:24.430 --> 00:17:24.910
صد و پنجاه گرم

00:17:25.270 --> 00:17:25.720
اوکی

00:17:27.520 --> 00:17:28.359
بد نیس

00:17:28.359 --> 00:17:28.960
...ولی

00:17:30.070 --> 00:17:31.550
...فکر نمیکردم

00:17:33.960 --> 00:17:34.840
به چی؟

00:17:36.760 --> 00:17:37.270
ممنون

00:17:37.550 --> 00:17:38.310
انتظار نداشتم

00:17:39.670 --> 00:17:40.960
بتونم با سرمایه پدرم

00:17:40.960 --> 00:17:42.190
یه کاری رو شروع کنم

00:17:42.310 --> 00:17:43.430
ولی با تجربه ای

00:17:43.430 --> 00:17:44.910
که از سال گذشته به دست اوردم

00:17:45.390 --> 00:17:46.480
مطمئنم که میتونم

00:17:46.910 --> 00:17:49.670
کارخونه لباس موفقی داشته باشم

00:17:52.840 --> 00:17:54.190
اما هنوز

00:17:56.550 --> 00:18:01.190
یه قطعه کلیدی رو ندارم

00:18:02.550 --> 00:18:03.910
اون قطعه کلیدی

00:18:05.520 --> 00:18:06.600
اینجا نودل میفروشه

00:18:10.960 --> 00:18:12.150
منظورت چیه؟

00:18:14.070 --> 00:18:14.760
از کی تا حالا

00:18:14.760 --> 00:18:15.960
شدم قطعه کلیدی؟

00:18:17.640 --> 00:18:18.960
قطعه کلیدی هستی

00:18:19.670 --> 00:18:20.190
جیائو

00:18:20.640 --> 00:18:21.190
بیا اینجا

00:18:22.520 --> 00:18:23.390
اومدم اینجا که

00:18:23.390 --> 00:18:25.550
بخوام دوتاتون بیاین

00:18:25.550 --> 00:18:27.070
توی کارخونه من

00:18:27.270 --> 00:18:28.790
باهم پول دربیاریم

00:18:29.600 --> 00:18:30.190
جیان ای

00:18:30.430 --> 00:18:32.550
تو مسئول فروش خارجی باش

00:18:32.960 --> 00:18:34.480
جیائو تو هم کارهای دفتری

00:18:34.480 --> 00:18:35.070
نظرت چیه؟

00:18:36.640 --> 00:18:37.390
...من

00:18:39.550 --> 00:18:40.960
تو چی؟

00:18:40.960 --> 00:18:42.240
مغازه خودتو داری

00:18:42.240 --> 00:18:43.190
تازه باز کردیما

00:18:47.070 --> 00:18:49.600
جیان آی تو چی؟

00:18:51.520 --> 00:18:52.910
منم باید کمکش کنم

00:18:53.390 --> 00:18:54.840
دست تنها میتونی؟

00:18:55.670 --> 00:18:56.960
معلومه که نه

00:18:57.790 --> 00:18:58.840
بشین

00:18:59.430 --> 00:19:00.960
نودل بخور

00:19:03.070 --> 00:19:04.150
درسته

00:19:04.790 --> 00:19:05.600
بخورم

00:19:08.150 --> 00:19:08.760
بذار بخوره

00:19:09.150 --> 00:19:09.910
فقط یکم

00:19:12.760 --> 00:19:14.190
دو کاس نودل

00:19:14.790 --> 00:19:15.480
اومدم

00:19:15.960 --> 00:19:16.720
رفتم

00:19:17.840 --> 00:19:18.520
خوبه؟

00:19:24.960 --> 00:19:25.840
بخور

00:19:26.720 --> 00:19:27.840
کوفته ماهی هامون تازه ان

00:19:27.840 --> 00:19:28.600
بازم میخواین؟

00:19:28.600 --> 00:19:29.480
اره یکی اضافه بده

00:19:29.480 --> 00:19:30.600
باشه میارم

00:19:43.600 --> 00:19:44.360
خوردی؟

00:19:45.760 --> 00:19:46.600
واقعا خوشمزه بود

00:19:46.600 --> 00:19:47.190
اره؟

00:19:47.670 --> 00:19:48.150
چنده؟

00:19:49.310 --> 00:19:50.240
جدی؟

00:19:50.240 --> 00:19:51.150
مگه این حرفا رو داریم؟

00:19:51.150 --> 00:19:52.030
مهمون مایی

00:19:52.030 --> 00:19:53.430
مگه میشه پولشو ندم

00:19:53.430 --> 00:19:54.640
جدی که نیستی

00:19:55.640 --> 00:19:56.310
جیائو

00:19:56.670 --> 00:19:58.390
داره پول میده

00:19:59.520 --> 00:20:00.520
چیکار میکنی/

00:20:00.790 --> 00:20:01.360
همین

00:20:01.360 --> 00:20:02.190
گوش کنین

00:20:02.640 --> 00:20:04.270
این شغل سختیه

00:20:04.480 --> 00:20:05.120
روز اولتونه

00:20:05.390 --> 00:20:06.030
باید بدم

00:20:07.720 --> 00:20:08.310
پولداره

00:20:08.480 --> 00:20:08.880
اوکی

00:20:09.000 --> 00:20:09.600
میگیرمش

00:20:09.600 --> 00:20:10.120
رفتم

00:20:13.520 --> 00:20:14.150
جیان آی

00:20:15.190 --> 00:20:16.270
اگه نظرت عوض شد

00:20:16.480 --> 00:20:18.600
بدون منتظرتم

00:20:19.960 --> 00:20:21.270
نودل خواستی بیا

00:20:23.150 --> 00:20:24.480
جیائو همین طور تو

00:20:36.720 --> 00:20:37.310
مگه دوست نداشتی

00:20:37.310 --> 00:20:38.310
توی کارای تجاری باشی؟

00:20:38.670 --> 00:20:40.000
چرا قبول نکردی؟

00:20:41.790 --> 00:20:42.910
نمیرم

00:20:43.270 --> 00:20:43.790
چرا؟

00:20:45.190 --> 00:20:45.840
بهتره

00:20:45.840 --> 00:20:46.880
فاصله ام رو باهاش حفظ کنم

00:20:47.520 --> 00:20:48.670
اینجوری فکر نمیکنه شانسی داره

00:20:49.960 --> 00:20:50.910
از دست تو

00:20:56.310 --> 00:20:57.550
بعد از انتشار خبر

00:20:58.120 --> 00:20:59.720
سریع بیانیه دادیم

00:21:00.120 --> 00:21:01.670
و شهرت برندمون رو پس گرفتیم

00:21:02.240 --> 00:21:03.880
تونستیم از این بحران رد شیم

00:21:04.880 --> 00:21:06.000
ولی

00:21:06.000 --> 00:21:07.190
قطع همکاری با چین

00:21:08.270 --> 00:21:10.120
صد در صد باعث کاهش

00:21:10.120 --> 00:21:11.240
سوددهی مون میشه

00:21:12.310 --> 00:21:13.960
بهتر نیس بهش فکر کنیم؟

00:21:14.640 --> 00:21:15.190
درسته

00:21:16.180 --> 00:21:18.500
با این که فانگ هنگ ژی

00:21:18.500 --> 00:21:20.100
ضرر زیادی به شرکت زد

00:21:20.700 --> 00:21:21.940
ولی پروژه اش

00:21:22.340 --> 00:21:23.860
بلند مدت بوده

00:21:24.620 --> 00:21:27.180
و شرکت میتونه کارش

00:21:27.500 --> 00:21:29.220
رو با چین مجدد از سر بگیره

00:21:33.140 --> 00:21:34.100
میتونیم با شرکت

00:21:34.100 --> 00:21:35.820
نساجی چینی کار نکنیم

00:21:35.820 --> 00:21:36.980
نه که از همشون

00:21:36.980 --> 00:21:37.900
دست بکشیم

00:21:39.140 --> 00:21:39.860
تازه

00:21:40.260 --> 00:21:43.620
کمیسیون نساجی چین بالاست

00:21:44.540 --> 00:21:45.660
فرصت خوبیه تا خودمون

00:21:45.820 --> 00:21:47.060
یه کارخونه بزنیم

00:21:47.220 --> 00:21:48.460
شنیدم فانگ هنگ ژی با

00:21:49.100 --> 00:21:50.900
یه شرکت داخلی چینی کار میکنه

00:21:51.660 --> 00:21:52.220
و یه شرکت

00:21:52.220 --> 00:21:53.540
تجاری هم باز کرده

00:21:54.220 --> 00:21:55.100
...ما باید

00:21:55.100 --> 00:21:55.700
نه

00:21:56.860 --> 00:21:57.660
رئیس

00:21:57.660 --> 00:21:59.380
چشم انداز بزرگی به اینده داره

00:21:59.740 --> 00:22:01.100
در ضمن

00:22:01.180 --> 00:22:02.620
فانگ هنگ ژی

00:22:02.620 --> 00:22:04.020
کم دردسر درست کرده؟

00:22:07.820 --> 00:22:09.340
بذاریم هرکاری میخواد کنه

00:22:09.980 --> 00:22:10.740
به من یا شرکت

00:22:10.980 --> 00:22:12.380
ربطی نداره

00:22:23.820 --> 00:22:24.860
309.

00:22:25.460 --> 00:22:26.260
سیصد دراوردم

00:22:26.260 --> 00:22:27.580
اونم توی یه روز

00:22:28.100 --> 00:22:28.860
سیصد توی یه روز

00:22:28.980 --> 00:22:29.900
توی 30 روز چند میشه؟

00:22:30.980 --> 00:22:31.700
یعنی در ماه

00:22:31.700 --> 00:22:33.020
نه هزارتا درمیاریم

00:22:34.060 --> 00:22:34.860
وای خدا

00:22:40.220 --> 00:22:41.140
با این درامد

00:22:41.860 --> 00:22:42.580
توی نصف سال میتونیم

00:22:42.580 --> 00:22:43.900
یه شعبه دیگه باز کنیم

00:22:44.940 --> 00:22:46.180
یه مغازه 9 هزارتا

00:22:46.180 --> 00:22:46.980
..دو مغازه

00:22:48.580 --> 00:22:49.420
وای خدا

00:22:51.540 --> 00:22:52.260
خیلی خوب

00:22:52.260 --> 00:22:53.340
برشون دار

00:22:55.380 --> 00:22:56.020
باشه

00:23:01.020 --> 00:23:01.620
اقای فانگ

00:23:02.100 --> 00:23:03.300
واقعا برای اشتباه سری قبل

00:23:03.300 --> 00:23:05.180
عذرمیخوایم

00:23:05.780 --> 00:23:06.740
نساجی چین

00:23:06.980 --> 00:23:07.860
امیدواره که بتونه

00:23:07.860 --> 00:23:09.220
به کارش با لین شی ادامه بده

00:23:09.340 --> 00:23:11.900
برنامه و شرایط تون رو

00:23:12.180 --> 00:23:13.020
بهمون بگین

00:23:13.580 --> 00:23:14.580
راستش من

00:23:14.860 --> 00:23:16.260
از طرف لین شی نیومدم

00:23:17.940 --> 00:23:18.700
من دیگه برای

00:23:18.700 --> 00:23:20.060
لین شی کار نمیکنم

00:23:22.140 --> 00:23:23.100
این کارت تجاریمه

00:23:27.060 --> 00:23:27.580
ممنون

00:23:28.220 --> 00:23:30.340
هنگ ژی؟

00:23:31.740 --> 00:23:33.100
امیدوارم بتونیم به همکاری مون ادامه بدیم

00:23:33.820 --> 00:23:34.300
عالیه

00:23:35.820 --> 00:23:36.380
راستی

00:23:36.380 --> 00:23:37.820
شنیدم خانم جیان

00:23:38.140 --> 00:23:39.300
از اینجا رفتن

00:23:39.900 --> 00:23:41.580
میدونین الان کجاست؟

00:23:44.180 --> 00:23:45.340
از لیانگ بینگ شنیدم

00:23:45.620 --> 00:23:46.380
یه مغازه

00:23:46.380 --> 00:23:47.220
نودل فروشی باز کرده

00:23:47.940 --> 00:23:48.660
نودل فروشی؟

00:23:50.140 --> 00:23:50.700
تموم

00:23:50.900 --> 00:23:52.620
جیائو بیا اینجا

00:23:52.620 --> 00:23:53.260
یه کاسه نودل ماهی لطفا

00:23:53.700 --> 00:23:54.380
برین داخل

00:23:55.420 --> 00:23:55.860
اماده ست

00:23:56.980 --> 00:23:57.340
بیا

00:23:57.420 --> 00:23:58.020
ظرف نداریم

00:23:58.020 --> 00:23:59.100
برام ظرف بیار

00:23:59.100 --> 00:23:59.660
الان

00:24:04.500 --> 00:24:06.100
خانم نودلم حاضره؟

00:24:06.500 --> 00:24:07.220
اومدم

00:24:13.740 --> 00:24:14.420
برین داخل

00:24:23.220 --> 00:24:24.180
پیشنهادتون چیه

00:24:24.820 --> 00:24:25.460
خانم؟

00:24:27.340 --> 00:24:28.580
برین داخل

00:24:29.700 --> 00:24:30.500
داخل منتظرم

00:24:35.500 --> 00:24:36.100
ممنون

00:24:41.180 --> 00:24:42.500
برات پیغام گذاشتم جواب ندادی

00:24:43.460 --> 00:24:45.060
بعد از شرکت نساجی

00:24:46.180 --> 00:24:47.900
دیگه از پیجر استفاده نکردم

00:24:51.420 --> 00:24:53.140
منم از لین شی رفتم

00:24:56.300 --> 00:24:56.700
به خاطر

00:24:56.700 --> 00:24:58.340
پارچه های کارخونه؟

00:25:03.100 --> 00:25:03.700
ببخشید

00:25:06.180 --> 00:25:07.220
ربطی به تو نداره

00:25:08.620 --> 00:25:09.620
تو کارت رو کردی

00:25:10.060 --> 00:25:11.740
و این اتفاق هم پیش میاد

00:25:12.260 --> 00:25:13.380
ولی من بودم که

00:25:13.380 --> 00:25:14.660
اون کارخونه رو معرفی کردم

00:25:15.980 --> 00:25:17.620
اگه مسئولیت پذیر تر بودم

00:25:18.380 --> 00:25:19.580
و قبل از رفتنت

00:25:20.500 --> 00:25:21.540
پیشنهادش رو نمیدادم

00:25:23.340 --> 00:25:24.020
احتمالا این اتفاق

00:25:24.020 --> 00:25:24.980
نمیوفتاد

00:25:27.460 --> 00:25:28.380
واقعا متاسفم

00:25:28.980 --> 00:25:29.820
اگه واقعا

00:25:29.820 --> 00:25:30.860
پشیمونی

00:25:32.060 --> 00:25:32.780
پس جبرانش کن

00:25:36.900 --> 00:25:37.780
جبرانش کنم؟

00:25:40.820 --> 00:25:41.460
...من

00:25:43.380 --> 00:25:44.660
پولی ندارم

00:25:45.940 --> 00:25:47.100
شماره حساب بده

00:25:47.660 --> 00:25:49.060
ماه به ماه حساب میکنیم

00:25:51.380 --> 00:25:52.300
پول نمیخوام

00:25:54.580 --> 00:25:55.540
تو رو میخوام

00:25:57.380 --> 00:25:58.860
میخوام بیای هنگ ژی

00:25:59.500 --> 00:26:00.500
هنگ ژی؟

00:26:02.220 --> 00:26:03.260
شرکتته؟

00:26:03.620 --> 00:26:04.260
اره

00:26:05.900 --> 00:26:07.140
ولی بودجه ام محدوده

00:26:07.500 --> 00:26:08.420
نمیتونم قول

00:26:09.060 --> 00:26:09.660
حقوق زیادی

00:26:09.660 --> 00:26:10.740
رو برای شروع بدم

00:26:16.020 --> 00:26:17.140
میتونم بهش فکر کنم؟

00:26:17.300 --> 00:26:17.900
نه

00:26:18.220 --> 00:26:19.780
باید الان جواب بدی

00:26:20.980 --> 00:26:21.900
اره یا نه؟

00:26:28.820 --> 00:26:29.460
اره

00:26:33.980 --> 00:26:34.700
خوش اومدی

00:26:55.860 --> 00:26:58.140
یه شرکت تازه کاریم

00:26:58.540 --> 00:26:59.980
با این وجود

00:27:00.340 --> 00:27:01.140
همه کارمندهامون

00:27:01.540 --> 00:27:03.060
متخصص هستن

00:27:03.500 --> 00:27:04.140
و توی کارشون تجربه دارن

00:27:04.740 --> 00:27:06.220
و منابع زیادی در اختیارمونه

00:27:07.620 --> 00:27:09.140
باشه منتظرتم

00:27:10.020 --> 00:27:11.620
قربان اومدم

00:27:12.900 --> 00:27:13.980
روز اول دیر کردی

00:27:15.380 --> 00:27:16.140
نه

00:27:16.860 --> 00:27:17.700
ساعت نه نشده

00:27:18.140 --> 00:27:18.980
سه دقیقه دیر کردی

00:27:20.380 --> 00:27:21.460
به همه شرکت های

00:27:21.460 --> 00:27:22.820
اینجا زنگ بزن

00:27:23.220 --> 00:27:24.300
میخوام همشون درمورد

00:27:24.300 --> 00:27:25.020
هنگ ژی بدونن

00:27:28.020 --> 00:27:28.740
خیلین

00:27:29.140 --> 00:27:30.060
تماس باهمشون

00:27:30.220 --> 00:27:31.980
یه ماه وقت میبره

00:27:32.340 --> 00:27:33.020
یه ماه؟

00:27:34.340 --> 00:27:34.820
ماه دیگه

00:27:34.820 --> 00:27:36.340
باید حداقل سه سفارش داشته باشیم

00:27:37.140 --> 00:27:38.380
باید یه هفته ای

00:27:38.780 --> 00:27:40.100
تمومش کنی

00:27:41.700 --> 00:27:42.260
راستی

00:27:42.380 --> 00:27:43.140
یادم رفت بگم

00:27:44.100 --> 00:27:45.300
رئیس سخت گیریم

00:27:51.540 --> 00:27:54.380
الو؟ فانگ هنگ ژی هستم

00:27:55.620 --> 00:27:56.340
مشتاق دیدار

00:27:57.100 --> 00:27:57.540
درسته

00:27:57.540 --> 00:27:59.260
شرکت خودمو زدم

00:28:00.700 --> 00:28:01.140
درسته

00:28:03.380 --> 00:28:05.620
پس در تماس باشیم

00:28:07.300 --> 00:28:07.900
بای بای

00:28:12.860 --> 00:28:13.820
به این ده

00:28:13.820 --> 00:28:14.740
کارخونه هم

00:28:14.980 --> 00:28:16.220
زنگ بزن

00:28:16.620 --> 00:28:17.260
مگه نگفتی

00:28:17.260 --> 00:28:18.140
اینارو توی

00:28:18.140 --> 00:28:19.540
این هفته تموم کنم؟

00:28:20.300 --> 00:28:20.900
اینم روش

00:28:40.980 --> 00:28:41.580
اومدی؟

00:28:43.900 --> 00:28:45.500
چرا اینقدر زود بستی؟

00:28:46.140 --> 00:28:47.020
زود؟

00:28:47.860 --> 00:28:49.060
ساعتو ببین

00:28:52.060 --> 00:28:54.300
اونقدر سرم شلوغ بود که زمان از دستم در رفته

00:28:55.620 --> 00:28:56.860
چه قدر خسته ای

00:28:56.860 --> 00:28:57.380
نا نداری

00:28:57.980 --> 00:28:59.060
یه گاز بزن

00:28:59.060 --> 00:29:00.700
چطور نا داشته باشم؟

00:29:01.620 --> 00:29:03.580
جای سه نفر کار کردم

00:29:03.580 --> 00:29:04.460
میدونی؟

00:29:07.300 --> 00:29:08.180
یه چیزی بپرسم؟

00:29:09.460 --> 00:29:09.980
فانگ هنگ ژی

00:29:09.980 --> 00:29:11.180
چه قدر حقوق میده؟

00:29:11.700 --> 00:29:13.180
نمیدونم حرف نزدیم

00:29:14.340 --> 00:29:15.820
مفتی کار میکنی؟

00:29:16.820 --> 00:29:17.820
مفتی که نه

00:29:17.940 --> 00:29:19.340
فقط حرف نزدیم

00:29:19.420 --> 00:29:20.940
از کجا میدونی حقوق میده؟

00:29:24.700 --> 00:29:25.460
اون موقع

00:29:25.460 --> 00:29:26.580
به خاطر اون تونستم

00:29:26.980 --> 00:29:28.460
توی شرکت نساجی بمونم

00:29:29.460 --> 00:29:30.580
اونم به خاطر من

00:29:30.580 --> 00:29:32.420
مجبور شد از لین شی جدا شده

00:29:33.420 --> 00:29:33.660
چطور

00:29:33.660 --> 00:29:35.100
دست رد به سینه اش بزنم؟

00:29:36.180 --> 00:29:37.620
واقعا بی مغزی

00:29:38.460 --> 00:29:40.380
مامانم به من میگفت بی مخ

00:29:40.380 --> 00:29:41.700
تو بدتر منی که

00:29:42.020 --> 00:29:43.780
هر موضوعی بحثش جداست

00:29:44.380 --> 00:29:45.660
از مغازه هم رفتی

00:29:45.660 --> 00:29:46.540
که بهش کمک کنی

00:29:46.540 --> 00:29:48.420
بدهیت رو باهاش صاف کردی دیگه

00:29:48.540 --> 00:29:50.540
نمیتونی مفتی کار کنی

00:29:53.860 --> 00:29:54.900
کم کم

00:29:54.900 --> 00:29:55.900
داری مثل

00:29:55.900 --> 00:29:56.940
رئیسا رفتار میکنی

00:29:56.940 --> 00:29:57.580
اره

00:29:58.460 --> 00:29:59.180
فردا باهاش

00:29:59.180 --> 00:30:00.620
حرف بزنی ها

00:30:01.060 --> 00:30:01.900
باشه

00:30:01.900 --> 00:30:03.380
فردا ازش میپرسن

00:30:03.820 --> 00:30:04.540
میپرسم

00:30:04.540 --> 00:30:05.100
هرماه

00:30:05.100 --> 00:30:06.380
چه قدر میده بهم

00:30:07.940 --> 00:30:08.900
داغه

00:30:09.940 --> 00:30:11.260
شب که اومدم

00:30:12.020 --> 00:30:13.580
جوابتو میدم

00:30:13.580 --> 00:30:14.100
باشه؟

00:30:14.100 --> 00:30:15.180
باشه بهترین کارو میکنی

00:30:16.300 --> 00:30:17.020
برم دوش بگیرم

00:30:17.260 --> 00:30:17.700
برو

00:30:48.660 --> 00:30:49.340
قربان

00:30:49.820 --> 00:30:51.140
گفتی نمیتونی حقوقم رو تضمین کنی

00:30:51.740 --> 00:30:53.100
ولی چه قدره؟

00:30:53.700 --> 00:30:54.780
میخوام بدونم

00:30:54.780 --> 00:30:56.380
ماهی چند میگیرم

00:30:57.980 --> 00:30:58.580
قربان

00:30:59.180 --> 00:31:00.100
درک میکنم

00:31:00.460 --> 00:31:01.660
شرکت تازه تاسیسه

00:31:02.340 --> 00:31:03.740
میدونم حقوق زیادی نمیتونم بخوام

00:31:04.340 --> 00:31:05.460
ولی باید یه حقوق

00:31:05.460 --> 00:31:06.420
پایه ای داشته باشم

00:31:09.420 --> 00:31:10.020
قربان

00:31:12.700 --> 00:31:13.380
کارم داشتی؟

00:31:16.540 --> 00:31:18.340
برای تمیز کاری اومدم

00:31:20.700 --> 00:31:21.420
نرو

00:31:25.780 --> 00:31:27.300
همه نامه هایی که پست شدن

00:31:27.980 --> 00:31:28.860
رو چک کردی؟

00:31:29.260 --> 00:31:29.980
اره

00:31:31.580 --> 00:31:32.340
دوباره چک شون کن

00:31:45.660 --> 00:31:46.580
اشکالش کجاست؟

00:31:46.900 --> 00:31:48.100
فونت پایانیش

00:31:52.380 --> 00:31:53.220
این چی؟

00:31:54.780 --> 00:31:56.460
فونتش اشتباهه

00:31:57.580 --> 00:31:58.580
حالا فهمیدی؟

00:31:59.580 --> 00:32:00.940
چرا دیروز نفهمیدی؟

00:32:01.180 --> 00:32:02.220
الان که پرسیدم

00:32:02.300 --> 00:32:03.500
چرا نگفتی؟

00:32:04.180 --> 00:32:05.420
حواستم به

00:32:05.420 --> 00:32:06.380
موضوعش بود

00:32:06.700 --> 00:32:07.260
موضوع؟

00:32:08.220 --> 00:32:09.460
پس میگی

00:32:09.580 --> 00:32:11.340
موقع حرف زدن به معنی حرفت فکر میکنی

00:32:11.620 --> 00:32:12.740
نه تن صدات؟

00:32:13.140 --> 00:32:14.060
هرچیزی

00:32:14.220 --> 00:32:15.060
که داری به

00:32:15.060 --> 00:32:15.980
مشتری میدی

00:32:16.140 --> 00:32:17.820
نشونه حرفه ای بودنته

00:32:18.540 --> 00:32:19.780
صرف نظر از نوع نگارش و

00:32:20.020 --> 00:32:21.580
به موقع ارسال کردن شون

00:32:21.820 --> 00:32:22.900
طرز لباس پوشیدنت

00:32:22.980 --> 00:32:23.740
ژستت

00:32:23.740 --> 00:32:24.700
همشون مهم هستن

00:32:27.860 --> 00:32:28.380
قربان

00:32:30.580 --> 00:32:31.780
تکرار نمیشه

00:32:31.860 --> 00:32:32.460
ببخشید

00:32:47.740 --> 00:32:48.380
جیائو

00:32:49.020 --> 00:32:49.660
اومدی؟

00:32:50.500 --> 00:32:51.780
خانم دو نوشابه

00:32:53.260 --> 00:32:54.100
من میدم بهش

00:32:55.940 --> 00:32:56.820
ممنون

00:32:56.820 --> 00:32:57.460
خواهش

00:32:59.820 --> 00:33:00.500
جیان ای کو؟

00:33:02.060 --> 00:33:02.780
دیگه اینجا نیس

00:33:03.460 --> 00:33:04.260
نیس؟

00:33:06.140 --> 00:33:06.700
...پس

00:33:06.700 --> 00:33:08.180
رفت سرکار مورد علاقه اش

00:33:09.340 --> 00:33:10.020
تجارت خارجی؟

00:33:13.140 --> 00:33:14.140
کدوم شرکت؟

00:33:16.540 --> 00:33:18.100
مشتری قدیمیش بود

00:33:18.100 --> 00:33:20.180
لی...لین شی

00:33:22.260 --> 00:33:23.060
اقای فانگ؟

00:33:26.700 --> 00:33:28.180
اوضاع کارخونه چطوره؟

00:33:30.020 --> 00:33:31.820
باید مراقب چیزای زیادی باشی

00:33:32.860 --> 00:33:34.020
به جیان آی گفتم

00:33:34.380 --> 00:33:36.140
اگه میخواد جایی کار کنه

00:33:36.140 --> 00:33:36.980
بیاد کارخونه تو

00:33:37.340 --> 00:33:38.220
گوشش بدهکار نبود

00:33:38.740 --> 00:33:39.580
خانم صورت حساب

00:33:41.100 --> 00:33:41.980
برو بهش بده

00:33:43.580 --> 00:33:44.420
دو کاسه میشه چند؟

00:33:44.620 --> 00:33:45.100
ده یوان

00:33:45.780 --> 00:33:46.420
ده یوان مرسی

00:33:47.940 --> 00:33:48.700
بازم بیاین

00:33:50.060 --> 00:33:51.460
ادم کم دارم

00:33:53.260 --> 00:33:54.380
باشه کارت رو کن

00:33:54.540 --> 00:33:55.060
من میرم

00:33:55.380 --> 00:33:56.300
اینقدر زود؟

00:33:56.820 --> 00:33:57.780
میوه هارو گذاشتم اینجا

00:33:57.860 --> 00:33:59.540
خانم یه نودل سرخ شده

00:33:59.940 --> 00:34:00.780
یه نوع سرخ شده

00:34:00.780 --> 00:34:01.500
اوکی

00:34:02.900 --> 00:34:03.780
مرسی

00:34:12.460 --> 00:34:13.060
چیه؟

00:34:13.540 --> 00:34:14.700
باز ناراحتی

00:34:17.620 --> 00:34:19.180
هم عصبیم

00:34:19.699 --> 00:34:20.739
هم خسته

00:34:22.380 --> 00:34:22.980
از کی؟

00:34:22.980 --> 00:34:23.940
کی دلخورت کرده؟

00:34:25.100 --> 00:34:26.700
قبلا اینجوری نبود

00:34:27.020 --> 00:34:27.980
اون موقع توی شرکت نساجی

00:34:27.980 --> 00:34:29.660
با همه مهربون بود

00:34:29.980 --> 00:34:31.420
بخشنده و مهربون

00:34:31.420 --> 00:34:32.219
یه ادم کاملا

00:34:32.219 --> 00:34:33.539
متفاوت بود

00:34:34.739 --> 00:34:36.019
مگه چجوری شده؟

00:34:36.500 --> 00:34:37.980
فوق العاده سخت گیر

00:34:38.860 --> 00:34:40.580
همش دنبال اشتباهه

00:34:40.580 --> 00:34:42.140
و سرزنشم میکنه

00:34:43.580 --> 00:34:44.620
چه حقی داره که

00:34:44.620 --> 00:34:46.140
بی مزد داره اذیتت میکنه؟

00:34:46.420 --> 00:34:47.140
والا

00:34:47.780 --> 00:34:49.380
پشت تلفن هم غر میزد سرم

00:34:49.500 --> 00:34:50.139
هی میگفت

00:34:50.139 --> 00:34:51.179
لبخند نزن

00:34:51.340 --> 00:34:52.780
میگفت موقع حرف زدن

00:34:52.780 --> 00:34:53.660
مشتری صدات رو میشنوه

00:34:53.860 --> 00:34:55.340
اینجوری دلشون نمیخواد باهات کار کنن

00:34:56.219 --> 00:34:57.099
پشت تلفن؟

00:34:57.660 --> 00:34:58.460
کجاشو دیدی

00:34:58.460 --> 00:35:00.060
برای فرم ها هم کله ام رو خورد

00:35:00.620 --> 00:35:01.580
چکش کردی؟

00:35:02.260 --> 00:35:03.980
این غرور توئه

00:35:04.100 --> 00:35:05.460
اگه یه کلمه اشتباه بنویسی

00:35:05.460 --> 00:35:07.380
همه رشته هات پنبه میشه

00:35:08.820 --> 00:35:10.020
زیاده رویه

00:35:10.380 --> 00:35:12.020
هرچی باشه از بهترین

00:35:12.140 --> 00:35:13.140
کارمندهای یه شرکت بزرگ بودم

00:35:13.140 --> 00:35:13.940
از بهترین فروشنده ها

00:35:13.940 --> 00:35:15.580
و بازاریاب ها

00:35:15.940 --> 00:35:16.780
جلوی اون

00:35:16.780 --> 00:35:17.580
حس میکنم

00:35:17.580 --> 00:35:18.820
یه بدرد نخورم

00:35:19.740 --> 00:35:20.580
اگه این قدر بده

00:35:20.820 --> 00:35:22.140
خو باهاش کار نکن

00:35:22.260 --> 00:35:23.820
بیا پیش خودم

00:35:24.540 --> 00:35:25.860
قبلا هم گفتم

00:35:25.860 --> 00:35:27.620
نصف سال بگذره شعبه دوم رو زدم

00:35:31.580 --> 00:35:33.540
حرفاش واقعا ناراحتم کرد

00:35:34.180 --> 00:35:35.980
واقعا عصبیم

00:35:38.300 --> 00:35:39.700
ولی اشتباه هم نمیگه

00:35:41.940 --> 00:35:43.380
فقط رفتارش بده

00:35:45.900 --> 00:35:48.100
خوددرگیری داری ها

00:35:48.580 --> 00:35:49.100
بیا

00:35:49.100 --> 00:35:50.340
یکم سیب بخور اروم شی

00:35:55.260 --> 00:35:55.860
چطوره؟

00:35:58.500 --> 00:35:59.140
چه شیرینه

00:35:59.140 --> 00:36:00.060
از کجا خریدیش؟

00:36:01.940 --> 00:36:02.540
من نخریدم

00:36:03.940 --> 00:36:05.100
لی یی مینگ خریده

00:36:06.060 --> 00:36:06.820
باز اون اومده؟

00:36:07.860 --> 00:36:08.580
برای چی؟

00:36:09.220 --> 00:36:11.220
خودت چه فکری میکنی؟ اومده منو ببینه؟

00:36:11.220 --> 00:36:12.300
اومده دیدن تو

00:36:13.620 --> 00:36:15.140
گفتم که

00:36:15.940 --> 00:36:16.940
من هیچی از

00:36:16.940 --> 00:36:18.300
اون قبول نمیکنم

00:36:18.500 --> 00:36:19.660
اینجوری براش

00:36:19.660 --> 00:36:20.660
سوتفاهم میشه که

00:36:20.660 --> 00:36:22.460
ممکنه هنوز ارتباطی داریم

00:36:22.540 --> 00:36:23.260
بازم شروع کردی

00:36:23.260 --> 00:36:25.060
یه سیبه

00:36:26.860 --> 00:36:27.820
چیکار میکنه؟

00:36:28.660 --> 00:36:29.140
نمیدونم

00:36:31.220 --> 00:36:31.780
فکر میکنه

00:36:31.780 --> 00:36:32.900
دورش زدیم نه؟

00:36:33.460 --> 00:36:34.900
قول دادیم باهاش کارخونه بزنیم

00:36:35.460 --> 00:36:36.500
اونم رفت پول اورد

00:36:36.860 --> 00:36:38.060
یه جورایی

00:36:39.300 --> 00:36:40.220
منظورم اینه

00:36:40.220 --> 00:36:41.380
اگه خوشحال نیستی

00:36:41.380 --> 00:36:43.420
چرا استعفا نمیدی بری پیش یی مینگ؟

00:36:43.740 --> 00:36:44.980
غیرممکنه

00:36:45.260 --> 00:36:46.380
وگرنه تو هم نودل فروشیت ببند

00:36:46.620 --> 00:36:47.300
باهم بریم

00:36:47.900 --> 00:36:49.500
نه من رئیسم

00:36:49.940 --> 00:36:50.580
...تو

00:36:51.660 --> 00:36:53.060
نمیخوای همکارش باشی

00:36:54.140 --> 00:36:55.020
دوست دخترش شو

00:36:55.820 --> 00:36:56.780
باز شروع کردی؟

00:36:57.620 --> 00:36:58.340
دوست ندارم

00:37:00.100 --> 00:37:01.060
دوست نداری؟

00:37:01.140 --> 00:37:02.140
نباید

00:37:02.140 --> 00:37:03.140
سینگل به گور شی

00:37:03.540 --> 00:37:04.140
بهتر

00:37:04.140 --> 00:37:05.140
لی یی مینگ گیر نمیاری

00:37:05.140 --> 00:37:05.580
تو

00:37:06.180 --> 00:37:07.260
چرا رل بزنم؟

00:37:07.260 --> 00:37:07.740
نکنه میخوای

00:37:07.740 --> 00:37:08.540
برم قاطی مرغا؟

00:37:08.580 --> 00:37:09.980
باشه نه رل بزن

00:37:09.980 --> 00:37:10.980
نه برو قاطی مرغا

00:37:10.980 --> 00:37:12.100
بیا ترشیت بندازم

00:37:12.580 --> 00:37:13.100
گفته باشم

00:37:13.100 --> 00:37:14.420
شوهر و بچه نداشته باشی

00:37:14.420 --> 00:37:16.220
سر پیری دق میکنی از تنهایی

00:37:16.820 --> 00:37:17.980
دق میکنم؟

00:37:21.540 --> 00:37:22.140
کیه؟

00:37:23.860 --> 00:37:25.100
حتما لی یی مینگه

00:37:27.100 --> 00:37:28.060
بهش بگو خوابم

00:37:28.060 --> 00:37:28.820
در هم ببند

00:37:29.020 --> 00:37:29.980
چرا؟

00:37:30.100 --> 00:37:31.420
درو ببند -
نه -

00:37:31.580 --> 00:37:32.540
در رو ببند -
نمیخوام -

00:37:32.540 --> 00:37:33.420
اومدم

00:37:41.420 --> 00:37:41.940
...تو

00:37:42.620 --> 00:37:43.420
ابجی -
مینگ -

00:37:44.060 --> 00:37:44.980
خوش اومدی

00:37:46.580 --> 00:37:47.140
جیان آی

00:37:48.460 --> 00:37:49.060
جیان آی

00:37:49.220 --> 00:37:50.020
لی یی مینگ نیس

00:37:50.020 --> 00:37:51.060
مینگ اومده

00:37:53.580 --> 00:37:54.500
خوابم میاد

00:37:55.540 --> 00:37:56.460
خوبی؟

00:37:56.820 --> 00:37:58.100
اره خسته ام

00:38:00.060 --> 00:38:00.580
مینگ

00:38:01.900 --> 00:38:03.180
بیا بخور

00:38:06.180 --> 00:38:07.540
واقعا دانشگاه قبول شدی؟

00:38:07.940 --> 00:38:08.580
اره

00:38:09.860 --> 00:38:10.380
وایسا

00:38:10.620 --> 00:38:11.820
نمره ازمونت چند شد؟

00:38:12.740 --> 00:38:13.500
بیشتر 300

00:38:14.380 --> 00:38:16.500
با این نمره میتونی بری دانشگاه؟

00:38:17.380 --> 00:38:18.460
چرا اینقدر

00:38:18.460 --> 00:38:19.380
سوالای الکی میپرسی؟

00:38:19.380 --> 00:38:20.940
بهتر بود نیام

00:38:21.580 --> 00:38:22.780
حرف هم نزنم؟

00:38:24.100 --> 00:38:25.500
چرا مامان باهات نیومد؟

00:38:27.100 --> 00:38:28.700
میدونی پیر شده

00:38:28.700 --> 00:38:29.780
حوصله راه رو نداره

00:38:32.500 --> 00:38:33.500
حالش چطوره؟

00:38:34.740 --> 00:38:35.700
همه چی خوبه

00:38:36.060 --> 00:38:37.460
فقط گاهی سردرد میگیره

00:38:37.940 --> 00:38:38.740
منم نگرانشم

00:38:39.380 --> 00:38:39.740
...من

00:38:39.740 --> 00:38:41.300
مگه نگفتم بره چک اپ؟

00:38:41.300 --> 00:38:42.100
رفت؟

00:38:42.780 --> 00:38:43.700
دست رو دلم نذار

00:38:44.140 --> 00:38:45.140
چند بار بهش

00:38:45.140 --> 00:38:45.940
گفتم بره

00:38:46.420 --> 00:38:47.060
ولی

00:38:47.900 --> 00:38:48.940
نمیخواد پول خرج کنه

00:38:48.940 --> 00:38:49.980
فکر میکنه پول هدر دادنه

00:38:49.980 --> 00:38:51.420
فقط دارو میخوره

00:38:51.580 --> 00:38:52.860
پولاشو فقط خرج تو میکنه

00:38:53.540 --> 00:38:55.140
همش خرج تو میشه

00:39:01.540 --> 00:39:02.420
اروم بخور

00:39:22.180 --> 00:39:22.900
تموم؟

00:39:23.460 --> 00:39:24.140
برو بخواب

00:39:25.460 --> 00:39:26.060
ابجی

00:39:27.180 --> 00:39:27.980
بهم پول میدی؟

00:39:29.700 --> 00:39:30.460
برای چی؟

00:39:31.660 --> 00:39:32.500
با دوستام

00:39:32.940 --> 00:39:34.380
میخوام برم بیرون

00:39:34.380 --> 00:39:35.500
باید یه چی ته جیبم باشه

00:39:35.860 --> 00:39:37.900
فقط به فکر خوش گذروندی هستی

00:39:38.140 --> 00:39:38.740
چه قدر؟

00:39:39.740 --> 00:39:40.220
پونصدتا

00:39:40.780 --> 00:39:41.340
چی؟

00:39:41.980 --> 00:39:42.820
با خودت چه فکری میکنی؟

00:39:42.820 --> 00:39:44.100
این همه پولو از کجا بیارم؟

00:39:47.740 --> 00:39:48.740
فقط 50 تا دارم

00:39:49.740 --> 00:39:51.060
همینم خیرشو ببینی

00:39:56.340 --> 00:39:57.580
هنوزم خسیسی

00:39:57.580 --> 00:39:58.740
چرا پول نمیدی؟

00:39:58.860 --> 00:39:59.300
چی؟

00:39:59.300 --> 00:39:59.900
وایسا

00:39:59.900 --> 00:40:00.540
بده من

00:40:00.660 --> 00:40:01.180
تو

00:40:01.340 --> 00:40:01.500
ابجی

00:40:01.500 --> 00:40:02.700
شب نمیام خونه

00:40:02.700 --> 00:40:03.900
کثافت

00:40:14.660 --> 00:40:15.260
جیائو

00:40:15.860 --> 00:40:16.460
مامان رو بیار خونه

00:40:16.460 --> 00:40:17.780
تا ببریش چکاپ

00:40:20.020 --> 00:40:20.740
شاید بعدا

00:40:48.060 --> 00:40:48.820
کپی ها اماده ان

00:40:48.820 --> 00:40:49.620
نگاه شون کن

00:40:50.620 --> 00:40:51.460
یه ماه شده

00:40:55.140 --> 00:40:56.620
هنوز مشتری نداریم

00:40:58.860 --> 00:41:00.140
تهویه خراب شده؟

00:41:00.820 --> 00:41:01.460
نه

00:41:01.860 --> 00:41:03.260
نتونستم هزینه هارو مدیریت کنم

00:41:03.300 --> 00:41:04.300
برق رو قطع کردن

00:41:05.260 --> 00:41:06.420
با این شرایط

00:41:07.820 --> 00:41:09.660
شرکت بسته میشه

00:41:11.460 --> 00:41:12.820
میتونم هزینه هارو

00:41:13.460 --> 00:41:14.340
فعلا بدم

00:41:14.900 --> 00:41:15.620
اتاقت

00:41:15.620 --> 00:41:16.860
فضاش خیلی خفه ست

00:41:17.020 --> 00:41:18.780
به فکر کارت باش

00:41:18.780 --> 00:41:19.860
نه این چیزا

00:41:20.100 --> 00:41:21.020
چی شده باز؟

00:41:24.060 --> 00:41:25.060
صفحه دوم

00:41:25.740 --> 00:41:26.860
بعد از صفحه سومه

00:41:28.180 --> 00:41:28.980
الان درستش میکنم

00:41:29.940 --> 00:41:30.460
احمق

00:41:33.620 --> 00:41:34.940
نمیشه درست حرف بزنی؟

00:41:38.000 --> 00:42:08.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:08.024 --> 00:44:08.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.