﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.890 --> 00:01:29.800
[ستاره اقیانوس]

00:01:30.150 --> 00:01:32.850
قسمت 19

00:01:42.810 --> 00:01:43.450
ممنون

00:01:47.980 --> 00:01:49.170
خاله داره خوب میشه

00:01:50.300 --> 00:01:50.660
دکتر گفته

00:01:50.660 --> 00:01:52.300
هفته بعد مرخصه

00:01:54.060 --> 00:01:55.020
شکر

00:01:58.020 --> 00:01:59.490
اوضاع خونه خودتون چطوره؟

00:02:04.090 --> 00:02:04.730
مامانم

00:02:05.700 --> 00:02:07.850
همه پولا و چیزایی که گرفته بودن

00:02:07.850 --> 00:02:08.810
رو پس داده

00:02:10.090 --> 00:02:10.930
اونا هم گفتن

00:02:11.980 --> 00:02:14.620
رفتار پدرم خوب بوده

00:02:15.370 --> 00:02:16.260
به علاوه

00:02:16.980 --> 00:02:18.060
زمانی که مدیر کارخونه بوده

00:02:18.420 --> 00:02:19.290
وظیفه شناس بوده

00:02:21.090 --> 00:02:22.340
برای همین اجازه دادن زودتر از موعد بازنشسته بشه

00:02:24.140 --> 00:02:24.860
خوبه

00:02:27.220 --> 00:02:28.730
واقعا نگران بودیم

00:02:30.140 --> 00:02:30.860
...جیان آی

00:02:34.810 --> 00:02:35.500
چی شده؟

00:02:36.370 --> 00:02:36.980
هیچی

00:02:37.450 --> 00:02:38.810
نارنگیش شیرینه

00:02:39.730 --> 00:02:40.170
بیا

00:02:41.420 --> 00:02:42.140
دارم

00:02:43.860 --> 00:02:45.420
راستی جدیدا

00:02:46.420 --> 00:02:47.220
به جیان آی زنگ میزنم

00:02:47.220 --> 00:02:48.140
جواب نمیده

00:02:49.530 --> 00:02:50.060
جواب نمیده؟

00:02:50.780 --> 00:02:52.140
حتما سرش شلوغه

00:02:56.420 --> 00:02:57.140
هنوز نمیدونی

00:02:57.810 --> 00:02:59.170
برگشته شرکت لین هنگ ژی

00:03:12.060 --> 00:03:13.010
باهمن؟

00:03:14.700 --> 00:03:15.260
نه

00:03:17.010 --> 00:03:18.090
هنوز نه

00:03:19.290 --> 00:03:21.060
ولی کسی نمیدونه اینده چه خوابی برامون دیده

00:03:21.780 --> 00:03:22.340
درسته؟

00:03:38.420 --> 00:03:38.980
اقا

00:03:56.620 --> 00:03:57.170
یکی دیگه

00:03:59.930 --> 00:04:00.700
اینقدر نخور

00:04:01.220 --> 00:04:03.370
ناراحت باشی مزه اش تلخ تر میشه

00:04:03.730 --> 00:04:04.930
کی گفته تلخه؟

00:04:06.260 --> 00:04:07.140
خوشحالم

00:04:10.500 --> 00:04:11.930
فکر میکنی پول ندارم؟

00:04:13.290 --> 00:04:14.090
دارم

00:04:23.620 --> 00:04:24.220
بریز

00:04:33.130 --> 00:04:33.690
یکی دیگه

00:04:35.010 --> 00:04:35.660
یکی دیگه

00:04:35.660 --> 00:04:36.410
به حساب منه

00:04:38.820 --> 00:04:39.340
باشه

00:04:44.970 --> 00:04:46.010
اینو بخوریم به

00:04:48.970 --> 00:04:50.940
سلامتی دنیا

00:04:51.570 --> 00:04:52.060
باشه

00:04:53.500 --> 00:04:53.940
به سلامتی

00:05:00.380 --> 00:05:00.970
جیان آی

00:05:01.500 --> 00:05:03.100
مامانم گفته میخواد بیاد دیدنت

00:05:03.540 --> 00:05:04.620
تا ازت تشکر کنه

00:05:05.850 --> 00:05:06.540
کاری نکردم

00:05:07.690 --> 00:05:08.340
حال مامانت

00:05:08.340 --> 00:05:09.570
به من ربطی نداره

00:05:09.570 --> 00:05:10.130
نه نه

00:05:10.410 --> 00:05:11.380
فکر کن این جبران اشتباهمه

00:05:12.100 --> 00:05:13.290
به هرحال ممنون

00:05:13.570 --> 00:05:14.170
چطوره

00:05:14.820 --> 00:05:15.780
قبل رفتن

00:05:15.780 --> 00:05:16.340
مامانم یه

00:05:16.340 --> 00:05:17.450
دورهمی خانوادگی داشته باشیم؟

00:05:17.850 --> 00:05:18.730
سرم شلوغه

00:05:18.850 --> 00:05:20.940
وقت سر خاروندن هم ندارم

00:05:24.780 --> 00:05:25.290
راستی

00:05:25.940 --> 00:05:27.130
امروز لی یی مینگ

00:05:27.130 --> 00:05:28.340
اومد دیدن مامانم

00:05:30.060 --> 00:05:30.570
واقعا؟

00:05:31.130 --> 00:05:31.900
حالش چطوره؟

00:05:32.820 --> 00:05:34.170
شنیدم مشکل باباش حل شده

00:05:35.170 --> 00:05:36.060
خوبه

00:05:36.850 --> 00:05:39.100
بهش گفتم

00:05:39.100 --> 00:05:40.540
برگشتی شرکت لین هنگ ژی

00:05:40.540 --> 00:05:41.970
حسابی قیافه اش تو هم رفت

00:05:46.540 --> 00:05:47.290
بهتر

00:05:50.820 --> 00:05:51.940
اینو چیکار کنیم؟

00:05:53.450 --> 00:05:54.500
بذارش یه گوشه

00:06:04.340 --> 00:06:05.780
بازار کار توی امریکا شمالی رشد خوبی داشته

00:06:06.570 --> 00:06:07.620
برای این فصل همین الانش

00:06:07.620 --> 00:06:08.660
با دوتا از بزرگ ترین

00:06:08.660 --> 00:06:09.410
شرکت ها مذاکره داشتیم

00:06:09.850 --> 00:06:10.970
با این نرخ

00:06:11.540 --> 00:06:12.340
قبل از پایان سال

00:06:12.570 --> 00:06:13.660
ممکنه که

00:06:13.660 --> 00:06:14.500
شاخص های کلیدی عملکردی مون رو

00:06:15.060 --> 00:06:16.010
بهشون برسیم

00:06:20.660 --> 00:06:21.900
شام رو باهم بخوریم

00:06:24.130 --> 00:06:25.130
کارم شامل غذا خوردن

00:06:26.130 --> 00:06:27.660
با رئیسم نمیشه

00:06:30.660 --> 00:06:32.620
پس یه جلسه داشته باشیم

00:06:33.540 --> 00:06:34.900
ولی محل جلسه

00:06:34.900 --> 00:06:35.570
رستورانه

00:06:35.940 --> 00:06:36.660
میتونیم غذا هم سفارش بدیم

00:06:37.130 --> 00:06:38.660
بخوای بخوری یا نه
تصمیم خودته

00:06:40.010 --> 00:06:40.500
اوکی

00:06:41.450 --> 00:06:42.380
چیزی نمونده

00:06:42.380 --> 00:06:43.340
میرم

00:06:45.340 --> 00:07:00.340


00:07:12.010 --> 00:07:13.060
اینجارو با هتل

00:07:13.060 --> 00:07:14.130
اشتباه گرفتی؟

00:07:14.850 --> 00:07:16.380
اگه امروزم اینجا بخوابی

00:07:16.500 --> 00:07:17.500
باید پول یه اتاق رو بهم بدی

00:07:21.820 --> 00:07:22.660
بازم مست کردی؟

00:07:22.850 --> 00:07:23.540
نه

00:07:24.500 --> 00:07:27.010
تازه شروع کردم

00:07:34.660 --> 00:07:35.340
اقا

00:07:38.940 --> 00:07:39.940
میدونی

00:07:41.130 --> 00:07:42.820
عدد پی چیه؟

00:07:45.500 --> 00:07:47.130
عدد پی

00:07:48.100 --> 00:07:58.450
3.14156983

00:07:58.450 --> 00:07:59.100
باشه

00:07:59.100 --> 00:07:59.730
2...

00:08:00.130 --> 00:08:01.380
دیروز سه بطری خوردی

00:08:02.340 --> 00:08:03.620
و از حال رفتی

00:08:03.660 --> 00:08:04.410
امروز بعد پنج تا

00:08:04.410 --> 00:08:05.570
هنوز عدد پی یادته

00:08:06.850 --> 00:08:08.130
بد نیس یه رکورد جدیده

00:08:09.780 --> 00:08:11.340
چیزی نیس که

00:08:12.380 --> 00:08:13.250
اینقدر نخور

00:08:22.680 --> 00:08:28.280
عدد پی رو بلدی؟

00:08:28.480 --> 00:08:36.160
3.145

00:08:39.079 --> 00:08:46.920
89423...

00:08:55.440 --> 00:08:56.000
الو؟

00:08:57.120 --> 00:08:57.680
سلام

00:08:58.440 --> 00:08:59.880
اره اینجاست

00:09:12.640 --> 00:09:13.960
این رستوران رو یادته؟

00:09:14.840 --> 00:09:15.680
نه

00:09:17.360 --> 00:09:17.920
بعد از قرارداد

00:09:17.920 --> 00:09:19.160
با اقای هوانگ

00:09:19.960 --> 00:09:20.680
اومدیم اینجا جشن گرفتیم

00:09:23.160 --> 00:09:23.960
یادم رفته

00:09:26.800 --> 00:09:28.080
با حافظه تو

00:09:30.360 --> 00:09:31.400
غیر ممکنه یادت رفته باشه

00:09:32.440 --> 00:09:33.920
معنی این دروغت چیه؟

00:09:36.320 --> 00:09:38.040
در قلبت رو بستی

00:09:38.600 --> 00:09:39.160
...چرا

00:09:39.160 --> 00:09:39.680
هنوز یه سری

00:09:39.680 --> 00:09:40.680
چیزا مونده که بهت اطلاع ندادم

00:09:41.920 --> 00:09:43.280
با بخش کنترل

00:09:43.280 --> 00:09:43.960
کیفیت حرف زدم

00:09:45.040 --> 00:09:46.040
چند پیشنهاد داشتن

00:09:46.040 --> 00:09:47.280
جگرهای اینجا خوشمزه ان

00:09:47.280 --> 00:09:47.880
میخوای بخوری؟

00:09:48.360 --> 00:09:49.440
در حال حاضر کشورهای مختلف

00:09:49.440 --> 00:09:50.520
کیفیت های متفاوتی میخوان

00:09:51.640 --> 00:09:52.240
گاهی

00:09:52.240 --> 00:09:53.320
ترجمه هم ممکنه اشتباه باشه

00:09:53.400 --> 00:09:54.120
گشنه نیستی؟

00:09:54.680 --> 00:09:55.000
...واقعا میخوای

00:09:55.000 --> 00:09:55.720
امیدوارن که

00:09:55.720 --> 00:09:56.520
بتونیم کمک شون کنیم

00:09:58.680 --> 00:09:59.800
نوشیدنی ؟

00:10:51.160 --> 00:10:51.880
خسته ام

00:11:01.600 --> 00:11:02.520
تو هم بشین

00:11:05.120 --> 00:11:05.640
خسته نیستم

00:11:09.440 --> 00:11:10.160
دستوره

00:11:36.480 --> 00:11:37.080
وایسا

00:12:47.080 --> 00:12:48.080
ازت دست نمیکشم

00:13:10.080 --> 00:13:10.600
یی مینگ

00:13:12.040 --> 00:13:12.760
یی مینگ

00:13:13.160 --> 00:13:14.920
چرا اینقدر مست کردی؟

00:13:15.360 --> 00:13:16.360
دوست دخترشی؟

00:13:16.880 --> 00:13:17.520
هر روز کارش همینه

00:13:17.520 --> 00:13:18.560
چرا باهاش حرف نمیزنی؟

00:13:20.200 --> 00:13:21.280
عقلش اومد سرجاش حرف میزنم

00:13:21.280 --> 00:13:22.360
شرمنده مزاحم شدیم

00:13:23.600 --> 00:13:24.080
یی مینگ

00:13:24.640 --> 00:13:25.200
بریم

00:13:25.840 --> 00:13:26.960
بذار کمک کنم

00:13:27.280 --> 00:13:28.280
دختری

00:13:28.640 --> 00:13:29.440
زورش رو نداری

00:13:30.080 --> 00:13:30.720
ممنون

00:13:31.120 --> 00:13:31.960
خواهش میکنم

00:13:32.240 --> 00:13:33.440
چند روزه اسمت رو میشنوم

00:13:33.520 --> 00:13:34.320
یه جورایی باهات اشنام دیگه

00:13:34.760 --> 00:13:35.640
اسمم رو میدونی؟

00:13:36.040 --> 00:13:36.960
جیان آی نیستی؟

00:13:37.960 --> 00:13:38.880
وقتی مست میکنه

00:13:38.880 --> 00:13:39.960
همش اسمت رو میگه

00:13:40.160 --> 00:13:41.080
اگه جلوشو بگیرم

00:13:41.160 --> 00:13:41.840
عصبی میشه

00:13:43.560 --> 00:13:45.040
همه چیزا رو میشکونه

00:13:45.240 --> 00:13:46.680
بریم خونه

00:13:55.120 --> 00:13:56.320
مادر دوستم هم شرایطش

00:13:56.880 --> 00:13:57.760
مثل شما بوده

00:13:58.280 --> 00:13:59.240
حتی ازت پیرتره

00:14:00.400 --> 00:14:01.600
ولی یه سال بعد عمل

00:14:02.560 --> 00:14:03.800
تونسته راه بره

00:14:04.480 --> 00:14:05.160
پس

00:14:06.280 --> 00:14:07.440
ناامید نباش

00:14:12.800 --> 00:14:13.560
اقای لین

00:14:14.360 --> 00:14:15.280
اومدم دیدن خاله

00:14:16.600 --> 00:14:18.120
یکم استراحت کن

00:14:18.320 --> 00:14:19.000
چیزی خواستی

00:14:19.000 --> 00:14:19.720
خبرم کن

00:14:21.440 --> 00:14:23.480
توی شرکت کار دارم

00:14:23.680 --> 00:14:24.240
دیگه میرم

00:14:24.240 --> 00:14:24.720
ممنون

00:14:24.720 --> 00:14:25.800
خیلی ممنون

00:14:25.800 --> 00:14:26.400
خواهش میکنم

00:14:26.880 --> 00:14:27.600
خوب استراحت کن

00:14:28.360 --> 00:14:30.680
جیائو اقای لین رو بدرقه کن

00:14:37.240 --> 00:14:38.600
بعد خوب شدن مامانت

00:14:39.440 --> 00:14:40.520
میتونی برگردی شرکت هنگ ژی

00:14:41.040 --> 00:14:42.040
همون پست قبلیت

00:14:42.600 --> 00:14:43.440
هم‌تو هم جیان آی

00:14:43.440 --> 00:14:45.160
حق زیادی به گردن شرکت دارین

00:14:45.520 --> 00:14:46.600
کار درست همینه

00:14:49.520 --> 00:14:50.240
جیائو

00:14:51.320 --> 00:14:52.440
با جیان آی حرف بزن

00:14:53.400 --> 00:14:54.480
اینقدر باهام دعوا نکنه

00:14:54.680 --> 00:14:55.520
چی‌میخوای؟

00:14:55.800 --> 00:14:56.400
میخوام همه چیز مثل

00:14:56.400 --> 00:14:57.880
قبل بشه

00:15:00.320 --> 00:15:01.520
کمکی ازم برنمیاد

00:15:01.840 --> 00:15:02.280
جیائو

00:15:02.280 --> 00:15:02.720
اقای لین

00:15:03.000 --> 00:15:04.440
جون مامانم رو نجات دادی

00:15:04.440 --> 00:15:05.440
خیلی هم ممنون و مدیونتم

00:15:05.880 --> 00:15:06.520
...ولی

00:15:08.560 --> 00:15:09.920
دلیل دقیقش رو نمیتونم بگم

00:15:10.840 --> 00:15:11.600
اما جیان آی تحت فشار

00:15:12.360 --> 00:15:13.520
خیلی زیادیه

00:15:14.320 --> 00:15:15.320
میدونم

00:15:15.480 --> 00:15:17.080
همه تلاشم رو برای جبران

00:15:17.080 --> 00:15:17.920
کردم

00:15:18.400 --> 00:15:20.120
ولی پول نمیخواد

00:15:20.400 --> 00:15:21.880
بهش پول ندادم

00:15:22.440 --> 00:15:23.800
عشقمم دادم

00:15:26.120 --> 00:15:27.840
حرف زدنم خوب نیس

00:15:29.360 --> 00:15:30.400
در این مورد

00:15:31.400 --> 00:15:32.720
نمیتونی حریف لی یی مینگ شی

00:15:33.720 --> 00:15:34.560
لی یی مینگ؟

00:15:34.840 --> 00:15:35.480
بسه اقای لین

00:15:36.520 --> 00:15:37.920
جیان آی برگشته

00:15:38.720 --> 00:15:39.640
همین راضیت می‌کنه

00:15:55.960 --> 00:15:57.120
همه مواد رو برات فرستادم

00:15:57.600 --> 00:15:58.680
مشتری مون توی سنگاپور

00:15:58.680 --> 00:15:59.880
در اسرع وقت محصولات رو میخواد

00:16:00.440 --> 00:16:01.360
با کارخونه اوکی کنین

00:16:01.360 --> 00:16:02.320
که زودتر اجناس رو بار بزنیم

00:16:02.320 --> 00:16:02.720
اوکی

00:16:03.080 --> 00:16:04.040
بقیه اش رو توی جلسه میگم

00:16:04.040 --> 00:16:04.480
باشه؟

00:16:04.880 --> 00:16:05.360
باشه

00:16:05.760 --> 00:16:06.400
خانم جیان

00:16:08.640 --> 00:16:09.200
اقای لین

00:16:11.560 --> 00:16:12.720
یه قهوه باهم بخوریم

00:16:13.480 --> 00:16:14.240
جلسه دارم

00:16:14.240 --> 00:16:15.400
منم کارت دارم

00:16:29.600 --> 00:16:30.760
بار اول که دیدیم

00:16:30.760 --> 00:16:31.640
اینجا بود

00:16:33.280 --> 00:16:33.800
گفتی اینجا

00:16:33.800 --> 00:16:35.000
برات با ارزشه

00:16:36.080 --> 00:16:36.760
یادم نیس

00:16:38.800 --> 00:16:40.000
ولی اولین باری که من دیدمت

00:16:41.520 --> 00:16:42.600
توی شرکت نساجی بود

00:16:42.600 --> 00:16:43.600
اون روز همه لباسم رو

00:16:44.160 --> 00:16:45.320
قهوه ای کرده بودی

00:16:49.440 --> 00:16:50.200
یادم نیس

00:16:51.640 --> 00:16:52.160
یادت نیس

00:16:56.880 --> 00:16:57.440
باشه

00:16:58.000 --> 00:16:58.880
از اول شروع کنیم

00:17:00.560 --> 00:17:01.000
بیا

00:17:02.440 --> 00:17:04.280
قهوه رو بریز روم

00:17:05.280 --> 00:17:06.680
تا خاطراتت زنده بشه

00:17:18.400 --> 00:17:19.560
از عمد عصبیم میکنی؟

00:17:22.600 --> 00:17:23.999
میخوای کاری کنی که من

00:17:23.999 --> 00:17:24.599
بی خیالت بشم؟

00:17:25.880 --> 00:17:26.400
اقای لین

00:17:28.320 --> 00:17:29.560
اگه چیزی نمونده

00:17:29.960 --> 00:17:30.800
برمیگردم دفترم

00:17:31.880 --> 00:17:32.880
کس دیگه ای رو دوست داری؟

00:17:36.440 --> 00:17:37.320
لی یی مینگ

00:17:39.040 --> 00:17:40.120
همش به خاطر اونه

00:17:40.920 --> 00:17:41.960
که اینجوری رفتار میکنی

00:17:46.280 --> 00:17:47.120
هرجور میخوای فکر کن

00:17:48.640 --> 00:17:49.560
پس اعتراف کردی

00:17:51.280 --> 00:17:51.840
اره

00:17:51.960 --> 00:17:52.760
گفته باشم

00:17:54.720 --> 00:17:55.800
عاشق هرکی که میخوای باش

00:17:56.520 --> 00:17:57.640
من بی خیالت نمیشم

00:17:58.600 --> 00:17:59.600
هیچ وقت

00:19:22.520 --> 00:19:23.240
حواست اومد سرجاش؟

00:19:25.600 --> 00:19:26.760
تو چرا اینجایی؟

00:19:28.040 --> 00:19:29.160
دیشب بهت زنگ زدم

00:19:29.480 --> 00:19:30.520
صاحب بار برداشت

00:19:30.880 --> 00:19:32.200
گفت از مستی از حال رفتی

00:19:32.200 --> 00:19:33.480
منم اوردمت خونه

00:19:36.120 --> 00:19:37.240
دیشب بالا اوردی

00:19:37.240 --> 00:19:38.440
منم لباسات رو شستم

00:19:42.000 --> 00:19:43.480
ممنون

00:19:44.160 --> 00:19:44.760
کاری نکردم

00:19:47.480 --> 00:19:49.040
ادم پر افاده ای مثل تو

00:19:49.320 --> 00:19:50.680
از این کارا میکنه؟

00:19:51.320 --> 00:19:52.560
باورم نمیشه

00:19:53.800 --> 00:19:55.280
همیشه از این کارا میکنم

00:19:55.720 --> 00:19:56.200
این نشون میده

00:19:56.200 --> 00:19:57.880
منو چه قدر کم می‌شناسی

00:20:00.480 --> 00:20:01.880
شاید راست بگی

00:20:04.320 --> 00:20:04.960
اشکالی نداره

00:20:05.640 --> 00:20:06.680
هنوز اونقدر وقت داریم

00:20:07.320 --> 00:20:08.400
که بخوای منو بشناسی

00:20:18.800 --> 00:20:19.640
مرسی

00:20:26.840 --> 00:20:28.120
بریم خونه

00:20:28.240 --> 00:20:29.240
بذار کامپیوتر رو خاموش کنم

00:20:31.720 --> 00:20:33.680
جیان آی بمون

00:20:35.280 --> 00:20:36.160
چی شده؟

00:20:36.160 --> 00:20:36.800
کارم مهمه

00:20:37.640 --> 00:20:38.600
بیرون منتظرتم

00:20:38.760 --> 00:20:40.160
نمیخواد برو خونه

00:20:41.600 --> 00:20:42.360
بیا دفترم

00:20:47.200 --> 00:20:48.600
نگران نباش تو برو

00:20:48.840 --> 00:20:49.520
زود میام

00:21:15.320 --> 00:21:16.080
کار مهمت چیه؟

00:21:16.080 --> 00:21:16.520
اقای لین؟

00:21:17.760 --> 00:21:18.400
بریم خونه

00:21:19.320 --> 00:21:20.000
ببخشید؟

00:21:23.440 --> 00:21:25.320
توافق مون همین بوده

00:21:25.840 --> 00:21:26.760
براساس قرارداد

00:21:27.560 --> 00:21:28.640
هرکاری که بهت میگم رو

00:21:29.480 --> 00:21:30.560
باید انجام بدی

00:21:34.640 --> 00:21:35.760
باشه اقای لین

00:21:39.000 --> 00:21:39.640
پس بریم

00:21:45.560 --> 00:21:47.160
[لی دیان]

00:22:01.640 --> 00:22:02.280
اینجایی

00:22:27.760 --> 00:22:28.720
ون شین اینجوری نکن

00:22:28.720 --> 00:22:29.760
عادت ندارم

00:22:35.160 --> 00:22:36.720
مرد گنده ای شدی

00:22:37.160 --> 00:22:37.960
ولی خونه ات

00:22:38.080 --> 00:22:39.400
رسما بازار شامه

00:22:41.200 --> 00:22:42.880
نمیتونی درست رفتار کنی؟

00:22:44.320 --> 00:22:45.160
چرا اینقدر

00:22:45.160 --> 00:22:46.320
شبیه مامانم شدی؟

00:23:33.680 --> 00:23:34.520
این چیه؟

00:23:36.280 --> 00:23:36.800
گفته بودی

00:23:36.800 --> 00:23:38.160
هیچی یادت نیس؟

00:23:39.800 --> 00:23:40.920
پس این چیه؟

00:23:43.680 --> 00:23:45.200
میگی دوستم نداری

00:23:46.280 --> 00:23:47.520
پس این چیه؟

00:23:59.920 --> 00:24:00.520
جیان آی

00:24:01.800 --> 00:24:02.400
بگو

00:24:04.160 --> 00:24:05.440
بگو دوستم داری

00:24:05.920 --> 00:24:07.320
بگو

00:24:07.920 --> 00:24:08.680
بگو دوستم داری

00:24:09.440 --> 00:24:10.400
بگوووو

00:24:15.160 --> 00:24:15.800
باشه

00:24:17.680 --> 00:24:18.520
اشکالی نداره نگی

00:24:21.680 --> 00:24:22.280
من میگم

00:24:25.120 --> 00:24:25.920
دوست دارم

00:24:27.160 --> 00:24:28.000
دوست دارم

00:24:28.200 --> 00:24:29.520
دوست دارم

00:24:33.160 --> 00:24:33.680
منو ببین

00:24:34.400 --> 00:24:35.160
نگاهم کن

00:24:38.440 --> 00:24:39.800
مثل قبل نگاهم کن

00:24:39.800 --> 00:24:40.640
نگاهم کن

00:24:45.160 --> 00:24:46.560
از این نگاه خوشم نمیاد

00:24:47.360 --> 00:24:49.320
جیان آی قبلی رو میخوام

00:24:51.680 --> 00:24:53.520
جیان آی برگرد

00:25:03.120 --> 00:25:03.880
درد داره؟

00:25:05.960 --> 00:25:07.080
پس بدون

00:25:08.720 --> 00:25:10.280
من هزاربار بدترش

00:25:10.280 --> 00:25:11.960
ده هزار بار بدترش رو کشیدم

00:25:15.760 --> 00:25:17.040
چه ربطی به من داره؟

00:25:32.160 --> 00:25:32.680
برو

00:25:45.720 --> 00:25:46.440
برو

00:26:37.000 --> 00:26:38.240
یکم بخور

00:26:38.560 --> 00:26:39.800
سوپ الانا حاضر میشه

00:27:05.400 --> 00:27:06.160
چیکار میکنی؟

00:27:07.600 --> 00:27:08.280
چرا؟

00:27:10.000 --> 00:27:10.840
چرا چی؟

00:27:13.160 --> 00:27:14.080
چرا باهام خوبی؟

00:27:22.200 --> 00:27:23.280
همیشه باهات خوب بودم

00:27:25.200 --> 00:27:25.600
فقط

00:27:25.600 --> 00:27:26.720
تو نمیدیدی

00:27:28.320 --> 00:27:29.360
چی میگی؟

00:27:30.880 --> 00:27:31.880
از راهنمایی

00:27:33.520 --> 00:27:34.240
تا دبیرستان

00:27:35.920 --> 00:27:37.200
و دانشگاه و کار

00:27:37.560 --> 00:27:39.080
همیشه باهم بودیم

00:27:42.320 --> 00:27:43.400
فکر میکنی تصادفیه؟

00:27:45.400 --> 00:27:45.920
مراقب باش

00:28:51.040 --> 00:28:51.640
اومدی

00:28:59.640 --> 00:29:00.680
چی شده جیان آی؟

00:29:14.480 --> 00:29:15.320
دیگه چی میخوای؟

00:29:18.080 --> 00:29:19.680
سوپ برنج با تخم مرغ درست کنیم

00:29:24.520 --> 00:29:26.000
پوملوهاش تازه ان
(گریپ فروت چینی)

00:29:26.400 --> 00:29:27.160
برای التهاب خوبن

00:29:28.680 --> 00:29:29.920
این خوب نیس

00:29:31.080 --> 00:29:31.920
پوملو های

00:29:31.920 --> 00:29:33.840
سنگین تر رو باید برداری

00:29:34.080 --> 00:29:36.160
سنگین ترها شیرین ترن

00:29:42.680 --> 00:29:44.400
یکم تنقلات هم بخریم

00:29:50.320 --> 00:29:51.440
دو پلاستیک میخوایم

00:29:52.320 --> 00:29:52.960
مرسی

00:29:52.960 --> 00:29:53.680
خواهش میکنم

00:30:00.640 --> 00:30:01.920
میشه 350 یوان

00:30:14.920 --> 00:30:15.640
چیکار میکنی؟

00:30:16.560 --> 00:30:18.000
قرارمون این بود

00:30:18.280 --> 00:30:19.160
من بخرما

00:30:19.440 --> 00:30:20.080
تقلب نکن

00:30:25.840 --> 00:30:26.920
سیصد و پنجاه؟

00:30:29.040 --> 00:30:29.920
چرا پوزخند زدی؟

00:30:30.840 --> 00:30:32.080
با تو نبودم

00:30:32.960 --> 00:30:33.560
پلاستیکارو بردار

00:30:34.720 --> 00:30:35.840
خیلی سنگینن

00:30:36.040 --> 00:30:37.960
نمیتونم برشون دارم

00:30:42.000 --> 00:30:42.560
بریم

00:31:44.440 --> 00:31:46.320
بسه اینقدر عصبی نباش

00:31:46.320 --> 00:31:47.400
ازشون ناراحت نشو

00:31:47.680 --> 00:31:49.000
بحث بقیه نیس

00:31:49.720 --> 00:31:50.800
حوصله خودمو ندارم

00:31:50.920 --> 00:31:52.040
اینجوری نگو

00:31:52.720 --> 00:31:54.040
به نظرم بهترینی

00:31:54.040 --> 00:31:55.280
تو اینجوری فکر میکنی

00:31:57.480 --> 00:31:58.400
میخوای چیکار کنی؟

00:32:01.600 --> 00:32:02.840
نمیتونم اینجوری زندگی کنم

00:32:04.080 --> 00:32:05.280
پس کار پیدا کن

00:32:05.440 --> 00:32:06.560
یا میخوای کارخونه رو دوباره باز کنی؟

00:32:06.760 --> 00:32:07.480
...خوب میشه اگه

00:32:11.720 --> 00:32:12.200
ولش کن

00:32:13.000 --> 00:32:14.080
باید کار پیدا کنم

00:32:14.800 --> 00:32:16.080
باید خودمو جمع و جور کنم

00:32:41.680 --> 00:32:42.640
منظورت چیه؟

00:32:43.600 --> 00:32:45.080
میدونم میخوای کارخونه رو باز کنی

00:32:45.400 --> 00:32:46.600
نمیتونم پولتو قبول کنم

00:32:46.840 --> 00:32:47.760
فکر کن وام گرفتی

00:32:47.760 --> 00:32:48.640
دیگه نمیتونم پولای تو رو خرج کنم

00:32:48.640 --> 00:32:49.480
بقیه درموردم چه فکری میکنن؟

00:32:49.800 --> 00:32:50.920
خودت چه فکری میکنی؟

00:32:51.480 --> 00:32:52.520
چرا اینجوری میکنی؟

00:32:52.520 --> 00:32:53.880
یه کارخونه ست

00:32:54.040 --> 00:32:54.480
خودتو ببین

00:32:54.480 --> 00:32:55.480
ببین چجوری شدی

00:32:55.480 --> 00:32:56.320
اون لی یی مینگی که

00:32:56.320 --> 00:32:57.240
میشناختم کجاس؟

00:32:57.600 --> 00:32:59.280
چه روز گندیه

00:32:59.280 --> 00:33:00.000
چرا باید برای

00:33:00.000 --> 00:33:01.200
اتفاق امروز اینقدر عصبی باشی؟

00:33:01.200 --> 00:33:02.080
این قدر مهمه که

00:33:02.080 --> 00:33:02.800
بقیه چی‌میگن

00:33:02.800 --> 00:33:03.200
چرا اینقدر به حس بقیه

00:33:03.200 --> 00:33:03.960
اهمیت میدی؟

00:33:03.960 --> 00:33:05.160
یه کارخونه دیگه باز میکنیم

00:33:05.160 --> 00:33:05.800
بار اول تونستی

00:33:05.800 --> 00:33:06.720
این بار هم میتونی

00:33:23.720 --> 00:33:24.400
ببخشید

00:33:29.040 --> 00:33:29.560
یی مینگ

00:33:30.440 --> 00:33:31.760
همیشه ازت انتظار بالایی داشتم

00:33:34.000 --> 00:33:34.760
بهت اعتماد دارم

00:33:35.920 --> 00:33:37.600
میدونم شرایط الان

00:33:37.640 --> 00:33:38.520
موقتیه

00:33:39.680 --> 00:33:41.000
حتما موفق میشی

00:33:42.080 --> 00:33:42.560
کاری میکنی که همه

00:33:42.560 --> 00:33:44.160
حسرتت رو‌بخورن

00:33:55.240 --> 00:33:55.680
ممنون

00:34:06.240 --> 00:34:06.960
اوکی اقای ژو

00:34:07.240 --> 00:34:07.760
این نکات رو

00:34:07.760 --> 00:34:09.080
یادم میمونه

00:34:09.320 --> 00:34:10.079
وقتی تموم شدن

00:34:10.079 --> 00:34:10.719
خبرت میکنم

00:34:10.720 --> 00:34:11.240
باشه؟

00:34:11.320 --> 00:34:11.840
باشه

00:34:12.280 --> 00:34:12.800
ممنون

00:34:13.119 --> 00:34:13.679
برای زحماتت ممنونم

00:34:13.680 --> 00:34:14.280
ممنون

00:34:14.280 --> 00:34:14.920
به همکاری مون ادامه بدیم

00:34:16.000 --> 00:34:17.680
خانم جیان واقعا زیبا و باهوشی

00:34:18.320 --> 00:34:19.400
مشتاقانه منتظر همکاری های بعدی مون هستم

00:34:20.160 --> 00:34:21.160
حتما

00:34:21.400 --> 00:34:22.400
پس دوباره میبینمت

00:34:22.400 --> 00:34:23.120
باشه -
ژو -

00:34:24.240 --> 00:34:24.880
اقای لین

00:34:26.280 --> 00:34:27.120
نرفته بودی بیرون؟

00:34:27.240 --> 00:34:27.680
زود اومدی

00:34:30.320 --> 00:34:31.040
دستش رو ول کن

00:34:33.880 --> 00:34:35.280
خانم جیان خیلی خوشگله

00:34:35.440 --> 00:34:36.800
حسودیت شده دستش رو گرفتم؟

00:34:43.880 --> 00:34:44.400
اره

00:34:49.480 --> 00:34:49.840
ببخشید

00:34:49.840 --> 00:34:50.480
ببخشید اقای لین

00:34:57.640 --> 00:34:58.280
ببخشید

00:34:58.720 --> 00:34:59.560
بدرقه ات میکنم

00:34:59.560 --> 00:35:00.440
نه نمیخواد

00:35:00.760 --> 00:35:01.240
نمیخواد

00:35:04.160 --> 00:35:05.600
اخیرا فروش مون شدیدا پایین اومده

00:35:06.760 --> 00:35:08.040
برای همین خواستم

00:35:08.640 --> 00:35:09.120
جلسه تشکیل بدیم تا

00:35:09.120 --> 00:35:10.320
یه راهی پیدا کنیم

00:35:10.320 --> 00:35:12.360
با حل مشکل ،فروش مون رو بالا میبریم

00:35:14.040 --> 00:35:15.000
جیانگ جون بگو

00:35:17.200 --> 00:35:18.280
دوتا از مشتری های همیشگیم

00:35:18.280 --> 00:35:19.640
رفتن پیش شرکت هنگ ژی

00:35:20.320 --> 00:35:20.800
البته

00:35:21.360 --> 00:35:22.320
تقصیر منم هس

00:35:22.680 --> 00:35:23.840
به موقع با مشتری ها حرف نزدم

00:35:24.320 --> 00:35:25.440
اونا هم از فرصت استفاده کردن

00:35:26.400 --> 00:35:27.000
اشکالی نداره

00:35:28.000 --> 00:35:29.160
اگه هنوز تصمیمش رو نگرفته باشه

00:35:29.200 --> 00:35:30.120
میتونیم برش‌گردونیم

00:35:31.160 --> 00:35:31.840
تلاشمو میکنم

00:35:34.680 --> 00:35:35.760
سفارشات تو چی؟

00:35:37.200 --> 00:35:38.440
تقصیر من نیس

00:35:38.440 --> 00:35:39.880
سیاست های شرکت هنگ ژی

00:35:39.880 --> 00:35:40.880
خیلی انعطافپذیر تره

00:35:40.880 --> 00:35:42.240
نمیتونم باهاشون رقابت کنم

00:35:42.400 --> 00:35:43.440
چه سیاستی؟

00:35:43.920 --> 00:35:44.760
قانون رو زیر پا میذارن

00:35:45.160 --> 00:35:46.560
مزایا و معایب رو برای مشتری ها

00:35:46.560 --> 00:35:47.560
توضیح دادی؟

00:35:47.960 --> 00:35:48.800
اره

00:35:48.800 --> 00:35:50.760
ولی شرایط خودشون رو داشتن

00:35:53.160 --> 00:35:54.280
مشتری فیلیپین تو چی؟

00:35:54.600 --> 00:35:55.520
چرا خبری ازشون نیس؟

00:35:56.280 --> 00:35:57.240
اونا هم رفتن با

00:35:57.240 --> 00:35:57.880
هنگ ژی کار میکنن

00:35:58.760 --> 00:35:59.720
بازم شرکت هنگ ژی

00:36:00.160 --> 00:36:01.200
ساده تر بگیم

00:36:01.320 --> 00:36:02.200
به خاطر جیان آی ئه

00:36:02.960 --> 00:36:04.960
شنیدم جیان آی و رئیسش

00:36:05.600 --> 00:36:06.760
رابطه خاصی دارن

00:36:07.400 --> 00:36:08.640
کار خودشه

00:36:09.000 --> 00:36:09.960
برای همین اینقدر غد شده

00:36:10.240 --> 00:36:11.200
شنیدم

00:36:11.200 --> 00:36:12.600
رئیس هنگ ژی

00:36:12.920 --> 00:36:14.320
نامزد داره

00:36:14.320 --> 00:36:14.920
کافیه

00:36:15.600 --> 00:36:16.640
این حرفا چه فایده داره؟

00:36:17.400 --> 00:36:18.840
دنبال یه راهی باشین

00:36:19.240 --> 00:36:20.360
که مشتری ها برگردن

00:36:34.480 --> 00:36:35.360
با این عوضش کن

00:36:36.200 --> 00:36:37.360
امروز خیلی مهمه

00:36:37.360 --> 00:36:38.400
باید حواست جمع باشه

00:36:38.480 --> 00:36:39.360
باشه

00:36:52.120 --> 00:36:53.000
نظرت چیه؟ خوشتیپ شدم؟

00:36:53.440 --> 00:36:54.440
فراتر از خوشتیپ

00:36:54.440 --> 00:36:55.400
البته

00:36:57.640 --> 00:36:58.720
میخوای منو به دوستات

00:36:59.120 --> 00:37:00.560
معرفی کنی؟

00:37:02.360 --> 00:37:03.520
معلومه تو

00:37:04.400 --> 00:37:06.040
هم کلاسی قدیمی

00:37:09.840 --> 00:37:10.520
سهام دار

00:37:12.080 --> 00:37:12.640
و

00:37:14.480 --> 00:37:16.040
همکارمی

00:37:17.000 --> 00:37:17.520
همین؟

00:37:20.600 --> 00:37:21.360
بهش فکر کن

00:37:22.480 --> 00:37:23.560
کسایی که امروز میان

00:37:24.440 --> 00:37:25.320
همشون از

00:37:25.320 --> 00:37:27.040
ادم های کاری هستن

00:37:28.520 --> 00:37:30.160
اگه درمورد

00:37:30.160 --> 00:37:31.000
مسائل شخصیم بگم

00:37:31.680 --> 00:37:33.360
کار درستی نیس درسته؟

00:37:35.880 --> 00:37:37.320
راست میگی

00:37:39.280 --> 00:37:40.240
گوشی زنگ میخوره

00:37:40.680 --> 00:37:41.480
بخوره

00:37:44.480 --> 00:37:45.840
کاری باشه چی؟

00:38:08.960 --> 00:38:09.760
الو کیه؟

00:38:10.240 --> 00:38:11.120
لی یی مینگم

00:38:11.760 --> 00:38:13.160
چی شده؟

00:38:14.120 --> 00:38:14.960
یه سوال داشتم

00:38:16.280 --> 00:38:17.680
اوضاع جیان آی چطوره؟

00:38:17.680 --> 00:38:19.680
گوشیش در دسترس نیس

00:38:21.600 --> 00:38:23.520
جیان آی نمیخواد باهات ارتباطی داشته باشه

00:38:28.560 --> 00:38:29.000
میفهمم

00:38:29.400 --> 00:38:29.880
اشکالی نداره

00:38:30.280 --> 00:38:31.040
...خوب

00:38:31.360 --> 00:38:32.840
فکر زیادی نکن

00:38:34.320 --> 00:38:35.480
خواستم بگم

00:38:35.720 --> 00:38:37.040
کارخونه ام‌رو امروز باز میکنم

00:38:37.800 --> 00:38:39.600
اگه تونستی

00:38:39.800 --> 00:38:40.800
حتما بیا

00:38:41.760 --> 00:38:43.080
به هرحال توی یه صنعتیم

00:38:43.480 --> 00:38:44.440
باید هوامو داشته باشی

00:38:44.760 --> 00:38:45.400
باشه

00:38:46.160 --> 00:38:48.520
پس ساعت ده بیا خیابون ششم شین چینگ

00:38:49.000 --> 00:38:49.560
منتظرتم

00:38:49.560 --> 00:38:50.640
باشه تا بعد

00:38:57.560 --> 00:38:58.560
اوکی فهمیدم

00:38:58.640 --> 00:38:59.920
منتظرم باش که بیام

00:39:08.560 --> 00:39:10.120
چه بد موقع

00:39:10.440 --> 00:39:11.680
مشتری آفریقایی مون اومده

00:39:11.680 --> 00:39:12.960
باید عصر برم دیدنش

00:39:12.960 --> 00:39:14.280
احتمالا شام رو باهاش بخورم

00:39:14.600 --> 00:39:15.000
باشه

00:39:15.720 --> 00:39:16.680
حالت خوبه؟

00:39:17.400 --> 00:39:18.880
اره چطور؟

00:39:19.920 --> 00:39:20.400
نمیتونم امروز

00:39:20.400 --> 00:39:21.600
کنارت باشم

00:39:22.320 --> 00:39:23.480
اروم باش

00:39:23.720 --> 00:39:25.720
خودم میتونم

00:39:29.480 --> 00:39:30.520
اینجا نبودم

00:39:30.520 --> 00:39:31.720
ارزو بدی کردی؟

00:39:32.560 --> 00:39:36.120
مراقب باش چی‌میگی

00:39:36.440 --> 00:39:37.640
اگه دختر خوشگلی

00:39:37.960 --> 00:39:39.560
مثل تو میومد مراسم

00:39:39.560 --> 00:39:40.560
که خوش خوشانم بود

00:39:40.560 --> 00:39:41.520
تو بیای

00:39:41.520 --> 00:39:43.040
ارزش اونجا

00:39:43.040 --> 00:39:45.280
میره تا اسمون

00:39:45.720 --> 00:39:46.560
باشه

00:39:47.000 --> 00:39:48.040
یادت باشه

00:39:48.200 --> 00:39:49.120
موقع سخنرانی

00:39:49.120 --> 00:39:50.280
همچین چیزایی نگی

00:39:50.480 --> 00:39:51.560
باید جدی باشی

00:39:51.880 --> 00:39:53.200
وقتی با مدیریت میری روی استیج

00:39:53.440 --> 00:39:54.680
باید بذاری اونا

00:39:54.680 --> 00:39:55.640
جلوتر راه برن

00:39:56.120 --> 00:39:57.160
..موقع شام

00:39:57.760 --> 00:39:58.920
بسه

00:39:59.840 --> 00:40:01.680
باز داری مثل

00:40:02.800 --> 00:40:04.080
مامانم حرف میزنی

00:40:08.760 --> 00:40:09.480
پس منم میرم

00:40:10.600 --> 00:40:11.200
همه چی خوب پیش میره

00:40:21.120 --> 00:40:22.640
جیان آی بیا

00:40:24.040 --> 00:40:24.520
اومدم

00:40:28.280 --> 00:40:29.480
چه قدر غذا

00:40:30.640 --> 00:40:32.240
بخور

00:40:35.480 --> 00:40:36.400
تخم مرغ

00:40:38.800 --> 00:40:40.000
کارخونه لی یی مینگ

00:40:40.000 --> 00:40:40.720
امروز باز میشه

00:40:40.960 --> 00:40:41.680
تازه زنگ زد

00:40:41.680 --> 00:40:42.560
که دعوتمون کنه

00:40:43.000 --> 00:40:43.760
من که نمیتونم بیام

00:40:44.720 --> 00:40:46.440
باید بهش تبریک بگیم

00:40:46.520 --> 00:40:46.880
میدونم

00:40:46.880 --> 00:40:48.040
ولی امروز نمیتونم

00:40:48.640 --> 00:40:49.400
امروز باید برم دیدن یه مشتری

00:40:49.400 --> 00:40:50.240
که از افریقا اومده

00:40:51.440 --> 00:40:52.200
تنها میرم پس

00:40:53.920 --> 00:40:54.520
براش یه دسته گل

00:40:54.520 --> 00:40:55.720
یا هدیه ببر

00:40:56.720 --> 00:40:57.240
حتما

00:40:57.880 --> 00:40:58.480
مرسی مرسی

00:40:58.480 --> 00:40:59.200
تبریک میگم

00:40:59.240 --> 00:40:59.760
ممنون

00:40:59.760 --> 00:41:00.480
[افتتاحیه]

00:41:00.480 --> 00:41:01.400
ممنون

00:41:03.040 --> 00:41:03.760
ممنون

00:41:04.280 --> 00:41:04.680
ممنون

00:41:04.680 --> 00:41:05.960
تبریک میگم

00:41:11.680 --> 00:41:12.800
جوون و اینده دار

00:41:13.000 --> 00:41:13.480
عالیه

00:41:14.000 --> 00:41:14.800
میرم به دوستم سلام کنم

00:41:14.800 --> 00:41:15.640
برو

00:41:16.400 --> 00:41:16.920
جیائو

00:41:17.880 --> 00:41:19.240
تبریک میگم اقای لی

00:41:19.480 --> 00:41:20.240
از طرف شرکت هنگ ژی

00:41:20.240 --> 00:41:21.520
برای تبریک گفتن اومدم

00:41:21.880 --> 00:41:22.680
نمیخواست

00:41:27.000 --> 00:41:27.960
حالش چطوره؟

00:41:29.240 --> 00:41:30.000
بد نیس

00:41:30.240 --> 00:41:30.880
چیزی شده؟

00:41:31.320 --> 00:41:32.280
نمیذاره بگم

00:41:32.280 --> 00:41:33.200
بگو

00:41:38.000 --> 00:41:40.400
میتونم از خاص ترین هاش رو پیدا کنم

00:41:41.720 --> 00:41:42.800
سلام مارشال

00:41:43.320 --> 00:41:44.160
سلام چطوری؟

00:41:44.480 --> 00:41:46.000
خوبم از دیدنت خوشحالم

00:41:46.320 --> 00:41:46.880
منم همین طور

00:41:47.240 --> 00:41:48.240
کی وقت ازاد داری؟

00:41:48.240 --> 00:41:50.240
درمورد همکاری امسال مون حرف بزنیم

00:41:50.720 --> 00:41:52.160
فکر نکنم لازم باشه

00:41:52.480 --> 00:41:54.040
برای امسال با خانم جیان

00:41:54.040 --> 00:41:55.200
قرارداد امضا کردم

00:41:57.360 --> 00:42:27.360
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:27.384 --> 00:44:27.384
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.