WEBVTT

00:00:07.100 --> 00:00:27.749
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:48.715 --> 00:00:51.150
!وووووهو

00:00:51.152 --> 00:00:52.584
!خیلی حال داد

00:00:52.586 --> 00:00:54.153
دوباره. دوباره. دوباره
دوباره. دوباره

00:00:56.257 --> 00:00:57.356
دو اوردم

00:00:57.358 --> 00:00:59.558
یک. دو

00:01:00.493 --> 00:01:01.894
ایول به ولش وَوَلی به وولش
:/

00:01:01.896 --> 00:01:03.896
خیلی خسته کننده س, مارکو
پله ها خسته کننده هستن

00:01:03.898 --> 00:01:05.597
آره

00:01:05.599 --> 00:01:08.000
همممم. شیش اوردی

00:01:08.002 --> 00:01:10.569
یک. دو. سه

00:01:10.571 --> 00:01:12.104
چهــــــار

00:01:12.106 --> 00:01:13.772
پَن-پَن-پَن

00:01:13.774 --> 00:01:15.707
!پنــــــــج

00:01:18.913 --> 00:01:21.280
آه... شیش اوردیا

00:01:22.682 --> 00:01:24.550
نمیخوام برم تو شیش
پنج بهتره

00:01:24.552 --> 00:01:27.219
توی تاس 6 اوردی. و حالام باید بری به شیش
این قانونه بازیه

00:01:27.221 --> 00:01:30.222
اگه همین قانون جلوی خوش گذرونی تو بگیره چه فایده داره بازی؟

00:01:30.224 --> 00:01:31.390
گل گفتی, خواهر

00:01:31.392 --> 00:01:32.925
فایده ش اینه که میتونی

00:01:32.927 --> 00:01:34.193
میتونی از قدم هات استفاده کنی تا به آخرش برسی

00:01:34.195 --> 00:01:35.894
شرمنده استار

00:01:35.896 --> 00:01:37.763
اما من با این آقا کوچولوی خوش تیپ
موافقم

00:01:37.765 --> 00:01:39.031
اوه, بس کن

00:01:39.033 --> 00:01:40.632
نه, تو بس کن

00:01:41.968 --> 00:01:43.368
قورباغه چرمی

00:01:46.906 --> 00:01:49.408
!بچه های قورباغه

00:01:49.410 --> 00:01:51.110
!نه,ترو خدا نبندش

00:01:51.112 --> 00:01:52.811
...استار باتر فلای

00:01:52.813 --> 00:01:53.846
من به کمک شما نیاز دارم

00:01:55.815 --> 00:01:57.616
!بچـــه هــایم

00:01:58.751 --> 00:02:00.752
خواهشا از این بچه ها پرستاری کن

00:02:00.754 --> 00:02:02.121
بچــه ها

00:02:02.123 --> 00:02:04.490
من از کسه دیگه ای نخواستم

00:02:04.492 --> 00:02:06.391
اوه, من بلدم باو
من اصلا معروفم

00:02:06.393 --> 00:02:08.794
به شاهزاده خانمه تاجداره پرستاره پچه ها

00:02:08.796 --> 00:02:10.229
مگه نه, مارکو؟

00:02:10.231 --> 00:02:11.763
ببخشید

00:02:13.601 --> 00:02:15.667
تو تا حالا پرستاری از بچه نبودی ؟بودی؟

00:02:15.669 --> 00:02:17.836
نــــــــــه

00:02:17.838 --> 00:02:20.305
اما خودم که یکبار بچه بودم که

00:02:20.307 --> 00:02:22.307
بله بله سلاحم میگیرم
منو چی فرض کردی؟ بچه غورباقه که نیستم

00:02:22.309 --> 00:02:23.842
اصلا آسون نیس, استار

00:02:23.844 --> 00:02:27.312
کیسه شکنجه هم میخوایم
بزودی میبینمتون

00:02:27.314 --> 00:02:29.014
اینم یه کتاب راهنماس

00:02:29.016 --> 00:02:33.418
تمامه برنامه ها و اطلاعات بچه ها تو اینجاس

00:02:33.420 --> 00:02:35.120
...کاترینا

00:02:35.122 --> 00:02:37.823
ظریف ترین مروارید شیشه ایه کوچولوی منه

00:02:37.825 --> 00:02:39.658
لطفا بیشتر مراقبه اون باشید

00:02:39.660 --> 00:02:42.594
همه چی رو به راه میشه
استار و من همه اوضاع رو تو دستمون میگیریم

00:02:42.596 --> 00:02:44.696
درست مثه یه چمدونه توی دستمونه

00:02:44.698 --> 00:02:46.798
...خوب از اونا مراقبت کنید

00:02:46.800 --> 00:02:48.267
...وگرنه

00:02:48.269 --> 00:02:50.202
خیله خب

00:02:50.204 --> 00:02:52.871
بابایی بعد از کارش میاد دنباله شما

00:02:52.873 --> 00:02:54.473
ساعت شیش میام

00:02:54.475 --> 00:02:57.342
اذیت نکنید و به حرفه خاله و عمو گوش کنید

00:02:59.112 --> 00:03:01.647
اوووو
چقدر جوون

00:03:01.649 --> 00:03:03.448
پر از رویا های زیاد

00:03:03.450 --> 00:03:05.684
چه ماجرا های باحالی قراره برای شماها بیاریم؟

00:03:05.686 --> 00:03:07.486
خــوابیدنشون -
!چی؟ -

00:03:07.488 --> 00:03:10.856
ما به دستورالعمل های بافروگ عمل میکنیم که بعد از اینکه رفت
بخوابن

00:03:10.858 --> 00:03:13.659
اونوقت این خوابی که میرن رو
!هیچ وقت فراموش نمیکنن

00:03:13.661 --> 00:03:16.295
فقط هرچی تو کتاب نوشته برام بخون -
باشه -

00:03:16.297 --> 00:03:19.531
بوریس, الکسی, و آناستازیا
به بغل میخوابند

00:03:19.533 --> 00:03:22.234
دیمیتری, آنیا, و ایگور
روی شکم بهتر میخوابن

00:03:22.236 --> 00:03:25.470
میکائیل,لئو, و آرینا
به پهلوی راست میخوابن

00:03:25.472 --> 00:03:27.339
نادیا و سرگی
به پهلوی چپ

00:03:27.341 --> 00:03:30.676
کاترینا خیلی حساسه و باید توی بغل بخوابه

00:03:30.678 --> 00:03:33.645
آووووو
تو بغلمی عزیزم

00:03:34.914 --> 00:03:35.981
خب, حالا چی؟

00:03:35.983 --> 00:03:38.350
اونا خوابیدن
بعدش باید بهشون غذا بدیم

00:03:38.352 --> 00:03:40.852
و بـــــــعدش؟

00:03:40.854 --> 00:03:43.355
دوباره بخوابــــن

00:03:43.357 --> 00:03:45.324
و بـــــــعدش؟

00:03:45.326 --> 00:03:47.359
همینه
اونا فقط میخوابن

00:03:47.361 --> 00:03:49.361
اوه, بیخیال
قسمت سرگرمیش کجاس پس؟

00:03:49.363 --> 00:03:51.730
اونا فقط برای
سرگرمی نیستن که استار

00:03:51.732 --> 00:03:54.066
ولی بچه ها به سرگرمی احتیاج دارن

00:03:54.068 --> 00:03:58.036
نه بچه ها روال و برنامه دارن

00:03:58.038 --> 00:04:00.706
خب چشت بهشون باشه تا من برم ناهارشون رو درست کنم

00:04:00.708 --> 00:04:01.873
!هی, نمیشه که آخه

00:04:01.875 --> 00:04:03.542
میخوای ناهاره ساعت دوازده درست کنی؟

00:04:03.544 --> 00:04:05.944
!من حواسم به این گوگولیاس

00:04:05.946 --> 00:04:10.215
!اووووخییییی
!چه خوجِلَند

00:04:10.217 --> 00:04:12.951
فقط...یه...انگولک

00:04:12.953 --> 00:04:15.654
استار انگولک نه فقط نگاشون کن

00:04:16.889 --> 00:04:18.223
فقط نگاه میکنم

00:04:18.225 --> 00:04:20.425
خب, بزار ببینم

00:04:20.427 --> 00:04:22.828
...تغذیه
...تغذیه
...تغذیه

00:04:25.799 --> 00:04:29.901
اووووو با نی نی کوچولو های پر ارزش

00:04:29.903 --> 00:04:33.772
به خصوص کاترینا کینز

00:04:34.975 --> 00:04:36.808
تو فقط یه انگولی کوچولو میخوای

00:04:38.244 --> 00:04:39.978
...خیـــــله خب

00:04:39.980 --> 00:04:41.813
فقط یه انگولک

00:04:41.815 --> 00:04:43.749
بعدشم, من...نه

00:04:43.751 --> 00:04:47.052
!اما اون خیلی بــــــامــــزه س

00:04:47.054 --> 00:04:49.955
...فقط یه زره

00:04:56.729 --> 00:04:58.797
استار همه چی اونجا مرتبه؟

00:04:58.799 --> 00:05:00.499
!اســــتار

00:05:00.501 --> 00:05:02.968
من انگولک زدم مارکو
بدم انگولک زدم

00:05:02.970 --> 00:05:05.504
!همه چی مرتبه
!من کتابه قورباغه چرمی رو دارم

00:05:06.807 --> 00:05:09.107
برای قور قور نکردن باید
بهشون ناهار بدین

00:05:09.109 --> 00:05:12.010
آه, خیلی راحته
من ناهارشونو رو درست کردم توی آشپزخونه س

00:05:12.012 --> 00:05:13.578
!ایول کوچولو های من میخان به به بخورن

00:05:15.281 --> 00:05:18.917
عمرا بزارم این گوگولیا این لِجِنا رو بخورن

00:05:18.919 --> 00:05:20.852
استار, بکن بیار اونا رو دیگه

00:05:20.854 --> 00:05:23.021
!آمـــــادس

00:05:24.657 --> 00:05:27.426
واسا چی چی ریختی تو اونا؟ -
کیک -

00:05:27.428 --> 00:05:28.994
!تو که نمیتونی به بچه ها کیک بدی

00:05:28.996 --> 00:05:31.863
چیه؟باو یکم خوش باش مارکو

00:05:34.100 --> 00:05:36.868
شما بچه ها الان مگه خوش نیستید؟

00:05:36.870 --> 00:05:38.937
دوست ندارید؟

00:05:38.939 --> 00:05:42.207
!نه!نه نه

00:05:42.209 --> 00:05:44.710
اوه وایسا اون کارو نکن -
باید به قورباغه چرمی خبر بدیم

00:05:44.712 --> 00:05:46.044
وواییی نکته ش همینه, دیاز

00:05:46.046 --> 00:05:47.646
من به قورباغه چرمی

00:05:47.648 --> 00:05:50.015
گفتم که من شاهزاده خانمه تاجداره پرستاره بچه ها هستم

00:05:50.017 --> 00:05:51.516
خب پس باید با این کتابه یه خاکی
تو سرمون بریزیم

00:05:54.321 --> 00:05:55.854
کتاب میگه اونا الان به حموم نیاز دارن

00:05:55.856 --> 00:05:58.523
خیله خب...تو بچه ها رو بیار
حمومش هم با من

00:05:58.525 --> 00:06:01.226
!وان حموم تمیز کننده ی قیژقیژو

00:06:04.698 --> 00:06:06.765
!یکی شون گرفتم

00:06:11.071 --> 00:06:13.138
!آه
واقعا؟

00:06:14.708 --> 00:06:16.508
نخیر مثکه درست بشو نیس

00:06:21.749 --> 00:06:23.048
چیکار کنم؟
چیکار کنم؟
چیکار کنم؟

00:06:23.050 --> 00:06:24.950
!جواب بده خو -
چی چیو جواب بدم مگه خُلم -

00:06:27.754 --> 00:06:30.155
اووخخییی
اونا دارن با این آهنگ میرقصن

00:06:30.157 --> 00:06:31.990
زودباش بگیرشون و بندازشون تو وان

00:06:40.266 --> 00:06:42.768
خیلی بامزه شدن

00:06:42.770 --> 00:06:45.537
اوه خدای من
ما باید یه عکس برا قورباغه چرمی بفرستیم

00:06:45.539 --> 00:06:47.272
!بگین ذرتـــــــــ

00:06:47.274 --> 00:06:49.708
"دلمون برات یه ذره س بابایی

00:06:49.710 --> 00:06:51.943
ما روت حساب کردیم"

00:06:51.945 --> 00:06:53.178
! و ارسال

00:06:53.180 --> 00:06:55.680
میدونی مارکو
!تو خیلی تو این کار خوبی

00:06:55.682 --> 00:06:59.451
ممنون من فقط از این دستور العمل ها استفاده کردم

00:07:03.456 --> 00:07:04.956
!پــــاهاشونو

00:07:04.958 --> 00:07:06.892
پاهاشونو, پاهاشونو
پا هاشونو !پــــاهاشونو

00:07:06.894 --> 00:07:09.628
تو این کتابه هیچی درمورده پا در اوردنشون ننوشته

00:07:11.432 --> 00:07:13.432
همشون پا در اوردن

00:07:14.534 --> 00:07:16.101
!بدو...بگیرشون

00:07:16.103 --> 00:07:18.937
آخییی, کاترینا خوچولو پا در نیاورد

00:07:18.939 --> 00:07:20.605
اون نمیتونه حسش کنه

00:07:20.607 --> 00:07:23.041
اون کاترینا رو وللش
!اینا رو بچسب

00:07:23.043 --> 00:07:26.044
باشه
همینجا بمون شیرین خانم

00:07:26.046 --> 00:07:27.979
!گرفتمش

00:07:27.981 --> 00:07:29.948
بهتره یکم بزاری ول باشن
خوش باش

00:07:29.950 --> 00:07:32.317
خوش باشم؟
...به نظرت این خوش

00:07:34.153 --> 00:07:35.987
!هی!بزار بیام تو

00:07:45.966 --> 00:07:46.965
چه غلطا؟

00:07:46.967 --> 00:07:49.134
اوه نه هی

00:07:49.136 --> 00:07:51.937
!هـــــــــی! نه
!وایسا! وایـــــسا

00:08:00.447 --> 00:08:02.147
!استار
مثلا داری میگیریشون؟

00:08:02.149 --> 00:08:03.748
...قورباغه چرمی تا

00:08:05.619 --> 00:08:07.252
!چهار دقیقه دیگه بر میگرده

00:08:07.254 --> 00:08:10.155
ما فقط چهار دقیقه وقت داریم این بچه هارو تحت کنترلمون داشته باشیم

00:08:10.157 --> 00:08:13.024
آررووم باش, مارکو
ما داریمش

00:08:13.026 --> 00:08:15.660
...تو اونایی که پا دارنو بگیرو مواظبت کن منم از

00:08:15.662 --> 00:08:17.696
کاترینا؟؟؟

00:08:17.698 --> 00:08:19.197
!باید پیداش کنیم

00:08:19.999 --> 00:08:21.266
نه..نه

00:08:21.268 --> 00:08:22.934
نه

00:08:22.936 --> 00:08:24.269
نوچ

00:08:24.271 --> 00:08:26.004
اون -
توی +

00:08:26.006 --> 00:08:27.439
اینجام -
!نیست +

00:08:27.441 --> 00:08:29.741
فقط یه اتاق دیگه توی این خونه مونده

00:08:38.184 --> 00:08:40.218
! ما به یه لشکر نیاز داریم تا پیداش کنن

00:08:40.220 --> 00:08:41.386
!چه ایده عالیییه

00:08:42.955 --> 00:08:44.489
!هی, بچه ها

00:08:44.491 --> 00:08:46.224
امید وارم اونا با پاهاشون

00:08:46.226 --> 00:08:47.692
!!بریزن تو

00:08:58.238 --> 00:08:59.504
!جواب داد
حالا چه کنیم؟

00:08:59.506 --> 00:09:01.406
اونا رو به ترتیبشون کن

00:09:05.012 --> 00:09:06.077
خیله خب, بروبچ

00:09:06.079 --> 00:09:09.180
ته خطه -
مارکو یکم خوش باش -

00:09:09.182 --> 00:09:12.050
هی, بروبچ
میخاین رقص جدید یاد بگیرین؟

00:09:12.052 --> 00:09:14.252
از اینا از اینا یک دو سه چار بالا دوسه

00:09:17.024 --> 00:09:19.991
خیله خب
!حالا! ژشست بگیرید

00:09:19.993 --> 00:09:21.893
آفرین...آفرین

00:09:21.895 --> 00:09:23.161
- حالا برین عقب - !برین
عقبو بچرخینو قرش بدین

00:09:26.098 --> 00:09:28.867
و حالا خواهرتونو دنبالش بگردید هر سوراخ سمبه ای که دیدید

00:09:32.072 --> 00:09:33.705
!دارن انجامش میدن

00:09:35.108 --> 00:09:37.008
!فکر یکیشون پیداش کرد

00:09:38.211 --> 00:09:39.778
کاترینا

00:09:41.180 --> 00:09:42.747
!استار

00:09:42.749 --> 00:09:44.115
چرا برا اون خرسا تله گذاشتی؟

00:09:44.117 --> 00:09:46.551
تو از سلام کردن با جیکی میترسیدی

00:09:46.553 --> 00:09:48.386
اما تو از خرس ها هم نمیترسی؟

00:09:48.388 --> 00:09:49.588
من که نمیخورمت مارکو

00:09:49.590 --> 00:09:51.089
چطوری حالا درش بیاریم؟

00:09:51.091 --> 00:09:52.791
از این کتابه استفاده میکنیم

00:09:52.793 --> 00:09:55.093
جااان؟>

00:09:55.095 --> 00:09:56.695
!نــــــــــــه

00:10:01.634 --> 00:10:03.068
!بچه ها

00:10:11.979 --> 00:10:14.212
هی تو خوبی؟

00:10:14.214 --> 00:10:16.715
دلم برای این بچه قورباغه های پا درآر تنگ شده بود

00:10:16.717 --> 00:10:20.385
مهمترین مرحله ی زندگی و توسعه ی کودک

00:10:20.387 --> 00:10:23.321
خب, هنوز کاترینا ی خوجولت پا در نیاورده

00:10:23.323 --> 00:10:26.157
گوگولیه خوجله من

00:10:29.929 --> 00:10:31.563
!بیا بغله بابا

00:10:33.266 --> 00:10:35.900
!بوپ

00:10:35.902 --> 00:10:37.669
خداحافظ کاترینای خوچولو

00:10:37.671 --> 00:10:39.270
این کتابتم یادت نره

00:10:39.272 --> 00:10:41.339
ببین ما یه بخش دیگه هم بهش اضافه کردیم

00:10:43.276 --> 00:10:45.844
ممنون استاری
و پسره کاراته

00:10:45.846 --> 00:10:49.648
اینو یادم خواهد موند
مثله چیزایی که هیچوقت فراموش نخواهم کرد

00:10:51.518 --> 00:10:54.152
ازش خوشم میاد -
آره...منم -

00:10:56.256 --> 00:10:59.190
میدونی
گاهی اوقات باید قانون مانون رو بریزی دور

00:10:59.192 --> 00:11:01.126
و تمرکز کنی روش که خوش باشی

00:11:01.128 --> 00:11:03.294
هرچند تو نمیتنی فراموششون کنی

00:11:03.296 --> 00:11:05.497
اینا سرگرمی درست میکنند
که بازی شیرین تر بشه

00:11:05.499 --> 00:11:07.298
فکر میکنی اونا میفهمن؟

00:11:09.202 --> 00:11:11.870
بشون زمان بده
اونا هنوز جوونن

00:11:58.350 --> 00:11:59.818
با بوفلای تماس بگیر

00:12:01.388 --> 00:12:02.754
!سلام, قورباغه چرمی

00:12:02.756 --> 00:12:04.389
خیلی وقته ندیدمت خوشگله

00:12:04.391 --> 00:12:06.057
شنیدم تو الان بچه داری

00:12:06.059 --> 00:12:08.526
بله 12 تا نی نیه خوشگل

00:12:08.528 --> 00:12:10.028
و خیلی گرسنه

00:12:10.030 --> 00:12:11.529
شنیدم تو برای کار استخدام هم میکنی

00:12:11.531 --> 00:12:13.264
مطمئنی میخایش؟

00:12:13.266 --> 00:12:14.833
تو مدتی هس که کلا تو این بازی مازیا نیستی

00:12:14.835 --> 00:12:17.335
اوه نگران من نباش

00:12:17.337 --> 00:12:19.270
من الان به شروریه همیشه م

00:12:29.448 --> 00:12:32.417
همه چی رو به راهه
استارو من اوضاع رو تو دستمون میگیریم

00:12:32.419 --> 00:12:34.619
درست مثه یه چمدونه توی دستمونه

00:12:34.621 --> 00:12:37.789
بابایی بعد از کارش میاد دنباله شما

00:12:37.791 --> 00:12:39.858
ساعت شیش میام

00:12:39.860 --> 00:12:42.127
اذیت نکنید و به حرفه خاله و عمو گوش کنید

00:12:48.435 --> 00:12:51.202
زودباش
خودتو جمع و جور کن مرد

00:12:51.204 --> 00:12:52.704
کی شیطانی تر از توئه؟

00:12:52.706 --> 00:12:54.405
!هیچکی

00:13:05.285 --> 00:13:06.584
- قورباغه چرمی؟
- قورباغه چرمی

00:13:07.721 --> 00:13:09.287
قورباغه چرمی قورباغه چرمی؟

00:13:09.289 --> 00:13:10.722
- قورباغه چرمی - قورباغه چرمی؟

00:13:11.892 --> 00:13:13.124
...درواقع

00:13:13.126 --> 00:13:15.927
اسمم یونگیوی قورباغه پوره

00:13:15.929 --> 00:13:17.562
جان؟

00:13:17.564 --> 00:13:21.399
بروبچ به جدید ترین عضو تیم خوشامد بگین

00:13:21.401 --> 00:13:24.068
این یارو؟
یکم به نظر...خپله

00:13:24.070 --> 00:13:25.503
برای من

00:13:25.505 --> 00:13:27.005
!خپل؟

00:13:32.444 --> 00:13:34.345
اون شکله منه

00:13:34.347 --> 00:13:35.380
آه حالا هرچی

00:13:36.582 --> 00:13:38.783
آخرین بار اون با اون دستای کثیفش

00:13:38.785 --> 00:13:41.986
داشته پوشک عوض میکرده حالا واس ما شاخ شده
هه هه هه

00:13:41.988 --> 00:13:43.588
داداچ میخوای پوشکه توهم عوض کنم؟

00:13:45.358 --> 00:13:46.791
- بچه ها بچه ها بچه ها - ما
الان هممون عضوه یه تیم هستیم

00:13:48.094 --> 00:13:49.360
و یه کاری داریم که باس بریم سربختش

00:14:03.609 --> 00:14:05.210
!ذررررررررت

00:14:05.212 --> 00:14:06.644
!ذرررررررررررت

00:14:06.646 --> 00:14:09.547
وایسا مینم فقط میونیی ها ذرت دارن

00:14:09.549 --> 00:14:12.217
چطوری اون موشا ذرت دارن
در حالی که ما گرسنه گی میکشیم؟

00:14:12.219 --> 00:14:13.618
واسه همینم هس که الان اومدیم اینجا

00:14:13.620 --> 00:14:16.955
خب بیا بشون نشون بدیم اینجا شاخشون کیه

00:14:16.957 --> 00:14:18.356
!جینگلی جینگلی -قناری

00:14:18.358 --> 00:14:19.858
خب نقشه اینه

00:14:19.860 --> 00:14:21.392
یک اول اون موشا رو میگیریم

00:14:21.394 --> 00:14:23.361
دو مجبورشون میکنیم بگن از کجا
اون ذرتارو میارن

00:14:23.363 --> 00:14:24.863
خب, چه عالی
!الان میرم میگیرمشون

00:14:24.865 --> 00:14:27.632
نه, نه
فعلا اون هیکلتو قایم کن

00:14:27.634 --> 00:14:29.567
باید اینکارو خیلی ساکت انجام بدیم

00:14:29.569 --> 00:14:33.404
بزارین بهتون اساس سوپرایز کردنو یاد بدم

00:14:35.175 --> 00:14:39.577
آو آره! قورباغه چرمی برگشت

00:14:39.579 --> 00:14:42.213
!سوپرایز

00:14:44.384 --> 00:14:46.017
خیله خب, آقا کوچولو

00:14:46.019 --> 00:14:48.419
تو و من باید یه صحبتی داشته باشیم

00:14:51.190 --> 00:14:53.358
!واسا

00:14:53.360 --> 00:14:54.525
اون دیگه چی بود؟

00:14:54.527 --> 00:14:56.861
روغن بچه رو انگشت؟

00:14:56.863 --> 00:14:58.196
آآممم قورباغه چرمی

00:14:58.198 --> 00:14:59.731
اون داره راس میگه؟

00:15:01.034 --> 00:15:02.500
ببین عجب گم و پیدایی شده

00:15:02.502 --> 00:15:04.602
آره چون اون گمش کرد

00:15:04.604 --> 00:15:06.204
ولی ما پیداش کردیم درسته؟

00:15:08.608 --> 00:15:10.708
...آه ه ه ه
!هی قورباغه چرمی

00:15:10.710 --> 00:15:14.846
چرا روش بازجویی تیمتو
که اختراعش کردی بهش نشون نمیدی

00:15:14.848 --> 00:15:17.181
!این یارو عالیه

00:15:23.422 --> 00:15:26.524
ما اینکارو از راهه آسونش و از راهه سختش انجام میدیم

00:15:26.526 --> 00:15:28.626
آسونیش برای منه

00:15:28.628 --> 00:15:31.095
و سختیش هم برای تو

00:15:31.097 --> 00:15:33.298
!شگفت انگیزه

00:15:33.300 --> 00:15:34.966
هههه
بهتون گفتم که تو این کار خوبه

00:15:35.868 --> 00:15:38.369
از کجا اون ذرت هارو اوردی؟

00:15:45.879 --> 00:15:48.446
این موشه سخت تر از اونیه که فکر میکردم

00:15:48.448 --> 00:15:50.581
شاید بهتر باشه نبینید صحنه رو

00:15:50.583 --> 00:15:52.583
آه, آره من میتونما -
نه, نه, نه -

00:15:52.585 --> 00:15:54.585
اجازه بدید آه استاد کارشو بکنه

00:15:54.587 --> 00:15:56.955
میدونید که اون یه هنرمنده

00:16:00.627 --> 00:16:02.894
اوووه! چه اتفاقی داره برام می افته؟

00:16:04.163 --> 00:16:06.097
نمیتونم اینکارو باهات کنم

00:16:06.099 --> 00:16:07.732
وایسا..دارم چه غلطی میکنم آخه؟

00:16:09.301 --> 00:16:11.636
میدونم به چی فکر میکنی

00:16:11.638 --> 00:16:15.740
تو فکر میکنی من نرم و لطیفم چون من بچه دارم, مگه نه؟

00:16:15.742 --> 00:16:17.775
!نشونت میدم

00:16:22.582 --> 00:16:24.615
اوه, باورت میشه نادیا اونجا بوده؟

00:16:24.617 --> 00:16:27.485
ولی جدی. باید یه قانونی وجود داشته باشه
برای یه چیزی که خیلی نازه

00:16:27.487 --> 00:16:30.521
اوه! باید یکم باهاشون چت کنم

00:16:30.523 --> 00:16:31.689
الان به استار زنگ میزنم

00:16:33.293 --> 00:16:34.492
- !زنگ خورد - بهتون که گفتم

00:16:35.595 --> 00:16:37.829
اون احتمالا الان همه ی ذرت هارو پیدا کرده

00:16:39.698 --> 00:16:41.132
!تو چیکار کردی؟

00:16:41.134 --> 00:16:44.602
!گذاشتی اون بره؟ -
آمممم, بله -

00:16:44.604 --> 00:16:47.305
...اما این آه -
این همه چیزش طبق نقشه س -

00:16:47.307 --> 00:16:49.974
تا حالا دیدم صد بار از این کارا کرده

00:16:49.976 --> 00:16:52.510
قورباغه چرمی بازجویی میکنه از زندانی و میزاره بره

00:16:52.512 --> 00:16:54.946
چون اونقدر فریب خورده ومارو به محله ذرت ها هدایت میکنه

00:16:54.948 --> 00:16:56.347
تکنیکشه دیگه

00:16:56.349 --> 00:16:58.983
درست میگم, قور قوری؟ -
اوه بله -

00:16:58.985 --> 00:17:00.551
بله اصلا شکست نمیخوریم

00:17:04.391 --> 00:17:06.958
خب فکر کنم میتونم بوش رو دنبال کنم

00:17:10.662 --> 00:17:13.064
هی, داداچ, خوبی؟
چون...آه

00:17:13.066 --> 00:17:15.366
انگار به نظر خوب نمیای -
!میدونم...میدونم -

00:17:15.368 --> 00:17:18.569
...این باید آسون میبود
اما هیچیزش درست نبود

00:17:18.571 --> 00:17:21.039
تو دوباره ترکوندی
من که دیگه نمیتونم پوششت بدم

00:17:21.041 --> 00:17:22.774
نه, نه
گند نمیزنم دیگه

00:17:28.848 --> 00:17:30.281
زدیم به هدف

00:17:34.553 --> 00:17:36.487
درسته اما این منبعشون نیست

00:17:36.489 --> 00:17:38.022
مسیریه که اونا میبرنش

00:17:38.024 --> 00:17:40.224
هی, بابا قوری
تو با مایی,یا کسه دیگه؟

00:17:40.226 --> 00:17:42.560
بله صد در صد

00:17:42.562 --> 00:17:44.162
خیله خب برو بچ

00:17:44.164 --> 00:17:45.763
...خیلی آروم

00:18:00.246 --> 00:18:01.779
!خفش کن

00:18:10.690 --> 00:18:12.723
هی اون اسباب بازی مورد علاقه ی کاترینا بود

00:18:12.725 --> 00:18:14.859
!بچه ها, بچه ها, بچه ها

00:18:14.861 --> 00:18:16.761
آرامش خودتونو حفظ کنید

00:18:16.763 --> 00:18:18.796
حالا باید از راهه خودم بریم تو کارشون

00:18:18.798 --> 00:18:20.798
ما این مسیرو دنبال میکنیم تا برسیم به منبع

00:18:20.800 --> 00:18:24.702
!!!و اونوقت تو اون ذرت های خوشمزه شنا میکنیم

00:18:24.704 --> 00:18:26.737
!ذرررررررت

00:18:26.739 --> 00:18:28.239
!ذرررررررت

00:18:28.241 --> 00:18:29.807
!ذرررر
نه, نه

00:18:29.809 --> 00:18:30.908
تو نه

00:18:32.445 --> 00:18:34.846
!خیله خب
همگی به بیرون

00:18:36.548 --> 00:18:37.915
- او صبر کن بوفلای
- یه شناس دیگه بهم بده

00:18:39.319 --> 00:18:41.652
فقط برو خونه

00:18:41.654 --> 00:18:43.988
جینگولی جینگولی - قناری؟؟

00:18:43.990 --> 00:18:46.557
نه, مرد
جینگولی جینگولی قناری در کار نیس

00:19:09.515 --> 00:19:10.648
!ذرت

00:19:17.790 --> 00:19:21.526
!نـــه
!میونیی های احمق

00:19:25.198 --> 00:19:27.231
هاه؟سوراخ سبز؟

00:19:31.938 --> 00:19:34.705
...تو که جا نمیشی اون تو باید یه چیزه کوچولو رو امتحان

00:19:34.707 --> 00:19:36.374
!هی

00:19:36.376 --> 00:19:39.777
ذرت, ذرت, ذرت
ذرت ذرت

00:19:39.779 --> 00:19:41.012
هاه؟

00:19:42.514 --> 00:19:44.282
!ذرت هام

00:19:44.284 --> 00:19:46.117
زودباش مرد برو تو دیگه

00:19:46.119 --> 00:19:47.518
- شما, هیولا ها - ...دور بشید

00:19:48.688 --> 00:19:51.455
!!از ذرت های من

00:20:04.536 --> 00:20:05.870
!ووپسی

00:20:07.874 --> 00:20:09.307
نـــه! بعدا میبینمتون

00:20:09.309 --> 00:20:10.808
!الان جزقاله میشیم

00:20:24.323 --> 00:20:25.990
!فکر کردم الان تو خونه ای

00:20:25.992 --> 00:20:27.825
ما هممون باهم میریم خونه

00:20:37.937 --> 00:20:39.370
سیکس پکم

00:20:39.372 --> 00:20:41.339
!او نه سیکس پکم مُرد

00:20:41.341 --> 00:20:43.541
اوه, ممنون ذرت

00:20:43.543 --> 00:20:45.109
!ممنون, قورباغه چرمی

00:20:45.111 --> 00:20:47.745
ممنون که نجاتمون دادی
!شرمنده ما منظوری نداشتیم

00:20:47.747 --> 00:20:49.780
فقط کارمو انجام دادم

00:20:49.782 --> 00:20:51.616
!هیچوت تا حالا به یه پدر خوش نبودم

00:20:52.784 --> 00:20:55.119
اووو بیان اینجا اکولی پکولی های من

00:20:57.357 --> 00:20:59.857
نمیخوام برینم تو این لحظه اما

00:20:59.859 --> 00:21:01.392
ما هیچ ذرتی نگرفتیم

00:21:01.394 --> 00:21:03.794
درسته...ما هیچ ذرتی نگرفتیم

00:21:03.796 --> 00:21:06.597
اما یک ماموریت بود
نه یه شکست

00:21:06.599 --> 00:21:08.966
ما یه سوراخی توی میونیی پیدا کردیم

00:21:08.968 --> 00:21:10.868
که نمیدونستن اونجا بود

00:21:10.870 --> 00:21:13.204
فقط باید بتونیم از اون سوراخ رد شیم بقیه ش حله دیگه

00:21:13.206 --> 00:21:14.772
...اگه کسی که میتونه اینکارو کنه

00:21:14.774 --> 00:21:15.873
!اون تویی

00:21:15.875 --> 00:21:18.242
الان باید برم پیشه بچه هام

00:21:19.779 --> 00:21:21.979
بابایی دلش براتون تنگ شده
!اکولی پکولی های من

00:21:23.249 --> 00:21:25.383
میدونی؟
میخام به بابام زنگ بزنم

00:21:39.500 --> 00:21:49.999
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.