﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:20.059 --> 00:00:21.859
(این برنامه شامل تبلیغات اسپانسر میباشد)

00:00:22.929 --> 00:00:24.960
...اعضای وان میلیون فکر میکردن

00:00:25.600 --> 00:00:28.370
....که وقتی وارد میدون مبارزه میشیم

00:00:28.399 --> 00:00:31.198
من قراره به عنوان یک لیدر

00:00:31.199 --> 00:00:33.299
راهنمایی و رهبریشون کنم

00:00:33.640 --> 00:00:34.740
...اما

00:00:34.869 --> 00:00:37.840
خیلی احساس فشار نکنید ،اوکیه

00:00:38.140 --> 00:00:42.009
بجاش اونا منو تشویق کردن و بهم نیرو دادن برای مبارزه

00:00:42.109 --> 00:00:45.850
اونا کسایی بودن که منو راهنمایی کردن

00:00:48.350 --> 00:00:49.490
چی میخوام بهشون بگم؟

00:00:50.090 --> 00:00:51.560
یونجی

00:00:52.090 --> 00:00:55.530
خیلی شرمنده و ممنونتم

00:00:55.990 --> 00:00:58.859
حتی به نظرم میشه لیدر دوم بهش گفت

00:00:58.960 --> 00:01:00.500
خیلی سرسخته و

00:01:00.700 --> 00:01:03.229
خیلی با دقت همه چیز رو چک میکنه

00:01:04.069 --> 00:01:05.199
خیلی خوبه

00:01:05.200 --> 00:01:07.669
واقعا خیلی از روش های مختلف بهم کمک کرده

00:01:07.670 --> 00:01:10.280
اما خیلی کم پیش میاد بهش بگم

00:01:10.510 --> 00:01:12.139
"ممنونم"

00:01:12.140 --> 00:01:15.208
و "کارت عالی بود" که باعث میشه خیلی حس شرمندگی کنم

00:01:15.209 --> 00:01:16.849
(متاسفم که خیلی احساساتم رو بیان نمی کنم)

00:01:17.420 --> 00:01:21.819
(فانکی با نامه از اعضای گروه تشکر کرد)

00:01:22.620 --> 00:01:27.030
وقتی همه چیز احساسی میشه خیلی سختمه

00:01:27.890 --> 00:01:28.890
چرا گریه میکنی؟

00:01:28.891 --> 00:01:32.858
وسی همیشه هست که هوامو داشته باشه

00:01:32.859 --> 00:01:33.929
چی شده؟

00:01:33.930 --> 00:01:36.329
بهم دلداری هم میده، همیشه ممنونشم

00:01:36.939 --> 00:01:40.839
...از همون لحظه ای که ولف‌لو تشکیل شد، همه‌ی اعضا

00:01:40.840 --> 00:01:42.739
عالی بودن بنظرم

00:01:42.969 --> 00:01:45.139
خیلی شکرگزارم بخاطرشون، و خیلی دوست داشتنی‌ان

00:01:45.140 --> 00:01:47.680
شاید دوست داشتنی نه

00:01:49.909 --> 00:01:51.049
... اون موقعی که

00:01:52.049 --> 00:01:53.718
... توی استریت وومن فایتر ۲ بودم

00:01:53.719 --> 00:01:55.089
صورتت رو نپوشون

00:01:55.090 --> 00:01:57.389
انقدر سرشون غر نزدم

00:01:57.390 --> 00:01:58.590
!باید سریعتر باشی

00:01:58.920 --> 00:02:01.590
اما هرچی حریص تر شدم، غر زدنام هم بیشتر شد

00:02:02.260 --> 00:02:06.359
فقط میخوام بدونن که همش از روی عشق بود

00:02:06.530 --> 00:02:08.729
تا وقتی که کسی رو دوست نداشته باشی سرش غر نمیزنی

00:02:09.099 --> 00:02:12.000
برای همین امیدوارم درک کنن

00:02:14.939 --> 00:02:16.939
(لطفاً در جریان احساساتم باشید)

00:02:17.180 --> 00:02:18.840
عاشق وقتاییم که با دخترام

00:02:19.340 --> 00:02:22.979
هرچی بیشتر باهم کار می کنیم برامون با معنی تر میشه

00:02:23.520 --> 00:02:26.219
بخاطر هر ماموریت ممنونم

00:02:26.449 --> 00:02:29.250
و هر دقیقه ای که باهمیم

00:02:30.120 --> 00:02:31.719
عاشقتونم دخترا

00:02:32.960 --> 00:02:35.090
...به تک تکتون

00:02:35.460 --> 00:02:38.159
افتخار می کنم

00:02:38.330 --> 00:02:42.430
امیدوارم که از الان به بعد بهتر با هم کار کنیم

00:02:43.800 --> 00:02:47.110
...بخاطر لیدر بد اخلاقتون

00:02:47.210 --> 00:02:49.269
خیلی سختی کشیدید

00:02:49.270 --> 00:02:50.739
و میخوام ازتون تشکر کنم

00:02:50.740 --> 00:02:52.639
(میخوام ازتون تشکر کنم)

00:02:52.810 --> 00:02:56.209
(نتایج نهایی ماموریت مگا کرو چیه؟)

00:02:56.210 --> 00:02:59.579
( دو گروه حذف شدن؟)

00:02:59.580 --> 00:03:01.689
(کدوم گروه ها حذف شدن؟)

00:03:01.889 --> 00:03:04.020
(هواسا اومده دیدن دنسر ها)

00:03:04.960 --> 00:03:06.489
(پنجمین ماموریت طراحی رقص برای آهنگ جدید هواسا هستش)

00:03:06.490 --> 00:03:07.629
این باید برای خودم بشه

00:03:07.729 --> 00:03:09.729
(مزیت های برنده)

00:03:09.990 --> 00:03:13.669
(یک جایزه ۵۰,۰۰۰ دلاری)

00:03:13.729 --> 00:03:19.568
(حلقه های الماسِ ایموندز برای برنده ها)

00:03:19.569 --> 00:03:21.209
...دو راه برای رأی دادن هستش

00:03:21.210 --> 00:03:23.710
برای مشخص کردن پارت توی اجرا

00:03:23.740 --> 00:03:24.809
اول

00:03:24.810 --> 00:03:27.348
...میتونید برای انتخاب بهترین گروه به برنامه یا صفحه اصلی

00:03:27.349 --> 00:03:29.849
ام‌نت پلاس برید

00:03:30.349 --> 00:03:32.878
از بین هشت گروهی که با آهنگ هاشون اجرا کردن

00:03:32.879 --> 00:03:36.020
به گروهی که فکر می کنید بهترین اجرا رو داشتن رأی بدید

00:03:37.090 --> 00:03:38.319
...هر روز تا تاریخ

00:03:38.520 --> 00:03:40.989
سی و یک اکتبر ساعت شش، میتونید یک رأی بدید

00:03:40.990 --> 00:03:42.929
که در مرحله نهایی به صورت زنده اعلام میشه

00:03:42.930 --> 00:03:44.229
و میتونید به تیم های مختلف رأی بدید

00:03:44.900 --> 00:03:45.900
دوم

00:03:45.901 --> 00:03:48.029
به چنل اصلی استریت وومن فایتر برید

00:03:48.030 --> 00:03:50.339
و روی ویدیو اجرای مورد علاقتون کلیک کنید

00:03:50.340 --> 00:03:51.840
و ویدیو رو تا انتها تماشا کنید

00:03:52.000 --> 00:03:56.269
به گروهی رای بدید که فکر می کنید توی رتبه‌بندی جهانی اول میشه

00:03:56.270 --> 00:03:58.409
(ادامه تا کمی بعد)

00:03:58.810 --> 00:04:01.649
اجرای اصلیِ برنامه های دنس ام‌نت

00:04:01.650 --> 00:04:02.878
مأموریت مگا کرو

00:04:02.879 --> 00:04:05.749
دیپ ان دپ و جم ریپابلیک تم صحنه رو انتخاب کردند

00:04:05.750 --> 00:04:08.589
و جم ریپابلیک امتیاز اضافی رو برنده شد

00:04:08.590 --> 00:04:11.519
بین وان میلیون و مان‌کویین که تم سازه رو انتخاب کرده بودن

00:04:11.520 --> 00:04:14.330
وان میلیون امتیاز اضافی رو برنده شد

00:04:14.430 --> 00:04:17.860
بعدی گروه هایی که تم مختلط رو انتخاب کرده بودن

00:04:18.100 --> 00:04:20.429
بین لیدی بونس، به‌به و ولف‌لو

00:04:20.430 --> 00:04:23.370
امتیاز داوران به لیدی بونس رو اعلام می کنم

00:04:23.670 --> 00:04:25.670
(احساس اضطراب)

00:04:25.699 --> 00:04:26.768
!سلام

00:04:26.769 --> 00:04:27.838
(اولین تمرین لیدی بونس)

00:04:27.839 --> 00:04:30.378
میدونم همتون خیلی با استعداد و سرتون شلوغه

00:04:30.379 --> 00:04:32.078
خیلی ممنون از اینکه اومدید

00:04:32.079 --> 00:04:33.679
!خیلی ممنونم-
ممنونم-

00:04:33.680 --> 00:04:36.649
این اولین تجربه ما تو اجرای مگا هستش

00:04:36.779 --> 00:04:40.079
ما فقط با گروه های کوچیک اجرا کردیم

00:04:40.120 --> 00:04:42.018
...و من فکر می کنم

00:04:42.019 --> 00:04:44.990
یکی از نقطه قوت های ما کار گروهیه عالیمونه

00:04:45.089 --> 00:04:47.028
...اما من دلم میخواد حتی ۵۰ دنسر مرد هم

00:04:47.029 --> 00:04:50.160
جوری بنظر بیان که انگار عضوی از لیدی بونس هستن

00:04:50.230 --> 00:04:52.429
...دلم میخواست اجرایی درست کنم

00:04:52.430 --> 00:04:55.670
که بتونم همه‌ی این جمعیت رو باهم یکی کنه

00:04:55.970 --> 00:04:59.869
اما لیدی بونس فقط وقتی خوبن که پنج نفر باشن

00:04:59.870 --> 00:05:01.068
...اگر دنسر های دیگه‌ای باشن

00:05:01.069 --> 00:05:03.879
ممکنه خیلی هماهنگ و یکدست نباشیم

00:05:04.009 --> 00:05:06.310
دنسر های پشت، میتونین یکم برید بالاتر؟

00:05:06.480 --> 00:05:07.708
بوم

00:05:07.709 --> 00:05:08.849
بوم، چیکیتا

00:05:08.850 --> 00:05:10.250
بوم، چیکیتا

00:05:10.420 --> 00:05:11.449
بچرخ

00:05:11.480 --> 00:05:13.449
یجورایی بامزه‌ست

00:05:13.689 --> 00:05:15.519
دقیقا نود درجه نه، یکم پایین

00:05:15.750 --> 00:05:16.889
برو پایین تر

00:05:17.990 --> 00:05:19.490
ببخشید

00:05:20.360 --> 00:05:21.529
یک‌بار دیگه، بووم

00:05:21.629 --> 00:05:22.759
شروع

00:05:22.790 --> 00:05:25.060
(دوباره پارت رو تمرین میکنن)

00:05:25.529 --> 00:05:27.000
چرا انقدر بامزه‌ست؟

00:05:27.800 --> 00:05:30.069
(فکر میکنه)

00:05:32.139 --> 00:05:33.539
(کارگردان اصلی داره نگاه میکنه)

00:05:33.540 --> 00:05:35.970
از اینجا بری باحال تره-
اوکی-

00:05:36.110 --> 00:05:38.708
فکر کنم میتونیم آروم لاین هارو عوض کنیم

00:05:38.709 --> 00:05:40.679
بیاین حرکت کنیم، بعد

00:05:40.680 --> 00:05:42.750
هفت، هشت-
یه لحظه-

00:05:42.850 --> 00:05:46.648
کسایی که توی ردیف اولن خیلی متفاوتن

00:05:46.649 --> 00:05:47.948
باید بهشون بگی

00:05:47.949 --> 00:05:49.350
بیاید دوباره بریم

00:05:49.620 --> 00:05:52.318
باید اینجوری برن یا اینجوری؟

00:05:52.319 --> 00:05:53.489
باید تصمیم بگیری

00:05:53.490 --> 00:05:55.789
...اونایی که روی زمینن

00:05:55.790 --> 00:05:57.698
با اینکه چند تا کارگردان داریم

00:05:57.699 --> 00:06:01.499
کیفیت اجرا به اصلاحات من بستگی داره

00:06:01.500 --> 00:06:04.539
فکر می کنم خیلی تحت فشارم که این اجرا

00:06:04.540 --> 00:06:06.268
اول بشه

00:06:06.269 --> 00:06:08.409
گروهِ بی بویز یکم دیگه میرسن-
درسته-

00:06:08.410 --> 00:06:10.269
تا وقتی ما تمرین کنیم اونام میان

00:06:10.410 --> 00:06:11.778
پارت هات رو بهت یاد دادن؟

00:06:11.779 --> 00:06:13.479
آره-
تا وقتی منتظریم بیاید تمرین کنیم-

00:06:13.480 --> 00:06:15.309
آره، تمرین کنیم

00:06:15.310 --> 00:06:16.508
هفت، هشت

00:06:16.509 --> 00:06:18.148
سر هشت پاهات باید اینجا باشه

00:06:18.149 --> 00:06:19.278
میتونی؟

00:06:19.279 --> 00:06:21.448
یکم کندم، اما بذار دوباره امتحان کنم

00:06:21.449 --> 00:06:22.750
بهتره دوباره بریمش

00:06:22.819 --> 00:06:24.489
وقتی کارگردان اصلی بودم

00:06:24.490 --> 00:06:28.290
این واقعیت که باید ۵۱ نفر رو رهبری کنم خیلی بهم فشار میاورد

00:06:28.730 --> 00:06:30.999
نوب احتمالا خیلی فشار زیادی روش بود

00:06:31.000 --> 00:06:34.829
...اون لیدر اصلی نبود

00:06:35.029 --> 00:06:38.100
ما یه لیدر دیگه داشتیم

00:06:38.199 --> 00:06:40.939
(نوب، وسی، لیدر و بیگی)

00:06:41.269 --> 00:06:42.809
اون رفتش

00:06:42.810 --> 00:06:45.278
و تو وضعیت بدی بودیم

00:06:45.279 --> 00:06:47.909
تصمیم گرفتیم که بدون لیدر پیش بریم

00:06:47.910 --> 00:06:50.778
...کارهامون رو تقسیم کردیم

00:06:50.779 --> 00:06:52.018
و اونطوری امتحان کردیم

00:06:52.019 --> 00:06:53.648
...یکم وقت گرفت تا بفهمیم چه کاری برای کی بهتره

00:06:53.649 --> 00:06:55.518
و چه شخصی باید لیدر بشه

00:06:55.519 --> 00:06:58.119
من همیشه کارگردان اجرا بودم

00:06:58.120 --> 00:06:59.990
درسته-
برای همین برام راحت بود-

00:07:00.220 --> 00:07:02.388
"باید لیدر خوبی باشم، باید خوب راهنمایی کنم"

00:07:02.389 --> 00:07:04.759
مدام درگیر این فکر بودم

00:07:05.029 --> 00:07:06.629
میتونیم پارت سوم رو رو شروع کنیم؟

00:07:06.899 --> 00:07:07.929
یکم نزدیک تر

00:07:07.930 --> 00:07:08.999
(پارت بیگی رو تمرین میکنن)

00:07:09.000 --> 00:07:10.470
(دارم نگاه می کنم)

00:07:11.769 --> 00:07:12.899
اونجا

00:07:12.970 --> 00:07:14.810
نه، مشکل چیه؟

00:07:15.370 --> 00:07:16.469
چقدر باید اونجا بمونی؟

00:07:16.470 --> 00:07:18.008
(میره جلو تا خودش به عنوان کارگردان زمان رو تنظیم کنه)

00:07:18.009 --> 00:07:19.438
"On fire," آخرش

00:07:19.439 --> 00:07:21.279
اون دیگه خیلی بلند بود

00:07:21.509 --> 00:07:23.349
همون پارتی بود که بهت گفته بودم

00:07:23.350 --> 00:07:25.220
حالا تا وقتی منتظرشیم چیکار کنیم؟

00:07:25.379 --> 00:07:27.019
مثل این، خیلی بلند نیست

00:07:27.350 --> 00:07:29.188
میخوای دو تا ضربه باشه؟

00:07:29.189 --> 00:07:30.490
باید بعدش سه تا ضربه باشه

00:07:31.420 --> 00:07:33.458
باید وسط ولشون کنیم

00:07:33.459 --> 00:07:35.789
آره، پس بیا چک کنیم

00:07:35.790 --> 00:07:38.229
(نمیتونن به توافق برسن)

00:07:38.230 --> 00:07:40.698
...چیزی که من تو ذهن داشتم

00:07:40.699 --> 00:07:44.139
با چیزی که اون تو ذهن داشت یکم متفاوت بود

00:07:44.699 --> 00:07:47.870
پس گفتی باید چیکار کنم؟

00:07:47.970 --> 00:07:50.609
بعد از رقصیدن بیا جلو

00:07:50.610 --> 00:07:52.179
بذار فکر کنم

00:07:52.180 --> 00:07:54.378
امروز بهش فکر می کنم-
...اما-

00:07:54.379 --> 00:07:56.508
امروز بهش فکر میکنم-
...اما-

00:07:56.509 --> 00:07:57.949
شک دارم براش زمان داشته باشیم

00:07:59.279 --> 00:08:00.519
(نگاه میکنه)

00:08:01.250 --> 00:08:02.420
موقع رقصیدن منظورمه

00:08:03.589 --> 00:08:06.859
من معمولاً کلی نظر دارم

00:08:06.860 --> 00:08:09.388
برای همین با نوب یکم بحث کردیم

00:08:09.389 --> 00:08:11.129
هر وقت تمرین می کنیم

00:08:11.199 --> 00:08:13.869
چون با یک شماره است خیلی به چشم نمیاد

00:08:13.870 --> 00:08:17.439
(این دو نفر همیشه نظرات مقابل هم داشتن)

00:08:17.699 --> 00:08:21.110
(اما وقتی بهش عادت ندارن، میتونن از پسش بربیان؟)

00:08:21.639 --> 00:08:25.180
(حتی وقتی که با دنسر های کمکی تمرین میکردن)

00:08:25.279 --> 00:08:29.750
(نظرات متفاوتی داشتن)

00:08:32.879 --> 00:08:35.750
میفهمی منظورم چیه؟

00:08:37.320 --> 00:08:40.018
وقتی به عنوان لیدر یه پیشنهاد میدادم

00:08:40.019 --> 00:08:42.628
دلم میخواست بهم اعتماد کنن و دنبالم بیان

00:08:42.629 --> 00:08:45.599
وقتی که اون مخالف بود و نظرای متفاوتی داشت

00:08:45.600 --> 00:08:47.029
ناامید می شدم

00:08:48.769 --> 00:08:50.199
(توی استدیو، دنسر کمکی ها رفتن)

00:08:50.200 --> 00:08:52.039
فکر میکردم باحال میشه

00:08:52.269 --> 00:08:54.209
...بنظرم از نظر جسمی سخت بود

00:08:54.210 --> 00:08:55.768
که تمام شب رو تمرین کنیم

00:08:55.769 --> 00:08:59.178
فکر نمی کردم از نظر احساسی چالش برانگیز بشه

00:08:59.179 --> 00:09:00.908
برام سخت بود

00:09:00.909 --> 00:09:02.080
زمان سختیو گذروندم

00:09:02.309 --> 00:09:03.509
چیش سخت بود؟

00:09:04.220 --> 00:09:06.019
فقط کلی فشار روم بود

00:09:06.350 --> 00:09:10.019
اجرا بر اساس تاییدیه من کامل شد

00:09:10.149 --> 00:09:13.289
چیزی که من تاییدش می‌کنم باید باحال به نظر بیاد

00:09:13.690 --> 00:09:15.360
به خاطر همین فشار روم بود

00:09:15.860 --> 00:09:19.399
می‌تونستم سنگینیش رو حس کنم

00:09:19.500 --> 00:09:22.729
نگرشمون باید عوض شه وقتی که لیدر داریم

00:09:22.730 --> 00:09:25.639
اما نشد، برای همین متاسفم

00:09:26.169 --> 00:09:28.109
می‌تونی از اونجا ببینی؟

00:09:28.110 --> 00:09:29.470
بهتر نیست مستقیمش کنم؟

00:09:29.539 --> 00:09:31.878
خب منم روش خیلی حساب کرده بودم-
یا می‌تونیم-

00:09:31.879 --> 00:09:36.279
فشار مسئولیت تصمیم گرفتن فقط بعد از یه بار سوال پرسیدن رو درک کردم

00:09:36.350 --> 00:09:40.048
منم تصمیم گرفتم بهتر ساپورتش کنم

00:09:40.049 --> 00:09:42.849
(بیگی فشار و مسئولیت نوب رو درک کرد)

00:09:42.850 --> 00:09:44.959
یه نگاه می‌کنم-
می‌تونی روشون حساب کنی؟-

00:09:44.960 --> 00:09:47.459
پنج، شش، هفت، هشت

00:09:47.460 --> 00:09:49.028
سرم درد می‌کنه

00:09:49.029 --> 00:09:51.628
شاید باید عقب بریم-
چی؟-

00:09:51.629 --> 00:09:53.500
میشه هممون یه چند قدم بریم عقب؟

00:09:54.299 --> 00:09:55.369
آب نبات گلوکز

00:09:55.370 --> 00:09:56.470
(اعضای لیدی بونس به هم کمک می‌کنن)

00:09:56.669 --> 00:09:59.798
برای تممون لازمه

00:09:59.799 --> 00:10:01.340
این اولین پیش نویسیه

00:10:01.940 --> 00:10:04.109
ما هم بریدیمشون تا راحت تر بشه رقصید

00:10:04.110 --> 00:10:05.609
باحال به نظر میاد؟ به تم می‌خوره؟

00:10:05.610 --> 00:10:07.610
(جنگجو وسی)

00:10:07.679 --> 00:10:08.809
!ما کلی هیجان داریم

00:10:09.049 --> 00:10:10.179
بیاین یه نگاه بندازیم

00:10:10.950 --> 00:10:13.950
هر تیکه اجرا رو ما ساختیم

00:10:14.320 --> 00:10:17.289
همش دست سازه از سر تا نوک پاش

00:10:17.860 --> 00:10:19.990
ما قلبامونو برای این اجرا گذاشتیم

00:10:20.389 --> 00:10:24.360
والکری چیزیه که لیدی بونس نشون میده

00:10:24.529 --> 00:10:25.798
"برای والهالا"

00:10:25.799 --> 00:10:27.969
یعنی جنگیدن با مرگ

00:10:27.970 --> 00:10:30.699
ما همه چیزو پایین آوردیم برای همه اجراها

00:10:30.700 --> 00:10:33.740
و این شبیه به والکریه

00:10:34.009 --> 00:10:36.469
ما تونستیم ازش بگذریم

00:10:36.470 --> 00:10:39.610
همونطور که همه این آدما با هم کار می‌کنن

00:10:39.809 --> 00:10:42.950
پس، من ممنون تموم اوناییم که کمک کردن

00:10:43.210 --> 00:10:46.079
ما گروهی هستیم که می‌تونیم به مردم نشون بدیم

00:10:46.080 --> 00:10:48.518
از صد تا هزار درصد مهارتامونو

00:10:48.519 --> 00:10:50.490
هر شرایطی که توشیم

00:10:50.759 --> 00:10:54.730
افتخار می‌کنم که به عنوان یه گروه تونستیم یه قدم جلو بریم

00:10:54.929 --> 00:10:57.500
فکر می‌کنم ما با بقیه گروه‌ها فرق می‌کنیم

00:10:59.730 --> 00:11:02.428
...بیاین ویدئو لیدی بونس ببینیم

00:11:02.429 --> 00:11:03.928
در ماموریت گروه مگا

00:11:03.929 --> 00:11:07.168
بزن بریم-
بزن بریم، لیدی بونس-

00:11:07.169 --> 00:11:08.638
!بزن بریم

00:11:08.639 --> 00:11:10.440
(جیغ)

00:11:11.240 --> 00:11:12.378
!بزن بریم

00:11:12.379 --> 00:11:13.379
(نازش میکنه)

00:11:13.409 --> 00:11:17.080
(ماموريت مگاکرو، لیدی بونس)

00:11:33.700 --> 00:11:34.729
زنان جنگجو

00:11:34.730 --> 00:11:36.029
خیلی باحاله

00:11:36.200 --> 00:11:37.798
("Immigrant" موسیقی تولید شده،)

00:11:37.799 --> 00:11:39.839
("صدای خودتولیدی، و "خوشآمدگویی به مهمونی)

00:11:39.840 --> 00:11:40.969
(با استفاده از موضوع والکری، جنگجویان زن...)

00:11:40.970 --> 00:11:42.168
(که برای اودین تا مرگ می‌جنگن، اونا "برای والهالا" رو نشون دادن)

00:11:42.169 --> 00:11:43.408
(که همچنین به معنی جنگ تا مرگه)

00:11:43.409 --> 00:11:44.740
(و هویتشونو با رقصیدن با قلبشون نشون دادن)

00:12:03.529 --> 00:12:04.699
جزئیات

00:12:04.700 --> 00:12:05.759
(با جزئیات دقیق)

00:12:05.799 --> 00:12:08.128
زوایا کاملن-
کار تیمی عالی ای دارن-

00:12:08.129 --> 00:12:09.830
این چیزیه که توش خوبن

00:12:27.120 --> 00:12:28.919
!ترسناک

00:12:28.990 --> 00:12:30.690
این بخششو دوست دارم

00:12:50.769 --> 00:12:53.039
بزن بریم، نوب

00:12:58.419 --> 00:13:00.779
خیلی باحالن

00:13:17.029 --> 00:13:18.768
این فرشته رو خیلی دوست دارم

00:13:18.769 --> 00:13:19.869
پرتاب پا

00:13:19.870 --> 00:13:21.509
شبیه شخصیت‌های بازی ویدیویین

00:13:59.639 --> 00:14:00.808
(تا دا)

00:14:00.809 --> 00:14:02.580
!کاپری

00:14:03.149 --> 00:14:06.148
بامزست-
!دلرباس-

00:14:06.149 --> 00:14:07.750
بچه جنگجو، کاپری

00:14:07.789 --> 00:14:09.619
بامزست

00:14:09.620 --> 00:14:11.419
!دلرباست

00:14:11.720 --> 00:14:13.418
قرار بود خفن باشه ها

00:14:13.419 --> 00:14:14.690
(ناراضیه)

00:14:51.559 --> 00:14:52.658
!بیگی

00:14:52.659 --> 00:14:53.929
بزن بریم، بیگی

00:14:54.000 --> 00:14:55.398
این بخش خیلی باحاله

00:14:55.399 --> 00:14:57.529
من عاشق این بخشم

00:15:19.919 --> 00:15:21.860
کاملا هماهنگن-
و کاملا هم تراز-

00:15:22.090 --> 00:15:23.490
اینجارو دوست دارم

00:15:53.519 --> 00:15:55.388
عالیه-
خفنه-

00:15:55.389 --> 00:15:56.689
آره، خیلی خفن بود

00:15:56.690 --> 00:15:58.830
کار خوبی بود-
!خوبه-

00:15:59.000 --> 00:16:00.129
کارشون عالی بود

00:16:00.700 --> 00:16:01.730
واقعا عالی بود

00:16:02.269 --> 00:16:04.029
واقعا باحال بود، من دوستش داشتم

00:16:04.129 --> 00:16:06.799
چطور می‌تونین انقدر هماهنگ برقصین؟

00:16:07.169 --> 00:16:09.039
اونا جنگجوئن-
اونا جنگجو واقعین-

00:16:09.440 --> 00:16:12.638
!ما عالی بودیم-
!عالی بودیم-

00:16:12.639 --> 00:16:14.610
بچه‌ها، کارتون عالی بود-
عالی بودین-

00:16:15.009 --> 00:16:17.450
لباساشون نگاه کنین، از کجا گرفتنش؟

00:16:17.580 --> 00:16:18.580
هی

00:16:18.581 --> 00:16:20.350
تم تمیزی بود-
درسته-

00:16:22.450 --> 00:16:23.819
!بزن بریم

00:16:23.820 --> 00:16:25.219
ساده بهترینه

00:16:25.220 --> 00:16:26.720
قطعا

00:16:27.090 --> 00:16:28.629
خدایا-
جالبه-

00:16:28.960 --> 00:16:30.888
!والکری-
جالبه-

00:16:30.889 --> 00:16:32.158
جالبه

00:16:32.159 --> 00:16:33.899
"من قهرمانم"

00:16:35.100 --> 00:16:36.669
شبیه به حمله موج انسانی مناسبه

00:16:38.139 --> 00:16:40.369
لیدی بونس

00:16:40.370 --> 00:16:41.610
جالب بود

00:16:41.710 --> 00:16:43.969
کره‌این، درسته؟-
درسته-

00:16:43.970 --> 00:16:47.439
کارگردان لیدی بونس نوب، وسی و بیگی‌ین

00:16:47.440 --> 00:16:49.950
حالا بیاین ببینیم داورای مسابقه چه امتیازی بهشون می‌دن

00:16:50.210 --> 00:16:52.720
خدایا، لطفا

00:16:53.679 --> 00:16:55.019
حالم خوب نیست

00:16:55.620 --> 00:16:56.789
فقط می‌خوام تمومش کنم

00:16:57.690 --> 00:16:58.888
این امتیاز ما نیست

00:16:58.889 --> 00:17:01.128
پس چرا انقدر مضطربم؟-
می‌دونم-

00:17:01.129 --> 00:17:03.159
فکر می‌کنم امتیازات خیلی بالا قراره باشن

00:17:03.529 --> 00:17:05.159
برای کی؟-
همشون-

00:17:05.160 --> 00:17:07.029
کسی که اینترو رو انجام داد حتما امتیاز بالایی می‌گیره

00:17:07.099 --> 00:17:09.999
(نگران)

00:17:10.000 --> 00:17:13.699
(نوب: 368 امتیاز، وسی: 377 امتیاز، بیگی: 370 امتیاز)

00:17:13.700 --> 00:17:16.538
(نوب: 368 امتیاز، وسی: 377 امتیاز، بیگی: 370 امتیاز)

00:17:16.539 --> 00:17:17.809
خوب بود

00:17:18.480 --> 00:17:19.709
کارتون خوب بود، بچه‌ها

00:17:19.710 --> 00:17:20.909
(به نظر راضی میان)

00:17:20.910 --> 00:17:22.109
!کارتون خوب بود

00:17:23.609 --> 00:17:24.749
خیلی بالاست

00:17:24.750 --> 00:17:25.880
امتیاز بالایی گرفتن

00:17:26.049 --> 00:17:27.419
این واقعا بالاست

00:17:27.420 --> 00:17:28.420
(ولف لو متعجب شدن)

00:17:28.650 --> 00:17:30.219
(نفسش حبس میشه)

00:17:30.220 --> 00:17:32.960
وسی که اینترو رو کارگردانی کرد واقعا امتیاز بالایی گرفت

00:17:33.289 --> 00:17:36.258
اما لیدرشون پایین ترین امتیازو گرفت

00:17:36.259 --> 00:17:37.359
حتما ناراحته

00:17:37.529 --> 00:17:41.929
وسی بالاترین امتیاز 377 امتیازی گرفت

00:17:41.930 --> 00:17:45.440
و نوب کمترین امتیازو با 368 امتیاز

00:17:45.500 --> 00:17:48.710
اونا حتی یه بارم ترکیب بندی عوض نکردن

00:17:49.039 --> 00:17:50.838
...بهش چسبیدن-
درسته-

00:17:50.839 --> 00:17:52.538
که رضایت بخش بود-
آره-

00:17:52.539 --> 00:17:54.379
تعادل خوبی داشت

00:17:54.380 --> 00:17:56.749
ژانرشون بنظرم به خوبی درک می‌شد

00:17:56.750 --> 00:17:58.250
یا عملکرد اونا عجیب بود

00:17:58.349 --> 00:18:02.589
مثل این بود که به طور کامل کوریوگرافی رو رقصیدن

00:18:02.690 --> 00:18:06.159
درباره بخش نوب، رول آف میدونی چیه؟

00:18:06.160 --> 00:18:08.159
رقصیدن در زمان متفاوت-
متوجه شدم-

00:18:08.160 --> 00:18:09.659
اگه این کارو بارها انجام بدی

00:18:09.660 --> 00:18:12.629
کمتر می‌رقصی

00:18:12.630 --> 00:18:16.598
نباید رول آف زیادی برای کوریوگرافی انجام بدی

00:18:16.599 --> 00:18:17.969
دلیلی نداره

00:18:17.970 --> 00:18:20.640
باید دلیلی برای انجامش باشه

00:18:20.970 --> 00:18:23.108
صادقانه، یکم ناامید کننده بود

00:18:23.109 --> 00:18:26.038
...اما مهم‌ترین چیز برای من

00:18:26.039 --> 00:18:27.778
توی یه نمایش رقص

00:18:27.779 --> 00:18:29.709
شروع و پایانشه

00:18:29.710 --> 00:18:33.319
براش امتیاز بالایی گرفتیم، و خوشحالم

00:18:36.390 --> 00:18:37.989
امتیازاتمون کلا بالا بود

00:18:37.990 --> 00:18:40.220
و این کافیه

00:18:40.359 --> 00:18:42.189
اما، هنوز تموم نشده

00:18:42.190 --> 00:18:44.389
ولف و و به‌به هم این تمو انتخاب کردن

00:18:44.390 --> 00:18:46.429
و عملکردشون قراره مقایسه شه

00:18:46.430 --> 00:18:50.430
کدوم گروه قراره 100 امتیاز اضافه رو ببره؟

00:18:50.769 --> 00:18:52.700
دقیقا، کی؟-
دوست دارم بدونم-

00:18:52.740 --> 00:18:54.038
رقابت شدیده

00:18:54.039 --> 00:18:55.240
جدی

00:18:55.710 --> 00:18:57.109
(آه کشیدن)

00:18:59.039 --> 00:19:03.180
بعدی، بیاین ببینیم داورای مبارزه به گروه به‌به چه امتیازی دادن

00:19:03.309 --> 00:19:04.348
به‌به بالاست

00:19:04.349 --> 00:19:05.379
(عصبی)

00:19:05.380 --> 00:19:09.919
این گروه منو یاد گروه خودم می‌ندازه

00:19:09.920 --> 00:19:13.690
ما اطلاعات زیادی از هر عضو نداریم

00:19:13.890 --> 00:19:18.159
کارگردانای به‌به بادا، تتر، و لاشرن

00:19:18.160 --> 00:19:22.000
تتر و لاشر حتما فشار زیادی روشون بوده

00:19:22.069 --> 00:19:24.268
باید از زیر سایه بادا بیرون میومدن

00:19:24.269 --> 00:19:25.569
(گرفتن دست)

00:19:25.839 --> 00:19:27.699
...تصمیم بر اساس

00:19:27.700 --> 00:19:32.108
اصالت و مهارت‌هات توی رقص قرار دادم

00:19:32.109 --> 00:19:34.079
و لاشر و تتر انتخاب کردم

00:19:34.339 --> 00:19:36.179
بیشترین مدت زمانو با اونا کار کردم

00:19:36.180 --> 00:19:38.548
و اونا کسایین که می‌تونم بهشون اعتماد کنم

00:19:38.549 --> 00:19:41.348
اونا اعضا اصلی به‌به‌ن-
دقیقا-

00:19:41.349 --> 00:19:42.920
بزرگترا

00:19:42.990 --> 00:19:45.989
وقتشه به‌به یه کار جدید انجام بده

00:19:45.990 --> 00:19:48.229
لاشر و تتر باید خودشونو اینجا ثابت کنن

00:19:48.230 --> 00:19:51.189
اول از همه، تم ما کابوسه

00:19:51.190 --> 00:19:52.930
...قطعه رقصم

00:19:53.160 --> 00:19:54.328
(جیغ)

00:19:54.329 --> 00:19:57.130
شامل بسیاری از حرکات فنیه که نقطه قوتشونه

00:19:57.670 --> 00:20:00.139
من چیزای مختلفی امتحان کردم

00:20:00.140 --> 00:20:02.439
داستان اینه که ما شروع به داشتن کابوس می‌کنیم

00:20:02.440 --> 00:20:05.640
من می‌خواستم یه تغییر یهویی رو نشون بدم

00:20:06.440 --> 00:20:09.680
من مسئول بخش آخرم، و ما تصمیم گرفتیم از یه وسیله استفاده کنیم

00:20:09.779 --> 00:20:11.618
مثل پتوئه

00:20:11.619 --> 00:20:13.818
شما موقع خواب رویاهای وحشتناک دارین

00:20:13.819 --> 00:20:16.490
میتونیم یه بار دیگه حرکت دست اصلی رو امتحان کنیم؟

00:20:16.819 --> 00:20:19.389
من قبلا از پتو برای یه کوریوگرافی استفاده نکردم

00:20:19.390 --> 00:20:20.390
این اولین بارمه

00:20:20.391 --> 00:20:21.889
و خیلی روش فکر کردم

00:20:21.890 --> 00:20:23.230
...می‌خواستم خوب انجامش بدم

00:20:23.390 --> 00:20:26.299
"تا همه اینطور باشن که، "چطور همچین چیزی به ذهنشون رسید؟

00:20:26.599 --> 00:20:28.029
(خزیدن)

00:20:28.369 --> 00:20:29.900
(راحت)

00:20:30.900 --> 00:20:33.999
آروم تو پنج، شش، هفت، هشت

00:20:34.000 --> 00:20:35.069
فقط باید بریم داخل؟

00:20:36.170 --> 00:20:37.808
!سلام

00:20:37.809 --> 00:20:38.839
(شوکه شده)

00:20:39.140 --> 00:20:41.409
!سلام-
یه لحظه وایسا-

00:20:41.410 --> 00:20:42.509
!یونگ‌جی

00:20:43.480 --> 00:20:46.479
گروهی که در تاریخ ماموریت مگا کرو فصل جدیدی)
(رو رقم زدن

00:20:46.480 --> 00:20:48.189
(جاست جرک: ۲۳۴۸ امتیاز، رتبه‌ی اول)

00:20:48.190 --> 00:20:50.489
(جاست جرک، استاد ماموریت مگا کرو)

00:20:50.490 --> 00:20:52.220
چی؟ اینجا چیکار می‌کنی؟

00:20:52.460 --> 00:20:54.758
همه‌مون اینجاییم-
شماها اینجا چیکار می‌کنین؟

00:20:54.759 --> 00:20:57.429
،تقریبا برای ۵ یا ۶ سال

00:20:57.430 --> 00:21:00.058
به عنوان مربی توی آکادمی رقص جاست جرک
کار می‌کردم

00:21:00.059 --> 00:21:03.298
...به گروه من اجازه دادن از استودیوشون برای تمرین

00:21:03.299 --> 00:21:04.999
اجرای ماموریت مگا کرو استفاده کنیم

00:21:05.000 --> 00:21:07.669
خب داشتیم تمرین می‌کردیم و اونا اومدن

00:21:07.670 --> 00:21:10.640
(یه اجرای ویژه برای رئیس و صاحبخونه‌شون)

00:21:11.640 --> 00:21:13.508
(به عنوان مخاطب از نمایش لذت می‌برن)

00:21:13.509 --> 00:21:16.049
فقط یه قسمت کوچیک ازش رو دیدم ولی خفن بود

00:21:16.180 --> 00:21:19.349
حالت‌های صورت بادا و بازیگریش همیشه خیلی خوبه

00:21:19.519 --> 00:21:22.088
(تشویق می‌کنن)

00:21:22.089 --> 00:21:23.220
قراره عالی بشه

00:21:23.390 --> 00:21:25.659
(بنظر میاد یونگ‌جی و هول از اجرا راضی‌ان)

00:21:25.660 --> 00:21:26.689
باحال بود

00:21:26.690 --> 00:21:28.190
وقتی این کارو کردی، مو به تنم سیخ شد

00:21:28.759 --> 00:21:29.759
خوشحالم

00:21:29.990 --> 00:21:32.358
یونگ‌‌جی توی ماموریت مگا کرو برنده شده و
ازش یکم انرژی گرفتم

00:21:32.359 --> 00:21:33.460
کمک بزرگی بود

00:21:33.730 --> 00:21:36.069
باعث شد اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم

00:21:36.869 --> 00:21:39.499
(روزی که اجراشون رو نشون می‌دن)

00:21:39.500 --> 00:21:42.269
همگی، اجازه بدین شما رو در جریان تغییرات قرار بدم

00:21:42.769 --> 00:21:45.209
نمی‌تونی من رو کنترل کنی

00:21:45.210 --> 00:21:46.838
دستات باید بالای پیشونیت باشه

00:21:46.839 --> 00:21:48.650
دیگه چیا رو تغییر دادیم؟

00:21:49.210 --> 00:21:50.609
همه‌ی تغییرات رو انجام دادیم؟

00:21:51.579 --> 00:21:53.118
حتی مطمئن نبودم که داریم کار درست رو
انجام می‌دیم یا نه

00:21:53.119 --> 00:21:54.619
خیلی گیج بودم

00:21:54.920 --> 00:21:56.289
تونستی یکم بخوابی؟-
نه-

00:21:56.650 --> 00:21:58.389
نخوابیدی؟-
به زور می‌تونم چشمامو باز نگه دارم-

00:21:58.390 --> 00:21:59.390
(برای به‌به چه اتفاقی افتاده؟)

00:21:59.660 --> 00:22:01.258
این تعداد رای‌هایی هست که گرفتیم؟

00:22:01.259 --> 00:22:04.328
شش تا گرفتیم. این یعنی همشون فکر می‌کنن ما می‌بازیم؟

00:22:04.329 --> 00:22:05.899
بقیه‌ی گروه‌ها فکر می‌کنن ما می‌بازیم؟

00:22:05.900 --> 00:22:08.028
همه‌ی گروه‌ها به‌به رو به عنوان گروهی که انتظار دارن)
(ببازه انتخاب کردن

00:22:08.029 --> 00:22:10.768
به‌به توسط ۶ گروه به عنوان گروهی که انتظار دارن)
(ببازه انتخاب شده

00:22:10.769 --> 00:22:14.139
،چون به‌به ماموریت قبلی رو برد

00:22:14.140 --> 00:22:17.268
فکر کنم گاردشون رو پایین آوردن-
از خود راضی شدن؟-

00:22:17.269 --> 00:22:19.909
واقعا انتظار زیادی داشتم-
آره-

00:22:19.910 --> 00:22:22.379
چون تم مختلط رو گرفتن و الانشم از خودشون مطمئنن

00:22:22.380 --> 00:22:24.509
پس فکر کردم قراره خیلی خوب باشه

00:22:24.680 --> 00:22:26.720
موندم اینگیو از این کوریوگرافی راضی بود یا نه

00:22:27.019 --> 00:22:28.048
میدونم، نه؟

00:22:28.049 --> 00:22:29.889
کی‌پاپه. باید بهتر باشه-
دقیقا-

00:22:29.890 --> 00:22:32.588
،اگه چیزی فراتر از دستاورداشون تا اینجا بود

00:22:32.589 --> 00:22:34.319
چیزی جز احترام براشون ندارم

00:22:35.329 --> 00:22:36.329
این زیاده

00:22:36.660 --> 00:22:38.660
(بقیه‌ی گروه‌ها اجرای به‌به رو نقد کردن)

00:22:39.400 --> 00:22:42.799
بقیه‌ی گروه‌ها ما رو به عنوان گروهی که انتظار دارن
ببازه انتخاب کردن

00:22:43.670 --> 00:22:45.039
این کاملا جدیه

00:22:45.970 --> 00:22:48.169
...به‌نظرم کسی که مسئوله

00:22:48.170 --> 00:22:50.139
کارگردان اصلی، باداست

00:22:50.140 --> 00:22:51.578
آره، اون مسئوله-
آره-

00:22:51.579 --> 00:22:52.839
ظاهرا از توانش خارج بود

00:22:53.309 --> 00:22:55.848
به دلایلی، همیشه به به‌به سخت می‌گیریم

00:22:55.849 --> 00:22:57.578
نه، وقتی خوب عمل کردن کلی ازشون تعریف کردیم

00:22:57.579 --> 00:22:59.219
اون موقع از بادا تعریف کردیم

00:22:59.220 --> 00:23:01.119
هیچوقت فکر نمی‌کردم بادا بدترین کارگردان بشه

00:23:01.519 --> 00:23:03.818
موندم که چی شده‌. شاید کار براش زیادی سخت بود

00:23:03.819 --> 00:23:06.319
(بادا بیشترین رای رو برای بدترین کارگردان گرفته)

00:23:06.759 --> 00:23:08.630
عزت‌نفسم رو خورد کرد

00:23:08.960 --> 00:23:10.559
همه داشتن می‌گفتن بد بود

00:23:11.130 --> 00:23:14.559
دیگه مطمئن نبودم که از طریق این ماموریت
چی رو می‌خوام به مردم نشون بدم

00:23:15.670 --> 00:23:18.199
،هیچوقت از خود راضی نبودیم

00:23:18.200 --> 00:23:20.039
ولی انگار بودیم

00:23:20.339 --> 00:23:22.009
خیلی ناراحت‌کننده‌ست

00:23:22.210 --> 00:23:23.609
از همتون معذرت می‌خوام

00:23:24.369 --> 00:23:26.608
،کاری که خیلی می‌خواستیم رو انجام دادیم

00:23:26.609 --> 00:23:29.379
...ولی این نتیجه‌ایه که گرفتیم

00:23:29.380 --> 00:23:31.210
با بازخورد بد

00:23:31.579 --> 00:23:35.250
بخاطر نتیجه‌ی غیرمنتظره نمی‌تونن جلوی)
(گریه‌شون رو بگیرن

00:23:35.690 --> 00:23:36.720
خودتون رو جمع و جور کنین

00:23:37.049 --> 00:23:38.588
(بادا بیشتر از همه شوکه شده)

00:23:38.589 --> 00:23:40.318
واقعا نگرانش بودم

00:23:40.319 --> 00:23:42.390
بادا خیلی گریه کرد

00:23:42.589 --> 00:23:44.329
چشماش پف‌ کردن

00:23:44.930 --> 00:23:47.528
چیزی نمونده بود که هوش و حواسم بره

00:23:47.529 --> 00:23:49.029
خیلی سخت تلاش کردم که خودمو جمع ‌و جور کنم

00:23:49.430 --> 00:23:50.929
...فقط یه روز برای تغییر کوریوگرافی داشتیم

00:23:50.930 --> 00:23:52.199
،یه ماه تمرین کرده بودیم

00:23:52.200 --> 00:23:55.170
و حتی یه روز کاملم نبود. فقط چند ساعت زمان داشتیم

00:23:56.170 --> 00:23:58.380
مطمئن نیستم. ریسکش زیاده

00:23:58.779 --> 00:24:01.548
...برنامه‌ریزی جلسه‌ی تمرین فقط از چند ساعت قبل

00:24:01.549 --> 00:24:03.049
آسون نیست

00:24:03.109 --> 00:24:05.179
همه نمی‌تونستن بیان

00:24:05.180 --> 00:24:09.048
باید کوریوگرافی رو به بهترین شکلی که می‌تونستیم
تغییر می‌دادیم

00:24:09.049 --> 00:24:10.749
حتی یه ذره هم نخوابیدم

00:24:10.750 --> 00:24:12.160
(تا خود زمان فیلمبرداری تمرین کردن)

00:24:12.859 --> 00:24:14.319
همگی، سر جاتون قرار بگیرین

00:24:14.960 --> 00:24:16.689
شماره چنده، لاشر؟

00:24:16.690 --> 00:24:19.028
-۲.۵
بیاین بکنیمش ۲-

00:24:19.029 --> 00:24:20.029
باشه-
تو چی؟-

00:24:20.030 --> 00:24:22.769
صبرکن. بذار ده ثانیه فکر کنم

00:24:24.470 --> 00:24:28.538
(بادا، کارگردان اصلی، بنظر میاد ذهنش آشفته شده)

00:24:28.539 --> 00:24:29.839
در مورد چی بیشتر گیج شدی؟

00:24:30.069 --> 00:24:31.839
نه، اون نیست

00:24:32.410 --> 00:24:37.049
،خیلی مضطرب بودم‌. نگران و ترسیده فکر می‌کردم

00:24:37.150 --> 00:24:39.079
"می‌تونم انجامش بدم؟ راه درست همینه؟"

00:24:39.420 --> 00:24:42.619
(عدم اطمینانش به کوریوگرافی خودش بیشتر میشه)

00:24:43.119 --> 00:24:45.160
شما هم همین حس رو دارین؟

00:24:45.559 --> 00:24:48.828
لطفا مطمئن شین که شما اینجوری نشین

00:24:48.829 --> 00:24:50.190
،می‌خواستم به هر طریقی که می‌تونم کمکش کنم

00:24:50.490 --> 00:24:52.500
و می‌دونستم که باید خودمو جمع ‌و جور کنم

00:24:53.029 --> 00:24:55.299
،بالاخره این اجرای به‌به‌ست

00:24:55.569 --> 00:24:56.799
و ما کارگردانیم

00:24:59.299 --> 00:25:00.369
باید مسئولیت رو تقسیم کنیم

00:25:00.700 --> 00:25:02.439
،وقتی بخش دوم شروع میشه

00:25:02.440 --> 00:25:05.240
می‌تونی رنگ نورها رو عوض کنی؟

00:25:05.279 --> 00:25:07.808
کارتون عالیه بچه‌ها. بیاین فقط زاویه رو ببینیم

00:25:07.809 --> 00:25:09.048
بازم ممنون

00:25:09.049 --> 00:25:10.579
کارش رو به عنوان کارگردان انجام می‌ده و جای بادا)
(رو پر می‌کنه

00:25:10.880 --> 00:25:12.149
باید از لیدرمون محافظت کنیم

00:25:12.150 --> 00:25:13.220
وظیفه‌ی ماست ازش محافظت کنیم

00:25:14.380 --> 00:25:16.220
،بابت گفتنش واقعا متاسفم

00:25:16.490 --> 00:25:17.890
ولی الان اصلا اعتماد به نفس ندارم

00:25:18.049 --> 00:25:19.089
بیخیال

00:25:19.220 --> 00:25:20.318
ما چیکار کنیم؟

00:25:20.319 --> 00:25:21.589
بادا، نه-
هی-

00:25:22.160 --> 00:25:23.230
بادا

00:25:24.059 --> 00:25:25.099
بادا لی

00:25:25.430 --> 00:25:27.459
خودت رو باور داشته باش

00:25:27.460 --> 00:25:29.730
واقعا باید خودت رو باور داشته باشی، باشه؟

00:25:31.130 --> 00:25:32.798
،داشتم دیوونه می‌شدم

00:25:32.799 --> 00:25:36.609
ولی بعد فهمیدم که هم‌گروهی‌هام حمایتم می‌کردن

00:25:37.369 --> 00:25:39.779
فقط کارمون رو بی سروصدا انجام دادیم

00:25:39.940 --> 00:25:42.249
،بادا همیشه می‌گه

00:25:42.250 --> 00:25:46.019
"اگه من از هم بپاشم، شما همتون از هم می‌پاشین"

00:25:46.319 --> 00:25:52.119
ولی به‌نظرم، از چیزی که فکر می‌کنه قوی‌تریم

00:25:52.920 --> 00:25:54.359
فهمیدمش

00:25:54.490 --> 00:25:56.789
بدون دخترا از دست می‌رفتم

00:25:56.859 --> 00:25:59.429
فقط بخاطر اونا تونستم از پسش بربیام

00:25:59.430 --> 00:26:01.000
،حالا، حتی اگه من از هم بپاشم

00:26:01.400 --> 00:26:03.930
اونا اینجوری نمی‌شن

00:26:04.329 --> 00:26:06.440
باید سریع‌تر حرکت کنی

00:26:06.900 --> 00:26:08.608
(به لطف هم‌گروهی‌هاش، بادا خودشو پیدا کرد)

00:26:08.609 --> 00:26:09.670
ممنون

00:26:10.039 --> 00:26:13.078
بچه‌ها، بخش سوم اوجه

00:26:13.079 --> 00:26:15.349
می‌دونم پاهات خسته می‌شن، ولی لطفا
بهترینت رو انجام بده

00:26:16.109 --> 00:26:17.210
یکم به پاهات ضربه بزن

00:26:17.579 --> 00:26:18.818
خیلی ازشون ممنون بودم

00:26:18.819 --> 00:26:22.420
،این چیزی نیست که خودم تنها بتونم انجام بدم

00:26:22.519 --> 00:26:25.389
و نباید تلاش می‌کردم که خودم تنها انجامش بدم

00:26:25.390 --> 00:26:27.059
این چیزی بود که متوجه شدم

00:26:27.990 --> 00:26:29.390
،اگه دستاتون شروع به لرزش کرد

00:26:29.690 --> 00:26:31.390
یکم شکلات بخورین

00:26:32.099 --> 00:26:34.559
بقیه‌ی دنسرها هم ما رو تشویق کردن

00:26:34.970 --> 00:26:37.369
بیخیال، اونطوری نباش

00:26:37.400 --> 00:26:38.700
بهمون کمک کردن از پیش بربیایم

00:26:38.970 --> 00:26:40.400
بچه‌ها وضعتون خیلی بهتره

00:26:40.440 --> 00:26:42.539
اگه واتا بود، همه رو اذیت می‌کرد

00:26:43.609 --> 00:26:46.680
به همه‌ی ۲۳ آقای محترمی که بهمون کمک کردن

00:26:47.339 --> 00:26:48.909
می‌دونم که به عنوان کارگردان کارمون رو
خیلی خوب انجام ندادیم

00:26:48.910 --> 00:26:50.980
...ممنون از صبرتون

00:26:51.680 --> 00:26:53.848
و ممنون که توی این راه کنارمون بودین

00:26:53.849 --> 00:26:57.249
!می‌دونم که خیلی سخت بوده. خیلی ممنون

00:26:57.250 --> 00:26:58.559
!ممنون

00:26:59.589 --> 00:27:00.660
همه‌چیزمون رو گذاشتیم وسط

00:27:00.759 --> 00:27:03.029
هویتمون توی این اجرا منعکس شده

00:27:03.130 --> 00:27:04.659
این کار ماست

00:27:04.660 --> 00:27:06.858
بیاین صبر کنیم و ببینیم چی میشه

00:27:06.859 --> 00:27:07.859
باشه

00:27:10.029 --> 00:27:15.309
حالا، بیاین اجرای مگا کرو به‌به رو ببینیم

00:27:15.440 --> 00:27:16.440
(نگرانه)

00:27:16.441 --> 00:27:17.509
مشکلی نیست

00:27:17.670 --> 00:27:18.680
صبرکن، چی؟

00:27:19.009 --> 00:27:20.539
با وی‌دم‌بویز همکاری کردن

00:27:20.640 --> 00:27:22.880
تو هم با اونا کار کردی-
آره-

00:27:23.109 --> 00:27:24.909
(...وی‌دم‌بویز و هوک باهم اجرا کردن)

00:27:24.910 --> 00:27:26.750
(برای اسطوره‌ی استریت من فایتر)

00:27:26.849 --> 00:27:28.349
یکم حسودی می‌کنم

00:27:28.789 --> 00:27:29.949
چی؟

00:27:29.950 --> 00:27:32.018
یه آهنگ از یکی از اعضای اکسو انتخاب کردن

00:27:32.019 --> 00:27:34.490
یه آهنگ از بکهیون-
بادا این آهنگو انتخاب کرده؟-

00:27:34.920 --> 00:27:36.529
فقط با یه آهنگ رقصیدن؟

00:27:36.859 --> 00:27:37.929
(هیجان‌انگیزه)

00:27:37.930 --> 00:27:38.930
هیجان‌زده‌ام

00:27:39.029 --> 00:27:43.000
(ماموریت مگا کرو، به‌به)

00:27:56.049 --> 00:27:57.250
(چه خبره؟)

00:27:57.779 --> 00:27:58.920
موندم معنیش چیه

00:27:59.019 --> 00:28:00.818
کابوس-
تم اوناست-

00:28:00.819 --> 00:28:02.249
(از بکهیون "Psycho")

00:28:02.250 --> 00:28:03.588
(...یه درگیری رو به تصویر می‌کشن)

00:28:03.589 --> 00:28:04.989
(که نمی‌تونی تشخیص بدی کابوسه یا واقعیت)

00:28:04.990 --> 00:28:07.759
بیدار شو-
بیدار شو-

00:28:23.069 --> 00:28:24.109
همدیگه رو بغل می‌کنن

00:28:37.250 --> 00:28:38.690
اونا وی‌دم‌بویزن؟

00:28:38.990 --> 00:28:40.618
...اونا تنها گروهی هستن که

00:28:40.619 --> 00:28:42.289
رقص دونفره با دنسرای مرد دارن

00:28:55.410 --> 00:28:57.369
(تحت تاثیر قرار گرفته)

00:28:57.569 --> 00:28:59.039
کار تیمی خوبیه

00:29:14.319 --> 00:29:15.359
از اون حرکت خوشم میاد

00:29:16.490 --> 00:29:17.859
باحاله

00:29:28.240 --> 00:29:29.440
رقصشون خیلی تمیزه

00:29:29.809 --> 00:29:31.069
خیلی تمیزه

00:29:43.349 --> 00:29:44.589
عاشق این قسمتم

00:29:44.920 --> 00:29:46.689
واقعا از این قسمت خوشم میاد-
منم همینطور-

00:29:46.690 --> 00:29:48.359
فکر کنم تتر امتیاز بالایی بگیره

00:29:48.490 --> 00:29:50.059
خیلی خوب از نور استفاده کردن

00:30:39.509 --> 00:30:40.539
خطریه

00:30:41.410 --> 00:30:42.449
دارن چیکار می‌کنن؟

00:30:42.450 --> 00:30:43.680
این‌گیو و تتر

00:30:43.710 --> 00:30:45.619
دارن بازی می‌کنن

00:30:56.890 --> 00:30:58.758
(حرکت رو تکرار می‌کنه)

00:30:58.759 --> 00:31:01.000
چجوری این حرکتای ویژه رو می‌سازن؟

00:31:01.059 --> 00:31:02.269
منم میخوام برم پشتش

00:31:11.210 --> 00:31:13.210
!بزن بریم

00:31:16.410 --> 00:31:17.508
اونجا

00:31:17.509 --> 00:31:18.750
کی رفت اونجا؟

00:31:18.950 --> 00:31:20.519
چجوری دارن انجامش میدن؟

00:31:31.089 --> 00:31:32.799
عالیه، کیما

00:31:32.859 --> 00:31:35.429
همشون میمیکای خوبی دارن

00:31:35.430 --> 00:31:36.599
حالتهای صورتشون فوق العادست

00:31:37.130 --> 00:31:38.230
بزن بریم

00:31:51.750 --> 00:31:53.249
واقعا جذابه

00:31:53.250 --> 00:31:55.049
هماهنگی محشری دارن-
آره-

00:32:10.700 --> 00:32:12.599
فوق العاده بود-
خیلی خب-

00:32:14.369 --> 00:32:15.440
موهای تنم سیخ سیخی شد

00:32:19.140 --> 00:32:20.308
خیلی باحال بود

00:32:20.309 --> 00:32:21.740
خیلی احساسات برانگیزه

00:32:22.150 --> 00:32:23.578
کارتون عالی بود بروبچ

00:32:23.579 --> 00:32:24.579
(کارمون عالی بود)

00:32:26.519 --> 00:32:28.419
به‌به، ممنون بابت اجراتون

00:32:28.420 --> 00:32:31.819
حالا بیاین ببینیم امتیازایی که کارگردانا میگیرن چنده

00:32:31.950 --> 00:32:35.390
من بیشتر از همه کنجکاوم ببینم امتیاز اونا چی میشه

00:32:35.529 --> 00:32:37.029
اونا یه چیز خیلی جدیدو امتحان کردن

00:32:37.160 --> 00:32:38.758
مطمئن نیستم

00:32:38.759 --> 00:32:40.299
امتیازشونو نمیتونم پیش بینی بکنم

00:32:40.759 --> 00:32:43.430
بادا احتمالا بیشترین امتیازو میگیره، نه؟

00:32:43.569 --> 00:32:45.000
من کار لاشر رو دوس داشتم

00:32:45.099 --> 00:32:46.470
پارت آخر-
پارت آخر-

00:32:46.569 --> 00:32:48.769
انقدر فکمو بهم محکم فشار دادم که درد میکنه

00:32:49.869 --> 00:32:50.940
دارن نقش بازی میکنن

00:32:51.339 --> 00:32:53.440
رفتن سراغ یه کار عمیق-
خدایا-

00:32:53.579 --> 00:32:55.349
(برگاش ریخته)

00:32:55.549 --> 00:32:56.609
جالبه

00:32:57.109 --> 00:32:59.380
حالتهای صورتشونم دوست دارم

00:32:59.450 --> 00:33:02.220
انگار حالتهای صورتشونم جزوی از کوریوگرافیه

00:33:02.319 --> 00:33:04.849
انگار که اونا تو رویا گم شدن-
راست میگی-

00:33:04.920 --> 00:33:06.059
به نظرم فوق العادست

00:33:06.259 --> 00:33:07.459
...ولی وقتی یه ایده

00:33:07.460 --> 00:33:10.359
درخشان مثل این میبینم برام
مهمه که اونا چجوری تمومش میکنن

00:33:10.460 --> 00:33:11.990
من زیاد از پایان راضی نبودم

00:33:12.500 --> 00:33:14.730
منظورم اینه که، اونا مجبور بودن که صفحه رو کنار بکشن؟

00:33:14.829 --> 00:33:17.429
،من اولش کاملا مجذوب اجرا شده بودم

00:33:17.430 --> 00:33:18.868
ولی بعدش اونا توجه منو از دست دادن

00:33:18.869 --> 00:33:20.268
پایان باید قوی‌تر می‌بود

00:33:20.269 --> 00:33:22.739
...ضربات باید با ادامه اجرا بیشتر و بیشتر

00:33:22.740 --> 00:33:24.038
قوی تر میشد

00:33:24.039 --> 00:33:26.008
می‌تونستن ورقو پاره کنن یا از توش نور رد کنن

00:33:26.009 --> 00:33:29.750
یا می‌تونستن بسوزوننش و یا نگهش دارن و ازش برن بالا

00:33:29.910 --> 00:33:32.250
یکم ناامید کننده بود-
تهاجمی تر-

00:33:32.920 --> 00:33:36.019
بیاین امتیاز کارگردانای به‌به رو ببینیم

00:33:39.819 --> 00:33:41.059
لیدی بونس پیشتازه

00:33:41.119 --> 00:33:42.229
(بادا: 360، تتر: 367، لاشر: 367)

00:33:42.230 --> 00:33:44.259
...از طرف داورای مسابقه، کارگردانای به‌به

00:33:44.329 --> 00:33:46.529
مجموعا امتیاز 1087 رو کسب کردن

00:33:47.230 --> 00:33:48.430
آفرین

00:33:48.900 --> 00:33:50.369
باریکلا-
ایول-

00:33:50.730 --> 00:33:52.439
،از سه کارگردان

00:33:52.440 --> 00:33:54.769
تتر با امتیاز 367 بالاترین امتیازو دریافت کرد

00:33:55.170 --> 00:33:59.039
بادا و لاشر هم با امتیاز 360 کمترین امتیازو دریافت کردن

00:33:59.809 --> 00:34:03.649
کوریوگرافی تتر تمیز ترین بود

00:34:03.650 --> 00:34:06.348
...اینجور به نظر میرسه که بادا یه سری از ایده هاشو کنار گذاشته

00:34:06.349 --> 00:34:08.749
تا تمشون آسون تر درک بشه

00:34:08.750 --> 00:34:11.388
اون زمینه رو فراهم کرده که داستان بهتر درک بشه

00:34:11.389 --> 00:34:15.119
به نظرم اون به عنوان کارگردان خودشو فدا کرده

00:34:15.929 --> 00:34:16.989
اول از همه

00:34:17.289 --> 00:34:19.929
...من درواقع

00:34:21.800 --> 00:34:26.440
با نگاه کردن به امتیازات موجی از)
(احساسات دوباره سراغش میاد

00:34:28.840 --> 00:34:30.839
همه خیلی سخت تلاش کردن

00:34:30.840 --> 00:34:32.110
اونا همشون خیلی زحمت کشیدن

00:34:33.639 --> 00:34:34.639
آره

00:34:34.640 --> 00:34:38.610
بادا با یادآوری اونچه اتفاق افتاد)
(موجی از احساساتو تجربه میکنه

00:34:38.679 --> 00:34:40.679
بابت امتیازم ناراحتم

00:34:40.949 --> 00:34:45.050
ولی فهمیدم که به عنوان کارگردان خیلی راه در پیش دارم

00:34:45.320 --> 00:34:48.118
...همچنین، دوست دارم که از اعضا تشکر کنم

00:34:48.119 --> 00:34:50.630
که انقدر باهمدیگه زحمت کشیدن

00:34:50.960 --> 00:34:52.090
باید دید چی میشه

00:34:54.030 --> 00:34:55.969
همین

00:34:58.070 --> 00:35:00.738
(دلیل اشکاشو میدونه و با تمام قلبش تحسینش میکنه)

00:35:00.739 --> 00:35:01.940
دلگرم کنندست

00:35:02.409 --> 00:35:04.939
حالا بیاین تیم آخرو ببینیم-
نوبت مائه-

00:35:04.940 --> 00:35:06.379
...خب حالا امتیازای داورای مسابقه رو برای

00:35:06.380 --> 00:35:10.550
ماموریت مگا کرو ولف لو آشکار میکنیم

00:35:10.650 --> 00:35:12.449
کنجکاوم-
یعنی نظرشون چی میتونه باشه-

00:35:12.650 --> 00:35:15.348
انتظار دارم ولف لو خصوصیات قوی نشون بده

00:35:15.349 --> 00:35:17.288
کنجکاوم ببینم اونا اونجوری که من
انتظار دارم اجرا میکنن

00:35:17.289 --> 00:35:20.288
یا یه چیز جدید و دور از انتظار امتحان میکنن

00:35:20.289 --> 00:35:21.460
برای دیدنش لحظه شماری میکنم

00:35:21.860 --> 00:35:24.928
...به نظرم آماده شدن برای ماموریت مگا کرو

00:35:24.929 --> 00:35:28.400
از بین ماموریتایی که تا
تا الان داشتیم سخت ترین بوده

00:35:28.559 --> 00:35:30.969
(چه اتفاقی برای ولف لو میفته؟)

00:35:31.070 --> 00:35:32.670
(در طول ماموریت مگا کرو)

00:35:32.840 --> 00:35:34.698
کارگردانا؟-
آره-

00:35:34.699 --> 00:35:37.209
کارگردانا روی کاناپه نشستن

00:35:37.210 --> 00:35:38.709
چجوری اتفاق افتاد؟

00:35:38.710 --> 00:35:40.178
من نگران نیستم

00:35:40.179 --> 00:35:43.379
...به نظرم اعضایی که تجربه بیشتر دارن

00:35:43.380 --> 00:35:45.280
باید کارگردان بشن

00:35:45.349 --> 00:35:47.719
من به کارگردانامون شکی ندارم

00:35:47.849 --> 00:35:48.948
(در طول اولین تمرین برای ماموریت مگا کرو)

00:35:48.949 --> 00:35:50.848
!هیپ هاپ دنسرا اینجان

00:35:50.849 --> 00:35:53.018
!بزن بریم، هیپ هاپ-
!بزن بریم-

00:35:53.019 --> 00:35:54.658
!بزن بریم

00:35:54.659 --> 00:35:59.198
دیدن اینهمه دنسر برای اولین بار بعد از مدتها

00:35:59.199 --> 00:36:00.598
این حسو میده که انگار اومدیم ایونت

00:36:00.599 --> 00:36:01.629
خیلی خوشحالم

00:36:01.630 --> 00:36:03.268
...دنسرهای کمکی ما

00:36:03.269 --> 00:36:05.670
خانواده‌این که ما باهاشون هیپ هاپ رقصیدیم

00:36:05.969 --> 00:36:09.440
آپ‌تون فمیلی، اِ میلیون راک فیس، مینی فم

00:36:09.869 --> 00:36:13.078
سول‌سو و ریورز کرو هم اینجان

00:36:13.079 --> 00:36:14.309
(جمع هیپ هاپ دنسرای جذاب جمعه)

00:36:14.340 --> 00:36:15.779
هم اینجاست DROP هیپ هاپ دنسر

00:36:15.780 --> 00:36:17.509
(هم اینجاست DROP هیپ هاپ دنسر)

00:36:17.510 --> 00:36:18.710
زود باشین بیاین اینجا

00:36:18.809 --> 00:36:22.019
(بیبی اسلیک خجالت میکشه معلوم نیست چرا)

00:36:22.119 --> 00:36:25.619
این شوهر بیبی اسلیک ئه

00:36:25.889 --> 00:36:27.618
اون مردیه که فقط باهاش زندگی میکنم

00:36:27.619 --> 00:36:29.230
من واقعا باهاش زندگی میکنم

00:36:29.929 --> 00:36:31.489
(بیبی اسلیک، دراپ)

00:36:31.559 --> 00:36:33.429
باهام ازدواج میکنی؟

00:36:33.730 --> 00:36:37.069
(بیبی اسلیک و دراپ 2015 باهم ازدواج کردن)

00:36:37.070 --> 00:36:40.598
(یه خانواده واقعی در بین خانواده های هیپ هاپی)

00:36:40.599 --> 00:36:41.999
از همتون ممنونم

00:36:42.000 --> 00:36:44.639
منم یه موقعی دنسر کمکی بودم

00:36:44.739 --> 00:36:49.808
وقتی به عنوان یکیشون میرقصیدم
به اهمیت دنسر کمکی پی بردم

00:36:49.809 --> 00:36:52.049
...ما باید از وقتمون استفاده کنیم تا

00:36:52.050 --> 00:36:53.980
تلاش کنیم باهمدیگه تمرین کنیم تا
یه شاهکار خلق کنیم

00:36:55.179 --> 00:36:59.189
تم اجرامون رو فرضیه، تناقض و توافق در نظر بگیرین

00:36:59.190 --> 00:37:01.158
فرضیه میشه وضعیت فعلی

00:37:01.159 --> 00:37:03.030
تناقض میشه مشکل و دردسر

00:37:03.130 --> 00:37:06.199
و توافق میشه هماهنگی که ما حین مشکل و دردسر پیدا می‌کنیم

00:37:06.460 --> 00:37:10.300
ما بهتون یه اجرا نشون میدیم که
هیچ گروه دیگه خوابشم نمیتونه ببینه

00:37:10.829 --> 00:37:12.368
لطفا به تلاشتون ادامه بدین

00:37:12.369 --> 00:37:15.198
از اونجایی که دیروز بیشتر آهنگ
اولو باهم کار کردیم

00:37:15.199 --> 00:37:16.908
از اون میگذریم

00:37:16.909 --> 00:37:20.379
و روتین آهنگ دومو یاد میگیریم

00:37:20.380 --> 00:37:23.908
تصور کنین دارین از یه طناب
 میگذرین و وزن بدنتونو حرکت میدین

00:37:23.909 --> 00:37:25.848
ما باید آهنگ اولو تا 2 ظهر تمومش میکردیم

00:37:25.849 --> 00:37:28.849
الان ساعت چنده؟ اوکی فهمیدم

00:37:29.590 --> 00:37:31.888
زمانمون خیلی کم بود

00:37:31.889 --> 00:37:35.459
دنسرارو فقط تا یه زمان محدودی در اختیار داشتیم

00:37:35.460 --> 00:37:37.329
ما باید زمانو تقسیم بندی کنیم

00:37:38.059 --> 00:37:39.558
به چپ حرکت کردیم؟

00:37:39.559 --> 00:37:40.698
چیکار کردیم؟

00:37:40.699 --> 00:37:42.368
دیروز اینجوری کردیم-
اینطوری؟-

00:37:42.369 --> 00:37:43.829
ترجیح میدم عوضش کنم

00:37:43.929 --> 00:37:45.300
من میخوام عوضش کنم

00:37:45.400 --> 00:37:47.098
بیاین با پای چپمون شروع کنیم. یک

00:37:47.099 --> 00:37:48.169
(بیبی اسلیک در آخر کوریوگرافی رو عوض میکنه)

00:37:48.170 --> 00:37:50.869
دو. بچه هایی که اون پشتن همینو انجام میدن

00:37:51.440 --> 00:37:52.908
اینو دیروز یاد گرفتن، آره؟

00:37:52.909 --> 00:37:53.940
آره

00:37:54.110 --> 00:37:57.480
تمرین برای پارت بیبی اسلیک)
(بخاطر تغییرات بیشتر طول میکشه

00:37:57.710 --> 00:37:58.909
بیاین اینو یه بار دیگه بریم

00:37:59.179 --> 00:38:01.678
(جدی به نظر میاد)

00:38:01.679 --> 00:38:05.489
شما دوتا استیجو بدون اینکه
تکون بخورین ترک میکنین

00:38:05.690 --> 00:38:07.959
همه کسایی که تو لاین بابی هستن

00:38:07.960 --> 00:38:10.860
جلو نرین‌. شما ردیف دومین

00:38:10.929 --> 00:38:13.229
ما هنوز تمرین آهنگ اولو تموم نکردیم؟

00:38:13.230 --> 00:38:14.399
تموم نشده

00:38:14.400 --> 00:38:15.599
چیکار قراره بکنیم؟

00:38:15.900 --> 00:38:17.129
داره دیوونم میکنه

00:38:17.130 --> 00:38:18.829
آهنگ دوم و سومو تمرین نکردیم

00:38:18.869 --> 00:38:21.439
مشکل اینه که اون همش داره
کوریوگرافی رو عوض میکنه

00:38:21.440 --> 00:38:23.169
امروز صبحم سعی داشت تغییرات ایجاد کنه

00:38:23.170 --> 00:38:24.210
همش اصلاحات ایجاد میکنه

00:38:24.440 --> 00:38:26.479
بچه ها، بیبی اسلیک میگه کوریوگرافی رو عوضش میکنه

00:38:26.480 --> 00:38:27.980
آره عوض میکنم

00:38:28.010 --> 00:38:29.049
خیلی سخت نیست

00:38:29.050 --> 00:38:31.009
به همه نقش جدید دادم

00:38:31.010 --> 00:38:33.118
بنابراین دیگه کسی به استیج وارد یا ازش خارج نمیشه

00:38:33.119 --> 00:38:37.119
بهش به عنوان یه شروع جدید نگاه کنین

00:38:37.349 --> 00:38:39.760
اون داره وقت همه رو میگیره که پارت خودشو بهتر کنه

00:38:39.960 --> 00:38:41.888
داره اعصابمو خورد میکنه دیگه

00:38:41.889 --> 00:38:44.129
فقط آهنگ اول کل اجرای ما نیست

00:38:44.130 --> 00:38:45.159
دقیقا

00:38:45.190 --> 00:38:46.259
(توی وقت استراحت، ولف لو تمرین رو برنامه ریزی میکنه)

00:38:46.260 --> 00:38:47.658
دوشنبه-
این برنامه تمرینیه-

00:38:47.659 --> 00:38:50.598
آهنگ اولو بین نیم ساعت تا یک ساعت تموم کنین

00:38:50.599 --> 00:38:52.499
من نمیتونم همه جزئیاتو توی نیم ساعت تموم کنم

00:38:52.500 --> 00:38:54.868
ما الان نمیتونیم نگران اون باشیم-
نه-

00:38:54.869 --> 00:38:56.739
ما هنوز آهنگای دوم و سوم رو
حتی شروعشم نکردیم

00:38:56.809 --> 00:38:59.738
واسه همین باید عوض کردن حرکاتو بس کنی

00:38:59.739 --> 00:39:01.638
ثابته دیگه-
آره هست-

00:39:01.639 --> 00:39:04.779
تو همین صبح سعی کردی تغییرات ایجاد کنی

00:39:04.780 --> 00:39:07.049
دیگه هیچیو قرار نیست عوض کنم، تکمیله

00:39:07.050 --> 00:39:09.518
من دارم درمورد چیزی که دیروز
اتفاق افتاد حرف میزنم

00:39:09.519 --> 00:39:11.448
منظورت چیه؟ هرچند، تکمیله

00:39:11.449 --> 00:39:14.260
دارم بهت میگم دیگه نمیتونی عوضش کنی-
اوکی-

00:39:14.389 --> 00:39:16.089
تغییرات ایجاد نمیکنم میگم

00:39:16.090 --> 00:39:18.230
اوکی، پس همه چی حله

00:39:19.300 --> 00:39:20.429
...پس

00:39:20.929 --> 00:39:22.300
همه خیلی حساس بودن

00:39:22.670 --> 00:39:24.670
که بخاطر پارتهاشون قضاوت بشن

00:39:24.730 --> 00:39:27.598
همشون زیر بار مسئولیت بودن

00:39:27.599 --> 00:39:30.269
بار سنگینی باید باشه

00:39:31.309 --> 00:39:35.110
من سعی نمیکنم که ناسازگار باشم

00:39:35.210 --> 00:39:37.348
...داشتم بهشون وقت واسه

00:39:37.349 --> 00:39:38.908
آهنگای دوم و سوم میدادم

00:39:38.909 --> 00:39:40.050
اونا زخمی و مریضن

00:39:40.519 --> 00:39:43.989
(هالو تو بازه‌ی تمرین پاش صدمه دید)

00:39:44.019 --> 00:39:47.259
(چوکو بخاطر زونا تحت درمان بود)
(نوعی بیماری ویروسی)

00:39:47.260 --> 00:39:49.589
چوکو زیاد حالش خوب نیست

00:39:49.590 --> 00:39:50.928
لطفا درک کنین

00:39:50.929 --> 00:39:53.328
(بخاطر مصدومیت ها وقت کافی واسه تمرین نداشتن)

00:39:53.329 --> 00:39:58.670
من منتظر هالو و چوکو بودم که)
(کوریوگرافی شون رو تنظیم کنم

00:39:58.900 --> 00:40:01.538
تو همش پارتایی که لازمه روش کار کنی رو میدیدی

00:40:01.539 --> 00:40:03.868
هر روز این اتفاق افتاد

00:40:03.869 --> 00:40:08.238
همش متوجه پارتایی میشدی که به اصلاح نیاز داشت

00:40:08.239 --> 00:40:10.908
ما نمیفهمیدیم تو داری به چی فکر میکنی

00:40:10.909 --> 00:40:16.820
واسه همین همش بهت اینکه
چقد زمانمون مونده رو یادآوری میکردیم

00:40:17.619 --> 00:40:21.718
ملاقات تو نیمه راه آسون نبود

00:40:21.719 --> 00:40:24.859
چیزی که مهمتر از حرف زدن بود، ماموریت بود

00:40:24.860 --> 00:40:28.198
بالاخره احساس کردم امروز به تفاهم رسیدیم

00:40:28.199 --> 00:40:29.399
درموردش مفصل بحث کردیم

00:40:29.400 --> 00:40:30.669
...من می دونم مشکلاتی داشتیم

00:40:30.670 --> 00:40:34.399
...چون ما هممون واقعا می خوایم همه تلاشمون رو

00:40:34.400 --> 00:40:37.739
برای ماموریت مگا کرو بکنیم

00:40:37.840 --> 00:40:39.839
،بعد از این اجرا باهمدیگه

00:40:39.840 --> 00:40:41.138
مطمئنم برای کارکردن باهم بهتر میشیم

00:40:41.139 --> 00:40:44.280
بجای فقط رقصیدن باهم

00:40:44.480 --> 00:40:46.419
من مریض بودم

00:40:46.420 --> 00:40:49.078
...ولی می تونستم با مغزم فکر کنم

00:40:49.079 --> 00:40:51.819
تا وقتی که زیاده روی نکرده باشم

00:40:51.820 --> 00:40:54.820
ما به شدت تمرین کردیم

00:40:55.489 --> 00:40:58.158
...مطمئنم

00:40:58.159 --> 00:41:02.630
ما می تونیم اجرای عمیقی رو نشونتون بدیم که تو نوعِ خودش بی نظیره

00:41:03.599 --> 00:41:08.670
می خوام به بیننده ها نشون بدم که حال و هوای واقعی استریت چیه

00:41:09.710 --> 00:41:14.279
ما امتیاز یک از سه کارگردان رو آشکار می کنیم

00:41:14.280 --> 00:41:16.750
بریم ببینیم-
شرط میبندم بالاست-

00:41:17.050 --> 00:41:19.178
جمع شین-
این امتیاز هر شش نفر ماست-

00:41:19.179 --> 00:41:20.919
میدونی نه؟-
ما هممون باهم کار کردیم-

00:41:20.920 --> 00:41:22.718
(اولین امتیاز ولف لو چیه؟)

00:41:22.719 --> 00:41:23.848
(بیبی اسلیک: 375)

00:41:23.849 --> 00:41:27.718
( امتیاز داور مبارزهِ بیبی اسلیک375 هست)

00:41:27.719 --> 00:41:28.860
اون برای منه؟

00:41:28.920 --> 00:41:33.260
امتیاز داور مبارزه برای بیبی اسلیک ۳۷۵ ئه

00:41:33.630 --> 00:41:34.928
چرا اونا مال منو نشونمون دادن؟

00:41:34.929 --> 00:41:36.169
چرا اول مال من بود؟

00:41:36.170 --> 00:41:38.069
بالاترین امتیازه؟

00:41:38.070 --> 00:41:40.840
اضطرابش داره منو میکشه

00:41:41.070 --> 00:41:44.109
...حالا ویدیوی

00:41:44.110 --> 00:41:45.369
اجرایِ مگا کرو از ولف لو رو بررسی می کنیم

00:41:47.579 --> 00:41:49.309
(زوزه می‌کشن)

00:41:49.449 --> 00:41:51.780
چشمام همین الانم دارن اشک میریزن

00:41:52.050 --> 00:41:53.249
داری بغض می کنی؟

00:41:53.250 --> 00:41:54.449
(سرتکون میده)

00:41:54.650 --> 00:41:57.449
(ماموریت مگا کرو، ولف لو)

00:42:04.960 --> 00:42:06.629
خیلی خفنن

00:42:06.630 --> 00:42:07.960
اونا جنگجوهای هیپ هاپن

00:42:08.030 --> 00:42:10.029
شروعش از همونجاییه که مأموریت کی‌پاپ تموم شد

00:42:10.030 --> 00:42:12.230
واو به هم ربط دارن

00:42:12.400 --> 00:42:16.840
(از پارت پایانی ماموریت سرنوشت ساز کیپاپ ادامه پیدا میکنه)

00:42:18.170 --> 00:42:21.440
(رونمایی ماموریت مگا کرو ولف لو)

00:42:30.750 --> 00:42:33.089
(طراحی رقص از ولف لو)

00:42:33.090 --> 00:42:34.788
(...کانسپت مگا کرو ولف لو، اجرایی که به تصویر میکشه)

00:42:34.789 --> 00:42:36.459
(فرضیه، وضعیت فعلی، تناقض، مشکل)

00:42:36.460 --> 00:42:38.159
(و توافق، شرایط بهتری که بعد از فائق آمدن بر مشکل بوجود میان)

00:43:07.159 --> 00:43:08.388
اینجاش

00:43:08.389 --> 00:43:10.629
عاشق این تیکه ام

00:43:10.630 --> 00:43:12.928
به رقصشون نگاه کن-
دیوونه کننده‌ست-

00:43:12.929 --> 00:43:14.199
اونا مثل موجن

00:43:40.389 --> 00:43:41.989
از این قسمت خوشم میاد

00:43:42.090 --> 00:43:44.260
خیلی خفن میدوئه-
دقیقا-

00:43:44.329 --> 00:43:46.059
!هه چی ونگ

00:44:16.190 --> 00:44:17.590
(مور مور میشه)

00:44:17.690 --> 00:44:19.190
خیلی باحاله

00:44:52.559 --> 00:44:53.698
(مورمورش میشه)

00:44:53.699 --> 00:44:55.428
عالیه

00:44:55.429 --> 00:44:56.630
موهام سیخ شد

00:45:17.349 --> 00:45:18.948
پرواز کن، ینی چو

00:45:18.949 --> 00:45:20.059
بی- بوی چو

00:45:20.159 --> 00:45:22.019
اون خیلی سبک روی پاهاشه

00:45:52.820 --> 00:45:54.859
خیلی خوب بود-
خیلی خفن بود-

00:45:54.860 --> 00:45:57.158
عاشقش شدم-
اونا فوق العاده بودن-

00:45:57.159 --> 00:45:58.759
خیلی خفن بود-
خیلی خوب بود-

00:45:58.760 --> 00:46:00.959
ترکوندن-
شگفت انگیز بود-

00:46:00.960 --> 00:46:02.030
خیلی خفن بود

00:46:02.159 --> 00:46:03.968
هممون عالی بودیم

00:46:03.969 --> 00:46:04.969
ما بهترینیم

00:46:05.369 --> 00:46:06.599
خیلی باحال بود

00:46:07.239 --> 00:46:08.599
شماها خفنین

00:46:08.739 --> 00:46:10.840
واقعا ازش خوشم اومد-
آره، خیلی خوشم اومد-

00:46:11.570 --> 00:46:13.839
عاشق این شروعشم

00:46:13.840 --> 00:46:14.880
خیلی خوبه

00:46:15.340 --> 00:46:17.179
خیلی خفنه، نگاش کن

00:46:17.710 --> 00:46:19.749
،نمیشه گفت زاویه دید کسی اشتباهه

00:46:19.750 --> 00:46:21.018
یا کسی اشتباه می کرد

00:46:21.019 --> 00:46:22.888
فقط اینطوری خیلی خفنه

00:46:22.889 --> 00:46:24.848
من عاشق خشن بودنشم

00:46:24.849 --> 00:46:26.558
خیلی خوب ترکیبش میکنن

00:46:26.559 --> 00:46:27.658
این پارت ساختار خوبی بود

00:46:27.659 --> 00:46:28.988
،خیلی ساده‌ست

00:46:28.989 --> 00:46:30.589
ولی نشون میده که ساده بودن بهترینه

00:46:30.590 --> 00:46:34.098
نقاط قوتشون رو نشون میده-
آره-

00:46:34.099 --> 00:46:36.828
اونا به چیزی که بیننده می خواد ببینه فکر نمیکنن

00:46:36.829 --> 00:46:39.500
ولی بهترین چیزی که تیم می تونه نشون بده رو بهمون نشون داد

00:46:40.070 --> 00:46:43.109
...حالا امتیازات داوران مبارزه برای هالو و چوکو

00:46:43.110 --> 00:46:45.110
کارگردان های ولف لو رو نشون میدیم

00:46:45.369 --> 00:46:46.638
دعا کن، لطفا

00:46:46.639 --> 00:46:48.379
برای چی؟-
یه نمره بالا-

00:46:48.380 --> 00:46:49.809
لطفا

00:46:50.179 --> 00:46:51.779
فکر می کنم ولف لو بالاترین نمره رو داره

00:46:51.780 --> 00:46:53.549
موافقم

00:46:53.550 --> 00:46:55.579
اونا تونستن حرکاتشون رو به بهترین نحو بیان کنن

00:46:56.079 --> 00:46:58.420
(امتیازات داور مبارزه هالو و چوکو چیه؟)

00:46:58.650 --> 00:47:01.359
(هالو: ۳۴۶ امتیاز و چوکو: ۳۶۷ امتیاز)

00:47:01.360 --> 00:47:04.089
(هالو: ۳۴۶، بیبی اسلیک: ۳۷۵، چوکو: ۳۶۷)

00:47:04.090 --> 00:47:05.629
وای، این خیلی کمه

00:47:05.630 --> 00:47:06.760
دقیقا، خیلی پایینه

00:47:06.860 --> 00:47:09.230
امتیاز هالو خیلی پایینه

00:47:09.530 --> 00:47:11.629
(هالو کمترین امتیاز رو بین کارگردانا گرفت)

00:47:11.630 --> 00:47:15.468
وقتی نوبت پارت هالو شد اونا شروع به برک دنس کردن

00:47:15.469 --> 00:47:17.669
باید بیشتر هماهنگ میشدن

00:47:17.670 --> 00:47:19.238
اونا تمرین کافی نداشتن

00:47:19.239 --> 00:47:21.308
حال و هوای خشن فقط آشفته شد

00:47:21.309 --> 00:47:23.050
خط باریکی بین این دوتا وجود داره

00:47:23.150 --> 00:47:25.408
مثل اینه که دنس توی یه اجرا سازماندهی نشده

00:47:25.409 --> 00:47:27.919
می تونیم ینی چو رو در پشت درحال آماده شدن ببینیم

00:47:27.920 --> 00:47:29.718
اونا باید اینو تمیز می کردن

00:47:29.719 --> 00:47:31.288
از پایانش ناامید شدم

00:47:31.289 --> 00:47:33.488
کانسپتش مختلط بود

00:47:33.489 --> 00:47:35.888
اونا قراره به تعارض غلبه کنن و هارمونی ایجاد کنن

00:47:35.889 --> 00:47:38.359
با این حال، فقط شش نفر ایستادن

00:47:38.360 --> 00:47:40.558
اگه در آخرش نمی افتادن بهتر بود

00:47:40.559 --> 00:47:44.499
انگار مردا گم شدن، آره؟

00:47:44.500 --> 00:47:46.340
ناامید کننده بود-
آره-

00:47:46.769 --> 00:47:52.468
ما به کانسپت "مختلط" رسیدیم

00:47:52.469 --> 00:47:54.939
...ما امیدوار بودیم یه جریان کامل

00:47:54.940 --> 00:47:58.379
از ابتدا تا انتها بسازیم

00:47:58.380 --> 00:48:01.079
پس هیچ پشیمونی نداریم

00:48:02.119 --> 00:48:04.519
دقیقا، همتون کارتون رو عالی انجام دادین

00:48:05.090 --> 00:48:06.119
عالی بودین

00:48:06.820 --> 00:48:08.618
،با این

00:48:08.619 --> 00:48:10.928
...مجموع امتیازات سه گروه با تم مختلط

00:48:10.929 --> 00:48:13.229
و 1115 امتیاز برای لیدی بونس

00:48:13.230 --> 00:48:15.529
و 1087 امتیاز برای به به

00:48:15.530 --> 00:48:18.530
و 1088 امتیاز برای ولف لو

00:48:18.670 --> 00:48:21.939
...در نهایت کدوم گروه صد امتیازِ

00:48:21.940 --> 00:48:23.869
اضافیِ کانسپت رو میگیره؟

00:48:23.969 --> 00:48:25.909
هرکسی صد امتیازو بگیره می تونه ببره

00:48:26.010 --> 00:48:28.880
(تفاوت امتیازهای سه تیم زیاد نیست)

00:48:28.980 --> 00:48:31.050
فکر می کنم لیدی بونس باشه-
لیدی بونس؟-

00:48:31.280 --> 00:48:33.280
قراره ما باشیم، نگران نباش

00:48:33.449 --> 00:48:35.719
کانسپت به‌به بیشتر با تم مختلط نمیومد؟

00:48:36.320 --> 00:48:39.619
اگه اون امتیاز رو بگیریم می تونیم ببریم

00:48:39.960 --> 00:48:42.889
فکر می کنم ولف لو یه شانس داره

00:48:43.190 --> 00:48:45.558
(!لطفا)

00:48:45.559 --> 00:48:49.500
(کدوم گروه امتیاز اضافی رو میگیره؟)

00:48:49.769 --> 00:48:52.900
(امتیاز اضافی: 100)

00:48:53.139 --> 00:48:54.169
این منو میترسونه

00:48:54.170 --> 00:48:56.198
(لیدی بونس صد امتیاز اضافی رو میگیره)

00:48:56.199 --> 00:48:58.369
همگی کارتون عالی بود

00:48:58.869 --> 00:49:00.238
(تایید کردن)

00:49:00.239 --> 00:49:01.979
با صد امتیاز اضافی

00:49:01.980 --> 00:49:06.349
امتیاز نهایی داوران مبارزه برای لیدی بونس ۱۲۱۵ هست

00:49:06.679 --> 00:49:09.018
،فقط پنج نفر اونا زن بودن

00:49:09.019 --> 00:49:10.919
...ولی نمی تونستم حسش کنم

00:49:10.920 --> 00:49:13.419
چون اونا به همون اندازه قوی بودن

00:49:13.420 --> 00:49:15.558
من فکر کردم که چشمگیر بود

00:49:15.559 --> 00:49:17.759
اونا شبیه جنگجوها بودن

00:49:17.760 --> 00:49:19.959
و پنج زن جنگجو در درون اون بود

00:49:19.960 --> 00:49:21.598
اونا این ترکیب رو ایجاد کردن

00:49:21.599 --> 00:49:24.429
من اینو حس کردم که به خوبی سازماندهی شده-
آره-

00:49:24.929 --> 00:49:27.569
اول، می خوام ازتون تشکر کنم

00:49:27.570 --> 00:49:30.439
ما در مورد اجرامون جدی بودیم

00:49:30.440 --> 00:49:34.138
و حتی بنظر میرسه دنسر های کمکی اینو حس کردن

00:49:34.139 --> 00:49:39.209
اونا همه ی تلاششون رو کردن تا این نتیجه خوب رو ممکن کنن

00:49:39.210 --> 00:49:42.619
من واقعا می خوام از دنسر های کمکیمون تشکر کنم

00:49:46.760 --> 00:49:50.428
(نمایش گروه در مکان های ششم و هفتم برای بتل حذفی)

00:49:50.429 --> 00:49:52.459
(لطفا بذار توی جایگاه پنجم باشیم)

00:49:52.460 --> 00:49:54.759
(ما واقعا سخت تلاش کردیم)

00:49:54.760 --> 00:49:57.069
(هفت گروه که با دلی ناامید منتظر نتیجه هستن)

00:49:57.070 --> 00:49:59.530
(نمی خواستم اجازه بدم مردم ساید ضعیف من رو ببینن)

00:49:59.840 --> 00:50:06.439
(کدوم دو گروه در بتل حذفی شرکت میکنن؟)

00:50:06.440 --> 00:50:09.279
...با این، همه نمرات داور مبارزه و امتیازات اضافی

00:50:09.280 --> 00:50:10.750
فاش شده

00:50:11.110 --> 00:50:13.819
...برای ماموریت مگا کرو، سرنوشت هفت گروه

00:50:13.820 --> 00:50:15.518
و از طریق 500 امتیاز از امتیازات داوران مبارزه تعیین میشه

00:50:15.519 --> 00:50:17.848
و 500 امتیاز رای عمومی آنلاین

00:50:17.849 --> 00:50:21.059
مجموعا به 1000 امتیاز میرسه

00:50:21.219 --> 00:50:23.089
...حالا امتیازات رو

00:50:23.090 --> 00:50:25.429
که متناسب با رتبه هر گروه هست، آشکار می کنیم

00:50:26.500 --> 00:50:30.098
(رنکینگ فعلی ماموریت مگا کرو)

00:50:30.099 --> 00:50:32.530
اختلاف پنجاه امتیازه-
این یه تفاوت بزرگه-

00:50:32.670 --> 00:50:34.268
دیوونه کننده اس

00:50:34.269 --> 00:50:36.098
امتیاز لیدی بونس یهو بالا رفت

00:50:36.099 --> 00:50:37.768
تفاوت زیادی تو امتیاز ها هست

00:50:37.769 --> 00:50:40.939
ولی امتیاز های رأی‌گیری عمومی آنلاین هنوز اضافه نشدن

00:50:40.940 --> 00:50:42.839
با پونصد امتیاز رای آنلاین عمومی

00:50:42.840 --> 00:50:45.849
نتیجه نهایی به راحتی می تونه تغییر کنه

00:50:46.250 --> 00:50:47.319
تغییر میکنه

00:50:47.320 --> 00:50:48.880
مگه نه؟ تغییر میکنه

00:50:49.820 --> 00:50:52.519
لطفا اجازه بدین از این نجات پیدا کنیم

00:50:52.889 --> 00:50:56.219
من با اعلام رتبه اول مورد انتظار شروع می کنم

00:50:56.630 --> 00:50:58.090
فکر کنم وان میلیون باشه

00:50:58.230 --> 00:50:59.590
وان میلیون

00:50:59.800 --> 00:51:02.029
لطفا، من واقعا می خوام جایگاه اول باشم

00:51:02.030 --> 00:51:03.170
بذارین مقام اولو ببریم

00:51:03.800 --> 00:51:06.069
توی ماموریت سرنوشت ساز کی پاپ، ما بیشترین ویو رو گرفتیم

00:51:06.070 --> 00:51:08.469
ولی ما بخاطر تعداد لایکا توی مقام دوم قرار گرفتیم

00:51:08.639 --> 00:51:11.209
(...وان میلیون بیشترین ویو رو گرفت، ولی توی مقام دوم قرار گرفت)

00:51:11.210 --> 00:51:14.078
(با توجه به تعداد لایک و رای ها)

00:51:14.079 --> 00:51:16.649
فکر می کنم رتبه بندی قراره تغییر کنه

00:51:16.650 --> 00:51:17.780
شاید جم ریپابلیک مقام اولو ببره

00:51:18.010 --> 00:51:19.750
امکان نداره، بخاطر تعداد لایکا؟

00:51:20.179 --> 00:51:21.479
قلبم تند میزنه

00:51:21.480 --> 00:51:22.678
(رتبه فعلی، امتیاز داور مبارزه: سوم، ویو: دوم)

00:51:22.679 --> 00:51:23.719
خیلی بده

00:51:25.090 --> 00:51:26.149
...گروهی که مقام اول رو میگیره

00:51:26.150 --> 00:51:28.860
(کدوم گروه مقام اول رو در ماموریت مگا کرو میگیره؟)

00:51:29.789 --> 00:51:31.029
وان میلیونه

00:51:31.030 --> 00:51:33.499
(برنده نهایی مقام اول ماموریت مگا کرو وان میلیونه)

00:51:33.500 --> 00:51:34.759
موفق شدیم

00:51:34.760 --> 00:51:37.999
وان میلیون عاشقتم-
وان میلیون عاشقتم-

00:51:38.000 --> 00:51:40.539
(گروه ها از ته دل به وان میلیون تبریک میگن)

00:51:40.869 --> 00:51:42.839
اونا حتی پونصد امتیاز آنلاین رو گرفتن

00:51:42.840 --> 00:51:44.809
وای خدا اونا هزار امتیاز گرفتن

00:51:44.869 --> 00:51:45.869
همه امتیاز هارو گرفتن

00:51:45.870 --> 00:51:50.308
،وان میلیون ۶،۷۹۷،۵۱۷ بازدید داشت

00:51:50.309 --> 00:51:53.449
و ۶۰،۰۴۹ رای

00:51:54.150 --> 00:51:56.948
این بهترین رقصی بود که هم توسط داورا
و هم توسط مردم به رسمیت شناخته شد

00:51:56.949 --> 00:51:57.988
البته

00:51:57.989 --> 00:51:59.349
قبول دارم

00:51:59.489 --> 00:52:00.689
(صمیمانه بهشون تبریک میگم)

00:52:00.690 --> 00:52:02.919
،رهبر لیا کیم از وان میلیون

00:52:02.920 --> 00:52:04.130
چه حسی داری؟

00:52:05.730 --> 00:52:10.329
…من از اعضای گروه خیلی ممنونم

00:52:11.300 --> 00:52:13.840
…که همیشه بهم اعتماد داشتن

00:52:14.269 --> 00:52:17.440
…و پا به پا تا اینجا باهام اومدن

00:52:17.869 --> 00:52:21.679
علی‌رغم اینکه به عنوان لیدر به اندازه کافی خوب نیستم

00:52:25.280 --> 00:52:27.179
کارتون خوب بود

00:52:28.119 --> 00:52:31.650
حالا گروه رتبه دوم رو اعلام میکنم

00:52:31.949 --> 00:52:33.859
نفر دوم؟ کی میتونه باشه؟

00:52:33.860 --> 00:52:35.018
جم‌ری‌پابلیک یا مان کویین

00:52:35.019 --> 00:52:37.230
ممنون میشم که الان نفر دوم باشم

00:52:37.889 --> 00:52:39.960
جم‌ری‌‌پابلیک تقریبا دو میلیون بازدید بیشتر از ما داشت

00:52:40.599 --> 00:52:41.599
(آه میکشه)

00:52:41.600 --> 00:52:44.468
مطمئنم از نظر تعداد بازدید مقام سومیم

00:52:44.469 --> 00:52:49.268
مشخص بود که مردم اجرامون رو دوست دارن

00:52:49.269 --> 00:52:50.709
برای همین فکر می کنم مقاممون ممکنه بالا بره

00:52:50.710 --> 00:52:53.908
فکر می کنم استقبال مخاطبا خیلی مثبت بود

00:52:53.909 --> 00:52:56.409
پس برای گروه خودمون امیدوارم

00:52:57.710 --> 00:53:00.348
گروهی که در ماموریت مگا کرو مقام دومو کسب کرد

00:53:00.349 --> 00:53:02.879
(مقام دوم ماموریت مگاکرو)

00:53:02.880 --> 00:53:04.218
(جم ری‌پابلیک)

00:53:04.219 --> 00:53:05.488
جم ری‌پابلیکه

00:53:05.489 --> 00:53:07.190
خدای من

00:53:08.289 --> 00:53:10.360
عالی بودیم

00:53:11.130 --> 00:53:12.529
اونا ۸۵۰ امتیاز گرفتن

00:53:12.530 --> 00:53:13.800
اونا مقام دوم رو در ارزیابی عمومی آنلاین کسب کردن

00:53:14.630 --> 00:53:15.928
جم ری‌پابلیک عالی انجامش داد

00:53:15.929 --> 00:53:20.538
…جم ری‌پابلیک ۵،۲۳۳،۳۹۳ بازدید داشت

00:53:20.539 --> 00:53:23.509
،با ۴۶۴،۹۴۳ لایک

00:53:23.510 --> 00:53:27.110
و ۱۱۶،۲۸۵ رای

00:53:27.210 --> 00:53:28.609
اونا بیش از ۱۱۰،۰۰۰ رای گرفتن

00:53:28.610 --> 00:53:30.679
شکست دادنش سخته

00:53:30.909 --> 00:53:33.419
،با اینکه این برامون خیلی چالش برانگیز بود

00:53:33.420 --> 00:53:35.848
ما واقعا فقط از عشق و حمایت ممنونیم

00:53:35.849 --> 00:53:38.018
از مخاطبا و کسایی که تماشا میکنن

00:53:38.019 --> 00:53:39.050
تشکر میکنیم

00:53:40.190 --> 00:53:42.288
(دست میزنن)

00:53:42.289 --> 00:53:43.360
جمیز

00:53:43.590 --> 00:53:45.089
دوست داریم، جمیز-
ممنون، جمیز-

00:53:45.090 --> 00:53:46.959
از اظهار محبتتون ممنونم

00:53:46.960 --> 00:53:48.259
(ممنونیم، جمیز)

00:53:48.260 --> 00:53:50.869
گروه در مقام سوم رواعلام میکنم

00:53:50.969 --> 00:53:52.929
مان کویین؟ مان کویین

00:53:53.130 --> 00:53:55.468
مان کویین؟-
 منم اینطوری فکر میکنم-

00:53:55.469 --> 00:53:57.440
ممنون میشم مقام سوم بشیم لطفا اجازه بدین ما باشیم

00:53:58.110 --> 00:53:59.369
لطفا

00:53:59.909 --> 00:54:01.578
نمیتونیم به مقام سوم امید داشته باشیم؟

00:54:01.579 --> 00:54:03.110
توقع نداشته باش

00:54:05.250 --> 00:54:06.448
(دلداریش میده)

00:54:06.449 --> 00:54:07.519
…برای مقام سوم

00:54:08.420 --> 00:54:09.749
تساوی رخ داده

00:54:09.750 --> 00:54:12.049
(دو گروه برای مقام سوم در ماموریت مگا کرو مساوی هستن)

00:54:12.050 --> 00:54:13.050
(چشماش بزرگتر میشن)

00:54:13.051 --> 00:54:14.159
دو گروه هستن

00:54:14.289 --> 00:54:15.920
…مقام سوم

00:54:16.420 --> 00:54:18.729
…دو گروه هستن

00:54:18.730 --> 00:54:20.629
که مفاهیم متفاوتی در ماموریت مگا کرو داشت

00:54:20.630 --> 00:54:22.229
حتما به‌به و مان کویینن

00:54:22.230 --> 00:54:25.230
مان کویین و به‌به؟

00:54:25.329 --> 00:54:27.499
نگرانم-
 منم-

00:54:27.500 --> 00:54:29.669
باورم نمیشه اگه تو رتبه سوم باشیم

00:54:29.670 --> 00:54:32.139
یعنی مردم ما رو دوست داشتن-
 اما امیدوارم ما باشیم-

00:54:32.809 --> 00:54:34.639
اگه ما بودیم خفن می شد

00:54:34.710 --> 00:54:36.579
ممکن نیست ما باشیم-
 زندگی درامه-

00:54:36.849 --> 00:54:38.150
من خیلی نگرانم

00:54:38.750 --> 00:54:40.319
(دعا میکنه)

00:54:40.320 --> 00:54:43.049
….گروه مقام سوم ماموریت مگا کرو

00:54:43.050 --> 00:54:44.218
(کدام گروه سوم شد؟)

00:54:44.219 --> 00:54:45.349
….

00:54:45.889 --> 00:54:46.919
مان کویین

00:54:46.920 --> 00:54:50.860
(مان کویین مقام سوم شد)

00:54:52.690 --> 00:54:54.729
(مان کویین، برای مقام سوم مساوی شد)

00:54:54.730 --> 00:54:58.928
،با ۳،۹۹۵،۵۷۴ بازدید

00:54:58.929 --> 00:55:01.840
،و ۳۳۷،۲۹۴ لایک

00:55:01.940 --> 00:55:04.308
،و۵۰،۵۲۲ رای

00:55:04.309 --> 00:55:06.339
شما بچه ها عالی هستین-
 مان کویین مقام سوم رو کسب کرده-

00:55:06.340 --> 00:55:07.440
عالی انجامش دادی

00:55:07.579 --> 00:55:09.710
بهترین ترکیبو داشتن

00:55:10.050 --> 00:55:11.050
- (سر تکون میده)
- خوشبحالشون

00:55:12.050 --> 00:55:13.050
(حسود)

00:55:13.051 --> 00:55:14.449
منم داشتم در مورد همین فکر می کردم

00:55:15.250 --> 00:55:17.949
انتظار زیادی نداشتم

00:55:18.619 --> 00:55:21.389
،توقعمو پایین آورده بودم

00:55:21.719 --> 00:55:25.229
اما خوشحالم که رتبه‌ی بالایی گرفتیم

00:55:25.230 --> 00:55:27.658
،برای تمام عشقی که مردم بهمون داشتن

00:55:27.659 --> 00:55:31.000
میخوام با اجرای بهتر جبرانش کنم

00:55:32.730 --> 00:55:34.900
…تیم بعدی که اعلام میکنم

00:55:34.940 --> 00:55:37.839
گروه دیگه‌ایه که سوم شد

00:55:37.840 --> 00:55:41.440
،بین گروه‌های فضای باز و مختلط

00:55:41.579 --> 00:55:43.879
…گروه مقام سوم امتیازات کاملا متفاوتی

00:55:43.880 --> 00:55:45.750
از داورای مبارزه و رای گیری آنلاین دریافت کردن

00:55:45.949 --> 00:55:47.349
لیدی بونس یا به‌به؟

00:55:47.849 --> 00:55:49.619
…این گروه سوم شد

00:55:49.679 --> 00:55:51.788
…چون یا امتیاز بالایی از داورای مبارزه به دست آورده

00:55:51.789 --> 00:55:53.289
یا امتیاز رای آنلاین بالایی

00:55:53.460 --> 00:55:54.590
این گروه به‌به هستش

00:55:54.659 --> 00:55:55.718
به به

00:55:55.719 --> 00:55:57.058
فکر کنم شاید لیدی بونس باشه

00:55:57.059 --> 00:55:58.529
چون لیدی بونس دوم بود

00:55:58.530 --> 00:56:00.129
وای، راست میگی

00:56:00.130 --> 00:56:03.569
اما کی بین مردم محبوب تره؟

00:56:03.570 --> 00:56:04.670
محبوبیتشون زیاده

00:56:05.099 --> 00:56:07.039
اما نمیدونم این اختلاف چقدر زیاده

00:56:07.440 --> 00:56:10.739
مقام سوم بعدی گروه ماموریت مگا کرو

00:56:10.940 --> 00:56:11.968
لیدی بونسه

00:56:11.969 --> 00:56:15.039
(کدوم تیم برای مقام سوم در ماموریت مگا کرو مساوی ‌کرده؟)

00:56:15.280 --> 00:56:16.578
لیدی بونس

00:56:16.579 --> 00:56:19.749
(لیدی بونس برای مقام سوم مساویه)

00:56:19.750 --> 00:56:20.880
لیدی بونس

00:56:23.849 --> 00:56:25.949
عالیه نمیتونم باور کنم

00:56:26.219 --> 00:56:27.658
مبارکه

00:56:27.659 --> 00:56:29.360
ایول، دخترا

00:56:30.130 --> 00:56:32.459
اونا خیلی چیزارو پشت سر گذاشتن-
،اونا امتیاز رای آنلاین پایینی گرفتن-

00:56:32.460 --> 00:56:34.099
اما امتیازای زیادی از داورای مبارزه گرفتن

00:56:34.460 --> 00:56:35.729
نمیتونم باور کنم

00:56:35.730 --> 00:56:37.929
نمیتونم جلوی گریمو بگیرم-
اونا اشک شوقن-

00:56:38.000 --> 00:56:42.198
،با ۲،۱۸۰،۲۵۸ بازدید

00:56:42.199 --> 00:56:45.170
،به اضافه ۱۸۷،۹۴۹ لایک

00:56:45.210 --> 00:56:49.079
و ۳۳،۰۶۱ رای، لیدی بونس سوم شد

00:56:49.480 --> 00:56:51.480
خسته نباشین، همگی

00:56:52.480 --> 00:56:54.079
این باور نکردنیه

00:56:54.449 --> 00:56:56.280
رتبه ششم در بازدیدها رو داریم

00:56:56.889 --> 00:56:57.989
…این

00:56:58.449 --> 00:57:02.760
در واقع اولین باری بود که خودمونو
در مقابل عموم معرفی میکردیم

00:57:02.920 --> 00:57:04.889
،امتیاز آنلاین میتونست رتبه بندی رو تغییر بده

00:57:05.090 --> 00:57:08.360
بنابراین ما تو فکر رفتن به بتل حذفی بودیم

00:57:08.400 --> 00:57:12.230
اما خوشحالم که سوم شدیم

00:57:12.269 --> 00:57:15.039
خیلی ممنون-
ما قدردانشیم-

00:57:15.340 --> 00:57:16.499
تبریک

00:57:16.500 --> 00:57:17.709
(گروه‌های دیگه اونارو تشویق میکنن)

00:57:17.710 --> 00:57:19.110
بیاین محبتو جبران کنیم

00:57:20.210 --> 00:57:22.309
…حالا

00:57:22.409 --> 00:57:25.479
رده های پنجم، ششم و هفتم باقی مونده

00:57:25.480 --> 00:57:29.780
گروه هایی که اسمشون تونده نشد عبارتند
از ولف لو، به به، و دیپ ان دپ

00:57:29.949 --> 00:57:33.559
رده های ششم و هفتم مستقیماً به بتل حذفی میرن

00:57:33.920 --> 00:57:36.559
کی میتونه باشه؟ واقعا هیچ فکری ندارم

00:57:36.829 --> 00:57:38.190
جی جی مدام گریه میکنه

00:57:38.760 --> 00:57:40.359
(رتبه فعلی دیپ ان دپ)

00:57:40.360 --> 00:57:41.928
(رتبه هفتم در امتیاز داور مبارزه، پنجم در بازدید)

00:57:41.929 --> 00:57:44.229
اما ما خیلی سخت تلاش کردیم-
،آره-

00:57:44.230 --> 00:57:46.900
ما زحمتمون رو کشیدیم

00:57:46.940 --> 00:57:48.138
گریه نکن

00:57:48.139 --> 00:57:49.499
ای کاش تو رتبه پنجم قرار می گرفتیم

00:57:49.500 --> 00:57:51.639
می خواستم بیخیال بتل حذفی بشم

00:57:52.539 --> 00:57:53.539
سوون گریه میکنه؟

00:57:54.480 --> 00:57:55.638
چرا داری گریه میکنی؟

00:57:55.639 --> 00:57:56.948
(به به، ششمین امتیاز داور مبارزه، چهارمین بازدید)

00:57:56.949 --> 00:57:58.550
گریه نکن اوکیه

00:57:58.849 --> 00:57:59.849
لطفا

00:58:00.750 --> 00:58:02.948
لطفا بهمون اجازه بدین در رتبه پنجم قرار بگیریم

00:58:02.949 --> 00:58:06.319
در چک میانی امتیاز آنچنانی نگرفتیم

00:58:06.320 --> 00:58:09.218
،عموم مردم خیلی اجرای ما رو دوست نداشتن

00:58:09.219 --> 00:58:10.489
پس مطمئن نبودم

00:58:11.130 --> 00:58:13.360
اولین بتل حذفی رو انجام دادیم، درسته؟

00:58:13.489 --> 00:58:15.359
…اگر قراره دوباره این کارو انجام بدیم

00:58:15.360 --> 00:58:17.730
فقط نمیخوام اصلا دوباره اونو تجربه کنم

00:58:17.800 --> 00:58:20.098
دقیقاً برای مردم نیست

00:58:20.099 --> 00:58:22.099
ممکنه اونو خیلی پیچیده بد‌ونن

00:58:22.400 --> 00:58:25.710
فکر می کنم ما هم در معرض خطریم

00:58:25.809 --> 00:58:28.439
…باید خودمونو برای هر اتفاقی آماده کنیم

00:58:28.440 --> 00:58:29.840
و برای پیروزی آماده بشیم

00:58:29.880 --> 00:58:32.849
شخصا فکر می کنم که ما به بتل حذفی میریم

00:58:33.050 --> 00:58:36.018
…خیلی از مردم گفتن که براشون عجیب و غریب بوده
1211

00:58:36.019 --> 00:58:37.989
که فقط یک آهنگ تو اجرامون داشتیم

00:58:38.820 --> 00:58:39.948
…اون گروه رتبه پنجم

00:58:39.949 --> 00:58:41.718
(!لطفا)

00:58:41.719 --> 00:58:42.759
(…کدوم گروه در جایگاه پنجم قرار میگیره)

00:58:42.760 --> 00:58:45.489
(در ماموریت مگا کرو به سختی باقی موندن؟)

00:58:46.230 --> 00:58:47.300
…

00:58:48.230 --> 00:58:49.299
به‌به هستش

00:58:49.300 --> 00:58:52.099
(ماموریت مگا کرو، مقام پنجم، به به)

00:58:52.670 --> 00:58:57.769
(اعضای به‌به اشک‌هایی رو نشون میدن که اونارو مهار کرد‌ن)

00:58:57.840 --> 00:59:00.110
(تبریک میگم)

00:59:00.880 --> 00:59:02.480
ما ۴۰۰ امتیاز گرفتیم

00:59:02.739 --> 00:59:07.249
،با ۳،۶۰۵،۲۷۶ بازدید

00:59:07.250 --> 00:59:10.388
،به اضافه ۳۲۴،۵۲۱ لایک

00:59:10.389 --> 00:59:14.889
و با ۱۲۲،۴۱۵ رای، به به مقام پنجمو کسب کرد

00:59:15.420 --> 00:59:18.230
بادا از به‌به چه حسی داری؟

00:59:19.489 --> 00:59:21.599
(احساساتی شدن)

00:59:21.900 --> 00:59:24.070
حتما این میکروفون واسه اشک درآوردنه

00:59:25.429 --> 00:59:26.599
نگه داشتنش باعث گریتون میشه

00:59:26.900 --> 00:59:28.940
برای اینه که همه تو این مورد خیلی جدی هستن

00:59:29.599 --> 00:59:34.538
خوشحالم که تو هر ماموریت امتیازای مطمئنی کسب کردم

00:59:34.539 --> 00:59:37.079
و این خیلی روی دوش من سنگینی کرد

00:59:37.309 --> 00:59:42.250
اما میخوام از اعضا تشکر کنم
که با این وجود دنبال من اومدن

00:59:42.349 --> 00:59:44.449
،حالا که مارو از لبه پرتگاه نجات دادین

00:59:44.889 --> 00:59:49.960
به اجرای خوب برای اثباتش ادامه میدیم

00:59:50.090 --> 00:59:53.389
که ما تیم بهتری با دنسر های بهتر هستیم ممنونم

00:59:55.300 --> 00:59:56.799
آفرین

00:59:56.800 --> 00:59:58.269
خوش به حالت

00:59:58.329 --> 01:00:01.139
…پس، بتل حذفی

01:00:01.199 --> 01:00:02.900
بین ولف لو و دیپ ان دپ هستش

01:00:02.940 --> 01:00:04.639
خیلی از ولف لو میترسم

01:00:04.909 --> 01:00:06.768
،در ماموریت مگا کرو

01:00:06.769 --> 01:00:08.509
برای رتبه ششم مساوین

01:00:08.510 --> 01:00:09.579
امتیازای یکی گرفتیم

01:00:09.679 --> 01:00:12.979
، با ۲،۰۲۰،۹۰۰ بازدید

01:00:12.980 --> 01:00:15.879
، به اضافه ۱۵۳،۲۸۸ لایک

01:00:15.880 --> 01:00:19.920
و ۲۷،۳۲۷ رای ولف لو در جایگاه ششم قرار گرفت

01:00:19.949 --> 01:00:22.218
(ولف لو، برای رتبه ششم مساوی شد)

01:00:22.219 --> 01:00:23.929
بیبی اسلیک از ولف لو

01:00:23.989 --> 01:00:27.260
یک بار دیگه در بتل حذفی قرار میگیرین

01:00:27.329 --> 01:00:28.559
دقیقا

01:00:28.960 --> 01:00:30.159
دقیقا

01:00:30.530 --> 01:00:31.929
قراره برگردیم

01:00:32.900 --> 01:00:37.308
وقتی ویو هارو دیدم حدس زدم

01:00:37.309 --> 01:00:38.940
حتی اگه به این بتل بریم

01:00:39.010 --> 01:00:42.339
...میخوایم هرچی داریم رو قبل از

01:00:42.340 --> 01:00:43.579
اینکه حذف بشیم، نشون بدیم

01:00:43.849 --> 01:00:47.219
تمام تلاشمون رو کردیم

01:00:47.320 --> 01:00:49.279
...امروز قراره

01:00:49.280 --> 01:00:52.420
بتل بین دیپ ان دپ و ولف لو باشه

01:00:52.519 --> 01:00:55.288
پس امیدوارم از برنامه لذت ببرین

01:00:55.289 --> 01:00:56.819
!خیلی خب-
!بزن بریم-

01:00:56.820 --> 01:00:57.829
!موفق باشی

01:00:57.889 --> 01:00:59.389
!حدس می‌زنم قراره خوب باشن-
موفق باشین-

01:00:59.460 --> 01:01:04.899
دیپ ان دپ 2,857,734 ویو گرفت

01:01:04.900 --> 01:01:07.499
با 202,997 لایک

01:01:07.500 --> 01:01:11.440
و 19,855 رای بدست آورد-
خیلی زیاده-

01:01:11.469 --> 01:01:12.538
(دیپ ان دپ برای جایگاه ششم)

01:01:12.539 --> 01:01:14.480
برای ما برعکسه-
درسته-

01:01:15.309 --> 01:01:17.210
جی‌جی از دیپ ان دپ

01:01:17.849 --> 01:01:18.879
اون تو دردسر افتاده-
چرا؟-

01:01:18.880 --> 01:01:19.949
جی جی تو دردسر افتاده

01:01:20.349 --> 01:01:21.980
اون الان تو بد شرایطیه

01:01:22.119 --> 01:01:23.149
!گریه نکن

01:01:23.150 --> 01:01:25.018
(احساس بدی براش دارم)

01:01:25.019 --> 01:01:27.389
داره دوباره گریه میکنه

01:01:27.960 --> 01:01:28.960
بله

01:01:29.719 --> 01:01:30.760
اینو بزن

01:01:31.429 --> 01:01:34.929
برای آماده شدن برای این بتل بهم کلی خوش گذشت

01:01:35.929 --> 01:01:38.000
و یه احساسی داشتم که قراره ببریم

01:01:38.030 --> 01:01:39.130
!درسته

01:01:39.170 --> 01:01:40.230
اون بچه

01:01:40.329 --> 01:01:41.599
نیازی نیست بترسی

01:01:42.300 --> 01:01:43.940
بهترینمون رو انجام میدیم

01:01:44.170 --> 01:01:45.968
فایتینگ-
!فایتینگ-

01:01:45.969 --> 01:01:47.879
(دیپ ان دپ شما میتونین)

01:01:47.880 --> 01:01:49.679
خوبه یکیمون نجات پیدا میکنه

01:01:49.840 --> 01:01:52.249
...دیپ ان دپ و ولف لو بیاین تو جایگاهتون

01:01:52.250 --> 01:01:53.919
و برای بتل آماده بشین

01:01:53.920 --> 01:01:56.050
(بتل حذفی : دیپ ان دپ دربرابر ولف لو)

01:01:56.119 --> 01:01:59.349
من فکر میکنم ما لیاقت جایگاه هفتم رو نداریم

01:01:59.519 --> 01:02:00.960
هیچ فشاری رومون نیست

01:02:01.719 --> 01:02:02.759
آروم باشین

01:02:02.760 --> 01:02:04.030
بیاین بهترینمون رو انجام بدیم

01:02:04.059 --> 01:02:05.158
ما میترکونیم

01:02:05.159 --> 01:02:06.328
بترکونین-
درسته-

01:02:06.329 --> 01:02:07.359
لذت ببرین-
درسته-

01:02:07.360 --> 01:02:08.699
!و خوشحال باشین

01:02:08.730 --> 01:02:10.729
ما همدیگه رو آروم کردیم

01:02:10.730 --> 01:02:13.130
و میخوایم هرچیزی که داریم رو بهتون نشون بدیم

01:02:13.369 --> 01:02:16.139
ما هیچوقت تو گروه به این بزرگی اجرا نکرده بودیم

01:02:16.199 --> 01:02:19.440
بخاطر همین هر تصمیمی گرفته بشه قبول میکنم

01:02:19.469 --> 01:02:21.678
...ولی اگه ببازیم یکم

01:02:21.679 --> 01:02:23.379
بد میشه-
به غرورمون بر میخوره-

01:02:23.380 --> 01:02:25.650
میتونه دیوونه کننده باشه

01:02:25.909 --> 01:02:28.948
ما هیچوقت اینجوری نرقصیده بودیم

01:02:28.949 --> 01:02:30.789
میخوایم مثل همیشه برقصیم

01:02:31.150 --> 01:02:33.960
نمیخوایم وقتی تموم شد از چیزی پشیمون باشیم

01:02:34.019 --> 01:02:35.460
و نمیخوام ببازیم

01:02:35.659 --> 01:02:37.459
...یکم استرس دارم

01:02:37.460 --> 01:02:39.828
بخاطر اینکه ولف لو روتین های
بتلشون رو خیلی نشون دادن

01:02:39.829 --> 01:02:41.759
و تو بتل قبلی خیلی خوب عمل کردن

01:02:41.760 --> 01:02:42.760
خیلی خوب بودن

01:02:43.630 --> 01:02:45.500
فشار روشونه-
درسته-

01:02:45.630 --> 01:02:47.769
نمیتونی بفهمی امروز کی میبره

01:02:47.900 --> 01:02:48.900
(استریت وومن فایتر 2)

01:02:48.901 --> 01:02:49.940
(بتل حذفی)

01:02:50.869 --> 01:02:52.839
(بتل حذفی دوم از استریت وومن فایتر2)

01:02:52.840 --> 01:02:55.979
(پونصد نفر دوباره به برنامه اومدن)

01:02:55.980 --> 01:02:57.379
(مونیکا، آیکی و شونوو)

01:02:57.380 --> 01:02:59.808
بهترین گروه دنس رو پیدا کنین

01:02:59.809 --> 01:03:01.679
شما دارین استریت وومن فایتر 2 رو تماشا میکنین

01:03:01.780 --> 01:03:03.579
من مجری این برنامه کانگ دنیل هستم

01:03:06.519 --> 01:03:07.659
خیلی استرس دارم

01:03:07.690 --> 01:03:10.190
رقصیدن اینجا فرق داره

01:03:10.360 --> 01:03:11.960
استریت وومن فایتر 2

01:03:11.989 --> 01:03:14.729
سوبا کیل در بتل قبلی حذف شد

01:03:14.730 --> 01:03:17.329
و الان فقط هفت تا گروه باقی مونده

01:03:17.530 --> 01:03:21.570
امشب هم یک گروه از استریت وومن فایتر حذف میشه

01:03:21.769 --> 01:03:24.610
(!حذف نشین)

01:03:24.639 --> 01:03:27.408
...بیاین بتل رو شروع کنیم

01:03:27.409 --> 01:03:29.238
...و ببینیم چه کسی

01:03:29.239 --> 01:03:31.780
در دومین بتل استریت وومن فایتر خذف میشه

01:03:31.849 --> 01:03:33.779
اولین کاندید حذفی

01:03:33.780 --> 01:03:35.650
ولف ‌لو لطفا بیاید تو

01:03:40.519 --> 01:03:42.659
!ولف ‌لو-
!ولف ‌لو-

01:03:42.889 --> 01:03:44.089
!ولف ‌لو-
!ولف ‌لو-

01:03:44.090 --> 01:03:46.459
!ولف ‌لو-
!ولف ‌لو-

01:03:46.460 --> 01:03:50.198
(دنسر ها و تماشاچی‌ها صداشون میکنن)

01:03:50.199 --> 01:03:52.929
(وارد رینگ میشن)

01:03:53.900 --> 01:03:56.699
(ولف لو وارد شد)

01:03:56.739 --> 01:03:58.940
گروه بعدی دیپ ان دپ

01:04:01.110 --> 01:04:03.609
(این دیپ ان دپه)

01:04:03.610 --> 01:04:06.009
!دیپ ان دپ

01:04:06.010 --> 01:04:08.218
!دیپ ان دپ-
!دیپ ان دپ-

01:04:08.219 --> 01:04:10.050
بزن بریم

01:04:12.019 --> 01:04:13.118
(خوش برخورد)

01:04:13.119 --> 01:04:14.159
(ممنون)

01:04:15.889 --> 01:04:19.130
(دیپ ان دپ هم وارد شد)

01:04:19.559 --> 01:04:21.529
...الان وقت ارزیابی

01:04:21.530 --> 01:04:23.760
اینه که ببینیم چه کسی امشب حذف میشه

01:04:23.829 --> 01:04:26.598
ما خیلی براش تمرین کردیم

01:04:26.599 --> 01:04:28.070
نه تنها میخوایم خوب برقصیم

01:04:28.170 --> 01:04:30.610
بلکه میخوایم از این بتل لذت ببریم

01:04:32.070 --> 01:04:33.309
!اوکی

01:04:33.469 --> 01:04:34.780
(بترکونین)

01:04:34.840 --> 01:04:37.408
ما اینو میگیم چون باید ببریم

01:04:37.409 --> 01:04:42.750
این بتل رو با تمرین نمیشه برد

01:04:43.619 --> 01:04:45.618
(داره ترسناک میشه)

01:04:45.619 --> 01:04:46.819
!عاشق اینم

01:04:46.820 --> 01:04:49.190
ترسناکه

01:04:49.360 --> 01:04:50.489
دیوونه کننده‌ست

01:04:50.559 --> 01:04:52.189
...راند اول از بتل حذفی

01:04:52.190 --> 01:04:53.558
بتل مخفیه

01:04:53.559 --> 01:04:56.359
....بتل مخفی یه بتل آزاده

01:04:56.360 --> 01:04:59.129
...بدون هیچ محدودیتی برای تیم ها

01:04:59.130 --> 01:05:00.869
دربرابر رقیبشون

01:05:01.070 --> 01:05:04.709
با چرخوندن بطری تصمیم میگیریم کی اول بره

01:05:04.710 --> 01:05:06.109
دیپ ان دپ اول میره

01:05:06.110 --> 01:05:08.009
و ولف لو دوم میره

01:05:08.010 --> 01:05:10.339
....تو این بتل هیج تیمی تسلیم نمیشه

01:05:10.340 --> 01:05:12.709
و هرکی کم بیاره میبازه

01:05:12.710 --> 01:05:13.710
آماده اید؟

01:05:13.711 --> 01:05:17.488
...میخوایم هرچی که نتونستیم نشون بدیم رو الان نشون بدیم

01:05:17.489 --> 01:05:18.549
و این بتل رو ببریم

01:05:18.550 --> 01:05:20.888
مردم مارو به گروه برنده میشناسن

01:05:20.889 --> 01:05:22.360
پس باید ببریم

01:05:23.389 --> 01:05:24.460
!فایت

01:05:28.329 --> 01:05:30.559
(!دیپ ان دپ بزن بریم)

01:05:33.900 --> 01:05:35.269
!اون نانچیکو

01:05:35.469 --> 01:05:37.909
!اونا نانچیکو هستن

01:05:38.039 --> 01:05:41.039
استراتژی ما تو این بتل استفاده از نانچیکو بود

01:05:42.909 --> 01:05:44.150
(میچرخونن)

01:05:44.610 --> 01:05:46.308
اونا نانچیکو آوردن

01:05:46.309 --> 01:05:48.320
ولی خوب ازش بلد نیستن استفاده کنن

01:05:55.590 --> 01:05:57.218
(جیغ میزنن)

01:05:57.219 --> 01:05:58.260
(هیجان زده)

01:06:16.010 --> 01:06:17.280
(!گردنش رو میزنه)

01:06:18.679 --> 01:06:19.849
(سعی میکنه آروم بمونه)

01:06:22.619 --> 01:06:25.190
(بابا ایول)

01:06:26.750 --> 01:06:29.259
!اونی-
!اونی-

01:06:29.260 --> 01:06:32.230
(ما اومدیم)

01:06:32.829 --> 01:06:34.598
(!اونی)

01:06:34.599 --> 01:06:36.059
(جیغ میزنن)

01:06:38.369 --> 01:06:39.869
دو، یک

01:06:40.599 --> 01:06:42.369
!دیوونه کننده‌ست

01:06:43.739 --> 01:06:44.909
اسلی

01:06:45.369 --> 01:06:47.579
!عوض کنین ولف لو برو

01:06:47.679 --> 01:06:51.480
دیپ ان دپ هرکاری کنه بازم ما برنده‌ایم

01:06:52.309 --> 01:06:53.650
چیکار میخوان بکنن؟

01:06:53.679 --> 01:06:55.419
ربان-
اونا ربانه-

01:06:55.420 --> 01:06:56.980
!مثل سون یون جه

01:07:03.889 --> 01:07:05.589
(باحال ترین ربان های دنیا)

01:07:05.590 --> 01:07:07.559
اونا از روبان استفاده کردن؟

01:07:07.730 --> 01:07:09.530
"فکر کردم" چرا فقط یه نفر داره ازش استفاده میکنه؟

01:07:09.960 --> 01:07:11.869
(زیباست)

01:07:21.340 --> 01:07:22.610
!هی

01:07:22.679 --> 01:07:23.940
اونا دیوونه ان

01:07:26.809 --> 01:07:28.250
اونقدرا هم خوب نبود

01:07:33.119 --> 01:07:35.619
(دارن جو میدن)

01:07:36.489 --> 01:07:37.959
عاشقشم

01:07:37.960 --> 01:07:39.159
(اجرای ولف لو همه رو هیجان زده کرده)

01:07:39.929 --> 01:07:42.729
!اوکی

01:07:42.730 --> 01:07:44.329
(فعلا ازش لذت ببر)

01:07:47.230 --> 01:07:50.170
سه، دو، یک

01:07:50.369 --> 01:07:51.940
بتل تموم شد

01:07:52.469 --> 01:07:57.509
(تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در)

01:07:57.510 --> 01:07:58.679
(اون بهترین بود)

01:07:59.280 --> 01:08:01.079
!تو دیوونه ای

01:08:01.420 --> 01:08:02.879
!هردوتاشون عالی بودن

01:08:02.880 --> 01:08:05.788
عالی بود-
خیلی خفن بود-

01:08:05.789 --> 01:08:07.559
داور ها همشون بلند شدن

01:08:07.690 --> 01:08:09.219
خیلی خفن بود

01:08:09.360 --> 01:08:11.328
اصلا انتظار اونارو نداشتم

01:08:11.329 --> 01:08:12.988
کارشون با ربان ها خوب بود

01:08:12.989 --> 01:08:14.658
ربان ها با رقص هیپ هاپ خیلی مچ شده بودن

01:08:14.659 --> 01:08:15.960
ورق رو قشنگ برگردوند

01:08:16.159 --> 01:08:19.669
تماشاچی‌ها خیلی بلند مارو تشویق کردن

01:08:19.670 --> 01:08:22.469
فکر میکنم ما توی این بتل یه قدم جلوتریم

01:08:22.470 --> 01:08:24.408
قطعا این برای ما یه برده

01:08:24.409 --> 01:08:26.538
فکر میکنم دیپ ان دپ میبره

01:08:26.539 --> 01:08:28.139
"من فکر کردم" ما بردیم

01:08:28.140 --> 01:08:30.578
"دیپ ان دپ بالاخره انجامش داد"

01:08:30.579 --> 01:08:33.680
داوران باید تصمیم بگیرن

01:08:34.220 --> 01:08:35.948
لطفا

01:08:35.949 --> 01:08:38.488
لطفا ما ببریم

01:08:38.489 --> 01:08:40.318
کی رو انتخاب میکنین؟

01:08:40.319 --> 01:08:41.989
بستگی‌ به اولویت هام داره

01:08:42.359 --> 01:08:45.129
داوران رای خودتون رو نشون بدین

01:08:45.130 --> 01:08:47.659
سه، دو، یک

01:08:47.800 --> 01:08:49.158
(وولف لو:1 دیپ ان دپ:1)

01:08:49.159 --> 01:08:51.970
(کدوم تیم آخرین رای رو میگیره؟)

01:08:52.670 --> 01:08:55.899
(وولف لو:۲ دیپ ان دپ:1)

01:08:58.409 --> 01:09:01.009
...با امتیاز 2 بر 1

01:09:01.010 --> 01:09:04.009
این راند میرسه به دیپ ان دپ

01:09:04.010 --> 01:09:05.210
(اعضای دیپ ان دپ گریه میکنن)

01:09:05.550 --> 01:09:07.209
اشکال نداره-
خوبه-

01:09:07.210 --> 01:09:08.850
میدونستم قراره ببازیم

01:09:09.119 --> 01:09:11.648
...دیپ ان دپ واقعا کارش عالی بود

01:09:11.649 --> 01:09:13.488
با انرژی زیادشون

01:09:13.489 --> 01:09:16.188
شما هم کارتون خوب بود

01:09:16.189 --> 01:09:18.929
من به شخصه اعضای ولف لو رو دوست دارم

01:09:18.930 --> 01:09:21.828
ولی دیپ ان دپ کار تیمی بهتری داشتن

01:09:21.829 --> 01:09:25.629
خیلی بهتر عمل کردن

01:09:25.630 --> 01:09:30.339
دیپ ان دپ خیلی هماهنگ تر بود

01:09:30.340 --> 01:09:32.340
بخاطر همین بهشون رای دادم

01:09:32.569 --> 01:09:35.608
این همکاریمون خیلی برام ارزش داشت

01:09:35.609 --> 01:09:37.849
به عنوان یه گروه انجامش دادیم و بردیم

01:09:37.850 --> 01:09:39.849
...در ادامه، راند دوم

01:09:39.850 --> 01:09:41.919
بتل 1 به 1ـه

01:09:41.920 --> 01:09:43.549
یک به یکه-)
(ایول-

01:09:43.550 --> 01:09:46.089
فایتینگ -
لیدر دیپ‌ ان‌ دپ-

01:09:46.090 --> 01:09:48.389
که راند قبل برنده شدن، مینا میونگ

01:09:48.390 --> 01:09:50.219
از دیپ ان دپ چه کسی میرقصه؟

01:09:50.220 --> 01:09:54.158
...دنسر یک به یک ما تو راند دوم

01:09:54.159 --> 01:09:57.029
پرنسس لاکینگ‌مون

01:09:57.399 --> 01:09:59.769
پرنسس-
لاکر زی-

01:09:59.770 --> 01:10:00.799
(پرنسس لاکینگ، لاکر زی)

01:10:00.800 --> 01:10:02.698
!لاکر زی-
لاکر زی-

01:10:02.699 --> 01:10:04.198
!آره-
بترکون-

01:10:04.199 --> 01:10:05.309
!تو میتونی

01:10:05.310 --> 01:10:08.478
هالو از ولف لو، بازنده راند اول

01:10:08.479 --> 01:10:10.339
دنسر ولف لو کیه؟

01:10:10.340 --> 01:10:12.750
...دنسر ولف لو

01:10:12.810 --> 01:10:14.108
(چشماش رو تیز میکنه)

01:10:14.109 --> 01:10:15.219
چوکولــه

01:10:15.220 --> 01:10:16.379
(سلاح مخفی ولف لو، چوکول)

01:10:16.380 --> 01:10:19.719
راند دوم از بتل حذفی، بتل 1 به 1

01:10:19.720 --> 01:10:22.559
در این بتل چوکول از ولف لو در مقابل

01:10:22.560 --> 01:10:24.328
لاکر زی از دیپ ان دپ قرار میگیره

01:10:24.329 --> 01:10:26.488
لاکینگ در برابر هیپ‌هاپه؟

01:10:26.489 --> 01:10:27.699
قراره باحال باشه

01:10:28.159 --> 01:10:29.358
این یکی خیلی جدیده

01:10:29.359 --> 01:10:30.560
کی انتخاب میشه؟

01:10:30.760 --> 01:10:32.698
چوکول، نشونشون بده-
بزن بریم-

01:10:32.699 --> 01:10:35.069
چوکول-
چوکول-

01:10:35.199 --> 01:10:37.099
فقط یه نفر هست که میتونه فری‌استایل بتل کنه

01:10:37.100 --> 01:10:39.038
و اونم لاکر زیه

01:10:39.039 --> 01:10:42.009
میخوام عادلانه بازی کنیم و نشون بدیم چه چیزایی بلدیم

01:10:42.010 --> 01:10:43.709
بزن بریم-
یادت باشه به خودت آسیب نزنی-

01:10:43.710 --> 01:10:45.549
فایتینگ-
مراقب خودت باش-

01:10:45.550 --> 01:10:48.478
چوکول تو بتل‌های زیادی شرکت نکرده

01:10:48.479 --> 01:10:51.219
برای همین فکر میکردم این بار هرچی داره رو میکنه

01:10:51.220 --> 01:10:54.390
پس نقشه ریختیم و خوب فکر کردیم

01:10:54.590 --> 01:10:56.059
باید مضطرب باشن-
درسته-

01:10:56.060 --> 01:10:57.889
دارم میلرزم

01:10:57.890 --> 01:11:01.358
و حالا بتل حذفی دو دنسر شروع میشه

01:11:01.359 --> 01:11:02.999
آماده‌این؟-
آره-

01:11:03.000 --> 01:11:04.328
!آره

01:11:04.329 --> 01:11:05.329
!فایت

01:11:06.800 --> 01:11:08.699
(لاکر زی اول شروع میکنه)

01:11:08.800 --> 01:11:10.239
آهنگ خوبی هم افتاده بود

01:11:10.369 --> 01:11:12.038
معمولا این آهنگ رو تو ایونت‌های لاکینگ میذارن

01:11:12.039 --> 01:11:13.939
مطمئن بودم که از پسش بر میام

01:11:24.020 --> 01:11:25.319
!بلرزونش

01:11:25.890 --> 01:11:26.890
(قر میدن)

01:11:30.420 --> 01:11:32.159
(دوستان هم اکنون رقص گیتار)

01:11:32.260 --> 01:11:33.260
(غرقش شده)

01:11:35.500 --> 01:11:37.100
!لاکر زی

01:11:42.569 --> 01:11:43.699
کارش چه خوبه

01:11:51.680 --> 01:11:53.609
بجنب-
!بزن بریم-

01:11:54.850 --> 01:11:55.880
!بزن بریم

01:12:00.619 --> 01:12:05.659
!چهار، سه، دو، یک

01:12:05.989 --> 01:12:06.989
(پشمام)

01:12:06.990 --> 01:12:07.999
(عاشق حرکات لاکینگ شدن)

01:12:08.000 --> 01:12:09.000
سوییچ

01:12:09.699 --> 01:12:11.569
چوکول از ولف لو

01:12:12.729 --> 01:12:14.898
پارت خوشگذرونی تموم شد

01:12:14.899 --> 01:12:17.270
میخوام یه روی وحشی از خودم نشون بدم

01:12:18.970 --> 01:12:19.970
(هیجان زده‌ن)

01:12:23.210 --> 01:12:25.579
(خودکار ری اکشن نشون میدن)

01:12:26.109 --> 01:12:28.420
آره، آره، آره

01:12:32.819 --> 01:12:34.460
الکی نیست که بهش میگن دنسر هیپ‌هاپ

01:12:37.760 --> 01:12:38.760
- (ایمی تو کف چوکول مونده)
- (تحت تاثیر قرار گرفته)

01:12:46.229 --> 01:12:47.529
!هی

01:12:54.010 --> 01:12:55.039
خوبه

01:12:56.109 --> 01:12:57.180
خوبه

01:12:58.250 --> 01:12:59.250
(بی‌نظیره)

01:13:08.789 --> 01:13:10.959
"با خودم گرفتم "خوبه دختر

01:13:10.960 --> 01:13:12.960
آره! خوب داره هماهنگ میشه

01:13:13.159 --> 01:13:16.460
(لاکر زی با حرکات چوکول هم میرقصه)

01:13:17.460 --> 01:13:18.699
ایول

01:13:19.229 --> 01:13:23.470
چهار، سه، دو، یک

01:13:23.800 --> 01:13:26.038
بتل تموم شد

01:13:26.039 --> 01:13:28.839
(تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در)

01:13:28.840 --> 01:13:31.079
!عالی بود-
!آفرین-

01:13:31.250 --> 01:13:33.309
اونی کارت حرف نداشت، عالی بودی

01:13:33.310 --> 01:13:36.019
نمیشه برنده رو حدس زد
باید منتظر موند و دید

01:13:36.020 --> 01:13:37.618
این یکی سخته-
به نظرت کی میبره؟-

01:13:37.619 --> 01:13:38.720
هیچکس نمیدونه

01:13:38.819 --> 01:13:40.049
جفتشون خفن بودن

01:13:40.050 --> 01:13:41.719
...بتل چوکول از ولف لو

01:13:41.720 --> 01:13:44.459
و لاکر زی از دیپ ان دپ تموم شد

01:13:44.460 --> 01:13:49.260
داورها، لطفا خوب فکر کنین و رای‌تون رو بگین

01:13:49.359 --> 01:13:50.560
الانه که دیوونه بشم

01:13:51.329 --> 01:13:53.000
همه چیز خوبه، هیچ ری اکشن بدی نداشتن

01:13:53.399 --> 01:13:54.669
دارن فکر میکنن

01:13:54.670 --> 01:13:56.439
فکرشم نمیکردم با رینگ اونجوری برقصه

01:13:56.869 --> 01:13:58.408
(حرکت لاکر زی رو تقلید میکنه)

01:13:58.409 --> 01:14:00.408
کیفیت حرکاتش خیلی خوبن

01:14:00.409 --> 01:14:02.279
خیلی خوب بود-
خیلی خوب-

01:14:02.609 --> 01:14:04.309
...عقیده‌ی شخصیم

01:14:04.310 --> 01:14:06.709
چوکول اونی بیشتر تونست نظرم رو

01:14:06.710 --> 01:14:08.379
به خودش جلب کنه-
که اینطور-

01:14:08.380 --> 01:14:11.448
از اونجایی که راند اول رو باختیم

01:14:11.449 --> 01:14:14.818
مصمم بودم که بتل 1 به 1 رو ببریم

01:14:14.819 --> 01:14:17.890
میدونستم که باید یه برد قوی
باشه تا به اعضا انگیزه بده

01:14:18.189 --> 01:14:20.959
به نظرم رای اکثریت با من بود

01:14:20.960 --> 01:14:22.959
اولین نفری بودم که از رینگ استفاده کرد

01:14:22.960 --> 01:14:26.368
برای همین انتظار داشتم امتیاز بالاتری بگیرم

01:14:26.369 --> 01:14:29.000
ببینیم برنده این راند چه کسیه

01:14:29.069 --> 01:14:30.499
داورها، کارتتون‌ رو نشون بدین

01:14:30.500 --> 01:14:33.238
سه، دو، یک

01:14:33.239 --> 01:14:34.738
(نتیجه‌ی این بتل سخت چیه؟)

01:14:34.739 --> 01:14:35.739
یک

01:14:35.740 --> 01:14:37.309
: نتیجه راند دوم)
(ولف لو: 3 ، دیپ ان دپ: 0

01:14:37.310 --> 01:14:38.809
با امتیاز سه به صفر

01:14:38.810 --> 01:14:42.520
چوکول از ولف لو اولین امتیاز
تیمشون رو به دست میاره

01:14:42.619 --> 01:14:44.449
آفرین

01:14:44.619 --> 01:14:45.889
(!بهت احترام میذارم)

01:14:45.890 --> 01:14:47.818
!آفرین-
!کارت عالی بود-

01:14:47.819 --> 01:14:50.019
راستش، استایلشون متفاوت بود

01:14:50.020 --> 01:14:53.059
برای همین انتخاب برنده‌ی
این بتل به شدت سخت بود

01:14:53.060 --> 01:14:55.358
...اما تو نوبت دنس لاکر زی

01:14:55.359 --> 01:14:57.868
وقتی تماشاش میکردم، با خودم
میگفتم یعنی حرکت بعدیش چیه؟

01:14:57.869 --> 01:15:00.099
درحالی که تلاش میکردم حرکت
بعدش رو حدس بزنم تماشاش میکردم

01:15:00.100 --> 01:15:02.038
اما در مورد چوکول اینطوری نبود

01:15:02.039 --> 01:15:04.909
اون کامل من رو غرق رقص خودش کرده بود

01:15:07.770 --> 01:15:10.210
(با این بُرد، امتیاز تیم‌ها یک به یک میشه)

01:15:10.609 --> 01:15:11.850
نظرات خوبی بود

01:15:13.279 --> 01:15:15.719
از وسطای رقصم تا آخر

01:15:15.720 --> 01:15:18.089
لاکر زی هم باهام همراه شد و رقصید

01:15:18.090 --> 01:15:19.519
خیلی این حرکت دنسرها رو دوست دارم

01:15:19.520 --> 01:15:21.459
...رقصیدن همزمان با رقص فری‌استایلم

01:15:21.460 --> 01:15:22.720
خیلی خوشحالم کرد

01:15:23.489 --> 01:15:24.989
!کارت عالی بود لاکر زی

01:15:25.189 --> 01:15:26.759
!خیلی خفن بود-
!کارت عالی بود لاکر زی-

01:15:26.760 --> 01:15:27.829
آفرین

01:15:28.600 --> 01:15:31.158
ولف لو اولین بردشون رو تو راند دوم به دست آوردن

01:15:31.159 --> 01:15:32.429
...امتیاز بتل بین ولف لو و دیپ ان دپ

01:15:32.430 --> 01:15:33.499
در حال حاضر یک به یکه

01:15:33.500 --> 01:15:35.099
و دوباره باهم مساوی شدن

01:15:35.100 --> 01:15:36.669
با راند سوم ادامه میدیم

01:15:36.670 --> 01:15:38.710
که باز هم بتل 1 به 1ـه

01:15:38.869 --> 01:15:40.169
(حتما استرس دارن)

01:15:40.170 --> 01:15:41.779
یعنی نفر بعدی کیه؟-
آره کیه؟-

01:15:41.939 --> 01:15:44.578
هالو از ولف لو، برنده راند قبلی

01:15:44.579 --> 01:15:47.049
کدوم دنسر تو این راند میرقصه؟

01:15:47.050 --> 01:15:50.250
...دنسری که توی این راند شرکت میکنه

01:15:50.449 --> 01:15:51.488
مینی-
همینه-

01:15:51.489 --> 01:15:52.648
(صورتی خوش‌ شانس ولف لو، مینی)

01:15:52.649 --> 01:15:53.889
!اوکی

01:15:53.890 --> 01:15:55.519
(آماده‌م با هرکسی مبارزه کنم، بیاین جلو)

01:15:55.520 --> 01:15:56.920
!مینی صورتی

01:15:58.289 --> 01:16:02.099
به نظرم تنها بتلر گروهشون لاکر زیه

01:16:02.100 --> 01:16:03.629
پس اعتماد به نفس زیادی دارم

01:16:03.630 --> 01:16:04.898
(تلاش برای حفظ خونسردی)

01:16:04.899 --> 01:16:06.099
ما میتونیم، ما میتونیم

01:16:06.100 --> 01:16:08.238
راستش مهم نیست که رقیبمون کیه

01:16:08.239 --> 01:16:10.068
تصمیمی برای مبارزه استراتژیک هم نداریم

01:16:10.069 --> 01:16:12.609
همینطور صاف دل رو میزنیم به دریا

01:16:12.770 --> 01:16:16.739
...دنسر بعدی دیپ ان دپ

01:16:17.039 --> 01:16:18.078
جی‌جیه-
آره-

01:16:18.079 --> 01:16:19.209
(کویین میم‌ها، جی‌جی)

01:16:19.210 --> 01:16:20.648
!جی جی

01:16:20.649 --> 01:16:21.719
!جی جی-
ایول-

01:16:21.720 --> 01:16:23.379
(این بتل رو با اعتماد به نفسم میبرم)

01:16:23.380 --> 01:16:24.919
(کارش خوبه)

01:16:24.920 --> 01:16:26.948
(!عاشق این بتلم)

01:16:26.949 --> 01:16:28.919
خیلی دوستش دارم، خدایا

01:16:28.920 --> 01:16:29.920
عاشقشم

01:16:29.921 --> 01:16:31.858
(حتی قبل از شروع بتل هم فضا آماده شده)

01:16:31.859 --> 01:16:32.859
(ادای کپی کردن رو در آوردن)

01:16:32.860 --> 01:16:33.889
خیلی‌خب

01:16:33.890 --> 01:16:35.328
(عزیزان آروم باشین)

01:16:35.329 --> 01:16:37.969
راند سوم از بتل حذفی، بتل 1 به 1

01:16:37.970 --> 01:16:40.299
توی این مبارزه مینی از ولف لو در مقابل

01:16:40.300 --> 01:16:41.899
جی‌جی از دیپ ان دپ قرار میگیره

01:16:42.569 --> 01:16:43.839
این راند به نظر میاد جالب باشه

01:16:43.840 --> 01:16:45.439
جی‌جی در مقابل مینی؟ -
...زرد -

01:16:45.770 --> 01:16:47.869
انگار بتل بین دوتا کاراکتر مشخص بود

01:16:48.010 --> 01:16:50.209
من وقتی میرقصم زیاد روی حالات چهره متمرکزم

01:16:50.210 --> 01:16:52.309
جی‌جی هم توی رقصیدن همینطوره

01:16:52.310 --> 01:16:53.948
پس تصمیم گرفتم لذت ببرم

01:16:53.949 --> 01:16:56.549
دنسری که بیشتری لذت رو روی صحنه ببره

01:16:56.550 --> 01:16:57.849
کسیه که در آخر برنده میشه

01:16:57.850 --> 01:16:59.389
زیاد هیجانی نشو، خونسرد باش

01:16:59.390 --> 01:17:02.089
همون کار همیشگیت رو بکن-
کاری که تمرین کردی رو انجام بده-

01:17:02.090 --> 01:17:03.688
خدایا، باور نمیشه قراره فری‌استایل جی‌جی رو ببینم

01:17:03.689 --> 01:17:05.658
قراره بترکونه-
همینطوره-

01:17:05.659 --> 01:17:08.130
وای هیچ ایده‌ای ندارم، جدی میگم

01:17:08.199 --> 01:17:10.358
همنطور که همه میدونن، من بتلر فری‌استایل نیستم

01:17:10.359 --> 01:17:13.068
اما نمیتونم ردش کنم یا ازش فرار کنم

01:17:13.069 --> 01:17:15.299
بنظرم نشون دادن استایل رقصم

01:17:15.300 --> 01:17:17.068
احترام گذاشتن به بتله

01:17:17.069 --> 01:17:18.470
پس تمام تلاشم رو میکنم

01:17:18.810 --> 01:17:20.538
ولف لو تو راند قبل برنده شد

01:17:20.539 --> 01:17:22.608
آیا میتونن باز برنده بشن و پیروزیشون رو حفظ کنن؟

01:17:22.609 --> 01:17:25.209
یا نه، دیپ ان دپ بعد از باخت
راند قبلی، این راند رو میبرن؟

01:17:25.210 --> 01:17:27.249
بتل نفس‌گیر بین دو دنسر شروع میشه

01:17:27.250 --> 01:17:28.419
آماده‌این؟

01:17:28.420 --> 01:17:31.149
!فایت! بزن بریم-
!فایت-

01:17:31.319 --> 01:17:32.488
(مینی از ولف لو اول شروع میکنه)

01:17:32.489 --> 01:17:34.550
من برنده میشم
با سه رای خالص برنده میشم

01:17:34.720 --> 01:17:36.288
وای! حالت صورتش داره عوض میشه

01:17:36.289 --> 01:17:38.229
همینه-
مینی داره ظاهر میشه-

01:17:39.930 --> 01:17:40.930
!ایول

01:17:45.329 --> 01:17:47.698
چی؟ باز داره با همون حرکت شروع میکنه

01:17:47.699 --> 01:17:48.939
حرکت نمادینشه؟

01:17:53.109 --> 01:17:54.139
(جذبش شدن)

01:17:54.140 --> 01:17:55.140
(مینی بدون شک بهترینه)

01:18:04.279 --> 01:18:05.289
ایول

01:18:09.859 --> 01:18:10.859
- (!مینی)
- داره آتیش به پا میکنه

01:18:19.600 --> 01:18:20.930
راستش رو بخوای، اون یکم من رو میترسونه

01:18:22.439 --> 01:18:23.770
(نه، من ترسناک نیستم)

01:18:23.899 --> 01:18:25.938
(بتل حذفی: ولف لو در برابر دیپ ان دپ)

01:18:25.939 --> 01:18:26.969
خدای من

01:18:26.970 --> 01:18:28.009
(میچرخونه)

01:18:28.010 --> 01:18:29.010
(!حرکت خفنش رو ببین)

01:18:29.011 --> 01:18:30.738
چیکار داره میکنه؟

01:18:30.739 --> 01:18:33.949
(خودت چی فکر میکنی؟ اون دیجی مینیه)

01:18:38.319 --> 01:18:43.590
پنج، چهار، سه، دو، یک

01:18:43.789 --> 01:18:46.159
حالا نوبت توئه، نشونم بده چی تو چنته داری

01:18:46.859 --> 01:18:47.930
!عوض کنین

01:18:48.260 --> 01:18:50.930
تو میتونی جی جی-
جی جی از دیپ ان دپ-

01:18:51.300 --> 01:18:53.368
من میخواستم قوی شروع کنم

01:18:53.369 --> 01:18:55.140
!برو بریم جی جی-
جی جی-

01:19:06.979 --> 01:19:08.079
چی؟ اون چی بود؟

01:19:14.649 --> 01:19:15.658
(اون رو ببین)

01:19:15.659 --> 01:19:17.159
اون بهتر از انتظاراتم بود

01:19:18.989 --> 01:19:20.029
میبینم

01:19:20.289 --> 01:19:22.859
قرار نیست هول کنم، فقط
قراره خوش بگذرونم

01:19:27.770 --> 01:19:29.038
(!در مورد همین صحبت میکنم)

01:19:29.039 --> 01:19:30.239
(کاملا تمرکز کرده)

01:19:34.810 --> 01:19:36.010
(منم دی جی ام)

01:19:36.710 --> 01:19:38.149
(تو نمیتونی از من تقلید کنی)

01:19:42.020 --> 01:19:46.219
چهار، سه، دو، یک

01:19:46.220 --> 01:19:47.619
بتل تمومه

01:19:48.289 --> 01:19:50.289
(تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در)

01:19:50.619 --> 01:19:51.659
ایول-
عالی بودی-

01:19:53.590 --> 01:19:54.689
دوتاشون هم کارشون عالی بود

01:19:54.899 --> 01:19:56.398
(به دردسر افتاده)

01:19:56.399 --> 01:19:57.799
قراره خیلی سخت بشه

01:19:57.800 --> 01:20:00.368
!هی جی جی، دیو‌ونه کننده بود

01:20:00.369 --> 01:20:01.868
دمت گرم

01:20:01.869 --> 01:20:02.899
کارش خوبه

01:20:03.600 --> 01:20:05.869
با اینکه در مقابل مینی بود اما خوب عمل کرد

01:20:06.109 --> 01:20:08.139
خیلی سورپرایز شدم

01:20:08.140 --> 01:20:10.179
مسئله اینه که، اون یه بتلر نیس

01:20:10.180 --> 01:20:11.509
اون یه کوریوگرافره-
آفرین-

01:20:11.510 --> 01:20:13.578
واسه همین من فکر کردم شکست دادنش آسون میشه

01:20:13.579 --> 01:20:16.478
خدایا میتونم باهات کاملا صادق باشم؟

01:20:16.479 --> 01:20:18.519
مینی توی نوبتش از کل استیج استفاده کرد

01:20:18.520 --> 01:20:21.658
پس واسه جی جی سخت
میشه که فقط با دنس ببره

01:20:21.659 --> 01:20:24.359
اما چون اونم این قضیه رو میدونست
از کل استیج استفاده کرد

01:20:24.489 --> 01:20:26.188
"من فکر کردم “قراره ببازیم؟

01:20:26.189 --> 01:20:28.899
برای این راند استرس داشتم

01:20:29.000 --> 01:20:31.059
همون لحظه ازش یاد گرفتم

01:20:31.060 --> 01:20:34.368
بهم نشون داد که میشه فضا رو
اونجوری آزادانه استفاده کرد

01:20:34.369 --> 01:20:35.698
نمیدونم

01:20:35.699 --> 01:20:37.999
آره-
متفاوته-

01:20:38.000 --> 01:20:39.710
داور ها چجوری قراره تصمیم بگیرن؟

01:20:40.010 --> 01:20:41.509
امتیاز فعلی 1 به 1 ئه، آره؟

01:20:41.510 --> 01:20:43.278
یک به یکه-
یک به یکه-

01:20:43.279 --> 01:20:45.879
حالا نتایج بتل رو چک خواهیم کرد

01:20:45.880 --> 01:20:48.519
تنها یک رای میتونه برنده و بازنده این بتل رو مشخص کنه

01:20:48.520 --> 01:20:50.978
درسته-
مگه اینکه تکرار بتل رو بخوان-

01:20:50.979 --> 01:20:52.948
داورای مسابقه، کارتاتون رو نشون بدین

01:20:52.949 --> 01:20:55.619
سه، دو، یک

01:20:56.289 --> 01:20:58.390
یک

01:21:03.600 --> 01:21:05.799
...مینی از ولف لو بتل رو با امتیاز 3 به 0 میبره

01:21:05.800 --> 01:21:08.868
و موفق میشه یه برد دیگه برای گروهش به دست بیاره

01:21:08.869 --> 01:21:10.600
ایول-
کارت عالی بود-

01:21:11.069 --> 01:21:12.309
راستش رو بخواین

01:21:12.310 --> 01:21:15.538
از لحاظ استایل، من دنس جی جی رو ترجیح میدادم

01:21:15.539 --> 01:21:18.179
ولی من این راند رو با یه دید دیگه دیدم

01:21:18.180 --> 01:21:21.648
...من سعی کردم ارزیابی کنم که کدوم یکی از شما

01:21:21.649 --> 01:21:23.978
استایل قوی تری از دنس رو در طول بتل نشون داد

01:21:23.979 --> 01:21:26.019
وقتی به اون توجه کردم

01:21:26.020 --> 01:21:29.020
برای اولین بار، برخلاف علاقه‌م تصمیم گرفتم

01:21:29.319 --> 01:21:31.419
ممنون

01:21:31.420 --> 01:21:33.459
من میخوام یه سوءتفاهم رو درستش کنم

01:21:33.460 --> 01:21:36.828
برای این راند من به مینی رای دادم
چون اون با 0.1 امتیاز برد

01:21:36.829 --> 01:21:37.899
"اون گفت “0.1 امتیاز

01:21:38.699 --> 01:21:40.099
!کارت عالی بود

01:21:40.100 --> 01:21:42.939
برای نمایش اجرا کردنتون، از مینی انتظار داشتم

01:21:43.039 --> 01:21:44.299
حین راند

01:21:44.300 --> 01:21:45.769
تو حرکات کلیدی مختلفی رو اضافه کردی
تا مهارت هات رو نشون بدی

01:21:45.770 --> 01:21:48.509
ولی جی جی فقط یه استایل دنس رو
توی کل راند استفاده کرد

01:21:48.510 --> 01:21:50.608
..."واسه همین من فکر کردم" مینی

01:21:50.609 --> 01:21:53.078
"حتما قراره این راند رو ببره"

01:21:53.079 --> 01:21:55.019
ولی تو خیلی تعاملی بودی

01:21:55.020 --> 01:21:56.549
تو از این ویژگی بتل خیلی خوب استفاده کردی

01:21:56.550 --> 01:21:59.020
و بخاطر همینه ما تونستیم شاهد
یکی از بهترین بتل ها توی این راند باشیم

01:22:00.220 --> 01:22:01.760
جی جی، تو کارت عالی بود

01:22:01.989 --> 01:22:03.489
!باریکلا-
ممنون بابت این نظر عالی-

01:22:06.130 --> 01:22:07.228
گریه نکن

01:22:07.229 --> 01:22:08.229
جی جی واسه یه لحظه رقابت رو)
(میذاره کنار و احساساتش رو به اشتراک میذاره

01:22:08.230 --> 01:22:11.130
تو فوق العاده بودی-
منم میخوام جی جی رو بغل کنم-

01:22:11.500 --> 01:22:13.129
بیاین تو تعریف ها غرقش کنیم-
آفرین-

01:22:13.130 --> 01:22:14.728
چرا گریه میکنه؟

01:22:14.729 --> 01:22:16.799
!نه

01:22:16.800 --> 01:22:18.569
!هی، گریه نکن

01:22:18.670 --> 01:22:20.169
!گریه نکن

01:22:20.170 --> 01:22:21.510
بتل فوق العاده ای بود

01:22:21.710 --> 01:22:24.408
...با پیروزی مینی، ولف لو یه برد دیگه به دست آورد

01:22:24.409 --> 01:22:26.278
و یه قدم به نجات پیدا کردن از این بتل نزدیک شد

01:22:26.279 --> 01:22:29.249
...بتل بین ولف لو و دیپ ان دپ حتی تا راند سه

01:22:29.250 --> 01:22:30.818
تنگاتنگه

01:22:30.819 --> 01:22:32.488
برای راند چهار

01:22:32.489 --> 01:22:34.488
بتل گروهی ۵ نفره‌ست

01:22:34.489 --> 01:22:35.489
(راند چهار، بتل گروهی)

01:22:35.720 --> 01:22:37.090
!بزن بریم

01:22:37.319 --> 01:22:40.089
جریان چیه؟ بیشترشون لباسشون رو عوض کردن

01:22:40.090 --> 01:22:41.559
هی-
!بزن بریم-

01:22:41.560 --> 01:22:43.499
!بزن بریم

01:22:43.500 --> 01:22:44.659
!بزن بریم

01:22:45.270 --> 01:22:47.130
دارم دوباره استرس میگیرم-
آره-

01:22:47.800 --> 01:22:49.539
مثل ترن هواییه
هم خوش میگذره هم استرس داره

01:22:49.699 --> 01:22:51.038
اونا باید نگران باشن

01:22:51.039 --> 01:22:52.140
کدوم گروه این راند رو میبره؟

01:22:52.739 --> 01:22:54.868
دونی مصمم به نظر میرسه

01:22:54.869 --> 01:22:56.810
دونی-
کفشاش رو درآورد-

01:22:56.909 --> 01:22:59.709
من تا حالا هیچوقت تکنیک ها رو
با روتینمون قاطی نکردم

01:22:59.710 --> 01:23:01.509
...من پرنسس چرخانم

01:23:01.510 --> 01:23:03.349
چون من توی چرخیدن کارم خوبه

01:23:03.350 --> 01:23:05.988
ما کلی بخش هیجانی اضافه کردیم

01:23:05.989 --> 01:23:08.219
تا بتونیم بتل رو ببریم

01:23:08.220 --> 01:23:10.858
شما ها ما رو دست کم گرفته بودین، نه؟
الان ما نشونتون میدیم

01:23:10.859 --> 01:23:13.288
خدایا، به نظر میاد اونا صدشون رو
واسه آماده شدن برای بتل گذاشتن

01:23:13.289 --> 01:23:15.198
ولی وقتی بحث بتله
خیلی کم پیش میاد ولف لو ببازه

01:23:15.199 --> 01:23:17.799
بتل مخفی رو باختن

01:23:17.800 --> 01:23:18.999
پس اونا بیشتر مصممن-
آره-

01:23:19.000 --> 01:23:21.599
ما با روتینی که برای راند قبلی
آماده کرده بودیم باختیم

01:23:21.600 --> 01:23:22.639
(بتل حذفی ولف لو در برابر دیپ ان دپ)

01:23:22.640 --> 01:23:25.209
من احساس فشار کردم

01:23:25.210 --> 01:23:27.809
هرچند، ما بتل پنج به پنج رو داریم

01:23:27.810 --> 01:23:29.309
ما مصمم بودیم که این بتل رو ببریم

01:23:29.310 --> 01:23:30.509
بیاین روحیه‌مون رو ببریم بالا و بریم خوش بگذرونیم

01:23:30.510 --> 01:23:31.578
باشه-
اوکی-

01:23:31.579 --> 01:23:32.749
خیلی استرس دارم

01:23:32.750 --> 01:23:33.979
بزن بریم

01:23:34.479 --> 01:23:37.879
خیلی خب. دیپ ان دپ در برابر ولف لو

01:23:37.880 --> 01:23:40.049
...دو گروه به شدت در حال تلاش کردن هستن

01:23:40.050 --> 01:23:41.648
چون فقط یه جایگاه برای ادامه
توی این مسابقه وجود داره

01:23:41.649 --> 01:23:42.759
آماده این؟

01:23:42.760 --> 01:23:44.688
بله-
فایت-

01:23:44.689 --> 01:23:45.728
(بتل حذفی ولف لو در برابر دیپ ان دپ)

01:23:45.729 --> 01:23:48.899
(ولف لو اول میره)

01:23:49.130 --> 01:23:50.399
(!بزن بریم، ولف لو)

01:23:50.630 --> 01:23:52.499
ما نمیدونیم نتیجه چی خواهد بود

01:23:52.500 --> 01:23:54.000
ولی ما فقط روی روتین خودمون تمرکز میکنیم

01:23:59.069 --> 01:24:00.409
(دوباره استرس میگیره)

01:24:08.619 --> 01:24:09.818
(با حرکات دنس یکی میشن)

01:24:09.819 --> 01:24:11.180
ایول

01:24:17.720 --> 01:24:18.760
ایول

01:24:19.289 --> 01:24:20.989
خدایا، چجوری قراره این رو شکست بدیم؟

01:24:29.600 --> 01:24:31.500
(ولف لو بیت آهنگ رو میترکونه)

01:24:44.350 --> 01:24:45.649
(تادا)

01:24:48.390 --> 01:24:49.920
بدبخت شدیم

01:24:55.529 --> 01:24:56.659
(تحت تاثیر قرار گرفته)

01:24:56.899 --> 01:24:58.158
استیج با کیفیتی نشون دادیم

01:24:58.159 --> 01:24:59.430
واقعا خوب بودن

01:24:59.699 --> 01:25:01.170
بیاین با انرژی شکستشون بدیم

01:25:03.369 --> 01:25:05.069
حالا نوبت دیپ ان دپه

01:25:05.270 --> 01:25:06.438
(!بزن بریم)

01:25:06.439 --> 01:25:08.039
!بزن بریم

01:25:09.680 --> 01:25:11.310
بیاین کاملا با خاک یکسانشون کنیم

01:25:16.220 --> 01:25:17.319
(سورپرایز شده)

01:25:22.119 --> 01:25:23.159
(این دخترا واقعا میخوان ببرن)

01:25:26.829 --> 01:25:27.829
(زبونشون رو درمیارن)

01:25:31.130 --> 01:25:32.829
!خیلی خفنه

01:25:33.770 --> 01:25:36.069
(قدرت تا بینهایت)

01:25:38.069 --> 01:25:39.108
انرژی

01:25:39.109 --> 01:25:40.210
(جیغ میزنه)

01:25:44.710 --> 01:25:45.979
ما میتونیم این رو ببریم

01:25:48.649 --> 01:25:49.779
(جو استودیو رو ترکوندن)

01:25:55.050 --> 01:25:56.289
(!بچرخ، پرنسس چرخان)

01:25:56.319 --> 01:25:57.520
این دخترا دیوونه‌ن

01:25:57.689 --> 01:25:58.930
(آره، ما دیوونه ایم)

01:26:02.300 --> 01:26:03.430
ما نجات پیدا کردیم

01:26:03.859 --> 01:26:05.399
چجوری انقدر سخت آماده شدن؟

01:26:14.609 --> 01:26:15.739
(یه بوس برای جبران)

01:26:19.479 --> 01:26:21.109
(اونا خیلی باهاش حال کردن)

01:26:22.380 --> 01:26:24.349
!دیوانه واره

01:26:24.350 --> 01:26:26.149
کارتون عالی بود

01:26:26.649 --> 01:26:28.219
...هر دو طرف

01:26:28.220 --> 01:26:30.520
باید بخاطر فشاری که اوردن، دندون هاشون رو از دست داده باشن-
دقیقا-

01:26:30.590 --> 01:26:33.559
این بتلی بود بین ولف لو و دیپ ان دپ

01:26:33.560 --> 01:26:36.028
بعد از درست فکر کردن

01:26:36.029 --> 01:26:39.229
داور ها تصمیم میگیرن که
کدوم گروه بتل رو میبره

01:26:39.270 --> 01:26:40.799
دیپ ان دپ به عنوان گروه قویه

01:26:40.800 --> 01:26:42.238
اونا باید باهم باشن-
کارشون عالی بود-

01:26:42.239 --> 01:26:44.198
دیپ ان دپ عزمش رو جزم کرد-
کارشون واقعا عالی بود-

01:26:44.199 --> 01:26:46.438
کار دیپ ان دپ خیلی جدید به نظر میومد-
نمیبازن-

01:26:46.439 --> 01:26:47.810
این مدلیه که باید بتل بری

01:26:48.210 --> 01:26:50.509
ما نمیتونیم اینو ببازیم

01:26:50.510 --> 01:26:52.680
دوباره مساوی میشه

01:26:52.710 --> 01:26:54.750
یه احساس فوق العاده ‌ای دارم

01:26:54.810 --> 01:26:57.318
دیپ ان دپ برای این کاملا آماده شده بود

01:26:57.319 --> 01:26:59.688
ولی راستش

01:26:59.689 --> 01:27:00.890
به نظر من، شانس اونا قوی به نظر نمیومد

01:27:01.250 --> 01:27:04.159
بیاین نتایج این بتل رو نشون بدیم

01:27:04.319 --> 01:27:06.060
داورای مسابقه، کارتاتون رو نشون بدین

01:27:06.090 --> 01:27:08.699
با شماره 3، 2، 1

01:27:09.699 --> 01:27:11.500
(شوکه شده)

01:27:13.170 --> 01:27:15.340
(دیپ ان دپ 2، ولف لو 1)

01:27:16.399 --> 01:27:18.340
(!اونا تونستن)

01:27:19.340 --> 01:27:21.340
(برد رو تایید میکنه)

01:27:21.369 --> 01:27:23.578
...دیپ ان دپ راند رو دوباره با امتیاز

01:27:23.579 --> 01:27:26.078
دو به یک میبره-
!کارتون عالی بود-

01:27:26.079 --> 01:27:29.479
امتیاز فعلی برای بتل 2 به 2 هستش

01:27:30.350 --> 01:27:32.550
اونا همش اونایی که توش روتین داره رو میبرن

01:27:33.920 --> 01:27:35.090
!بچه ها شما فوق العاده این

01:27:35.689 --> 01:27:37.358
(غرش از روی خوشحالی)

01:27:37.359 --> 01:27:39.089
خیلی خوشحال بودم، جدی میگم

01:27:39.090 --> 01:27:40.229
خیلی خوشحال

01:27:40.260 --> 01:27:42.898
همه اون تلاش های سختمون نتیجه داد

01:27:42.899 --> 01:27:44.898
وقتی راجع بهش فک میکنی

01:27:44.899 --> 01:27:48.568
میبینی که سخته که ولف لو رو راحت شکست بدی

01:27:48.569 --> 01:27:51.568
ولی دیپ ان دپ برد، برخلاف اینکه
دست کم گرفته شده بود

01:27:51.569 --> 01:27:53.010
من راجع بهش خیلی حس خوبی داشتم

01:27:53.069 --> 01:27:56.408
با اختلافی به نازکی مو بردن

01:27:56.409 --> 01:27:58.908
اما من احساس کردم که
حرکات و روتین دیپ ان دپ

01:27:58.909 --> 01:28:01.778
شجاعانه تر بودن

01:28:01.779 --> 01:28:04.220
که به خاطر همین امتیاز رو به دیپ ان دپ میدم
 ممنون

01:28:04.279 --> 01:28:05.819
ممنون

01:28:06.489 --> 01:28:08.389
شما اول رقصیدین

01:28:08.390 --> 01:28:12.390
و انتخاب موسیقی شما فانکی بود
پس باید یه کار سرگرم کننده انجام می دادین

01:28:12.560 --> 01:28:15.929
من فکر میکنم شروع روتین شما
جذابیت کمتری داشت

01:28:15.930 --> 01:28:19.698
در واقع، به نظر می‌رسید که اعضا
حین هماهنگ شدنتون مشکل داشتن

01:28:19.699 --> 01:28:22.738
اجرای دیپ ان دپ جذاب تر بود

01:28:22.739 --> 01:28:25.300
و نحوه توصیف موسیقیشون عالی بود

01:28:26.369 --> 01:28:27.840
ممنون

01:28:29.109 --> 01:28:30.210
اونا عالی انجامش دادن

01:28:30.710 --> 01:28:32.579
خیلی جو رقابتیه

01:28:32.880 --> 01:28:34.380
در حالی که هیچکس عقب نکشیده

01:28:34.409 --> 01:28:36.578
این بتل ادامه پیدا میکنه

01:28:36.579 --> 01:28:37.978
امتیازشون ۲ به ۲ ئه

01:28:37.979 --> 01:28:40.350
تیم ها دوباره مساوی شدن

01:28:40.850 --> 01:28:42.760
دوباره مساوی شد

01:28:43.760 --> 01:28:44.760
از الان به بعد

01:28:44.761 --> 01:28:48.629
بردن برای راند باقیمونده حیاتیه

01:28:48.630 --> 01:28:52.169
کدوم گروه راند پنجم رو میبره؟

01:28:52.170 --> 01:28:53.698
راند بعدی راند پنجمه

01:28:53.699 --> 01:28:55.899
با یه مبارزه تن به تن

01:28:56.000 --> 01:28:57.669
(بیاین دوباره انجامش بدیم)

01:28:57.670 --> 01:29:00.439
مینا میونگ، لیدر برنده‌ی دیپ ان دپ

01:29:00.510 --> 01:29:03.180
کدوم بتلر وارد این راند میشه؟

01:29:03.279 --> 01:29:06.409
این بار ما کسی که برامون برد میاره رو داریم

01:29:07.310 --> 01:29:08.310
لاکر زی

01:29:08.311 --> 01:29:10.278
(ملکه‌ی لاکینگ لاکر زی از دیپ ان دپ)

01:29:10.279 --> 01:29:11.380
این لاکر زیه

01:29:12.590 --> 01:29:14.189
(اوه خدایا)

01:29:14.250 --> 01:29:15.288
لاکر زی دوباره مبارزه میکنه؟

01:29:15.289 --> 01:29:16.989
!لاکر زی

01:29:17.020 --> 01:29:18.158
این مجازه؟

01:29:18.159 --> 01:29:19.759
باید باشه-
مشکلی نداره یه نفر که کار تکراری انجام بده؟-

01:29:19.760 --> 01:29:24.059
درواقع سول قرار بود به مبارزه یک به یک بره

01:29:24.060 --> 01:29:26.669
اما گردنش خوب تکون نمیخوره

01:29:26.670 --> 01:29:28.898
پس بعد کلی بحث

01:29:28.899 --> 01:29:30.869
تصمیم گرفتم قورباغه رو قورت بدم و خودم برم

01:29:30.899 --> 01:29:33.769
احساس می‌کردم در نهایت بهش فشار زیادی وارد کردم

01:29:33.770 --> 01:29:35.640
درباره‌ش حس بدی دارم

01:29:35.810 --> 01:29:38.339
فقط امیدوارم لاکر زی به خوبی برقصه

01:29:38.340 --> 01:29:41.109
و بدون هیچ جراحتی برگرده

01:29:41.149 --> 01:29:43.179
در اون صورت، هالو از ولف لو

01:29:43.180 --> 01:29:45.448
کدوم مبارز از ولف لو میاد؟

01:29:45.449 --> 01:29:48.549
مبارز از ولف لو که لاکر زی رو شکست میده

01:29:48.550 --> 01:29:49.818
میتونه بییی اسلیک باشه

01:29:49.819 --> 01:29:51.119
پس حتما باید بیبی اسلیک باشه-
از ولف لو-

01:29:51.189 --> 01:29:52.260
ما بیبی اسلیک رو داریم

01:29:53.189 --> 01:29:54.358
بیبی اسلیکه

01:29:54.359 --> 01:29:56.229
(وقتش شد)

01:29:58.500 --> 01:30:00.630
(…این برای ما عالیه اما)

01:30:00.729 --> 01:30:03.568
لاکر زی حتما حس بدی داره-
آره-

01:30:03.569 --> 01:30:06.509
بتل حذفی راند پنجم

01:30:06.510 --> 01:30:08.139
ولف لو از بیبی اسلیک

01:30:08.140 --> 01:30:11.109
در مقابل لاکر زی از دیپ ان دپ

01:30:11.140 --> 01:30:14.109
نظرایی که گرفتی رو شنیدی؟
همونجوری عمل کن

01:30:14.279 --> 01:30:16.680
هرکسی که ببره سوپرایز کننده نیست

01:30:17.079 --> 01:30:19.188
چون همه خیلی قویم

01:30:19.189 --> 01:30:22.019
اما فکر می‌کنم این چیزیه که من رو بلندپرواز تر کرده

01:30:22.020 --> 01:30:23.720
من میخوام به هرقیمتی که شده ببرم

01:30:23.819 --> 01:30:24.890
اون کلاهش رو گذاشت رو سرش

01:30:25.529 --> 01:30:26.960
پس به اینجا رسید

01:30:27.130 --> 01:30:31.459
ما تو راندهای یک به یک بردیم

01:30:31.460 --> 01:30:33.500
پس برای همین حس کردم باید ببرم

01:30:33.800 --> 01:30:35.698
فایتینگ-
فایتینگ-

01:30:35.699 --> 01:30:37.469
بزن بریم لاکر زی

01:30:37.470 --> 01:30:39.409
لاکر زی بترکوت

01:30:39.470 --> 01:30:42.238
بتل نتیجه بخش بین این دو دنسر

01:30:42.239 --> 01:30:44.709
که هر کدام نیاز به برنده شدن دارن، از الان شروع میشه

01:30:44.710 --> 01:30:45.879
شما بچه ها آماده این؟

01:30:45.880 --> 01:30:47.309
(بتل یک به یک از راند پنج شروع میشه)

01:30:47.310 --> 01:30:48.609
بزن بریم-
فایت-

01:30:49.180 --> 01:30:51.278
(اول لاکر زی از دیپ ان دپ شروع می‌کنه)

01:30:51.279 --> 01:30:52.390
برو لاکر زی

01:30:52.819 --> 01:30:54.149
من باید هر اتفاقی افتاد آروم بمونم

01:31:07.800 --> 01:31:08.939
(جیغ میزنه)

01:31:13.569 --> 01:31:14.710
این خیلی فانکیه

01:31:37.260 --> 01:31:39.100
!اون خیلی خوبه

01:31:39.699 --> 01:31:41.698
اون عالیه-
در ۵،۴،۳-

01:31:41.699 --> 01:31:43.568
و۲، ۱-
بزن بریم-

01:31:43.569 --> 01:31:47.239
در ۵،۴،۳،۲،۱-
بزن بریم-

01:31:47.439 --> 01:31:48.539
!عوض کنین

01:31:48.569 --> 01:31:51.840
این بار به خوبی شخصیتم رو نشون میدم

01:31:52.180 --> 01:31:53.310
تعویض

01:31:53.579 --> 01:31:54.909
بیبی اسلیک

01:31:55.109 --> 01:31:56.880
از ولف لو

01:31:57.479 --> 01:32:00.319
فانکی بود، اما اصلاً برای من تهدید کننده نبود

01:32:09.199 --> 01:32:10.729
(فوق العاده‌ست)

01:32:18.369 --> 01:32:20.010
(من اومدم)

01:32:37.760 --> 01:32:39.328
عالی به نظر میرسه

01:32:39.329 --> 01:32:40.460
وای منطقی نیست

01:32:53.640 --> 01:32:55.239
(عاشقشم)

01:33:02.579 --> 01:33:04.148
در ۵،۴

01:33:04.149 --> 01:33:06.749
و ۳،۲،۱

01:33:06.750 --> 01:33:07.920
مبارزه تموم شد

01:33:10.590 --> 01:33:11.889
بسه

01:33:11.890 --> 01:33:12.989
تو عالی بودی

01:33:13.260 --> 01:33:14.630
(این یه مبارزه عالی بود)

01:33:15.289 --> 01:33:16.630
شلوارم الان کاملا خیسه

01:33:17.329 --> 01:33:19.430
اون دیوونه‌ست

01:33:19.600 --> 01:33:20.630
دنسش جریان خوبی داشت

01:33:20.699 --> 01:33:25.369
بتل بیبی اسلیک از ولف لو و لاکر زی از دیپ ان دپ

01:33:25.500 --> 01:33:26.840
خیلی خوب خودت رو نشون دادی

01:33:27.109 --> 01:33:30.310
اما بیبی اسلیک واقعا زندگیش رو براش گذاشت

01:33:30.479 --> 01:33:31.640
جدا

01:33:32.710 --> 01:33:34.849
اون از کل بدنش استفاده کرد

01:33:34.850 --> 01:33:36.380
من شوکه بودم

01:33:36.520 --> 01:33:38.319
چجوری اون اینجوری تکون میخورد؟

01:33:38.380 --> 01:33:39.550
اون از من بزرگتره

01:33:40.319 --> 01:33:41.649
واقعا بهترینم رو انجام دادم

01:33:41.689 --> 01:33:44.389
مجبور بودم همه ی توانم رو بذارم

01:33:44.390 --> 01:33:48.528
من باید برنده می‌شدم

01:33:48.529 --> 01:33:49.999
خیلی فشار روم بود

01:33:50.000 --> 01:33:53.329
پس به این فکر افتادم که باید جدیش بگیرم

01:33:53.500 --> 01:33:56.999
الان نتیجه‌ی مسابقه رو اعلام میکنیم

01:33:57.000 --> 01:33:58.839
داوران مبارزه کارت هاتون رو نشون بدین

01:33:58.840 --> 01:34:01.068
در ۳،۲،۱

01:34:01.069 --> 01:34:02.310
(بیبی اسلیک در مقابل لاکر زی مسابقه بزرگ! نتیجه چه می‌شود؟)

01:34:03.510 --> 01:34:04.510
یک!

01:34:04.511 --> 01:34:06.050
(ولف لو ۳، دیپ ان دپ ۰)

01:34:07.510 --> 01:34:13.889
با نتیجه 3 بر 0، بیبی اسلیک از ولف لو برنده میشه

01:34:13.890 --> 01:34:15.289
لاکر زی عالی بودی

01:34:15.319 --> 01:34:17.289
ما به تو افتخار میکنیم لاکر زی

01:34:17.390 --> 01:34:18.419
تو عالی رقصیدی

01:34:18.420 --> 01:34:19.989
(دنسرها لاکر زی رو تشویق میکنن)

01:34:23.699 --> 01:34:25.930
نه نکن
تو فوق العاده بودی

01:34:26.029 --> 01:34:28.629
نه، لاکر زی داره گریه میکنه
گریه نکن!

01:34:28.630 --> 01:34:30.300
اون حتما فشار زیادی رو تحمل کرده

01:34:30.369 --> 01:34:32.269
چرا گریه میکنی؟ تو عالی انجامش دادی

01:34:32.270 --> 01:34:33.909
درسته-
این درسته-

01:34:34.270 --> 01:34:35.669
(گریه نکن)

01:34:35.670 --> 01:34:37.908
آره گریه نکن کارت عالی بود

01:34:37.909 --> 01:34:39.148
لاکر زی عالی بودی

01:34:39.149 --> 01:34:40.209
گریه نکن

01:34:40.210 --> 01:34:42.309
عالی انجامش دادی-
فوق العاده بودی-

01:34:42.310 --> 01:34:43.479
عالی بودی

01:34:43.949 --> 01:34:47.349
احساس می کردم دارم فرو می ریزم

01:34:47.350 --> 01:34:50.688
به عنوان خفن تیم رفتم و نتونستم این عنوان رو نگهدارم؟

01:34:50.689 --> 01:34:54.090
هر چقدر که جلوی خودم رو گرفته بودم
نتونستم و اشکم در اومد

01:34:54.189 --> 01:34:56.000
اوه نه

01:34:57.460 --> 01:34:58.499
خدایا

01:34:58.500 --> 01:35:02.269
دو بار به عنوان نماینده‌ی تیمت اومدی

01:35:02.270 --> 01:35:03.799
با وجود اینکه بردن مهمه

01:35:03.800 --> 01:35:06.639
این حتما باید سخت تر باشه که در مقابل خودت ببری

01:35:06.640 --> 01:35:09.709
اما رقصت الان حتی از رقص قبلیت لذت بخش تر

01:35:09.710 --> 01:35:11.908
و تاثیرگذارتر به نظر می رسید

01:35:11.909 --> 01:35:14.449
واقعاً تاثیرگذار بود و دیدنش عالی بود

01:35:15.479 --> 01:35:18.778
راستش، وقتی لاکر زی شروع کرد
به رقصیدن با ضرب آهنگ

01:35:18.779 --> 01:35:20.549
از اینکه چقدر خوب بودی شوکه شدم
و فکر کردم بدنت پاره میشه

01:35:20.550 --> 01:35:23.090
اما نمیدونستم بیبی اسلیک خیلی براش تلاش کرده

01:35:24.489 --> 01:35:26.488
اون واقعا سخت مبارزه کرد تا

01:35:26.489 --> 01:35:29.129
یه دنسر جوون‌تر رو ببره

01:35:29.130 --> 01:35:31.759
احساس کردم که این اشتیاق
دنسر مسن‌تر شگفت‌انگیزه

01:35:31.760 --> 01:35:35.398
به عنوان یک همکار دنسر
از بیبی اسلیک ممنونم

01:35:35.399 --> 01:35:36.799
(من کسی هستم که ممنونم)

01:35:36.800 --> 01:35:38.339
ممنون از کلمات محبت آمیزت

01:35:38.340 --> 01:35:40.669
استریت وومن فایتر ۲

01:35:40.670 --> 01:35:42.239
امتیاز فعلی 3 به 2 است

01:35:42.310 --> 01:35:45.339
ولف لو، که سه بار برنده شد، دوباره برنده این راند شد

01:35:45.340 --> 01:35:48.509
آنها به عنوان نجات یافته تایید میشن و بتل حذف به پایان میرسه

01:35:48.510 --> 01:35:52.278
از طرف دیگه، دیپ ان دپ باید این راند رو ببره

01:35:52.279 --> 01:35:54.249
تا دوباره نتیجه رو مساوی کنه

01:35:54.250 --> 01:35:56.759
و شانس مبارزه دوباره برای
جلوگیری از حذف رو به دست بیاره

01:35:56.760 --> 01:35:58.759
هردو گروه حتما به این برد نیاز دارن

01:35:58.760 --> 01:36:01.788
ستاره های این راند کدوم اعضا هستن؟

01:36:01.789 --> 01:36:03.499
راند بعدی راند ششمه

01:36:03.500 --> 01:36:06.670
بتل ترکیب دو به دو

01:36:07.470 --> 01:36:08.568
!بزن بریم

01:36:08.569 --> 01:36:11.538
قوی ترین ترکیب دونفره دیپ ان دپ کیا هستن؟

01:36:11.539 --> 01:36:12.938
مینی پارک میاد

01:36:12.939 --> 01:36:14.408
لیدر دیپ ان دپ مینا میونگ
بهترین ترکیب دو نفره شما کیا هستن؟

01:36:14.409 --> 01:36:15.770
اونا دست هم رو گرفتن

01:36:16.539 --> 01:36:19.409
ترکیب دو نفره‌ی دیپ ان دپ

01:36:21.210 --> 01:36:23.019
جی جی و لاکر زی هستن

01:36:23.020 --> 01:36:26.989
(ترکیب دو نفره‌ی لاکر زی و جی جی)

01:36:27.390 --> 01:36:28.849
لاکر زی قراره دوباره بیاد؟

01:36:28.850 --> 01:36:30.818
اون دو تا فقط بتلر هستن

01:36:30.819 --> 01:36:32.529
اونا سربازان خط مقدمن

01:36:32.859 --> 01:36:34.959
قوی ترین ترکیب دو نفره‌ ولف لو کیا هستن؟

01:36:34.960 --> 01:36:38.399
که پیروزی رو از دیپ ان دپ میگیره؟

01:36:38.460 --> 01:36:41.770
ترکیب دو نفره‌ی ولف لو

01:36:43.640 --> 01:36:45.368
هه‌چی ونگ و ینی چو هستن

01:36:45.369 --> 01:36:46.908
(ترکیب دو نفره‌ی ولف لو، هه‌چی ونگ و ینی چو)

01:36:46.909 --> 01:36:48.670
(این قراره خیلی باحال باشه)

01:36:50.539 --> 01:36:52.309
این ترکیب خیلی سرزندست

01:36:52.310 --> 01:36:54.078
استرس گرفتم

01:36:54.079 --> 01:36:57.219
چون قبلا اون دوتا رو با هم ندیده بودم

01:36:57.220 --> 01:36:58.778
(جی جی مخفیانه چیزی آماده می کنه)

01:36:58.779 --> 01:37:00.019
(نگاه به اطراف)

01:37:00.020 --> 01:37:01.249
اون یه لباس مچ شده و مناسب پوشیده

01:37:01.250 --> 01:37:02.389
اون خوب به نظر میاد

01:37:02.390 --> 01:37:05.019
(جی جی لباس بتلش رو زیر لباس اصلیش پوشیده بود)

01:37:05.020 --> 01:37:06.688
این دیگه چیه؟
قراره لاکینگ برقصه؟

01:37:06.689 --> 01:37:08.260
احتمالا لاکینگ برقصن

01:37:08.590 --> 01:37:10.429
ژانر دنس های ما باهم فرق داره

01:37:10.430 --> 01:37:12.829
پس این مبارزه بین افرادیه که می‌تونن
سبک خودشون رو بهتر نشون بدن

01:37:12.970 --> 01:37:15.528
اگه اینجا ببازیم دیپ ان دپ تموم میشه

01:37:15.529 --> 01:37:17.738
ما باید تحت هرشرایطی این راند رو ببریم

01:37:17.739 --> 01:37:20.868
اگر اونا ببرن، ولف لو به عنوان نجات یافته تایید میشه

01:37:20.869 --> 01:37:23.679
و اگه دیپ ان دپ این راند رو ببرن

01:37:23.680 --> 01:37:24.908
یه شانس دیگه دارن

01:37:24.909 --> 01:37:26.350
من خیلی مضطربم

01:37:26.550 --> 01:37:28.549
لاکر زی و جی جی از دیپ ان دپ

01:37:28.550 --> 01:37:30.778
در مقابل ینی چو و هچی ونگ از ولف لو

01:37:30.779 --> 01:37:32.749
الان بتل ترکیب دو نفره رو شروع می کنیم

01:37:32.750 --> 01:37:35.089
!آماده این بچه ها؟ بزن بریم

01:37:35.090 --> 01:37:36.859
!بریم

01:37:36.960 --> 01:37:39.288
(ینی چو ‌ورهه چی ونگ از ولف لو اول میرن)

01:37:39.289 --> 01:37:42.630
هیپ هاپی رو نشون میدیم
که ببینن واقعا جذاب می رقصیم

01:37:44.529 --> 01:37:45.930
!بهمون نشون بدین

01:37:54.039 --> 01:37:55.170
!ایول

01:37:55.439 --> 01:37:56.479
(تحت تاثیر قرار گرفته)

01:38:06.220 --> 01:38:08.050
خیلی احساس خطر نداشت

01:38:22.569 --> 01:38:23.800
هر دوشون خیلی با وزن بدنشون پیش میرن

01:38:25.539 --> 01:38:28.340
با یک، دو، سه

01:38:29.010 --> 01:38:30.010
!عوض کنین

01:38:30.210 --> 01:38:32.340
...دیپ ان دپ جی جی و

01:38:32.539 --> 01:38:37.118
لاکر زی

01:38:37.119 --> 01:38:39.219
!فهمیدم

01:38:39.220 --> 01:38:41.350
چی؟ مایکل جکسون؟

01:38:42.449 --> 01:38:43.759
(واکنش خودکار)

01:38:43.760 --> 01:38:44.988
!آهنگی که انتخاب کردن رو ببین

01:38:44.989 --> 01:38:46.788
!بزن بریم، لاکر زی

01:38:46.789 --> 01:38:48.259
ما واقعا این یکی رو می بریم

01:38:48.260 --> 01:38:49.500
بیایین حال و هوا رو عوض کنیم

01:38:53.170 --> 01:38:55.029
(!جیغ)

01:39:04.739 --> 01:39:06.210
بترکونین

01:39:06.909 --> 01:39:07.979
ایول

01:39:20.090 --> 01:39:21.289
!هی

01:39:21.560 --> 01:39:22.930
!بزن بریم

01:39:23.859 --> 01:39:25.130
!بزن بریم

01:39:26.600 --> 01:39:29.399
!بریم-
اونا قوین-

01:39:32.039 --> 01:39:33.169
(تحت تاثیر قرار گرفته)

01:39:33.170 --> 01:39:34.510
(این دیوونه کننده‌ست)

01:39:39.810 --> 01:39:41.109
اونا واقعا می خوان برنده بشن

01:39:41.449 --> 01:39:46.250
پنج، چهار، سه، دو، یک-
!بریم-

01:39:46.550 --> 01:39:49.659
بتل تموم شد

01:39:49.890 --> 01:39:54.129
(تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل رو توی)

01:39:54.130 --> 01:39:56.828
این دیوونه کنندست

01:39:56.829 --> 01:39:58.500
!این دیوونه کننده بود! استیج رو پاره کردین

01:39:59.829 --> 01:40:02.129
عالی بود-
عالی بودین-

01:40:02.130 --> 01:40:04.339
کارت عالی بود

01:40:04.340 --> 01:40:07.009
ما صد درصد از عملکرد خودمون راضی بودیم

01:40:07.010 --> 01:40:09.738
می دونستم که به این یکی کاملا تسلط داشتیم

01:40:09.739 --> 01:40:10.909
ترکوندن

01:40:11.539 --> 01:40:13.108
واقعاً دندون قروچه کردن

01:40:13.109 --> 01:40:14.148
اونا خوب عمل کردن

01:40:14.149 --> 01:40:16.619
اگه دیپ ان دپ برنده این یکی بشه
بعدی بتل لیدر هاست

01:40:16.880 --> 01:40:17.979
راند نهایی

01:40:18.149 --> 01:40:19.520
تا آخرش نمی فهمیم

01:40:19.689 --> 01:40:22.519
(برای جلوگیری از اسپویل، تماشاگران قبل از نتایج راند ششم رفتن)

01:40:22.520 --> 01:40:25.089
خیلی سرگرم کننده تر از تماشاش توی تلویزیون بود

01:40:25.090 --> 01:40:27.488
دیوونه کننده بود-
همه ترکوندن-

01:40:27.489 --> 01:40:29.698
در حال حاضر نمی تونم پیش بینی کنم که کی برنده میشه

01:40:29.699 --> 01:40:31.559
من نظرم روی ولف لوئه-
من دیپ ان دپ-

01:40:31.560 --> 01:40:32.769
ولف لو-
دیپ ان دپ-

01:40:32.770 --> 01:40:34.029
!موفق باشی-
!موفق باشی-

01:40:34.300 --> 01:40:36.099
استریت وومن فایتر ۲

01:40:36.100 --> 01:40:37.799
ما یه بتل حذفی بین ولف لو و دیپ ان دپ داریم

01:40:37.800 --> 01:40:39.769
تا مشخص کنیم که کدوم گروه حذف میشه

01:40:39.770 --> 01:40:41.938
کدوم گروه حذف میشه

01:40:41.939 --> 01:40:45.309
و سفرشون توی استریت وومن فایتر ۲ به پایان میرسه؟

01:40:45.310 --> 01:40:48.879
بیاین نتایج بتل رو ببینیم

01:40:48.880 --> 01:40:50.818
داوران مبارزه، کارت هاتون رو نشون بدین

01:40:50.819 --> 01:40:53.420
با یک، دو، سه

01:40:58.090 --> 01:40:59.728
(خوشحالن)

01:40:59.729 --> 01:41:01.459
(ناراحتن)

01:41:01.460 --> 01:41:03.759
امتیاز کامل گرفتیم-
کارمون عالی بود-

01:41:03.760 --> 01:41:06.868
با نتیجه 3 به 0، این پیروزی دیپ ان دپه

01:41:06.869 --> 01:41:08.199
بتل حذفی: ولف لو بازنده دربرابر دیپ ان دپ برنده

01:41:08.329 --> 01:41:10.738
موافقم-
دوتایی به خوبی هماهنگ شدن-

01:41:10.739 --> 01:41:13.108
کارشون عالی بود-
واقعا بهشون افتخار می کنم-

01:41:13.109 --> 01:41:15.068
اونا به راند هفتم میرن-
واقعا داره اتفاق میفته-

01:41:15.069 --> 01:41:16.238
اوه، نه

01:41:16.239 --> 01:41:17.679
متاسف شدم

01:41:17.680 --> 01:41:19.809
و من احساس کردم که ممکنه
شکست بخوریم و در نهایت به خونه برگردیم

01:41:19.810 --> 01:41:21.010
استرس دارم

01:41:21.180 --> 01:41:25.449
یه آهنگ عالی رو برای اجرای لاکینگ انتخاب کردین

01:41:25.520 --> 01:41:27.818
حتی حرکت مایکل جکسونی هم بهش اضافه کردین

01:41:27.819 --> 01:41:29.488
و تمام بیت های آهنگ رو ترکوندین

01:41:29.489 --> 01:41:31.089
کیفیت رقصتون قابل مقایسه نبود

01:41:31.090 --> 01:41:32.688
ولف لو هم خیلی خوب عمل کرد

01:41:32.689 --> 01:41:36.429
ولی از نظر انرژی، دیپ ان دپ برنده کامل بود

01:41:36.430 --> 01:41:40.229
فکر می کنم لاکر زی عالیه

01:41:40.430 --> 01:41:42.398
خدایا-
!تو عالی هستی-

01:41:42.399 --> 01:41:43.500
جدا

01:41:43.770 --> 01:41:46.738
فکر می کنم اون بالاخره کمی احساس آرامش می کنه، نه؟

01:41:46.739 --> 01:41:48.009
آره-
درسته-

01:41:48.010 --> 01:41:50.608
فکر کنم دیپ ان دپ فقط به عنوان یه گروه زنده می مونه

01:41:50.609 --> 01:41:54.078
اونا یه تیم و یه گروه میخوان

01:41:54.079 --> 01:41:57.379
اجراهای شما این رو بارها و بارها بهمون نشون میده

01:41:57.380 --> 01:41:59.250
این واقعا من رو احساساتی می کنه

01:42:00.989 --> 01:42:02.449
ممنون-
ممنون-

01:42:02.819 --> 01:42:04.959
... لاکر زی و جی جی از دیپ ان دپ

01:42:04.960 --> 01:42:06.688
برنده میشن

01:42:06.689 --> 01:42:09.898
و باعث شدن یه بار دیگه نتیجه مساوی بشه

01:42:09.899 --> 01:42:11.929
(امتیاز درحال حاضر بتل حذفی: ولف لو:۳، دیپ ان دپ:۳)

01:42:11.930 --> 01:42:14.430
!بریم-
!بریم-

01:42:14.569 --> 01:42:16.438
...بتل حذفی بین دیپ ان دپ و ولف لو

01:42:16.439 --> 01:42:17.669
امتیازش ۳ به ۳ هست

01:42:17.670 --> 01:42:20.269
که ما رو به راند آخر آورد، راند هفتم

01:42:20.270 --> 01:42:22.068
...راند آخر بتل حذفی

01:42:22.069 --> 01:42:24.579
یه بتل تک نفره بین لیدر هاست

01:42:24.640 --> 01:42:25.908
(هالو از ولف لو دربرابر مینا میونگ از دیپ ان دپ)

01:42:25.909 --> 01:42:27.709
!بین بریم-
!فهمیدم-

01:42:27.710 --> 01:42:29.549
!مینا میونگ

01:42:29.550 --> 01:42:30.648
!هالو

01:42:30.649 --> 01:42:33.349
دیوونه کننده‌ست که با این تصمیم گیری میشه

01:42:33.350 --> 01:42:35.188
چرا این کار رو با لیدرها می کنین؟

01:42:35.189 --> 01:42:38.419
اگه بدونم اینکه گروه ادامه بده
یا نه به من بستگی داره

01:42:38.420 --> 01:42:39.728
حتی نمی خوام در نظرش بگیرم-
جدا-

01:42:39.729 --> 01:42:41.188
اینکه این راند رو گذاشتن آخر، ظلمه

01:42:41.189 --> 01:42:43.459
!موفق باشین،لیدر ها-
!موفق باشین-

01:42:43.460 --> 01:42:45.328
احساس فشار نکنین، خودتون لذت ببرین

01:42:45.329 --> 01:42:48.198
چون فشار و احساس مسئولیت دارم

01:42:48.199 --> 01:42:49.739
هر طور که شده باید ببرم

01:42:50.470 --> 01:42:51.899
فشار روت نباشه

01:42:52.039 --> 01:42:53.039
(!باشه)

01:42:53.040 --> 01:42:56.539
تموم تلاشم رو می کنم تا گروهم حذف نشه

01:42:56.880 --> 01:42:58.679
با پیروزی از این راند نهایی

01:42:58.680 --> 01:43:01.049
یکی از این دو گروه صد در صد حذف میشه

01:43:01.050 --> 01:43:03.179
حالا بتل نهایی رو بین لیدرها آغاز می کنیم

01:43:03.180 --> 01:43:05.278
شما بچه ها آماده این؟-
!بزن بریم-

01:43:05.279 --> 01:43:07.988
!موفق باشین-
!بریم-

01:43:07.989 --> 01:43:09.250
بزن بریم! فایتینگ!

01:43:09.489 --> 01:43:12.560
!بزن بریم-
!بزن بریم-

01:43:13.789 --> 01:43:15.760
بذارین روی موسیقی فکر کنم و تمرکز کنم

01:43:24.739 --> 01:43:27.010
(اونا همچنان دویست درصد روی بتل متمرکزن)

01:43:27.039 --> 01:43:28.140
(اووو)

01:43:30.380 --> 01:43:31.779
هالو همیشه انقدر خوب بوده؟

01:43:47.890 --> 01:43:50.930
(شگفت انگیزه)

01:43:54.399 --> 01:43:56.500
!تو داری کارت رو عالی انجام میدی، هالو

01:43:59.500 --> 01:44:00.569
(کاملا تمرکز کرده)

01:44:04.310 --> 01:44:08.810
پنج، چهار، سه، دو، یک

01:44:08.979 --> 01:44:10.020
!عوض کنین

01:44:10.380 --> 01:44:12.118
(هالو کارش عالیه)

01:44:12.119 --> 01:44:14.219
عالی انجام داد، شگفت انگیز بود

01:44:14.220 --> 01:44:17.188
عوض کنین! نوبت مینا میونگ از دیپ ان دپه

01:44:17.189 --> 01:44:18.720
!مینا میونگ، بزن بریم

01:44:18.859 --> 01:44:20.159
!بزن بریم-
!بزن بریم-

01:44:20.390 --> 01:44:22.828
باید خوب کار کنم تا همه چیز رو خراب نکنم

01:44:22.829 --> 01:44:23.829
باید آروم باشم

01:44:32.069 --> 01:44:35.539
همینه! تو عالی هستی

01:44:36.680 --> 01:44:38.679
باشه-
اون واقعا عالیه-

01:44:38.680 --> 01:44:39.710
!برو

01:44:46.350 --> 01:44:47.350
چی؟

01:44:48.350 --> 01:44:49.920
!برو

01:44:52.489 --> 01:44:53.858
مینا میونگ چی شده؟

01:44:53.859 --> 01:44:55.359
اون خیلی خوب می رقصه

01:44:55.859 --> 01:44:58.059
!مینا، برو

01:44:58.060 --> 01:45:00.470
!مینا میونگ، برو-
!زود باش-

01:45:02.270 --> 01:45:04.438
(وحشی شدن)

01:45:04.439 --> 01:45:05.469
اون خیلی بهتر عمل می کنه

01:45:05.470 --> 01:45:07.569
!مینا میونگ، برو-
!زود باش-

01:45:10.380 --> 01:45:11.380
زود باش

01:45:12.510 --> 01:45:14.809
برو همینه

01:45:14.810 --> 01:45:17.519
زود باش-
تو میتونی-

01:45:17.520 --> 01:45:20.349
سه، دو، یک

01:45:20.350 --> 01:45:21.449
بتل تموم شد

01:45:21.890 --> 01:45:23.659
بسیار خب-
آره-

01:45:24.220 --> 01:45:25.559
یا خدا

01:45:25.560 --> 01:45:26.960
آفرین-
باحال بود-

01:45:27.060 --> 01:45:28.829
هر دوشون خوب انجام دادن-
کارشون عالی بود-

01:45:28.989 --> 01:45:30.759
آفرین-
آفرین-

01:45:30.760 --> 01:45:33.000
عالی بودی-
آفرین-

01:45:33.869 --> 01:45:35.769
خیلی خوب بود-
عالی بودی-

01:45:35.770 --> 01:45:38.238
!فوق العاده بودی

01:45:38.239 --> 01:45:40.568
(دنسر ها براشون جیغ می کشن)

01:45:40.569 --> 01:45:41.770
عالی بودی

01:45:42.069 --> 01:45:44.779
قدرتی وجود داره که از ناامیدی سرچشمه میگیره

01:45:44.880 --> 01:45:48.408
فکر می کنم ناامیدی و خشونت
بهتون کمک می کنه رشد کنین

01:45:48.409 --> 01:45:51.148
این رو از رقصشون می دیدم

01:45:51.149 --> 01:45:52.818
...دیپ ان دپ و ولف لو

01:45:52.819 --> 01:45:54.949
بتل لیدر به پایان رسید

01:45:55.149 --> 01:45:57.389
...داوران مبارزه، لطفا کمی فکر کنین

01:45:57.390 --> 01:45:59.960
و به برنده‌ی بتل رای بدین

01:46:00.260 --> 01:46:01.728
(آه میکشه)

01:46:01.729 --> 01:46:02.759
این سخته

01:46:02.760 --> 01:46:03.858
سخته

01:46:03.859 --> 01:46:05.499
نمی دونم

01:46:05.500 --> 01:46:07.029
مهم نیست کی می بره، بتل خوبی بود

01:46:07.399 --> 01:46:09.100
هر دو تیم ناامید به نظر میرسن

01:46:09.430 --> 01:46:12.769
بیاین نتیجه بتل رو چک کنیم

01:46:12.770 --> 01:46:15.639
چیزهای زیادی وجود داره که ما هنوز نشون ندادیم

01:46:15.640 --> 01:46:17.010
پس نمی تونیم همینجوری حذف بشیم

01:46:17.439 --> 01:46:20.380
من می خوام اعضای تیمم رو برنده کنم

01:46:20.649 --> 01:46:22.778
داوران مبارزه، کارت ها رو نشون بدین

01:46:22.779 --> 01:46:24.680
سه، دو، یک

01:46:28.720 --> 01:46:30.288
خدایا

01:46:30.289 --> 01:46:31.920
ممنون خدا جون

01:46:33.130 --> 01:46:35.028
گریه نکنین-
گریه نکنین-

01:46:35.029 --> 01:46:36.329
خوبه

01:46:37.960 --> 01:46:42.670
(ادامه دارد)

01:46:43.029 --> 01:46:44.999
داوران مبارزه، کارت ها رو نشون بدین

01:46:45.000 --> 01:46:47.310
سه، دو، یک

01:46:51.909 --> 01:46:52.939
یک

01:46:53.250 --> 01:46:56.149
(ولف لو:۳ دیپ ان دپ:۰)

01:46:57.420 --> 01:46:58.448
ما بردیم

01:46:58.449 --> 01:47:00.049
(احساس گیجی، هالو شروع به گریه کرد)

01:47:00.050 --> 01:47:01.090
گریه نکن

01:47:02.989 --> 01:47:04.219
شما واقعا کارتون عالی بود

01:47:04.220 --> 01:47:07.488
،با نتیجه سه بر صفر، هالو از ولف لو

01:47:07.489 --> 01:47:10.560
بتل آخر رو برد

01:47:11.300 --> 01:47:13.299
(ولف لو:۴ دیپ ان دپ:۳)

01:47:13.300 --> 01:47:14.699
شما سخت کار کردین

01:47:15.329 --> 01:47:17.100
گریه نکن-
واقعا سخت کار کردین-

01:47:18.340 --> 01:47:21.810
چرا باید هر دفعه این کار رو انجام بدیم؟

01:47:22.270 --> 01:47:26.979
(ولف لو یه بار دیگه توی بتل حذفی نجات پیدا کرد)

01:47:27.210 --> 01:47:29.350
ما و گروه واقعا خوب کار کردیم

01:47:29.579 --> 01:47:31.948
من واقعا متاسفم-
گروه واقعا کارش خوب بود-

01:47:31.949 --> 01:47:33.078
متاسف نباش

01:47:33.079 --> 01:47:34.149
(اینو نگو)

01:47:34.250 --> 01:47:35.988
ما خیلی خوب انجامش دادیم-
من متاسفم-

01:47:35.989 --> 01:47:37.189
خیلی متاسفم

01:47:37.989 --> 01:47:40.859
خیلی خوب انجامش دادیم

01:47:40.989 --> 01:47:42.028
(احساساتی شدن)

01:47:42.029 --> 01:47:43.460
…این خیلی

01:47:48.130 --> 01:47:50.999
خیلی بده مینا میونگ کارش رو خیلی خوب انجام داد

01:47:51.000 --> 01:47:52.738
اولا، خیلی خفن بود

01:47:52.739 --> 01:47:55.438
لیدر یه گروه بودن

01:47:55.439 --> 01:48:00.379
میتونم بگم که مسئولیتش چقدر سخته

01:48:00.380 --> 01:48:02.179
...انتخاب سخت بود چون من میتونستم

01:48:02.180 --> 01:48:04.948
ببینم که لیدرا چقدر سختی میکشن

01:48:04.949 --> 01:48:07.148
و خودشون رو با دنس ها ثابت میکنن

01:48:07.149 --> 01:48:11.118
ولی هالو حرکاتی رو نشون داد که کمی آروم تر بودن

01:48:11.119 --> 01:48:14.688
اونا کمکمون کردن که رقص رو با سادگی بیشتر ببینیم

01:48:14.689 --> 01:48:19.198
می‌خوام به مینا بگم که اون لیدر خوبیه

01:48:19.199 --> 01:48:20.328
تو سخت تلاش کردی

01:48:20.329 --> 01:48:22.569
ممنون-
ممنون-

01:48:24.569 --> 01:48:26.938
دیپ ان دپ شما خیلی خفنین

01:48:26.939 --> 01:48:29.640
شما خیلی خفنین-
دیپ ان دپ ما همیشه شما رو دوست داریم-

01:48:29.770 --> 01:48:33.209
(همه سخت تلاش کردن)

01:48:33.210 --> 01:48:35.710
تمام انرژیشون رو برای بتل آخر گذاشتن

01:48:35.810 --> 01:48:38.379
گروه دومی که متاسفانه صحنه رو ترک میکنن

01:48:38.380 --> 01:48:40.649
استریت وومن فایتر 2 دیپ ان دپ

01:48:44.289 --> 01:48:46.829
(گروهی که حذف میشه‌ : دیپ ان دپ)

01:48:47.060 --> 01:48:49.688
دیگه کی میتونم شانس اینکه با این دنسرای خفن

01:48:49.689 --> 01:48:52.299
بیام روی استیج رو داشته باشم؟

01:48:52.300 --> 01:48:54.898
بابت این شانسی که بهم داده شده بود ممنون بودم

01:48:54.899 --> 01:48:56.769
این تجربه ای شد که هیچ وقت فراموشش نمیکنم

01:48:56.770 --> 01:48:58.970
بچه ها، خیلی دوستتون دارم

01:48:59.670 --> 01:49:02.109
…همش اشک می‌ریختم

01:49:02.539 --> 01:49:06.209
چون دیپ ان دپ نتونست نتایج خوبی بگیره

01:49:06.210 --> 01:49:09.349
احساس می‌کردم به کارمون توجهی نمیشه

01:49:09.350 --> 01:49:10.920
واقعا خیلی سخت بود

01:49:11.279 --> 01:49:14.618
ولی بعد از بتل مقابل ولف لو

01:49:14.619 --> 01:49:17.618
تونستم با گفتن جمله "ما خوب رقصیدیم" صحنه رو ترک کنم

01:49:17.619 --> 01:49:18.759
ممنون از همگی

01:49:18.760 --> 01:49:20.890
من دنبال ری اکشن خوب بودم

01:49:24.130 --> 01:49:26.099
اون باور نکردنی بود-
 دیگه کی پیدا میشه مثل جی‌جی ری اکشن بده؟-

01:49:26.100 --> 01:49:28.430
میدونم، بعد اینکه جی‌جی
بره کی این کار رو انجام میده؟

01:49:28.869 --> 01:49:32.269
…اول از همه ،میخوام بگم

01:49:32.270 --> 01:49:36.210
اعضای ولف لو از اونی تا دونگسنگ

01:49:36.310 --> 01:49:39.609
خیلی برامون افتخاره که در بتل
با اونا صحنه رو ترک میکنیم

01:49:40.210 --> 01:49:45.550
دیگه کی میتونم فرصت بتل با هالو رو داشته باشم؟

01:49:45.979 --> 01:49:49.049
تا وقتی بیام رو صحنه خیلی ترسیده بودم

01:49:49.050 --> 01:49:51.819
ولی وقتی اومدم رو استیج ،خیلی بهم خوش گذشت

01:49:53.090 --> 01:49:57.158
و فهمیدم که چرا مردم این همه دنس بتل رو دوست دارن

01:49:57.159 --> 01:49:59.500
با این تجربه ای که داشتم

01:50:01.399 --> 01:50:04.599
بچه ها، خیلی دوستتون دارم، ممنونم

01:50:04.600 --> 01:50:06.469
ما در بتل های فردی شکست خوردیم

01:50:06.470 --> 01:50:08.209
ولی تو همه ی بتل های گروهی برنده شدیم

01:50:08.210 --> 01:50:09.769
(ولی تو همه ی بتل های گروهی برنده شدیم)

01:50:09.770 --> 01:50:11.239
شما خیلی خوب بودین-
ما همگی تاییدش میکنیم-

01:50:11.579 --> 01:50:12.938
اونا واقعا خوب عمل کردن

01:50:12.939 --> 01:50:16.079
(دیپ ان دپ همیشه بهترینشون رو گذاشتن)

01:50:17.949 --> 01:50:21.250
و در مورد گروهی که من بیست سالگیم رو توش گذروندم

01:50:23.489 --> 01:50:24.789
وان میلیون

01:50:26.289 --> 01:50:28.789
بالاخره میتونم رهاش کنم

01:50:30.600 --> 01:50:35.569
(مینا خودش رو جمع و جور می‌کنه و واقعیت رو میگه)

01:50:38.270 --> 01:50:40.840
(تو این لحظه اونا گذشته رو یادشون میاد)

01:50:44.939 --> 01:50:49.479
لیا بهم گفت که من خیلی خوب بودم

01:50:50.079 --> 01:50:51.220
پس من خیلی خوشحالم

01:50:53.050 --> 01:50:55.648
(درست بعد از بتل حذفی)

01:50:55.649 --> 01:50:56.818
خدای من

01:50:56.819 --> 01:50:57.960
تو خیلی خوب بودی

01:50:58.890 --> 01:51:01.629
تو اول گریه کردی-
نه نکردم-

01:51:01.630 --> 01:51:02.688
بیخیال

01:51:02.689 --> 01:51:03.999
(لیا کیم گریه مینا میونگ رو در آورده)

01:51:04.000 --> 01:51:06.129
گریه نکن-
اشکالی نداره-

01:51:06.130 --> 01:51:09.669
لیا بیخودی تعریف کسی رو نمیکنه

01:51:09.670 --> 01:51:10.699
منم همینطور

01:51:10.939 --> 01:51:12.199
هنوز وقت گریه نشده که

01:51:12.539 --> 01:51:16.069
نه، لیا بهم گفت من خوب انجامش دادم

01:51:17.109 --> 01:51:19.109
و این من رو احساساتی کرد

01:51:23.279 --> 01:51:24.520
…می‌خوام از این فرصت استفاده کنم

01:51:26.420 --> 01:51:30.619
تا ازش برای ده سال گذشته تشکر کنم

01:51:31.319 --> 01:51:32.988
(اون واقعا همه رواحساسی کرد و دنسرارو به گریه انداخت)

01:51:32.989 --> 01:51:34.329
خدای من

01:51:35.329 --> 01:51:38.859
تو خیلی خوب بودی، تو سخت تلاش کردی

01:51:39.500 --> 01:51:40.630
واقعا خوب انجامش دادی

01:51:42.430 --> 01:51:44.799
گروه دومی که حذف میشه، دیپ ان دپ

01:51:44.800 --> 01:51:46.600
میتونه فایت کلاب رو ترک کنه

01:51:47.210 --> 01:51:48.310
ازتون بابت سخت کوشیتون ممنونم

01:51:50.579 --> 01:51:52.809
دیپ ان دپ غم هارو رها می‌کنه)
 (و با شادی خداحافظی می کنه

01:51:52.810 --> 01:51:54.278
شما خوب بودین

01:51:54.279 --> 01:51:56.710
شما خیلی خفنین، دیپ ان دپ

01:51:59.079 --> 01:52:01.090
(وقت خدافظی کردن با همه‌ست)

01:52:01.319 --> 01:52:05.819
(آخرین لحظات قبل از رفتنشون)

01:52:07.060 --> 01:52:08.158
شما واقعا خوب بودین

01:52:08.159 --> 01:52:11.129
(اونا با همدیگه گریه،درد ،خنده و رشد کردن)

01:52:11.130 --> 01:52:12.130
نرو

01:52:12.560 --> 01:52:13.969
باید به خودتون افتخار کنین

01:52:13.970 --> 01:52:15.228
اوه،نه-
اره-

01:52:15.229 --> 01:52:16.529
اره-
اره-

01:52:16.670 --> 01:52:18.339
شما فوق‌العاده بودین-
بله-

01:52:18.340 --> 01:52:20.068
نه-
اره-

01:52:20.069 --> 01:52:23.039
بدون من چطور میخوای زندگی کنی،بادا؟

01:52:26.680 --> 01:52:27.778
تو خیلی خفن بودی

01:52:27.779 --> 01:52:30.680
هی کرستین، ازت خیلی ممنونم

01:52:31.380 --> 01:52:33.118
ممنونم بخاطر رقیب خوبی که بودی

01:52:33.119 --> 01:52:35.419
ممنون-
ممنون-

01:52:35.420 --> 01:52:38.358
ممنون-
زمان مناسبیه-

01:52:38.359 --> 01:52:39.559
(مینا میونگ رو وقتی داشت خدافظی میکرد نگاه کرد)

01:52:39.560 --> 01:52:41.589
اما،ممنونم-
ممنون-

01:52:41.590 --> 01:52:44.029
از آشنایی باهات خوشبخت شدم-
بله-

01:52:44.500 --> 01:52:45.829
ازتون ممنونم که سخت تلاش کردین

01:52:46.800 --> 01:52:48.898
این افسانه ای بود-
ممنون-

01:52:48.899 --> 01:52:50.500
(بالاخره لیا رو دید)

01:52:52.069 --> 01:52:55.038
(مینا رفت جلوی لیایی که منتظرش بود)

01:52:55.039 --> 01:52:57.779
شما خوب انجامش دادین، سخت تلاش کردین

01:53:00.550 --> 01:53:02.249
شما شگفت آور بودین

01:53:02.250 --> 01:53:03.719
(اونا سوءتفاهم بینشون رو حل و همدیگه رو بغل کردن)

01:53:03.720 --> 01:53:06.380
واقعا باور نکردنی بود

01:53:09.220 --> 01:53:11.089
درسته-
بابت سخت کوشیتون ممنون-

01:53:11.090 --> 01:53:12.159
شما سخت تلاش کردین

01:53:13.460 --> 01:53:16.288
من خیلی متشکر و احساساتی شده بودم

01:53:16.289 --> 01:53:19.299
نگاه کردن به چهرش خاطرات قدیمی رو یادم آورد

01:53:19.300 --> 01:53:21.898
فقط خاطرات بد بین ما نبود

01:53:21.899 --> 01:53:24.398
کلی خاطرات خوب هم هستن

01:53:24.399 --> 01:53:25.999
در طی راند اول

01:53:26.000 --> 01:53:28.069
با اونی گفتنش به من اشاره کرد

01:53:28.909 --> 01:53:32.038
متن آهنگ راند اول "اونی" داشت

01:53:32.039 --> 01:53:33.578
(مینا میونگ داد زد اونی)

01:53:33.579 --> 01:53:35.879
اونی اونی

01:53:35.880 --> 01:53:38.920
(اون‌ میخواست تو راند اول بگه لیا اونی)

01:53:39.149 --> 01:53:42.250
اون تو رو اونی صدا کرد

01:53:42.390 --> 01:53:45.259
که خاطرات رو زنده کرد

01:53:45.260 --> 01:53:47.789
طوری که باهم شوخی میکردیم
و با هم وقت میگذروندیم

01:53:48.159 --> 01:53:50.929
تو اون روزا، ما تو یه استودیو باهم میرقصیدیم

01:53:50.930 --> 01:53:53.398
و همدیگه رو تشویق میکردیم

01:53:53.399 --> 01:53:56.729
یاد اون دوران افتادم

01:53:59.500 --> 01:54:01.210
من خیلی ناامیدم

01:54:01.670 --> 01:54:05.309
تو خیلی خفن بودی-
تو تا آخرش خیلی خفن بودی-

01:54:05.310 --> 01:54:06.409
تو یه اجرای شگفت انگیز داشتی

01:54:06.840 --> 01:54:08.010
…من نمی‌خواستم

01:54:08.609 --> 01:54:09.680
این باور نکردنی بود

01:54:10.109 --> 01:54:13.118
من نمی‌خواستم شرمنده‌ت کنم

01:54:13.119 --> 01:54:14.519
خدایا، برای چی منو شرمنده کنی؟

01:54:14.520 --> 01:54:17.090
تو هیچ وقت منو شرمنده نکردی

01:54:19.260 --> 01:54:20.759
تو واقعا خفن و عالی بودی

01:54:20.760 --> 01:54:23.359
حتی فکر نمیکنم بتونم مثل تو عمل کنم

01:54:23.960 --> 01:54:24.999
دروغ نگو

01:54:25.000 --> 01:54:26.060
جدی میگم

01:54:26.659 --> 01:54:27.799
دروغ نگو

01:54:27.800 --> 01:54:30.238
من نمیتونم به خوبی تو عمل کنم

01:54:30.239 --> 01:54:31.569
تو خیلی تحت فشار بودی

01:54:31.739 --> 01:54:33.169
تو سخت تلاش کردی-
ممنون-

01:54:33.170 --> 01:54:35.369
حالا بیا آشتی کنیم

01:54:37.409 --> 01:54:39.009
هیچ پدر کشتگی ای بین ما نبود

01:54:39.010 --> 01:54:40.880
نیاز به آشتی نداریم

01:54:40.949 --> 01:54:44.849
فقط به حرف زدن نیاز داشتیم

01:54:44.850 --> 01:54:48.149
خیلی دوران خوبی بود

01:54:48.319 --> 01:54:50.960
اون کاملا عنوان وان میلیون رو از خودش جدا کرد

01:54:51.020 --> 01:54:53.389
و به عنوان مینا میونگ از دیپ ان دپ

01:54:53.390 --> 01:54:56.430
و لیدر یه گروه جدید اومد
امیدوارم از پسش بر بیاد

01:54:56.560 --> 01:54:59.858
دیپ ان دپ و وان میلیون بیاین پیش هم

01:54:59.859 --> 01:55:01.198
سخت ترین بخش برای دیپ ان دپ چی بود؟

01:55:01.199 --> 01:55:02.329
هیچی

01:55:02.369 --> 01:55:04.799
بزنین بریم-
عاشقشم-

01:55:04.800 --> 01:55:06.170
دیپ ان دپ و وان میلیون پایان)
 (خوبی ساختن و شروع جدیدی رو آغاز کردن

01:55:06.239 --> 01:55:08.908
تو سخت کار کردی-
جی‌جی تو عالی بودی-

01:55:08.909 --> 01:55:10.578
واقعا بهت افتخار میکنم

01:55:10.579 --> 01:55:12.340
دیپ ان دپ پس از یک رقابت شدید)
(میدان مبارزه رو ترک می‌کنه

01:55:12.680 --> 01:55:14.349
خیلی خفن بود

01:55:14.350 --> 01:55:15.749
جدی-
جدی-

01:55:15.750 --> 01:55:17.978
(سفر اونا در استریت وومن فایتر 2 به پایان میرسه)

01:55:17.979 --> 01:55:19.249
(اعضای دیپ ان دپ همدیگه رو بغل کردن)

01:55:19.250 --> 01:55:21.350
شما واقعا خفن بودین

01:55:21.649 --> 01:55:23.049
ما به لطف شما به اینجا رسیدیم

01:55:23.050 --> 01:55:25.220
اینطوری نگو، گوسول توهم خیلی خوب بودی

01:55:25.420 --> 01:55:27.228
بیاین دستای همدیگه رو بگیریم

01:55:27.229 --> 01:55:29.328
ممنونم بابت سخت تلاش کردنت-
بخوام صادق باشم من امیدوارم-

01:55:29.329 --> 01:55:30.930
من امیدوارم-
واقعا-

01:55:31.000 --> 01:55:32.800
ما هرکاری میتونستیم کردیم-
درسته-

01:55:33.930 --> 01:55:36.069
در استریت وومن فایتر 2 چی به دست آوردین؟

01:55:36.170 --> 01:55:37.199
دیپ ان دپ

01:55:37.539 --> 01:55:38.739
من تیمم رو به دست آوردم

01:55:39.270 --> 01:55:40.270
دو،سه

01:55:40.271 --> 01:55:43.108
سلام ما دیپ ان دپ هستیم-
ما دیپ ان دپ هستیم-

01:55:43.109 --> 01:55:45.339
(لحظه اول اونا کمی ناخوشایند بود)

01:55:45.340 --> 01:55:48.908
من به عنوان یک عضو دیپ ان دپ
خیلی چیزا رو تجربه کردم

01:55:48.909 --> 01:55:52.149
ما کنار هم سخت تلاش کردیم و برای اجراها آماده شدیم

01:55:52.550 --> 01:55:54.989
با اینکه روند سخت بود
اما همه چیز سرگرم کننده بود

01:55:55.319 --> 01:55:57.318
من جوون ترین عضو گروهم

01:55:57.319 --> 01:56:00.759
اعضای بزرگ از از من به خوبی مراقبت میکردن

01:56:00.760 --> 01:56:03.260
پس من میتونم خوشحال باشم

01:56:03.630 --> 01:56:06.759
ما در طول مسابقه به هم دلداری دادیم

01:56:06.760 --> 01:56:08.329
من خیلی بابتش ممنون بودم

01:56:08.770 --> 01:56:09.999
بیاین به هم اعتماد کنیم خب؟

01:56:10.000 --> 01:56:11.340
من در کل اعتماد کردم-
واقعا-

01:56:11.399 --> 01:56:12.499
یک، دو، سه

01:56:12.500 --> 01:56:14.310
بزن بریم-
بزن بریم-

01:56:14.510 --> 01:56:18.010
با تشکر از اعتماد اعضا ما تونستیم ممکنش کنیم

01:56:18.079 --> 01:56:21.309
به نظرم این یه معجزهپست که دنسر های ژانرای مختلف

01:56:21.310 --> 01:56:24.649
به گروه پیوستن و به اینجا رسیدن

01:56:24.850 --> 01:56:29.250
خیلی ممنونم که اعضا در نهایت
به عنوان یه تیم عمل کردن

01:56:29.319 --> 01:56:32.420
این آخرش نیست، برای ما یک شروعه

01:56:32.659 --> 01:56:34.228
…ما

01:56:34.229 --> 01:56:36.788
دیپ ان دیپ هستیم

01:56:36.789 --> 01:56:37.929
ممنون

01:56:37.930 --> 01:56:40.770
ما دوستتون داریم ،دوستتون‌ داریم-
ممنون-

01:56:41.000 --> 01:56:44.038
(ما دیپ ان دپ رو برای شروع جدید آماده میکنیم)

01:56:44.039 --> 01:56:48.010
گروهی که بهترین لحظات رو به ما دادین)
(دیپ ان دپ، خداحافظ

01:56:48.170 --> 01:56:50.640
(مشخص شدن ماموریت بعدی)

01:56:51.340 --> 01:56:52.979
این چیه؟ من ترسیدم

01:56:53.210 --> 01:56:55.349
بچه ها، فکر میکنین چه اتفاقی داره می‌افته

01:56:55.350 --> 01:56:57.519
نمیدونم، چرا ما دوباره اینجاییم؟

01:56:57.520 --> 01:57:00.050
فکر کنم یه اتفاق بزرگ قرار بیفته-
می‌دونم-

01:57:00.119 --> 01:57:01.554
اونا که نمیخوان مارو مجبور کنن
دنس بتل رو انجام بدیم، درسته؟

01:57:01.590 --> 01:57:02.920
لطفا راجع به بتل حرف نزن

01:57:03.020 --> 01:57:05.119
شاید قراره هدیه بگیریم

01:57:05.560 --> 01:57:06.618
بخاطر اینکه سخت کار کردیم

01:57:06.619 --> 01:57:09.260
فکر کنم ما رو به استخر پارتی دعوت کنن

01:57:09.489 --> 01:57:12.000
استخر پارتی؟ دوباره؟

01:57:12.430 --> 01:57:15.669
اونا مسابقه رو فراموش کردن)
(و یه استخر پارتی خوب راه انداختن

01:57:15.670 --> 01:57:17.028
هیچ چیزی توی ذهنم نیست

01:57:17.029 --> 01:57:19.140
اونا همیشه ما رو سوپرایز میکنن

01:57:19.300 --> 01:57:20.340
شاید یه چیز قطعی بشه

01:57:21.210 --> 01:57:22.609
چی؟-
چی؟-

01:57:24.210 --> 01:57:25.538
(!من این اهنگ رو میشناسم)

01:57:25.539 --> 01:57:26.710
صبر کنین

01:57:27.380 --> 01:57:28.380
(موزیک ویدیوی هواسا پلی میشه)

01:57:28.381 --> 01:57:29.408
چی؟-
چی؟-

01:57:29.409 --> 01:57:30.649
چی؟-
این هواسا ست-

01:57:31.149 --> 01:57:32.379
چرا هواسا روی صفحه ست؟

01:57:32.380 --> 01:57:33.449
چی؟

01:57:33.579 --> 01:57:34.789
چه اتفاقی داره میفته؟

01:57:35.250 --> 01:57:36.449
چی؟-
چی؟-

01:57:37.760 --> 01:57:39.189
...هواسا اومد

01:57:39.260 --> 01:57:40.589
و من تو این حال بودم که
"دارم خواب میبینم؟"

01:57:40.590 --> 01:57:42.689
اوه، خدای من. اون واقعا اینجاست

01:57:43.159 --> 01:57:44.229
هواسا اینجاست

01:57:44.260 --> 01:57:45.359
زبونم بند اومده

01:57:45.529 --> 01:57:46.858
سلام

01:57:46.859 --> 01:57:48.399
(از ملاقات با شما خوشبختم)

01:57:50.029 --> 01:57:54.608
(اون خواننده آهنگای خفنی مثل "ماریا" و "توییت" ئه)

01:57:54.609 --> 01:57:57.778
(اون با انرژی سرشارش اجراهای باور نکردنی رو نشون داده)

01:57:57.779 --> 01:57:59.538
(اون ملکه اجراها با یه جذابیت جسورانست)

01:57:59.539 --> 01:58:01.310
(سولو آرتیست هواسا)

01:58:02.750 --> 01:58:04.278
(هواسا به فصل دو استریت وومن فایتر اومده)

01:58:04.279 --> 01:58:07.788
اون اخیرا یه آیدل سولوئه و نماد جسور بودنه

01:58:07.789 --> 01:58:09.648
من واقعا فنشم و وقتی فهمیدم اینجوری بودم که

01:58:09.649 --> 01:58:10.818
توهم زدم؟

01:58:10.819 --> 01:58:13.930
افتخار میکردم به اینکه اون لحظه اونجا بودم

01:58:14.060 --> 01:58:15.930
من واقعا دوستش دارم جدی میگم

01:58:16.729 --> 01:58:19.659
یکی یه دونه تنها کلمه ایه که میتونه اونو توصیف کنه

01:58:19.699 --> 01:58:21.130
اون واقعا ملکه‌ست

01:58:23.600 --> 01:58:24.770
اون خیلی خوشگله

01:58:25.039 --> 01:58:26.239
خیلی یهویی بود

01:58:26.270 --> 01:58:30.409
به عنوان یه بیننده‌ی معمولی استریت وومن فایتر

01:58:30.439 --> 01:58:32.538
…باعث افتخارمه که اینجا-
 خوابم یا بیدار؟-

01:58:32.539 --> 01:58:35.649
بخشی از این برنامه هستم

01:58:35.850 --> 01:58:38.779
شما نجات پیدا کردین

01:58:38.880 --> 01:58:41.149
پس میخوام که بهتون تبریک بگم

01:58:41.350 --> 01:58:44.019
(ممنون)

01:58:44.020 --> 01:58:45.489
من اینجام

01:58:47.390 --> 01:58:49.090
یه ماموریت جدید

01:58:49.829 --> 01:58:52.760
تا ناموریت جدیدتون رو بهتون بگم

01:58:53.159 --> 01:58:55.829
ماموریت بعدی

01:58:55.899 --> 01:58:59.239
آماده کردن یه کوریوی جدید برای آهنگ جدید منه

01:58:59.270 --> 01:59:00.840
(بلد میشه)

01:59:01.970 --> 01:59:03.470
باور نکردنیه-
دوستش دارم-

01:59:03.510 --> 01:59:06.340
من و هم گروهی هام یه نقطه قوت داریم

01:59:06.409 --> 01:59:09.309
....من و وسی توی تیم هواسا بودیم

01:59:09.310 --> 01:59:10.919
بین یک تا دوسال و نیم

01:59:10.920 --> 01:59:14.049
نه هیچکس، اونم هواسا

01:59:14.050 --> 01:59:15.688
پس من برای برنده شدن مصمم تر بودم

01:59:15.689 --> 01:59:17.288
تو طراح رقص ماریا بودی

01:59:17.289 --> 01:59:18.420
این یکی مال منه

01:59:18.489 --> 01:59:20.219
این مال منه-
برای ماست-

01:59:20.220 --> 01:59:22.560
من دنسای زیادی برای هواسا و مامامو طراحی کردم

01:59:22.729 --> 01:59:25.430
اولیش هیپ بود

01:59:25.460 --> 01:59:26.729
بعدش ماریا

01:59:26.899 --> 01:59:31.069
بعد آیم عه ب و آیا

01:59:31.140 --> 01:59:33.699
چجوری میتونم بذارم کوریوگرافر
دیگه ای اینو ازم بگیره؟

01:59:33.909 --> 01:59:35.469
نمیتونم حتی همچین چیزی رو تصور کنم

01:59:35.470 --> 01:59:38.108
... آهنگ جدیدم رو که قراره هر‌گروه

01:59:38.109 --> 01:59:40.880
براش رقص طراحی کنه رو پخش میکنم

01:59:41.010 --> 01:59:42.908
(نمیتونیم صبر کنیم)

01:59:42.909 --> 01:59:43.920
خوب گوشاتون‌ رو تیز کنین

01:59:44.149 --> 01:59:46.279
(با دقت گوش میدن)

01:59:49.890 --> 01:59:51.419
("Chili" یه آهنگ هات ترش و شیری با همه)

01:59:51.420 --> 01:59:52.919
(با حداقل دستکاری ابزاری)

01:59:52.920 --> 01:59:54.228
(و لحن خوندن تند هواسا که باعث میشه خون دماغ شی)

01:59:54.229 --> 01:59:57.029
به محض شروع آهنگ اعضا شروع کردن با ریتم ارتباط گرفتن

01:59:57.899 --> 01:59:59.130
ما این شکلی بودیم که چی؟ این خیلی خوبه

02:00:02.930 --> 02:00:04.738
هر پارتش یه وایب متفاوت رو میده

02:00:04.739 --> 02:00:06.800
من همون موقع از آهنگ خوشم اومد

02:00:07.739 --> 02:00:09.670
میتونه همه ژانری باشه-
آره-

02:00:10.239 --> 02:00:12.640
این آهنگ برای رقصیدن ساخته شده

02:00:12.739 --> 02:00:14.050
قراره خیلی جالب و سرگرم کننده باشه

02:00:17.520 --> 02:00:18.779
خیلی خوبه

02:00:20.989 --> 02:00:23.489
(بدنشون رو با ریتم تکون میدن)

02:00:24.260 --> 02:00:26.759
حس و حال یه آهنگ جهانی به آدم میده

02:00:26.760 --> 02:00:30.260
این چیزی بود که میدونستم
ما کاملا میتونیم باهاش کار کنیم

02:00:30.930 --> 02:00:32.199
ریتمش واقعا عالیه

02:00:35.829 --> 02:00:36.930
باورنکردنیه

02:00:39.369 --> 02:00:41.170
(دنسر ها عاشق آهنگ جدید هواسا شدن)

02:00:41.310 --> 02:00:42.670
دیوونه کننده بود

02:00:43.810 --> 02:00:44.978
شرط میبندم اون خیلی روش کار کرده

02:00:44.979 --> 02:00:47.810
میدونستم قراره خوشتون بیاد

02:00:47.949 --> 02:00:49.448
(صد در صد دوسش داشتیم)

02:00:49.449 --> 02:00:51.549
این آهنگ ذو دقیقا همونجوری ساختم
که تو ذهنم بهش فکر میکردم

02:00:51.550 --> 02:00:54.050
جوری که اشتیاقتون رو نشون میدین

02:00:54.149 --> 02:00:57.560
پس فقط باید اون روی خودتون رو نشون بدین

02:00:57.590 --> 02:01:00.489
من بیشتر روی انرژی دقت میکنم

02:01:00.630 --> 02:01:02.788
...سبک اون توی ذهن من اینه

02:01:02.789 --> 02:01:04.328
یه زن خشن

02:01:04.329 --> 02:01:07.159
و من حس میکنم میتونم اون حس و حال رو زنده کنم

02:01:07.199 --> 02:01:12.738
یه زن خشن به استایل مان کویین میخوره

02:01:12.739 --> 02:01:16.810
تو این مرحله کریوگرافی های ساده به درد نمیخورن

02:01:16.840 --> 02:01:21.209
سبک کاریزماتیکمون باید جدید باشه

02:01:21.210 --> 02:01:24.449
وان میلیون قبلا خیلی با هواسا کار کردن درسته؟

02:01:24.520 --> 02:01:27.020
(لیدر وولف لو قراره اونا رو تحریک کنه؟)

02:01:27.420 --> 02:01:29.648
اگه مراقب نباشین

02:01:29.649 --> 02:01:32.618
رقصتون قراره کلیشه ای و حوصله سر بر باشه

02:01:32.619 --> 02:01:34.229
شما باید مراقب این باشین

02:01:35.590 --> 02:01:38.460
...رقص ما هیچوقت کلیشه ای و حوصله سر بر نبوده

02:01:38.729 --> 02:01:43.399
این ماموریت ساخته شده تا از من یه برنده بسازه

02:01:45.100 --> 02:01:46.600
این چیزیه که بهش فکر میکنم

02:01:46.670 --> 02:01:48.368
من مطمئن میشم که اتفاق بیفته

02:01:48.369 --> 02:01:51.179
این جوریه که وان میلیون زندگی میکنه

02:01:51.180 --> 02:01:54.350
اگه ببازیم خیلی خجالت آور میشه

02:01:54.380 --> 02:01:57.210
برای این ماموریت

02:01:57.302 --> 02:02:00.172
امتیاز جایزه و چالش وجود داره

02:02:00.350 --> 02:02:01.689
امتیاز برای چالش؟

02:02:01.720 --> 02:02:04.259
...انجام یه حرکت به خصوص هرکسی میتونه انجامش بده

02:02:04.260 --> 02:02:05.988
برای یه چالش رقص

02:02:05.989 --> 02:02:09.560
این بهترین راه برای برنده شدن امتیاز چالشه

02:02:10.560 --> 02:02:12.228
استریت وومن فایتر دو

02:02:12.229 --> 02:02:13.698
شرکت کنین "chilli" لطفا توی چالش

02:02:13.699 --> 02:02:15.329
ماموریت پیشنهاد رقص برای آهنگ جدید هواسا

02:02:15.770 --> 02:02:18.100
فیلتر گروهی که دوست دارین رو روشن کنین

02:02:18.170 --> 02:02:20.000
یه چالش رقص ضبط و آپلود کنین

02:02:20.199 --> 02:02:23.569
فقط ویدیوی هایی که فیلتر دارن برای نتیجه حساب میشن

02:02:23.840 --> 02:02:26.310
هر شش گروه رو با ویدیوهاتون تشویق کنین

02:02:27.510 --> 02:02:28.680
ما باید اون رو ساده طراحی کنیم

02:02:28.750 --> 02:02:30.010
فقط باید با آهنگ خوب پیش بره

02:02:30.210 --> 02:02:33.750
باید برای فرم های کوتاه ترند امروزه مناسب باشن

02:02:33.779 --> 02:02:36.449
الان ترندای کیپاپ زیادی تو تیک تاک هست

02:02:36.489 --> 02:02:38.259
پس میدونم که باید

02:02:38.260 --> 02:02:40.389
…بخش های جذب کننده‌ی‌ کورس

02:02:40.390 --> 02:02:42.929
به اندازه کافی برای ترند مناسب باشه
که مردم بتونن به بهترین شکل انجامش بدن

02:02:42.930 --> 02:02:45.929
من متوجهم که ما تو دوره ای هستیم
که استعداد های زیادی توی رقص میبینیم

02:02:45.930 --> 02:02:50.839
شما نیاز دارین تا به روز باشین تا
بتونین این امتیاز رو به دست بیارین

02:02:50.840 --> 02:02:52.839
من شرط میبندم که قراره ویوی باور نکردنی بگیریم

02:02:52.840 --> 02:02:53.899
من خیلی آدم با اعتماد به نفسیم

02:02:54.140 --> 02:02:58.109
این گروه ها روی وکینگ و هیپ هاپ متمرکزن

02:02:58.140 --> 02:03:00.978
اونا اصلا میدونن تیک تاک یا ریلز چیه؟

02:03:00.979 --> 02:03:02.680
من فکر کنم همه قراره ضعیف باشن به جز من

02:03:02.810 --> 02:03:04.009
این خاصیت بادا بودنه

02:03:04.010 --> 02:03:05.149
درسته

02:03:05.779 --> 02:03:07.448
روور

02:03:07.449 --> 02:03:08.889
(چالش روور یه موج رقص رو شروع کرد)

02:03:08.890 --> 02:03:10.049
(حالت دست معروف اسپا)

02:03:10.050 --> 02:03:11.459
(از یه چالش رقص فراتر رفت و تبدیل به یه میم شد)

02:03:11.460 --> 02:03:13.059
("smoke" حتی چالش )

02:03:13.060 --> 02:03:16.158
تهیونگ، جونگ کوک، جی پارک، تیونگ)
(حتی اونا هم همشون توی چالش شرکت کردن

02:03:16.159 --> 02:03:17.959
مردم باید تو همون سه ثانیه اول اون رو دوست داشته باشن

02:03:17.960 --> 02:03:21.269
وقتی نوبت به چالش های رقص
میرسه من خداشم

02:03:21.270 --> 02:03:22.770
(ادامه به زودی)

02:03:22.869 --> 02:03:24.669
استریت وومن فایتر دو

02:03:24.670 --> 02:03:26.299
... حالا رای گیری برای ماموریت رقص پیشنهادی

02:03:26.300 --> 02:03:27.539
برای آهنگ جدید هواسا

02:03:27.710 --> 02:03:29.509
کویین اجراهای کره شروع میشه

02:03:29.510 --> 02:03:31.810
آهنگ جدید هواسا اجراهای باورنکردنی رو به همراه داره

02:03:31.939 --> 02:03:34.609
به گروهی که بهترین عملکرد رو داشتن رای بدین

02:03:36.310 --> 02:03:37.978
امتیازات انتخاب هواسا

02:03:37.979 --> 02:03:40.148
امتیاز چالش و ارزیابی مردم

02:03:40.149 --> 02:03:41.318
رتبه بندی رو مشخص میکنه

02:03:41.319 --> 02:03:42.550
انتخاب هواسا چالش و ارزیابی مردم

02:03:42.689 --> 02:03:47.858
با حرکت به خصوص خودتون)
(امتیاز چالش رو به دست بیارین

02:03:47.859 --> 02:03:50.559
(آهنگ این حس رو میداد که)

02:03:50.560 --> 02:03:52.300
(انگار واقعا برای ما ساخته شده)

02:03:52.430 --> 02:03:55.369
لیا کیم قراره کوریوگرافی رقص)
(آهنگ جدید هواسا رو آماده کنه

02:03:55.699 --> 02:03:57.538
هر شش گروه بحث رو برای حرکت)
(به خصوص خودشون شروع میکنن

02:03:57.539 --> 02:03:58.999
("chilli"چالش رقص)

02:03:59.000 --> 02:04:01.938
(ما اینو برای چالش ها آماده میکنیم)

02:04:01.939 --> 02:04:04.140
(بیاین همه انرژیمون رو روی اون حرکت به خصوص بذاریم)

02:04:04.210 --> 02:04:07.680
(مردم باید بتونن اونو به محض دیدنش کپی کنن)

02:04:07.949 --> 02:04:12.118
(استراتژی هرکدوم از گروه ها چیه؟)

02:04:12.119 --> 02:04:13.119
(ارزیابی وسط کار برای کریوگرافی جدید)

02:04:13.120 --> 02:04:14.589
(روز ارزیابی وسط کار برای ماموریت)

02:04:14.590 --> 02:04:18.020
(ما حرکات هیپ هاپی رو میکس کردیم که به آهنگ بیاد)

02:04:18.090 --> 02:04:20.589
بیاین مطمئن شیم که قرار نیست)
(از خودمون خجالت زده بشیم

02:04:20.590 --> 02:04:21.959
(اول از همه)

02:04:21.960 --> 02:04:23.389
(من واقعا دوسش داشتم)

02:04:23.390 --> 02:04:24.999
(دیدم که چشمات دیوونه شده)

02:04:25.000 --> 02:04:27.028
(در کل )

02:04:27.029 --> 02:04:28.630
من واقعا درباره چیزی که ولف لو)
(قراره نشون بده هیجان زدم

02:04:28.800 --> 02:04:30.329
(ارزیابی اولیه برای به به شروع میشه)

02:04:33.699 --> 02:04:35.509
(من فکر کنم خیلی پر توقع بودم)

02:04:35.510 --> 02:04:39.278
(ساختن یه رقص که هنرمند بتونه ازش راضی باشه)

02:04:39.279 --> 02:04:41.380
(سخته)

02:04:41.449 --> 02:04:42.449
(نتیجه برای به به چیه)

02:04:42.609 --> 02:04:45.149
(بالاخره روز ماموریت پیشنهاد رقص فرا میرسه)

02:04:45.180 --> 02:04:46.180
(دیوونه کننده نیست؟)

02:04:46.579 --> 02:04:48.089
(اونا ترکوندن)

02:04:48.090 --> 02:04:49.249
(استیج مال اوناست)

02:04:49.250 --> 02:04:51.288
اونا بدون از دست دادن استایلشون)
 (اجراهای خوبی رو نشون دادن

02:04:51.289 --> 02:04:52.889
(قدرتشون روی استیج میدرخشه)

02:04:52.890 --> 02:04:54.560
(چی؟ اون هواساست)

02:04:55.029 --> 02:04:56.430
(دوستش دارم دقیقا چیلیه)

02:04:56.460 --> 02:05:00.499
(ولی یه چیزی درباره کوریوگرافی وان میلیون هست)

02:05:00.500 --> 02:05:01.999
(حرکت های رقص برای ورس ها)

02:05:02.000 --> 02:05:03.599
(خیلی ضعیف بود)

02:05:03.600 --> 02:05:06.199
(من دوست دارم حرکت های متفاوت تری رو ببینم)

02:05:06.869 --> 02:05:09.309
(اعضای گروه یکپارچه نیستن)

02:05:09.310 --> 02:05:11.340
(فکر کنم اونا یه کار متفاوت تر رو انجام میدن)

02:05:11.409 --> 02:05:13.879
(به نظر میرسه که دارن سختی میکشن)

02:05:13.880 --> 02:05:17.408
(ما زمان سختی رو با هم پشت سر گذاشتیم)

02:05:17.409 --> 02:05:22.488
(اگه نتونیم دوباره انجامش بدیم میتونه دوباره اتفاق بیفته)

02:05:22.489 --> 02:05:25.789
(میخوام که معذرت خواهی کنم)

02:05:25.890 --> 02:05:28.060
(نمیتونستم اجازه بدم)

02:05:28.159 --> 02:05:31.960
(همچین چیزی قبلا هیچوقت تو زندگیم برام اتفاق نیفتاده)

02:05:31.984 --> 02:05:33.069
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

02:05:33.093 --> 02:05:36.893
(جو خیلی سنگینه چه اتفاقی برای مان کویین افتاده)