WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:07.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.395 --> 00:00:17.395 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:18.019 --> 00:00:20.189 ::::::::: (استریت وومن فایتر ۲) :::::::: 00:00:20.190 --> 00:00:22.065 (این برنامه شامل تبلیغات اسپانسر میباشد) 00:00:22.089 --> 00:00:24.128 (...نتایج نهایی دو ماموریت) 00:00:24.129 --> 00:00:26.558 (برای شش گروه اعلام شد) 00:00:26.559 --> 00:00:28.299 ما ناامید بودیم 00:00:28.300 --> 00:00:29.898 واسه همین فکر میکنم بتونیم به فینال بریم 00:00:29.899 --> 00:00:31.698 رقابت توی جایگاه های پایین تر شدید تره 00:00:31.699 --> 00:00:33.019 من فقط نمیخوام آخر بشیم 00:00:33.170 --> 00:00:35.438 (بتل حذفی برای مشخص کردن آخرین فینالیست) 00:00:35.439 --> 00:00:37.108 (کدوم 4 گروه به فینال راه خواهد یافت؟) 00:00:37.109 --> 00:00:39.140 (مزایای گروه برنده) 00:00:39.380 --> 00:00:43.109 (جایزه پنجاه هزار دلاری) 00:00:43.179 --> 00:00:48.889 (انگشتر الماس برای قهرمانان از برند آموندز) 00:00:48.890 --> 00:00:50.559 ...دو راه برای شرکت در 00:00:50.560 --> 00:00:52.990 رای گیری برای اجرای گروهی آهنگ وجود داره 00:00:53.219 --> 00:00:54.258 راه اول 00:00:54.259 --> 00:00:56.728 ...می‌تونین به اجرای گروهی آهنگ رای بدین 00:00:56.729 --> 00:00:59.229 Mnet plus یا از طریق صفحه اصلی 00:00:59.759 --> 00:01:02.298 از بین هشت گروهی که آهنگ گروهیشونو اجرا کردن 00:01:02.299 --> 00:01:05.298 به گروهی که بهترین اجرا رو داره رای بدین 00:01:05.299 --> 00:01:06.399 راه حل دوم 00:01:06.400 --> 00:01:08.768 به پلتفرم رسمی استریت وومن فایتر 2 برین 00:01:08.769 --> 00:01:11.039 ویدیو گروهی که دوست دارین رو لایک کنین 00:01:11.040 --> 00:01:12.239 و تا آخر تماشاش کنین 00:01:12.939 --> 00:01:15.709 ...رای های اجرای گروهی که مشخص کننده فینالیست‌هاست 00:01:15.950 --> 00:01:18.979 تا ساعت 6 عصر 31 اکتبر شمرده خواهد شد 00:01:18.980 --> 00:01:21.019 روز فینال 00:01:21.219 --> 00:01:23.149 ...اعلام نتایج امروز 00:01:23.150 --> 00:01:25.188 در مورد گروهی که حذف خواهد شد تصمیم‌ گیری میکنه 00:01:25.189 --> 00:01:27.089 با اضافه کردن امتیازات ماموریت ...پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 00:01:27.090 --> 00:01:29.358 و ماموریت اجرای بتل 00:01:29.359 --> 00:01:31.598 رتبه بندی های نهایی تعیین خواهد شد 00:01:31.599 --> 00:01:32.858 ...گروه اول 00:01:32.859 --> 00:01:34.529 برای مامورت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا، به‌به‌ست 00:01:34.530 --> 00:01:36.230 دوم وان میلیونه 00:01:36.329 --> 00:01:38.540 سوم جم ری‌پابلیکه 00:01:38.840 --> 00:01:40.370 چهارم ولف لو ئه 00:01:41.510 --> 00:01:43.268 پنجم لیدی بونسه 00:01:43.269 --> 00:01:45.239 جایگاه پنجم مان کویینه 00:01:45.480 --> 00:01:47.348 ولی این آخرش نیست 00:01:47.349 --> 00:01:49.756 شما هنوز امتیازای ماموریت اجرای بتل رو دارید 00:01:49.780 --> 00:01:51.649 ...این امتیازا به اندازه کافی زیادن 00:01:51.650 --> 00:01:53.218 تا رتبه بندی نهایی رو عوض کنن 00:01:53.219 --> 00:01:54.890 میتونه رتبه بندی رو عوض کنه 00:01:54.989 --> 00:01:56.548 ...ماموریت اجرای بتل شامل 00:01:56.549 --> 00:01:59.318 امتیازات داورای مسابقه 00:01:59.319 --> 00:02:02.789 و رای های جمعیت حاضر در صحنه و رای های آنلاین هست 00:02:02.790 --> 00:02:05.958 ‌...رای گیری آنلاین از 00:02:05.959 --> 00:02:09.029 بامداد 10 اکتبر شروع میشه و تا بامداد 13 اکتبر ادامه پیدا میکنه 00:02:09.030 --> 00:02:11.269 گروهی که توی رای گیری آنلاین اول میشه 00:02:11.270 --> 00:02:14.509 500 امتیاز میگیره و جایگاه های پایینی به ترتیب 30 امتیاز کمتر میگیرن 00:02:14.569 --> 00:02:16.309 ...گروهی که 00:02:16.310 --> 00:02:18.579 ...بیشترین بازدید رو توی ماموریت اجرای بتل داشت 00:02:18.580 --> 00:02:19.779 جم ری‌پابلیک ئه 00:02:19.780 --> 00:02:20.908 (جم ری‌پابلیک بیشترین ویو رو داشت) 00:02:20.909 --> 00:02:22.309 وای خدای من 00:02:22.310 --> 00:02:23.349 ترکوندن 00:02:23.379 --> 00:02:24.379 اونا از ما سرترن 00:02:24.380 --> 00:02:30.258 ...توی بامداد 13 اکتبر اونا بیشترین توجه رو گرفتن 00:02:30.259 --> 00:02:32.418 با 2،251،936 رای 00:02:32.419 --> 00:02:33.460 توی سه روز 00:02:33.490 --> 00:02:34.960 سوپراستار های سطح جهانی 00:02:35.129 --> 00:02:37.499 ممنون از همه بابت حمایت ها و رای هاتون 00:02:37.500 --> 00:02:40.030 ...و تمام چیزی که میتونم بگم اینه که ما خیلی خوشحالیم 00:02:40.060 --> 00:02:41.370 ...و همچنین شوکه شدیم، پس 00:02:41.830 --> 00:02:42.930 قربان همتون برم 00:02:43.400 --> 00:02:45.068 اونا ترکوندن- واقعا- 00:02:45.069 --> 00:02:46.468 اونا هردوتا ماموریت رو سنگ تموم گذاشتن 00:02:46.469 --> 00:02:47.469 حسودیم شد 00:02:47.470 --> 00:02:50.478 از طرف دیگه، گروهی که کمترین ویو رو داشت 00:02:50.479 --> 00:02:51.679 لیدی بونس بود 00:02:51.680 --> 00:02:52.809 (لیدی بونس کمترین ویو رو داشت) 00:02:52.810 --> 00:02:53.849 چی؟ دوباره؟ 00:02:54.379 --> 00:02:56.710 خیلی ناراحت کننده‌ست 00:02:57.080 --> 00:02:59.478 توی رای گیری آنلاین ماموریت پیش نمایش) (آهنگ جدید هواسا 00:02:59.479 --> 00:03:01.019 (...لیدی بونس) 00:03:01.020 --> 00:03:03.120 (کمترین ویو رو داشت) 00:03:04.590 --> 00:03:06.158 ...درمورد امتیازا 00:03:06.159 --> 00:03:07.758 و امتیازای ماموریت اجرای بتل 00:03:07.759 --> 00:03:09.728 به نظرم ما کارمون واقعا خوب بود 00:03:09.729 --> 00:03:11.598 !آره- !دقیقا- 00:03:11.599 --> 00:03:12.900 !آره- درسته- 00:03:13.699 --> 00:03:16.829 ما با اعتماد به نفس انجامش دادیم 00:03:16.830 --> 00:03:18.938 واسه همین از هیچی پشیمون نیستیم ...و مطمئن میشیم که 00:03:18.939 --> 00:03:20.840 یه روز به بالاترین ویو برسیم 00:03:21.870 --> 00:03:22.908 فایتینگ 00:03:22.909 --> 00:03:24.240 !پرش به بالا (بونس به بالا) 00:03:24.310 --> 00:03:26.779 !تو دیوونه ای- بزن بریم- 00:03:26.780 --> 00:03:27.878 مطمئنی؟- مطمئنم- 00:03:27.879 --> 00:03:29.609 یه روزی- الان- 00:03:29.610 --> 00:03:32.948 من نتایج نهایی ماموریت اجرای بتل رو اعلام خواهم کرد 00:03:32.949 --> 00:03:34.418 وای پسر 00:03:34.419 --> 00:03:35.448 وقتشه 00:03:35.449 --> 00:03:36.549 آخریشه 00:03:36.550 --> 00:03:38.259 من میخوام به فینال برم 00:03:38.719 --> 00:03:40.628 ...ماموریتای اجرای بتل بین 00:03:40.629 --> 00:03:41.990 به‌به و ولف‌لو 00:03:42.030 --> 00:03:43.929 لیدی‌بونس و جم ری‌پابلیک 00:03:43.930 --> 00:03:46.060 و وان میلیون و مان کویین بود 00:03:46.099 --> 00:03:48.728 الان نتایج رای‌گیری آنلاین هر مسابقه رو اعلام میکنم 00:03:48.729 --> 00:03:50.568 ...که مجموع 00:03:50.569 --> 00:03:53.169 رای داورای مسابقه و تماشاگرای پخش لایو هستش 00:03:53.539 --> 00:03:55.769 (ماموریت اجرای بتل، رای گیری لایو) 00:03:55.770 --> 00:03:57.179 توی رای گیری لایو 00:03:57.180 --> 00:04:00.849 به‌به، لیدی بونس و وان میلیون جلوئن 00:04:00.879 --> 00:04:04.149 ...فقط رای گیری عمومی آنلاین مونده 00:04:04.150 --> 00:04:06.549 که رتبه بندی نهایی ماموریت بتل اجرا رو تعیین کنه 00:04:06.550 --> 00:04:09.089 از اونجایی که شما رقم گنده 500 امتیازی دارین 00:04:09.090 --> 00:04:12.158 نتایج نهایی میتونه در هر لحظه تغییر کنه 00:04:12.159 --> 00:04:15.188 با توجه به رتبه بندی نهایی از ...مجموع امتیازات ماموریت 00:04:15.189 --> 00:04:18.458 پیش نمایش آهنگ جدید هواسا و ماموریت اجرای بتل 00:04:18.459 --> 00:04:20.500 دو گروه قراره حذف بشن 00:04:20.629 --> 00:04:21.999 (آه میکشه) 00:04:22.000 --> 00:04:23.269 (سرشو تکون میده) 00:04:23.329 --> 00:04:26.239 آخرین جایگاه، جایگاه ششم، به طور حتمی حذف خواهد شد 00:04:26.240 --> 00:04:28.609 و جایگاه پنجم مستقیم به بتل حذفی میره 00:04:28.610 --> 00:04:30.578 ...من الان جایگاه های 00:04:30.579 --> 00:04:32.508 نهایی رو که سرنوشت 00:04:32.509 --> 00:04:34.910 این شش گروه رو مشخص میکنه، رو اعلام میکنم 00:04:35.379 --> 00:04:36.409 (رتبه بندی نهایی) 00:04:36.410 --> 00:04:37.550 صبر کن 00:04:37.750 --> 00:04:40.049 !وای، نه 00:04:40.050 --> 00:04:41.119 (ترجیح میدم نبینم) 00:04:41.120 --> 00:04:43.289 این نهاییشه دیگه، آره؟- آره- 00:04:43.290 --> 00:04:46.160 به نظرت بین ما و جم ری‌پابلیک کی رتبه بالاتری می‌گیره؟ 00:04:46.920 --> 00:04:50.088 ما رای های یوتیوبمون خیلی خوب بود 00:04:50.089 --> 00:04:53.870 پس، امیدوارم، اون مارو به فینال برسونه 00:04:54.100 --> 00:04:55.899 من راستش نمیدونم 00:04:55.970 --> 00:04:57.799 یکم پیش امتیازا زیاد فرق نداشتن 00:04:57.800 --> 00:04:59.539 فقط تفاوت 30 امتیازی هست 00:04:59.540 --> 00:05:02.069 "من فکر کردم "یعنی ما میتونیم به ولف لو برسیم؟ 00:05:02.269 --> 00:05:03.540 هدف من جایگاه پنجم بود 00:05:03.569 --> 00:05:05.079 ما نمیتونیم اینجا ببازیم 00:05:05.410 --> 00:05:07.609 ...از شش گروه، اولین گروه 00:05:07.610 --> 00:05:10.819 که با امتیازای بالا توی فینال جاشو تضمین میکنه 00:05:10.850 --> 00:05:13.449 الان گروهی که جایگاه اول رو دارن رو اعلام میکنم 00:05:13.720 --> 00:05:14.889 ...اولین جایگاه 00:05:15.189 --> 00:05:16.449 یا به‌به ست یا جم ری‌پابلیکه 00:05:16.819 --> 00:05:19.559 ما از چالش امتیاز اضافی داشتیم 00:05:19.560 --> 00:05:21.629 واسه همین یکم انتظار اول بودن رو داشتم 00:05:21.829 --> 00:05:23.489 به نظرم کلی عشق وجود داره 00:05:23.490 --> 00:05:24.799 و ویو ها تا سقف رسیدن 00:05:24.800 --> 00:05:25.959 واسه همین، فقط میتونم امیدوار باشم 00:05:26.100 --> 00:05:27.269 ...اولین جایگاه مال 00:05:27.930 --> 00:05:30.170 (استرس داره) 00:05:31.069 --> 00:05:32.069 به‌به 00:05:32.070 --> 00:05:33.268 (به‌به دوتا ماموریت قبلی رو برده) 00:05:33.269 --> 00:05:35.739 (به‌به اولین گروهیه که جا پاشو توی فینال محکم میکنه) 00:05:35.740 --> 00:05:36.839 به‌به 00:05:38.810 --> 00:05:40.579 (تحت تاثیر قرار گرفته) 00:05:40.709 --> 00:05:42.750 گریه نکن 00:05:42.779 --> 00:05:44.850 نمیتونم باور کنم چی شنیدم 00:05:45.350 --> 00:05:46.749 تبریک میگم 00:05:46.750 --> 00:05:48.549 (به‌به، 1040 امتیاز) 00:05:48.550 --> 00:05:50.050 (شگفت زده شده) 00:05:50.319 --> 00:05:52.620 اونا از 1200 امتیاز، 1040 امتیاز کسب کردن 00:05:53.319 --> 00:05:54.930 اونا فینالیست شدن 00:05:54.990 --> 00:05:58.399 به‌به 470 امتیاز از ماموریت پیش نمایش ...آهنگ جدید هواسا گرفته 00:05:58.430 --> 00:05:59.729 ...و 100 امتیاز از رای گیری زنده 00:05:59.730 --> 00:06:00.875 و ماموریت اجرای بتل 00:06:00.899 --> 00:06:04.469 با 1,515,025 ویو 00:06:04.470 --> 00:06:07.208 به اضافه 168,974 لایک 00:06:07.209 --> 00:06:09.768 و 92,056 رای 00:06:09.769 --> 00:06:13.078 شما توی رای گیری زنده دوم هستین و 470 امتیاز گرفتین 00:06:13.079 --> 00:06:16.778 با مجموع 1040 امتیاز، شما به عنوان اولین رتبه اعلام میشین 00:06:16.779 --> 00:06:18.619 حتما خیلی خوشحالن 00:06:18.620 --> 00:06:20.378 ...اولا، هدف ما 00:06:20.379 --> 00:06:23.758 وقتی که اومدیم به این برنامه 00:06:23.759 --> 00:06:26.958 این بود که به دور فینال برسیم 00:06:26.959 --> 00:06:30.799 ما خوشحالیم که با چنین امتیاز بالایی پیش میریم 00:06:30.800 --> 00:06:32.099 ...به تلاش کردن ادامه میدیم 00:06:32.100 --> 00:06:34.569 تا در آخر جام قهرمانی رو توی دستامون بگیریم 00:06:35.629 --> 00:06:37.028 !چه بلند پرواز 00:06:37.029 --> 00:06:39.338 !ممنون- !ممنون- 00:06:39.339 --> 00:06:40.870 (تبریک) 00:06:40.910 --> 00:06:41.970 خب 00:06:42.269 --> 00:06:44.509 الان گروهی که جایگاه دوم رو کسب کردن رو اعلام میکنم 00:06:44.540 --> 00:06:47.039 ...گروه جایگاه دوم کلی توجه دریافت کردن 00:06:47.040 --> 00:06:51.019 و بیشترین ویو رو تو ماموریت اجرای بتل داشتن 00:06:51.050 --> 00:06:52.278 حتما جم ری‌پابلیک باشه- اره- 00:06:52.279 --> 00:06:53.449 به نظرم وان میلیونه 00:06:53.480 --> 00:06:55.865 وان میلیون توی ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا امتیاز بالا گرفت 00:06:55.889 --> 00:06:58.259 همینطور گروه توسط عموم انتخاب شده بود 00:06:58.360 --> 00:07:01.159 ما یکی از مهم ترین امتیازای اضافه رو داریم 00:07:01.160 --> 00:07:03.259 پس به نظرم ما برای جایگاه دوم شانس داریم 00:07:03.329 --> 00:07:04.529 ما به فینال میریم 00:07:04.759 --> 00:07:08.028 ...فکر میکنم ما محبوبیتمونو ثابت کردیم 00:07:08.029 --> 00:07:10.540 هم با چالشا و هم با داشتن بالاترین ویو 00:07:10.600 --> 00:07:13.040 پس، این بهم کلی اعتماد به نفس میده 00:07:13.100 --> 00:07:14.838 ...گروه جایگاه دوم توسط 00:07:14.839 --> 00:07:18.338 مجموع امتیازات توی ماموریت پیش نمایش ...آهنگ جدید هواسا 00:07:18.339 --> 00:07:19.578 و ماموریت اجرای بتل تصمیم گیری شده 00:07:19.579 --> 00:07:21.879 لطفا دوم شدن خیلی دوست داشتنی میشه 00:07:22.480 --> 00:07:23.920 !وای خدایا 00:07:23.980 --> 00:07:25.050 ...جایگاه دوم 00:07:25.220 --> 00:07:26.519 جم ری‌پابلیکه 00:07:26.949 --> 00:07:28.019 جم ری‌پابلیک 00:07:28.089 --> 00:07:29.220 اینه 00:07:29.449 --> 00:07:30.620 جم ری‌پابلیک 00:07:31.560 --> 00:07:33.689 (موافقیم) 00:07:33.759 --> 00:07:35.430 (آدری برای این کار ساخته شده) 00:07:36.730 --> 00:07:38.100 آدری خیلی خوشحاله 00:07:38.199 --> 00:07:41.799 جم ری‌پابلیک 400 امتیاز توی ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا به دست آورده 00:07:41.800 --> 00:07:44.398 و 20 امتیاز از رای گیری زنده توی ماموریت اجرای بتل 00:07:44.399 --> 00:07:47.838 با 2,251,936 ویو 00:07:47.839 --> 00:07:50.578 به اضافه 272275 لایک 00:07:50.579 --> 00:07:53.479 و 89878 رای 00:07:53.480 --> 00:07:55.909 شما 500 امتیاز از برنده شدن توی رای‌گیری عمومی به‌دست آوردین 00:07:55.910 --> 00:07:59.818 و با مجموع 920 امتیاز در رده دوم قرار گرفتین 00:07:59.819 --> 00:08:01.059 اونا رای‌گیری عمومی رو بردن 00:08:01.389 --> 00:08:04.888 واضحا ما درمقابل گروه های فوق العاده ای قرارگرفتیم 00:08:04.889 --> 00:08:09.088 واقعا سپاسگزاریم که جزو سه گروه برتریم 00:08:09.089 --> 00:08:11.398 !و خیلی هیجان زده ایم آره 00:08:11.399 --> 00:08:13.059 (اون خیلی کیوته) 00:08:13.060 --> 00:08:14.369 آفرین خانوما- خسته نباشید- 00:08:14.370 --> 00:08:15.529 عالی بود 00:08:15.899 --> 00:08:18.369 ...گروه بعدی 00:08:18.370 --> 00:08:19.898 (انتظارشو داره) 00:08:19.899 --> 00:08:21.170 دو گروه در جایگاه دوم مساوی شدن 00:08:21.540 --> 00:08:22.810 دو گروه در جایگاه دوم مساوی شدن 00:08:23.769 --> 00:08:25.578 وایسا چی؟- این مساویه- 00:08:25.579 --> 00:08:26.680 مساوی شدن؟ 00:08:26.779 --> 00:08:30.180 گروهی در جایگاه دوم با جم ریپابلیک یک رتبه رو به دست آورده 00:08:30.279 --> 00:08:31.579 وان میلیونه 00:08:31.720 --> 00:08:33.518 (دومین جایگاه، وان میلیون با 900 امتیاز) 00:08:33.519 --> 00:08:34.720 وان میلیون 00:08:35.289 --> 00:08:36.589 ممنون 00:08:36.590 --> 00:08:38.090 (خیالشون راحت شد) 00:08:38.289 --> 00:08:41.789 میتونستین اول رتبه‌ی ما رو بهمون بگین 00:08:42.090 --> 00:08:44.158 (تبریک میگم) 00:08:44.159 --> 00:08:45.928 چجوری امتیازاشون یکیه- دقیقا- 00:08:45.929 --> 00:08:49.069 وان میلیون از ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 440 امتیاز بدست آورده 00:08:49.070 --> 00:08:51.499 و 70 امتیاز ارزیابی زنده از ماموریت مبارزه اجرا 00:08:51.500 --> 00:08:54.439 با 975082 بازدید 00:08:54.440 --> 00:08:57.069 به اضافه 89467 لایک 00:08:57.070 --> 00:08:59.808 و 23825 رای 00:08:59.809 --> 00:09:02.109 شما 410 امتیاز از رای‌گیری عمومی گرفتین 00:09:02.110 --> 00:09:05.820 و با مجموع 920 امتیاز در جایگاه دوم قرار دارید 00:09:06.120 --> 00:09:09.249 ما عشق زیادی از همه مردم دریافت کردیم 00:09:09.250 --> 00:09:11.888 که باعث شده انقدر رتبمون بالا بره 00:09:11.889 --> 00:09:14.360 ما در آینده هم بهترینمون رو انجام میدیم 00:09:14.730 --> 00:09:15.860 موفق باشید 00:09:17.600 --> 00:09:18.799 الان مبارزه‌ی ماست 00:09:18.830 --> 00:09:20.399 خیلی تنگاتنگ میشه نتایج 00:09:20.460 --> 00:09:22.000 رتبه های چهارم تا ششم خیلی سخته 00:09:22.200 --> 00:09:24.199 گروه هایی که هنوز نام برده نشدن 00:09:24.200 --> 00:09:27.200 ولف لو، لیدی بونس و مان کویین 00:09:27.340 --> 00:09:29.669 جایگاه ششم بین این ۳ گروه 00:09:29.769 --> 00:09:30.979 فورا حذف میشه 00:09:30.980 --> 00:09:33.309 و ازشون خواسته میشه که امشب فایت کلاب رو ترک کنن 00:09:33.409 --> 00:09:37.149 وقتی به اینجا اومدیم همه ی نگرانیامون رو کنار گذاشتیم 00:09:37.350 --> 00:09:40.179 اما من یکم امید دارم 00:09:40.250 --> 00:09:41.519 همونطور که می‌بینین 00:09:41.620 --> 00:09:44.159 ما اینجا هستیم، برای بتل حذفی آماده ایم 00:09:44.259 --> 00:09:47.429 معتقدم که می تونم با فروتنی نتیجه رو بپذیرم 00:09:48.259 --> 00:09:50.729 ما حتما بتل رو می‌خوایم 00:09:50.730 --> 00:09:52.298 واقعا می‌خوایم بتل بریم 00:09:52.299 --> 00:09:53.299 (مگه‌ نه بچه‌ها؟) 00:09:53.700 --> 00:09:54.830 !من واقعا میخوام 00:09:55.070 --> 00:09:56.200 خیلی ترسناکه 00:09:56.570 --> 00:09:58.599 گروه رتبه ششمی که متأسفانه 00:09:58.600 --> 00:10:00.600 قبل از آخرین مسابقه ما رو 00:10:01.139 --> 00:10:02.269 ترک می‌کنن 00:10:03.570 --> 00:10:05.015 رتبه ششم رو اول اعلام می‌کنن 00:10:05.039 --> 00:10:07.649 گروه ششم بدون بتل حذفی 00:10:07.710 --> 00:10:09.210 حذف خواهد شد 00:10:09.350 --> 00:10:11.378 الان می‌فهمیم که کی میره؟ 00:10:11.379 --> 00:10:13.148 امکان نداره. کی میره؟ 00:10:13.149 --> 00:10:14.320 ...گروه ششم 00:10:14.419 --> 00:10:15.590 وای نه 00:10:15.820 --> 00:10:17.518 اميدوارم ما ششم نباشیم 00:10:17.519 --> 00:10:19.359 خیلی دوست دارم توی بتل حذفی باشم 00:10:19.360 --> 00:10:21.829 اگه بتونیم تا آخرین لحظه برقصیم 00:10:21.830 --> 00:10:23.059 بهترینمون رو انجام میدیم 00:10:23.429 --> 00:10:25.029 لطفا بهمون یه شانس آخر بدین 00:10:25.230 --> 00:10:28.129 بهمون آخرین فرصت رو بدین 00:10:28.529 --> 00:10:29.889 ...آخرین گروه رتبه ششم 00:10:29.929 --> 00:10:31.500 من می‌خوام یه بتل داشته باشم 00:10:31.700 --> 00:10:34.470 (سرنوشت اونا چیه؟) 00:10:34.539 --> 00:10:35.839 ولف‌لو هست 00:10:35.840 --> 00:10:37.908 ولف‌لو تو ماموریت پیش‌نمایش) (آهنگ جدید هواسا در جایگاه ششم قرار گرفتن 00:10:37.909 --> 00:10:39.255 (و همینطور تو ماموریت اجرای بتل) 00:10:39.279 --> 00:10:42.309 (رتبه بندی نهایی، رتبه ششم: ولف لو، 660 امتیاز) 00:10:42.350 --> 00:10:43.549 ما 660 امتیاز گرفتیم 00:10:43.909 --> 00:10:46.320 عالی بود دخترا- خسته نباشید- 00:10:47.149 --> 00:10:49.349 !شماها فوق‌العاده بودین 00:10:49.350 --> 00:10:51.658 ما عاشقتیم ولف لو- ما عاشقتیم ولف لو- 00:10:51.659 --> 00:10:52.990 گريه‌م گرفته 00:10:53.220 --> 00:10:54.558 !بهترین بودین 00:10:54.559 --> 00:10:55.859 خسته نباشین- عالی بود- 00:10:55.860 --> 00:10:59.329 ولف لو در ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 310 امتیاز بدست آورده 00:10:59.330 --> 00:11:02.069 صفر امتیاز از مخاطبان لایو در ماموریت اجرای بتل 00:11:02.070 --> 00:11:05.099 و 669,549 بازدید 00:11:05.100 --> 00:11:07.369 به اضافه 72329 لایک 00:11:07.370 --> 00:11:11.109 ...و 37437 رای شما رتبه ششم رو توی رای‌گیری عمومی جهانی کسب کردین 00:11:11.110 --> 00:11:14.408 در مجموع 660 امتیاز گرفتین و در جایگاه ششم قرار دارین 00:11:14.409 --> 00:11:16.209 (ولف لو، مجموعا 660 امتیاز، مقام ششم) 00:11:16.210 --> 00:11:19.579 اونا امتیازات زیادی تو ماموریت اجرای بتل از دست دادن 00:11:19.580 --> 00:11:21.220 خیلی حس بدی دارم 00:11:21.850 --> 00:11:22.919 عالی بود 00:11:23.220 --> 00:11:26.518 ولف لو برای بهترین ها آماده شد و بهترین عملکرد رو ارائه داد 00:11:26.519 --> 00:11:27.990 لیدر گروه هالو 00:11:28.129 --> 00:11:30.360 لطفا برای آخرین بار چند کلمه‌ای بگو 00:11:31.799 --> 00:11:34.000 (بغض کرده) 00:11:34.169 --> 00:11:36.529 من قرار نبود امروز گریه کنم 00:11:36.629 --> 00:11:37.740 اما نمی‌تونم جلوشو بگیرم 00:11:38.899 --> 00:11:40.840 فکر کنم بهترینمونو انجام دادیم 00:11:41.570 --> 00:11:43.370 البته، همین کارو کردین 00:11:43.509 --> 00:11:44.940 ما بهترینمونو انجام دادیم 00:11:45.279 --> 00:11:48.450 ،تو استریت وومن فایتر 2 00:11:48.549 --> 00:11:52.249 متعجب شدم که چجوری بین همه‌ی هم تیمیام 00:11:52.250 --> 00:11:53.620 من به عنوان لیدر انتخاب شدم 00:11:54.419 --> 00:11:55.419 ...و معلوم شد 00:11:55.820 --> 00:11:59.289 تمام چیزی که داشتم اعتمادم به اونا بود 00:11:59.990 --> 00:12:03.960 با اعتمادی که داشتیم تونستیم تا اینجا پیش بیایم 00:12:04.330 --> 00:12:06.798 از این به بعدم با نهایت تلاشم ادامه میدم 00:12:06.799 --> 00:12:09.569 با تمام هم تیمی هام... 00:12:09.570 --> 00:12:12.038 هم توی استریت دنس 00:12:12.039 --> 00:12:14.669 و هم تو تمام رشته های دیگه 00:12:15.110 --> 00:12:16.869 ممنون- !ما خیلی دوست داریم- 00:12:16.870 --> 00:12:18.939 !ممنون 00:12:18.940 --> 00:12:21.549 دوستت دارم- دوستت داریم- 00:12:22.750 --> 00:12:24.279 (هچی ونگ گریه می‌کنه) 00:12:24.549 --> 00:12:25.549 (شوکه شدن) 00:12:25.550 --> 00:12:26.850 !اون هیچ وقت اینجا گریه نکرده بود 00:12:26.950 --> 00:12:28.220 واقعا- امروز گریه کرد- 00:12:28.450 --> 00:12:29.518 !حتی وقتی گریه می‌کنه هم خوشگله 00:12:29.519 --> 00:12:30.860 !گریه نکن، دکتر 00:12:33.690 --> 00:12:37.230 من از همه گروه‌ها برای رقابت با ما قدردانی می کنم 00:12:37.899 --> 00:12:39.959 (تحت تاثیر قرار گرفته) 00:12:39.960 --> 00:12:45.569 واقعاً با عقل جور درنمیاد که من با همچین کهنه کارایی تو 00:12:45.570 --> 00:12:47.539 یه تیم برقصم 00:12:47.970 --> 00:12:52.609 وقتی من تازه شروع به دنس هیپ هاپ کردم 00:12:52.610 --> 00:12:56.049 اونا مهره‌های اصلی این رشته بودن 00:12:56.909 --> 00:12:59.219 اونا راه رو برای من باز کردن 00:12:59.220 --> 00:13:02.919 و این به من اجازه داد تا به آرومی رشد کنم 00:13:03.490 --> 00:13:06.519 واقعا می‌خوام از دنسرهای ارشدم تشکر کنم 00:13:08.860 --> 00:13:11.200 (لیا تحت تأثیر خاطرات قدیمیه) 00:13:11.230 --> 00:13:13.729 راستش از وقتی که دنس هیپ هاپ رو شروع کردم 00:13:13.730 --> 00:13:16.070 فقط برای خودم می‌رقصیدم 00:13:16.169 --> 00:13:18.569 ...همیشه تمرکزم روی 00:13:18.570 --> 00:13:22.109 رشد و دستاوردام بود و به اونا هم افتخار می کردم 00:13:22.110 --> 00:13:23.409 اما از اینجا 00:13:24.110 --> 00:13:26.908 ارزش رقصیدن جلوی 00:13:26.909 --> 00:13:29.178 همه رو فهمیدم 00:13:29.179 --> 00:13:32.018 تلاشی که توی رقص انجام میدی تا به بقیه نشونش بدی 00:13:32.019 --> 00:13:35.119 و از لذتی که ازش می‌گیری چیزای زیادی یاد گرفتم 00:13:35.120 --> 00:13:37.719 ...پس همه‌ی شما اینجا 00:13:37.720 --> 00:13:39.518 مثل استادای من بودین 00:13:39.519 --> 00:13:42.559 می‌خوام از همتون تشکر کنم 00:13:43.759 --> 00:13:44.759 (تو فوق‌العاده‌ای) 00:13:44.760 --> 00:13:46.128 (طرفداران چوکو تا روز آخر) 00:13:46.129 --> 00:13:47.799 من میخوام اینو بگم 00:13:48.100 --> 00:13:49.200 ...ولف لو 00:13:49.970 --> 00:13:52.638 همیشه تو رتبه‌ی پایینی قرار داشت 00:13:52.639 --> 00:13:53.768 (بغضش ترکید) 00:13:53.769 --> 00:13:56.440 ناراحت بود- نه نبودم- 00:13:56.840 --> 00:13:58.709 ما همیشه جایگاه پایینی داشتیم 00:13:58.710 --> 00:14:01.179 و به سختی از بتل‌های حذفی نجات پیدا می‌کرديم 00:14:01.379 --> 00:14:05.149 ولی هممون میدونیم که دنسرای خوبی هستیم 00:14:05.320 --> 00:14:07.349 !البته که هستین 00:14:07.350 --> 00:14:09.219 حتما هستین 00:14:09.220 --> 00:14:10.589 البته 00:14:10.590 --> 00:14:13.518 ما به هیپ هاپ عشق می‌ورزیم و بهش احترام میذاریم 00:14:13.519 --> 00:14:15.229 ولی توی این برنامه 00:14:15.230 --> 00:14:17.759 به همه‌ شما احترام می‌ذاریم، ممنون برای این برنامه... ممنون 00:14:18.159 --> 00:14:19.460 خسته نباشید 00:14:19.960 --> 00:14:21.069 (کاپری احترام می‌ذاره) 00:14:21.070 --> 00:14:24.298 به ذهنم رسید که اومدن به اینجا 00:14:24.299 --> 00:14:27.570 و قبول این چالش انتخاب خوبی بود 00:14:27.639 --> 00:14:30.870 من از رقصیدن شما چیزای زیادی یاد گرفتم 00:14:31.179 --> 00:14:33.980 تا وقتی که 50 یا 60 سالم بشه 00:14:34.649 --> 00:14:36.009 اون خیلی باحاله 00:14:36.149 --> 00:14:38.678 می‌خوام به رشد کردن ادامه بدم 00:14:38.679 --> 00:14:43.048 و بهترینمو برای رقصیدن بذارم 00:14:43.049 --> 00:14:44.220 ازتون بابت همه چیز ممنونم 00:14:45.659 --> 00:14:48.159 من می‌خوام یه چیز دیگه بگم... هرچند چیز زیادی نیست 00:14:48.230 --> 00:14:50.459 ما تو هردو مسابقه حذفیمون 00:14:50.460 --> 00:14:52.128 مخاطبای زیادی داشتیم 00:14:52.129 --> 00:14:56.230 برای همین با صدای تشویقاشون خیلی از بتلا لذت بردیم 00:14:56.399 --> 00:14:58.539 اما امروز اونو نداریم، درسته؟ 00:15:00.899 --> 00:15:04.740 امیدوارم بتونین دوگروهی که مبارزه میکنن رو تشویق کنین 00:15:04.909 --> 00:15:07.808 بزن بریم- !موفق باشید- 00:15:07.809 --> 00:15:10.579 !شما تونستین- موفق باشید- 00:15:10.580 --> 00:15:13.679 همه اعضای ولف لو، تا به حال کارشون فوق‌العاده‌ بوده 00:15:13.879 --> 00:15:15.288 ولف لو 00:15:15.289 --> 00:15:16.418 الان فایت کلاب رو ترک می‌کنه- !نه- 00:15:16.419 --> 00:15:18.518 !ممنون برای زحمتاتون- ممنون- 00:15:18.519 --> 00:15:20.018 عالی بودین 00:15:20.019 --> 00:15:21.888 خیلی دلتنگمون نشین 00:15:21.889 --> 00:15:22.960 ممنون 00:15:23.289 --> 00:15:25.799 موفق باشید! صدمه نبینین- می‌بینیمتون- 00:15:26.159 --> 00:15:28.330 شما همتون از من کوچیکترین 00:15:28.529 --> 00:15:30.230 تو مثل بادایی 00:15:30.399 --> 00:15:32.569 خیلی الهام بخشی جدی- آره- 00:15:32.570 --> 00:15:34.239 حرکاتت عالیه- ممنون- 00:15:34.240 --> 00:15:36.168 من عاشق رقص فری استایلتم 00:15:36.169 --> 00:15:37.808 من عاشق رقص فری استایلتم 00:15:37.809 --> 00:15:39.980 طراحی رقصت خیلی خلاقانه بود 00:15:40.179 --> 00:15:41.808 خیلی خلاقانه... عالی 00:15:41.809 --> 00:15:43.649 ممنونم 00:15:43.750 --> 00:15:45.950 منم بغل کن- بیا اینجا- 00:15:46.750 --> 00:15:48.619 وقتی برنامه شروع شد 00:15:48.620 --> 00:15:51.759 ما اومدیم و می‌خواستیم خودمون رو ثابت کنیم 00:15:52.159 --> 00:15:53.558 جذابیت هیپ هاپ چیه؟ 00:15:53.559 --> 00:15:55.959 اینه که چقدر آزاده... جذابیتش آزادیه 00:15:55.960 --> 00:15:57.589 فکر میکنم باحاله- منم همینطور- 00:15:57.590 --> 00:15:58.929 هیپ هاپ باحالترینه 00:15:59.500 --> 00:16:01.729 (وقتی ولف‌لو تو می ۲۰۲۳ آهنگ گروهشو گرفت) 00:16:01.730 --> 00:16:04.128 این آهنگ فقط برای مائه 00:16:04.129 --> 00:16:05.870 دیوونه کنندست 00:16:06.269 --> 00:16:08.408 (اولین فیلمبرداری از استریت وومن فایتر 2) 00:16:08.409 --> 00:16:10.169 فقط ما استریت دنسریم؟ 00:16:10.509 --> 00:16:11.979 توی بتل اول 00:16:11.980 --> 00:16:14.450 گروهمون اول شد، نه؟ 00:16:15.909 --> 00:16:17.949 فکر کرده بودیم 00:16:17.950 --> 00:16:21.019 "ما می تونیم این رو ادامه بدیم و پیروز میشیم" 00:16:21.919 --> 00:16:23.719 (خاطره پیروزی توی اولین ماموریت) 00:16:23.720 --> 00:16:25.158 ،وقتی واقعا شروع شد 00:16:25.159 --> 00:16:26.959 مبارزه با خودمون بود 00:16:26.960 --> 00:16:30.089 باید سبک هایی رو می‌رقصیدم که باهاشون آشنایی نداشتیم 00:16:30.090 --> 00:16:31.158 (ولف‌لو نسبت به بقیه به تلاش بیشتری نیاز داره) 00:16:31.159 --> 00:16:33.329 حتما اولین باری بود که باسنش رو تکون می داد 00:16:33.330 --> 00:16:36.029 حتما بهش آسیب می‌زنه 00:16:36.070 --> 00:16:37.798 ...لحظاتی بود که باید یه چیزی رو 00:16:37.799 --> 00:16:39.940 برای یه آهنگی می‌ساختم که انتخابش با من نبوده 00:16:40.139 --> 00:16:42.768 (پس، اعضا وقت و کار بیشتری رو صرفش می‌کنن) 00:16:42.769 --> 00:16:46.879 فکر می‌کردیم بهتره بپذیریم که بهترین نیستیم 00:16:46.909 --> 00:16:49.080 موانع زیادی برای غلبه بهش وجود داشت 00:16:49.149 --> 00:16:52.878 ،ده ساله که در حال دنس فری‌استایل و توی بتل بودیم 00:16:52.879 --> 00:16:56.018 ولی کار بقیه طراحی رقص و کوریوگرافی بوده 00:16:56.019 --> 00:16:59.418 پس، ما مجبور بودیم هر بار با چالش های جدیدی روبرو بشیم 00:16:59.419 --> 00:17:02.389 ،توی این مسیر خیلی خوش گذشت 00:17:02.529 --> 00:17:05.229 و سعی کردیم به مردم نزدیکتر باشیم 00:17:05.230 --> 00:17:07.129 از تک تک لحظاتش لذت بردم 00:17:07.130 --> 00:17:08.369 خیلی جالب بود 00:17:09.700 --> 00:17:13.699 (اعضای ولف‌لو از اینکه هر روز تمرین می کردن خوشحال بودن) 00:17:13.700 --> 00:17:15.909 هرچقدر سخت تمرین می‌کردیم 00:17:15.910 --> 00:17:20.008 متوجه شدیم کاری که انجام میدیم به سبک ولف‌لوئه 00:17:20.009 --> 00:17:22.449 پس وقت لازم داشتیم 00:17:22.450 --> 00:17:25.518 بیشتر یاد گرفتیم، سخت تر کار کردیم و خودمون رو به چالش کشیدیم 00:17:25.519 --> 00:17:29.490 اومدیم تا اونها رو از طریق ماموریت های این نمایش ایجاد کنیم 00:17:29.650 --> 00:17:31.919 به تلاشمون ادامه میدیم 00:17:31.920 --> 00:17:34.119 پس زیادم ناراحت نیستیم 00:17:35.359 --> 00:17:39.200 برای اینکه هر بار بیشتر از من زحمت کشیدین 00:17:39.700 --> 00:17:40.729 ممنونم 00:17:40.730 --> 00:17:42.268 کارت رو عالی انجام دادی 00:17:42.269 --> 00:17:44.130 حتما به عنوان لیدر برات سخت باشه 00:17:44.269 --> 00:17:46.470 نه، برای همه مون سخت بوده 00:17:47.470 --> 00:17:49.440 همه‌مون لیدر بودیم 00:17:49.710 --> 00:17:51.109 شاید به همین دلیل سخت تر بوده 00:17:51.980 --> 00:17:53.278 (اصلا هم احساسی نیست) 00:17:53.279 --> 00:17:54.608 لیدرهای زیادی داشتیم 00:17:54.609 --> 00:17:56.150 مژه هات کنده شد 00:17:58.750 --> 00:18:00.249 واقعا؟- واسه ویدیو‌های کوتاه یوتیوبه- 00:18:00.250 --> 00:18:02.490 اوه، بیخیال 00:18:02.720 --> 00:18:05.659 این آخرین شعارمون توی مخفیگاهه 00:18:05.660 --> 00:18:07.359 نمیخوام برم 00:18:07.930 --> 00:18:09.690 ما رو نندازین دور- پس از پاهات استفاده کن- 00:18:09.960 --> 00:18:11.699 یک، دو، سه 00:18:11.700 --> 00:18:12.930 !ولف- !ولف- 00:18:13.029 --> 00:18:15.230 روی اسممون نذارش 00:18:15.400 --> 00:18:18.170 !خداحافظ، مخفیگاه ولف لو 00:18:18.640 --> 00:18:21.339 هوا آفتابیه ولی بارونیه- خورشید هست- 00:18:21.410 --> 00:18:24.008 هوا خوبه- خیلی خوبه- 00:18:24.009 --> 00:18:25.809 (امیدواریم روزهای روشن ولف لو در پیش رو باشه) 00:18:26.079 --> 00:18:28.979 ولف‌لو حذف شده 00:18:28.980 --> 00:18:32.278 و گروه های باقی مونده، لیدی بونس و مان کویین هستند 00:18:32.279 --> 00:18:35.048 ...و از بین این دو گروه، گروه پنجم 00:18:35.049 --> 00:18:38.190 مستقیم به بتل حذف شده ها میره 00:18:39.019 --> 00:18:42.789 چی؟ اگه گروه پنجم می‌ره پس گروه چهارم چی؟ 00:18:43.029 --> 00:18:46.630 پس رتبه چهارم و پنجم بتل حذفی ندارن؟ 00:18:46.700 --> 00:18:49.029 یا شاید قوانین رو عوض کردن و همچنان اونا کاندیدن 00:18:49.569 --> 00:18:50.828 می‌ترسم 00:18:50.829 --> 00:18:52.200 نوب از لیدی بونس 00:18:52.769 --> 00:18:54.669 ،اگه رتبه تون از رتبه پنجم تغییر نکرد 00:18:54.670 --> 00:18:57.109 مستقیما به بتل حذفی میرید 00:18:57.339 --> 00:18:58.779 الان چه حسی داری؟ 00:18:59.140 --> 00:19:03.450 اول از همه، خوشحالم که حداقل یه بتل حذفی به دست آوردیم 00:19:03.650 --> 00:19:07.680 مطمئنم که می تونم با کمال میل هر نتیجه ای رو که باشه بپذیرم 00:19:08.319 --> 00:19:09.749 فانکی از مان کویین 00:19:09.750 --> 00:19:11.618 توی ماموریت جدید پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 00:19:11.619 --> 00:19:13.689 شما ششم شدین 00:19:13.690 --> 00:19:15.528 اما تونستین رتبه خودت رو افزایش بدین 00:19:15.529 --> 00:19:17.588 رتبه مدنظرتون چیه؟ 00:19:17.589 --> 00:19:21.768 ...نتیجه هر چی باشه، من معتقدم که می تونیم 00:19:21.769 --> 00:19:25.569 با هر چیزی که داریم توی بتل شرکت کنیم 00:19:26.299 --> 00:19:28.539 بین لیدی بونس و مان کویین 00:19:28.640 --> 00:19:30.970 ...گروه پنجم برای رفتن به بتل حذفی 00:19:34.809 --> 00:19:35.949 مان کویین 00:19:35.950 --> 00:19:38.519 (مان کویین در جایگاه پنجم قرار گرفت) 00:19:38.650 --> 00:19:40.278 (دنسر ها از نتیجه غیرمنتظره شگفت زده میشن) 00:19:40.279 --> 00:19:41.450 چی؟ 00:19:42.519 --> 00:19:44.149 ...مان کویین ۲۵۰ امتیاز کسب کرد 00:19:44.150 --> 00:19:45.788 از ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 00:19:45.789 --> 00:19:48.629 سی امتیاز از لایو تماشاگر ها توی ماموریت اجرای بتل 00:19:48.630 --> 00:19:52.028 تعداد بیننده ها 771,338 00:19:52.029 --> 00:19:54.868 به علاوه 87,722 لایک 00:19:54.869 --> 00:19:57.229 و 44,435 رای 00:19:57.230 --> 00:20:01.038 شما توی رای‌گیری عمومی جهانی رتبه سوم رو کسب کردید با 440 امتیاز 00:20:01.039 --> 00:20:03.970 و رتبه پنج رو کسب کردید با ۷۲۰ امتیاز 00:20:04.369 --> 00:20:05.939 فانکی از مان کویین 00:20:05.940 --> 00:20:08.380 شما به بتل حذف خواهید رفت 00:20:08.609 --> 00:20:09.849 چه احساسی داری؟ 00:20:10.150 --> 00:20:11.979 ...هدف امروز مان کویین 00:20:11.980 --> 00:20:15.489 این بود که بتلی به یاد ماندنی رو به همه نشون بدیم حتی اگه حذف بشیم 00:20:15.490 --> 00:20:17.650 پس ما تمام تلاش خودمون رو برای آماده شدن برای بتل انجام میدیم 00:20:20.559 --> 00:20:23.089 پس لیدی بونس جایگاه چهارم رو کسب می کنه 00:20:23.559 --> 00:20:27.159 لیدی بونس از ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا ۲۸۰ امتیاز کسب کرد 00:20:27.160 --> 00:20:29.729 هشتاد امتیاز از تماشاگر های لایو توی ماموریت اجرای بتل 00:20:29.730 --> 00:20:33.169 با تعداد ویوی 648,786 00:20:33.170 --> 00:20:35.568 به علاوه 90,382 لایک 00:20:35.569 --> 00:20:38.479 و 21,573 رای 00:20:38.480 --> 00:20:41.909 شما توی رای‌گیری عمومی جهانی رتبه پنجم رو کسب کردید با 380 امتیاز 00:20:41.910 --> 00:20:45.349 در مجموع 740 امتیاز و شما در جایگاه چهارم قرار گرفتین 00:20:45.920 --> 00:20:48.419 (نتایج نهایی) 00:20:48.420 --> 00:20:49.420 ولی 00:20:50.349 --> 00:20:52.159 ...لیدی بونس توی رتبه چهارم 00:20:52.160 --> 00:20:54.159 مستقیما به بتل حذفی نمیره 00:20:54.160 --> 00:20:55.189 چی؟- چی؟- 00:20:55.190 --> 00:20:56.389 مستقیما به بتل حذفی نمیره 00:20:56.390 --> 00:20:57.759 چی؟- چی؟- 00:20:58.430 --> 00:21:00.729 پس با کی بتل می کنن؟- نمیدونم- 00:21:00.730 --> 00:21:01.900 حتما قانون تغییر کرده 00:21:02.029 --> 00:21:03.798 ممکنه یه ماموریت دیگه باشه 00:21:03.799 --> 00:21:07.338 یعنی ما جایگاه خودمون رو توی فینال تضمین نکردیم؟ 00:21:07.339 --> 00:21:10.008 نه، باید یه ماموریت دیگه انجام بدیم 00:21:10.009 --> 00:21:11.739 ...کدوم گروه با 00:21:11.740 --> 00:21:14.339 مان کویین بتل انجام میده؟ 00:21:14.480 --> 00:21:16.910 ...گروه قرار گرفته توی بتل حذفی 00:21:17.450 --> 00:21:19.348 (عصبی) 00:21:19.349 --> 00:21:21.949 توسط به‌به تعیین میشه 00:21:21.950 --> 00:21:23.949 توسط به‌به توی جایگاه اول تعیین میشه 00:21:23.950 --> 00:21:25.018 چی؟- خدایا- 00:21:25.019 --> 00:21:26.019 توسط به‌به انتخاب میشه 00:21:26.020 --> 00:21:28.459 (همه شوکه شدن) 00:21:28.460 --> 00:21:29.559 چی؟ 00:21:29.930 --> 00:21:32.328 پس جم ری پابلیک 00:21:32.329 --> 00:21:34.459 ...وان میلیون و لیدی بونس 00:21:34.460 --> 00:21:37.199 کانديدای بتل حذفی شدن 00:21:37.200 --> 00:21:38.899 رتبه اول قدرت داره 00:21:38.900 --> 00:21:39.900 یه مزیته 00:21:40.000 --> 00:21:41.268 وای مور مورم شد 00:21:41.269 --> 00:21:43.469 شوکه شدم، قرار نیست دروغ بگم 00:21:43.470 --> 00:21:45.239 فکرهای زیادی توی سرم می چرخید 00:21:45.240 --> 00:21:46.879 کرستین از جم ری‌پابلیک 00:21:46.880 --> 00:21:49.048 ،علی‌رغم اینکه شما مقام دوم رو کسب کردین 00:21:49.049 --> 00:21:52.078 ممکنه نتونین به فینال برین 00:21:52.079 --> 00:21:54.950 الان خیلی احساس سردرگمی می کنم 00:21:55.819 --> 00:21:58.159 ...فقط میتونیم امیدوار باشیم و دعا کنیم 00:21:58.160 --> 00:22:01.629 که ما نیستیم و دعا کنیم که ما نیستیم 00:22:01.630 --> 00:22:04.129 اگه ما توی بتل حذفی باشیم 00:22:04.130 --> 00:22:05.528 ...بهترین تلاشمون رو می کنیم 00:22:05.529 --> 00:22:08.900 تا مطمئن باشیم که به فینال میریم 00:22:09.900 --> 00:22:13.868 داشتیم خودمون رو آماده می‌کردیم، چون فکر می‌کردیم ما هستیم 00:22:13.869 --> 00:22:15.669 نتیجه یا انتخاب هرچی که باشه 00:22:15.670 --> 00:22:17.538 به خوبی از پسش بر میایم 00:22:17.539 --> 00:22:20.639 ...نامزدهای حذفی برای بتل با مقام پنجم مان کویین 00:22:20.640 --> 00:22:23.548 جم ری پابلیک، وان میلیون و لیدی بونس هستند 00:22:23.549 --> 00:22:25.149 از بین این سه گروه 00:22:25.150 --> 00:22:27.048 کدوم گروه با مان کویین مبارزه می کنه؟ 00:22:27.049 --> 00:22:30.519 لطفا بعد از یه بحث دقیق و کامل تصمیمت رو بگیر، به‌به 00:22:31.720 --> 00:22:32.789 باید چیکار کنیم؟ 00:22:33.059 --> 00:22:35.689 میدونستم، نباید انتظار چیزی رو داشته باشیم 00:22:35.690 --> 00:22:38.358 راست میگی، این برنامه‌ی بقاست 00:22:38.359 --> 00:22:40.258 غیر قابل باوره 00:22:40.259 --> 00:22:43.399 راستش، دقیق فکر کردم 00:22:43.400 --> 00:22:45.439 حتما تلاش کنن که از شرمون خلاص بشه 00:22:45.440 --> 00:22:46.869 یا وان میلیونه 00:22:47.869 --> 00:22:50.739 دوتا ایده دارم- منم- 00:22:50.740 --> 00:22:51.808 منم- چیه؟- 00:22:51.809 --> 00:22:54.179 ...یا اجازه میدیم طبیعت مسیر خودش رو طی کنه 00:22:54.180 --> 00:22:57.450 یا سعی کنیم یکی از گروه های بهتر رو حذف کنیم 00:22:57.779 --> 00:23:00.220 این می‌تونه هوشمندانه تر باشه- آره، توی دراز مدت- 00:23:00.680 --> 00:23:04.150 اونا باید با مان کویین مبارزه کنن 00:23:04.589 --> 00:23:06.018 توی بتل خیلی خوبن- توی بتل خیلی خوبن- 00:23:06.019 --> 00:23:07.318 آره، اونا توی بتل کردن خیلی خوبن 00:23:07.319 --> 00:23:09.729 از اونجایی که باید بجنگیم، بیایید سخت تلاش کنیم 00:23:09.730 --> 00:23:11.130 بیاید بهترین خودمونو نشون بدیم 00:23:11.259 --> 00:23:12.959 به‌به، تصمیمت رو گرفتی؟ 00:23:12.960 --> 00:23:14.328 بله 00:23:14.329 --> 00:23:15.630 خیلی مضطربم 00:23:15.900 --> 00:23:17.729 ...کدوم گروه رو به‌به انتخاب کرده 00:23:17.730 --> 00:23:20.170 برای بتل حذفی 00:23:20.440 --> 00:23:22.108 ...ما 00:23:22.109 --> 00:23:24.609 واقعا امیدوارم که بادا ما رو انتخاب نکنه 00:23:24.809 --> 00:23:26.109 حتی ‌از قبلم‌ مضطرب ترم 00:23:26.710 --> 00:23:28.150 هیچ ایده ای ندارم که کی انتخاب میشه 00:23:28.680 --> 00:23:31.480 (کدوم گروه رو به‌به انتخاب می کنه؟) 00:23:35.019 --> 00:23:36.848 ...کدوم گروه رو به به انتخاب می کنه 00:23:36.849 --> 00:23:39.359 برای بتل حذفی؟ 00:23:39.559 --> 00:23:41.159 ...ما 00:23:41.160 --> 00:23:42.230 دل تو دلم نیست 00:23:42.490 --> 00:23:45.729 نمیخوام انتخاب بشم، میتونم امیدوار باشم؟ 00:23:45.730 --> 00:23:48.129 "نگو، "وان میلیون 00:23:48.130 --> 00:23:49.829 این داره منو دیوونه می کنه 00:23:49.970 --> 00:23:52.799 بخشی از من به بادا اطمینان داره 00:23:52.970 --> 00:23:54.469 (لطفا) 00:23:54.470 --> 00:23:57.710 (کدوم گروه رو به‌به انتخاب می کنه؟) 00:23:59.240 --> 00:24:01.139 طبق نتایج نهایی که امروز اعلام شد 00:24:01.140 --> 00:24:04.079 بتل لیدی بونس و مان کویین رو انتخاب می‌کنیم 00:24:05.349 --> 00:24:07.449 وای خداروشکر 00:24:07.450 --> 00:24:08.519 لیا 00:24:08.720 --> 00:24:10.249 ...فکر می کنم بهتر و منصفانه تره 00:24:10.250 --> 00:24:12.459 که به رتبه بندی ها احترام بذاریم و بر اساس اون انتخاب کنیم 00:24:12.460 --> 00:24:13.889 ...کسایی که توی رتبه دوم هستن 00:24:13.890 --> 00:24:16.559 خیلی تلاش کردند تا اینجا پیش برن 00:24:16.789 --> 00:24:18.359 باشه. همه موافقیم، نه؟ 00:24:19.059 --> 00:24:22.298 ...به‌به، وان میلیون و جم ری پابلیک 00:24:22.299 --> 00:24:25.139 به پخش زنده فینال میرن 00:24:25.140 --> 00:24:27.039 خیالم راحت شد- اشک راحتی؟- 00:24:27.569 --> 00:24:28.670 خدای من 00:24:29.269 --> 00:24:32.180 خون من هنوز در تلاشه تا به حرکت برگرده 00:24:32.279 --> 00:24:34.308 ...لیدی بونس انتخاب شد 00:24:34.309 --> 00:24:36.979 برای بتل با مان کویین توی بتل حذفی 00:24:36.980 --> 00:24:38.318 ...قانون جدید 00:24:38.319 --> 00:24:40.118 ...اینه که یکم بهمون امید بدین 00:24:40.119 --> 00:24:42.088 که شاید مجبور نباشیم بجنگیم 00:24:42.089 --> 00:24:44.389 یه جورایی شبیه امید کاذبه 00:24:44.390 --> 00:24:47.889 ولی میتونیم اجرایی رو که روش کار کردیم بهتون نشون بدیم 00:24:47.890 --> 00:24:48.929 خوبه- ما بهترینمون رو انجام میدیم- 00:24:48.930 --> 00:24:50.059 موفق باشین مان کویین 00:24:50.430 --> 00:24:52.460 موفق باشید- موفق باشید- 00:24:52.660 --> 00:24:54.358 من واقعا از لیدی بونس خوشم میاد 00:24:54.359 --> 00:24:56.268 امیدوارم مسابقه تاثیرگذاری باشه 00:24:56.269 --> 00:24:58.029 قراره امروز همه جلوم لنگ بندازن 00:24:58.240 --> 00:24:59.868 (نقشه‌مون یکیه) 00:24:59.869 --> 00:25:01.608 (جر میدم و می‌ندازم اونور) 00:25:01.609 --> 00:25:04.768 ...برای فینال زنده 00:25:04.769 --> 00:25:06.139 فقط یه بخش از لیست باقی مونده 00:25:06.140 --> 00:25:08.709 ...چه کسی قراره 00:25:08.710 --> 00:25:11.048 توی این بتل بین مان‌کویین و لیدی بونس 00:25:11.049 --> 00:25:12.578 برنده بلیط بقا بشه؟ 00:25:12.579 --> 00:25:14.278 لیدی بونس و مان کویین 00:25:14.279 --> 00:25:16.288 ...لطفا برای نبرد حذفی آماده بشید 00:25:16.289 --> 00:25:18.690 تا جایگاهتون در فینال زنده مشخص بشه 00:25:18.859 --> 00:25:20.919 (بتل حذفی، لیدی بونس و مان‌کویین) 00:25:20.920 --> 00:25:23.129 فکر می‌کنم این مایه آرامشه که ما حداقل در جایگاه پنجم هستیم 00:25:23.130 --> 00:25:24.729 دوست دارم تو بتل حذفی باشم 00:25:24.730 --> 00:25:25.730 (در توافق کلی) 00:25:25.731 --> 00:25:28.230 ما قراره تمام تلاشمونو بکنیم- البته- 00:25:28.329 --> 00:25:30.068 ...ما امروز برنده میشیم 00:25:30.069 --> 00:25:31.469 و به فینال میریم 00:25:31.470 --> 00:25:33.368 ...بهتون نشون میدیم 00:25:33.369 --> 00:25:36.809 چرا مان‌کویین توی نبرد بهترینه 00:25:37.009 --> 00:25:40.278 میتونم پیش‌بینی کنم که مان کویین چیکار میکنه 00:25:40.279 --> 00:25:42.078 فقط نباید ناامید بشیم 00:25:42.079 --> 00:25:44.209 و فقط از اجرامون لذت ببریم 00:25:44.210 --> 00:25:45.548 بنظرم جالب میاد 00:25:45.549 --> 00:25:47.048 من واقعا میخوام تو بتل باشم 00:25:47.049 --> 00:25:48.889 ما می خواستیم تو مرکز توجه باشیم و بهش میرسیم 00:25:48.920 --> 00:25:51.118 به این به عنوان ...آخرین مسابقه نگاه میکنیم 00:25:51.119 --> 00:25:52.588 و با تمام وجود براش تلاش میکنیم 00:25:52.589 --> 00:25:55.229 ...بیاید واسه کاری که تا الان براش آماده شدیم 00:25:55.230 --> 00:25:56.636 کارمونو خوب انجام بدیم 00:25:56.660 --> 00:25:58.328 منتظر همینم 00:25:58.329 --> 00:26:00.858 جفت تیم‌ها هیچوقت توی هیچ بتلی نباختن 00:26:00.859 --> 00:26:03.098 درسته- نمیتونم برای دیدنش صبر کنم- 00:26:03.099 --> 00:26:05.599 از جفتشون انتظار دارم مصمم باشن 00:26:05.700 --> 00:26:09.209 کنجکاوم ببینم چه جوری انرژی‌ای از خودشون بروز میدن 00:26:09.210 --> 00:26:12.410 بتل خوبی میشه، دیدنش جالبه 00:26:14.440 --> 00:26:16.479 (استریت وومن فایتر 2) 00:26:16.480 --> 00:26:17.649 (بتل حذفی) 00:26:17.650 --> 00:26:20.078 ...الان بتل حذفی رو 00:26:20.079 --> 00:26:21.578 ...برای قرار گفتن در بین فینالیست ها 00:26:21.579 --> 00:26:23.348 شروع می‌کنیم 00:26:23.349 --> 00:26:25.758 بریم 00:26:25.759 --> 00:26:26.759 بزن بریم 00:26:26.760 --> 00:26:28.118 (مونیکا، هانی جی، تریکس) 00:26:28.119 --> 00:26:29.588 این آخرین بتل حذفیه 00:26:29.589 --> 00:26:32.229 باید مضطرب باشن چون خیلی خالیه 00:26:32.230 --> 00:26:35.828 ‌‌‌...بریم که داشته باشیم لیدی‌بونس و مان‌کویین رو 00:26:35.829 --> 00:26:37.845 که توی بتل حذفی نهایی به روی صحنه میان 00:26:37.869 --> 00:26:40.868 (مان کویین با تشویقای زیادی اول وارد میشه) 00:26:40.869 --> 00:26:42.838 مان کویین اینجاست- بریم- 00:26:42.839 --> 00:26:44.639 بریم- بریم- 00:26:44.640 --> 00:26:45.809 !ملکه‌ ملکه‌ها 00:26:45.980 --> 00:26:46.980 !بریم 00:26:47.779 --> 00:26:49.048 !هی 00:26:49.049 --> 00:26:52.079 !لیدی بونس 00:26:52.450 --> 00:26:54.749 لیدی بونس- لیدی بونس- 00:26:54.750 --> 00:26:56.449 لباساشونو دوست دارم 00:26:56.450 --> 00:26:58.489 شبیه جنگجوهان 00:26:58.490 --> 00:27:00.189 خیلی هاته 00:27:00.190 --> 00:27:01.219 خیلی خوشگلن 00:27:01.220 --> 00:27:03.229 نمیدونم به چی فکر کنم 00:27:03.230 --> 00:27:04.489 خیلی متفاوت بنظر میان 00:27:04.490 --> 00:27:07.429 ...لیدی‌بونس و مان‌کویین تا اینجا اومدن 00:27:07.430 --> 00:27:09.328 تا مهارت‌های گروه‌هاشون رو اثبات کنن 00:27:09.329 --> 00:27:10.868 ...اگرچه که یکی از دوتا گروه 00:27:10.869 --> 00:27:13.569 امروز استریت وومن فایتر رو ترک خواهد کرد 00:27:13.670 --> 00:27:15.590 اونایی که لبخند می‌زنن برنده‌هان، پس لبخند بزنین 00:27:16.069 --> 00:27:17.868 من به خودمون اعتماد دارم، 1,2,3 00:27:17.869 --> 00:27:18.909 بریم- ایول- 00:27:18.910 --> 00:27:19.979 یک، دو، سه 00:27:19.980 --> 00:27:21.079 عاشقتونم- عاشقتونم- 00:27:21.180 --> 00:27:22.679 لیدی‌بونس و مان‌کویین 00:27:22.680 --> 00:27:24.778 به محل مبارزه بیایین 00:27:24.779 --> 00:27:27.649 لیدی بونس- مان کویین- 00:27:27.650 --> 00:27:29.019 موفق باشین- ایول- 00:27:30.019 --> 00:27:32.689 بتل حذفی چهار از هفته 00:27:32.690 --> 00:27:35.858 اگه کسی چهار راند از هفت‌تا رو برد 00:27:35.859 --> 00:27:37.959 دیگه بتل تموم میشه 00:27:37.960 --> 00:27:40.399 ...من باور دارم مهمترین نقطه 00:27:40.400 --> 00:27:42.199 وقتی خواهد بود که لیدی‌بونس چطوری توی بتل‌های یکی از یک و دو از دو اجرا میکنه 00:27:42.200 --> 00:27:45.470 مان‌کویین گروه بتلرهاست 00:27:45.940 --> 00:27:47.298 حتما خیلی استرس دارن 00:27:47.299 --> 00:27:49.568 مان‌کویین حریف سرسختیه 00:27:49.569 --> 00:27:52.338 ولی وقتی که لیدی‌بونس روبه‌روی یه حریف سرسخت باشه 00:27:52.339 --> 00:27:53.979 هوشیار میشه 00:27:53.980 --> 00:27:55.048 (خیلی خوبه) 00:27:55.049 --> 00:27:58.108 قول میدیم بهتون یه اجرای دیوونه‌کننده و یه استیج دیوونه‌کننده رو نشون بدیم 00:27:58.109 --> 00:28:00.318 من به خودم و گروهم اعتماد دارم 00:28:00.319 --> 00:28:01.518 میدونم که میتونیم انجامش بدیم 00:28:01.519 --> 00:28:02.588 (خیلی خوبه) 00:28:02.589 --> 00:28:05.189 به من و گروهم اعتماد کنین 00:28:05.190 --> 00:28:07.788 این آخرین بتل برای رفتن به فیناله 00:28:07.789 --> 00:28:10.959 برای همینم خیلی سخت کار کردیم تا برای این آماده بشیم 00:28:10.960 --> 00:28:12.999 ...در حین بتل کلی بهمون خوش میگذره 00:28:13.000 --> 00:28:14.630 لیدی‌بونس، کسایی که واقعا دوستشون داریم 00:28:14.759 --> 00:28:16.098 بزن بریم- موفق باشین- 00:28:16.099 --> 00:28:18.068 استریت وومن فایتر دو 00:28:18.069 --> 00:28:20.139 ما بتل حذفی رو شروع خواهیم کرد 00:28:20.140 --> 00:28:22.910 راند اول یه بتل مخفیه 00:28:23.009 --> 00:28:24.568 (راند اول، بتل مخفی، لیدی‌بونس دربرابر مان‌کویین) 00:28:24.569 --> 00:28:27.209 ...بتل مخفی یه بتل معمولیه 00:28:27.210 --> 00:28:30.980 بدون هیچ محدودیتی توی وسایل، آهنگ‌ها یا تعداد اعضایی که می‌رقصن 00:28:31.279 --> 00:28:33.579 !موفق باشین !واقعا میگم 00:28:34.150 --> 00:28:35.989 لیدی بونس اول میره 00:28:35.990 --> 00:28:37.489 و بعدش هم مان‌کویین 00:28:37.490 --> 00:28:38.989 (اول: لیدی بونس، دوم: مان‌ کویین) 00:28:38.990 --> 00:28:40.419 یه بتل مخفیه 00:28:40.420 --> 00:28:41.490 از چه وسایلی استفاده میکنن؟ 00:28:41.589 --> 00:28:43.130 برای بتل آماده بشین 00:28:43.230 --> 00:28:44.289 اینا وسایل ماست 00:28:45.200 --> 00:28:46.328 (نفس‌نفس میزنه) 00:28:46.329 --> 00:28:47.660 خدای من 00:28:48.000 --> 00:28:49.200 عجیبه 00:28:49.329 --> 00:28:50.529 این چیه؟- اون چیه؟- 00:28:50.799 --> 00:28:52.399 یه سازه‌ست 00:28:52.400 --> 00:28:53.439 یه سازه 00:28:53.440 --> 00:28:56.609 واقعا هست- یه سازه‌ست- 00:28:56.710 --> 00:28:57.739 (گیج شدن) 00:28:57.740 --> 00:29:00.409 یه چیز بزرگی رو آوردن توی استیج 00:29:00.410 --> 00:29:01.515 واسم سوال بود چیه یعنی 00:29:01.539 --> 00:29:03.549 اونا درستش کردن؟ 00:29:04.049 --> 00:29:06.919 ما اینو با آهن ساختیم 00:29:06.920 --> 00:29:08.919 همین دوساعت پیش تموم شد 00:29:08.920 --> 00:29:10.618 می‌خواستیم ازش توی فینال استفاده کنیم 00:29:10.619 --> 00:29:12.859 ولی اگه‌ نگه می‌داشتیم ممکن بود الکی حیف بشه 00:29:13.019 --> 00:29:14.559 ...تاثیرگذاره‌ که 00:29:14.619 --> 00:29:16.829 اونا اینو واسه‌ی چهل ثانیه آوردن 00:29:17.089 --> 00:29:19.130 ...منم باید همینکارو میکردم 00:29:19.200 --> 00:29:20.829 از اونجایی که نمی‌خواستم برم خونه 00:29:21.160 --> 00:29:22.199 (نگاه اجمالی به مان کویین) 00:29:22.200 --> 00:29:24.029 اونا خیلی با ما فرق دارن 00:29:24.630 --> 00:29:25.740 بیایین متمرکز بمونیم 00:29:25.900 --> 00:29:27.169 (مان کویین فن‌های رنگ روشن آماده کرده) 00:29:27.170 --> 00:29:28.839 اونا فن آوردن 00:29:28.910 --> 00:29:31.440 معلومه که آماده اومدن 00:29:33.210 --> 00:29:34.480 نگرانشون نباش 00:29:34.680 --> 00:29:36.048 حاضر و آماده اومدن 00:29:36.049 --> 00:29:37.609 باید واقعا مصمم باشن 00:29:37.750 --> 00:29:38.778 خیلی استرس دارم 00:29:38.779 --> 00:29:39.920 منم همینطور 00:29:40.349 --> 00:29:41.518 بقاء یا حذف 00:29:41.519 --> 00:29:44.419 این آخرین فینالیست رو مشخص میکنه 00:29:44.420 --> 00:29:46.690 این بتلیه که باید برنده بشین تا بتونین زنده بمونین 00:29:46.859 --> 00:29:48.059 آماده‌این؟ 00:29:49.259 --> 00:29:51.690 فایت- !بیاین بریم به فینال- 00:29:52.759 --> 00:29:54.559 یه اجرای بازی تیراندازی بود 00:29:55.529 --> 00:29:57.200 منظورشون اینه که تیراندازی کنن و ما رو بکشن؟ 00:29:57.529 --> 00:29:59.299 یه بازی تیراندازی معروف هست 00:29:59.369 --> 00:30:01.269 یه آهنگ شناخته شده داره 00:30:01.369 --> 00:30:03.169 تحت قانون کپی‌رایته 00:30:03.170 --> 00:30:05.108 ...برای همینم ما شخصا رفتیم از کمپانی 00:30:05.109 --> 00:30:07.009 ...بزرگشون اجازه گرفتیم 00:30:07.380 --> 00:30:11.379 ما نیازه که این راند رو ببریم تا یه شانس بدست بیاریم 00:30:11.380 --> 00:30:13.579 برای همینم مصمم بودیم تا این راند رو ببریم 00:30:14.920 --> 00:30:17.150 من دشمنو تیکه و پاره کردم 00:30:17.549 --> 00:30:19.618 (ما؟) 00:30:19.619 --> 00:30:21.990 (!حمله رو شروع میکنن) 00:30:24.759 --> 00:30:25.839 (این توجهشون رو جلب میکنه) 00:30:26.900 --> 00:30:27.930 خوبه 00:30:34.240 --> 00:30:35.710 بادکنک نمیترکه 00:30:37.440 --> 00:30:39.339 هرکاری که میتونستم کردم تا بادکنک بترکه 00:30:40.410 --> 00:30:41.480 ولی نشد 00:30:59.029 --> 00:31:00.529 (این لیدی بونسه) 00:31:05.900 --> 00:31:07.368 (مان کویین) 00:31:07.369 --> 00:31:09.008 (ما تمومتون میکنیم) 00:31:09.009 --> 00:31:10.039 یک 00:31:10.809 --> 00:31:12.239 (خیلی خفنه) 00:31:12.240 --> 00:31:13.839 خداوندا 00:31:14.380 --> 00:31:16.179 دو، یک 00:31:16.180 --> 00:31:17.909 خیلی سخت تلاش کردن تا مهارت‌هاشون رو نشونمون بدن 00:31:17.910 --> 00:31:19.079 ولی من بهم ریخته نبودم 00:31:19.680 --> 00:31:20.778 تعویض 00:31:20.779 --> 00:31:22.720 مان‌کویین- اونا اینجان- 00:31:22.819 --> 00:31:24.249 بریم- بریم- 00:31:24.250 --> 00:31:25.259 ما رو تماشا کنین 00:31:25.720 --> 00:31:28.088 از نزدیک تماشا کنین. اینطوری از وسایل استفاده می‌کنن 00:31:28.089 --> 00:31:29.559 بریم 00:31:30.029 --> 00:31:31.960 (نگاه‌ها رو کشیدن سمت خودشون) 00:31:36.829 --> 00:31:37.930 (عاشقش شده) 00:31:38.170 --> 00:31:39.640 خوشگله 00:31:53.950 --> 00:31:56.490 دیوونه کننده‌ست- خیلی خوشگله- 00:32:06.200 --> 00:32:08.000 (استیجو گرم میکنن) 00:32:13.039 --> 00:32:14.140 انداختش 00:32:14.299 --> 00:32:15.309 (از نزدیک تماشا میکنه) 00:32:15.410 --> 00:32:16.939 (ردلیک و فانکی‌ فن‌ها رو میندازن) 00:32:16.940 --> 00:32:18.740 خودتونو جمع و جور کنین 00:32:19.109 --> 00:32:20.149 (درسته، تمومش کنین) 00:32:20.240 --> 00:32:22.109 پنج، چهار 00:32:23.549 --> 00:32:26.079 سه، دو، یک 00:32:26.380 --> 00:32:27.480 بتل تموم شد 00:32:27.680 --> 00:32:28.989 خیلی خوب بود 00:32:28.990 --> 00:32:30.618 ...اون 00:32:30.619 --> 00:32:32.919 خیلی سریع بود نه؟- چهل ثانیه بود؟- 00:32:32.920 --> 00:32:34.059 منم داشتم میرقصیدم 00:32:34.490 --> 00:32:37.259 توی چهل ثانیه کیک ماهی چوبی پخته میشه 00:32:37.430 --> 00:32:39.828 اونا همشون تو یه زمان این تمومش کردن 00:32:39.829 --> 00:32:40.999 جذابیتاشون فرق داشت 00:32:41.000 --> 00:32:42.430 خیلی فرق دارن 00:32:42.970 --> 00:32:44.299 (تعجب) 00:32:44.529 --> 00:32:45.900 نمی‌دونم چیکار کنم 00:32:45.970 --> 00:32:49.640 بیاین نتیجه نهایی رو بررسی کنیم 00:32:49.670 --> 00:32:51.170 واقعا دلم می خواد برنده شم 00:32:51.769 --> 00:32:53.140 چشمگیر نبودیم؟ 00:32:53.609 --> 00:32:55.779 داورهای مسابقه، لطفا کارت‌هاتونو نشون بدین 00:32:55.880 --> 00:32:58.380 سه دو یک 00:32:58.480 --> 00:33:00.619 (کدوم گروه راند 1 رو برده؟) 00:33:02.289 --> 00:33:04.250 (لیدی بونس1 مان کویین2) 00:33:04.549 --> 00:33:05.919 (غافلگیر شدن) 00:33:05.920 --> 00:33:07.719 ،تو دور اول 00:33:07.720 --> 00:33:10.329 مان کویین 2به1 برنده شد 00:33:10.960 --> 00:33:12.129 (نبرد حذفی) 00:33:12.130 --> 00:33:14.500 هانی جی، نظرت راجب رقابت دو گروه چیه؟ 00:33:14.630 --> 00:33:17.429 ...اول از همه، من فقط بعد از پایان رقابت متوجه شدم 00:33:17.430 --> 00:33:20.139 که باید تصمیم می گرفتم که کی برنده می شه 00:33:20.140 --> 00:33:22.039 غرقه اجرا بودم 00:33:22.109 --> 00:33:25.709 لیدی بونس پارتهای جدایی داشت ...که از لوازم خودشون استفاده می‌کردن 00:33:25.710 --> 00:33:27.980 و جایی که رقصیدن 00:33:28.180 --> 00:33:31.079 مان‌کویین وسایل رو به بخشی از رقص خودشون تبدیل کردن 00:33:31.150 --> 00:33:32.519 حرکاتشون طبیعی و نرم بود 00:33:32.619 --> 00:33:34.380 چون جنگ بود 00:33:34.519 --> 00:33:38.549 گروه با انرژی بیشتر رو انتخاب کردم 00:33:38.650 --> 00:33:40.619 معتقدم لحظه ای که انتخاب می کنین از کدوم وسیله استفاده کنین 00:33:40.920 --> 00:33:43.659 مهارت هاتون رو نشون می ده 00:33:43.660 --> 00:33:46.529 من فکر کردم ساختار لیدی بونس 00:33:46.630 --> 00:33:48.359 منحصر به فرد بود که یه امتیاز مثبته 00:33:48.700 --> 00:33:49.899 با این حال، همچنین نتونستم بفهمم 00:33:49.900 --> 00:33:50.970 چرا مجبور شدین ازش استفاده کنین 00:33:52.099 --> 00:33:54.639 ...چرا دو قاب رو کنار هم شکل وی گذاشتین 00:33:54.640 --> 00:33:55.969 وقتی که در حال تیراندازی هستین؟ 00:33:55.970 --> 00:33:57.609 من کنجکاو بودم 00:33:57.640 --> 00:33:59.209 اما اصلا متوجه نشدم 00:33:59.210 --> 00:34:00.809 ...من نفهمیدمش 00:34:00.839 --> 00:34:03.150 هرچند که مفهوم تیراندازی رو دوست داشتم 00:34:03.309 --> 00:34:04.950 در مورد مان کویین 00:34:05.009 --> 00:34:06.419 هر کسی می تونست بگه که اونا شعله های آتیش رو به تصویر می کشن 00:34:06.420 --> 00:34:09.388 اونا یه چیزی انتخاب کردن که درکش آسون باشه 00:34:09.389 --> 00:34:10.888 می تونست آسون و قابل پیش بینی باشه 00:34:10.889 --> 00:34:12.590 اما قابل پیش بینی نبود 00:34:12.619 --> 00:34:14.759 حتی تو کیفیت اجرا 00:34:14.760 --> 00:34:17.259 مان‌کویین، که وسایلی رو انتخاب کردن که بتونن با اونا ترکیب شه 00:34:17.260 --> 00:34:19.729 اجرای تمیزتری داشتن 00:34:19.730 --> 00:34:21.360 برای همین به مان کویین رای دادم 00:34:22.269 --> 00:34:23.969 ما بیش از حد حریص بودیم 00:34:24.099 --> 00:34:26.299 من خیلی ناراحت بودم 00:34:26.300 --> 00:34:29.069 که به اونا اجازه دادیم اولین بردشونو داشته باشن 00:34:29.070 --> 00:34:30.790 تو یه نبرد گروهی، نه یه نبرد انفرادی 00:34:30.909 --> 00:34:32.009 (آه میکشه) 00:34:32.010 --> 00:34:33.638 حال و هوای امروز از همه بتل ها سنگین تره 00:34:33.639 --> 00:34:35.210 مهم نیست چقدر بلند فریاد می زنیم 00:34:35.239 --> 00:34:36.849 درسته 00:34:37.079 --> 00:34:39.319 امروز به عنوان داور 00:34:39.320 --> 00:34:40.718 شونه هام خیلی حس سنگینی داره 00:34:40.719 --> 00:34:42.079 البته که هستن 00:34:42.420 --> 00:34:44.089 باشه، دور دوم 00:34:44.090 --> 00:34:45.559 یه بتل 1به1 00:34:45.690 --> 00:34:49.559 عضو ما برای اولین نبرد یک به یک 00:34:50.230 --> 00:34:51.359 یونجیه 00:34:51.360 --> 00:34:53.429 (یونجی، ملکه واکینگ) 00:34:55.130 --> 00:34:56.269 این سخته 00:34:57.699 --> 00:34:59.070 انتظارش رو داشتیم 00:34:59.139 --> 00:35:01.969 یا وکسی یا یونجی قراره باشه 00:35:02.039 --> 00:35:04.610 معلوم شد یونجیه 00:35:05.269 --> 00:35:06.479 نوب از لیدی بونس 00:35:06.480 --> 00:35:09.280 چه کسی مبارز لیدی بونسه 00:35:09.349 --> 00:35:11.589 که حریف رو بترسونه و پیروزی رو براتون به ارمغان بیاوره؟ 00:35:11.880 --> 00:35:14.219 عضوی که حریف رو بترسونه 00:35:14.449 --> 00:35:16.249 کی میتونه باشه؟- حریف رو بترسونین- 00:35:16.989 --> 00:35:18.049 وسی 00:35:18.050 --> 00:35:19.118 (وسی، بانوی ووگینگ) 00:35:19.119 --> 00:35:20.919 (ملکه محبوبیت میاد) 00:35:20.920 --> 00:35:21.959 (باشه، بزن بریم) 00:35:21.960 --> 00:35:26.099 وسی از لیدی‌بونس در مقابل یونجی از مان کویینه 00:35:26.130 --> 00:35:28.130 وکینگ مقابل ووگینگ (اسم دنس) 00:35:28.199 --> 00:35:29.768 این یه ترکیب جدیده 00:35:29.769 --> 00:35:31.098 وکینگ مقابل ووگینگه 00:35:31.099 --> 00:35:32.400 یونجی از مان‌کویین 00:35:32.670 --> 00:35:35.239 اعلام جنگ می کنی؟ 00:35:35.639 --> 00:35:37.808 هدف ما اینه که در واقع 00:35:37.809 --> 00:35:40.138 با پیروزی 4 بر صفر بتل رو به سرعت به تموم کنیم 00:35:40.139 --> 00:35:42.509 (حریفشو تحریک می کنه) 00:35:42.510 --> 00:35:44.609 (به هیچ وجه) 00:35:44.610 --> 00:35:46.780 با زدن امتیاز 2 به 0 شروع می کنم 00:35:48.119 --> 00:35:49.489 تند بود واقعا تند 00:35:50.150 --> 00:35:51.219 یونجی 00:35:51.250 --> 00:35:52.289 آفرین 00:35:52.320 --> 00:35:54.419 گفتی 4 بار اول می بری 00:35:54.420 --> 00:35:57.689 اما من سخت تلاش می‌کنم تا مطمئن شم که آسون نباشه 00:35:57.690 --> 00:35:59.058 فایتینگ- بریم- 00:35:59.059 --> 00:36:00.928 آسون نیست- آسون نیست- 00:36:00.929 --> 00:36:03.069 آسون نیست- آسون نیست- 00:36:03.070 --> 00:36:04.730 باحال بود 00:36:05.130 --> 00:36:06.239 بریم یونجی 00:36:06.670 --> 00:36:08.500 یونجی از مان کویین اول میره 00:36:08.599 --> 00:36:10.510 وسی از لیدی بونس دوم میره 00:36:10.539 --> 00:36:12.340 تشویقت می‌کنیم 00:36:12.409 --> 00:36:13.609 فقط باید اعتماد به نفس داشته باشی 00:36:13.880 --> 00:36:14.880 (خروش) 00:36:16.110 --> 00:36:17.349 چقدر خوب قراره باشه؟ 00:36:17.380 --> 00:36:19.420 بریم- یونجی- 00:36:20.119 --> 00:36:21.518 (قراره بهتون نشون بدم که ملکه کیه) 00:36:21.519 --> 00:36:22.590 ایناهاش 00:36:23.420 --> 00:36:24.989 بهتون نشون می‌دم چرا ملکم 00:36:25.050 --> 00:36:26.459 (یه ژست آشناست) 00:36:26.460 --> 00:36:29.289 می تونه یه روح رو بترسونه- واقعا- 00:36:29.389 --> 00:36:30.789 قراره اینجوری ناز بشی؟ 00:36:31.730 --> 00:36:32.800 (خیلی سرگرم کننده س) 00:36:33.400 --> 00:36:34.460 من پا پس نمی کشم 00:36:35.059 --> 00:36:36.630 من نمی تونم اجازه بدم همه روی یونجی تمرکز کنن 00:36:37.230 --> 00:36:39.570 این دوتا باور نکردنین 00:36:40.070 --> 00:36:41.569 باور نکردنین 00:36:41.570 --> 00:36:42.869 (فخر فروشی) 00:36:42.909 --> 00:36:44.409 اونا مبارز هستن خوبه 00:36:44.440 --> 00:36:46.538 این یه بتله، هیچ مانعی وجود نداره 00:36:46.539 --> 00:36:49.079 هر دو خیلی با استعدادن- این یه نبرده- 00:36:49.610 --> 00:36:51.150 خدایا، باهم قرار میذارن؟ 00:36:51.280 --> 00:36:53.678 الان مبارزه بین دو رقصنده شروع میشه 00:36:53.679 --> 00:36:55.765 که برای غرور، شهرت و پیروزیشون میجنگن 00:36:55.789 --> 00:36:56.888 بچه ها آمادین؟ 00:36:56.889 --> 00:36:57.988 آره- آره- 00:36:57.989 --> 00:36:59.019 بجنگین 00:36:59.260 --> 00:37:00.989 (یونجی اول میره) 00:37:01.360 --> 00:37:02.559 این آهنگ منه 00:37:02.760 --> 00:37:03.789 من بردم 00:37:05.599 --> 00:37:06.800 تو میبری 00:37:10.369 --> 00:37:11.429 (جیغ زدن) 00:37:20.539 --> 00:37:22.480 (در حالی که به دنبال وسی می گرده، با آهنگ هماهنگ میشه) 00:37:28.880 --> 00:37:29.889 حیرت آوره 00:37:41.130 --> 00:37:42.199 یونجی 00:37:43.769 --> 00:37:45.029 بریم 00:37:45.030 --> 00:37:46.468 (برو یونجی) 00:37:46.469 --> 00:37:48.139 !برو 00:37:48.239 --> 00:37:49.339 خوب 00:37:49.340 --> 00:37:50.739 !برو 00:37:53.610 --> 00:37:55.948 (عزیزم) 00:37:55.949 --> 00:37:56.949 درسته 00:37:56.950 --> 00:37:58.549 (ملکه شوخ طبعی) 00:37:58.550 --> 00:37:59.579 (این یونجی ماعه) 00:38:01.619 --> 00:38:04.590 (!چیلیه) 00:38:04.920 --> 00:38:07.320 وان میلیون رو دیدم و فی لبداهه انجامش دادم 00:38:07.389 --> 00:38:08.690 دلم می خواست دیوونه شن 00:38:09.130 --> 00:38:10.289 (خیلی هیجان انگیزه) 00:38:10.530 --> 00:38:12.400 ،پنج، چهار 00:38:12.460 --> 00:38:15.329 سه، دو، یک 00:38:15.670 --> 00:38:16.828 تعویض 00:38:16.829 --> 00:38:18.129 (تعویض، وسی دوم میره) 00:38:18.130 --> 00:38:19.940 با روند خودم می رم 00:38:19.969 --> 00:38:21.769 صبر کن ببین کی برنده میشه 00:38:23.739 --> 00:38:25.439 وسیه 00:38:25.440 --> 00:38:26.579 بریم 00:38:45.489 --> 00:38:48.030 (قدرت ووگینگ) 00:38:56.710 --> 00:38:58.210 (جیغ میزنن) 00:39:00.510 --> 00:39:01.679 (همینه) 00:39:08.550 --> 00:39:10.389 (!کارت درسته، وسی) 00:39:13.760 --> 00:39:15.360 !برو باز 00:39:15.619 --> 00:39:17.259 ،پنج، چهار 00:39:17.260 --> 00:39:19.929 سه، دو، یک 00:39:20.559 --> 00:39:21.860 مجموعه نبرد 00:39:22.500 --> 00:39:24.000 (تشویق) 00:39:24.400 --> 00:39:25.768 (آفرین، وسی) 00:39:25.769 --> 00:39:29.000 (تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در) 00:39:29.110 --> 00:39:31.738 !آره- !عالی بود- 00:39:31.739 --> 00:39:33.480 یه بتل بین دو ملکه بود 00:39:33.639 --> 00:39:34.780 کارت عالی بود 00:39:35.679 --> 00:39:37.649 کارت عالی بود- تو بهترینی- 00:39:37.650 --> 00:39:39.479 آفرین- هر دوتون خوب بودین- 00:39:39.480 --> 00:39:41.578 هردوتون واقعا خوب بودین 00:39:41.579 --> 00:39:42.718 حتی حرکت "چیلی" رو انجام داد 00:39:42.719 --> 00:39:44.888 چطور حتی به ذهنش رسید؟ 00:39:44.889 --> 00:39:47.218 وسی فوق العاده بود- دقیقا، نه؟- 00:39:47.219 --> 00:39:50.289 بیاین برنده نهایی رو مشخص کنیم 00:39:50.460 --> 00:39:52.459 داورهای مسابقه، کارتاتونو نشون بدین 00:39:52.460 --> 00:39:54.828 ما باید دور دوم رو هم ببریم 00:39:54.829 --> 00:39:56.229 و نتیجه رو 2 بر 0 کنیم 00:39:56.230 --> 00:39:59.069 پشیمون نیستم من هر کاری از دستم بر می‌اومد انجام دادم 00:39:59.070 --> 00:40:00.499 این بهترین 40 ثانیه ای بود که می تونستم بذارم 00:40:00.500 --> 00:40:03.110 !سه، دو، یک 00:40:04.969 --> 00:40:06.408 (غافلگیر شدن) 00:40:06.409 --> 00:40:07.480 !یکی 00:40:07.940 --> 00:40:10.349 (مان‌کویین با نتیجه 3 بر 0 برنده می شه) 00:40:10.909 --> 00:40:12.050 (ممنون) 00:40:13.449 --> 00:40:14.820 با نتیجه 3 بر صفر 00:40:15.320 --> 00:40:19.289 یونجی از مان کویین یه بار دیگه برنده می شه 00:40:19.690 --> 00:40:22.589 می خوام از جفتشون تشکر کنم 00:40:22.590 --> 00:40:26.500 برای اینکه بهمون نشون دادن که ووگینگ و وکینگ چیه 00:40:26.929 --> 00:40:28.859 با اینکه یونجی... 00:40:28.860 --> 00:40:32.268 ،با موسیقیه قوی نرقصید من هنوز می تونستم انرژیشو احساس کنم 00:40:32.269 --> 00:40:34.968 انگار که فکر می کرد، "من یه مبارزم و باید برنده شم" 00:40:34.969 --> 00:40:37.968 چنتا حرکت شیطنت آمیز اینجا و اونجا انجام داد 00:40:37.969 --> 00:40:39.808 و رقصش چیزهای بیشتری برای به خاطر سپردن داشت 00:40:39.809 --> 00:40:42.138 به همین خاطر یونجی رو انتخاب کردم 00:40:42.139 --> 00:40:45.209 وقتی وسی شروع به رقصیدن کرد 00:40:45.210 --> 00:40:47.218 فکر کردم تغییری تو جو حس کردم 00:40:47.219 --> 00:40:50.050 فکر می کردم انرژی باورنکردنی داره 00:40:50.219 --> 00:40:52.658 اما نتونست اونو تا آخر ادامه بده 00:40:52.659 --> 00:40:54.859 کاش می تونست 00:40:54.860 --> 00:40:58.089 من باید اون دور رو می بردم تا به تیمم شانس بیشتری برای برنده شدن بدم 00:40:58.090 --> 00:41:01.030 احساس وحشتناک و غمگینی داشتم 00:41:01.829 --> 00:41:03.829 اما تو خیلی خوب عمل کردی تو بهترین بودی 00:41:04.130 --> 00:41:05.328 واقعا عالی کار کردی 00:41:05.329 --> 00:41:06.968 تقریبا گریه م گرفته بود داشتم نگات میکردم 00:41:06.969 --> 00:41:08.238 عالی بودی- دقیقا- 00:41:08.239 --> 00:41:09.969 باید راند سوم رو ببریم 00:41:10.340 --> 00:41:12.879 مان‌کویین راند دوم هم برنده شدن 00:41:12.880 --> 00:41:14.579 و الان جلو افتادن 00:41:14.809 --> 00:41:17.149 اگه راند بعد هم ببرن 00:41:17.150 --> 00:41:19.009 ...لیدی بونس باید 00:41:19.010 --> 00:41:22.050 هر چهار راند باقی مونده رو برنده بشن 00:41:22.179 --> 00:41:23.550 درسته 00:41:23.849 --> 00:41:27.260 ،برای همین این راند خیلی مهمه 00:41:27.360 --> 00:41:28.859 و اسمش راند محرمانه اس 00:41:28.860 --> 00:41:29.929 محرمانه"؟" 00:41:30.630 --> 00:41:32.389 راند محرمانه چیه؟ 00:41:32.900 --> 00:41:34.329 یکی رو پنهون میکنن- چی؟- 00:41:34.460 --> 00:41:37.729 یه چیزی عجیبه اینجا 00:41:37.730 --> 00:41:39.238 ...وایسا،این- چی؟- 00:41:39.239 --> 00:41:41.138 راند محرمانه؟- یه راند محرمانه هست- 00:41:41.139 --> 00:41:43.169 نمیدونم راند محرمانه چیه 00:41:43.170 --> 00:41:46.439 این دیگه از کجا در اومد؟ 00:41:46.440 --> 00:41:47.808 دنسری که باهاش بتل میکنن رو انتخاب کنن؟ 00:41:47.809 --> 00:41:49.379 میشه اینجوری 00:41:49.380 --> 00:41:51.308 ،شاید مثلا دوتا وسیله متفاوت بدن بهشون 00:41:51.309 --> 00:41:52.979 بعد بگن باهاشون برقصن- فری استایل ؟- 00:41:52.980 --> 00:41:54.149 احتمالا 00:41:54.150 --> 00:41:56.649 اما اگه طراحی داشته باشن اصلا معنی نمیده، نه؟ 00:41:56.650 --> 00:41:59.190 چون اصلا اونجوری چه معنی میده؟- درسته- 00:41:59.389 --> 00:42:01.859 ...راند سوم که هیچکس هیچ اطلاعاتی در موردش نداره 00:42:01.860 --> 00:42:05.360 راند محرمانه هستش 00:42:06.329 --> 00:42:07.899 یعنی قراره صدا بزننمون یا چی؟ 00:42:07.900 --> 00:42:11.169 این یه بتل نوبتی سه به سه هستش 00:42:11.170 --> 00:42:12.399 (چی؟) 00:42:12.400 --> 00:42:14.198 (بتل نوبتی سه به سه؟) 00:42:14.199 --> 00:42:16.138 گفتم بهت سه به سه هست- کی؟- 00:42:16.139 --> 00:42:18.069 واقعاً نمیدونستن 00:42:18.070 --> 00:42:19.679 الان باید سه نفر رو انتخاب کنن 00:42:19.980 --> 00:42:22.279 ،این یه بتل نوبتی سه به سه هستش 00:42:22.280 --> 00:42:25.309 ،سه تا دنسر از هر گروه انتخاب میشن و میان جلو 00:42:25.579 --> 00:42:28.849 و هرکدوم به نوبت برای ۳۰ ثانیه فری استایل میرقصن 00:42:29.219 --> 00:42:31.189 پس پشت هم میرن؟- نوبتیه- 00:42:31.190 --> 00:42:33.089 پس به نوبت بتل میکنن- آره- 00:42:33.090 --> 00:42:36.058 ،هر دو نفر با یک آهنگ یکسان میرقصن 00:42:36.059 --> 00:42:39.459 و هردو نفری که رقصشون تموم بشه، اهنگ عوض میشه 00:42:39.460 --> 00:42:42.999 در آخر سه گروه به نوبت باهم بتل میکنن 00:42:43.000 --> 00:42:45.529 ،بعد از شنیدن آهنگ 00:42:45.530 --> 00:42:47.538 میتونید دنسرتون رو انتخاب کنید 00:42:47.539 --> 00:42:49.468 مثل جنگ اعصابه- آره- 00:42:49.469 --> 00:42:51.169 اینجوریه که (با این آهنگ، هاریمو باید برقصه) 00:42:51.170 --> 00:42:53.009 (با این اهنگ ردی باید برقصه) 00:42:53.010 --> 00:42:55.808 ...باید ببینی حریفت از تیم مقابل هم کیه 00:42:55.809 --> 00:42:57.948 و با استراتژی دنسر تیم خودت رو انتخاب کنی 00:42:57.949 --> 00:43:01.250 بتل سه به سه نوبتی، یه جنگ سخت هوشی میشه 00:43:01.550 --> 00:43:02.749 همه چیز وابسته به ابتکاره 00:43:02.750 --> 00:43:04.218 باید خودمون رو آماده کنیم 00:43:04.219 --> 00:43:06.089 به نظرم قراره آهنگای متفاوتی رو پخش کنن 00:43:06.090 --> 00:43:08.590 اگر آهنگ هیپ هاپ بود 00:43:08.789 --> 00:43:11.158 من میرم جلو- تو باید بری- 00:43:11.159 --> 00:43:13.029 ...اگر دیسکو بود- برای منه دیگه- 00:43:13.030 --> 00:43:14.499 اما این لیدی‌بونسه 00:43:14.500 --> 00:43:15.899 مطمئنم آهنگ هیپ هاپ میذارن 00:43:15.900 --> 00:43:17.129 دور هم جمع بشیم؟ 00:43:17.130 --> 00:43:20.299 کسایی که میرن واسه رقص میتونن از همون اول پر قدرت شروع کنن 00:43:20.300 --> 00:43:21.738 چون سی ثانیه واقعا کمه 00:43:21.739 --> 00:43:24.509 کاملا جدیده 00:43:24.510 --> 00:43:26.610 خیلی مهمه که اول کی میره 00:43:27.010 --> 00:43:28.209 بهتر نیست دوم بریم؟ 00:43:28.210 --> 00:43:29.348 آره- این بهتره- 00:43:29.349 --> 00:43:30.908 میتونی بیشتر با استراتژی پیش بری 00:43:30.909 --> 00:43:32.920 همه چیز وابسته به چرخش بطری کانگ دنیله 00:43:34.079 --> 00:43:36.149 اوکی- اوکی- 00:43:36.150 --> 00:43:39.218 مان‌کویین اول میره و بعدش لیدی بونس 00:43:39.219 --> 00:43:42.090 !موفق باشی- !میتونی- 00:43:42.159 --> 00:43:44.729 یعنی مان‌کویین یک قدم دیگه به نجات پیدا کردن نزدیک میشه؟ 00:43:44.730 --> 00:43:47.399 یا اینکه لیدی بونس به برد های مان‌کویین پایان میده؟ 00:43:47.400 --> 00:43:50.328 قرار راند خیلی مهمه باشه، بریم که شروع کنیم 00:43:50.329 --> 00:43:51.499 آماده این؟ 00:43:51.500 --> 00:43:53.500 آره- !برو بریم- 00:43:53.599 --> 00:43:55.299 (مان‌کویین در برابر لیدی بونس) 00:43:55.300 --> 00:43:56.369 !فایت 00:44:02.710 --> 00:44:04.980 سرا برای توعه- سرا تو باید بری- 00:44:05.550 --> 00:44:07.820 این آهنگ صد در صد برای منه، من باید برم 00:44:08.150 --> 00:44:09.249 (جیغ کشیدن) 00:44:09.250 --> 00:44:10.550 !دیوونه کنندس 00:44:10.789 --> 00:44:13.388 میدونستم سرا قراره با پاهاش بترکونه 00:44:13.389 --> 00:44:14.459 (اولین بتلر مان‌کویین سرا هستش) 00:44:14.460 --> 00:44:16.260 سرا، بزن بریم 00:44:36.079 --> 00:44:37.549 (مجذوب شدن) 00:44:37.550 --> 00:44:38.949 (!خیلی باحاله) 00:44:52.730 --> 00:44:55.900 ...پنج، چهار، سه، دو 00:45:01.840 --> 00:45:02.840 (!بکش کنار) 00:45:02.841 --> 00:45:04.440 !دو، یک 00:45:04.809 --> 00:45:07.409 همینه، مطمئنا برنده شدی 00:45:07.710 --> 00:45:10.449 !تعویض- اوکی- 00:45:10.679 --> 00:45:12.480 وسی از لیدی‌بونس 00:45:12.710 --> 00:45:14.219 (وقتی آهنگ پخش میشه) 00:45:14.449 --> 00:45:15.879 وسی میخوای تو بری؟- من؟- 00:45:15.880 --> 00:45:16.889 وسی چطوره؟ 00:45:18.320 --> 00:45:20.619 وقتی آهنگ روشنیدم، میدونستم که باید من باشم 00:45:20.889 --> 00:45:23.460 میخواستم با شکوه با استایل خودم برقصم 00:45:24.289 --> 00:45:25.289 !برو 00:45:40.940 --> 00:45:44.480 ...پنج، چهار، سه، دو 00:45:46.650 --> 00:45:48.550 !یک، تعویض 00:45:49.650 --> 00:45:51.590 (آهنگ بتل بعدی چیه؟) 00:45:51.690 --> 00:45:52.719 هیپ هاپه 00:45:52.989 --> 00:45:54.359 من برم؟- برو - 00:45:54.360 --> 00:45:55.360 اوکی 00:45:55.519 --> 00:45:56.860 من یا تو؟ 00:45:56.960 --> 00:45:58.440 یونجی میخوای انجامش بدی؟- من؟- 00:45:58.630 --> 00:45:59.658 برم؟ 00:45:59.659 --> 00:46:00.699 (بزن بریم، وکسی) 00:46:01.230 --> 00:46:03.230 !بزن بریم، وکسی 00:46:03.469 --> 00:46:05.170 وکسی از مان‌کویین 00:46:08.239 --> 00:46:09.809 (مو به تن همه سیخ میشه) 00:46:09.909 --> 00:46:11.010 یا خدا 00:46:16.650 --> 00:46:18.448 عالیه 00:46:18.449 --> 00:46:19.519 !همینه 00:46:22.989 --> 00:46:25.519 !آره، وکسی 00:46:28.289 --> 00:46:30.209 نمیدونم چجوری هنوز مفاصلش سالمن 00:46:30.329 --> 00:46:31.788 (دوباره تمرکز) 00:46:31.789 --> 00:46:33.730 !بزن بریم، وکسی 00:46:33.860 --> 00:46:35.730 !خوبه، همینه 00:46:37.400 --> 00:46:39.070 !اوکی، آره 00:46:39.940 --> 00:46:42.400 من رفته بودم برای بردن، نه باخت 00:46:42.909 --> 00:46:45.609 ...پنج، چهار، سه 00:46:45.610 --> 00:46:47.239 (گوش خراش مثل یک کلاغ) 00:46:47.579 --> 00:46:50.210 !دو، یک، تعویض 00:46:51.679 --> 00:46:55.218 (دومین بتلر لیدی‌بونس، بیگی) 00:46:55.219 --> 00:46:57.288 ...بخاطر وکسی نبود، بخاطر آهنگ بود 00:46:57.289 --> 00:46:59.219 برای همین با خودم گفتم من باید برم 00:46:59.349 --> 00:47:01.019 مهم نبود که حریفم کیه 00:47:06.800 --> 00:47:08.800 !برو، ادامه بده 00:47:11.699 --> 00:47:12.769 !همینه 00:47:16.409 --> 00:47:18.069 !برو که رفتیم 00:47:18.070 --> 00:47:19.679 (برو که رفتیم) 00:47:21.539 --> 00:47:23.079 !آره 00:47:34.019 --> 00:47:35.819 پنج، چهار 00:47:35.820 --> 00:47:38.690 !سه، دو، یک 00:47:38.860 --> 00:47:39.860 تعویض 00:47:43.929 --> 00:47:45.500 یونجی از مان‌کویین 00:47:47.139 --> 00:47:48.440 آهنگ خودمه 00:47:49.969 --> 00:47:52.909 (ناخودآگاه می‌رقصه) 00:47:53.139 --> 00:47:54.440 باید بازی رو تموم میکردم 00:48:00.619 --> 00:48:01.619 (نفس کم آوردن) 00:48:01.620 --> 00:48:03.889 !عاشقشم 00:48:08.320 --> 00:48:10.130 !ترکوندی 00:48:16.329 --> 00:48:18.869 خدای من 00:48:18.929 --> 00:48:20.070 ! عالیه 00:48:30.710 --> 00:48:31.710 (خیره میشه) 00:48:31.711 --> 00:48:32.849 (اوکی، ممنون) 00:48:33.079 --> 00:48:35.919 گفتم اگه اوضاع رو تغییر ندم 00:48:35.920 --> 00:48:37.349 ممکنه ببازیم 00:48:37.389 --> 00:48:39.349 !نوب از لیدی‌بونس 00:48:44.590 --> 00:48:45.659 (!دارن میترکونن) 00:48:45.989 --> 00:48:47.959 آتیشی شده 00:48:47.960 --> 00:48:50.170 !داره آتیش میگیره 00:48:57.269 --> 00:48:59.469 00:49:03.650 --> 00:49:06.110 !برو! برو جلو 00:49:09.519 --> 00:49:11.289 دیوونه شدم 00:49:16.389 --> 00:49:21.259 !پنج، چهار، سه، دو، یک 00:49:21.260 --> 00:49:22.659 بتل تموم شد 00:49:23.000 --> 00:49:24.399 (تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در) 00:49:24.400 --> 00:49:26.599 عالی بود 00:49:27.699 --> 00:49:29.098 نمیدونم چیکار کنم 00:49:29.099 --> 00:49:31.039 باحال بودش- باحال بود- 00:49:31.309 --> 00:49:32.839 آهنگاشون خوب بودن 00:49:32.840 --> 00:49:35.308 ببخشید ولی دلم میخواست کل روز ادامه پیدا کنه 00:49:35.309 --> 00:49:37.348 واقعا معذرت میخوام- واقعا- 00:49:37.349 --> 00:49:38.709 نمی‌تونستم پاهای نوب رو ببینم 00:49:38.710 --> 00:49:39.990 دقیقا ،نمیشد پاهاش رو دید 00:49:40.219 --> 00:49:41.659 نوبه- نمی‌تونستم ببینمشون- 00:49:41.820 --> 00:49:42.820 خیلی خفن بود 00:49:42.821 --> 00:49:45.518 حالا بیاین برنده بتل رو مشخص کنیم 00:49:45.519 --> 00:49:48.190 حتما تصمیم گیری برای داورا خیلی سخته 00:49:48.590 --> 00:49:49.590 (آره ،سخته) 00:49:49.591 --> 00:49:51.030 داره دیوونم میکنه 00:49:51.460 --> 00:49:52.460 مردد بنظر میان 00:49:52.461 --> 00:49:54.699 با خودم فکر کردم هنوز شانس داریم 00:49:54.800 --> 00:49:56.500 با خودم گفتم ما برنده ایم 00:49:56.829 --> 00:49:59.299 داوران، کارت ها تون نشون بدین 00:49:59.300 --> 00:50:01.869 !سه، دو، یک 00:50:02.440 --> 00:50:03.709 (مونیکا مان‌کویین رو انتخاب کرده) 00:50:03.710 --> 00:50:04.769 !یک 00:50:04.869 --> 00:50:08.109 (مان‌کویین سه به صفر برنده میشه) 00:50:08.110 --> 00:50:09.138 ...با امتیاز سه به صفر 00:50:09.139 --> 00:50:11.209 (ناامید) 00:50:11.210 --> 00:50:13.149 ،با امتیاز سه به صفر 00:50:13.150 --> 00:50:16.018 مان‌کویین یک راند دیگه هم برنده میشه 00:50:16.019 --> 00:50:17.049 ! اشکالی نداره 00:50:17.050 --> 00:50:19.049 ! اشکالی نداره!میتونی بعدی رو برنده بشی 00:50:19.050 --> 00:50:20.618 !تو میتونی- !تو میتونی- 00:50:20.619 --> 00:50:23.359 هانی‌جی، در مورد این راند چی فکر می کنی؟ 00:50:23.360 --> 00:50:25.259 ...همه‌ی اعضای لیدی‌بونس 00:50:25.260 --> 00:50:27.928 خیلی خوب آهنگ رو به تصویر کشوندن 00:50:27.929 --> 00:50:30.069 رقص خیلی خوب با آهنگ مچ بود 00:50:30.070 --> 00:50:31.468 ...عاشق حرکات 00:50:31.469 --> 00:50:33.000 و روندشون شدم 00:50:33.400 --> 00:50:35.638 ...بااین حال مان‌کویین 00:50:35.639 --> 00:50:38.340 چیزایی نشون دادن که انتظار نداشتم 00:50:38.510 --> 00:50:39.908 آهنگ رو دنبال نمیکردن 00:50:39.909 --> 00:50:43.448 کاری میکردن که آهنگ حرکات اونهارو دنبال کنه 00:50:43.449 --> 00:50:44.809 با دیدن این 00:50:45.050 --> 00:50:48.948 تونستم بفهمم که چجوری از پس همه دنس بتل ها براومدن 00:50:48.949 --> 00:50:51.219 با رقصشون ثابتش کردن 00:50:51.519 --> 00:50:53.988 با ادامه دادن برد 00:50:53.989 --> 00:50:57.829 مان‌کویین سه راند از مجموع هفت راند رو برنده شدن 00:50:57.929 --> 00:51:01.198 ،اگر راند چهارم هم برنده بشن 00:51:01.199 --> 00:51:03.299 بتل حذفی همینجا به پایان میرسه 00:51:03.300 --> 00:51:05.928 ...اگه اینطوره، لیدی بونس که نتونسته یه راند برنده شه 00:51:05.929 --> 00:51:08.768 آخرین گروهیه که حذف میشه 00:51:08.769 --> 00:51:10.710 و اونا باید برن 00:51:10.869 --> 00:51:12.309 "اینجوری بودم"این یه رویاست؟ 00:51:12.409 --> 00:51:16.409 تنها گزینمون برنده شدن توی راند بعدی بود 00:51:16.550 --> 00:51:19.049 اون موقع چیز های زیادی تو ذهنم بود 00:51:19.050 --> 00:51:21.249 ،راند چهارم که می تونه آخرین راند باشه 00:51:21.250 --> 00:51:23.189 قراره یه بتل گروهی 5 به 5 باشه 00:51:23.190 --> 00:51:24.390 (راند چهارم، بتل گروهی 5 به 5) 00:51:24.849 --> 00:51:28.590 (دو گروه لباس هاشون و عوض کردن و برگشتن) 00:51:28.989 --> 00:51:30.388 رنگشون بنفشه 00:51:30.389 --> 00:51:31.859 عالی بنظر میرسن 00:51:31.860 --> 00:51:33.859 چرا من اینقدر براشون نگرانم؟ 00:51:33.860 --> 00:51:35.530 پسر، اونا باید نگران باشن 00:51:35.860 --> 00:51:37.828 امیدوارم این دور آخر نباشه 00:51:37.829 --> 00:51:40.569 لیدی بونس باید بیشتر از همیشه نگران باشه 00:51:40.570 --> 00:51:43.939 حالا ما بیشتر از مان کویین ناامید بودیم 00:51:43.940 --> 00:51:45.268 ...مصمم بودیم که 00:51:45.269 --> 00:51:47.239 همه چیزمون رو بدیم و ورق رو برگردونیم 00:51:47.539 --> 00:51:49.979 بچه ها فقط خوشبگذرونین- مطمئنم می تونم اینکارو بکنم- 00:51:49.980 --> 00:51:52.110 واسم سواله که چیکار میکنن- دقیقا- 00:51:52.349 --> 00:51:55.179 این یه بتل سخته که توی اون بازنده بلافاصله حذف میشه 00:51:55.480 --> 00:51:58.888 ،لیدی بونس در مقابل مان کویین بیاین بتل رو شروع کنیم 00:51:58.889 --> 00:51:59.988 شما ها آماده این؟ 00:51:59.989 --> 00:52:01.158 !آره- !بزن بریم- 00:52:01.159 --> 00:52:02.218 !مبارزه کنین 00:52:02.219 --> 00:52:04.090 (مان کویین اول میره) 00:52:05.030 --> 00:52:06.859 چه خبره؟- چی؟- 00:52:06.860 --> 00:52:08.899 هیچکس نمی تونه- هیچکس نمی تونه- 00:52:08.900 --> 00:52:11.669 اگه اون راند رو میبردیم بتل تموم میشد 00:52:11.670 --> 00:52:13.439 ما می خواستیم با یه پیروزی قاطعانه به فینال برسیم 00:52:13.440 --> 00:52:15.940 هیچکس نمی تونه مارو پایین نگه داره- هیچکس نمی تونه مارو پایین نگه داره- 00:52:16.269 --> 00:52:17.610 شبیه رقص ماست 00:52:29.820 --> 00:52:31.650 !برو بالا 00:52:32.820 --> 00:52:34.658 (تا دا) 00:52:34.659 --> 00:52:36.579 دیدیش؟ ما می تونیم حرکات تخصصی هم انجام بدیم 00:52:38.429 --> 00:52:40.058 اونقدرا هم ترسناک نبود 00:52:40.059 --> 00:52:42.059 دنس ما باحال تر بود، مطمئن بودم برنده میشیم 00:52:44.269 --> 00:52:45.329 (این جذابیت منه) 00:52:50.809 --> 00:52:52.670 (شلیک کردن حرکات واکینگ) 00:52:58.250 --> 00:52:59.510 (کار تیمیِ عالی) 00:53:01.880 --> 00:53:06.488 من خیلی بدم، بد ولی خیلی خوبم، خوب 00:53:06.489 --> 00:53:07.489 !آره 00:53:09.590 --> 00:53:10.789 !نایس 00:53:12.590 --> 00:53:16.730 پنج، چهار، سه، دو، یک 00:53:16.929 --> 00:53:19.670 تعویض، لیدی بونس 00:53:20.139 --> 00:53:22.169 فکر کردم "تمومه ما این راند هم میبریم" 00:53:22.170 --> 00:53:23.639 (دیدنش باحاله) 00:53:23.809 --> 00:53:25.509 لیدی بونس 00:53:25.510 --> 00:53:28.408 ،شاید این آخرین اجرامون باشه پس چیکار می تونیم انجام بدیم؟ 00:53:28.409 --> 00:53:30.549 می خواستیم مثل همیشه خوشبگدرونیم 00:53:30.550 --> 00:53:32.979 !هی 00:53:32.980 --> 00:53:34.619 (اونا دارن دیوونه میشن) 00:53:34.949 --> 00:53:36.618 (هیجان زده) 00:53:36.619 --> 00:53:38.190 اونا این آهنگ رو انتخاب کردن؟ 00:53:40.489 --> 00:53:42.159 (بیاین یکم خوشبگذرونیم) 00:53:45.159 --> 00:53:46.630 (جوگیر شده) 00:53:52.369 --> 00:53:53.489 (حرکاتشون اشناست) 00:53:53.570 --> 00:53:55.369 (حرکات نمادین مان کویین) 00:53:55.869 --> 00:53:57.268 (اونا حرکات ماست) 00:53:57.269 --> 00:53:59.979 (یادمونه) 00:53:59.980 --> 00:54:00.980 ...می‌دونستیم 00:54:00.981 --> 00:54:04.050 ،احتمال میدادیم با مان کویین بتل بریم برای همین اینو آماده کردیم 00:54:04.280 --> 00:54:06.079 اونا قطعا ما رو هدف قرار میدادن 00:54:06.480 --> 00:54:08.750 (لیدی بونس رقیبش رو کاملا پیش بینی میکرد) 00:54:25.269 --> 00:54:26.800 (غافلگیر شده) 00:54:30.340 --> 00:54:32.039 (این لیدی بونسیه که میشناسیم) 00:54:33.679 --> 00:54:35.739 (تکنیک دقیق و تمیز) 00:54:35.840 --> 00:54:36.880 ظاهر خوبی نداشت 00:54:37.250 --> 00:54:38.480 !هی 00:54:42.750 --> 00:54:44.050 (چشم هاش داره میزنه بیرون) 00:54:52.590 --> 00:54:53.960 (...صبر کن، اون) 00:54:56.929 --> 00:54:58.469 باید انجامش بدی 00:54:58.900 --> 00:55:01.899 !سه، دو، یک 00:55:01.900 --> 00:55:03.340 (بیا جلو) 00:55:03.610 --> 00:55:05.539 بتل تمومه 00:55:06.369 --> 00:55:08.038 (تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در) 00:55:08.039 --> 00:55:09.739 !همینه 00:55:09.880 --> 00:55:11.578 (هاریمو غرش میکنه) 00:55:11.579 --> 00:55:13.109 (هاریمو زیاد از صدات استفاده نکن) 00:55:13.110 --> 00:55:15.019 (همه شیفته لیدی بونس هستن) 00:55:15.320 --> 00:55:16.920 (کپی کردن حرکات خفنشون) 00:55:17.650 --> 00:55:18.719 سخته 00:55:19.250 --> 00:55:20.888 ما هم همین فکرو داشتیم- اونا وکینگ رفتن- 00:55:20.889 --> 00:55:21.960 ماهم همین ایده رو داشتیم 00:55:22.219 --> 00:55:23.320 کارتون عالی بود 00:55:24.030 --> 00:55:25.189 !بدجنسی بود 00:55:25.190 --> 00:55:27.359 (وکینگ بتل هنوز تموم نشده) 00:55:27.360 --> 00:55:29.399 ...داورا، لطفا خوب فکر کنین 00:55:29.400 --> 00:55:31.868 و برنده این بتل رو انتخاب کنید 00:55:31.869 --> 00:55:33.738 خدایا، این خیلی سخته 00:55:33.739 --> 00:55:35.639 بی خیال، لطفا من میخوام بازم نگاه کنم 00:55:36.239 --> 00:55:38.745 ولی اونا حریف خودشون رو پیش بینی کردن و با دنس اومدن 00:55:38.769 --> 00:55:40.510 حرکات اونا مان کویین رو هدف قرار داده 00:55:40.710 --> 00:55:42.709 اونا واقعا تمام تلاش خودشون رو کردن 00:55:42.710 --> 00:55:45.009 هنوزم فکرمیکنم خوب بودیم 00:55:45.010 --> 00:55:48.049 من صد درصد مطمئن بودم برنده می‌شیم 00:55:48.050 --> 00:55:50.119 من باور داشتم که شروع به تغییر اوضاع کردم 00:55:50.250 --> 00:55:53.718 حالا، بیاین بفهمیم برنده این بتل کیه 00:55:53.719 --> 00:55:55.960 داورا، کارت هاتون رو نشون بدین 00:55:56.389 --> 00:55:57.389 نمی تونم ببینم 00:55:57.829 --> 00:56:00.929 !سه، دو، یک 00:56:05.269 --> 00:56:06.299 !یک 00:56:06.300 --> 00:56:07.538 (تریکس لیدی بونس رو انتخاب کرده) 00:56:07.539 --> 00:56:08.569 !یک 00:56:08.570 --> 00:56:13.480 (لیدی بونس با نتیجه 3 بر0 برنده میشه) 00:56:14.380 --> 00:56:16.948 با نتیجه3 بر 0، لیدی بونس 00:56:16.949 --> 00:56:19.149 برنده میشه 00:56:19.150 --> 00:56:20.449 آره، اونا لیاقتشو دارن 00:56:20.780 --> 00:56:22.879 !می تونی انجامش بدی 00:56:22.880 --> 00:56:24.090 این اولین بردمونه 00:56:24.650 --> 00:56:26.189 (اونا بالاخره اولین بردشون رو دارن) 00:56:26.190 --> 00:56:27.788 ما انجامش دادیم، این به اندازه کافی برای من خوبه 00:56:27.789 --> 00:56:29.288 چی؟ نه- هی- 00:56:29.289 --> 00:56:30.928 هی، ما ورق و برگردوندیم 00:56:30.929 --> 00:56:33.189 یه پیروزی خیلی با ارزشه 00:56:33.190 --> 00:56:35.829 خوشحال بودم، اون یه پیروزی ارزشمند بود 00:56:35.960 --> 00:56:37.799 ...اول از همه، با موسیقی مشابهی که 00:56:37.800 --> 00:56:40.538 شما بچه ها انگار برنامه ریزی کرده بودین رقصیدین 00:56:40.539 --> 00:56:41.768 (موسیقی و استراکچر مشابه) 00:56:41.769 --> 00:56:44.409 و استراکچر دنستون هم مشابه بود 00:56:45.210 --> 00:56:47.408 ،ولی از نظر من 00:56:47.409 --> 00:56:51.849 دنس لیدی بونس اجزای متنوع تری داشت 00:56:52.210 --> 00:56:55.178 ...لیدی بونس اولین بردش رو با آخرین تلاش بدست اورد 00:56:55.179 --> 00:56:57.689 و به نوعی تونست در آستانه حذف زنده بمونه 00:56:57.690 --> 00:56:59.549 ...پس این بتل که سرنوشت دو گروه رو تعیین میکنه 00:56:59.550 --> 00:57:01.090 تا راند پنجم ادامه داره 00:57:01.320 --> 00:57:03.729 !بزن بریم- تا آخرش تمام تلاشتون رو بکنین- 00:57:03.730 --> 00:57:06.189 ...دور پنجم که الان انتظار میره شدید تر باشه 00:57:06.190 --> 00:57:08.098 یه بتل یک به یکه 00:57:08.099 --> 00:57:11.269 ...بتلر گروه ما برای این راند 00:57:11.530 --> 00:57:12.530 قراره کی باشه؟ 00:57:12.829 --> 00:57:14.869 نارو؟- کاپری؟- 00:57:15.039 --> 00:57:16.299 (بتلر راند پنجم کیه؟) 00:57:16.300 --> 00:57:17.308 بیگی 00:57:17.309 --> 00:57:19.638 !بیگی 00:57:19.639 --> 00:57:20.808 (منم) 00:57:20.809 --> 00:57:22.439 !برو، بیگی 00:57:22.440 --> 00:57:24.609 !بیگی 00:57:24.610 --> 00:57:25.848 (دی جی روز) 00:57:25.849 --> 00:57:28.650 ...بتلرِ گروه ما برای این دور 00:57:30.219 --> 00:57:31.219 وکسیه 00:57:31.220 --> 00:57:32.448 (وکسی) 00:57:32.449 --> 00:57:34.190 (تعظیم) 00:57:34.289 --> 00:57:35.666 بزن بریم، وکسی- وکسی- 00:57:35.690 --> 00:57:39.488 اونا بدون ترحم برای همه دنس هاشون با وکرهاشون میرن 00:57:39.489 --> 00:57:41.529 اگه کسی بود که سولو نمیرقصید، خیلی جالب میشد 00:57:41.530 --> 00:57:43.329 فقط اینه که اونا نمی خوان ببازن 00:57:43.460 --> 00:57:44.730 هیچکدومشون 00:57:44.969 --> 00:57:46.529 این دو تا قبلا هم نبودن؟ 00:57:47.039 --> 00:57:48.769 !اوکی- !بازی دوباره اس- 00:57:49.340 --> 00:57:51.940 (وکسی و بیگی قبلا هم توی راند سوم دنس آف داشتن) 00:57:53.309 --> 00:57:54.309 وکسی 00:57:54.409 --> 00:57:55.840 (دوباره همدیگرو میبینیم) 00:57:56.079 --> 00:57:57.849 اگه دوباره اونه، من مطمئنم میبری 00:57:58.050 --> 00:57:59.050 همونطوری بود که انتظار داشتم 00:57:59.051 --> 00:58:01.348 دوباره من در مقابل وکسی بودم و می خواستم اونو سر گرم کننده کنم 00:58:01.349 --> 00:58:03.689 بیگی، تو از پسش برمیای- البته- 00:58:03.690 --> 00:58:05.189 فقط خوشبگذرون 00:58:05.190 --> 00:58:06.789 کاری که می خوای رو بکن 00:58:06.920 --> 00:58:09.859 بیگی هیچ ترسی نداره 00:58:09.860 --> 00:58:11.229 اون یه دنسر با استعداده 00:58:11.230 --> 00:58:13.999 و این دو نفر تو ژانر های مختلف تخصص دارن 00:58:14.000 --> 00:58:15.960 اون مطمئنا شانس برنده شدن داره 00:58:16.329 --> 00:58:17.469 من خیلی احساس اطمینان می کنم 00:58:17.800 --> 00:58:21.098 وقتی وکسی جلو رفت، من هیچ نگرانی نداشتم 00:58:21.099 --> 00:58:22.599 مهم نیست چی بشه من میبرم 00:58:22.670 --> 00:58:24.268 راند پنجم، بتل یک به یک 00:58:24.269 --> 00:58:28.439 قراره بیگی از لیدی بونس در مقابل وکسی از مان کویین باشه 00:58:28.440 --> 00:58:31.408 لیدی بونس در مقابل مان کویین- !بزن بریم- 00:58:31.409 --> 00:58:33.509 هیچکدومشون نمی تونن تو این راند ببازن 00:58:33.510 --> 00:58:36.419 بیاین بتل شدید رو بین دو دنسر شروع کنیم 00:58:36.420 --> 00:58:37.488 شماها آماده این؟ 00:58:37.489 --> 00:58:39.289 !برو- !هرچی بادا باد بزن بریم- 00:58:40.019 --> 00:58:41.058 !مبارزه کنین 00:58:41.059 --> 00:58:42.759 (وکسی از مان کویین اول میره) 00:58:42.760 --> 00:58:44.130 این آهنگ- راند پنجم- 00:58:46.659 --> 00:58:48.929 !این دیوونه کننده اس، منظورم آهنگه 00:58:51.099 --> 00:58:53.000 به خودم گفتم "به موسیقی گوش کن" 00:58:54.699 --> 00:58:56.170 (باهم تمرکز کردن) 00:58:56.840 --> 00:58:57.869 ببینیم 00:59:01.710 --> 00:59:03.239 وکسی از مان کویین 00:59:04.250 --> 00:59:07.119 (ادامه دارد) 00:59:07.619 --> 00:59:08.750 بزن بریم 00:59:10.719 --> 00:59:12.289 وکسی از مان کویین 00:59:15.090 --> 00:59:16.260 اون آدم نیست 00:59:23.969 --> 00:59:26.729 دیدم اون لحظه تسخیر شده بود 00:59:26.730 --> 00:59:28.090 (وکسی با موسیقی یکیه) 00:59:32.570 --> 00:59:33.610 !نایس 00:59:39.510 --> 00:59:41.349 (تحسین میکنه) 00:59:41.380 --> 00:59:43.079 این برنامه داور هاست؟ 00:59:59.829 --> 01:00:00.900 !برو دختر 01:00:05.570 --> 01:00:06.709 من اونقدر آشفته نبودم 01:00:06.710 --> 01:00:08.480 مهم نبود چیکار میکرد 01:00:09.909 --> 01:00:11.010 !برو دختر 01:00:16.920 --> 01:00:18.090 نایس 01:00:19.519 --> 01:00:20.559 !آره 01:00:21.119 --> 01:00:22.789 !تو میتونی 01:00:25.730 --> 01:00:26.788 ،چهار 01:00:26.789 --> 01:00:29.599 سه، دو، یک 01:00:29.730 --> 01:00:30.900 !تعویض 01:00:31.500 --> 01:00:34.340 (شیفته شده) 01:00:34.400 --> 01:00:36.269 بیگی از لیدی بونس 01:00:37.010 --> 01:00:38.139 !تعویض 01:00:38.570 --> 01:00:40.380 بیگی از لیدی بونس 01:00:41.179 --> 01:00:42.780 اصلا استرس نداشتم 01:00:42.840 --> 01:00:45.109 ...فکر کردم که تو اون لحظه شک کردن به خودم 01:00:45.110 --> 01:00:46.780 کار احمقانه‌ایه 01:00:48.650 --> 01:00:50.989 (بیاین از بتل لذت ببریم) 01:01:01.829 --> 01:01:03.769 (برو، بیگی) 01:01:24.349 --> 01:01:25.449 (پوزخند) 01:01:25.489 --> 01:01:28.360 سه، دو، یک 01:01:28.460 --> 01:01:29.860 !بتل، تموم شد 01:01:30.590 --> 01:01:31.690 عالی 01:01:32.159 --> 01:01:33.929 !آره- !فوق‌العاده- 01:01:35.000 --> 01:01:36.098 (همدیگه رو برای تلاش زیاد بغل میکنن) 01:01:36.099 --> 01:01:38.000 !آفرین- !عالی بود- 01:01:38.429 --> 01:01:40.129 فوق‌العاده بود 01:01:40.130 --> 01:01:41.138 تو بی‌نظیر بودی 01:01:41.139 --> 01:01:42.868 عالی بودی- آفرین- 01:01:42.869 --> 01:01:44.069 !فوق‌العاده 01:01:44.070 --> 01:01:45.809 !فوق‌العاده- آفرین- 01:01:45.869 --> 01:01:48.809 (تشویق) 01:01:48.840 --> 01:01:50.010 جفتشونو دوست داشتم 01:01:50.079 --> 01:01:51.879 جفتشون خیلی متفاوت بودن 01:01:51.880 --> 01:01:54.348 ...ولی اون خوبه، یعنی...میدونی انگار 01:01:54.349 --> 01:01:55.979 بیگی؟- آره اون خوبه- 01:01:55.980 --> 01:01:58.348 صادقانه بگم جفتشونو دوست داشتم 01:01:58.349 --> 01:02:01.360 ولی وکسی مطمئن بود 01:02:01.420 --> 01:02:04.429 معلوم بود که می‌دونه میبره 01:02:04.659 --> 01:02:06.689 اگه مان کویین این راند رو ببره 01:02:06.690 --> 01:02:07.760 نجات پیدا میکنن 01:02:07.829 --> 01:02:09.659 و مبارزه‌ی حذف تموم میشه 01:02:09.699 --> 01:02:12.030 ولی اگه لیدی بونس ببره 01:02:12.230 --> 01:02:15.539 لیدی بونس یه شانس دیگه توی بتل میگیره 01:02:15.800 --> 01:02:18.139 امید خیلی کمی داشتیم 01:02:18.369 --> 01:02:22.579 امیدوار بودم کسایی که بهم اعتماد کردن نتیجه خوبی بگیرن 01:02:22.639 --> 01:02:24.879 خیلی به وکسی افتخار کردم 01:02:24.880 --> 01:02:26.079 و کارش فوق‌العاده بود 01:02:26.150 --> 01:02:28.780 فقط میخواستم همینجا تمومش کنم 01:02:29.449 --> 01:02:31.488 ...حالا نتیجه‌ی بتل رو بررسی میکنیم 01:02:31.489 --> 01:02:34.190 که ممکنه آخرین بتل باشه 01:02:34.289 --> 01:02:36.488 داوران مبارزه، کارتاتونو نشون بدین 01:02:36.489 --> 01:02:39.190 سه، دو، یک 01:02:40.500 --> 01:02:41.860 (داوران مبارزه کی رو انتخاب کردن؟) 01:02:46.769 --> 01:02:48.138 (لیدی بونس:0 مان کویین:3) 01:02:48.139 --> 01:02:49.598 با امتیاز 3 به 0 01:02:49.599 --> 01:02:51.909 مان کویین برنده میشه 01:02:53.170 --> 01:02:55.138 آفرین- آفرین- 01:02:55.139 --> 01:02:56.980 عالی بودی- !فوق‌العاده بودی- 01:02:57.110 --> 01:02:59.409 اول از همه، آفرین 01:02:59.550 --> 01:03:01.979 ...وقتی که وکسی اومد رو صحنه 01:03:01.980 --> 01:03:05.149 معمولا اینترو آهنگ رو رد می‌کنیم 01:03:05.150 --> 01:03:06.988 ...ولی تو با اعتماد به نفس وسط وایسادی 01:03:06.989 --> 01:03:09.859 تا کارتو نشون بدی، و عالی بود 01:03:09.860 --> 01:03:11.229 ...اگه بیگی 01:03:11.230 --> 01:03:13.999 فقط یه فاکتور دیگه داشت 01:03:14.000 --> 01:03:15.499 شما رو انتخاب میکردم 01:03:15.500 --> 01:03:16.629 ...همینقدر 01:03:16.630 --> 01:03:18.469 حرکات دنست جالب بود 01:03:18.500 --> 01:03:22.469 ولی ازونجایی که این یه مبارزه بود به اندازه کافی خوب نبود 01:03:22.500 --> 01:03:25.139 تو خیلی خفن‌تر شدی بیگی 01:03:25.309 --> 01:03:26.669 درسته- در واقع- 01:03:26.670 --> 01:03:28.839 اون یکی از دانش‌آموزام بود 01:03:28.840 --> 01:03:30.549 ...عکس‌های قدیمش به ذهنم اومد 01:03:30.550 --> 01:03:33.279 وقتی داشت میرقصید 01:03:33.280 --> 01:03:36.049 ...فکر کردم، "حتما خیلی تلاش کرده 01:03:36.050 --> 01:03:38.149 "تا پیشرفت کنه 01:03:38.150 --> 01:03:40.590 با اینکه اینبار باختی 01:03:41.019 --> 01:03:42.389 تو فوق‌العاده بودی، جدی میگم 01:03:45.090 --> 01:03:46.859 ...گروهی که نتونست 01:03:46.860 --> 01:03:50.098 از مانع تا راند پایانی عبور کنه ...باید سفرش رو اینجا توی استریت وومن فایتر 2 01:03:50.099 --> 01:03:52.869 تموم کنه گروه لیدی بونسه 01:03:53.269 --> 01:03:55.198 (گروه حذف شده، لیدی بونس) 01:03:55.199 --> 01:03:57.169 امروز محشر بودین 01:03:57.170 --> 01:03:59.408 مشتاقانه منتظر آیندتونم 01:03:59.409 --> 01:04:02.309 داورتون بودن یه افتخار بود، ممنونم 01:04:03.710 --> 01:04:06.609 من واضحا راجع به لیدی بونس میدونستم 01:04:06.610 --> 01:04:09.079 حتی قبل از اینکه بیان توی این مسابقه 01:04:09.119 --> 01:04:13.489 همیشه خیلی هیجان داشتم که اجراهاشون رو ببینم 01:04:13.989 --> 01:04:16.690 قبل از اینم خیلی فوق‌العاده بودین 01:04:16.789 --> 01:04:22.359 به نظر، خیلیا دیدن که لیدی بونس چقدر جذابه 01:04:22.360 --> 01:04:23.860 و به عنوان یکی از طرفداراتون خوشحالم 01:04:23.969 --> 01:04:25.698 من به حمایتتون ادامه میدم 01:04:25.699 --> 01:04:27.539 من هم قبل از راند پایانی شکست خوردم 01:04:27.739 --> 01:04:30.070 و نمیتونم بهش فکر نکنم 01:04:30.170 --> 01:04:33.070 یه اجرایی بود که داشتم میمردم که اجراش کنم 01:04:33.510 --> 01:04:34.756 ولی هنوز نتونستم 01:04:34.780 --> 01:04:37.139 پس میفهمم که چقدر پشیمونی دارین 01:04:37.280 --> 01:04:39.710 و می‌دونم چقدر ناراحت‌کننده‌س که بازدید کم بگیرین 01:04:39.949 --> 01:04:41.349 با این حال اونا فقط یه مشت عددن 01:04:41.449 --> 01:04:43.049 یکی دفعه پیش گفت 01:04:43.050 --> 01:04:46.518 "حس میکنم همه دارن گروهمونو نادیده میگیرن" 01:04:46.519 --> 01:04:48.436 میفهمم چون خودم هم همین حسو داشتم 01:04:48.460 --> 01:04:50.960 ...و واقعا متاسفم چون حس میکنم من کسی شدم که 01:04:51.190 --> 01:04:52.428 جلوتونو میگیرم و نادیده گرفتمتون 01:04:52.429 --> 01:04:53.959 ...ولی باور دارم 01:04:53.960 --> 01:04:56.058 ...که این مسابقه با 01:04:56.059 --> 01:04:58.369 ...با فکر گروه تولید ساخته شده 01:04:58.500 --> 01:05:01.500 تا به مردم کمک کنه که رقص رو از طریق افراد معروف درک کنن 01:05:01.570 --> 01:05:03.599 اشتیاقتون به همه منتقل میشه 01:05:03.840 --> 01:05:05.738 فقط مهارت‌های دنستون رو حس نمیکنن 01:05:05.739 --> 01:05:07.439 ...اونا زندگیتون حس میکنن 01:05:07.440 --> 01:05:09.210 و در این مدت شجاعت رو پیدا میکنن 01:05:09.340 --> 01:05:11.178 خیلی بهتون افتخار میکنم 01:05:11.179 --> 01:05:12.380 و ممنونم 01:05:14.550 --> 01:05:15.719 ...اول از همه 01:05:16.750 --> 01:05:18.419 ...اولین چیزی که به ذهنم میرسه 01:05:18.420 --> 01:05:20.420 اینه که چقدر از هم‌تیمی‌هام ممنونم 01:05:20.789 --> 01:05:24.130 ما خیلی وقته یه گروهیم 01:05:24.230 --> 01:05:26.659 و به یه فرصت برای تازه کردن خودمون نیاز داشتیم 01:05:26.789 --> 01:05:28.030 کل تیم نیاز داشت 01:05:28.929 --> 01:05:31.369 ممنون که بهمون انگیزه دادید 01:05:31.429 --> 01:05:34.769 و فکر میکنم با تا اینجا اومدن به اندازه کافی خوب بودیم 01:05:35.139 --> 01:05:39.570 میخوام به همه‌ی هم‌تیمی‌هام بگم که، خوب عمل کردین 01:05:39.610 --> 01:05:40.909 خیلی خوب عمل کردید 01:05:41.239 --> 01:05:45.679 داشتن یه شانس طلایی ...برای شرکت تو این برنامه 01:05:45.750 --> 01:05:48.519 با اعضای گروه، بخش بزرگی از زندگیم بود 01:05:48.579 --> 01:05:51.519 بیاین با هم به رقصیدن ادامه بدیم 01:05:51.789 --> 01:05:52.849 !فایتینگ 01:05:53.519 --> 01:05:57.559 همه‌ی اعضای 8 گروه راجع به دنس جدین 01:05:58.559 --> 01:06:01.328 ...خیلی خوشحال و راضی بودم که 01:06:01.329 --> 01:06:04.000 با بقیه‌ی کسایی که راجع به دنس جدین رقابت کنم 01:06:05.030 --> 01:06:06.129 کیوت 01:06:06.130 --> 01:06:10.369 ...من رشد میکنم که قوی‌تر بشم 01:06:11.639 --> 01:06:12.940 ...و به تلاشم ادامه میدم 01:06:13.239 --> 01:06:14.379 (تحت تاثیر قرار گرفته) 01:06:14.380 --> 01:06:17.110 تا اون بالا ببینمتون 01:06:17.679 --> 01:06:18.710 عالی 01:06:18.780 --> 01:06:20.409 !دوستت دارم کاپری 01:06:21.019 --> 01:06:22.050 ...من 01:06:23.250 --> 01:06:24.420 ...واقعا دنس رو 01:06:25.349 --> 01:06:27.960 دوست دارم، جدی میگم 01:06:28.619 --> 01:06:30.019 اون عشقش رو به دنس اعتراف کرد 01:06:30.590 --> 01:06:31.629 آفرین بهت 01:06:31.630 --> 01:06:32.689 ...ولی 01:06:32.690 --> 01:06:36.429 ...برای یه مدت طولانی 01:06:36.829 --> 01:06:38.570 ...برام سخت بود که بفهمم 01:06:39.130 --> 01:06:40.840 چطوری باید پیشرفت کنم یا تمرین کنم 01:06:41.469 --> 01:06:44.538 با وجود اون همه دنسر فوق‌العاده 01:06:44.539 --> 01:06:47.610 توی دنیای رقص کره 01:06:47.679 --> 01:06:49.679 تیم ما واقعا افتخار می‌کنه 01:06:49.739 --> 01:06:51.679 که به عنوان شرکت کننده انتخاب شده 01:06:52.010 --> 01:06:55.848 از گروه تولید تشکر میکنم ...که بهمون یه شانس دادن 01:06:55.849 --> 01:06:57.789 تا اینطوری اجرا کنیم 01:06:57.989 --> 01:07:01.219 و ممنونم که باعث شدین بیشتر عاشق دنس بشم 01:07:01.360 --> 01:07:02.519 ...من قراره 01:07:03.119 --> 01:07:04.929 خیلی خفن‌تر بشم 01:07:05.190 --> 01:07:06.329 جدی میگم 01:07:06.929 --> 01:07:08.630 لطفا منتظرم باشین 01:07:09.000 --> 01:07:10.429 آره- !آره بیگی- 01:07:10.460 --> 01:07:12.130 تو خیلی خفنی 01:07:12.199 --> 01:07:14.598 همینطوری که هستی خیلی فوق‌العاده‌ای 01:07:14.599 --> 01:07:16.199 !ولی منتظرم 01:07:16.269 --> 01:07:17.940 (اوه وای) 01:07:18.139 --> 01:07:20.439 ...با اینکه حذف شدیم 01:07:20.440 --> 01:07:22.179 ما باور داریم که این یه شروع جدیده 01:07:22.239 --> 01:07:24.079 لطفا منتظر آینده‌مون باشین 01:07:24.250 --> 01:07:26.879 و میخوام از همه‌ی 7 گروه تشکر کنم 01:07:26.880 --> 01:07:29.650 که با ما اینجا بودن 01:07:29.880 --> 01:07:31.550 !شما فوق‌العاده‌این 01:07:31.650 --> 01:07:33.218 دوستتون داریم لیدی بونس 01:07:33.219 --> 01:07:37.360 میشه لیدر‌های هر گروه هم چند کلمه بگن؟ 01:07:38.030 --> 01:07:39.130 لطفا- لطفا- 01:07:39.460 --> 01:07:43.159 حتی قبل از اینکه بیام استریت وومن فایتر 2 01:07:43.260 --> 01:07:45.699 میدونستم چقدر لیدی بونس خوبه 01:07:45.800 --> 01:07:48.599 ...پس خیلی خوشحال بودم 01:07:49.039 --> 01:07:50.369 که بتونم باهاتون مبارزه کنم 01:07:50.639 --> 01:07:53.940 ...شما توی هر اجرایی که اینجا داشتین 01:07:54.280 --> 01:07:55.880 عالی بودین 01:07:56.010 --> 01:07:59.109 خیلی ممنون بابت اجرا 01:07:59.110 --> 01:08:01.348 و مبارزه با شما باعث افتخار بود 01:08:01.349 --> 01:08:03.348 !خیلی ممنون- !ممنون- 01:08:03.349 --> 01:08:04.589 دوستتون داریم لیدی بونس 01:08:04.590 --> 01:08:06.150 دوستتون داریم- دوستتون داریم- 01:08:06.650 --> 01:08:09.320 مبارزه با شما خوشایند بود 01:08:10.059 --> 01:08:12.889 خیلی ازتون یاد گرفتم، و بهم الهام دادین 01:08:13.090 --> 01:08:14.360 این فقط یه شروعه، مگه نه؟ 01:08:14.460 --> 01:08:16.698 ...امیدوارم که به نحو خوبی 01:08:16.699 --> 01:08:19.528 ...با امتحان کردن خیلی چیزا با هم 01:08:19.529 --> 01:08:21.399 توی دنیای دنس تاثیر بذاریم 01:08:21.470 --> 01:08:23.898 کارتون عالی بود، و ممنون 01:08:23.899 --> 01:08:25.309 ممنون- ممنون- 01:08:25.310 --> 01:08:27.608 !لیدی بونس بهترینه- !بهترین- 01:08:27.609 --> 01:08:29.438 ممنون، دوستتون داریم- شما بهترینید- 01:08:29.439 --> 01:08:31.809 شماها خیلی قدرتمند و با اعتماد به نفسید 01:08:31.810 --> 01:08:34.349 ...ممنون که انرژیتون رو به ما نشون دادین 01:08:34.350 --> 01:08:38.019 ...چون روی صحنه، با دیدن شما و اجراتون 01:08:38.020 --> 01:08:39.148 داشتیم جیغ میزدیم 01:08:39.149 --> 01:08:41.658 ما واقعا نمی‌خواستم مبارزه کنیم فقط داشتیم خوش میگذروندیم 01:08:41.659 --> 01:08:44.328 به درخشیدن ادامه بدین، و این پایان نیست 01:08:44.329 --> 01:08:45.688 شما از این برنامه بزرگترین 01:08:45.689 --> 01:08:47.658 و فقط قراره بالا تر برین 01:08:47.659 --> 01:08:49.299 جم ری‌پابلیک دوستتون داره 01:08:49.300 --> 01:08:51.398 خیلی ممنون 01:08:51.399 --> 01:08:52.800 خیلی کیوتن 01:08:53.229 --> 01:08:54.300 !ممنون 01:08:54.600 --> 01:08:56.568 (و مان کویین که توی یه بتل پرحرارت بود) 01:08:56.569 --> 01:08:59.309 ...از وقتی نوجوون بودیم 01:08:59.310 --> 01:09:00.709 (گریه ش میگیره) 01:09:00.710 --> 01:09:02.340 نکن 01:09:02.979 --> 01:09:04.810 (دکمه گریه فعال شد) 01:09:06.579 --> 01:09:08.550 ما با هم وارد مسابقه‌های دنس شدیم 01:09:09.279 --> 01:09:14.020 نوب، وسی، بیگی، و فانکی) (از وقتی نوجوون بودن با هم نزدیک بودن 01:09:14.090 --> 01:09:15.358 (فانکی و لیدی بونس روی یه استیج اجرا کردن) 01:09:15.359 --> 01:09:16.519 (حتی یازده سال پیش) 01:09:16.520 --> 01:09:18.960 ...روزایی که با هم بزرگ شدیم 01:09:19.229 --> 01:09:21.399 به عنوان دوستا و همکارا همش یادم میاد 01:09:21.829 --> 01:09:23.829 خیلی حس خوبی داره که ببینم 01:09:24.000 --> 01:09:28.170 بعد از یه دهه اجرای فوق‌العاده‌ای توی همچین برنامه‌ی بزرگی داشته باشین 01:09:28.699 --> 01:09:31.670 امیدوارم تا وقتی ۴۰-۵۰ سالمون بشه بتونیم برقصیم 01:09:31.939 --> 01:09:34.039 یا تا وقتی که بمیریم 01:09:34.680 --> 01:09:35.909 شما بی نظیر بودین 01:09:36.180 --> 01:09:39.209 به عنوان یک همکار و رقیب قدیمی) (بهشون مشورت‌های دوستانه میده 01:09:39.210 --> 01:09:42.078 قدیمی ترین گروه زنانه کره 01:09:42.079 --> 01:09:43.919 لیدی بونس به خیلی از گروه ها 01:09:43.920 --> 01:09:47.419 این انگیزه رو داد که 01:09:47.420 --> 01:09:50.118 که تیمشون رو در کنار هم نگه دارن 01:09:50.119 --> 01:09:51.759 البته من نماینده همه گروه ها نیستم ولی 01:09:51.760 --> 01:09:55.460 میخوام بخاطر بودنشون تشکر کنم 01:09:55.630 --> 01:09:56.630 درست میگه 01:09:57.199 --> 01:09:59.198 آخرین گروهی که در استریت وومن فایتر ۲ 01:09:59.199 --> 01:10:01.970 حذف میشه لیدی بونس هست 01:10:04.909 --> 01:10:06.839 ممنون- ممنون- 01:10:06.840 --> 01:10:08.380 فانکی 01:10:09.039 --> 01:10:11.550 (نوب تو بغل فانکی گریه‌ش میگیره) 01:10:13.010 --> 01:10:14.479 کارتون عالی بود 01:10:14.579 --> 01:10:15.720 فانکی 01:10:16.180 --> 01:10:18.619 خیلی سرگرم کننده بود- میتونم بگم- 01:10:18.789 --> 01:10:22.118 ما تحت تاثیر گروهتون قرار گرفته بودیم 01:10:22.119 --> 01:10:24.158 ما از شما خیلی چیزا یاد گرفتیم- خیلی چیزا- 01:10:24.159 --> 01:10:27.188 کار گروهی چیزی نیست که فقط با تمرین بتونی به دست بیاری 01:10:27.189 --> 01:10:29.100 خوشحالم که همچین احساسی داری 01:10:29.300 --> 01:10:32.169 کار گروهی گروه شما واقعاً فرق می‌کنه 01:10:32.170 --> 01:10:33.670 و هیچ کس نمیتونه ازش تقلید کنه 01:10:34.029 --> 01:10:35.470 ممنون بابت حرفت 01:10:37.239 --> 01:10:40.568 …وقتی تو بری 01:10:40.569 --> 01:10:42.310 من دیگه با کی وقت بگذرونم 01:10:42.479 --> 01:10:43.839 ممنون بابت همه چیز 01:10:43.840 --> 01:10:46.778 من میخواستم بهتر باشم، میتونستم بهتر عمل کنم 01:10:46.779 --> 01:10:48.849 تو خیلی عالی بودی 01:10:48.850 --> 01:10:51.448 تو فوق العاده بودی- تو بهترین بودی- 01:10:51.449 --> 01:10:52.519 تو خیلی خفن بودی 01:10:52.520 --> 01:10:54.590 انقدر چرت و پرت نگو 01:10:54.720 --> 01:10:56.219 ما تمام مدت رقیب هم بودیم 01:10:56.220 --> 01:10:58.629 زمانی که اینجا بودیم همش با هم رقابت کردیم 01:10:58.630 --> 01:11:01.999 و اونا با گفتن اینکه ما عالی عمل کردیم حمایتمون کردن 01:11:02.000 --> 01:11:05.899 انگاری من یه تیم جدید دارم که اسمش استریت وومن فایتره 01:11:06.170 --> 01:11:08.669 بابت هر چیزی که به من گفتن قدردانی می‌کنم 01:11:08.670 --> 01:11:10.800 برای همین بود که نمی‌تونستم جلوی گریه کردنم رو بگیرم 01:11:10.899 --> 01:11:12.909 خیلی ممنون و خوشحال بودم 01:11:13.239 --> 01:11:15.278 کارتون عالی بود لیدی بونس 01:11:15.279 --> 01:11:16.710 01:11:16.939 --> 01:11:18.210 01:11:18.479 --> 01:11:21.479 (دنسر ها خداحافظی گرمی با لیدی بونس کردن) 01:11:21.680 --> 01:11:23.349 !ما رو فراموش نکنین 01:11:23.350 --> 01:11:26.089 لیدی بونس- لیدی بونس- 01:11:26.090 --> 01:11:28.659 !لیدی بونس 01:11:29.359 --> 01:11:31.988 عالی بودین دخترا 01:11:31.989 --> 01:11:35.299 بیاین اینجا 01:11:35.300 --> 01:11:36.300 بیاین اینجا 01:11:36.301 --> 01:11:37.430 ما عالی بودیم 01:11:38.029 --> 01:11:39.599 ما خیلی خوب بودیم 01:11:39.600 --> 01:11:41.699 به خودمون افتخار میکنم که تا این مرحله اومدیم 01:11:42.239 --> 01:11:43.699 واقعا افتخار می‌کنم 01:11:44.100 --> 01:11:45.309 بعد از اینکه برای تیم 01:11:45.310 --> 01:11:47.608 اعضای جدید گرفتیم 01:11:47.609 --> 01:11:50.509 در واقع استریت وومن فایتر ۲ جایی بود که تونستیم هر ۵ تامون 01:11:50.510 --> 01:11:52.448 با هم یکی بشیم 01:11:52.449 --> 01:11:53.908 این برای من خیلی معنا داره 01:11:53.909 --> 01:11:57.579 بابت اینکه با هم تجربه‌ش کردیم ممنونم 01:11:57.989 --> 01:11:59.789 (مسیری که دارین میرین درسته فقط ادامه بدین) 01:12:00.149 --> 01:12:01.988 (!لیدرمون چه خوشتیپه) 01:12:01.989 --> 01:12:05.658 فکر کنم به عنوان لیدر کارم رو خوب انجام دادم 01:12:05.659 --> 01:12:09.430 اونا هنوز به من اعتماد دارن و به حرفام گوش میدن و من بابتش ممنونم 01:12:09.600 --> 01:12:12.068 (هیچ پشیمونی نیست من بهتون باور دارم) 01:12:12.069 --> 01:12:14.068 پنج تامون یکی شدیم 01:12:14.069 --> 01:12:16.899 و هر روز رو با تمام تلاشمون گذروندیم 01:12:17.100 --> 01:12:21.109 واقعا خوشحال بودم شانس اینو پیدا کردم 01:12:21.310 --> 01:12:25.108 که تمام تلاشمون رو بدون حذف شدن انجام بدیم 01:12:25.109 --> 01:12:27.108 اونم توی استیج به این بزرگی 01:12:27.109 --> 01:12:30.249 وقتی اینجا می‌رقصیدم درخشیدم 01:12:30.250 --> 01:12:34.220 و این برنامه به من نشون داد که من هنوز زندم 01:12:34.359 --> 01:12:37.319 برنامه‌های آینده‌ام؟ می‌خوام خیلی باحال‌تر باشم 01:12:37.489 --> 01:12:39.960 این تمام چیزیه که می‌تونم بهش فکر کنم من می‌خوام خیلی خیلی بهتر بشم 01:12:40.260 --> 01:12:41.698 (هیچ حسرتی به جا نذارین) 01:12:41.699 --> 01:12:45.970 راستش برای سخت تلاش کردن باهاشون هیجان زده‌م 01:12:47.270 --> 01:12:51.438 دخترا لیدی بونس، با ۵ عضو دوباره شروع می‌کنه 01:12:51.439 --> 01:12:53.439 با شماره یک، دو، سه دوستتون دارم 01:12:55.180 --> 01:12:56.809 همگی کارتون خوب بود 01:12:56.810 --> 01:12:58.448 خداحافظ- بای بای- 01:12:58.449 --> 01:12:59.810 عاشقتونیم- ما رو فراموش نکنین- 01:13:00.880 --> 01:13:02.618 …فصل جدید زندگی لیدی بونس شروع میشه 01:13:02.619 --> 01:13:03.979 (ما به دنبال آینده جدید شما هستیم) 01:13:04.079 --> 01:13:06.019 (نوبت ماست که بریم جلو) 01:13:06.020 --> 01:13:07.959 (لیدی بونس تا ابد) 01:13:07.960 --> 01:13:11.759 (لیدی بونس قدیمی‌ترین گروه کیپاپ زن در کره) 01:13:11.760 --> 01:13:15.760 (ماموریت‌های نهایی بالاخره فاش میشه) 01:13:16.329 --> 01:13:17.930 (ماموریت آخر اصلا آسون نیست) 01:13:18.000 --> 01:13:20.130 (کابوس ماموریت‌ها برگشته) 01:13:20.199 --> 01:13:22.500 (اطلاعات به همه گروه‌ها داده شده) 01:13:22.939 --> 01:13:23.939 چی؟ 01:13:24.069 --> 01:13:25.270 (امکان نداره) 01:13:25.310 --> 01:13:28.710 (اون ماموریتی که باعث این همه فروپاشی میشه چیه؟) 01:13:28.779 --> 01:13:33.709 (کمپانی ام‌نت) 01:13:33.710 --> 01:13:35.879 از نو ریسپکت بتل و بتل با ضعیف‌ترین دنسر 01:13:35.880 --> 01:13:37.618 تا ماموریت اجرای بتل 01:13:37.619 --> 01:13:40.389 این چهار گروه اثبات کردن که بهترین بودن 01:13:40.390 --> 01:13:42.158 و تا اینجا رسیدن 01:13:42.159 --> 01:13:43.989 از سخت کوشیتون ممنونیم 01:13:44.090 --> 01:13:45.459 (ما پدرمون دراومد) 01:13:45.460 --> 01:13:46.659 همگی کارتون خوب بود 01:13:46.760 --> 01:13:48.398 …آخرین ماموریت 01:13:48.399 --> 01:13:50.199 استریت وومن فایتر ۲ 01:13:50.399 --> 01:13:52.130 آخرین ماموریت در 01:13:52.399 --> 01:13:54.699 دو استیج برگزار خواهد شد 01:13:54.800 --> 01:13:56.039 (اعلام ماموریت آخر) 01:13:56.239 --> 01:13:57.938 این آخریشه 01:13:57.939 --> 01:13:59.809 فیناله 01:13:59.810 --> 01:14:00.969 !این آخریشه 01:14:00.970 --> 01:14:03.339 یکی از دو ماموریت 01:14:03.340 --> 01:14:06.108 ماموریت نقطه پایان هستش 01:14:06.109 --> 01:14:08.220 چی؟- نقطه پایان؟- 01:14:08.319 --> 01:14:09.879 اینا نقطه پایانه 01:14:09.880 --> 01:14:11.389 نقطه پایان؟- نقطه پایان؟- 01:14:11.390 --> 01:14:12.488 معنیش چیه یعنی چی؟ 01:14:12.489 --> 01:14:13.889 ماموریت نقطه پایان 01:14:13.890 --> 01:14:17.420 یه ماموریت اجرا همراه با احساسات قویه 01:14:17.720 --> 01:14:20.688 از هویت و خصوصیات فردی گروه شما 01:14:20.689 --> 01:14:22.828 باید اجرایی باشه که فقط گروه شما می‌تونه انجامش بده 01:14:22.829 --> 01:14:25.299 و شما به مردم 01:14:25.300 --> 01:14:28.539 اجرای فینال گروه خودتون رو نشون میدین 01:14:28.670 --> 01:14:29.999 (باحاله) 01:14:30.000 --> 01:14:31.000 خوشم اومد 01:14:31.001 --> 01:14:33.209 این نقطه پایانیه 01:14:33.210 --> 01:14:34.539 همین الانش هم گریه‌م گرفته 01:14:34.939 --> 01:14:36.108 !این آخریشه 01:14:36.109 --> 01:14:38.148 در نقطه پایانی 01:14:38.149 --> 01:14:40.648 شما اسم کسایی رو که روی 01:14:40.649 --> 01:14:42.818 اون شاهکار کار کردن رو می‌بینین 01:14:42.819 --> 01:14:45.849 می‌تونیم داستان دراماتیک خودمون را به پایان برسونیم 01:14:45.850 --> 01:14:48.460 استریت وومن فایتر دو در ماموریت نقطه پایانی 01:14:48.520 --> 01:14:51.158 …ماموریت دوم 01:14:51.159 --> 01:14:53.288 نمی‌تونم بگم چیه- موندم چی می‌تونه باشه- 01:14:53.289 --> 01:14:54.629 نمی‌تونم صبر کنم تا بفهمم 01:14:54.630 --> 01:14:56.028 …اون یکی ماموریت 01:14:56.029 --> 01:14:57.199 (چی می‌تونه باشه؟) 01:14:57.399 --> 01:14:59.300 ماموریت آرتیست‌های جهانی 01:14:59.800 --> 01:15:01.169 (ماموریت آرتیست‌های جهانی) 01:15:01.170 --> 01:15:02.398 چی؟- چی؟- 01:15:02.399 --> 01:15:03.770 "آرتیست‌های جهانی" 01:15:04.170 --> 01:15:05.309 اسمش باحال به نظر میاد 01:15:05.310 --> 01:15:07.108 قراره این بار جهانی بشیم 01:15:07.109 --> 01:15:08.908 اعضای جم ریپابلیک خیلی لبخند درخشانی زدن 01:15:08.909 --> 01:15:11.880 اره واقعا ببین لاتریکس چقدر هیجان زده به نظر میاد 01:15:12.079 --> 01:15:14.250 الان میبینم چجوری لیریکس رو نشون میدین اشاره به ماموریت مگا‌کرو که از لاتریس بخاطر ترجمه نکردن) (لیریکس و کوریوگرافی رو بر اساس ریتم ساختن انتقاد شد 01:15:15.420 --> 01:15:18.349 واقعا عالیه که می‌تونیم بالاخره با موسیقی ای برقصیم که می‌فهمیمش 01:15:18.350 --> 01:15:19.648 درسته- اره- 01:15:19.649 --> 01:15:23.720 اینا ۴ آرتیست جهانین 01:15:23.789 --> 01:15:25.759 بزن بریم- این قسمت مهمیه- 01:15:25.760 --> 01:15:27.028 این خیلی مهمه 01:15:27.029 --> 01:15:28.199 بیانسه 01:15:28.260 --> 01:15:29.430 سیارا 01:15:29.460 --> 01:15:30.460 مدونا 01:15:30.461 --> 01:15:32.399 (کی تو صف آرتیست‌های افسانه‌ایه؟) 01:15:33.069 --> 01:15:34.699 (آریانا گرنده) 01:15:34.770 --> 01:15:36.600 (جیغ میزنه) 01:15:36.670 --> 01:15:37.909 !آریانا 01:15:38.310 --> 01:15:39.608 (جیغ میزنه) 01:15:39.609 --> 01:15:41.108 (به به راضیه) 01:15:41.109 --> 01:15:42.979 !آریاناست 01:15:43.810 --> 01:15:46.009 آر‌اندبی، هیپ هاپ و رقص 01:15:46.010 --> 01:15:47.948 آرتیستی نابغه با ژانرهای مختلف 01:15:47.949 --> 01:15:50.618 ستاره پاپ تضمینی، آریانا گرنده 01:15:50.619 --> 01:15:52.589 (آریانا گرنده ستاره پاپ) 01:15:52.590 --> 01:15:54.449 آریانا گرنده 01:15:55.119 --> 01:15:56.788 (به طور خودکار حرکت کلیدی آریانا رو انجام میده) 01:15:56.789 --> 01:15:59.289 تو برایانا گرنده هستی- کاملا خودشم- 01:15:59.560 --> 01:16:02.300 من واسه آهنگ‌های آریانا کلی رقص طراحی کردم، 01:16:02.359 --> 01:16:03.929 مثل آهنگ سون رینگز 01:16:03.930 --> 01:16:07.728 خیلیا بهم گفتن که بین دنسرایی که امتحانش کردن 01:16:07.729 --> 01:16:10.039 کوریوگرافی های من بهتر بوده 01:16:10.439 --> 01:16:12.640 من باریانا برنده هستم- من کیریانا گرنده هستم- 01:16:12.770 --> 01:16:15.479 احساس می‌کنم به‌به آریانا گرنده رو انتخاب می‌کنه 01:16:15.609 --> 01:16:17.609 آرتیست بعدی اعلام میشه 01:16:20.279 --> 01:16:22.380 (بیانسه) 01:16:22.420 --> 01:16:23.920 01:16:24.920 --> 01:16:26.118 البته 01:16:26.119 --> 01:16:27.188 (بزن قدش) 01:16:27.189 --> 01:16:29.220 (دوباره حرکت کلیدی رو انجام میده) 01:16:29.560 --> 01:16:31.158 …اون بیشترین جوایز رو 01:16:31.159 --> 01:16:33.630 در مراسم گرمی بین تمام آرتیست‌های زن تا الان برده 01:16:33.729 --> 01:16:36.299 پاپ استاری که لنگه نداره، ملکه‌ی ملکه‌ها 01:16:36.300 --> 01:16:37.399 بیانسه 01:16:38.199 --> 01:16:40.898 آهنگ‌های خیلی خوبی از بیانسه هستن 01:16:40.899 --> 01:16:43.839 ملکه‌ی ملکه‌ها، بیانسه 01:16:43.840 --> 01:16:45.068 من بیانسه رو انتخاب می‌کنم 01:16:45.069 --> 01:16:46.969 کلی آپشن های مختلفی داره 01:16:46.970 --> 01:16:50.408 هر نوع ژانری رو بگی خونده 01:16:50.409 --> 01:16:51.908 شرط می‌بندم همه بیانسه رو می‌خوان 01:16:51.909 --> 01:16:53.209 صد در صد 01:16:53.210 --> 01:16:55.318 آرتیست بعدی رو اعلام میکنم 01:16:55.319 --> 01:16:56.750 آرتیست بعدی کیه ‍ 01:16:57.050 --> 01:16:58.890 (لیدی گاگا) 01:17:00.189 --> 01:17:01.560 لیدی گاگا 01:17:04.489 --> 01:17:06.460 این مال ماست- لیدی گاگا- 01:17:07.159 --> 01:17:10.100 با سبک‌های متفاوت و هویت قوی 01:17:10.460 --> 01:17:13.170 اون به عنوان تاثیرگذارترین آرتیست در کل دنیا شناخته می‌شه 01:17:13.369 --> 01:17:15.368 نماد زمان، لیدی گاگا 01:17:15.369 --> 01:17:17.239 (نماد زمان، لیدی گاگا) 01:17:17.300 --> 01:17:19.309 عالیه- مال ماست- 01:17:19.310 --> 01:17:20.710 وای ببخشید 01:17:20.970 --> 01:17:22.379 شرط می‌بندم مان کویین 01:17:22.380 --> 01:17:24.608 اگه لیدی گاگا رو بگیره میترکونه 01:17:24.609 --> 01:17:26.648 اونا با دیدن لیدی گاگا تقریبا غش کردن 01:17:26.649 --> 01:17:29.078 لباساشون خیلی خفنه- آره- 01:17:29.079 --> 01:17:32.419 و حالا آرتیست آخر 01:17:32.420 --> 01:17:33.589 کی قراره باشه؟ 01:17:33.590 --> 01:17:35.789 دیگه کی مونده؟ ریانا؟ 01:17:35.960 --> 01:17:37.889 نمیتونیم اجازه بدیم آهنگ ریانا به جم‌ریپابلیک برسه 01:17:37.890 --> 01:17:39.560 هیچوقت- هیچوقت- 01:17:39.930 --> 01:17:42.300 اگه اون رو به دست بیارن کارمون سخت میشه 01:17:42.359 --> 01:17:45.970 من یه همکاری با ریانا داشتم 01:17:46.069 --> 01:17:48.369 میدونم که میتونم بترکونم 01:17:48.500 --> 01:17:51.000 و آخرین آرتیست رو اعلام میکنم 01:17:51.670 --> 01:17:54.210 (ریانا) 01:17:54.640 --> 01:17:56.039 اوه خودشه 01:17:56.640 --> 01:17:59.180 خودش بود- فکرش رو میکردم- 01:17:59.479 --> 01:18:01.180 (کرستین خوشحاله) 01:18:01.649 --> 01:18:03.880 "پسر بد نمیتونی بلند بشی؟"- بلند شو- 01:18:04.720 --> 01:18:06.920 اون هروقت آهنگ منتشر میکنه تو چارت ها اول میشه 01:18:07.149 --> 01:18:09.720 ستاره‌‌ی پاپی که به عنوان فرمانروای چارت‌ها شناخته شده 01:18:10.020 --> 01:18:12.529 خاص ترین خواننده تمام دوران ها، ریانا 01:18:14.029 --> 01:18:15.500 (جم ریپابلیک هیجان زده‌‌ست) 01:18:15.529 --> 01:18:17.130 ریانا- ریانا- 01:18:17.159 --> 01:18:18.629 (با رضایت میرقصه) 01:18:18.630 --> 01:18:20.129 به جم ریپابلیک نگاه کن دارن میخندن 01:18:20.130 --> 01:18:21.299 (واقعا خوشحالن) 01:18:21.300 --> 01:18:22.469 دوست دارم ریانا رو بگیرم 01:18:22.470 --> 01:18:24.238 منم همینطور دوست دارم ریانا رو داشته باشم 01:18:24.239 --> 01:18:28.039 آریانا گرنده، بیانسه، لیدی گاگا و ریانا 01:18:28.380 --> 01:18:30.379 خدایا، همه‌ی خفن‌ها 01:18:30.380 --> 01:18:32.948 این یه بتل بین ملکه‌هاست- دقیقا یه بتل بین ملکه ‌ها- 01:18:32.949 --> 01:18:34.978 درسته- "ملکه کیه؟"- 01:18:34.979 --> 01:18:36.479 (ملکه کیه بنظرتون؟) 01:18:36.750 --> 01:18:39.148 جنگ بین ملکه‌ها 01:18:39.149 --> 01:18:40.890 مثل جنگ برای سلطنت میمونه 01:18:41.090 --> 01:18:44.060 با گروهتون درباره‌ی اینکه کدوم آرتیست رو میخواین صحبت کنین 01:18:44.260 --> 01:18:46.359 و بعد برمیگردیم همینجا 01:18:47.130 --> 01:18:48.198 اون خیلی جوونه 01:18:48.199 --> 01:18:51.259 یه تصویر جوونی داره- درسته- 01:18:51.260 --> 01:18:53.270 ریانا کلی آهنگ خوب داره- دقیقا- 01:18:53.369 --> 01:18:55.599 فکر کنم به‌به میره دنبال ریانا 01:18:55.600 --> 01:18:56.639 بخاطر ریتم پاپ موزیک 01:18:56.640 --> 01:18:57.839 کدوم آرتیست رو میخواین؟ 01:18:57.840 --> 01:18:59.368 دوست دارم ریانا رو بگیریم 01:18:59.369 --> 01:19:02.640 ولی ریانا کلی اجرا‌ی افسانه‌ای داره 01:19:02.810 --> 01:19:04.108 ...رویال فمیلی کلی اجرای خفن با 01:19:04.109 --> 01:19:05.109 آهنگ‌های ریانا داشتن 01:19:05.110 --> 01:19:07.278 اگه بتونیم بهتر از اونا باشیم، میتونیم بگیرمش 01:19:07.279 --> 01:19:10.040 و اگه اعتماد به نفسش رو نداریم بیخیال ریانا شدن خودش میتونه یه استراتژی باشه 01:19:10.279 --> 01:19:12.420 برای لیدی گاگا دستتون رو بلند کنین 01:19:13.689 --> 01:19:14.720 هیچکس؟ 01:19:14.920 --> 01:19:16.318 راستش اونم خیلی خفنه 01:19:16.319 --> 01:19:18.059 ولی مطمئنم نیستم که میتونیم خوب انجامش بدیم یا نه 01:19:18.060 --> 01:19:19.658 و آریانا گرنده؟ 01:19:19.659 --> 01:19:21.228 به نظرم اون زیادی لطیفه 01:19:21.229 --> 01:19:23.429 وان‌ میلیون میخواد آریانا گرنده رو داشته باشه مطمئنم 01:19:23.430 --> 01:19:25.099 بیانسه البته ریانا رو هم خوب میتونم انجام بدم 01:19:25.100 --> 01:19:26.129 (اونا ریانا رو انتخاب میکنن یا بیانسه؟) 01:19:26.130 --> 01:19:29.739 من با ریانا کار کردم 01:19:30.239 --> 01:19:31.669 (...کرستین تجربه کار کردن باهاش رو داره) 01:19:31.670 --> 01:19:33.045 (در فشن شو‌ها و سوپربول) 01:19:33.069 --> 01:19:34.686 (بخاطر اینکه با ریانا قبلا کار کرده اونو انتخاب میکنه؟) 01:19:34.710 --> 01:19:37.340 فکر کنم بیانسه 01:19:37.579 --> 01:19:39.279 نطر تو چیه لینگ؟- بیانسه- 01:19:39.550 --> 01:19:40.578 بیانسه 01:19:40.579 --> 01:19:43.478 جم‌ریپابلیک بیانسه رو انتخاب کرد 01:19:43.479 --> 01:19:46.818 ...فکر می‌کنم که اون قدرت ملکه بودن رو داره 01:19:46.819 --> 01:19:49.358 و ما دقیقا دنبال همین بودیم 01:19:49.359 --> 01:19:50.719 ...راستش، یه قسمت کوچیکی از من 01:19:50.720 --> 01:19:52.589 رو میخواست "Crazy in love" آهنگ 01:19:52.590 --> 01:19:54.999 "وقتی گفت “ملکه‌ی ملکه‌ها 01:19:55.000 --> 01:19:56.260 میگفتن بیانسه 01:19:56.630 --> 01:19:58.369 ملکه‌ی ملکه‌ها، بیانسه 01:19:58.729 --> 01:20:01.228 ملکه‌ی ملکه‌ها؟- ملکه‌ی ملکه‌ها؟ مان‌کویین؟- 01:20:01.229 --> 01:20:04.500 (ملکه‌ی ملکه‌ها"کلمه‌ی اینتروی مان‌کویین بود") 01:20:04.600 --> 01:20:06.669 فکر کردم که اون میتونه بهترین آرتیست برای فینال ما باشه 01:20:06.670 --> 01:20:08.709 پس گروه ما باید اون رو بگیره 01:20:08.710 --> 01:20:10.978 (جم‌ریپابلیک و مان‌کویین هر دو بیانسه رو انتخاب میکنن) 01:20:10.979 --> 01:20:12.909 یه اعلامیه داریم 01:20:13.010 --> 01:20:14.879 ...یک ساعت بعد 01:20:14.880 --> 01:20:15.948 خب چی؟ 01:20:15.949 --> 01:20:19.389 اجرای آرتیستی که هر گروه انتخاب کردن شروع میشه 01:20:19.390 --> 01:20:23.459 (باید کوریوگرافی رو تو چهل ثانیه کپی‌ کنن) 01:20:23.460 --> 01:20:25.389 ...و بعد گروهی که آریانا گرنده رو انتخاب کرده 01:20:25.390 --> 01:20:26.788 باید کوریوگرافی اونو کپی‌ کنه 01:20:26.789 --> 01:20:29.559 لازم نیست دقیقا شبیه باشه 01:20:29.560 --> 01:20:32.528 ...ازتون میخوایم که یکم از سبک گروه خودتون رو 01:20:32.529 --> 01:20:34.528 بهش اضافه کنین 01:20:34.529 --> 01:20:36.739 و مثل همیشه، ما برای آهنگ می‌جنگیم 01:20:37.039 --> 01:20:39.209 (...گرو‌ها با اجرای کوریوگرافی باهم رقابت می‌کنن) 01:20:39.210 --> 01:20:41.680 (اگر که انتخاب‌های یکسانی داشته باشن) 01:20:42.039 --> 01:20:44.038 "Single Ladies" 01:20:44.039 --> 01:20:45.108 (...گروهی که بیانسه رو انتخاب کرده) 01:20:45.109 --> 01:20:46.809 (باید این کوریوگرافی رو کپی کنه) 01:20:46.810 --> 01:20:48.210 وقتی بهش فکر میکنم، ما پاشنه بلند داریم 01:20:48.479 --> 01:20:50.119 میتونیم همون استایل رو بزنیم- آره میتونیم- 01:20:50.680 --> 01:20:52.488 (...استایلی که برای بتل حذفی داشتن) 01:20:52.489 --> 01:20:53.489 (مناسب این آهنگه) 01:20:53.490 --> 01:20:54.889 و خوب ما داریم آهنگ یه پاپ استار رو اجرا میکنیم 01:20:54.890 --> 01:20:58.329 باید با ظاهرمون نظر داور هارو جلب کنیم 01:20:58.590 --> 01:21:00.030 (...ماموریت اونا از این نظر مهمه) 01:21:00.460 --> 01:21:01.799 (چون قراره آرتیست محبوب جهانی انتخاب بشه) 01:21:01.800 --> 01:21:03.629 (هر چهار گروه اینجان تا کوریوگرافی رو انجام بدن) 01:21:03.630 --> 01:21:05.328 این ماموریت آرتیست جهانیه 01:21:05.329 --> 01:21:08.439 کنجکاوم ببینم کدوم گروه کدوم آرتیست رو انتخاب میکنه 01:21:08.670 --> 01:21:12.309 شما تصمیمتون رو با اجراتون به بقیه نشون میدین 01:21:12.310 --> 01:21:15.139 و اولین گروهی که اجرا میکنه وان‌میلیون هستش 01:21:15.140 --> 01:21:17.310 باشه- باشه- 01:21:17.479 --> 01:21:19.009 (وان‌میلیون همیشه اول شروع میکنه) 01:21:19.010 --> 01:21:20.109 spirit of sink-or-swim 01:21:20.250 --> 01:21:22.349 فکر میکنی چیو انتخاب میکنن؟- لیدی گاگا- 01:21:22.350 --> 01:21:24.619 من شرط میبندم بیانسه‌ست 01:21:24.680 --> 01:21:25.689 آریانا 01:21:25.789 --> 01:21:27.988 (گروه‌های دیگه نمیدونن که چه آرتیستی رو انتخاب کردن) 01:21:27.989 --> 01:21:31.989 (وان‌میلیون کدوم آرتیست جهانی رو انتخاب کرده؟) 01:21:35.529 --> 01:21:38.369 (وان‌میلیون بیانسه رو انتخاب کرده) 01:21:39.899 --> 01:21:41.069 انتخابشون با ما یکیه 01:21:41.270 --> 01:21:42.398 خدای من، شوکه کننده بود 01:21:42.399 --> 01:21:44.569 (با جم ریپابلیک، سه گروه بیانسه رو انتخاب کردن) 01:21:44.800 --> 01:21:45.840 امکان نداره 01:21:46.470 --> 01:21:48.909 (نا امیده) 01:21:49.010 --> 01:21:52.879 به نظرم باید آهنگی رو انتخاب کنیم که نسبت بهش خیلی اعتماد به نفس داریم 01:21:52.880 --> 01:21:55.879 یه آهنگی میخوام که کاریزما داشته باشه 01:21:55.880 --> 01:21:57.419 بیانسه یا ریانا 01:21:57.420 --> 01:21:59.420 آهنگای بیانسه قسمت های خفن تری داره 01:21:59.520 --> 01:22:00.688 و برای ریانا 01:22:00.689 --> 01:22:02.419 آهنگاش اینطوریه 01:22:02.420 --> 01:22:05.528 ولی با بیانسه تو میتونی قشنگ خودت رو رها کنی 01:22:05.529 --> 01:22:06.828 (بیانسه ووکال خیلی خوبی داره) 01:22:06.829 --> 01:22:08.429 فقط با آهنگش به تنهایی 01:22:08.430 --> 01:22:11.099 میتونی اون انرژی خاصش رو حس کنی 01:22:11.100 --> 01:22:13.868 پس‌اگه بتونیم بیانسه رو ببریم 01:22:13.869 --> 01:22:16.270 میتونیم یه سر و گردن از بقیه جلوتر باشیم 01:22:16.369 --> 01:22:20.238 (وان‌میلیون درباره‌ی اجرا جلو بقیه میفهمه) 01:22:20.239 --> 01:22:21.539 خب چی؟ 01:22:22.010 --> 01:22:25.049 "عبارت “چک موقت 01:22:25.050 --> 01:22:27.078 هنوزم ازش میترسم 01:22:27.079 --> 01:22:29.319 "چک موقت" 01:22:29.579 --> 01:22:32.849 ...اون ترسی که از ماموریت سرنوشت ساز کیپاپ داشتم 01:22:32.850 --> 01:22:34.250 دوباره داره میاد سراغم 01:22:34.819 --> 01:22:36.459 (اون وقتی داشت حرکات رو یاد می‌گرفت زمان سختی رو گذروند) 01:22:36.460 --> 01:22:38.465 (زمان سختی رو قبل از بتل آهنگ داشته) 01:22:38.489 --> 01:22:41.658 ...همه میدونن که من خیلی 01:22:41.659 --> 01:22:43.559 تو حفظ کردن کوریوگرافی خوب نیستم 01:22:43.560 --> 01:22:46.100 برای همین تصمیم گرفتم با این جلو برم "یا ببر یا بباز" 01:22:46.399 --> 01:22:49.238 چپ، راست 01:22:49.239 --> 01:22:52.909 (وان‌میلیون چجوری این آهنگ رو به نمایش میکشه؟) 01:23:05.489 --> 01:23:06.618 (متمرکزه) 01:23:06.619 --> 01:23:07.720 (این یکی هم متمرکزه) 01:23:34.050 --> 01:23:37.050 (وان‌میلیون اجراش رو با یه حرکت خیلی خفن تموم میکنه) 01:23:37.220 --> 01:23:40.289 ما باید این بتل رو ببریم و بیانسه رو مال خودمون کنیم 01:23:40.949 --> 01:23:44.688 بعد از دیدن اجرا وان‌میلیون 01:23:44.689 --> 01:23:47.559 ...فکر کردم که خیلی خفن به نظر میاد چون اونا 01:23:47.560 --> 01:23:51.329 کلی چیز جدید بهش اضافه کردن با اینکه زمان خیلی کمی داشتن 01:23:51.500 --> 01:23:54.328 ولی یه سری پارت ها بودن که حرکاتشون خوب از آب در نیومده بود 01:23:54.329 --> 01:23:56.299 بخاطر همین یکم نا امید کننده بود 01:23:56.300 --> 01:23:59.009 ...اول از همه فکر کردم یکم 01:23:59.010 --> 01:24:02.879 ...مبهم بود چون نتونستم اون پارت خاص رو 01:24:02.880 --> 01:24:05.179 که قراره سبک وان‌میلیون رو نشون بده پیدا کنم 01:24:05.180 --> 01:24:06.460 به نظر منم ناامید کننده بود 01:24:06.979 --> 01:24:08.978 به نظر من خیلی ساده بود 01:24:08.979 --> 01:24:12.589 و این خوب بود که کوریوگرافی اصلی رو حفظ کردن 01:24:12.590 --> 01:24:14.519 ...ولی بنظرم یکم 01:24:14.520 --> 01:24:16.659 تغییر بیشتر خیلی بهتر می‌شد 01:24:16.890 --> 01:24:18.890 (اجرای وان‌میلیون تموم شد) 01:24:19.060 --> 01:24:21.559 (در ادامه اجرای به‌به رو خواهیم داشت) 01:24:21.560 --> 01:24:23.200 میخوام ببینم کیو انتخاب میکنن، آریانا؟ 01:24:23.460 --> 01:24:25.329 آریانا گرنده- آریانا- 01:24:25.670 --> 01:24:26.698 یه دم اسبیه 01:24:26.699 --> 01:24:27.699 (اون مثل آریانا گرنده موهاشو دم اسبی کرده) 01:24:27.700 --> 01:24:29.470 (میدونی چی میخوام بگم، هان؟) 01:24:30.069 --> 01:24:34.039 (به‌به کدوم آرتیست جهانی رو انتخاب کرده؟) 01:24:35.779 --> 01:24:36.779 بزن بریم 01:24:40.210 --> 01:24:43.149 (به‌به بیانسه رو به عنوان آرتیست جهانی خودش انتخاب کرده) 01:24:45.350 --> 01:24:47.419 (دوباره بیانسه) 01:24:47.420 --> 01:24:48.659 (شوخی میکنی؟) 01:24:50.789 --> 01:24:52.560 اوه خدای من- خدایا- 01:24:53.189 --> 01:24:55.259 (شوکه شده) 01:24:55.260 --> 01:24:56.629 (همه پشماشون ریخته) 01:24:56.630 --> 01:24:58.199 به‌به بیانسه رو انتخاب کرد؟ 01:24:58.399 --> 01:25:00.199 به نظرم اصلا بهشون نمیومد 01:25:00.500 --> 01:25:02.639 باید درباره‌ی اجرای نهاییمون فکر کنیم 01:25:02.640 --> 01:25:05.608 باید انتخاب کنیم که چی میخوایم به مردم نشون بدیم 01:25:05.609 --> 01:25:06.938 اونجوری میتونیم آرتیست رو انتخاب کنیم 01:25:06.939 --> 01:25:10.078 این چیزیه که همیشه راجع بهش حرف میزنیم 01:25:10.079 --> 01:25:12.125 شخصا دلم میخواد یه وجهه جدید از گروهم رو نشون بدم 01:25:12.149 --> 01:25:13.809 باید راجع به تصمیمون زرنگ باشیم 01:25:13.810 --> 01:25:16.449 ما همیشه اجراهای قوی رو به بقیه نشون دادیم 01:25:18.449 --> 01:25:23.818 (به به اکثرا اجراهای قوی رو به نمایش گذاشته) 01:25:23.819 --> 01:25:26.859 باید آهنگی رو انتخاب کنیم که یه وجهه جدید از خودمون رو نشون بده 01:25:27.689 --> 01:25:29.799 اولین انتخاب ما بیانسه‌‌ست- اولین انتخاب ما بیانسه‌‌ست- 01:25:29.800 --> 01:25:31.728 بیانسه همیشه میترکونه- دقیقا- 01:25:31.729 --> 01:25:34.769 ...به نظرم اون بهترین آرتیست برای اجرایی 01:25:34.770 --> 01:25:36.639 که ما میخوایم تو فینال داشته باشیم هست 01:25:36.640 --> 01:25:38.709 ما باید بیانسه رو بگیریم مهم نیست که چی بشه 01:25:38.710 --> 01:25:41.909 میتونم به مردم نشون بدیم که ما چقدر کویین هستیم 01:25:42.239 --> 01:25:45.279 برای نشون دادن یه وجه غیر قابل انتظار باید بیانسه رو داشته باشیم 01:25:45.409 --> 01:25:46.948 ...فکر کنم بتونیم 01:25:46.949 --> 01:25:49.779 به مردم استایل گروه خودمون و اینکه لنگه نداریم رو نشون بدیم 01:25:49.880 --> 01:25:51.220 که از پس همه کار بر میایم 01:25:51.579 --> 01:25:54.520 (ورژن اونا از این آهنگ قراره چطور باشه؟) 01:26:12.069 --> 01:26:13.310 اونا سبک خودشون رو حفظ کردن 01:26:26.550 --> 01:26:27.590 (فانکی وای دوسش داره) 01:26:29.189 --> 01:26:30.220 !هی 01:26:42.239 --> 01:26:44.398 (کویین بادا) 01:26:44.399 --> 01:26:45.640 (تایید میکنه) 01:26:45.770 --> 01:26:47.038 خیلی خوب بودن 01:26:47.039 --> 01:26:49.278 اونا قراره استیج رو بترکونن 01:26:49.279 --> 01:26:52.309 ما مصمم هستیم که مردم ما رو گروهی که لنگه نداره صدا بزنن 01:26:52.310 --> 01:26:53.510 پس واقعا میخوایم که ببریم 01:26:53.750 --> 01:26:56.778 اول از همه، از اینتروی اجرا میتونستیم استایل خاص گروهتون رو ببینیم 01:26:56.779 --> 01:26:59.789 بخاطر اون، شما مارو بلافاصله جذب خودتون کردین 01:26:59.949 --> 01:27:03.889 اما فکر می‌کنم ایستادنتون کنار همدیگه تنوع نداشت و خیلی یه دست بود 01:27:03.890 --> 01:27:05.188 برای همین خیلی خوب به نظر نمیرسید 01:27:05.189 --> 01:27:07.988 یه بخش از من هی از خوپش می‌پرسید که اینا واقعا آهنگ رو درک کردن 01:27:07.989 --> 01:27:10.228 تا بتونن حس و حال آهنگ رو با 01:27:10.229 --> 01:27:12.170 کوریوگرافی القا کنن 01:27:12.229 --> 01:27:16.499 بنظرم به به از همون اول استایل به به رو نشدن میداد 01:27:16.500 --> 01:27:17.938 که من عاشقشم 01:27:17.939 --> 01:27:20.738 تنها چیزی که اذیتم کرد، از اول اجرا 01:27:20.739 --> 01:27:22.710 جایگاه ایستادنتون اصلا عوض نشد 01:27:23.279 --> 01:27:26.109 من عاشق ترتیب ایستادنتون تو صحنه آخر شدم 01:27:26.250 --> 01:27:28.948 اما بعضی قسمت ها نیاز به کار بیشتری داشتن 01:27:28.949 --> 01:27:29.989 برای همین یکم نا امید شدم 01:27:30.479 --> 01:27:33.049 ...ولی با این حال تونستیم به هدفمون برسیم 01:27:33.050 --> 01:27:34.719 و استایلمون رو بهشون نشون دادیم 01:27:34.720 --> 01:27:36.689 برای همین خیلی خوشحال بودیم 01:27:36.859 --> 01:27:39.189 (گروه بعدی جم ریپابلیکن) 01:27:39.289 --> 01:27:40.366 کنکجاوم چه کسی رو انتخاب میکنن 01:27:40.390 --> 01:27:42.430 (اونها ژست هاشون رو نشون میدن و منتظر آهنگن) 01:27:42.800 --> 01:27:44.560 ژست اولشون یکم آشناست 01:27:44.729 --> 01:27:45.729 هی، این بده 01:27:46.069 --> 01:27:47.729 نگاه، این ژسته ست 01:27:48.300 --> 01:27:50.999 (جم ریپابلیک با یه ژست آشنا مثل دوتا گروه دیگه شروع میکنن) 01:27:51.000 --> 01:27:53.640 (بیانسه رو انتخاب کردن) 01:27:53.770 --> 01:27:56.051 واقعا؟امکان نداره- یعنی همه بیانسه رو انتخاب کردن؟- 01:27:56.239 --> 01:27:58.579 (آره، ما بیانسه رو انتخاب کردیم) 01:27:59.409 --> 01:28:00.679 (به نظرشون خیلی خنده داره) 01:28:00.680 --> 01:28:01.810 شوخی میکنین؟ 01:28:02.420 --> 01:28:03.919 بیخیال- خدایا- 01:28:03.920 --> 01:28:05.449 (پشماش ریخته) 01:28:23.539 --> 01:28:24.640 خوبه 01:28:27.869 --> 01:28:29.269 (بیشتر از بقیه دقت کردن) 01:28:34.350 --> 01:28:35.449 (لیا متمرکزه) 01:28:49.699 --> 01:28:50.829 هی 01:28:52.270 --> 01:28:53.500 اوکی 01:28:53.600 --> 01:28:54.829 میتونست تغییر کنه 01:28:55.069 --> 01:28:56.599 من فقط میتونم امیدوار باشم 01:28:56.600 --> 01:28:58.840 اونا انرژی ای که نشون دادیم رو حس کرده باشن 01:28:58.909 --> 01:29:00.038 اول از همه 01:29:00.039 --> 01:29:03.239 به نظر من خیلی هماهنگ بودن 01:29:03.340 --> 01:29:07.978 از نظر جایگاه ایستادنتون چیزی که باید توجهمون رو جلب میکرد 01:29:07.979 --> 01:29:09.949 میتونست بهتر باشه، این نظر منه 01:29:10.920 --> 01:29:12.118 با اینکه کلا به نظرم خوب بود 01:29:12.119 --> 01:29:16.460 ولی پایانش میتونست هیجان انگیز تر باشه 01:29:16.520 --> 01:29:18.280 به نظرم اینطوری بیشتر به دنس میومد 01:29:18.729 --> 01:29:20.788 به نظرم شما همون چیزی که ازتون انتظار داشتم رو بهم نشون دادین 01:29:20.789 --> 01:29:23.199 جم ریپابلیک همیشگی 01:29:23.300 --> 01:29:27.129 برای همین فکر میکردم اگه یکم فراتر از اون میرفتین بیشتر تحت تاثیر قرار میگرفتم 01:29:27.130 --> 01:29:30.539 انتظارم یکم بیشتر از این بود 01:29:30.840 --> 01:29:32.609 (مان کویین گروه آخره) 01:29:32.710 --> 01:29:34.039 دارن با کفش پاشنه بلند میرقصن 01:29:34.109 --> 01:29:36.078 امکان نداره، اونا هم بیانسه رو انتخاب کردن؟ 01:29:36.079 --> 01:29:37.879 هر ۴ گروه با اهنگای بیانسه میرقصن؟ 01:29:38.140 --> 01:29:40.010 هر ۴ گروه بیانسه رو انتخاب کردن؟ 01:29:48.550 --> 01:29:50.060 حتی شروعشون هم رقص داره 01:29:51.260 --> 01:29:52.260 (خدایا) 01:29:53.390 --> 01:29:54.829 قراره اینطوری برقصن؟ 01:29:55.130 --> 01:29:57.000 اونا هیچ جزئیاتی رو از قلم ننداختن 01:29:57.659 --> 01:30:01.068 (برخلاف بقیه گروه ها مان کویین اینترو رو هم انجام میدن) 01:30:01.069 --> 01:30:02.140 دیوونه کننده‌ست 01:30:04.199 --> 01:30:06.770 (از بیانسه پخش میشه "Single Ladies" برای بار چهارم آهنگ) 01:30:08.340 --> 01:30:09.639 هیچوقت فکر نمیکردم 01:30:09.640 --> 01:30:12.010 که مان کویین هم این آهنگ رو انتخاب کنن 01:30:12.079 --> 01:30:14.679 (هر ۴ گروه بیانسه رو انتخاب کردن) 01:30:14.680 --> 01:30:16.979 چجوری هر چهار گروه یه آهنگ رو انتخاب کردن؟ 01:30:20.220 --> 01:30:21.550 دیوونه کننده ست 01:30:32.470 --> 01:30:33.869 بقیه رو گذاشتن کنار 01:30:34.770 --> 01:30:38.038 (سه دنسر بلوند در مرکز دارن میرقصن) 01:30:38.039 --> 01:30:41.368 وقتی فقط سه نفر میرقصیدن و بقیه منتظر بودن 01:30:41.369 --> 01:30:42.810 خیلی نامرتبط به نظر میرسید 01:30:48.710 --> 01:30:49.750 (تمرکز کرده) 01:30:53.720 --> 01:30:54.819 (تحت تاثیر قرار گرفته) 01:31:16.079 --> 01:31:18.738 با وکینگ و پوشیدن کفش پاشنه بلند استایلمون رو به رقص اضافه کردیم 01:31:18.739 --> 01:31:20.310 برای همین فکر میکردم کارمون رو خیلی خوب انجام دادیم 01:31:20.810 --> 01:31:23.618 اول از همه تو مدت کمی کلی طراحی جدید نشونمون دادین 01:31:23.619 --> 01:31:25.448 وکینگ مان کویین رو نشون دادین 01:31:25.449 --> 01:31:28.220 و جوری که به طراحی اصلی اضافه‌ش کرده بودین رو دوست داشتم 01:31:29.720 --> 01:31:31.719 ولی از اونجایی که خیلی از پارت ها تیکه تیکه شده بود 01:31:31.720 --> 01:31:34.029 نمیدونستم در لحظه به تک تکشون نگاه کنم 01:31:34.060 --> 01:31:35.129 آره درسته- بله- 01:31:35.130 --> 01:31:36.699 شاید هم همین بود، تیکه تیکه شدن 01:31:36.729 --> 01:31:41.329 برای کورس، حمله سه دنسر بلوند عالی بود 01:31:41.369 --> 01:31:43.299 ولی اون سه تایی که منتظر بودن 01:31:43.300 --> 01:31:46.509 فقط برای مدت طولانی ای ثابت وایستاده بودن 01:31:46.510 --> 01:31:49.510 بعد از اون، خیلی نتونستم روی رقص تمرکز کنم 01:31:53.149 --> 01:31:55.010 الان که همه آهنگا انتخاب شدن 01:31:55.279 --> 01:31:58.020 ما رای گیری رو برای ارزیابی داخلی شروع میکنیم 01:31:58.479 --> 01:32:00.318 ما فقط اون گروهی که بهترین اجرا رو داشت رو انتخاب میکنیم 01:32:00.319 --> 01:32:02.559 به نظرم اختلاف رای ها زیاد بشه 01:32:02.560 --> 01:32:04.219 (ارزیابی داخلی انتخاب آرتیست) 01:32:04.220 --> 01:32:05.788 گروه ها باید به گروهی که با آهنگ) (بیانسه بهترین اجرا داشتن رو انتخاب کنن 01:32:05.789 --> 01:32:07.460 (ولی نمیتونن به گروه خودشون رای بدن) 01:32:07.529 --> 01:32:09.729 نتایج رو اعلام میکنیم 01:32:09.829 --> 01:32:10.898 وای وقتش شد 01:32:10.899 --> 01:32:12.899 نمیدونم که سردمه یا استرس دارم 01:32:12.930 --> 01:32:15.529 درسته؟ مور مورم شده فکر کنم مضطربم 01:32:15.670 --> 01:32:17.500 هر ثانیه رو گذروندن خودش یه چالشه 01:32:17.939 --> 01:32:19.038 قراره سخت تلاش کنیم 01:32:19.039 --> 01:32:20.739 برای همین امیدوارم انتخاب بشیم 01:32:20.840 --> 01:32:22.809 باید بیانسه رو به خوبی نشون بدیم 01:32:22.810 --> 01:32:24.238 (نتایج ماموریت آرتیست جهانی چی میشه؟) 01:32:24.239 --> 01:32:25.978 (نتیجه رای گیری: ۱۴ رای، ۸ رای، ۲ رای، صفر رای) 01:32:25.979 --> 01:32:28.549 (رای های دریافتی هر گروه اول مشخص میشه) 01:32:28.550 --> 01:32:30.148 (گروهی که جایگاه اول رو به دست میارن ۱۴ رای گرفتن) 01:32:30.149 --> 01:32:32.118 (و گروهی که جایگاه آخرن هیچ رای دریافت نکردن) 01:32:32.119 --> 01:32:33.520 یکی از گروه ها هیچ رای‌ دریافت نکرده 01:32:34.619 --> 01:32:36.159 فکر کنم به به صفر رای گرفته 01:32:36.189 --> 01:32:38.489 ما اون گروهی که هیچ رای نگرفته نیستیم، مگه نه؟ 01:32:38.720 --> 01:32:40.090 امیدوارم ما باشیم 01:32:40.729 --> 01:32:42.699 به نظرم جم ریپابلیک ۱۴ رای گرفته 01:32:42.800 --> 01:32:44.260 یا اونا یا ما 01:32:44.460 --> 01:32:46.029 نمیتونم ببینم 01:32:46.399 --> 01:32:47.469 چی؟- چی؟چیشد؟- 01:32:47.470 --> 01:32:50.068 (نتیجه غیرمنتظره) 01:32:50.069 --> 01:32:51.769 (کدوم گروه بیانسه رو میگیره؟) 01:32:51.770 --> 01:32:53.915 (به بیننده ها در فینال استریت وومن فایتر ۲ بپیوندین) 01:32:53.939 --> 01:32:56.140 من بیانسه رو میخوام، مهم نیست چی بشه 01:32:56.340 --> 01:32:58.908 به نظرم منطقیه که ما بیانسه رو بگیریم 01:32:58.909 --> 01:33:01.050 ما باید بیانسه رو بگیریم 01:33:01.109 --> 01:33:02.849 کویین های واقعی اینجا هستن 01:33:02.850 --> 01:33:03.955 برای همین کویین بیانسه باید برای ما بشه 01:33:03.979 --> 01:33:05.349 (نتیجه نهایی انتخاب آرتیست چیه؟) 01:33:05.350 --> 01:33:06.688 (جم ریپابلیک ۱۴ رای, به به ۸ رای) 01:33:06.689 --> 01:33:08.188 (مان کویین‌۲ رای، وان میلیون ۰ رای) 01:33:08.189 --> 01:33:10.858 (جم ریپابلیک، ۱۴ امتیاز) 01:33:10.859 --> 01:33:14.159 (جم ریپابلیک با ۱۴ امتیاز بیانسه رو بردن) 01:33:14.189 --> 01:33:15.329 همگی، کارتون خوب بود 01:33:15.353 --> 01:33:17.353 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:33:17.399 --> 01:33:18.828 ممنون- ممنون- 01:33:18.829 --> 01:33:19.970 تبریک میگم 01:33:21.100 --> 01:33:23.260 جم ریپابلیک با آهنگ، استایلشون رو نشون دادن 01:33:23.369 --> 01:33:24.609 فقط بعد ۵ ثانیه 01:33:24.699 --> 01:33:27.038 من اینجوری بودم که، فقط بگیرینش مال شماست 01:33:27.039 --> 01:33:30.578 چجوری تونستن در عرض یک ساعت تا این حد تمیز، مرتب و بی نقص انجامش بدن؟ 01:33:30.579 --> 01:33:32.810 به نظذم این تاثیر هر یکی از اعضای گروه رو به صورت جداگانه نشون داد 01:33:35.210 --> 01:33:36.318 من خیلی خوشحالم 01:33:36.319 --> 01:33:40.250 من خیلی هیجان زدم تا قطعه ها رو برای فینال کنار هم بذارم 01:33:40.289 --> 01:33:42.819 میخوام بهتون نشون بدم کویین واقعی کیه 01:33:42.989 --> 01:33:44.889 (جم ریپابلیک، ۱۴ امتیاز) 01:33:44.890 --> 01:33:45.929 (وان میلیون، ۰ امتیاز) 01:33:45.930 --> 01:33:47.390 هیچکس وان میلیون رو انتخاب نکرد 01:33:47.460 --> 01:33:48.460 اشکالی نداره 01:33:49.630 --> 01:33:51.329 ما هیچ رایی نگرفتیم- ما هیچ رایی نگرفتیم- 01:33:51.460 --> 01:33:53.669 قبول دارم که خیلی کارمون رو خوب انجام ندادیم 01:33:53.670 --> 01:33:56.398 به نظرم ما باید این رو بپذیریم 01:33:56.399 --> 01:33:57.970 ...ولی اینکه هیچ رایی نگرفتیم 01:33:58.039 --> 01:33:59.469 خیلی شوکه کننده بود 01:33:59.470 --> 01:34:01.670 چجوری هیچ رایی نگرفتیم؟ 01:34:01.970 --> 01:34:04.680 بیاین اون آرتیستی که می‌تونیم با آهنگاش کارمون رو خوب انجام بدیم رو انتخاب کنیم 01:34:04.939 --> 01:34:06.050 ما فقط میتونیم نگاه کنیم 01:34:06.449 --> 01:34:08.879 خیلی برامون آسونه- حتی نمیخواد سرش بحث کنیم- 01:34:08.880 --> 01:34:11.279 به به 01:34:11.350 --> 01:34:12.488 ریانا رو انتخاب کرد 01:34:12.489 --> 01:34:14.549 (به به ریانا رو انتخاب کردن) 01:34:14.550 --> 01:34:15.719 ...مان کویین 01:34:15.720 --> 01:34:17.789 لیدی گاگا رو انتخاب کردن 01:34:17.859 --> 01:34:18.889 (وان میلیون به طور خودکار آریانا گرنده رو انتخاب میکنن) 01:34:18.890 --> 01:34:19.960 خیلی بهمون میخوره 01:34:20.029 --> 01:34:21.559 (به به ریانا، وان میلیون‌آریانا گرنده) 01:34:21.560 --> 01:34:23.198 (جم ریپابلیک بیانسه، مان کویین لیدی گاگا) 01:34:23.199 --> 01:34:24.228 (استریت وومن فایتر دو) 01:34:24.229 --> 01:34:27.328 (فینالی که همه منتظرش بودن) 01:34:27.329 --> 01:34:28.430 بالاخره فیناله 01:34:28.529 --> 01:34:29.849 قراره برای فینال پر از حرص و طمع بشیم 01:34:30.170 --> 01:34:31.800 جم ریپابلیک قراره ببره 01:34:32.510 --> 01:34:33.969 ...گروه من 01:34:33.970 --> 01:34:36.539 قراره این جام رو با خودش به خونه ببره، مهم نیست چی بشه 01:34:36.840 --> 01:34:40.180 به نظرم ما گروه اول میشیم 01:34:40.310 --> 01:34:42.179 (چهار گروه آخر که به فینال راه یافتن) 01:34:42.180 --> 01:34:43.319 وان میلیون 01:34:43.579 --> 01:34:44.720 به به 01:34:45.079 --> 01:34:46.189 جم ریپابلیک 01:34:46.720 --> 01:34:47.789 مان کویین 01:34:48.149 --> 01:34:52.430 (ماموریت نهایی، ماموریت آرتیست های جهانی) 01:34:52.460 --> 01:34:54.889 (ماموریت آرتیست های جهانی) 01:34:54.890 --> 01:34:57.559 (وان میلیون درباره آهنگی که قراره انتخاب کنن بحث میکنن) 01:34:57.560 --> 01:34:58.929 اون خیلی آهنگ داره 01:34:58.930 --> 01:35:01.429 ...ما کلی رقص با آهنگای آریانا 01:35:01.430 --> 01:35:02.738 تو استودیوی وان میلیون طراحی کردیم 01:35:02.739 --> 01:35:04.470 اون مثل دختر خالمون میمونه 01:35:04.569 --> 01:35:07.839 هیچ آهنگی برای رقصیدن بهتر از آهنگای آریانا نیست 01:35:07.840 --> 01:35:08.840 (کاملا موافقن) 01:35:08.841 --> 01:35:11.609 (اجرای نهایی که وان میلیون آماده میکنه چه خواهد بود؟) 01:35:11.939 --> 01:35:14.509 به به هم درباره آهنگی که قراره برای) (ماموریت آرتیست جهانی انتخاب کنن، بحث میکنن 01:35:14.510 --> 01:35:17.679 اول از همه، ریانا اغوا کننده ست 01:35:17.680 --> 01:35:19.949 و یه وایب خیلی سکسی میده 01:35:20.449 --> 01:35:22.249 بیاین جنبه ای از خودمون که) (کاملا جدیده رو به بقیه نشون بدیم 01:35:22.250 --> 01:35:23.419 جوری که بقیه بگن،"اونا کین"؟ 01:35:23.420 --> 01:35:25.720 من فکر می کنم این نوع واکنش میتونه هیجانی تر باشه 01:35:25.960 --> 01:35:27.889 (این مکان باعث میشه بی دقتی کنیم) 01:35:27.890 --> 01:35:29.060 آماده این؟ 01:35:31.130 --> 01:35:33.799 (یک پارتی رقص دیوونه کننده) 01:35:33.800 --> 01:35:35.299 چخبره؟ 01:35:35.300 --> 01:35:36.300 (داد میزنن) 01:35:36.739 --> 01:35:37.799 ببینین چقدر آماده ست 01:35:37.800 --> 01:35:41.140 (چرا پارتی رقص دیوونه کننده برگزار میشه؟) 01:35:41.270 --> 01:35:46.579 کدوم گروه برنده میشه و رتبه اول) (رو در رقص جهانی بدست میاره؟ 01:35:46.779 --> 01:35:49.550 تمام وجودمون رو برای فینال میذاریم 01:35:49.619 --> 01:35:51.179 مهم نیست چی بشه ما برنده میشیم 01:35:51.180 --> 01:35:53.819 به نظرم ما برنده میشیم 01:35:53.850 --> 01:35:57.019 جم ریپابلیک برای فینال آماده ست 01:35:57.020 --> 01:35:58.389 ما میخوایم جایگاه اول رو به دست بیاریم 01:35:58.390 --> 01:35:59.759 ما قطعا میبریم 01:35:59.760 --> 01:36:00.920 من کاملا درباره این موضوع مطمئنم 01:36:00.989 --> 01:36:03.129 فینال با رای به اجراهای گروه ها امتیاز دهی میشه 01:36:03.130 --> 01:36:05.059 و رای گیری به صورت زنده پخش میشه 01:36:05.060 --> 01:36:07.199 این رای ها مشخص میکنن کدوم گروه برنده میشه 01:36:07.329 --> 01:36:11.898 (در 31 اکتبر، گروه برنده در یک پخش زنده انتخاب میشن) 01:36:11.899 --> 01:36:16.140 (لطفا برای تعیین برنده به اجراهای گروه ها رای بدین)