WEBVTT 00:00:10.096 --> 00:00:17.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.120 --> 00:00:20.389 ::::::::: (استریت وومن فایتر ۲) :::::::: 00:00:20.390 --> 00:00:22.105 (این برنامه شامل تبلیغات اسپانسر میباشد) 00:00:22.129 --> 00:00:24.899 امروز آخرین مصاحبه شما توی استریت وومن فایتر 2 هست 00:00:25.199 --> 00:00:26.429 چه حسی دارین؟ 00:00:26.699 --> 00:00:28.230 (مردده) 00:00:28.269 --> 00:00:30.030 این آخریشه؟ دیگه نداریم؟ 00:00:31.239 --> 00:00:33.468 !نه، نمیتونه آخریش باشه 00:00:33.469 --> 00:00:35.310 درواقع خیلی احساسیه 00:00:37.539 --> 00:00:40.508 (7 ماه قبل) 00:00:40.509 --> 00:00:42.880 هدف نهایی ما اینه که خودمونو بشناسونیم 00:00:43.049 --> 00:00:44.549 من میخواستم خودمو به چالش بکشم 00:00:44.719 --> 00:00:48.390 میخواستم نشون بدم که هیپ هاپ ...دنسر های خانم 00:00:48.450 --> 00:00:51.159 تلاش کردن و به تلاش کردن ادامه میدن 00:00:51.219 --> 00:00:55.429 من میخواستم هم تیمی هام موفق بشن 00:00:55.460 --> 00:00:59.358 ،اسم برنامه رو واقعا دوس داشتم استریت وومن فایتر 00:00:59.359 --> 00:01:03.869 برنامه های اینجوری توی ژاپن وجود ندارن واسه همین حسودی میکردم 00:01:03.939 --> 00:01:06.598 که همچنین واسه دنسرای خانم باشه 00:01:06.599 --> 00:01:09.009 من فکر کردم که چقدر دوست داشتنی ...میشه که بتونیم توی همچین 00:01:09.010 --> 00:01:10.439 استیجی اجرا کنیم 00:01:11.510 --> 00:01:14.078 ...هشت گروه مختلف دنس جمع شدن 00:01:14.079 --> 00:01:17.119 که استریت وومن فایتر ۲ رو شروع کنن 00:01:17.120 --> 00:01:19.219 ::::::::: (استریت وومن فایتر ۲) :::::::: 00:01:19.650 --> 00:01:21.019 تو سال 2021 00:01:21.590 --> 00:01:23.718 این برنامه تب و تاب دنس رو به کره آورد 00:01:23.719 --> 00:01:24.818 (دنس پرشور بین زنان) 00:01:24.819 --> 00:01:26.459 "استریت وومن فایتر 1" 00:01:27.959 --> 00:01:29.129 تو 2022 00:01:29.959 --> 00:01:32.299 این برنامه تب و تاب دنس رو به کره برگردوند 00:01:33.000 --> 00:01:34.230 "استریت من فایتر" 00:01:35.700 --> 00:01:36.730 و حالا 00:01:37.400 --> 00:01:39.870 استریت وومن فایتر 2 این راه رو ادامه می‌ده 00:01:40.939 --> 00:01:42.709 ...اولین حضور گروه های جهانی 00:01:43.680 --> 00:01:46.739 توجه مردم رو از همون اول جلب کرد 00:01:47.780 --> 00:01:49.549 هنوز واسم بچه دبیرستانی هستین 00:01:49.680 --> 00:01:51.579 !من قراره بهتون نشون بدم ملکه کیه 00:01:51.920 --> 00:01:53.795 ...از نو رسپکت، بتل با ضعیف ترین دنسر 00:01:53.819 --> 00:01:55.988 ...که صحنه های افسانه ای خلق کرد 00:01:55.989 --> 00:01:57.495 (نو رسپکت، بتل با ضعیف ترین دنسر) 00:01:57.519 --> 00:01:59.419 تا ماموریت کلاسی 00:01:59.420 --> 00:02:01.829 یه دنس حریصانه برای جایگاه دنسر اصلی 00:02:02.329 --> 00:02:04.328 ...و کوریوگرافی برای "اسموک" ماموریت آهنگ برای لیدرها 00:02:04.329 --> 00:02:06.900 ...منجر به شور و هیجان جهانی شد 00:02:07.400 --> 00:02:09.569 (رتبه 1 ترندها) 00:02:09.969 --> 00:02:12.369 که کلی سوپر استار رو با چالش "اسموک" همراه کرد 00:02:12.370 --> 00:02:13.568 (کلی سوپراستار چالش"اسموک"رو انجام دادن) 00:02:13.569 --> 00:02:16.409 این برنامه باعث شده شور رقصیدن ادامه داشته باشه 00:02:18.009 --> 00:02:20.209 Mnet از بین همه برنامه های دنس 00:02:20.210 --> 00:02:23.580 ماموریت مگا کرو بیشترین تعداد دنسر ها رو به ارمغان آورد 00:02:24.120 --> 00:02:25.520 فوق العادس 00:02:25.580 --> 00:02:26.580 خیلی خفنن 00:02:26.581 --> 00:02:28.089 به محض اینکه ویدیو ها منتشر شد 00:02:28.090 --> 00:02:32.060 اونا جز سه ویدیو ترند اول بودن 00:02:32.189 --> 00:02:33.859 ...ویدیو وان میلیون که اول شد 00:02:33.860 --> 00:02:34.960 ...ده میلیون ویو داشت 00:02:35.129 --> 00:02:37.860 و بهشون کمک کرد که جایگاهشونو محکم کنن 00:02:38.759 --> 00:02:40.759 محبوب ترین برنامه تلوزیونی برای 8 هفته پشت سرهم 00:02:41.199 --> 00:02:43.969 دو سلبریتی برتر که توی کیدراما حضور نداشتنش 00:02:44.300 --> 00:02:47.168 با بالاترین ریتینگ بیننده 4.7 درصد 00:02:47.169 --> 00:02:50.240 این برنامه هر هفته رکورد خودشو شکوند 00:02:50.340 --> 00:02:52.109 همچنین دو هفته بعد از شروع برنامه 00:02:52.110 --> 00:02:54.650 این برنامه جمعا 100 میلیون ویو داشته 00:02:55.150 --> 00:02:58.848 در حال حاضر، مجموع بیننده ها بیشتر از 520 میلیون ویو هست 00:02:58.849 --> 00:03:00.849 که ثابت میکنه این برنامه چقد تاثیر گذاره 00:03:01.150 --> 00:03:04.689 ...بیننده ها نه فقط از کره بلکه سراسر جهان 00:03:04.719 --> 00:03:07.129 به برنامه ما بازخورد دادن 00:03:09.259 --> 00:03:11.300 این چهار گروه نهایتا به فینال رسیدن 00:03:12.430 --> 00:03:14.199 فینالیست، وان میلیون 00:03:15.099 --> 00:03:17.468 ...از نو رسپکت، بتل با ضعیف ترین دنسر 00:03:17.469 --> 00:03:18.669 تا ماموریت کلاسی 00:03:18.939 --> 00:03:20.409 این گروه نمرات پایینی گرفته 00:03:21.270 --> 00:03:23.538 ،ولی اونابرای ماموریت مگا کرو 100 تا دنسر آوردن 00:03:23.539 --> 00:03:24.539 بیشتر از فصل های دیگه 00:03:24.610 --> 00:03:26.310 و یه اجرای خیلی مسلط رو نشون دادن 00:03:26.479 --> 00:03:29.026 احساس میکنم شما میتونین اینو توی المپیک کشورمون نشون بدین 00:03:29.050 --> 00:03:31.318 مردم بیشترین استقبال ...رو کردن و گفتن که این اجرا 00:03:31.319 --> 00:03:32.878 مثل افتتاحیه یه رویداد ملیه 00:03:32.879 --> 00:03:34.419 و اونا خودشونو ثابت کردن 00:03:34.819 --> 00:03:37.389 وان میلیون لیاقتشه که یکی از فینالیستا باشه 00:03:38.360 --> 00:03:40.060 فینالیست، به‌به 00:03:40.729 --> 00:03:42.728 کار اونا اینه که شاگرد بادا باشن 00:03:42.729 --> 00:03:45.899 ...بقیه قلبشونو شکستن با 00:03:45.900 --> 00:03:47.499 گذاشتن اسم بادا و دخترا روشون 00:03:47.500 --> 00:03:48.629 ابن منو ناراحتم میکنه 00:03:49.000 --> 00:03:50.320 ...با کوریوگرافی ترندشده شون 00:03:50.539 --> 00:03:52.099 و کار گروهی 00:03:52.900 --> 00:03:54.810 اونا به یه گروه محبوب تبدیل شدن 00:03:55.669 --> 00:03:58.139 به‌به اولین گروهی بود که یه فینال راه پیدا کرد 00:03:59.240 --> 00:04:01.479 فینالیست، جم ری‌پابلیک 00:04:02.349 --> 00:04:04.349 ...گروه لایق جهانی 00:04:05.180 --> 00:04:07.650 از همون شروع کلاسشو نشون داد 00:04:08.819 --> 00:04:11.460 ...اونا یه بحران غیر منتظره رو به فرصت تبدیل کردن 00:04:12.090 --> 00:04:14.759 ...و فینالیست شدن 00:04:15.159 --> 00:04:17.660 با حمایت بینندگان از سراسر جهان 00:04:18.759 --> 00:04:20.569 فینالیست مان کویین 00:04:21.670 --> 00:04:24.769 اونا با مهارت هاشون صحنه های فوق العاده ای رو توی بتل ها خلق کردن 00:04:25.339 --> 00:04:27.659 بعد از اون، اونا مجبور بودن ‌...با لحظات دلسرد کننده ای دست و پنجه نرم کنن 00:04:27.939 --> 00:04:29.470 هرچقد که رتبشون پایین میومد 00:04:30.540 --> 00:04:32.878 ...ولی اونا توی سومین بتل حذفیشون نجات پیدا کردن 00:04:32.879 --> 00:04:34.179 اونا به طور چشمگیری توی سومین) (بتل حذفی نجات پیدا کردن 00:04:34.180 --> 00:04:36.679 آخرین فینالیست شدن 00:04:36.680 --> 00:04:38.200 (مان کویین آخرین فینالیست شد) 00:04:38.949 --> 00:04:40.120 و امروز 00:04:40.420 --> 00:04:43.148 ...این آخرین مرحله برای تعیین گروه قهرمانه 00:04:43.149 --> 00:04:44.290 استریت وومن فایتر 2 00:04:44.990 --> 00:04:46.559 ...دور آخر شامل 20 درصد 00:04:46.560 --> 00:04:47.906 ...رای گیری اجرای آهنگ گروهی 00:04:47.930 --> 00:04:52.000 و 80 درصد رای گیری زنده است 00:04:52.730 --> 00:04:55.000 ...گروه قهرمان 00:04:55.629 --> 00:04:57.569 ...جایزه پنجاه هزار دلاری 00:04:58.939 --> 00:05:02.110 و انگشتر الماس دریافت میکنن 00:05:03.339 --> 00:05:05.040 وان میلیون باید برنده بشه 00:05:05.540 --> 00:05:06.839 ما قهرمانی رو میگیریم 00:05:07.509 --> 00:05:08.649 وان میلیون 00:05:09.279 --> 00:05:11.420 کی دیگه میخواد ببره اگه به‌به نبره؟ 00:05:11.680 --> 00:05:14.220 ما تاج قهرمانی رو میگیریم 00:05:14.649 --> 00:05:15.790 به‌به 00:05:16.319 --> 00:05:18.120 جم ری‌پابلیک قراره ببره 00:05:18.389 --> 00:05:20.490 و ما قراره اون جام رو ببریم 00:05:21.230 --> 00:05:22.259 جم ری‌پابلیک 00:05:22.959 --> 00:05:25.060 به هرحال، ما قراره اول بشیم 00:05:25.259 --> 00:05:27.829 مان کویین قراره جام رو بگیره 00:05:28.300 --> 00:05:29.300 مان کویین 00:05:29.600 --> 00:05:31.240 استریت وومن فایتر 2 00:05:32.100 --> 00:05:34.039 ...فینال زنده برای تعیین 00:05:34.040 --> 00:05:36.240 گروه دنس شماره یک توی جهان 00:05:36.310 --> 00:05:38.209 الان شروع میشه 00:05:38.980 --> 00:05:40.579 آماده؟ فایت 00:05:42.110 --> 00:05:48.050 (pH-1 از Move!) 00:07:19.910 --> 00:07:21.179 (Listen to "Move!" by pH-1) 00:07:21.180 --> 00:07:23.549 (آهنگ اجرای آغازین فینال) 00:07:23.550 --> 00:07:24.878 (در همه پلتفرم های پخش) 00:07:24.879 --> 00:07:29.649 (ادامه دارد) 00:07:36.560 --> 00:07:40.060 (استریت وومن فایتر 2، فینال) 00:07:58.480 --> 00:08:01.149 Mnet برنامه دنس اصلی 00:08:01.220 --> 00:08:02.949 استریت وومن فایتر 2 00:08:03.050 --> 00:08:06.060 مجری اصلی کانگ دنیل 00:08:36.519 --> 00:08:37.519 عصر بخیر 00:08:37.520 --> 00:08:39.859 گروه رقص شماره یک توی کل جهان رو تعیین کنین 00:08:39.860 --> 00:08:41.428 استریت وومن فایتر 2 00:08:41.429 --> 00:08:43.058 من مجری برنامه، کانگ دنیل هستم 00:08:43.059 --> 00:08:44.700 (کانگ دنیل) 00:08:47.269 --> 00:08:50.840 ...توی 2023، این هشت گروه فوق العاده 00:08:50.970 --> 00:08:52.898 ...شامل گروه های مشهور کره ای 00:08:52.899 --> 00:08:55.469 و گروه های بین المللی 00:08:55.470 --> 00:08:58.008 ...توی بتل های سخت شرکت کردن 00:08:58.009 --> 00:09:00.340 تا توی هر قدم از راه خودشونو ثابت کنن 00:09:00.710 --> 00:09:02.850 وان میلیون 00:09:07.019 --> 00:09:08.049 به‌به 00:09:10.120 --> 00:09:11.259 جم ری‌پابلیک 00:09:13.820 --> 00:09:14.860 مان کویین 00:09:17.259 --> 00:09:20.128 ...بین این چهار گروه، گروه شماره اول 00:09:20.129 --> 00:09:23.100 توی کل جهان لقب قهرمان رو خواهد گرفت 00:09:23.370 --> 00:09:25.500 ...کدوم گروه 00:09:25.669 --> 00:09:28.909 جام قهرمانی استریت وومن فایتر 2 رو میگیره؟ 00:09:36.309 --> 00:09:38.620 قبل این که به طور جدی شروع کنیم 00:09:38.980 --> 00:09:42.419 ...داورای مسابقه رو که از همون ابتدای 00:09:42.750 --> 00:09:45.789 استریت وومن فایتر 2 با گروه ها همراه بودن رو معرفی میکنم 00:09:46.059 --> 00:09:48.628 !مونیکا، شونو و داور ویژه مایک سانگ 00:09:48.629 --> 00:09:51.629 (مونیکا، مایک سانگ و شونو) 00:09:55.929 --> 00:09:57.169 مونیکا 00:09:57.440 --> 00:09:59.499 شما توی فصل یک شرکت کننده بودی 00:09:59.500 --> 00:10:01.709 ...و توی فصل 2 یکی از داورای مسابقه شدی 00:10:01.710 --> 00:10:05.179 شما هر فصل اینجا بودی 00:10:05.409 --> 00:10:08.850 دور فینال این بار باید حس متفاوتی داشته باشه 00:10:09.379 --> 00:10:11.720 توجهت بیشتر روی چیه؟ 00:10:12.679 --> 00:10:14.849 ...این اجرا 00:10:14.850 --> 00:10:17.418 آخرین اجرا توی استریت وومن فایتر 2 هس 00:10:17.419 --> 00:10:20.418 ...و من مطمئنا میدونم که این چهار گروه 00:10:20.419 --> 00:10:21.690 وقتی میکنن تو فکرشون چی میگذره 00:10:22.029 --> 00:10:23.928 ...این گروه ها قراره سعی کنن که 00:10:23.929 --> 00:10:27.899 هویتشونو از طریق این اجرا به دنیا معرفی کنن 00:10:28.230 --> 00:10:29.899 بردن جایزه باید هدفشون بوده باشه 00:10:30.230 --> 00:10:33.939 ...ولی همچنین جاییه که به دنیا بگن 00:10:33.940 --> 00:10:37.039 که طرز تفکرشون نسبت به رقص جواب درستیه 00:10:38.679 --> 00:10:39.809 عالیه 00:10:40.279 --> 00:10:41.649 و مایک سانگ 00:10:42.549 --> 00:10:45.119 ...شما توی نو رسپکت، بتل با ضعیف ترین دنسر با ما بودی 00:10:45.120 --> 00:10:46.979 و همچنین توی ماموریت کلاسی 00:10:46.980 --> 00:10:49.820 شما برگشتی تا دوباره مارو مفتخر کنی 00:10:49.990 --> 00:10:51.388 ...واکنش های فوق العاده شما 00:10:51.389 --> 00:10:54.428 و همچنین تفسیر مهیجی که داشتی 00:10:54.429 --> 00:10:57.700 که نشون میده چقدر شدید برنامه رو حمایت میکردین 00:10:57.830 --> 00:11:00.600 انتظاراتتون درمورد فینال چیه؟ 00:11:01.970 --> 00:11:05.999 از این حقیقت که همه گروه ها توی فینال 00:11:06.000 --> 00:11:10.109 توانایی های استادانه ای دارن کاملا آگاهم 00:11:10.110 --> 00:11:12.808 ...به نظرم مهم ترین بخش اینه که 00:11:12.809 --> 00:11:16.349 ...خصوصیت های بی همتای خودتو نشون بدی 00:11:16.350 --> 00:11:18.179 و اینکه واقعا چه کسی هستی 00:11:18.779 --> 00:11:19.950 خیلی خب 00:11:22.519 --> 00:11:24.019 در آخر، شونو 00:11:24.419 --> 00:11:27.558 ...لطفا حمایت خودتونو از چهار گروه 00:11:27.559 --> 00:11:30.590 که به ما بهترین اجرای دنس رو نشون میدن، نشون بدین 00:11:31.230 --> 00:11:34.099 ...شماها واقعا سخت تلاش کردین 00:11:34.100 --> 00:11:37.229 که توی فینال استریت وومن فایتر 2 باشین 00:11:37.230 --> 00:11:41.669 یکی از سخت ترین رقابت ها توی کره 00:11:41.909 --> 00:11:44.339 ...من باید یکم ازتون تعریف میکردم 00:11:44.340 --> 00:11:47.239 تا روحیتونو در طول رقابت بالا ببرم 00:11:47.240 --> 00:11:48.879 ولی بخاطر اینکه نتونستم انجامش بدم احساس بدی دارم 00:11:49.049 --> 00:11:52.979 ولی از اونجایی که آخرین قسمته سعی میکنم حتی بیشتر از برنامه لذت ببرم 00:11:52.980 --> 00:11:54.120 تا الان کارتون عالی بوده 00:11:55.120 --> 00:11:56.820 ممنون 00:11:57.090 --> 00:11:58.589 ...خیلی از مردمی که 00:11:58.590 --> 00:12:01.559 رقص رو دوست دارن امشب به ما ملحق شدن 00:12:01.690 --> 00:12:05.158 ...نه فقط توی این سالن، بلکه توی سالن سینما ها 00:12:05.159 --> 00:12:06.499 توی کل کشور 00:12:06.500 --> 00:12:08.899 افراد زیادی درحال تماشای فینال زنده هستن 00:12:09.200 --> 00:12:11.798 از حمایت و احترامی که برای 00:12:11.799 --> 00:12:13.899 استریت وومن 2 قائلین قدردانی میکنیم 00:12:14.070 --> 00:12:17.509 امیدواریم از برنامه امشب با بلندترین تشویق ها لذت ببرین 00:12:20.850 --> 00:12:24.580 ...و حالا آخرین مسابقه دنس رو استریت وومن فایت 2 رو 00:12:24.919 --> 00:12:28.419 ...برای تعیین گروه شماره اول 00:12:28.519 --> 00:12:30.959 !بین چهار گروه، شروع میکنیم 00:12:30.960 --> 00:12:33.919 (آخرین مسابقه دنس حالا شروع میشه) 00:12:46.169 --> 00:12:49.109 استریت وومن فایتر 2 00:12:49.110 --> 00:12:51.539 دور نهایی از دو ماموریت مختلف تشکیل شده 00:12:51.779 --> 00:12:56.008 اولیش ماموریت آرتیست جهانیه 00:12:56.009 --> 00:12:58.379 (ماموریت آرتیست جهانی) 00:12:59.419 --> 00:13:00.819 ماموریت آرتیست جهانی 00:13:00.820 --> 00:13:03.950 بین 4 هنرمند جهانی که موردعلاقه تمام دنیاست 00:13:07.419 --> 00:13:09.690 ،آریانا گرانده، بیانسه 00:13:10.029 --> 00:13:12.200 لیدی گاگا و ریانا 00:13:12.299 --> 00:13:14.929 هر گروه باید یه آرتیست رو انتخاب کنه 00:13:15.129 --> 00:13:17.028 اونا باید آهنگ رو توسط آرتیست گفته شده بازنگری کنن 00:13:17.029 --> 00:13:18.638 و بهترین اجرا رو انجام بدن 00:13:18.639 --> 00:13:21.669 که از هنرمندان جهانی پیشی می گیره 00:13:22.809 --> 00:13:26.539 ...و دومین ماموریت برای اتمام فینال 00:13:27.110 --> 00:13:29.079 ماموریت اعتبار پایانیه 00:13:29.080 --> 00:13:32.080 (ماموریت اعتبار پایانی) 00:13:32.950 --> 00:13:35.619 ماموریت اعتبار پایانی پایان هر گروهه 00:13:35.620 --> 00:13:39.820 ...گروه ها هویتشون، تمشون 00:13:39.990 --> 00:13:43.460 و خصوصیاتشون رو از طریق رقص در پایان به تصویر میکشن 00:13:43.590 --> 00:13:47.029 برای اثبات سبک منحصر به فرد گروه و مهارت های سطح بالاشون 00:13:47.200 --> 00:13:50.230 اونا همه چیزشون رو تو این اجرای نهایی گذاشتن 00:13:50.399 --> 00:13:53.299 پس، تشویق شما با صدای بلند 00:13:53.539 --> 00:13:56.340 حمایت و مشارکت فعال توی رای گیری رو میخوایم 00:14:01.649 --> 00:14:05.879 ...امشب گروه اول 00:14:06.120 --> 00:14:08.850 20درصد از آرای اجرای آهنگ گروه 00:14:09.049 --> 00:14:11.359 ...و 80 درصد از 00:14:11.360 --> 00:14:14.059 رای پیامی به صورت زنده انتخاب میشه 00:14:15.230 --> 00:14:16.528 (...شماره تلفن شما به محض جمع آوری آرا) 00:14:16.529 --> 00:14:18.049 (به طور خودکار از بین می رود) 00:14:18.299 --> 00:14:20.229 ...اول، رای اجرای آهنگ گروه 00:14:20.230 --> 00:14:23.700 یک رای جهانیه که تمام دنیا می‌تونن در اون شرکت کنند 00:14:23.899 --> 00:14:26.639 آرا از 22 آگوست، ساعت 22:00 تا امروز 00:14:26.769 --> 00:14:28.268 31اکتبر، ساعت 18:00 00:14:28.269 --> 00:14:31.038 ...از طریق پلتفرم‌های رسمی 00:14:31.039 --> 00:14:34.949 استریت وومن فایتر 2 و ام نت پلاس شمرده میشن 00:14:34.950 --> 00:14:37.350 رای‌گیری بسته شده 00:14:37.980 --> 00:14:41.319 ...بیننده های جهانی کدوم گروه 00:14:41.320 --> 00:14:44.190 بیشترین اهمیت و عشق رو دادن؟ 00:14:52.500 --> 00:14:56.830 حالا رتبه های جهانی اجرای آهنگ گروهه 00:15:17.820 --> 00:15:20.860 ...در رای گیری اجرای آهنگ گروه 00:15:21.360 --> 00:15:23.360 من فقط شماره چهارم رو اعلام می‌کنم 00:15:52.759 --> 00:15:56.090 چهارمین رتبه اجرای آهنگ گروه متعلق به... 00:15:58.360 --> 00:15:59.500 مان کویینه 00:16:04.700 --> 00:16:07.038 (شماره چهارم، مان کویین، 2,119,971 بازدید) 00:16:07.039 --> 00:16:09.610 ( لایک 98816 و 175192 رای) 00:16:09.840 --> 00:16:15.110 مان کویین 2,119,971 ویو گرفته 00:16:15.409 --> 00:16:18.019 به اضافه 98816 لایک 00:16:18.220 --> 00:16:22.549 و 175192 رای 00:16:23.019 --> 00:16:26.789 گرچه، رای‌های الان میتونن تغییر کنن 00:16:26.889 --> 00:16:30.388 ...رده بندی نهایی چهار گروه و تولد قهرمان 00:16:30.389 --> 00:16:32.429 ،با نظر شما تماشاگران انتخاب میشه 00:16:32.730 --> 00:16:35.099 که اجرای نهایی رو می‌بینین 00:16:35.100 --> 00:16:37.429 و تو رای پیامی زنده شرکت میکنین 00:16:38.070 --> 00:16:40.539 ...رای گیری پیامی زنده به زودی شروع میشه 00:16:40.799 --> 00:16:44.340 و بیشتر از 80 درصد تاثیر تو رتبه بندی کلی داره 00:16:44.740 --> 00:16:47.008 ...الان، من بهتون میگم 00:16:47.009 --> 00:16:49.980 چجوری به گروه موردعلاقتون توی رای گیری پیامی زنده رای بدید 00:16:50.379 --> 00:16:53.278 ...اسم یا شماره گروهی که ازشون 00:16:53.279 --> 00:16:56.549 حمایت می‌کنید رو بنویسید 00:16:56.750 --> 00:17:01.529 و به 0011 بفرستید 00:17:01.830 --> 00:17:04.828 رای پیامی زنده توسط مبارزان زنی که 00:17:04.829 --> 00:17:08.028 استریت وومن فایتر 2 رو ملاقات کردند توضیح داده میشه 00:17:08.029 --> 00:17:09.670 بیایید ببینیمشون 00:17:13.670 --> 00:17:16.469 (استریت وومن فایتر 2) 00:17:20.240 --> 00:17:21.956 ("استریت وومن فایتر 2 و "استریت کمدی وومن فایتر2) 00:17:21.980 --> 00:17:23.410 (شماره 1، وان میلیون) 00:17:24.880 --> 00:17:25.880 هی بچه‌ها 00:17:25.881 --> 00:17:28.419 میدونستین که رای گیری شروع شده؟ 00:17:28.420 --> 00:17:29.619 من نمی‌دونستم 00:17:29.650 --> 00:17:30.848 (فشار خونش بالا میره) 00:17:30.849 --> 00:17:32.088 میخوای اینجوری باهام صحبت کنی؟ 00:17:32.089 --> 00:17:34.389 از قصد نبود ما واقعا نمی‌دونستیم 00:17:34.390 --> 00:17:36.029 بهت یاد میدم، لیا 00:17:36.130 --> 00:17:37.189 یاد میدی؟ 00:17:37.190 --> 00:17:39.959 ...خب، به 0011 پیام بده 00:17:39.960 --> 00:17:44.500 اسم وان میلیون یا شماره 1 00:17:44.869 --> 00:17:46.038 من رای دادم 00:17:46.039 --> 00:17:47.869 نمی‌خواستم که خجالت‌زدت کنم 00:17:48.569 --> 00:17:50.569 تو تاحالا منو خجالت‌زده نکردی 00:17:50.910 --> 00:17:52.109 بیا آشتی کنیم 00:17:52.339 --> 00:17:55.309 (صحنه‌ای زیبا از یکی شدن با یک رای پیامی) 00:17:55.680 --> 00:17:57.848 ،اگر طرفدار وان میلیون هستید 00:17:57.849 --> 00:17:59.919 شماره 1 یا وان میلیون رو بفرستید 00:17:59.920 --> 00:18:03.190 به 0011 00:18:03.319 --> 00:18:04.518 باشه 00:18:04.519 --> 00:18:07.118 ("چیلی" برای رای) 00:18:07.119 --> 00:18:08.729 (شماره 1 یا وان میلیون) 00:18:08.730 --> 00:18:10.558 (نمیشه به یک گروه دو رای داد ولی میتونید به چند گروه رای دهید) 00:18:10.559 --> 00:18:12.328 !شما یک- !شماره 1- 00:18:12.329 --> 00:18:14.630 بزن بریم شماره 1- بزن بریم- 00:18:14.869 --> 00:18:16.200 (شماره 2، به به) 00:18:16.500 --> 00:18:19.439 من به شماره 2 رای میدم، به به 00:18:19.440 --> 00:18:20.739 کینگ بادا، به جلو 00:18:20.740 --> 00:18:21.868 (ریلکس شده) 00:18:21.869 --> 00:18:23.009 (جالب میشه) 00:18:23.109 --> 00:18:25.679 بادا، تو هنوز برای من شماره 2ایی 00:18:25.680 --> 00:18:27.509 چی؟ شماره 2؟ 00:18:27.809 --> 00:18:29.679 شماره 2؟ 00:18:29.680 --> 00:18:31.619 آره! ادامه بده- نذار اون ببره- 00:18:31.849 --> 00:18:33.480 یه لحظه بچه ها 00:18:33.680 --> 00:18:35.049 شما هنوز دارین رای میدین؟ 00:18:35.690 --> 00:18:36.690 رای؟ 00:18:36.691 --> 00:18:38.459 ما راجع بهش حرف زدیم، ولی به نتیجه‌ای نرسید 00:18:38.460 --> 00:18:39.960 هیچ کاری نکردین 00:18:40.019 --> 00:18:41.659 (ناگهان تنش میشه) 00:18:41.660 --> 00:18:43.789 میخوای به عنوان بادا و دخترا باقی بمونین؟ 00:18:44.059 --> 00:18:45.059 نه 00:18:45.960 --> 00:18:47.699 شما واقعا اعضای به به هستین 00:18:47.700 --> 00:18:48.768 (خیلی جدی بودم؟) 00:18:48.769 --> 00:18:49.899 عجله کنین و رای بدین 00:18:49.900 --> 00:18:52.838 0011هست رای بدین شماره 2 به به 00:18:52.839 --> 00:18:54.098 این درسته؟- به به- 00:18:54.099 --> 00:18:55.268 ببین- به به- 00:18:55.269 --> 00:18:56.669 یه لحظه وایسا 00:18:56.670 --> 00:18:57.670 رای دادی؟ 00:18:58.180 --> 00:18:59.608 گوشیمو کجا گذاشتم؟ 00:18:59.609 --> 00:19:01.126 (کینگ بادا تو موقعیتی نبود که بقیه رو سرزنش کنه) 00:19:01.150 --> 00:19:03.048 ،اگه طرفدار به به هستین 00:19:03.049 --> 00:19:05.219 به 0011 پیام بدید 00:19:05.220 --> 00:19:09.649 شماره 2 یا به به- !لطفا- 00:19:09.650 --> 00:19:12.659 برید و بهمون رای بدید 00:19:12.660 --> 00:19:14.318 به به شماره 2 - به به شماره 2 - 00:19:14.319 --> 00:19:16.028 شماره 2- شماره 2- 00:19:16.029 --> 00:19:17.558 (شماره 3، جم ریپابلیک) 00:19:17.559 --> 00:19:19.199 ...سلام بچه‌ها ما 00:19:19.200 --> 00:19:21.098 شماره 3 ایم- شماره 3 ایم- 00:19:21.099 --> 00:19:22.670 (من شماره 3 رو دوست دارم) 00:19:23.029 --> 00:19:24.430 سلام 00:19:24.740 --> 00:19:26.240 (سلام) 00:19:27.569 --> 00:19:29.139 کرستین چشم درشت؟ 00:19:29.140 --> 00:19:30.969 اسمم کرستین جشم درشته 00:19:30.970 --> 00:19:32.379 (خدایا) 00:19:32.380 --> 00:19:33.609 (اونا عاشقشن) 00:19:33.779 --> 00:19:35.980 (وقتی ژاکتش را در میاره اتاق گرم میشه) 00:19:36.309 --> 00:19:37.609 (رقصم رو ببین) 00:19:37.920 --> 00:19:39.449 (آدری عاشقشه) 00:19:39.450 --> 00:19:41.818 کرستین چشم درشت، زمان بندی 00:19:41.819 --> 00:19:42.889 چی؟ 00:19:42.890 --> 00:19:45.018 (نمیتونه نفس بکشه) 00:19:45.019 --> 00:19:46.058 زمانبندی؟ 00:19:46.059 --> 00:19:48.529 جم ریپابلیک بیاید بیرون 00:19:48.789 --> 00:19:49.890 !بیاین بیرون 00:19:49.990 --> 00:19:51.189 (بیاین انجامش بدیم) 00:19:51.190 --> 00:19:53.059 متاسفم 00:19:53.259 --> 00:19:55.829 نوبت رای گیری پیامیه 00:19:56.099 --> 00:19:57.669 ...اگه به شماره 3 رای بدین 00:19:57.670 --> 00:19:58.670 ازتون ممنون میشم 00:19:59.000 --> 00:20:01.038 ممنون. شماها فوق‌العاده‌این 00:20:01.039 --> 00:20:02.109 خدایا 00:20:02.309 --> 00:20:04.368 ،اگه از جم ریپابلیک حمایت می‌کنین 00:20:04.369 --> 00:20:07.639 ...به 0011 00:20:07.640 --> 00:20:09.709 ...جم ریپابلیک یا 00:20:09.710 --> 00:20:12.118 شماره 3 رو بفرستید- شماره 3 رو بفرستید- 00:20:12.119 --> 00:20:13.848 00:20:13.849 --> 00:20:17.118 شماره 3- شماره 3، بچه‌ها- 00:20:17.119 --> 00:20:18.758 (شماره 4، مان کویین) 00:20:18.759 --> 00:20:21.460 مان کویین، من کویین کارتم 00:20:21.660 --> 00:20:23.460 ببخشید_ خدایا، این چیه؟- 00:20:23.630 --> 00:20:25.528 چیکار دارید می‌کنید؟ باید رای بدی 00:20:25.529 --> 00:20:26.899 خدای من 00:20:26.900 --> 00:20:28.140 فکر میکنی داری چیکار میکنی؟ 00:20:29.470 --> 00:20:31.170 ما 6 نفر نمی‌خوایم 00:20:31.369 --> 00:20:33.899 بیا بیرون سرا 00:20:33.900 --> 00:20:37.268 مان کووین من کویین کارتم 00:20:37.269 --> 00:20:39.479 بسه- چیکار داری میکنی؟- 00:20:39.480 --> 00:20:40.480 (رفتار آروم یه برنده) 00:20:40.481 --> 00:20:41.548 سرا چرا باختی؟ 00:20:41.549 --> 00:20:42.609 نترسین 00:20:42.980 --> 00:20:44.278 پاک سرا 00:20:44.279 --> 00:20:46.449 خدایا- پاک سرا- 00:20:46.450 --> 00:20:47.480 چی؟ 00:20:47.650 --> 00:20:49.088 (نمی‌تونه جلوی خندش رو بگیره) 00:20:49.089 --> 00:20:51.459 می‌خوام انتقام خواهرمو بگیرم 00:20:51.460 --> 00:20:52.490 خدای من 00:20:52.690 --> 00:20:54.390 (پاک سرا در مقابل یونجی) 00:20:54.759 --> 00:20:57.229 (پاک سرا با رقص هماهنگ میشه) 00:20:57.230 --> 00:20:59.459 (تو زندان رقص مان کویین گیر افتاده) 00:20:59.460 --> 00:21:00.558 خیلی خب 00:21:00.559 --> 00:21:03.568 من به مان کویین یا شماره 4 رای میدم 00:21:03.569 --> 00:21:04.569 چهار 00:21:06.240 --> 00:21:08.308 اگه از مان کویین حمایت می‌کنین 00:21:08.309 --> 00:21:10.169 ...به 0011 00:21:10.170 --> 00:21:13.709 شماره چهار یا مان کویین رو پیام بدین 00:21:13.710 --> 00:21:16.179 لطفا- لطفا- 00:21:16.180 --> 00:21:18.848 مان کویین کارد- مان کویین کارد- مان کوببن کاردن مان کویین کارد 00:21:18.849 --> 00:21:21.949 الان رای گیری زنده رو شروع می‌کنیم 00:21:21.950 --> 00:21:26.690 پنج، چهار، سه، دو، یک 00:21:26.920 --> 00:21:29.960 (رای‌گیری شروع شد) 00:21:35.630 --> 00:21:37.429 رای‌گیری زنده استریت 00:21:37.430 --> 00:21:40.298 وومن فایتر 2 شروع شده 00:21:40.299 --> 00:21:43.508 ،شما می‌تونید به بیش از یک گروه رای بدید 00:21:43.509 --> 00:21:47.078 اما نمی‌تونید به یک گروه دوبار رای بدید 00:21:47.079 --> 00:21:48.650 حتما یادتون باشه 00:21:48.779 --> 00:21:52.419 امیدوارم حمایتتون و پیامهاتون برای رای گیری خیلی زیاد باشه 00:21:52.420 --> 00:21:53.449 (رای‌گیری پیامی 0011) 00:21:53.450 --> 00:21:55.788 ...سود حاصل از رای گیری پیامی 00:21:55.789 --> 00:21:57.518 به بنیاد هنر و فرهنگ ماپو اهدا می‌شود 00:21:57.519 --> 00:21:59.589 برای حمایت از هنرمندان 00:22:00.390 --> 00:22:03.430 این فینال زنده‌ی استریت وومن فایت دوعه 00:22:03.589 --> 00:22:06.258 ...اولین ماموریت فینال زنده 00:22:06.259 --> 00:22:08.798 که نبردی سخت و قدرتمند را به همراه داره 00:22:08.799 --> 00:22:10.970 در تلاش برای تبدیل شدن به شماره یک در سطح جهانی هست 00:22:11.400 --> 00:22:13.399 این ماموریت آرتیست جهانیه 00:22:13.400 --> 00:22:15.369 ...اولین گروه برای اجرا 00:22:16.509 --> 00:22:17.809 وان میلیونه 00:22:23.380 --> 00:22:27.078 وان میلیون رقص کره‌ای رو به همه نشون دادن 00:22:27.079 --> 00:22:30.049 همه قبول دارن که اونا بهترین گروه رقص تو کره هستن 00:22:30.250 --> 00:22:34.219 اونا یک استیج ویژه با افتخار جهانی رقص کره‌ای 00:22:34.220 --> 00:22:36.029 تدارک دیدن. بیاین الان تماشاش کنیم 00:22:36.190 --> 00:22:39.400 وان میلیون آماده‌ای؟ فایت 00:22:43.269 --> 00:22:46.199 ...ما هیچ رایی برای اجرای 00:22:46.200 --> 00:22:49.639 سینگل لیدیز"واسه ماموریت جهانی هنرمندا نگرفتیم" 00:22:49.640 --> 00:22:53.338 ...پس نمیتونیم با آهنگ آرتیست 00:22:53.339 --> 00:22:54.879 دلخواهمون اجرا کنیم 00:22:54.880 --> 00:22:56.949 ...با این حال یادتونه 00:22:56.950 --> 00:22:58.819 وقتی تو مسابقه جی وای پی حذف شدیم؟ 00:22:59.119 --> 00:23:02.919 (اونا از ماموریت سرنوشت ساز کیپاپ حذف شدن) 00:23:02.920 --> 00:23:05.065 (اونا به طور خودکار و بدون هیچ انتخابی به مسابقه وای جی اضافه شدن) 00:23:05.089 --> 00:23:09.029 در نهایت نتیجه بهتری برامون به ارمغان اورد 00:23:09.329 --> 00:23:11.028 ...فکر می کنم گروه ما 00:23:11.029 --> 00:23:13.459 ...می تونه از این- به عنوان یه فرصت استفاده کنه- 00:23:13.460 --> 00:23:15.598 آره، ما گروهی هستیم که می تونیم اینو به یه فرصت تبدیل کنیم 00:23:15.599 --> 00:23:16.599 درسته 00:23:16.600 --> 00:23:20.268 تعداد زیادی از آهنگ های آریانا گرانده رو وان میلیون طراحی کرده، درسته؟ 00:23:20.269 --> 00:23:22.209 آره، برامون مثل دخترعموئه- واقعا- 00:23:22.210 --> 00:23:23.838 ...پیدا کردن آهنگ های بهتر از آریانا گرانده 00:23:23.839 --> 00:23:26.308 واسه رقصیدن سخته- البته- 00:23:26.309 --> 00:23:27.749 مطمئنم که می تونیم از پسش بر بیایم 00:23:27.940 --> 00:23:29.909 باید یه آهنگی انتخاب کنیم 00:23:29.910 --> 00:23:31.750 بهتر نیست موقع رقص تصمیم بگیریم؟ 00:23:31.920 --> 00:23:33.956 (اونا برای انتخاب یه لیست تصادفی از آهنگ ها رو می رقصن) 00:23:33.980 --> 00:23:35.980 صبر کن، باید احساس کنیم که هیجان تو وجودمون بالا می ره 00:23:36.450 --> 00:23:37.489 می خوامش 00:23:37.490 --> 00:23:38.788 از اونجایی که فیناله 00:23:38.789 --> 00:23:41.959 می‌خوام نمایشی اجرا کنم که بتونیم با همه ازش لذت ببریم 00:23:41.960 --> 00:23:43.960 (همه اعضای وان میلیون در حال تفریح ​​کردنن) 00:23:45.259 --> 00:23:46.429 باید همین یکی رو انجام بدیم 00:23:46.430 --> 00:23:47.858 چطور میتونیم انتخابش نکنیم در حالی که همه مون هیجان زده‌ایم؟ 00:23:47.859 --> 00:23:50.298 فکر کنم بد نیست دوتا آهنگ انتخاب کنیم 00:23:50.299 --> 00:23:51.538 اونا رو کنار هم بذاریم؟- آره- 00:23:51.539 --> 00:23:53.899 ما نمی تونستیم فقط یه آهنگ انتخاب کنیم 00:23:53.900 --> 00:23:55.669 پس 00:23:55.670 --> 00:23:58.838 کیفیت رقصمونو از طریق "7 حلقه" نشون میدیم 00:23:58.839 --> 00:24:00.239 و اجرایی درست می کنیم 00:24:00.240 --> 00:24:03.650 که اجازه بده انرژی درونیمون از طریق "بنگ بنگ" منفجر شه 00:24:04.079 --> 00:24:05.919 (وان میلیون کشش برای گرم کردن قبل از تمرین انجام میدن) 00:24:05.920 --> 00:24:06.920 بدنم درد میکنه 00:24:07.349 --> 00:24:08.889 (هاریمو یه چیزی آورده) 00:24:08.890 --> 00:24:11.519 اون چیه؟- قند لازم دارم، خوراکی میخورم- 00:24:11.990 --> 00:24:13.159 خوراکی؟- آره- 00:24:13.160 --> 00:24:14.160 به منم بده 00:24:14.460 --> 00:24:16.159 احساس آدمو می فهمی 00:24:16.160 --> 00:24:17.600 (وان میلیون دور خوراکی جمع می شن) 00:24:17.730 --> 00:24:18.798 خوبه 00:24:18.799 --> 00:24:20.399 اینا رو باید روی انگشتاتون بچسبونین 00:24:20.400 --> 00:24:21.429 نه 00:24:21.430 --> 00:24:23.469 نه؟- یه چیز عالی بهت نشون میدم- 00:24:23.470 --> 00:24:26.239 اینا رو روی انگشتاتون میذارید و می خورید، درسته؟ 00:24:26.240 --> 00:24:27.970 این طبیعیه- عاشقشم- 00:24:28.269 --> 00:24:29.710 بعد از گذاشتنشون روی انگشتاتون 00:24:30.109 --> 00:24:31.470 مثل کاردی بی بخور 00:24:32.480 --> 00:24:33.538 مثل این 00:24:33.539 --> 00:24:35.509 تا زمانی که کارت تموم نشده، اونا رو در نیار 00:24:35.549 --> 00:24:37.679 (حتی برای تقلید از کاردی بی حالات صورتش رو انجام می ده) 00:24:37.680 --> 00:24:39.656 (حتی می تونه بدون اینکه انگشتاش چیزیو لمس کنن به دیگران غذا بده) 00:24:39.680 --> 00:24:43.089 (صداهای ترد) 00:24:44.789 --> 00:24:46.159 دقیقاً شبیه "خرد کردن" به نظر می رسه 00:24:46.160 --> 00:24:48.190 چندش"نیست؟"- چندش"؟"- 00:24:48.630 --> 00:24:49.660 خوشمزه‌س 00:24:50.089 --> 00:24:51.700 وقتی کوچیک بودم اینو دوست داشتم 00:24:52.500 --> 00:24:54.868 (خوراکیا وقتی اونا رو می بلعی طعم بهتری پیدا می کنن) 00:24:54.869 --> 00:24:56.969 سعی کن قشنگ به نظر برسی 00:24:56.970 --> 00:24:58.699 (!مثل من) 00:24:58.700 --> 00:25:00.970 خیلی خوبه- دقیقا- 00:25:01.369 --> 00:25:02.709 خیلی خوردم 00:25:02.710 --> 00:25:04.170 دیگه تمرین کنیم؟- آره- 00:25:04.539 --> 00:25:07.440 (وان میلیون روی تمرین تمرکز می کنه، چون مرحله نهاییه) 00:25:08.109 --> 00:25:10.548 (سخت تلاش می کنن) 00:25:10.549 --> 00:25:13.420 خیلی خستم 00:25:13.720 --> 00:25:15.719 پاهام خیلی عرق کرده- میدونم- 00:25:15.720 --> 00:25:18.220 می دونی وقتی عرق می کنی راحت تر خسته می شی، درسته؟ 00:25:18.359 --> 00:25:20.589 می خوام کفشمو عوض کنم 00:25:20.759 --> 00:25:24.028 اون یه قفسه کفش استریل کننده ست 00:25:24.029 --> 00:25:26.959 برای رقصنده هاست- واقعا؟- 00:25:26.960 --> 00:25:29.120 (!توجه لیا کیم به رقصندگان وان میلیون) 00:25:29.730 --> 00:25:31.299 امتحانش می کنم 00:25:31.599 --> 00:25:34.239 اگه کفش هام کمک کنن ممنون می شم 00:25:34.240 --> 00:25:35.308 (کفش ها از رقص خیس شدن) 00:25:35.309 --> 00:25:37.509 به زودی میبینمت- خداحافظ- 00:25:37.839 --> 00:25:38.910 پلی 00:25:39.779 --> 00:25:40.779 (طراحی استاندارد، آماده کردن بخار) 00:25:40.779 --> 00:25:41.779 چه رنگی دوست داری؟ 00:25:41.780 --> 00:25:43.480 رنگ صورتی- صورتی روشن- 00:25:44.509 --> 00:25:46.819 خدایا- خدایا- 00:25:50.150 --> 00:25:51.449 تموم شد 00:25:51.450 --> 00:25:52.619 تا دا 00:25:53.390 --> 00:25:55.629 احساس متفاوتی داره 00:25:55.630 --> 00:25:56.889 حق با توئه- درسته؟- 00:25:56.890 --> 00:26:00.000 من دوستش دارم چون اونا دیگه بوی بدی ندارن 00:26:00.329 --> 00:26:02.829 کفش هام از داخل خیس شده بودن 00:26:02.970 --> 00:26:04.670 الان خشک شده 00:26:04.700 --> 00:26:05.739 واقعا؟ 00:26:05.740 --> 00:26:07.269 بریم بدوییم 00:26:10.470 --> 00:26:13.379 ...میخوام یه اجرایی کنم 00:26:13.380 --> 00:26:16.209 که اجازه بده خودمون رو ثابت کنیم که چقدر خوب تو فینال میرقصیم 00:26:16.210 --> 00:26:17.949 مصمم که به همه نشون بدم 00:26:17.950 --> 00:26:19.619 ارزش واقعی وان میلیون رو 00:26:38.230 --> 00:26:39.940 (وان میلیون بهترینه) 00:26:40.599 --> 00:26:41.969 تو خیلی خوشگلی 00:26:41.970 --> 00:26:47.239 (رقص وان میلیون) 00:26:47.240 --> 00:26:48.650 شبیه عروسک هایی 00:26:52.349 --> 00:26:53.819 !شبیه عروسک هایی 00:27:41.160 --> 00:27:42.329 (لیا کیم) 00:28:31.680 --> 00:28:33.920 (!وان میلیون در حال حاضر شماره یکه، ازش نهایت لذت رو ببرید) 00:28:54.799 --> 00:28:58.369 ما اجرای وان میلیون ماموریت آرتیست جهانی رو تماشا کردیم 00:28:58.609 --> 00:29:01.409 اونا با حرکات پویا شروع کردند 00:29:01.410 --> 00:29:03.710 و به حال و هوای مهمونی رفت 00:29:03.880 --> 00:29:06.919 اونا تونستن به ما نشون بدن 00:29:06.920 --> 00:29:08.720 چرا وان میلیون برای رقصش شناخته شده ست 00:29:08.990 --> 00:29:10.689 ،داور مبارزه مونیکا 00:29:10.690 --> 00:29:14.119 نظرت در مورد استیج ماموریت آرتیست جهانی وان میلیون چیه؟ 00:29:15.259 --> 00:29:19.960 اونا جذابیت آریانا گرانده رو درک می کنن 00:29:20.329 --> 00:29:22.329 فکر کنم 00:29:22.900 --> 00:29:26.970 جنبه جذابی داره که افراد در هر سنی می تونن ازش لذت ببرن 00:29:27.099 --> 00:29:29.868 یه نوع سکسی سالمه 00:29:29.869 --> 00:29:31.768 که اجازه نمی ده کسی علیه‌ش تعصب داشته باشه 00:29:31.769 --> 00:29:33.538 تو تونستی اون جذابیت رو به دقت نشون بدی 00:29:33.539 --> 00:29:36.079 به روش های مختلف از طریق لباست 00:29:36.109 --> 00:29:39.650 رقص و ساختار 00:29:40.349 --> 00:29:41.480 بهترین بود 00:29:42.089 --> 00:29:43.650 ممنون از شما برای تعریف 00:29:44.220 --> 00:29:46.118 اگه میخواین جام اسطوره زنده کیپاپ 00:29:46.119 --> 00:29:49.029 و جایزه برنده رو به وان میلیون بدین 00:29:49.130 --> 00:29:51.660 ... به0011 00:29:51.759 --> 00:29:56.099 وان میلیون یا شماره1 پیام کنین 00:29:56.500 --> 00:29:58.369 با تشکر از شما، وان میلیون 00:30:03.210 --> 00:30:04.240 شماره یک 00:30:08.180 --> 00:30:10.980 (وان میلیون، لیا کیم) 00:30:17.950 --> 00:30:19.420 ماموریت آرتیست جهانی 00:30:19.690 --> 00:30:21.319 گروه بعدی برای اجرای 00:30:22.589 --> 00:30:23.660 به‌به ست 00:30:25.529 --> 00:30:28.630 اونا به عنوان یه گروه تازه کار شروع کردن که مورد علاقه بسیاری از هنرمندان کیپاپ بودن 00:30:28.869 --> 00:30:32.099 اما الان جایگاهی بین گروه های برتر گرفتن 00:30:32.170 --> 00:30:36.069 اونا می گن که نمایشی رو برای پیروزی آماده کردن 00:30:36.170 --> 00:30:38.139 یه نگاهی بندازیم 00:30:38.140 --> 00:30:39.539 به‌به، آماده ای؟ 00:30:39.910 --> 00:30:41.039 فایت 00:30:46.250 --> 00:30:47.879 گشنمه- گشنمه- 00:30:47.880 --> 00:30:49.189 دارم از گشنگی میمیرم- من هم همینطور- 00:30:49.190 --> 00:30:51.048 به نظر خوب میاد- به نظر خوب میاد- 00:30:51.049 --> 00:30:52.220 خوب بنظر می رسه 00:30:52.289 --> 00:30:54.318 من یه میگو تند می خوام 00:30:54.319 --> 00:30:56.058 من یه ایتالیایی تند می خوام 00:30:56.059 --> 00:30:58.960 من یه پرگوشت ایتالیایی بزرگ می خوام- به نظر خوب می رسه- 00:30:59.230 --> 00:31:00.636 می دونی که این یه ساندویچ محبوبیه، درسته؟ 00:31:00.660 --> 00:31:01.799 میدونم- البته- 00:31:01.970 --> 00:31:03.098 ممنون- ممنون- 00:31:03.099 --> 00:31:04.629 ممنون- ممنون- 00:31:04.630 --> 00:31:06.768 نوش جون- نوش جون- 00:31:06.769 --> 00:31:09.739 (یه لقمه بزرگ) 00:31:09.740 --> 00:31:11.768 (خودشه) 00:31:11.769 --> 00:31:13.608 فقط یه میگو داشتم 00:31:13.609 --> 00:31:14.838 خیلی آبدار و خوشمزه ست 00:31:14.839 --> 00:31:16.109 امتحانش کن 00:31:16.180 --> 00:31:17.449 واقعا خوبه 00:31:17.450 --> 00:31:18.880 تندیش مناسبه 00:31:19.720 --> 00:31:21.679 دوست دارم سس مایونز تخم مرغ اضافه کنم 00:31:21.680 --> 00:31:23.118 به ساندویچ گوشت - عالیه- 00:31:23.119 --> 00:31:24.149 (تیتر دوست داره مواد اضافه کنه) 00:31:24.150 --> 00:31:26.358 شنیدم اضافه کردن آووکادو هم واقعا خوبه 00:31:26.359 --> 00:31:27.689 درسته - سیر کننده ست- 00:31:27.690 --> 00:31:29.058 کدوم سس رو انتخاب کردی؟ 00:31:29.059 --> 00:31:30.659 من رنچ و فلفل دلمه ای رو انتخاب کردم 00:31:30.660 --> 00:31:31.759 فلفل؟ 00:31:31.890 --> 00:31:33.500 تیست لایک چیلی- چیلی- 00:31:33.960 --> 00:31:35.130 فیل ایت- فیل ایت- 00:31:35.400 --> 00:31:36.470 دیلی 00:31:36.599 --> 00:31:37.599 درسته 00:31:37.600 --> 00:31:39.798 طعم تند منو یاد رقص میندازه 00:31:39.799 --> 00:31:41.476 حق با توئه به طور خودکار رقصیدیم 00:31:41.500 --> 00:31:43.169 از اونجایی که یه غذای خوب خوردیم 00:31:43.170 --> 00:31:44.869 بریم یه تمرین سخت؟ 00:31:44.910 --> 00:31:46.009 آره - خوب به نظر می رسه- 00:31:46.380 --> 00:31:47.879 تا-تا-تا 00:31:47.880 --> 00:31:50.348 الان اولشو شروع می کنیم 00:31:50.349 --> 00:31:52.679 شرکت کننده خفن - شرووع- 00:31:52.680 --> 00:31:54.379 (به‌به هیجان زده ست) 00:31:54.380 --> 00:31:57.818 ...ما یه مسابقه خفن برای ایجاد یه تم برگذار کردیم 00:31:57.819 --> 00:32:00.190 برای ماموریت آرتیست جهانی 00:32:00.220 --> 00:32:02.389 وقتی نوبت به اجراها می رسه 00:32:02.390 --> 00:32:05.829 ما شناخته شده ایم که مراحل پر انرژی و قدرتمندی رو پشت سر میذاریم 00:32:06.059 --> 00:32:08.159 ما قصد داریم به همه نشون بدیم که یه خفن واقعی هستیم 00:32:08.160 --> 00:32:11.569 ما سکسی تر از همیشه خواهیم بود 00:32:12.640 --> 00:32:13.739 داره چی کار می‌کنه؟ 00:32:13.740 --> 00:32:15.068 (!کاملا سکسی) 00:32:15.069 --> 00:32:16.369 خیلی خوشگله 00:32:16.769 --> 00:32:19.015 (نبرد جذذابیت شروع شده. شماره 1، لاشرخفن) 00:32:19.039 --> 00:32:21.940 (اون هنوز یکم خجالتیه شماره 2، خفن سو وون) 00:32:22.079 --> 00:32:23.079 (شماره 3 تمیز و مدرن، مینا) 00:32:23.080 --> 00:32:24.608 یه چتر حمل می کنه 00:32:24.609 --> 00:32:26.348 (با لباس مشکی کلاسیک، شماره 4، کیما) 00:32:26.349 --> 00:32:27.379 (!به رخ کشیدن جذابیتش) 00:32:27.380 --> 00:32:29.389 (اون چی بود؟) 00:32:29.390 --> 00:32:30.789 (خفن بعدی کیست؟) 00:32:31.519 --> 00:32:33.858 (تعریف "باسن"، شماره 5، بادا) 00:32:33.859 --> 00:32:34.859 ( باداعه، خفنه) 00:32:35.160 --> 00:32:36.529 اون یه ملکه باحاله 00:32:36.960 --> 00:32:38.329 این چیه؟ 00:32:38.630 --> 00:32:40.258 (دختر گاوچرون فانکی، شماره 6، تتر) 00:32:40.259 --> 00:32:41.359 خدایا - اون چیه؟- 00:32:42.599 --> 00:32:44.069 کی این همه رو آماده کردی؟ 00:32:44.369 --> 00:32:45.799 (بادا دوستش داره) 00:32:46.269 --> 00:32:47.298 این آخریه 00:32:47.299 --> 00:32:48.299 (!در نهایت، آخرین) 00:32:48.369 --> 00:32:50.568 (همه رو زیر و رو می کنه) 00:32:50.569 --> 00:32:51.868 این چیه؟ - وایسا- 00:32:51.869 --> 00:32:53.009 خدایا - خدایا- 00:32:53.440 --> 00:32:55.449 (کاریزما غیر منتظره، شماره 7، چچه) 00:32:55.450 --> 00:32:57.379 (!سرکشی مکنه) 00:32:57.380 --> 00:32:59.619 من باور نمی کنم به مکنه رو نگاه 00:32:59.650 --> 00:33:00.980 چه خبره؟ 00:33:01.079 --> 00:33:02.518 ،اگه اونو داشتی 00:33:02.519 --> 00:33:03.618 بهمون نشونش بده 00:33:03.619 --> 00:33:04.789 بیشتر بهمون نشون بده 00:33:04.890 --> 00:33:05.890 خیلی خوب - خوب- 00:33:05.891 --> 00:33:07.559 خوبه، عاشقشم 00:33:07.660 --> 00:33:08.689 ...من شخصا 00:33:08.690 --> 00:33:10.689 کانسپت گاوچروون رو دوست داستم 00:33:10.690 --> 00:33:13.129 فکر می کنم می تونیم از پسش بر بیایم 00:33:13.130 --> 00:33:14.558 اوکی، بیاین همین استایل رو انتخاب کنیم 00:33:14.559 --> 00:33:16.529 خیلی خب- اوکی- 00:33:16.630 --> 00:33:18.229 نشونتون میدیم چقدر سکسیم 00:33:18.230 --> 00:33:20.499 ،می خوام مردم بپرسن 00:33:20.500 --> 00:33:22.269 "چرا اونا اینقدر منتظر موندن تا اینو نشونمون بدن؟" 00:33:22.339 --> 00:33:24.608 ،از اونجایی که ریحانا رو انتخاب کردیم 00:33:24.609 --> 00:33:26.239 یه اجرای قدرتمند رو نشون میدیم 00:33:26.240 --> 00:33:27.909 ،هرچی که تصور می کنین 00:33:27.910 --> 00:33:29.379 ما چیز بهتری رو بهتون نشون میدیم 00:33:29.380 --> 00:33:30.808 ...بیاین خفن‌ترین اجرا رو برای 00:33:30.809 --> 00:33:33.150 ماموریت جهانی آرتیست داشته باشیم 00:33:33.279 --> 00:33:34.379 یک، دو، سه 00:33:34.380 --> 00:33:36.749 فایتینگ- فایتینگ- 00:33:36.750 --> 00:33:38.990 لتس گو- !لتس گو- 00:33:51.369 --> 00:33:52.649 (!تتر، مامی داره نگات میکنه) 00:33:54.569 --> 00:33:59.608 (طراحی رقص از به‌به) 00:33:59.609 --> 00:34:03.380 (طراحی رقص از به‌به) 00:35:06.940 --> 00:35:08.110 (بهترینی) 00:35:56.190 --> 00:35:57.989 (!بیاین اول بشیم، به‌به) 00:36:25.119 --> 00:36:28.320 ما اجرای به‌به رو برای ماموریت جهانی آرتیست دیدیم 00:36:28.659 --> 00:36:31.159 مثل فستیوالی بود که هممون می تونستیم ازش لذت ببریم 00:36:31.230 --> 00:36:34.159 اونا جذابیت غیرمنتظره ای رو با لباسای گاوچرونشون نشون دادن 00:36:34.360 --> 00:36:36.829 توی رقص هماهنگ و جزئیات کوچک خوبن 00:36:36.900 --> 00:36:41.000 اونا یه بار دیگه اجرای بی عیب و نقصی رو ارائه دادن 00:36:41.369 --> 00:36:42.539 ،داور مبارزه شونو 00:36:43.039 --> 00:36:44.968 از اجرای ماموریت جهانی آرتیست به‌به 00:36:44.969 --> 00:36:47.940 تاثیرگذار ترینش کدوم بود؟ 00:36:48.639 --> 00:36:50.178 اول از همه 00:36:50.179 --> 00:36:51.908 من ساختار کلی رو دوست داشتم 00:36:51.909 --> 00:36:54.578 ...و آخرش وقتی که جفت شدین 00:36:54.579 --> 00:36:58.550 و کاغذ رنگی هارو تو هوا پخش کردین 00:36:59.190 --> 00:37:03.729 ...به استیج تسلط داشتین 00:37:03.730 --> 00:37:07.558 و هیچ بخشی از آهنگ رو از دست ندادین و همشو بیان کردین 00:37:07.559 --> 00:37:09.769 فوقالعاده بود 00:37:10.429 --> 00:37:13.539 ...یکی از نقاط قوت به‌به 00:37:13.699 --> 00:37:19.480 اضافه کردن حرکتای ترند به بخشای مهم آهنگه 00:37:19.880 --> 00:37:24.009 مثل اینه که وقتی برنامه تموم میشه این بخشا توی ذهنم میمونن 00:37:24.010 --> 00:37:26.356 فکر کنم امروزم توی راه خونه بهش فکر کنم 00:37:26.380 --> 00:37:27.750 کارتون عالی بود 00:37:29.090 --> 00:37:30.650 ممنون که نظرت رو گفتی 00:37:31.119 --> 00:37:32.788 اگه می خواین به‌به 00:37:32.789 --> 00:37:35.189 گروه دنس نسل جوان رو به برنده فینال تبدیل کنین 00:37:35.190 --> 00:37:37.130 اسم به‌به یا شماره دو رو 00:37:37.329 --> 00:37:41.460 به 0011 پیامک کنین 00:37:42.300 --> 00:37:44.030 کارتون خوب بود به‌به 00:37:57.679 --> 00:38:00.719 ‌‌گروه بعدی که توی ماموریت ...جهانی آرتیست اجرا میکنه 00:38:01.150 --> 00:38:02.619 جم‌ریپابلیکه 00:38:05.550 --> 00:38:07.960 جم‌ریپابلیک به عنوان یه گروه جهانی 00:38:08.059 --> 00:38:10.388 توجه مردم توسراسر دنیا رو به خودش جلب کرده 00:38:10.389 --> 00:38:14.130 ... و با حمایت اونا به فینال زنده رفتن 00:38:14.500 --> 00:38:16.468 ...اونا یه اجرا آماده کردن 00:38:16.469 --> 00:38:19.070 تا غرور کرو اونجرز در تمام دنیا رو بهمون نشون بدن 00:38:19.340 --> 00:38:20.699 چه نوع اجراییه؟ 00:38:20.739 --> 00:38:22.408 بیاین همین حالا ببینیمش 00:38:22.409 --> 00:38:24.610 جم ریپابلیک، آماده این‌؟ 00:38:24.710 --> 00:38:25.809 فایت 00:38:29.750 --> 00:38:31.179 خورشید امروز میدرخشه 00:38:31.210 --> 00:38:32.879 اوه، خدای من 00:38:32.880 --> 00:38:34.879 (یه روز خنک پاییزی) 00:38:34.880 --> 00:38:36.049 (جم ریپابلیک کجا رفت؟) 00:38:36.050 --> 00:38:37.988 یجورایی شبیه به کیدراماس 00:38:37.989 --> 00:38:39.859 آره- فنسیه- 00:38:39.860 --> 00:38:43.130 "محل اقامت نیوزلند"- آره، شبیه خونه اس- 00:38:43.659 --> 00:38:45.259 (نیوزلند جاییه که اونا ماموریت مگا کرو رو فیلمبرداری کردن) 00:38:45.260 --> 00:38:46.999 (و محل تولد کرستین، لینگ و اما) 00:38:47.000 --> 00:38:50.399 ما یه تیم جهانی و نماینده نیوزلند هستیم 00:38:50.400 --> 00:38:53.538 ...برای همین سفیر نیوزلند که توی کره زندگی میکنه 00:38:53.539 --> 00:38:56.440 جم ریپابلیک رو به خونه اش دعوت کرده 00:38:56.809 --> 00:38:59.509 سلام جم‌ریپابلیک- سلام- 00:38:59.510 --> 00:39:02.178 ...خیلی خوشحالم که شما اینقدرکارتون درسته، برای 00:39:02.179 --> 00:39:04.578 همه چیزهایی که تا حالا بدست اوردین تبریک میگم 00:39:04.579 --> 00:39:06.078 ما چندتا غذای نیوزلندی براتون داریم 00:39:06.079 --> 00:39:09.218 کلوچه انزاک، کلوچه افغان و پاولوا 00:39:09.219 --> 00:39:11.750 اوه، پاولوا حس خونه رو میده 00:39:12.219 --> 00:39:13.859 خیلی خوبه که شما اینجایین 00:39:13.860 --> 00:39:16.888 ...کریستن دیروز توی فید اینستاگرام من بودی 00:39:16.889 --> 00:39:18.388 چون من ته‌یانگ رو دنبال میکنم 00:39:18.389 --> 00:39:20.328 تو داشتی چالش "اسموک" رو باهاش میرفتی 00:39:20.329 --> 00:39:21.960 "گفتم،"من این یکی رو میشناسم 00:39:22.769 --> 00:39:24.799 ...و یه نفر دیگه هم هست، اونی که 00:39:24.800 --> 00:39:26.468 هیونینگ کای از تی اکس تی؟ 00:39:26.469 --> 00:39:28.038 آره- آره- 00:39:28.039 --> 00:39:29.569 اون یکی روهم دیدم 00:39:29.570 --> 00:39:30.670 کی پاپ رو دوست داری؟ 00:39:30.769 --> 00:39:32.439 من از طرفدارای پر و پا قرص بی تی اسم 00:39:32.440 --> 00:39:33.909 (ما اینجا با یه آرمی هستیم) 00:39:33.980 --> 00:39:36.779 و توبی تی اس، شوگا رو دوس دارم 00:39:36.780 --> 00:39:38.479 ...اون اینو انجام داد"Enemy, enemy, enemy." 00:39:38.480 --> 00:39:40.078 اوه خدای من 00:39:40.079 --> 00:39:42.489 تو اینکارو کردی آره؟ آره عالی بود 00:39:42.590 --> 00:39:44.750 شاید باید تو اون قسمت می بودی 00:39:44.820 --> 00:39:46.259 (خنده) 00:39:46.260 --> 00:39:50.089 ...خب چی شد که با این همه آیدلای کی پاپ و 00:39:50.090 --> 00:39:51.788 کسایی که از دور تحسینشون کردین آشنا شدین؟ 00:39:51.789 --> 00:39:53.658 این فوقالعاده اس که اونا رو شخصا ببینین آره؟ 00:39:53.659 --> 00:39:54.999 خیلی رویاییه 00:39:55.000 --> 00:39:56.129 رویایی- آره- 00:39:56.130 --> 00:39:57.899 ...از دیدنشون روی صفحه 00:39:57.900 --> 00:40:00.268 تا اینکه بتونی حضورشون رو احساس کنی؟ 00:40:00.269 --> 00:40:02.738 مثل اینه که...آره، "رویایی" کلمه مناسبیه 00:40:02.739 --> 00:40:03.768 آره 00:40:03.769 --> 00:40:06.638 و این نشون میده که ما چه کاری می تونیم بکنیم چون این ماموریت ها خیلی سختن 00:40:06.639 --> 00:40:08.979 و برنامه کاملا چالش برانگیزه 00:40:08.980 --> 00:40:11.709 ولی این فقط فهمیدن همدیگه بیشتر به عنوان یه گروه بود 00:40:11.710 --> 00:40:13.379 و به یادمون باشه که چرا اینجاییم 00:40:13.380 --> 00:40:15.578 شما به عنوان نمایندگی از نیوزلند کارتون عالی بود 00:40:15.579 --> 00:40:17.718 آسترالیا، آمریکا و اینجا تو کره 00:40:17.719 --> 00:40:19.618 من تو فینال بهتون رای میدم 00:40:19.619 --> 00:40:21.089 من واقعا می خوام برنده بشین 00:40:21.090 --> 00:40:22.888 بزرگترین حمایت کنندتون میشم 00:40:22.889 --> 00:40:23.988 ممنون- آره ممنون- 00:40:23.989 --> 00:40:26.558 خیلی دوست داشتنی بود که باهم ملاقات کردیم، حس خونه رو میداد 00:40:26.559 --> 00:40:30.069 ...سفر ما اساسا توسط 00:40:30.070 --> 00:40:33.839 نه فقط نیوزلند، آسترالیا و آمریکا، جهانی بوده 00:40:33.840 --> 00:40:37.509 تنها کاری که جم‌ریپابلیک می خواد انجام بده برگردوندن عشق و حمایت به 00:40:37.510 --> 00:40:40.539 جمی ها، فن ها و حامی های ماست 00:40:40.780 --> 00:40:43.480 و حالا این ماموریت جهانی آرتیست 00:40:43.579 --> 00:40:45.348 بیانسه در سطح جهانی شناخته شده 00:40:45.349 --> 00:40:47.348 ...اون الهام بخش خیلی هاست 00:40:47.349 --> 00:40:49.488 و این قدرت رو میده 00:40:49.489 --> 00:40:52.819 جم‌ریپابلیک سلطه جهانی داره 00:40:52.820 --> 00:40:55.089 اوکی، وقتی به بیانسه فکر میکنی، یاد چی میوفتی؟ 00:40:55.090 --> 00:40:56.630 سه، دو، یک 00:40:56.730 --> 00:40:57.730 کلاه- کلاه- 00:40:58.329 --> 00:40:59.529 ازش خوشم میاد؟ 00:40:59.530 --> 00:41:00.729 !لینگ-یانسه 00:41:00.730 --> 00:41:02.058 (دوستت داریم، لینگ-یانسه) 00:41:02.059 --> 00:41:04.999 این چیزیه که هر وقت به بیانسه فکر می کنیم به ذهنمون میاد 00:41:05.000 --> 00:41:08.399 و ما می خواستیم اون چیزی که دنیا درموردش دوست داره رو برجسته کنیم 00:41:08.400 --> 00:41:10.269 از نظر لباسی که برای برنامه ها می پوشه 00:41:10.510 --> 00:41:12.638 پس این ماموریت ماموریت ماست 00:41:12.639 --> 00:41:14.709 ...ما می خوایم به همه نشون بدیم 00:41:14.710 --> 00:41:18.550 چرا ما تنها گروه بین‌المللی جهانی در فینالیم 00:41:19.920 --> 00:41:23.488 ما می خوایم به عنوان جم-یانسه باشیم 00:41:23.489 --> 00:41:24.949 پس امیدوارم آماده باشین 00:41:25.690 --> 00:41:26.820 فایتینگ 00:41:42.070 --> 00:41:43.070 (دوستت دارم، آدری) 00:41:44.409 --> 00:41:51.250 (از بیانسه"Flawless," "Baby Boy," و "Bow Down") 00:43:29.880 --> 00:43:31.179 (دوستت دارم، آدری) 00:44:25.369 --> 00:44:29.239 شما اجرای ماموریت جهانی آرتیست جم‌ریپابلیک رو دیدین 00:44:29.469 --> 00:44:31.738 ...درست مثل چیزی که گفتن 00:44:31.739 --> 00:44:34.579 نشون دادن جم-یانسه برای غرورشون به عنوان یه گروه جهانی 00:44:34.710 --> 00:44:38.579 اونا اجراشون رو با استفاده از کلاه ها،وسیله امضای بیانسه، اجرا کردن 00:44:38.710 --> 00:44:42.380 این یه نمایش خاص بود که فقط می تونین در استریت وومن فایتر دو ببینین 00:44:42.719 --> 00:44:44.650 مایک سانگ، داور ویژمون 00:44:45.090 --> 00:44:48.488 نظر شما درمورد طراحی رقص اصلی جم‌ریپابلیک برای 00:44:48.489 --> 00:44:49.829 آهنگ بیانسه چیه؟ 00:44:50.429 --> 00:44:53.259 !دیوونه کننده بود 00:44:53.260 --> 00:44:55.300 شما همتون ترکوندین 00:44:55.599 --> 00:44:57.669 احساسات زیادی رو تجربه کردم 00:44:57.670 --> 00:45:01.439 من فکر می کنم شما بچها از سلاح های مختلفی استفاده کردین 00:45:01.440 --> 00:45:02.639 خیلی خوب بود 00:45:02.840 --> 00:45:06.408 ...احساس می کنم در شروع، استفاده از کلاه 00:45:06.409 --> 00:45:10.448 ،و بعد داشتن یه جریان از پاکی به انرژی قوی 00:45:10.449 --> 00:45:13.749 به نگرش و کیفیت عالی 00:45:13.750 --> 00:45:16.448 شما واقعا سوار ترن هوایی شدین 00:45:16.449 --> 00:45:19.718 ...و من فکر می کنم این فقط نشون میده شما بچها سطحتون بالاس 00:45:19.719 --> 00:45:22.928 فوقالعاده با تجربه و صادقانه فقط استاد 00:45:22.929 --> 00:45:25.928 می دونم که بیانسه بهتون افتخار میکنه و تحسینتون میکنه 00:45:25.929 --> 00:45:28.558 ...شما بچها همیشه خیلی نترسین، حضور شجاعتون تو این برنامه 00:45:28.559 --> 00:45:30.669 بدون ترس از وسایل در چالش نهایی استفاده کردین 00:45:30.670 --> 00:45:32.099 انجام اینکار در اونجا خیلی سخته 00:45:32.300 --> 00:45:34.369 برای همتون خیلی خوشحالم، تبریک میگم 00:45:38.440 --> 00:45:41.279 مایک گفت اونا خیلی خوب از وسایل استفاده کردن 00:45:41.280 --> 00:45:42.578 ...و اجراشون 00:45:42.579 --> 00:45:45.650 به یادموندنی و پر از انرژی های مختلف بود 00:45:45.750 --> 00:45:48.578 اگه می خواین به جم‌ریپابلیک، گروه اونجرز در سراسر جهان 00:45:48.579 --> 00:45:51.889 عنوان پرافتخار گروه دنس شماره یک جهان بدین 00:45:51.989 --> 00:45:54.559 الان رای تون رو به 0011 بفرستین 00:45:54.860 --> 00:45:58.190 ...لطفا "جم‌ریپابلیک" رو پیامک کنین 00:45:58.329 --> 00:46:00.599 یا به راحتی شماره سه 00:46:00.730 --> 00:46:02.900 جم‌ریپابلیک کارتون عالی بود 00:46:03.130 --> 00:46:04.130 ممنون 00:46:18.909 --> 00:46:21.980 ...گروه بعدی برای اجرای ماموریت جهانی آرتیست 00:46:22.679 --> 00:46:23.820 مان کویینه 00:46:27.059 --> 00:46:30.689 وکینگ، هیپ هاپ، کوریوگرافی و کرامپینگ 00:46:30.690 --> 00:46:34.030 مان کویین یه گروه در سطح جهانی از جنگجو های زن بااستعداده 00:46:34.329 --> 00:46:37.169 نمی تونم صبر کنم تا ببینم ...اونا چطوری ترکیب میشن 00:46:37.170 --> 00:46:39.639 این ژانرهای مختلف اجرای جدیدی خلق کردن 00:46:39.969 --> 00:46:41.968 بیاین سریع ببینیمش 00:46:41.969 --> 00:46:44.469 !مان کویین، آماده این؟ فایت 00:46:47.639 --> 00:46:49.280 (استودیو دنس مان کویین) 00:46:49.340 --> 00:46:52.050 اگرچه لیدی‌گاگا اولین انتخابمون نبود 00:46:52.210 --> 00:46:53.618 ...بنظرم موسیقی اون برامون مناسبه 00:46:53.619 --> 00:46:55.749 برامون مناسبه- آره دقیقا- 00:46:55.750 --> 00:46:58.049 لیدی‌گاگا به عنوان استاد تم های اجرا شناخته میشه 00:46:58.050 --> 00:47:00.759 مطمئنم می تونیم ظاهر پر زرق و برقی به خودمون بدیم 00:47:00.760 --> 00:47:02.059 حق با توعه- کاملا- 00:47:02.460 --> 00:47:04.029 تو لیدی سرایی؟ 00:47:04.030 --> 00:47:06.030 آره- من لیدی یونجی ام- 00:47:06.230 --> 00:47:07.750 برای روزایی که می خواین شیک بنظر برسین 00:47:09.630 --> 00:47:11.245 حتی برای روزایی که می خواین بیشتر شیک بنظر برسین 00:47:11.269 --> 00:47:12.269 (با احتیاط) 00:47:12.270 --> 00:47:15.440 لیدی گاگا برای عینک آفتابی های خفنش معروفه 00:47:15.769 --> 00:47:17.269 نه، این لباس های اونه 00:47:17.469 --> 00:47:20.210 لیدی‌گاگا- گاگا- 00:47:20.280 --> 00:47:22.710 سلام- کیه؟- 00:47:22.980 --> 00:47:25.479 سلام، من لیدی وکسیم 00:47:25.480 --> 00:47:26.518 (وکسی میکاپشو کپی کرده) 00:47:26.519 --> 00:47:27.649 (اون همینجوریشم یه کویینه) 00:47:27.650 --> 00:47:29.589 می تونم با چشمای بازم ببینم 00:47:29.590 --> 00:47:30.988 و حتی با چشمای بسته ام 00:47:30.989 --> 00:47:32.988 اینجوری می تونم با چشمای باز ببینم 00:47:32.989 --> 00:47:35.420 این چنده؟ 00:47:35.460 --> 00:47:37.130 (اون لیدی با کفشای پاشنه بلند قرمز کیه؟) 00:47:37.760 --> 00:47:39.328 (باکیه، بزرگترین عضو مان کویین) 00:47:39.329 --> 00:47:40.428 من یه کویینم 00:47:40.429 --> 00:47:41.899 (از خنده پاره می شه) 00:47:41.900 --> 00:47:43.070 من "یودا" باکی هستم 00:47:43.170 --> 00:47:45.098 (اون مثل دوران "یهودا" لیدی‌گاگا لباس پوشیده) 00:47:45.099 --> 00:47:46.099 چطورم؟ 00:47:46.100 --> 00:47:47.170 تو قشنگ بنظر میرسی 00:47:48.139 --> 00:47:49.569 این کاریه که میکنیم؟ 00:47:49.570 --> 00:47:50.868 داریم خوب انجامش میدیم؟ 00:47:50.869 --> 00:47:53.009 من چی؟- ...نه اون- 00:47:53.010 --> 00:47:54.579 (یالا لیدی گاگا بعدی) 00:47:55.110 --> 00:47:57.309 (بانو ردلیک با بیشترین خودبرتر بینی) 00:47:57.449 --> 00:47:58.509 تو کارکتر هوش مصنوعی؟ 00:47:58.510 --> 00:47:59.779 تم تو چیه؟ 00:47:59.780 --> 00:48:01.218 (موضوع لیدی ردلیک نامشخصه) 00:48:01.219 --> 00:48:03.249 یالا ما رو ببین- ببین- 00:48:03.250 --> 00:48:04.319 (با هم بنظر مسخره میان) 00:48:04.320 --> 00:48:05.489 خیلی خوشگله 00:48:05.650 --> 00:48:07.759 انگار باکی لیدی گاگائه 00:48:07.760 --> 00:48:10.389 و چهارتامون انگار برای عکس گرفتن کاسپلی کردیم 00:48:10.929 --> 00:48:12.789 انگار تو اتاق عکاسی‌یم 00:48:13.329 --> 00:48:15.400 بسه- داره میاد- 00:48:15.760 --> 00:48:16.929 تو چی داری؟ 00:48:17.400 --> 00:48:19.080 (هاله درخشان غیرقابل توصیفش زبونشون رو بند میاره) 00:48:19.329 --> 00:48:20.369 من گرخیدم 00:48:21.000 --> 00:48:22.440 نه نترس 00:48:22.800 --> 00:48:23.809 چی؟ 00:48:26.380 --> 00:48:28.010 !خدایا- !آره- 00:48:28.610 --> 00:48:30.049 میکاپش بهش میاد 00:48:30.050 --> 00:48:31.370 !کاملا شبیه لیدی گاگا شده 00:48:32.050 --> 00:48:33.718 (شگفت زده بخاطر شباهت) 00:48:33.719 --> 00:48:35.150 ممکنه کابوس ببینم 00:48:36.050 --> 00:48:38.389 بزن بریم- مهمونیه- 00:48:38.489 --> 00:48:40.619 (لباس پوشیدنشون مثل لیدی گاگا موفقیت آمیز بود) 00:48:40.920 --> 00:48:42.859 (آخر مسابقه لیدی گاگای مان کویین) 00:48:42.860 --> 00:48:45.230 خوب بنظر میاد نه؟- آره- 00:48:45.329 --> 00:48:46.859 باید تمرین رو شروع کنیم 00:48:46.860 --> 00:48:48.859 قبل از اون این تمرین خوبی میشه برای گرم کردن 00:48:48.860 --> 00:48:49.968 بله- امتحانش کنیم؟- 00:48:49.969 --> 00:48:51.670 این اول 00:48:51.969 --> 00:48:53.739 روی این میزنین- خدایا- 00:48:54.070 --> 00:48:56.340 !اوکی بزن بریم- خیلی خب- 00:48:56.710 --> 00:48:58.210 بزن بریم- من نگرانم- 00:49:00.639 --> 00:49:02.280 خوبه عالیه 00:49:02.510 --> 00:49:04.210 خیلی باحاله 00:49:05.050 --> 00:49:06.479 (سخت رقصیدن ) 00:49:06.480 --> 00:49:08.920 حتی اگر تو رقصیدن خوب نباشی دنبال کردنش راحته 00:49:09.579 --> 00:49:11.059 (کوکا یونجی داره از بازی لذت میبره) 00:49:11.690 --> 00:49:13.118 (بد شد برای رفتن به جهت اشتباهی) 00:49:13.119 --> 00:49:14.218 !اشتباه رفتش 00:49:14.219 --> 00:49:15.666 (ورژن کامل ویدیو آنلاین هستش) 00:49:15.690 --> 00:49:17.959 الان هممون گرم کردیم تمرین رو شروع کنیم؟ 00:49:17.960 --> 00:49:19.800 !بریم- !آره- 00:49:20.360 --> 00:49:22.129 ...لیدی گاگا 00:49:22.130 --> 00:49:25.529 یه هنرمند انقلابی و شجاعه 00:49:25.530 --> 00:49:28.340 خیلی از آهنگاش عزم قوی رو نشون میدن 00:49:28.769 --> 00:49:32.968 ...بخشی از خودمون رو نشون میدیم که قایمش کرده بودیم 00:49:32.969 --> 00:49:37.150 و شور و شوق و خود واقعیمون رو نشون میده 00:49:37.309 --> 00:49:40.618 می‌خوایم براتون یه اجرای ..فراموش نشدنی اجرا کنیم 00:49:40.619 --> 00:49:42.050 توی فینال 00:49:56.969 --> 00:49:58.229 ("Poker Face," "Scheibe," and "Judas" از Lady Gaga) 00:49:58.230 --> 00:49:59.900 !خوشگل شدین 00:51:50.980 --> 00:51:52.660 (بهتون نشون میدم ملکه کیه) 00:52:17.340 --> 00:52:20.539 شما اجرای مان کویین از ماموریت هنرمند جهانی رو تماشا کردین (تماشا کنید "The CHOOM" نسخه کامل را در) 00:52:20.710 --> 00:52:23.209 ...حالتشون توی اینترو برای نشون دادن لباس آدم 00:52:23.210 --> 00:52:24.679 خیلی تاثیرگذار بود 00:52:24.780 --> 00:52:28.380 انعطاف پذیری و تکنیکشون رو نشون دادن توانایی های فوق العاده شون رو 00:52:28.480 --> 00:52:31.320 و اجرایی داشتن که نمیشد چشم ازش برداشت 00:52:31.619 --> 00:52:33.050 داور مبارزه مونیکا 00:52:33.219 --> 00:52:36.860 در مورد اجرای مان کویین برای ماموریت هنرمند جهانی چی فکر میکنی؟ 00:52:37.960 --> 00:52:40.928 انگار لیدی گاگا واقعا اینجا بود 00:52:40.929 --> 00:52:42.000 بله 00:52:43.000 --> 00:52:46.538 شبیه ماموریت نبود شبیه این بود که من تو کنسرتش باشم 00:52:46.539 --> 00:52:49.170 فکر کنم لیدی گاگا باید این کوریوگرافی رو بخره 00:52:49.400 --> 00:52:51.610 واقعا فوق العاده بود 00:52:53.340 --> 00:52:54.679 مرسی مونیکا 00:52:55.039 --> 00:52:57.609 اگر میخواید به مان کویین گروه بزرگ در سطح جهانی 00:52:57.610 --> 00:53:00.848 تاج رو با عنوان ملکه ی ملکه ها بدید 00:53:00.849 --> 00:53:03.589 رای تون رو به0011ارسال کنید 00:53:03.590 --> 00:53:07.988 لطفاً بنویسید "مان کویین" یا شماره چهار رو ارسال کنید 00:53:07.989 --> 00:53:09.019 (رای تون رو به0011بفرستید) 00:53:09.719 --> 00:53:11.760 مان کویین کارتون خوب بود 00:53:24.940 --> 00:53:26.509 خیلی خب ..شما 00:53:26.510 --> 00:53:30.179 اجرای هر چهار فینالیست رو برای ماموریت هنرمند جهانی دیدید 00:53:30.409 --> 00:53:33.249 ...هر چهار تیم دوباره خودشون رو اثبات کردن 00:53:33.250 --> 00:53:35.749 با تفسیر فوق العاده از آهنگ های هنرمند های جهانی 00:53:35.750 --> 00:53:40.058 کدوم گروه برنده نهایی استریت وومن فایتر2 خواهد شد ...امشب 00:53:40.059 --> 00:53:43.590 و عنوان گروه شماره یک جهان رو میبره؟ 00:53:45.389 --> 00:53:48.900 رای دادن هنوز بازه 00:53:49.030 --> 00:53:51.869 پس مطمئن بشید که رای‌تون ثبت بشه 00:53:52.269 --> 00:53:55.839 ...الان بعضی اشخاص توی حضار هستن اینجا 00:53:55.840 --> 00:53:59.070 کی میخواد حمایتش از گروه ها رو نشون بده؟ 00:53:59.210 --> 00:54:02.638 اول از همه کسی که از ته وجودش تشویق میکرد و لذت میبرد 00:54:02.639 --> 00:54:04.980 ستاره ورزش سابق کواک یون گی 00:54:06.650 --> 00:54:08.410 لطفا چندتا جمله برای تشویق گروه ها بگین 00:54:08.820 --> 00:54:10.089 بله سلام 00:54:10.090 --> 00:54:12.549 من کواک یون گی هستم کسی که توی المپیک رقصیده 00:54:12.550 --> 00:54:13.619 !بله 00:54:14.219 --> 00:54:18.429 شخصا وقتی که داشتم اجراهاشون رو می دیدم 00:54:18.760 --> 00:54:20.999 فکر کردم که اگر المپیکی برای دنس بود 00:54:21.000 --> 00:54:23.198 مسابقه مثل این هیجانی میشد 00:54:23.199 --> 00:54:26.170 اجراشون فوق العاده و محشر بود 00:54:26.469 --> 00:54:29.440 انگار که مسابقه ورزشی بود 00:54:30.570 --> 00:54:32.969 با تشکر از شما خوشحالیم که اینجا هستید 00:54:33.170 --> 00:54:36.948 ...حالا این روزا من از دیدن 00:54:36.949 --> 00:54:38.649 اجرای زیرو‌بیس‌وان لذت میبرم 00:54:38.650 --> 00:54:40.618 شرکت کردن "smoke" اون ها تو چالش 00:54:40.619 --> 00:54:43.389 و علاقشون به استریت وومن فایتر2 رو نشون دادن 00:54:43.489 --> 00:54:47.018 بعضی از اعضای زیرو‌بیس‌وان رو داریم اینجا که به که تماشاچی ها ملحق شدن 00:54:47.019 --> 00:54:50.359 هانبین،متیو،هائو و ته‌ره 00:54:50.360 --> 00:54:52.360 لطفا چند جمله برای تشویق گروه ها بگین 00:54:54.230 --> 00:54:55.799 اول به همگی سلام می کنیم یک دو 00:54:55.800 --> 00:54:58.570 سلام ما زیرو‌بیس‌وان هستیم- سلام ما زیرو‌بیس‌وان هستیم- 00:54:59.369 --> 00:55:00.369 بله 00:55:00.739 --> 00:55:02.439 ..همه ی ما فن بزرگ 00:55:02.440 --> 00:55:04.339 استریت وومن فایتر2 هستیم 00:55:04.340 --> 00:55:06.779 ..ما کاملا از شور و هیجان گروه ها برای دنس 00:55:06.780 --> 00:55:08.238 لذت بردیم 00:55:08.239 --> 00:55:09.908 این فیناله و همه باید خیلی نگران باشن 00:55:09.909 --> 00:55:12.308 امیدوارم که تشویق هامون نگرانی هاشون رو از بین ببرن 00:55:12.309 --> 00:55:13.379 !موفق باشین 00:55:13.380 --> 00:55:15.719 !موفق باشین- !موفق باشین- 00:55:18.650 --> 00:55:23.730 در حال حاضر یه مهمون ویژه دیگه هم داریم 00:55:23.929 --> 00:55:28.859 یکی از سونبه های مورد علاقه م کیم جه‌هوان 00:55:28.860 --> 00:55:30.229 من سونبه‌ت نیستم 00:55:30.230 --> 00:55:31.598 درسته- بله- 00:55:31.599 --> 00:55:34.268 ..بگذریم تو اومدی که حمایتت به گروه های 00:55:34.269 --> 00:55:35.999 استریت وومن فایتر2 رو نشون بدی- بله- 00:55:36.000 --> 00:55:38.138 لطفا چندتا کلمه برای حمایتشون بگو 00:55:38.139 --> 00:55:40.880 ...حقیقتش من الان خیلی هیجانی شدم 00:55:41.840 --> 00:55:43.510 که حتی نمی‌دونم چی بگم 00:55:43.949 --> 00:55:46.848 که چقدر اجراهاشون فوق العاده بوده 00:55:46.849 --> 00:55:49.618 فقط میتونم بگم موهای تنم سیخ شد 00:55:49.619 --> 00:55:51.849 ...همچنین از ام‌نت ممنونم 00:55:51.920 --> 00:55:55.190 برای ساختن همچین برنامه ی فوق العاده ای 00:55:55.519 --> 00:55:58.030 و تمام دنسرای تو این برنامه هم 00:55:58.230 --> 00:56:00.959 ...فکر کنم تمام تلاش ها و عرق ریختن هاشون 00:56:00.960 --> 00:56:04.329 نتیجه داده و اجراشون خیلی ارزشمند و فوق العاده شد 00:56:05.530 --> 00:56:06.599 خیلی ممنون 00:56:08.900 --> 00:56:10.308 همچنین- خیلی خب- 00:56:10.309 --> 00:56:12.238 دنیل تو مجری خوبی هستی 00:56:12.239 --> 00:56:14.109 ببخشید؟ اه مرسی- مجری خیلی خوبی هستی- 00:56:14.110 --> 00:56:17.409 ته ره میشه تو هم بگی ؟ 00:56:17.949 --> 00:56:20.919 ..بله اولا همه دنسر ها 00:56:20.920 --> 00:56:23.018 امروز کاملا می درخشیدن- درسته- 00:56:23.019 --> 00:56:24.848 از اونجایی که به سختی تلاش کرده بودن 00:56:24.849 --> 00:56:27.759 امیدوارم امروز نتیجه تمام زحماتشون رو بگیرن 00:56:27.760 --> 00:56:28.960 مشتاقم که ببینم 00:56:29.760 --> 00:56:30.829 بله ممنون 00:56:31.590 --> 00:56:34.098 ..در آخر کسی هست که 00:56:34.099 --> 00:56:37.129 بیشتر از هر شخص دیگه ای منتظر این فینال بوده 00:56:37.130 --> 00:56:38.170 نام جی هیون 00:56:39.900 --> 00:56:41.969 لطفا برای حمایت از گروه ها چند کلمه بگین 00:56:42.099 --> 00:56:44.769 سلام من بازیگر نام جی هیونم 00:56:46.340 --> 00:56:49.109 ..من یکی از فن های بزرگ 00:56:49.110 --> 00:56:51.479 استریت وومن فایتر2 م 00:56:51.480 --> 00:56:54.819 از آگوست از تک تک قسمت های برنامه لذت بردم 00:56:54.820 --> 00:56:59.249 شبیه رویاست که حضوری اینجا باشم و فینال رو ببینم 00:56:59.250 --> 00:57:01.018 افتخار بزرگیه ممنون 00:57:01.019 --> 00:57:04.860 شور و اشتیاق زیادی توی حضار میبینم 00:57:05.760 --> 00:57:08.729 ..مطمئنم که برای دنسر ها 00:57:08.730 --> 00:57:10.729 معنای خیلی زیادی داره 00:57:10.730 --> 00:57:13.170 تا جای ممکن حمایتم رو بهشون نشون میدم 00:57:13.599 --> 00:57:16.039 مرسی- مرسی- 00:57:16.170 --> 00:57:19.868 در آخر ما یکی از داور های استریت وومن فایتر1 رو داریم 00:57:19.869 --> 00:57:23.409 تیونگ از ان‌سی‌تی 00:57:23.980 --> 00:57:27.119 لطفا چندتا جمله برای تشویق چهار تا گروه بگین 00:57:27.349 --> 00:57:31.089 اول از همه خیلی حس متفاوتی داره که ..حضوری 00:57:31.090 --> 00:57:32.249 فینال رو ببینیم 00:57:32.250 --> 00:57:36.988 از اون جایی که هر چهار گروه شور و هیجان خیلی زیادی دارن 00:57:36.989 --> 00:57:39.559 ما هم با تمام توانمون تشویقتون میکنیم موفق باشین 00:57:40.960 --> 00:57:42.230 خیلی هم عالی مرسی 00:57:42.429 --> 00:57:46.229 از تمام حرف های دلگرم کننده تون ..قدردانی میکنم 00:57:46.230 --> 00:57:47.638 برای هر چهار فینالیست 00:57:47.639 --> 00:57:49.939 ..امیدوارم که به حمایت کردنشون ادامه بدین 00:57:49.940 --> 00:57:52.039 با تشویق های حتی بلند تر تا آخر 00:57:54.210 --> 00:57:56.539 شما در حال تماشای استریت وومن فایتر2 هستین 00:57:56.679 --> 00:58:00.750 بریم به ماموریت آخر ماموریت اعتبار نهایی 00:58:00.980 --> 00:58:03.819 (دومین ماموریت، ماموریت اعتبار نهایی) 00:58:03.820 --> 00:58:05.749 (ماموریت اعتبار نهایی) 00:58:05.750 --> 00:58:07.420 وان میلیون به‌به 00:58:07.619 --> 00:58:09.859 مان کویین جم ری‌پابلیک 00:58:09.860 --> 00:58:14.360 آخرین اجرایی هست که این گروه ها توی برنامه ی ما دارن 00:58:14.630 --> 00:58:17.929 کدوم گروه اول اجرا می‌کنه ؟ 00:58:18.500 --> 00:58:21.369 وان میلیون 00:58:25.440 --> 00:58:28.308 ..اجرای ماموریت مگا کرو وان میلیون 00:58:28.309 --> 00:58:30.849 بیشتر از ده میلیون بازدید داره الان 00:58:31.079 --> 00:58:33.979 بهترین رکوردیه که توی کل فصل ها داشتیم 00:58:33.980 --> 00:58:36.219 و تاریخ جدیدی رو رقم میزنن 00:58:36.519 --> 00:58:38.118 فینال وان میلیون 00:58:38.119 --> 00:58:39.949 گروهی که تاریخ رو رقم زدن 00:58:40.260 --> 00:58:43.729 دنس ماموریت اعتبار نهایی‌شون چطوری خواهد بود 00:58:43.730 --> 00:58:45.190 وان میلیون آماده اید؟ 00:58:45.590 --> 00:58:46.760 !فایت 00:58:48.699 --> 00:58:50.159 (لیا کیم) 00:58:52.230 --> 00:58:54.339 !لیا اینجاییم 00:58:54.340 --> 00:58:56.469 سلام 00:58:56.500 --> 00:58:57.538 تو پیشبند خوب بنظر میام؟ 00:58:57.539 --> 00:58:58.939 خیلی جدیده 00:58:58.940 --> 00:59:00.046 (لیا کیم تو یه پیشبند ظاهر میشه) 00:59:00.070 --> 00:59:02.408 من اعضا رو دعوت کردم خونه 00:59:02.409 --> 00:59:05.979 ..و میخواستم براشون یه وعده داغ سرو کنم 00:59:05.980 --> 00:59:08.279 ...با همون ما میتونستیم 00:59:08.280 --> 00:59:11.989 با همدیگه زمان بگذرونیم تا روحیه بگیریم 00:59:12.019 --> 00:59:13.739 بنظر خیلی جدید میاد- خیلی متفاوت بنظر میای- 00:59:14.690 --> 00:59:16.489 خورشت دونجانگم چطوریه؟ 00:59:16.590 --> 00:59:17.860 خوشمزه ست نه؟- آره- 00:59:17.929 --> 00:59:19.369 بخاطر زیادی خوب بودنش دارم اخم میکنم 00:59:19.829 --> 00:59:20.899 واقعا خوبه 00:59:20.900 --> 00:59:23.768 همیشه میخواستم برات بپزم 00:59:23.769 --> 00:59:24.828 مرسی 00:59:24.829 --> 00:59:26.570 خدایا اینو ببین 00:59:26.900 --> 00:59:27.939 خیلی پرم 00:59:27.940 --> 00:59:29.500 من پر شدم- منم- 00:59:29.769 --> 00:59:32.840 از روز اول خیلی اتفاقات برامون افتادن درسته؟ 00:59:32.869 --> 00:59:35.279 ...یکی یکی خاطره انگیز ترین ماموریت رو 00:59:35.280 --> 00:59:36.479 بگین 00:59:36.480 --> 00:59:37.586 برای من ماموریت مگا کرو 00:59:37.610 --> 00:59:38.848 درسته 00:59:38.849 --> 00:59:43.119 از همون اول تا کوریو خودمون رو باهاش خفه کردیم 00:59:43.219 --> 00:59:46.449 هی ارتقاش دادیم و اصلاحش کردیم 00:59:46.550 --> 00:59:49.359 درگیری ها و اختلاف نظرات زیادی بود 00:59:49.360 --> 00:59:51.428 ...گرچه سخت بود ولی باز هم 00:59:51.429 --> 00:59:54.859 ما تونستیم کمبود های همدیگه رو بپوشونیم 00:59:54.860 --> 00:59:56.630 من معنای یه تیم واقعی رو اونجا فهمیدم 00:59:56.760 --> 00:59:57.828 پس 00:59:57.829 --> 01:00:00.400 ...میخوایم که ماموریت مگا کرو رو الان نگاه کنیم 01:00:01.199 --> 01:00:04.968 تا اون خاطرات رو برگردونیم و روحیمون رو بالا ببریم 01:00:04.969 --> 01:00:06.038 به نظر سرگرم کننده میاد 01:00:06.039 --> 01:00:07.709 (ری اکشن وان میلیون برای ماموریت مگا کرو) 01:00:07.710 --> 01:00:08.840 خودشه 01:00:09.340 --> 01:00:10.709 خدای من- ... این خیلی- 01:00:10.710 --> 01:00:12.110 ما کار گروهی فوق العاده ای داریم 01:00:12.550 --> 01:00:13.718 بزن بریم 01:00:13.719 --> 01:00:14.979 (غرق شده) 01:00:14.980 --> 01:00:16.119 ترکوندی 01:00:16.420 --> 01:00:17.848 ...بی وقفه پشمام میریزه 01:00:17.849 --> 01:00:19.219 انقدر که نمیتونم دهنمو ببندم 01:00:19.889 --> 01:00:21.860 همچنان عالیه 01:00:21.989 --> 01:00:24.029 ما انجامش دادیم این باور نکردنیه- آره کاملا- 01:00:24.030 --> 01:00:25.059 ...این خیلی 01:00:25.360 --> 01:00:31.029 سلام به دخترای وان میلیون- چی؟- 01:00:31.030 --> 01:00:32.368 لیا اونیه 01:00:32.369 --> 01:00:33.569 (لیا برای اعضا یه پیام سوپرایزی داره) 01:00:33.570 --> 01:00:34.570 چی؟ 01:00:34.571 --> 01:00:36.075 (نمیتونی اینجوری قلبمو بلرزونی) 01:00:36.099 --> 01:00:38.170 شما خیلی خوب انجامش دادین 01:00:38.570 --> 01:00:39.638 آره 01:00:39.639 --> 01:00:41.309 هممون چیزای زیادی رو پشت سر گذاشتیم 01:00:42.440 --> 01:00:43.980 (آه میکشه) 01:00:45.010 --> 01:00:47.320 نمیتونم جلو گریه کردنم رو بگیرم 01:00:47.380 --> 01:00:50.519 پس مجبور شدم چندین بار این ویدیو رو از اول بگیرم 01:00:51.550 --> 01:00:55.819 شما بچه ها مورد اعتماد من و همیشه پشتم بودین 01:00:55.820 --> 01:00:57.635 و این تنها دلیلی بود که تونستم دووم بیارم 01:01:00.030 --> 01:01:01.429 حتی وقتی که لیا اونی کم آورد ما میخواستیم قوی بمونیم 01:01:02.130 --> 01:01:03.659 تا اون دوباره بتونه بلند شه 01:01:04.170 --> 01:01:06.469 یه بار دیگه آرومتر 01:01:06.530 --> 01:01:10.070 فکر میکنم اگه شما نبودین از پس این مشکل بر نمیومدم 01:01:10.199 --> 01:01:13.570 فقط اجرا کردن با شما روی صحنه 01:01:13.840 --> 01:01:17.380 شاد ترین لحظه‌ی زندگی من خواهد بود 01:01:17.480 --> 01:01:19.380 همتون رو دوست دارم 01:01:19.679 --> 01:01:23.078 وان میلیون بزن بریم 01:01:25.349 --> 01:01:27.319 بزن بریم وان میلیون- تو اشتباه رفتیش- 01:01:27.320 --> 01:01:28.488 درسته 01:01:28.489 --> 01:01:29.589 سلام- اوه خدای من- 01:01:29.590 --> 01:01:32.428 (و یه مسیج از طرف اعضا به لیا) 01:01:32.429 --> 01:01:34.658 فکر میکردم فقط به فکر من رسیده 01:01:34.659 --> 01:01:37.670 الان نصف ساله که هر روز همدیگه رو میبینیم 01:01:37.730 --> 01:01:39.769 تو رو حتی بیشتر از مامانم میدیدم 01:01:39.869 --> 01:01:42.099 ...ولی تو عملا 01:01:42.170 --> 01:01:43.939 مادر کره ایمی 01:01:43.940 --> 01:01:44.968 (تو مامان کره ایمی) 01:01:44.969 --> 01:01:46.509 (خجالتی) 01:01:46.510 --> 01:01:47.940 تو برام غذا خریدی 01:01:48.139 --> 01:01:50.710 لباس و کفش 01:01:50.780 --> 01:01:53.449 پس من خیلی ممنونم 01:01:53.550 --> 01:01:57.619 کارمون سخت 01:01:57.690 --> 01:02:00.590 و خیلی غیر ممکن بنظر میرسید 01:02:00.960 --> 01:02:02.419 ولی ما انجامش دادیم 01:02:02.420 --> 01:02:04.859 ...امیدوارم هیچوقت فراموش نکنی 01:02:04.860 --> 01:02:07.960 که ما بخاطر تو اینجاییم 01:02:08.059 --> 01:02:12.369 من میخوام که با شادی همراه تو برقصم 01:02:12.469 --> 01:02:15.638 خوشحالم که توی مسیر استریت وومن فایتر دو همراهت بودم 01:02:15.639 --> 01:02:19.539 همراه تو و بقیه اعضا 01:02:19.969 --> 01:02:21.980 بیاین با همدیگه تا اخرش بریم 01:02:22.340 --> 01:02:23.340 بزن بریم 01:02:23.710 --> 01:02:26.709 (لیا بخاطر مهربونی اعضا اشک میریزه) 01:02:26.710 --> 01:02:27.780 وقتی دبی گفت 01:02:27.920 --> 01:02:30.250 مامان کره ای خیلی 01:02:30.889 --> 01:02:32.019 حس متقابلی داشتم 01:02:32.090 --> 01:02:34.320 فکر نمیکردم انقدرا هم باهاش خوب برخورد کرده باشم 01:02:34.389 --> 01:02:35.889 پس بهش بگو خاله 01:02:36.519 --> 01:02:38.089 خاله کره ای- خاله- 01:02:38.090 --> 01:02:39.488 دیدن این 01:02:39.489 --> 01:02:41.499 بهم انرژی داد- درسته- 01:02:41.500 --> 01:02:43.828 من این حس رو دارم که قراره خوب انجامش بدم و خوب انجامش میدم 01:02:43.829 --> 01:02:45.146 (من بهترینم رو به بهترین شکل ممکن انجام میدم) 01:02:45.170 --> 01:02:48.539 ما این همه راه تا فینال اومدیم 01:02:48.639 --> 01:02:50.809 ...من میخوام که خوش بگذرونم 01:02:51.309 --> 01:02:52.669 روی استیج- درسته- 01:02:52.670 --> 01:02:54.010 قطعا- ...من فقط میخوام که- 01:02:54.309 --> 01:02:56.039 حداقل تو این اجرای آخر 01:02:56.079 --> 01:03:00.380 به قضاوت بقیه اهمیتی ندم 01:03:00.449 --> 01:03:03.279 ...امیدوارم بتونم به مردم نشون بدم 01:03:03.280 --> 01:03:05.249 که ما واقعا کی هستیم 01:03:08.159 --> 01:03:10.259 چه ببریم چه ببازیم- چه ببریم چه ببازیم- 01:03:10.260 --> 01:03:12.428 بزن بریم 01:03:31.309 --> 01:03:33.679 (از ایمجین دراگنز Natural آهنگ) 01:03:35.150 --> 01:03:36.518 (…اجرای وان میلیون بر اساس تمرکزشون روی) 01:03:36.519 --> 01:03:38.959 (استایل واقعیشون برای غلبه کردن به قضاوت هاست) 01:05:27.300 --> 01:05:30.460 (لیا کیم) 01:05:44.550 --> 01:05:47.678 این ماموریت اعتبار پایانی وان میلیونه 01:05:47.679 --> 01:05:50.579 این گروه نه تنها از طرف کره ای ها بلکه توی سطح جهانی هم تایید شدست 01:05:50.920 --> 01:05:54.089 …ما میتونیم شور و شوقشون رو حس کنیم 01:05:54.090 --> 01:05:56.718 ... و همینطور انرژی و وایب های متفاوتی که دارن 01:05:56.719 --> 01:05:58.730 که همزمان هم خیلی خشنه و هم خیلی آروم 01:05:59.289 --> 01:06:00.559 داور مبارزه شونو 01:06:01.030 --> 01:06:04.000 نظرت درمورد عملکرد وان میلیون چیه؟ 01:06:07.030 --> 01:06:10.808 ... من متعجبم که چند اجرا 01:06:10.809 --> 01:06:13.840 تو این مدت زمان کوتاه به ذهنتون رسیده 01:06:14.809 --> 01:06:18.710 ...اول یکی از نقاط قوت وان میلیون 01:06:19.110 --> 01:06:21.448 ...انعطاف پذیری 01:06:21.449 --> 01:06:24.320 و استعداد سرشارشونه 01:06:24.550 --> 01:06:28.389 که از حالات چهرشون میشه فهمید 01:06:29.159 --> 01:06:32.859 اینا با اجرای دیوونه کننده‌ی امروزشون جور در اومد 01:06:32.860 --> 01:06:36.329 و این بهترین اجرایی بود که تا به حال از وان میلیون دیده بودم 01:06:36.360 --> 01:06:39.030 کارتون عالی بود بخاطر اجرا ممنونم 01:06:40.969 --> 01:06:42.340 بخاطر نظرت ازت ممنونم 01:06:42.769 --> 01:06:45.670 وان میلیون اجرای اعتبار پایانی خودش نشون داده 01:06:46.440 --> 01:06:48.309 لیدر وان میلیون، لیا کیم 01:06:49.079 --> 01:06:52.309 چه حسی داری از اینکه اخرین اجرات رو توی این مکان انجام دادی؟ 01:06:58.619 --> 01:06:59.989 خدایا 01:07:00.590 --> 01:07:03.019 ما بالاخزه به آخرش رسیدیم 01:07:09.360 --> 01:07:12.768 من شک دارم به اینکه هیچکدوم از دنسر ها به این فکر کرده باشن که 01:07:12.769 --> 01:07:16.139 بتونم از این برنامه رد بشم 01:07:16.440 --> 01:07:19.610 الان که اجرای نهاییمون هم به پایان رسوندیم 01:07:20.039 --> 01:07:22.610 من واقعا خوشحالم 01:07:22.980 --> 01:07:26.009 و اعضا که بهم کمک کردن تا به اینجا بیام 01:07:26.010 --> 01:07:27.820 همتونو دوست دارم 01:07:29.320 --> 01:07:32.788 من معتقدم که ما آخرین اجرامون رو به بهترین و شگفت انگیز ترین حالت ممکن انجام دادیم 01:07:32.789 --> 01:07:33.849 ممنونم 01:07:34.690 --> 01:07:36.090 (لیا کیم) 01:07:37.460 --> 01:07:39.030 ...این آخرین اجرا بود 01:07:39.130 --> 01:07:42.900 از وان میلیون فینالیست استریت وومن فایتر دو 01:07:43.030 --> 01:07:45.468 اگه طرفدار وان میلیون هستین 01:07:45.469 --> 01:07:47.999 یه پیامک به0011بفرستین 01:07:48.000 --> 01:07:52.109 با اسم وان میلیون یا عدد یک 01:07:52.110 --> 01:07:53.745 (عدد گروه رو به شماره0011پیامک کنین) 01:07:53.769 --> 01:07:55.539 وان میلیون کارتون عالی بود 01:07:55.679 --> 01:07:58.409 ممنون- ممنون- 01:08:15.860 --> 01:08:18.228 ...امشب تیم برنده مشخص میشه 01:08:18.229 --> 01:08:20.130 همراه با رای گیری زنده 01:08:20.199 --> 01:08:22.939 رای های شما برنده رو مشخص خواهد کرد 01:08:23.039 --> 01:08:26.039 پس لطفا به اون گروهی که میخواین رای بدین 01:08:26.739 --> 01:08:29.010 ...گروه بعدی که اجرا میکنه 01:08:31.609 --> 01:08:32.680 به به هست 01:08:35.550 --> 01:08:38.288 به به تیم باداست هات ترین کوریوگرافر 01:08:38.289 --> 01:08:41.689 و تازه کارهای دنیای رقص کره 01:08:41.890 --> 01:08:44.689 ... توی آخرین ماموریت این گروه مقام اول بود 01:08:44.760 --> 01:08:46.889 و تبدیل شدن به اولین گروهی که 01:08:46.890 --> 01:08:49.029 جایگاه خودشون رو تو فینال تضمین کردن 01:08:49.300 --> 01:08:51.568 به به به عنوان آینده‌ی کیپاپ از 01:08:51.569 --> 01:08:53.630 طریق استریت وومن فایتر ۲ انتخاب شدن 01:08:53.800 --> 01:08:56.439 ماموریت پایانیشون قراره چجوری باشه؟ 01:08:56.800 --> 01:08:59.640 به به آماده‌این؟ فایت 01:09:04.310 --> 01:09:05.578 (یه فروشگاه) 01:09:05.579 --> 01:09:06.778 اون چیه- خدایا- 01:09:06.779 --> 01:09:07.849 این خیلی پر زرق و برقه 01:09:07.850 --> 01:09:09.148 بادا- این باداست- 01:09:09.149 --> 01:09:10.648 تادا- تادا- 01:09:10.649 --> 01:09:12.750 شما اینجا چیکار میکنین- اینا دیگه چین- 01:09:12.850 --> 01:09:14.788 قراره زیورالات گروه رو بخریم 01:09:14.789 --> 01:09:16.419 من براتون اینا زو اماده کردم 01:09:18.289 --> 01:09:21.228 اونایی که میخواین رو امتحان کنین و یکیشون رو بردارین 01:09:21.229 --> 01:09:22.630 بله- باشه- 01:09:22.760 --> 01:09:24.669 کیوته- این گردنبنده رو امتحان کن- 01:09:24.670 --> 01:09:25.899 من اینو میخوام 01:09:26.069 --> 01:09:28.839 فکر میکردم که فقط از برنامه فروش دارن 01:09:28.840 --> 01:09:30.738 فکر نمیکردم فروش حضوری هم داشته باشن 01:09:30.739 --> 01:09:32.270 دقیقا- منم نمیدونستم- 01:09:32.340 --> 01:09:33.709 همتون برداشتین؟ 01:09:33.710 --> 01:09:35.180 ما کلی انتخاب کردیم 01:09:35.279 --> 01:09:37.278 واقعا- چجوری فقط میتونیم یکیش رو انتخاب کنیم؟- 01:09:37.279 --> 01:09:38.510 فکر نکنم بتونیم انتخاب کنیم 01:09:38.609 --> 01:09:40.278 حتما باید یکی رو انتخاب کنیم- معلومه - 01:09:40.279 --> 01:09:42.619 من تو رو انتخاب میکنم- یه دو سه- 01:09:42.850 --> 01:09:44.449 (ما تو رو انتخاب میکنیم) 01:09:45.989 --> 01:09:47.288 ما خیلی شبیه به هم فکر میکنیم 01:09:47.289 --> 01:09:49.089 پس این حلقه گروهمونه- آره- 01:09:49.090 --> 01:09:50.330 (ست جدید اعضای به به انگشتر ست گروهی) 01:09:50.590 --> 01:09:52.359 ...داشتم نگاه میکردم و 01:09:52.760 --> 01:09:54.698 حلقه قهرمانی رو پیدا کردم 01:09:54.699 --> 01:09:56.759 اوه خدای من- اینا خیلی قشنگن- 01:09:56.760 --> 01:09:57.800 عالیه 01:09:57.869 --> 01:09:59.129 اینا خیلی خوشگلن- کاملا براقه و میدرخشه- 01:09:59.130 --> 01:10:01.198 رنگاش خیلی خوبن- خیلی زیبان- 01:10:01.199 --> 01:10:04.068 ما قراره برنده شیم پس نباید سایز انگشتامونو بهشون بگیم؟ 01:10:04.069 --> 01:10:06.038 حتما- بیاین انجامش بدیم- 01:10:06.039 --> 01:10:07.999 ما قهرمان میشیم و بخاطرت برمیگردیم 01:10:08.279 --> 01:10:09.578 (دومین سوپرایز ویژه بادا) 01:10:09.579 --> 01:10:11.180 اینجا شهربازیه 01:10:11.680 --> 01:10:13.379 چند وقته اینجوری بوده؟ 01:10:13.380 --> 01:10:14.648 ...من هیچوقت وقت نداشتم 01:10:14.649 --> 01:10:18.219 که تو این مدت بتونم باهاتون خاطره ای بسازم 01:10:18.220 --> 01:10:21.419 پس ما اومدیم شهربازی همونطور که همه میخواستن 01:10:21.420 --> 01:10:22.759 سلام 01:10:22.760 --> 01:10:25.260 کارمندا با حرکت هایلایت اسموک سلام میدن 01:10:25.329 --> 01:10:26.759 اون انجامش داده- ...من خوشحالم- 01:10:26.760 --> 01:10:27.760 وقتی اونا اینکارو انجام میدن- میدونم- 01:10:27.761 --> 01:10:30.130 تو خیلی خوشگل شدی تتر- عاشقتم- 01:10:30.560 --> 01:10:32.099 بادا دوست دارم 01:10:32.100 --> 01:10:33.170 ممنونم 01:10:33.300 --> 01:10:35.140 عجیبه که اونا مارو میشناسن 01:10:35.470 --> 01:10:36.698 یک دو سه 01:10:36.699 --> 01:10:39.039 اونا نگرانیاشون درباره ماموریت) (رو کنار گذاشتن و امروز رو فقط خوش گذروندن 01:10:39.170 --> 01:10:40.810 صبر کن 01:10:41.310 --> 01:10:43.608 حس میکنم همیشه فقط به سمت جلو حرکت کردیم 01:10:43.609 --> 01:10:46.648 ...اون روز واقعا لذت بخش بود 01:10:46.649 --> 01:10:48.618 بدون هیچ مشکلی 01:10:48.619 --> 01:10:51.590 من خوشحالم که الان یه خاطره خوب به عنوان یه گروه داریم 01:10:52.319 --> 01:10:53.749 چه خبره؟ 01:10:53.750 --> 01:10:55.318 تو باعث میشی من خیلی خوشحال باشم- چی؟- 01:10:55.319 --> 01:10:57.318 تا دوستیمون رو برای همیشه جشن بگیریم 01:10:57.319 --> 01:10:59.158 برای همه گل رز خریدم 01:10:59.159 --> 01:11:00.736 (رز آبی آسمونی برای پایدار موندن دوستیشون) 01:11:00.760 --> 01:11:02.259 زمانی که اعضای به به برای اولین بار کنار هم جمع شدن 01:11:02.260 --> 01:11:05.568 من بهشون گل رز دادم تا بهشون قول بدم که ما همیشه یه خانواده میمونیم 01:11:05.569 --> 01:11:08.368 ولی من تا حالا به اعضای جدید گل ندادم 01:11:08.369 --> 01:11:12.039 نمیدونم دیگه کی مثل این روزا تکرار میشه 01:11:12.140 --> 01:11:14.839 حس میکنم که امروز یه پیوند محکم تر ساختیم 01:11:14.840 --> 01:11:15.840 درسته 01:11:15.841 --> 01:11:17.339 نمی تونم باور کنم که توی فینالیم 01:11:17.340 --> 01:11:19.750 خودم هیچوقت به تنهایی نمیتونستم انجامش بدم 01:11:20.050 --> 01:11:21.448 (متوجه چیزی میشن) 01:11:21.449 --> 01:11:22.779 !سورپرایز 01:11:23.649 --> 01:11:25.569 (اتفاق بزرگی که حتی بادا هم ازش خبر نداشت) 01:11:25.649 --> 01:11:27.319 مامانه، تتر 01:11:27.520 --> 01:11:29.319 (مامان؟) 01:11:30.489 --> 01:11:32.930 !بهت گفتم این اتفاق میفته- داری نگاه می کنی؟- 01:11:33.789 --> 01:11:37.060 (پیام از طرف خونواده اعضای به به) 01:11:37.159 --> 01:11:40.499 تو اونجا خیلی خوبی 01:11:40.500 --> 01:11:43.939 پس بهت افتخار می کنم و برای همه چیز ازت متشکرم 01:11:44.170 --> 01:11:47.939 می بینم مینا توی تیمی با همچین افراد خوبی حضور داره 01:11:48.710 --> 01:11:52.350 و باعث می شه به این فکر کنم که چقدر خوشبخته 01:11:52.649 --> 01:11:56.050 امیدوارم خوب ادامه بدین 01:11:56.479 --> 01:11:59.619 مادر و پدرت همیشه از پشت سرت هوات رو دارن 01:11:59.850 --> 01:12:03.460 ...پس مثل همیشه تلاش های خودت رو بکن 01:12:03.619 --> 01:12:05.430 بدون اینکه نگران نتیجه باشی 01:12:05.689 --> 01:12:06.858 سلام 01:12:06.859 --> 01:12:09.029 حالت چطوره، سو وون؟ 01:12:09.329 --> 01:12:12.369 (سو وون به محض اومدن مادرش گریه کرد) 01:12:12.569 --> 01:12:14.770 دارم از برنامه لذت می برم 01:12:15.500 --> 01:12:17.139 وقتی کوچیک بودی دوست داشتی برقصی 01:12:17.140 --> 01:12:18.609 و فکر کردم که فقط یه سرگرمیه 01:12:19.170 --> 01:12:21.570 حالا، داری کاملا توی استریت وومن فایتر ۲ نشونش میدی 01:12:22.380 --> 01:12:25.579 فقط ازت می‌خوام چیزی رو که میخوای انجام بدی و خوشحال باشی 01:12:25.850 --> 01:12:27.310 هرکاری رو که میخوای انجام بده 01:12:27.579 --> 01:12:31.420 فراموش نکن که من همیشه فن شماره یکت هستم 01:12:31.689 --> 01:12:34.859 ممنون که گذاشتی مادرت باشم، کیما 01:12:35.390 --> 01:12:37.020 خیلی دوست دارم 01:12:39.130 --> 01:12:41.529 دخترم لاشر 01:12:41.960 --> 01:12:43.328 تو اونا چیکار میکنی؟ 01:12:43.329 --> 01:12:44.800 خیلی شبیهیم، نه؟ 01:12:45.069 --> 01:12:46.930 صددرصد مامان لاشر بود 01:12:47.170 --> 01:12:51.069 دیدمت که از کارت لذت می بردی 01:12:51.340 --> 01:12:54.170 و خیلی بهت افتخار کردم 01:12:54.439 --> 01:12:56.779 لطفا بدون اینکه آسیب ببینی به موفقیت هات ادامه بده 01:12:57.279 --> 01:12:59.309 (...و) 01:12:59.310 --> 01:13:00.310 ...مامانم 01:13:01.279 --> 01:13:02.419 از طرف مادر توئه؟ 01:13:02.420 --> 01:13:04.300 (و یه پیام صمیمانه توی نامه ای دست نویس) 01:13:04.850 --> 01:13:07.859 ولی گفت که کاری نکرده 01:13:09.760 --> 01:13:12.429 (...پیام دست نویس) 01:13:12.430 --> 01:13:16.959 (حمایت محبت آمیزش برای دخترشه) 01:13:16.960 --> 01:13:18.328 (عاشقتم بادا، ممنون که دخترم هستی) 01:13:18.329 --> 01:13:19.630 (خانوادمون خوشحاله) 01:13:19.899 --> 01:13:21.698 (...کلمات گرم) 01:13:21.699 --> 01:13:22.999 (همه شون رو به گریه انداخت) 01:13:23.000 --> 01:13:24.739 اوه، بی خیال 01:13:24.939 --> 01:13:28.210 این قطعا برای هممون گریه آوره 01:13:28.409 --> 01:13:31.079 دقیقا- این تقلبه- 01:13:31.680 --> 01:13:34.519 ولی خوبه که مادرهامون رو ببینیم 01:13:34.520 --> 01:13:35.579 کاملا 01:13:36.350 --> 01:13:38.889 فکر نمی کنم که امروز رو فراموش کنم 01:13:38.890 --> 01:13:42.188 بیایین امروز رو تا آخر فینال به خاطر داشته باشیم 01:13:42.189 --> 01:13:43.919 حتما بیاین سخت برقصیم 01:13:43.920 --> 01:13:46.658 این فقط شروعشه، مگه نه؟ 01:13:46.659 --> 01:13:49.600 دور آخر تازه شروع ماست 01:13:49.729 --> 01:13:52.630 بریم و آینده‌مون رو بسازیم 01:13:52.930 --> 01:13:54.999 !نه پایان، بلکه شروع 01:13:55.000 --> 01:13:56.639 شروعشه- آره- 01:13:56.640 --> 01:13:58.109 (حالا شروعشه) 01:14:12.949 --> 01:14:14.020 بزن بریم 01:14:15.689 --> 01:14:16.760 برو 01:14:21.829 --> 01:14:24.309 (از کانیه‌وست و دی‌جی اسنیک Praise و Run it آهنگ های) 01:14:25.430 --> 01:14:26.599 معنی : فقط افرادی که خودشون رو) (آماده کردن میتونن از تاریکی نجات پیدا کنن 01:14:26.600 --> 01:14:27.868 (... به به تصمیمش برای همیشه رقصیدن رو) 01:14:27.869 --> 01:14:29.039 (با یه رفتار خشن نشون میده) 01:16:02.729 --> 01:16:04.800 (بادا) 01:16:06.029 --> 01:16:08.539 (!بزن بریم، به به) 01:16:16.340 --> 01:16:19.948 (شماره دو) 01:16:19.949 --> 01:16:23.919 !به به- به به- 01:16:23.920 --> 01:16:26.019 ...این ماموریت اعتبار نهایی به به بود که اونا رو از 01:16:26.020 --> 01:16:29.789 جوون ترین گروه روکی به یه گروه به نام تبدیل کرد 01:16:30.260 --> 01:16:33.689 حرکات شدید تون با استفاده از ماسک خیلی چشمگیر بود 01:16:34.029 --> 01:16:36.358 ...اونا نشون دادن که چجوری خودشون رو وقف رقص می کنن 01:16:36.359 --> 01:16:39.529 ... این رو با این استیج و توی این اجرا 01:16:39.699 --> 01:16:42.399 بهمون نشون دادن 01:16:42.699 --> 01:16:44.939 داور ویژه، مایک سانگ 01:16:45.170 --> 01:16:48.079 درباره اجراشون چی فکر می کنی؟ 01:16:48.979 --> 01:16:51.239 وقتی اجرای به به رو دیدم 01:16:51.510 --> 01:16:55.680 احساس کردم که لیدر نسل جدید رو پیدا کردیم 01:16:57.220 --> 01:17:02.459 فکر می کنم که شما روی فرهنگ رقص جهانی تأثیر زیادی گذاشتین 01:17:02.460 --> 01:17:06.329 فقط خیلی افتخار می کنم که شما بچه ها رو می بینم، براتون خوشحالم 01:17:06.489 --> 01:17:07.659 تبریک میگم 01:17:09.430 --> 01:17:11.369 ممنون، مایک سانگ 01:17:11.869 --> 01:17:13.600 لیدر به به، بادا 01:17:14.100 --> 01:17:16.739 چه احساسی داره که آخرین اجراتون رو اینجا تموم کنید؟ 01:17:17.340 --> 01:17:19.439 بله، اول 01:17:20.670 --> 01:17:23.179 ...خیلی خوشحالم که به به 01:17:23.180 --> 01:17:26.179 تونست به فینال بیاد 01:17:26.180 --> 01:17:30.278 و خوشحالم که عملکرد منحصر به فردمون رو بهتون نشون دادم 01:17:30.279 --> 01:17:32.288 عاشقتونم و این باعث افتخاره 01:17:32.289 --> 01:17:35.390 همینطور اعضایی که با این اجرا همراه شدن 01:17:35.789 --> 01:17:36.890 ممنونم 01:17:37.859 --> 01:17:38.890 کارتون عالی بود 01:17:39.189 --> 01:17:41.800 سفر شاد و مفرحی بود 01:17:41.960 --> 01:17:45.169 و امیدوارم که خیلی خوب تحت تاثیر قرارتون داده باشه 01:17:45.170 --> 01:17:46.270 ممنون از نگاهتون 01:17:49.770 --> 01:17:52.339 ...آخرین اجرای 01:17:52.340 --> 01:17:55.010 به به، فینالیست استریت وومن فایتر ۲ بود 01:17:55.239 --> 01:17:57.139 اگه از به به برای بردن حمایت می کنین 01:17:57.140 --> 01:17:59.979 ... شماره دو یا کلمه به به رو پیامک کنین 01:18:00.210 --> 01:18:03.818 به 0011 01:18:03.819 --> 01:18:05.788 (اسم گروه رو به این شماره پیامک بدین) 01:18:05.789 --> 01:18:07.189 آفرین، به به 01:18:10.189 --> 01:18:11.789 (شماره دو) 01:18:11.829 --> 01:18:14.659 (به به باید ببره) 01:18:16.399 --> 01:18:21.869 (بادا) 01:18:23.140 --> 01:18:25.969 ...امشب، اولین گروه در دنیا 01:18:25.970 --> 01:18:28.680 توسط رای پیامکی شما به صورت انتخاب میشه 01:18:28.840 --> 01:18:31.680 به گروهی که حمایت می کنین حالا رای بدین 01:18:32.649 --> 01:18:35.180 ...گروه بعدی برای اجرا 01:18:36.119 --> 01:18:37.520 جم ری پابلیک هست 01:18:41.390 --> 01:18:44.789 جم ری پابلیک اولین گروه جهانی توی استریت وومن فایتر هست 01:18:44.930 --> 01:18:47.929 در مجموع، ۲۳ کشور از جمله کره 01:18:47.930 --> 01:18:52.228 کمک کردن تا ویدیوهاشون به محبوبیت بی سابقه ای برسه 01:18:52.229 --> 01:18:55.399 اونا رکورد جدیدی رو بین تمام فصول این برنامه ثبت کردند 01:18:55.840 --> 01:18:59.510 برای هر ماموریت، اونا استعداد جهانی خودشون رو شجاعانه به نمایش گذاشتن 01:18:59.670 --> 01:19:02.909 اجرای پایانی جم ری پابلیک چگونه خواهد بود؟ 01:19:03.180 --> 01:19:06.109 جم ری پابلیک، آماده اید؟ 01:19:12.520 --> 01:19:15.688 (کرستین) 01:19:15.689 --> 01:19:16.719 هی 01:19:16.720 --> 01:19:18.559 کم پیدایی 01:19:18.560 --> 01:19:20.890 سلام، من لاتریسم 01:19:22.100 --> 01:19:24.559 بچه ها، ما همه توی کشور متفاوتی هستیم 01:19:24.560 --> 01:19:25.670 خیلی بده 01:19:25.869 --> 01:19:28.239 دلم برای همه تون تنگ شده بود- منم همینطور بچه ها- 01:19:28.399 --> 01:19:30.339 چه احساسی نسبت به فینال داریم؟ 01:19:30.340 --> 01:19:31.908 نمی تونم باور کنم چقدر سریع گذشت 01:19:31.909 --> 01:19:35.309 !و هیجان زده هستم فقط منتظرم ببینم بعدش چی میشه 01:19:35.310 --> 01:19:38.949 برای فینال، بعد از اجرای ما، و هر اتفاقی که بیفته 01:19:39.079 --> 01:19:41.278 خداحافظی واقعا غم انگیز میشه 01:19:41.279 --> 01:19:42.279 آره، غم انگیز میشه 01:19:42.750 --> 01:19:45.649 صبر کن، شما بچه ها اولین باری که همدیگه دیدیم یادتونه؟ 01:19:46.619 --> 01:19:48.419 (لینگ میخواد چیزی رو به اشتراک بذاره) 01:19:49.319 --> 01:19:50.559 (توی اولین دیدار با تهیه کننده ها) 01:19:50.560 --> 01:19:52.129 سلام، آدری هستم 01:19:52.130 --> 01:19:57.029 از واشینگتن آمریکا 01:19:57.399 --> 01:19:58.828 سلام بچه ها، اسم من لینگه 01:19:58.829 --> 01:20:01.568 اما هستم، از نیوزلند 01:20:01.569 --> 01:20:03.898 من اهل بریزبن استرالیا هستم 01:20:03.899 --> 01:20:05.310 سلام، من کرستینم 01:20:05.409 --> 01:20:07.509 (چرا تصمیم گرفتین توی استریت وومن فایتر ۲ باشین؟) 01:20:07.510 --> 01:20:09.679 واقعا کره و کی پاپ رو دوست دارم 01:20:09.680 --> 01:20:11.979 پس علاقه مندم که توی این فرهنگ باشم 01:20:12.279 --> 01:20:14.209 همینطور هم اسم برنامه رو دوست دارم 01:20:14.210 --> 01:20:16.649 “مثل "مبارزان خیابانیه 01:20:16.979 --> 01:20:19.196 پس بهم حس مبارزه میده، نمیتونم صبر کنم تا از اینجا برم بیرون 01:20:19.220 --> 01:20:20.948 و برم بترکونم 01:20:20.949 --> 01:20:23.488 فکر می کنم برام یه چالش جدیده 01:20:23.489 --> 01:20:26.130 قدرت زن ها" واقعا بازی رو تغییر میده” 01:20:26.430 --> 01:20:28.930 همچنین رقصیدن، قراره فوق العاده باشه 01:20:29.300 --> 01:20:31.646 (بیشتر از همه توی استریت وومن فایتر ۲ منتظر چی هستین؟) 01:20:31.670 --> 01:20:33.898 فری استایل های مختلف زن ها 01:20:33.899 --> 01:20:37.299 دیدن همه سبک های مختلف توی اونجا جالبه 01:20:37.300 --> 01:20:38.739 من رو به وجد میاره 01:20:39.970 --> 01:20:41.470 (برنامه میخواد چیزی رو به اشتراک بذاره) 01:20:44.039 --> 01:20:45.679 (آدری مشتاق فری استایل بود) 01:20:45.680 --> 01:20:51.850 اون تونست مهارت مبارزه‌ی خودش) (رو در مقابل بقیه ثابت کنه 01:20:52.149 --> 01:20:54.389 ...واقعا برای 01:20:54.390 --> 01:20:57.859 کوریوگرافی آرتیست هایی که قراره مطرح کنین هیجان دارم 01:20:59.029 --> 01:21:00.469 (برنامه میخواد چیزی رو به اشتراک بذاره) 01:21:01.090 --> 01:21:03.499 (ماموریت پیش‌نمایش آهنگ جدید هنرمند مطرح شده) 01:21:03.500 --> 01:21:06.470 (لینگ تونست با هواسا، هنرمندی که طرفدارش بود، ملاقات کنه) 01:21:06.699 --> 01:21:10.738 (تونست بالاترین ستایش رو برای رقصش دریافت کنه) 01:21:10.739 --> 01:21:13.009 ...فکر کنم دنسر های کره ای زیادی دیدم 01:21:13.010 --> 01:21:15.408 فقط توی شبکه های اجتماعی 01:21:15.409 --> 01:21:19.148 هیجان زده ام که ببینم اونا چیکار می کنن 01:21:19.149 --> 01:21:21.279 خیلی خوب میشه که اونا رو از نزدیک ببینیم 01:21:22.050 --> 01:21:24.988 (...در طول استریت وومن فایتر ۲، جم ری پابلیک) 01:21:24.989 --> 01:21:27.520 (با بقیه دنسرهای کره ای خاطره های زیادی ساخت) 01:21:27.649 --> 01:21:29.759 چه جنبه ای از جم ری پابلیک رو) (توی استریت وومن فایتر ۲ می بینیم؟ 01:21:29.760 --> 01:21:34.589 هر کسی توی این گروه نقاط قوت فردی خودش رو داره 01:21:34.590 --> 01:21:40.068 علاوه بر این، به عنوان اولین گروه جهانی که وارد رقابت و این برنامه شدن 01:21:40.069 --> 01:21:41.999 اعتماد به نفس داریم 01:21:42.000 --> 01:21:44.099 تک تکمون دخترای زیبایی هستیم 01:21:44.100 --> 01:21:47.539 فکر می کنم این چیزیه که هیچ کس دیگه ای ندیده 01:21:48.039 --> 01:21:50.309 یاخدا، این پنج ماه پیش بود 01:21:50.310 --> 01:21:52.309 خیلی کار کردیم، نه؟ 01:21:52.310 --> 01:21:54.549 خوب کار کردیم بچه ها 01:21:54.550 --> 01:21:55.679 خاطرات خوب 01:21:55.680 --> 01:21:57.849 بدون پشیمونی عزیزم 01:21:57.850 --> 01:22:01.488 باید بگم، تعداد دفعاتی که اینطوری هستم 01:22:01.489 --> 01:22:02.959 "نمیتونم صبر کنم تا تموم بشه" 01:22:02.960 --> 01:22:04.919 ناراحتم- ناراحت- 01:22:04.920 --> 01:22:08.300 ما یه اطلاعیه داریم 01:22:08.800 --> 01:22:10.799 چالش دیگه‌ای مطرح شده 01:22:10.800 --> 01:22:11.969 بذار حدس بزنم- یه ماموریت جدیده؟- 01:22:11.970 --> 01:22:14.130 می‌خوام برم خونه 01:22:17.270 --> 01:22:18.739 سلام کرستین- سلام کرستین- 01:22:19.640 --> 01:22:21.068 (پیام تصویری غافلگیرکننده از خانواده اعضا) 01:22:21.069 --> 01:22:22.738 ...فقط می‌خواستیم بگیم که چقدر بهتون افتخار می کنیم 01:22:22.739 --> 01:22:25.478 برای همه تلاش های سختتون روی این پروژه، عاشقتونیم 01:22:25.479 --> 01:22:27.779 و نمیتونیم صبر کنیم تا ببینیمتون- خدای من- 01:22:28.579 --> 01:22:29.648 عاشقتونیم 01:22:29.649 --> 01:22:31.379 خدایا- بترکون جم ری پابلیک- 01:22:31.380 --> 01:22:33.488 بترکون جم ری پابلیک 01:22:33.489 --> 01:22:34.919 خیلی دوستتون داریم 01:22:34.920 --> 01:22:36.658 تشویقتون می کنیم که ادامه بدین 01:22:36.659 --> 01:22:38.858 خیلی چیزا برای نشون دادن دارین 01:22:38.859 --> 01:22:41.559 فقط به بالارفتن ادامه بدین 01:22:41.560 --> 01:22:43.059 ...فقط تفریح کنین 01:22:43.060 --> 01:22:45.568 برای آخرین مسابقه تون 01:22:45.569 --> 01:22:49.538 و از زمانتون نهایت استفاده رو ببرین ازش لذت ببرین و لذت ببرین 01:22:49.539 --> 01:22:50.568 سلام اما 01:22:50.569 --> 01:22:53.068 خدایا- سلام از آکلند، نیوزلند- 01:22:53.069 --> 01:22:55.409 بترکون اما، عاشقتیم- بترکون اما، عاشقتیم- 01:22:55.579 --> 01:22:57.379 برو- عاشقتیم- 01:22:57.380 --> 01:22:59.649 اون چیه؟- فقط میخواستم قلب درست کنم- 01:23:01.279 --> 01:23:02.849 خیلی دوست داشتنیه- عالیه- 01:23:02.850 --> 01:23:05.090 میخواد یه قلب درست کنه 01:23:05.189 --> 01:23:06.390 اوه خدای من- اینجوری- 01:23:07.119 --> 01:23:08.119 سلام آدری 01:23:08.120 --> 01:23:09.618 ...فقط می‌خواستیم بهت تبریک بگیم 01:23:09.619 --> 01:23:11.158 برای اینکه به فینال رسیدین 01:23:11.159 --> 01:23:13.858 به خاطر همه زحمت هایی که کشیدین بهتون افتخار می کنیم 01:23:13.859 --> 01:23:15.600 دوستتون داریم و دلتنگتونیم 01:23:16.199 --> 01:23:17.630 بهترین ماموریت بود 01:23:17.729 --> 01:23:20.399 این واقعا اولین جایزه بود 01:23:20.529 --> 01:23:24.269 طی مسیری که گذروندیم اگه شما نبودین ما هم نبودیم 01:23:24.270 --> 01:23:26.238 و یه تشویق بزرگ به خانواده هامون 01:23:26.239 --> 01:23:28.310 عاشقتونیم و خیلی دلتگتونیم 01:23:29.109 --> 01:23:30.909 این یکی- این یکی- 01:23:31.539 --> 01:23:33.250 آها اینطوری انجامش میدیم 01:23:33.350 --> 01:23:37.349 برای اجرای اعتبار پایانی، هدفمون اینه که 01:23:37.350 --> 01:23:38.919 نه تنها نشون بدیم ما کی هستیم 01:23:38.920 --> 01:23:40.818 بلکه دنیا رو نشون بدیم 01:23:40.819 --> 01:23:43.389 با داشتن یه سری پرچم ها روی ال‌ای‌دی انجامش میدیم 01:23:43.390 --> 01:23:45.259 برای جم ریپابلیک ما نشون میدیم 01:23:45.260 --> 01:23:46.589 کی هستیم، از کجا اومدیم 01:23:46.590 --> 01:23:48.429 و نماینده چه کسی هستیم 01:23:48.430 --> 01:23:51.099 فکر می کنم تمام تلاشمون رو میکنیم تا بهترین صحنه رو به نمایش بذاریم 01:23:51.100 --> 01:23:53.799 تا جایی که میتونیم، برای این یکی کوتاهی نمی کنیم 01:23:53.800 --> 01:23:55.538 این آخرش نیست 01:23:55.539 --> 01:23:57.669 پس حتما در جریان باشین 01:23:57.670 --> 01:24:01.539 بریم- !فینال- 01:24:01.739 --> 01:24:03.010 !بریم 01:24:03.180 --> 01:24:06.510 (میخواین اعتبار پایانی جم ری پابلیک رو ببینین؟) 01:24:22.630 --> 01:24:25.350 (از دی‌بی‌ان، سینو، کامو، یونگ، بوسیسوا Jele آهنگ) 01:24:26.229 --> 01:24:27.269 (...اجرای برجسته هویت جم ری پابلیک) 01:24:27.270 --> 01:24:28.299 به عنوان یه گروه متنوع از دنسرهای) (متحد شده برای رسیدن به موفقیت 01:24:28.300 --> 01:24:30.980 و برای نشون دادن اینکه چجوری با اراده) (صلابت و سرسختی به ناملایمات غلبه کردن 01:25:57.260 --> 01:26:00.689 !جم ری پابلیک 01:26:28.960 --> 01:26:31.818 ...عملکرد پایانی جم ری پابلیک 01:26:31.819 --> 01:26:34.890 یه بار دیگر بهمون یادآوری کرد که این یه گروه انتقام جویان از سراسر جهانه 01:26:35.189 --> 01:26:37.728 ...یه بار دیگه جسورانه 01:26:37.729 --> 01:26:39.868 ...سبک اجرای تازه و جدید رو به نمایش گذاشتن 01:26:39.869 --> 01:26:42.938 این قدرت جم ری پابلیکه 01:26:42.939 --> 01:26:45.739 اونا دوباره مهارت های بی نظیر خودشون رو ثابت کردند 01:26:46.170 --> 01:26:47.640 داور مبارزه مونیکا 01:26:48.210 --> 01:26:51.439 نظرت درباره عملکرد پایانی جم ری پابلیک چیه؟ 01:26:52.380 --> 01:26:55.549 فکر می‌کردم باورنکردنیه و خیلی چیزها می‌تونم بگم 01:26:55.550 --> 01:26:57.149 در حال حاضر، کمی احساساتی هستم 01:26:57.319 --> 01:26:58.919 این چیزیه که می‌خوام بگم 01:26:59.489 --> 01:27:01.819 همه چیزتون خیلی زیباست 01:27:04.789 --> 01:27:06.329 خیلی زیباست 01:27:06.630 --> 01:27:07.630 واقعا ممنون 01:27:07.631 --> 01:27:10.859 ممنون که این اجرا رو باهامون به اشتراک گذاشتین 01:27:12.170 --> 01:27:13.770 ممنون از کلمات محبت آمیزتون 01:27:14.829 --> 01:27:17.000 کرستین از جم ری پابلیک 01:27:17.140 --> 01:27:19.439 به عنوان اولین گروه جهانی توی استریت وومن فایتر ۲ 01:27:19.670 --> 01:27:22.039 گروهتون به فینال اومده 01:27:22.239 --> 01:27:24.680 بعد از پایان اجرای نهایی خودتون چه احساسی دارین؟ 01:27:29.649 --> 01:27:30.680 راحت باش 01:27:35.119 --> 01:27:36.189 نه 01:27:42.060 --> 01:27:44.299 چیزی نیست حواسم اینجاست 01:27:44.300 --> 01:27:47.199 فقط می‌خوام بگم، یه مسیر بود 01:27:47.500 --> 01:27:50.698 چیزی که می خواستیم توی آخرین اجرامون دوباره نشون بدیم 01:27:50.699 --> 01:27:52.609 مسیری بود که ما طی کردیم 01:27:52.939 --> 01:27:54.969 ‌...اومدیم اینجا تا خیلی چیزها رو 01:27:54.970 --> 01:27:57.639 نشون بدیم، نه فقط یه چیز 01:27:57.640 --> 01:28:00.078 ...و امیدوارم که متوجه شده باشین 01:28:00.079 --> 01:28:03.079 هرچیزی که انجام دادیم و هر داستانی که گفتیم رو 01:28:03.319 --> 01:28:05.519 ...و خیلی خوشحالیم 01:28:05.520 --> 01:28:09.090 و افتخار می کنیم که روی این صحنه در مقابل همه شما ایستادیم 01:28:09.319 --> 01:28:12.390 پس ازتون برای این موقعیت ممنونم 01:28:13.590 --> 01:28:15.060 این خیلی شگفت انگیزه 01:28:16.329 --> 01:28:19.368 ...کرستین بهمون گفت که خیلی سپاسگزاره 01:28:19.369 --> 01:28:21.898 ...تا تونسته که مسیرشون رو 01:28:21.899 --> 01:28:24.039 از طریق آخرین اجراشون به اشتراک بذاره 01:28:24.470 --> 01:28:27.309 استریت وومن فایتر ۲ 01:28:27.310 --> 01:28:30.180 آخرین اجرا برای جم ری پابلیک حالا تموم شد 01:28:30.340 --> 01:28:32.549 بیننده هایی که از جم ری پابلیک حمایت کردند 01:28:32.550 --> 01:28:34.979 ...لطفا به شماره 0011 01:28:35.350 --> 01:28:38.448 ...پیام بدن و اسم جم ری پابلیک رو 01:28:38.449 --> 01:28:39.719 یا شماره سه رو بفرستن 01:28:39.720 --> 01:28:41.948 (به شماره گروه یا نام گروه از طریق پیامک رای بدین) 01:28:41.949 --> 01:28:43.960 جم ری پابلیک، ممنون بابت تلاش سختتون 01:28:45.260 --> 01:28:46.430 ممنون 01:28:47.329 --> 01:28:48.729 ممنون 01:28:55.840 --> 01:29:00.609 (جم ری پابلیک، ترکوندین) 01:29:00.710 --> 01:29:04.639 امشب گروه برنده جام رو به خونه می بره 01:29:04.640 --> 01:29:06.350 کدوم گروه می بره؟ 01:29:06.579 --> 01:29:09.579 لطفا به گروهی که حمایت می کنین همین حالا رای بدین 01:29:10.380 --> 01:29:12.819 ...آخرین گروه برای اجرا 01:29:13.619 --> 01:29:14.789 مان کویینه 01:29:18.760 --> 01:29:23.328 مان کویین مهارتی در سطح جهانی داره و به دنبال گسترش مهارت خودشه 01:29:23.329 --> 01:29:25.970 اونا یه گروه پیشگام توی عرصه رقص هستن 01:29:26.199 --> 01:29:29.340 توی بتل حذفی اخیر، اونا یه پیروزی قاطع به دست آوردن 01:29:29.699 --> 01:29:31.669 و نجات پیدا کردن تا بهتون این اجرای نهایی رو نشون بدن 01:29:31.670 --> 01:29:35.539 مان کویین چه عملکردی رو نشون میده؟ 01:29:35.739 --> 01:29:37.239 مان کویین، آماده ای؟ 01:29:37.579 --> 01:29:38.579 !فایت 01:29:43.449 --> 01:29:46.009 فکر می کنیم فینال بعد از خوردن غذا بهتر میشه، پس بیایین بخوریم 01:29:46.289 --> 01:29:47.449 پیتزاست 01:29:48.149 --> 01:29:49.390 تا دا 01:29:49.659 --> 01:29:52.059 (پیتزا پارتی برای فینال) 01:29:52.060 --> 01:29:54.089 خیلی خوشمزه به نظر میرسه- عالی به نظر میرسه- 01:29:54.090 --> 01:29:56.760 به افتخار مان کویین- به افتخار- 01:29:56.829 --> 01:29:59.229 (گاز بزرگ) 01:29:59.270 --> 01:30:00.629 خیلی خوشمزست 01:30:00.630 --> 01:30:02.569 پر ملات ساختنش 01:30:02.739 --> 01:30:04.238 یه گاز گنده زد 01:30:04.239 --> 01:30:05.939 ترده؟- خوبه- 01:30:06.069 --> 01:30:07.840 خمیر جویدنی و خوشمزه ست 01:30:08.069 --> 01:30:09.108 مان کویین از زمان استراحت خودش) (با غذاهای خوشمزه لذت می بره 01:30:09.109 --> 01:30:10.109 واقعا خوشمزست 01:30:10.180 --> 01:30:12.579 حالا که سیر و سرحال شدیم 01:30:12.609 --> 01:30:14.249 بیاین چیزی رو که آماده کردیم نشون بدیم 01:30:14.250 --> 01:30:16.648 بیاین کادوهای بابانوئلیمون رو نشون بدیم 01:30:16.649 --> 01:30:18.750 (خدایا، خیلی عصبانیم) 01:30:18.920 --> 01:30:22.220 لطفا منتظر باشین ببینین که چه هدیه ای خریدم 01:30:22.260 --> 01:30:25.090 اینجام تا برای بابانوئل مخفی خودم هدیه بخرم 01:30:25.460 --> 01:30:27.529 یه چیز یکم کیوت تر میخوام 01:30:27.630 --> 01:30:29.259 ...یه نامه دست نویس آماده کردم 01:30:29.260 --> 01:30:31.930 تا احساساتم رو بگم، فکر می کنم ایده خوبیه 01:30:32.000 --> 01:30:33.898 سعی کن مال منو حدس بزنی- سرا؟- 01:30:33.899 --> 01:30:35.568 من اصلا هیچ اشاره ای نکردم 01:30:35.569 --> 01:30:36.639 فکر کنم باکی باشه- ها اون- 01:30:36.640 --> 01:30:37.776 واقعا به هیچی اشاره نکردم- من- 01:30:37.800 --> 01:30:39.868 ...دلیلی که این هدیه رو انتخاب کردم 01:30:39.869 --> 01:30:40.908 ...اینه که من 01:30:40.909 --> 01:30:42.478 به فکر دوستم بودم 01:30:42.479 --> 01:30:43.639 دوست؟- دوست؟- 01:30:43.640 --> 01:30:44.710 باید من باشم 01:30:44.739 --> 01:30:47.210 بابانوئل مخفیم دوستمه 01:30:47.649 --> 01:30:48.709 !داره گریه می کنه 01:30:48.710 --> 01:30:50.019 (تحت تاثیر قرار گرفته) 01:30:50.020 --> 01:30:51.479 !یونجیه 01:30:51.750 --> 01:30:54.948 می خواستم براش یه کیف آرایش زیبا بگیرم 01:30:54.949 --> 01:30:56.220 ممنون 01:30:56.520 --> 01:30:57.689 ممنون 01:30:58.090 --> 01:30:59.129 این کیف آرایش قبلیمه 01:30:59.130 --> 01:31:00.590 بندازش بیرون 01:31:00.890 --> 01:31:02.728 دوست دارم وسایلم رو فورا جابه‌جا کنم 01:31:02.729 --> 01:31:05.329 این خیلی خوبه ممنونم 01:31:06.170 --> 01:31:07.429 داره بازی در میاره 01:31:07.430 --> 01:31:08.898 تا دا 01:31:08.899 --> 01:31:10.500 (بابانوئل مخفیش یونجی بود) 01:31:10.640 --> 01:31:12.038 (اشکی شده) 01:31:12.039 --> 01:31:13.139 چیه؟ 01:31:13.140 --> 01:31:14.840 مورد علاقته 01:31:15.880 --> 01:31:17.408 (تحت تاثیر قرارگرفته) 01:31:17.409 --> 01:31:18.409 عالیه 01:31:18.410 --> 01:31:20.010 این شما رو به یاد من نمی اندازه؟ 01:31:20.710 --> 01:31:21.749 ماسک موعه 01:31:21.750 --> 01:31:22.778 ‌(اون حتی یه ماسک مو برای تقویت موهاش هدیه داد) 01:31:22.779 --> 01:31:24.380 باید یه عالمه از اینا استفاده کنم 01:31:24.520 --> 01:31:26.750 من بابانوئل مخفی برای ها اونم 01:31:26.819 --> 01:31:29.359 یا ردلیک، و الان تو راهم که برم براش هدیه بخرم 01:31:29.720 --> 01:31:31.020 نقره ایه و قلب داره 01:31:31.090 --> 01:31:33.329 ...فکر می کنم این یکی 01:31:33.930 --> 01:31:35.289 به ها اون بیشتر میاد 01:31:35.659 --> 01:31:37.129 (گریه میکنه) 01:31:37.130 --> 01:31:38.130 خدایا 01:31:38.131 --> 01:31:39.599 خیلی کیوته 01:31:39.600 --> 01:31:40.920 (انقدر کیوته که من سافت شدم) 01:31:41.600 --> 01:31:42.969 (نازه) 01:31:42.970 --> 01:31:44.439 واقعا بهت میاد 01:31:44.670 --> 01:31:46.170 ممنون- ...بابانوئل مخفی- 01:31:46.239 --> 01:31:47.739 برای باکی- !خدایا- 01:31:48.039 --> 01:31:49.509 ممنون 01:31:49.510 --> 01:31:50.955 همه جا میبرمش- باشه- 01:31:50.979 --> 01:31:52.139 این برای فانکی عاشق آبیه 01:31:52.140 --> 01:31:54.148 (باکی برای لیدرشون بابانوئل مخفی بود، فانکی) 01:31:54.149 --> 01:31:55.749 بزرگترین عضومون برای لیدرمون هدیه هایی گرفته 01:31:55.750 --> 01:31:56.750 آبیه 01:31:56.751 --> 01:31:57.919 همه چیز‌آبیه 01:31:57.920 --> 01:31:59.066 (مجموعه ای از هدیه های آبی برای فانکی) 01:31:59.090 --> 01:32:00.389 حالا تمومه 01:32:00.390 --> 01:32:01.919 یه پاکت آبیه- حتی نامه هم داره- 01:32:01.920 --> 01:32:03.788 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم- نفر بعدی کیه؟- 01:32:03.789 --> 01:32:04.920 فانکی کی رو داره؟ 01:32:04.989 --> 01:32:06.159 سرا بود 01:32:06.689 --> 01:32:09.429 چیزی که 365 روز از سال با سرا همراهه 01:32:09.430 --> 01:32:10.930 موبایل؟- شال؟- 01:32:11.430 --> 01:32:13.130 دمپایی هاش 01:32:13.170 --> 01:32:14.299 خدایا 01:32:14.300 --> 01:32:17.000 همیشه می پوشه، هر روز می پوشه 01:32:17.100 --> 01:32:20.039 چون زمستونه، براش از جنس خز گرفتم 01:32:20.069 --> 01:32:22.170 (تزیین به سبک سرا) 01:32:22.340 --> 01:32:23.909 “اینم "ملکه 01:32:24.409 --> 01:32:26.309 و تاجی که روشن میشه 01:32:26.310 --> 01:32:27.779 (با خوشحالی فریاد زد) 01:32:27.810 --> 01:32:30.979 بهت گفتم یه چیزی میخوام که روشن بشه 01:32:31.079 --> 01:32:32.448 امتحانش کن، سریع 01:32:32.449 --> 01:32:34.148 ...لطفا به جلو نگاه کن 01:32:34.149 --> 01:32:35.920 به ما با هم 01:32:35.989 --> 01:32:38.019 قوه سیاه و سفید- قوی سیاه و سفید- 01:32:38.020 --> 01:32:39.358 دستخطش مثل استاده 01:32:39.359 --> 01:32:40.589 (زمان برای خوندن نامه ها با صدای بلند) 01:32:40.590 --> 01:32:42.629 "از خانم فانک، بابا نوئل مخفی به سرا" 01:32:42.630 --> 01:32:44.898 ("از خانم فانک، بابا نوئل مخفی به سرا") 01:32:44.899 --> 01:32:46.728 فقط گریه کن، چون آخرشه- "سرای عزیزم"- 01:32:46.729 --> 01:32:49.670 "...خوشحالم که می تونم بهت بگم واقعا چه احساسی دارم" 01:32:50.500 --> 01:32:52.369 "در حالی که ما برای اجرای نهایی خودمون آماده میشیم" 01:32:52.710 --> 01:32:54.909 “با اینکه مهارت واقعیت زیاد به رقص گروه نمیخونه” 01:32:55.710 --> 01:32:57.680 “اما تو غر نزن ترین و قابل اعتماد ترینی” 01:32:57.810 --> 01:33:00.709 "نقش تو حمایت از تیم بود، سرا" 01:33:00.710 --> 01:33:02.078 "این خیلی با ارزش بود" 01:33:02.079 --> 01:33:04.479 و من حتی بیشتر از اینکه تونستی” “این کار رو انجام بدی سپاسگزارم، سرا 01:33:04.850 --> 01:33:07.890 "فکر می‌کنم این برام خیلی نعمته که باهات آشنا شدم، هااون" 01:33:08.289 --> 01:33:09.420 بله- درسته- 01:33:09.520 --> 01:33:11.988 "نمی تونم با کلمات بیان کنم که چقدر برام ارزشمند هستین" 01:33:11.989 --> 01:33:13.559 "ما رابطه خاصی داریم" 01:33:13.560 --> 01:33:15.658 “سپاسگزار و خوشحالم" 01:33:15.659 --> 01:33:17.335 "که تو طول مسیر رقصم همراهم بودی" 01:33:17.359 --> 01:33:18.829 "از طرف سرا" 01:33:20.430 --> 01:33:23.770 “به مکنه‌ی مان کویین” 01:33:23.840 --> 01:33:26.939 "اولین بار زمانی که هر دو دانشجو بودیم با هم آشنا شدیم" 01:33:27.010 --> 01:33:31.239 الان، من با تو توی تلویزیون هستم” “و با تو روی صحنه اجرا می کنم 01:33:31.380 --> 01:33:33.250 "خیلی خوشحالم که اینجا باهات هستم" 01:33:33.310 --> 01:33:35.949 "اگه جزئی از مان کویین نبودی" 01:33:36.779 --> 01:33:38.818 "تا الان نمیتونستم تحمل کنم" 01:33:38.819 --> 01:33:40.520 "و من تا اینجا نمی اومدم" 01:33:40.619 --> 01:33:42.520 "به عنوان لیدر چیزهای زیادی رو پشت سر گذاشتی، نه؟" 01:33:43.260 --> 01:33:44.789 (گریه میکنه) 01:33:45.659 --> 01:33:48.089 از اینکه همیشه به آرومی ما رو در” “مسیر درست راهنمایی می کنی متشکرم 01:33:48.090 --> 01:33:50.635 هر بار که می‌بینم این کارو انجام میدی” “به این فکر می‌کنم که تو چقدر تاثیرگذاری 01:33:50.659 --> 01:33:51.729 درسته 01:33:52.430 --> 01:33:53.430 درست میگه 01:33:53.431 --> 01:33:56.239 "باور دارم این شروع مان کویینه" 01:33:56.300 --> 01:33:58.898 مشتاقانه منتظرم ببینم به عنوان” “لیدر ما را به کجا هدایت می‌کنی 01:33:58.899 --> 01:34:00.369 " بیا در آینده خوب عمل کنیم" 01:34:00.439 --> 01:34:01.509 (!دوستتون داریم،مان کویین) 01:34:01.510 --> 01:34:03.039 شما سخت تلاش کردین 01:34:03.180 --> 01:34:06.310 ما سختی‌ها و خوشحالی‌های زیادی رو تجربه کردیم 01:34:06.449 --> 01:34:09.778 این به خاطر اینه که ما اون همه اتفاق رو گذروندیم 01:34:09.779 --> 01:34:11.979 اینکه ما موفق شدیم تا اینجا بیایم 01:34:12.119 --> 01:34:14.219 هر قسمتی که گذشت 01:34:14.220 --> 01:34:17.788 ما خوشحال تر و خوشحال تر بودیم 01:34:17.789 --> 01:34:19.728 ما واقعا وقتی داشتیم می‌رقصیدیم خوشحال بودیم 01:34:19.729 --> 01:34:23.599 ماموریت اعتبار پایانی برای مان کویین 01:34:23.600 --> 01:34:25.658 به معنای شروع تازه است 01:34:25.659 --> 01:34:28.799 در این مورد ما می‌خوایم 01:34:28.800 --> 01:34:30.339 وقتی که واقعا داریم خوش میگذرونیم با بهترین اجرامون تموم کنیم 01:34:30.340 --> 01:34:32.908 چیزی که نشون میده مان کویین چطور حرکت میکنه 01:34:32.909 --> 01:34:35.568 ما به همه اجرای بزرگ و جدید نشون میدیم 01:34:35.569 --> 01:34:36.810 یک، دو، سه 01:34:36.979 --> 01:34:39.009 (مان کویین، بیاین برنده بشیم) 01:34:39.010 --> 01:34:40.510 !بریممم 01:35:01.199 --> 01:35:03.759 (از کریستینا TBP & SMHYB آهنگ های) 01:35:06.739 --> 01:35:07.969 (این یه برنامه واقعیه، استایل وگاسی تو کره سخت دیده میشه) 01:35:07.970 --> 01:35:09.238 (رقصی که سبک‌های مختلف مان کویین را نشون میده) 01:35:09.239 --> 01:35:11.919 (!پایان نوعی شروعه) 01:37:20.369 --> 01:37:24.439 این آخرین اجرای مان کویینه 01:37:24.579 --> 01:37:27.609 مان کویین کسانی که روی صحنه قوی و درخشان هستن 01:37:27.880 --> 01:37:29.919 گروهی که کلی سبک متفاوت دارن 01:37:29.920 --> 01:37:33.319 استایل رنگارنگ اونا اجرای قوی‌ای رو ایجاد کرد 01:37:33.550 --> 01:37:38.220 اونا یه پارتی لذت بخش رو به بینندگانشون هدیه دادن 01:37:38.659 --> 01:37:39.930 داور مبارزه، شونو 01:37:40.060 --> 01:37:43.100 نظرت راجع به اجرای اعتبار پایانی مان کویین چیه؟ 01:37:45.329 --> 01:37:47.868 این اجرا به ما نشون داد چه اتفاقی می‌تونه بیفته 01:37:47.869 --> 01:37:50.840 وقتی یه گروهی با کلی استعداد فردی 01:37:51.199 --> 01:37:55.568 و شخصیت‌های مختلف گرد هم میان 01:37:55.569 --> 01:38:00.149 فکر می‌کنم این اجرا نشون دهنده گروه اونا بود 01:38:00.779 --> 01:38:03.750 من همیشه دوست دارم دنبال کسایی باشم که بیشتر رشد می‌کنن 01:38:04.420 --> 01:38:06.549 فکر می‌کنم مان کویین گروهیه که بیشترین رشد رو 01:38:06.550 --> 01:38:09.619 نسبت به سه تا تیم دیگه داشته 01:38:09.859 --> 01:38:11.220 ممنونیم که سخت تلاش کردین 01:38:12.630 --> 01:38:14.260 ممنون از حرف‌های زیباتون 01:38:15.359 --> 01:38:18.760 لیدر مان کویین فانکی 01:38:19.529 --> 01:38:22.840 شما بالاخره اجرای آخرتون رو به اتمام رسوندین 01:38:23.199 --> 01:38:24.539 چه حسی داری؟ 01:38:27.340 --> 01:38:29.340 من خیلی خوشحالم 01:38:30.039 --> 01:38:33.078 ما به سختی به فینال رسیدیم بنابراین اگه بتونیم اجرا کنیم 01:38:33.079 --> 01:38:35.180 می‌خوایم یه اجرای سرگرم کننده و پر انرژی نشون بدیم 01:38:36.949 --> 01:38:39.850 من گریه نمی‌کنم 01:38:40.649 --> 01:38:43.520 می‌خوایم یه اجرای سرگرم کننده و پر انرژی نشون بدیم 01:38:43.619 --> 01:38:47.630 اجرای پایانی برنامه باعث افتخار بود 01:38:47.760 --> 01:38:50.528 تشویق و حمایت تماشاچیا 01:38:50.529 --> 01:38:53.669 اجرای ما رو سرگرم کننده کرد 01:38:53.670 --> 01:38:54.970 ممنون 01:38:58.670 --> 01:39:01.568 فینالیست‌های استریت وومن فایتر ۲ 01:39:01.569 --> 01:39:04.109 اجرای مام کویین به پایان رسید 01:39:04.310 --> 01:39:06.108 بیننده ‌هایی که مان کویین رو حمایت میکنن 01:39:06.109 --> 01:39:08.409 لطفا 01:39:08.579 --> 01:39:12.119 پیامی که میگه مان کویین یا شماره ۴ رو به ۰۰۱۱ بفرستین 01:39:13.319 --> 01:39:15.119 مان کویین، ممنونیم که سخت تلاش کردین 01:39:21.090 --> 01:39:26.028 (مان کویین ملکه ملکه‌ها) 01:39:26.029 --> 01:39:29.698 خب، به گروهی که میخواین برنده بشه رای بدین 01:39:29.699 --> 01:39:31.439 الان رای گیری شروع میشه 01:39:31.739 --> 01:39:34.439 استریت وومن فایتر ۲، فینال زنده 01:39:34.810 --> 01:39:36.639 آخرین ماموریت ۴ گروه به پایان رسید 01:39:36.640 --> 01:39:39.680 در حال حاضر رای های پیامکی 01:39:39.979 --> 01:39:42.408 به طور زنده 01:39:42.409 --> 01:39:45.380 شمارش میشه 01:39:45.520 --> 01:39:49.220 حدودا دو دقیقه دیگه رای پیامکی زنده به پایان می‌رسه 01:39:49.489 --> 01:39:52.658 اگه هنوز رای ندادین لطفا 01:39:52.659 --> 01:39:54.988 اسم یا شماره گروهی که می‌خواین برنده بشه رو 01:39:54.989 --> 01:39:58.130 به ۰۰۱۱ بفرستین 01:39:58.300 --> 01:40:01.129 رای زنده پیامکی در حال پایانه 01:40:01.130 --> 01:40:04.000 و حمایت پرشور از چهار گروه ادامه داره 01:40:04.199 --> 01:40:07.539 ظاهرا رقابت خیلی تنگا تنگه 01:40:07.810 --> 01:40:10.709 …زمان زیادی باقی نمونده 01:40:10.710 --> 01:40:13.180 تا ستاره استریت وومن فایتر ۲ متولد بشه 01:40:13.449 --> 01:40:16.009 رای هایی که میدین 01:40:16.010 --> 01:40:18.149 می‌تونه وان میلیون ،به‌به 01:40:18.479 --> 01:40:20.590 جم ریپابلیک یا مان کویین رو 01:40:20.920 --> 01:40:23.589 برنده نهایی که رتبه اول 01:40:23.590 --> 01:40:25.520 رو توی صحنه رقص جهانی داره تبدیل کنه 01:40:26.430 --> 01:40:30.529 آخرین اجرای ماموریت استریت وومن فایتر ۲ به پایان رسید 01:40:30.600 --> 01:40:32.329 اما همه چیز تموم نشده 01:40:33.529 --> 01:40:36.840 برای فینال زنده 01:40:37.840 --> 01:40:40.109 استیج ویژه‌ای در انتظاره 01:40:41.069 --> 01:40:43.309 (استیج ویژه به زودی مشخص خواهد شد) 01:40:43.310 --> 01:40:45.139 از آهنگ تا رقص 01:40:45.140 --> 01:40:47.749 کلاس روکی ها با جذابیت‌هاشون می‌درخشن 01:40:47.750 --> 01:40:50.179 رو انجام میدن Twerk کلاس روکی ها 01:40:50.180 --> 01:40:52.849 رو انجام میدن Swipe کلاس متوسط 01:40:52.850 --> 01:40:54.390 که شبیه صحنه‌ای از یه فیلمه 01:40:54.789 --> 01:40:57.019 رو انجام میدن Click like کلاس ساب لیدر ها 01:40:57.020 --> 01:40:59.289 با جذابیت گروهشون انجام میدن 01:40:59.560 --> 01:41:03.459 و آهنگی هست که همچنان توی چارت ها رتبه بالایی داره 01:41:03.460 --> 01:41:06.170 و از روز انتشار محبوبیت زیادی داره 01:41:06.229 --> 01:41:08.929 تهیونگ و جونگ کوک از بی تی اس 01:41:08.930 --> 01:41:10.799 تیانگ، سونتین 01:41:10.800 --> 01:41:12.669 انسیتی، آیو 01:41:12.670 --> 01:41:15.309 لی سونگ کیونگ، زیرو بیس وان 01:41:15.310 --> 01:41:17.109 جی پارک، لی یونگ جی 01:41:17.310 --> 01:41:19.749 و خیلی از افراد مشهور توی چالش رقص شرکت کردن 01:41:19.750 --> 01:41:21.686 رو انجام میدن Smoke کلاس لیدر ها 01:41:21.710 --> 01:41:25.119 امروز میتونین اجراهای 01:41:25.220 --> 01:41:27.219 ماموریت کلاس رو تماشا کنین 01:41:27.220 --> 01:41:30.260 که روند چالش استریت وومن فایتر 2 رو شروع کرد 01:41:34.489 --> 01:41:37.560 بعد از فینال بزرگ استریت وومن فایتر 2 01:41:37.729 --> 01:41:40.000 این یه استیج ویژست 01:41:40.199 --> 01:41:42.970 برنده نهایی مشخص خواهد شد 01:41:43.500 --> 01:41:46.810 برنده نهایی با رای گیری تماشاچیا مشخص میشه 01:41:47.069 --> 01:41:49.938 کدوم گروه جام رو میبره؟ 01:41:49.939 --> 01:41:51.479 اونم توی استیج رقص جهانی؟ 01:41:51.779 --> 01:41:55.279 رای گیری زنده پیامکی الان به اتمام میرسه 01:42:04.119 --> 01:42:06.729 (رای گیری زنده پیامکی به اتمام میرسه) 01:42:06.960 --> 01:42:11.560 پنج ،چهار، سه، دو، یک 01:42:12.029 --> 01:42:16.029 (رای گیری زنده پیامکی به اتمام رسید) 01:42:18.399 --> 01:42:21.069 رنا از سوباکیل سنتر کلاس) (روکی ها رو به خودش اختصاص داد 01:42:21.439 --> 01:42:23.810 (یونجی و وکسی از مان کویین لیدر کلاس متوسط بودن) 01:42:23.939 --> 01:42:26.779 (لاتریکس از جم ریپابلیک لیدر کباس ساب لیدر ها بود) 01:42:27.149 --> 01:42:29.618 (در سراسر جهان Smoke و اینم از قهرمان) 01:42:29.619 --> 01:42:31.920 (بادا از به‌به کلاس لیدر هارو رهبری کرد) 01:42:32.220 --> 01:42:33.549 (با محبوبیت خیلی زیاد) 01:42:33.550 --> 01:42:34.965 (ماموریت کلاس منجر به اجراهای افسانه‌ای شد) 01:42:34.989 --> 01:42:36.519 (اجرای افسانه‌ای کلاس استریت ومن فایتر ۲) 01:42:36.520 --> 01:42:38.390 استیج ویژه شروع میشه 01:45:59.489 --> 01:46:01.960 (استریت وومن فایتر ۲ براتون چه معنی داره؟) 01:46:02.029 --> 01:46:03.599 …برای من استریت وومن فایتر ۲ 01:46:03.600 --> 01:46:06.629 چیزیه که به من انگیزه میده تا با پشتکار زندگی کنم 01:46:06.630 --> 01:46:08.069 …این یه چالش تازه‌ست 01:46:08.229 --> 01:46:11.299 و یه مکان خوشحال کننده 01:46:11.300 --> 01:46:12.699 این زندگی دومه 01:46:12.770 --> 01:46:17.079 آخرین امیدیه که باعث شد یک بار دیگه بدرخشم 01:46:17.210 --> 01:46:19.608 استریت وومن فایتر 2 01:46:19.609 --> 01:46:23.818 یه نقطه عطف بزرگ توی زندگی منه 01:46:23.819 --> 01:46:27.219 باعث شد به وضوح ببینم 01:46:27.220 --> 01:46:30.019 که کی بودم، چطور میرقصیدم 01:46:30.020 --> 01:46:32.589 و چه مدل رقصی رو می‌خواستم انجام بدم 01:46:32.590 --> 01:46:35.358 زمانی که استریت وومن فایتر ۲ شروع به پخش کرد 01:46:35.359 --> 01:46:37.759 احساس کردم به عنوان یه دنسر 01:46:37.760 --> 01:46:39.769 به رسمیت شناخته شدم 01:46:39.770 --> 01:46:41.129 من فقط رقصیدن رو دوست دارم 01:46:41.130 --> 01:46:45.038 فکر می‌کنم،رقصیدن تمام چیزیه که من میدونم 01:46:45.039 --> 01:46:48.038 و عاشق دیدن ری اکشن مردمم 01:46:48.039 --> 01:46:51.239 تمام چیزی می‌خوام اینه که به مردم از طریق حرکاتم 01:46:51.279 --> 01:46:52.778 احساسی داده باشم 01:46:52.779 --> 01:46:56.180 احساسی که اونا موقع تماشا کردن من دارن 01:46:56.579 --> 01:46:58.978 آره این چیزیه که من می‌خوام من فقط می‌خوام.. 01:46:58.979 --> 01:47:01.350 مردم وقتی دارن اجرای منو تماشا می‌کنن چیزی رو حس کنن 01:47:01.649 --> 01:47:05.358 نمی‌دونستم شعله ای به این بزرگی درون من هست 01:47:05.359 --> 01:47:07.158 بودن در استریت ومن فایتر ۲ باعث شد فکر کنم 01:47:07.159 --> 01:47:08.759 "چقدر دلم می‌خواد برقصم" 01:47:08.760 --> 01:47:10.499 چقدر نمی‌خوام ببازم 01:47:10.500 --> 01:47:13.770 "چقدر می‌خوام تو چالش‌ها رشد کنم" 01:47:13.899 --> 01:47:17.000 اینا چیزایی بود که توی استریت وومن فایتر ۲ فهمیدم 01:47:17.140 --> 01:47:19.100 در استریت وومن فایتر ۲ 01:47:19.439 --> 01:47:21.169 من اعضا رو به دست آوردم 01:47:21.170 --> 01:47:24.139 تیمی که هی به هم می‌گفتن “ما می‌تونیم انجامش بدیم” 01:47:24.140 --> 01:47:26.680 ما همدیگه رو حمایت می‌کردیم و دلداری می‌دادیم 01:47:27.180 --> 01:47:31.149 وقتی ما رو حمایت می‌کردن ما واقعا عالی بودیم 01:47:31.449 --> 01:47:33.488 با اعتماد به نفس بودیم 01:47:33.489 --> 01:47:36.919 حس می‌کردم پس اینکه کسی طرف منو بگیره همچین حسی داره 01:47:36.920 --> 01:47:40.029 هر لحظه به من همچین احساسی رو می‌داد 01:47:40.159 --> 01:47:42.159 نمی‌دونستم... 01:47:42.260 --> 01:47:46.029 که می‌تونم انقدر با اعتماد به نفس جلوی مردم برقصم 01:47:46.229 --> 01:47:48.630 من اینو به خودم ثابت کردم 01:47:48.899 --> 01:47:50.738 و این منو خیلی خوشحال کرد 01:47:50.739 --> 01:47:55.038 دنسرای دیگه باعث شدن من اینو بفهمم که 01:47:55.039 --> 01:47:57.709 "این طرز فکریه که باید موقع رقص داشته باشم” 01:47:57.710 --> 01:48:00.309 “این طرز فکریه که باید موقع رقصیدن نشونش بدم” 01:48:00.310 --> 01:48:02.408 یاد گرفتم که رقص چقدر ارزشمنده 01:48:02.409 --> 01:48:06.078 میخوام همچنان با این کلیشه که 01:48:06.079 --> 01:48:07.349 دنسر ها 01:48:07.350 --> 01:48:10.089 فقط پشت آرتیست هستن مقابله کنم 01:48:10.090 --> 01:48:13.459 توی استریت وومن فایتر ۲ ما نشون دادیم 01:48:13.460 --> 01:48:17.499 ما فقط دنسر نیستیم ما آرتیست هم هستیم 01:48:17.500 --> 01:48:19.759 و نقش اصلی هستیم و 01:48:19.760 --> 01:48:23.600 ما می‌تونیم به تنهایی صحنه رو جلو ببریم 01:48:24.939 --> 01:48:27.738 فکر می‌کنم این برنامه‌ به مردم نشون داد که ببینن 01:48:27.739 --> 01:48:30.840 که دنسر ‌ها می‌تونن استعداد و جذابیت‌های مختلفی داشته باشن 01:48:32.039 --> 01:48:36.680 (این ۴۸ دنسر با عشق نسبت به رقصیدن متحد میشن) 01:48:36.920 --> 01:48:39.148 (به عنوان یه آرتیست و نقش اصلی) 01:48:39.149 --> 01:48:42.249 (در آینده حتی بیشتر می‌درخشن) 01:48:42.250 --> 01:48:47.659 (استریت وومن فایتر ۲ برای اونا معنی خاصی داره) 01:48:52.000 --> 01:48:54.300 گروه اول اجرای رقص جهانی رو پیدا کنین 01:48:54.529 --> 01:48:56.430 استریت وومن فایتر ۲ 01:48:56.640 --> 01:49:00.539 همه اجرا ها و همه رای های پیانکی به اتمام رسیدن 01:49:01.239 --> 01:49:03.710 هیچ احترامی وجود نداشت، بتل با ضعیف ترین دنسر 01:49:04.010 --> 01:49:07.109 ماموریت کلاس، ماموریت سرنوشت ساز کیپاپ 01:49:07.250 --> 01:49:10.679 ماموریت گروه مگا، ماموریت آهنگ جدید هواسا 01:49:10.680 --> 01:49:14.089 ماموریت اجرای بتل و فینال 01:49:14.090 --> 01:49:16.020 ممنون بابت اینکه سخت تلاش کردین 01:49:21.289 --> 01:49:23.299 وان میلیون، به به 01:49:23.300 --> 01:49:25.398 جم ریپابلیک و مان کویین 01:49:25.399 --> 01:49:29.099 از بین این چهار گروه برنده نهایی مشخص میشه 01:49:29.100 --> 01:49:31.839 با ۲۰ درصد رای اجرای آهنگ گروه 01:49:31.840 --> 01:49:35.509 و ۸۰ درصد از رای گیری پیامکی 01:49:35.510 --> 01:49:37.385 (رای اجرای آهنگ گروه و رای پیامک زنده) 01:49:37.409 --> 01:49:41.079 بیاین با رای پیامک متنی شروع کنیم 01:49:41.409 --> 01:49:46.949 کل رای ها 259,783 تاست 01:49:47.520 --> 01:49:49.960 از محبت بینندگان تشکر میکنیم 01:49:53.989 --> 01:49:55.260 بزن بریم 01:49:55.689 --> 01:49:58.159 حالا رتبه‌بندی پایانی رو اعلام می‌کنم 01:49:58.659 --> 01:50:00.770 رتبه‌بندی پایانی استریت وومن فایتر ۲ 01:50:05.039 --> 01:50:07.609 بزن بریم- بزن بریم- 01:50:08.270 --> 01:50:12.609 گروهی که جایگاه چهارم رو داره اعلام می‌کنم 01:50:18.550 --> 01:50:19.619 چهارمین گروه 01:50:20.020 --> 01:50:22.589 این گروه مهارت‌های عالیشون رو نشون دادن 01:50:22.590 --> 01:50:24.788 و خودشونو به عنوان استاد اجراها ثابت کردن 01:50:24.789 --> 01:50:26.520 با طرفداران قوی 01:50:26.859 --> 01:50:29.590 اونا عشق زیادی رو از طرف مردم دریافت کردن 01:50:35.970 --> 01:50:39.500 کدوم گروه چهارم میشه؟ 01:50:43.579 --> 01:50:45.979 ممنون بابت اینکه سخت تلاش کردین مان کویین 01:50:48.210 --> 01:50:51.619 (جایگاه چهارم، مان کویین) 01:50:57.420 --> 01:50:59.858 برای رای‌گیری اجرای گروهی 01:50:59.859 --> 01:51:03.858 مان‌کویین 2,119,971 رای به دست آورده 01:51:03.859 --> 01:51:06.799 و 98,816 لایک 01:51:06.800 --> 01:51:09.969 و 175,192 رای 01:51:09.970 --> 01:51:12.499 ...اونا جایگاه چهارم رو در رای‌گیری اجرای گروهی 01:51:12.500 --> 01:51:15.538 آوردن و 170 امتیاز گرفتن 01:51:15.539 --> 01:51:19.679 !مان‌کویین- !مان کویین- 01:51:19.680 --> 01:51:21.179 (رای‌گیری اجرای گروهی: 170 امتیاز) 01:51:21.180 --> 01:51:22.578 (رای‌گیری زنده: 650 امتیاز، جمع کل: 820 امتیاز) 01:51:22.579 --> 01:51:26.479 و برای رای‌گیری زنده اونا 60,727 رای به دست آوردن 01:51:27.020 --> 01:51:29.550 ...اونا در رای‌گیری زنده جایگاه چهارم رو به دست آوردن 01:51:29.789 --> 01:51:33.429 و 650 امتیاز به دست آوردن که با 820 امتیاز میشه 01:51:33.430 --> 01:51:35.289 جایگاه چهارم 01:51:36.630 --> 01:51:40.698 ...فانکی‌ لیدر مان‌کویین مطمئنم که کلی 01:51:40.699 --> 01:51:43.069 احساسات مختلف تو استریت وومن فایتر 2 حس کردی 01:51:43.399 --> 01:51:45.939 لطفا بهمون بگو چه حسی داره که نفر چهارم شدین 01:51:46.840 --> 01:51:49.409 من خیلی خوشحالم 01:51:51.340 --> 01:51:52.779 ...تا فینال 01:51:54.180 --> 01:51:55.409 گریه نمیکنم 01:51:57.350 --> 01:52:00.719 تا فینال اعضای گروه کنار من موندن 01:52:00.720 --> 01:52:03.489 میخوام از همشون تشکر کنم و بگم دوسشون دارم 01:52:03.960 --> 01:52:05.020 ماهم دوست داریم 01:52:06.659 --> 01:52:09.728 ...مطمئنم که هیچوقت دیگه 01:52:09.729 --> 01:52:11.728 ما این همه عشق دریافت نمیکنیم 01:52:11.729 --> 01:52:15.528 ...میخوام از طرفدارها تشکر کنم 01:52:15.529 --> 01:52:17.699 که مارو خیلی دوست داشتن 01:52:20.470 --> 01:52:21.939 به عنوان یه تیم 01:52:22.539 --> 01:52:25.809 هر عضو میخواد یکم صحبت کنه، اشکالی نداره؟ 01:52:25.810 --> 01:52:27.479 !آره- آره- 01:52:27.810 --> 01:52:29.409 خیلی خب 01:52:34.949 --> 01:52:35.949 ...راستش 01:52:37.220 --> 01:52:38.319 گریه نمیکنم 01:52:39.359 --> 01:52:42.189 ...اول از همه میخوام بگم 01:52:43.189 --> 01:52:46.399 بدون این برنامه مان‌ کویینی وجود نداشت 01:52:48.270 --> 01:52:50.670 این یه دروغه- خیلی ممنون- 01:52:50.899 --> 01:52:53.869 ازتون خیلی ممنونم 01:52:56.739 --> 01:53:00.749 خیلی ممنون 01:53:00.750 --> 01:53:03.750 من خیلی خوشحالم که به جایگاه چهارم رسیدیم 01:53:03.880 --> 01:53:06.519 خیلی به خودم افتخار میکنم، مان‌ کویین عاشقتم 01:53:06.520 --> 01:53:09.050 تهیه کننده‌ها و نویسنده‌ها خیلی ممنون 01:53:10.590 --> 01:53:13.289 (ردلیک لبخند بزن) 01:53:13.989 --> 01:53:15.060 بزن بریم 01:53:16.789 --> 01:53:17.898 بگو 01:53:17.899 --> 01:53:21.169 و در آخر، من تو هر قسمت گریه کردم 01:53:21.170 --> 01:53:22.999 خیلی ممنون 01:53:23.000 --> 01:53:25.539 خیلی ممنون مرسی 01:53:29.909 --> 01:53:31.909 خیلی خب اول از همه 01:53:32.140 --> 01:53:36.778 ...میخوام تماشاچی هایی که برای حمایت از مان‌کویین 01:53:36.779 --> 01:53:39.879 تو این ساعت اومدن تشکر کنم 01:53:39.880 --> 01:53:43.988 نگه داشتن میکروفون باعث میشه گریه کنم 01:53:43.989 --> 01:53:45.890 ممنون برای همه چیز 01:53:48.729 --> 01:53:51.029 !بهتون نشون میدم ملکه کیه 01:53:51.600 --> 01:53:54.029 آره، تو خود ملکه‌ای 01:53:55.000 --> 01:53:57.469 میخوام از همه تشکر کنم 01:53:57.470 --> 01:54:00.309 یه چیز شخصی هم هست که میخوام بگم 01:54:00.310 --> 01:54:02.739 وقتی استریت وومن فایتر 1 پخش شد 01:54:03.010 --> 01:54:07.009 ...یه دوست نزدیک به من که برام مثل خواهر بود مریض شد 01:54:07.010 --> 01:54:08.409 و فوت شد 01:54:08.649 --> 01:54:11.648 اون بهم گفت که دوست داره من تو این برنامه باشم 01:54:11.649 --> 01:54:14.420 میخواستم اینجا دعوتش کنم 01:54:14.550 --> 01:54:17.158 ...فکر می‌کنم اون به من 01:54:17.159 --> 01:54:21.329 این پنج عضو رو هدیه داد تا جاش رو پر کنن 01:54:22.460 --> 01:54:25.559 برای دختر خاله عزیزم که رفته تو آسمون‌ها 01:54:25.560 --> 01:54:28.769 من یه خواهری شدم که بهم افتخار کنه 01:54:28.770 --> 01:54:31.599 دوباره میخوام که از اعضای گروه تشکر کنم 01:54:31.600 --> 01:54:34.140 از داورها و تیم تهیه کنندگی 01:54:37.180 --> 01:54:39.379 مان‌کویین ممنون از اینکه سخت کار کردین 01:54:39.380 --> 01:54:40.380 (مان‌کویین ملکه‌‌ست) 01:54:40.381 --> 01:54:43.779 حالا گروهی که جایگاه سوم رو به دست آورده اعلام میکنم 01:54:44.779 --> 01:54:45.879 گروه سوم 01:54:45.880 --> 01:54:49.788 با انرژی و وایب خفن خودشون 01:54:49.789 --> 01:54:52.459 ...این گروه در هر عملیات اجراهای عالی رو نشون دادن 01:54:52.460 --> 01:54:54.229 و قلب مردم رو مال خودشون کردن 01:54:55.060 --> 01:54:57.560 چه گروهی به جایگاه سوم رسیده؟ 01:55:09.369 --> 01:55:11.010 ...گروهی که سوم شد 01:55:15.380 --> 01:55:18.180 ممنون از سخت تلاش کردنتون 01:55:18.880 --> 01:55:19.979 وان‌میلیون هست 01:55:21.649 --> 01:55:25.789 (جایگاه سوم، وان‌میلیون) 01:55:29.359 --> 01:55:32.000 برای رای‌گیری اجرای گروهی 01:55:32.329 --> 01:55:35.898 وان‌میلیون 1,808,766 ویو 01:55:35.899 --> 01:55:38.599 و 135,209 لایک به دست آورد 01:55:38.600 --> 01:55:40.709 و 200,500 رای 01:55:40.710 --> 01:55:43.068 ...اونا جایگاه سوم رو تو را‌ی‌گیری اجرای گروهی 01:55:43.069 --> 01:55:45.778 به دست آوردن و 180 امتیاز گرفتن 01:55:45.779 --> 01:55:47.078 (امتیاز اجرای گروهی: 180) 01:55:47.079 --> 01:55:51.420 و برای رای‌گیری زنده 61,665 رای به دست آوردن 01:55:51.619 --> 01:55:54.049 ...اونا جایگاه سوم رو تو رای گیری زنده به دست آوردن 01:55:54.050 --> 01:55:57.459 و 700 امتیاز گرفتن، که جمعا میشه 880 01:55:57.460 --> 01:55:59.359 و جایگاه سوم رو به دست آوردن 01:56:00.060 --> 01:56:02.090 لیدر وان‌میلیون، لیا کیم 01:56:02.289 --> 01:56:03.828 بهتون برای جایگاه سوم تبریک میگم 01:56:03.829 --> 01:56:06.799 ...شما حتما حین تمام این چالش‌ها کلی احساسات 01:56:06.800 --> 01:56:09.100 مختلف رو تجربه کردین 01:56:09.369 --> 01:56:12.539 لطفا بهمون بگین از اینکه سوم شدین چه احساسی داری 01:56:14.069 --> 01:56:18.039 توی این رقابت پرمعنا 01:56:19.140 --> 01:56:22.948 ما سوم شدیم بچه‌ها ازتون خیلی ممنونم 01:56:22.949 --> 01:56:24.380 خیلی ممنون 01:56:26.619 --> 01:56:29.948 راستش رو بخواین 01:56:29.949 --> 01:56:33.619 ...من از خیلی وقت پیش 01:56:34.989 --> 01:56:39.499 همیشه در حال رقصیدن بودم 01:56:39.500 --> 01:56:42.229 نمیدونستم که چرا می‌رقصیدم 01:56:42.500 --> 01:56:46.568 ...یه تایم زیادی از زندگیم 01:56:46.569 --> 01:56:49.269 حس میگردم گم شدم 01:56:49.270 --> 01:56:54.079 و حین ماموریت‌های استریت وومن فایتر 2 01:56:54.409 --> 01:56:57.078 ...تونستم کسایی رو بشناسم 01:56:57.079 --> 01:56:59.380 که عاشق رقصیدن هستن 01:56:59.750 --> 01:57:04.618 ...شور و اشتیاق همه‌ی بچه‌ها تو برنامه 01:57:04.619 --> 01:57:06.760 به من کلی الهام داد 01:57:06.989 --> 01:57:10.328 ...بخاطر همین تونستم قدرت 01:57:10.329 --> 01:57:13.929 لذت بردن رو دوباره به دست بیارم 01:57:13.930 --> 01:57:15.199 بخاطرش خیلی ازتون ممنونم 01:57:15.500 --> 01:57:18.568 بخاطر این برنامه‌ی خفن 01:57:18.569 --> 01:57:21.640 ...ما شانس اینو داشتیم که 01:57:21.869 --> 01:57:24.839 ...که اجرای خودمون رو 01:57:24.840 --> 01:57:27.209 و وجهه خفن خودمون رو نشون بدیم 01:57:27.210 --> 01:57:30.379 ...بنابراین من صمیمانه از گروه تولید تشکر می کنم 01:57:30.380 --> 01:57:32.350 که تو پشت صحنه هستن 01:57:32.520 --> 01:57:34.249 ...وان‌میلیون 01:57:34.250 --> 01:57:36.688 ...به خفن بودن در آینده 01:57:36.689 --> 01:57:38.419 ادامه میده 01:57:38.420 --> 01:57:41.989 این اخرش نیست از طریق تلاش های آینده 01:57:42.060 --> 01:57:44.600 بهتون نشون میدیم که ما کی هستیم، خیلی ممنون 01:57:46.399 --> 01:57:49.100 وان‌میلیون بخاطر همه چیز ممنونم 01:57:49.930 --> 01:57:51.300 استریت وومن فایتر 2 01:57:51.369 --> 01:57:53.369 ...و حالا فقط دو کاندید 01:57:53.399 --> 01:57:55.010 برای برنده‌ی نهایی داریم 01:57:55.310 --> 01:57:56.939 ...به‌به 01:57:57.680 --> 01:57:59.039 و جم ریپابلیک هستن 01:58:00.340 --> 01:58:02.778 ...یکی از این دو گروه 01:58:02.779 --> 01:58:05.250 برنده‌ی نهایی استریت وومن فایتر 2 میشه 01:58:05.720 --> 01:58:07.449 ...با هر ماموریت اونا 01:58:07.520 --> 01:58:09.319 بهترین خودشون رو نشون دادن 01:58:09.420 --> 01:58:12.989 به‌به و جم‌ریپابلیک رقابت شدیدی داشتن 01:58:13.359 --> 01:58:15.959 ...امشب فقط یک گروه 01:58:15.960 --> 01:58:17.729 صاحب جام میشه 01:58:18.300 --> 01:58:19.459 قبل از اعلام نتایج 01:58:19.460 --> 01:58:21.068 ...تفاوت بین دو گروه رو در 01:58:21.069 --> 01:58:23.000 رای‌گیری زنده نشون میدم 01:58:23.729 --> 01:58:25.269 بین به‌به و جم‌ریپابلیک 01:58:25.270 --> 01:58:27.170 ...تفاوتشون توی 01:58:27.670 --> 01:58:30.409 رای گیری زنده، 13,323 رای هستش 01:58:31.979 --> 01:58:34.909 در رای‌گیری اجرای گروهی 01:58:36.050 --> 01:58:37.079 ...به‌به جایگاه دوم 01:58:37.850 --> 01:58:39.479 و جم‌ریپابلیک جایگاه اول رو به دست آورد 01:58:39.720 --> 01:58:42.350 رقابت بینشون خیلی شدید بود 01:58:43.960 --> 01:58:45.460 بادا از به‌به 01:58:46.260 --> 01:58:47.729 چه احساسی داری؟ 01:58:49.159 --> 01:58:52.260 خیلی خب اول از همه 01:58:53.100 --> 01:58:59.139 ...همه‌ی اینا با تشکر از حمایت کسانی هست که 01:58:59.140 --> 01:59:05.278 به‌به رو دوست داشتن و تمام این نتایج بخاطر شماست 01:59:05.279 --> 01:59:08.379 بخاطر همین می‌خواستیم اجرای خوبی رو نشون بدیم 01:59:08.380 --> 01:59:09.408 خوب بود؟ 01:59:09.409 --> 01:59:10.818 !آره- !آره- 01:59:10.819 --> 01:59:15.618 ممنون که همچین نتیجه‌ای خوبی رو بهمون دادین 01:59:15.619 --> 01:59:17.988 ممنون برای تموم این رای‌ها 01:59:17.989 --> 01:59:19.818 لطفا به حمایت کردن از ما ادامه بدین 01:59:19.819 --> 01:59:20.960 خیلی ممنون 01:59:23.529 --> 01:59:26.399 و کرستین از جم‌ریپابلیک 01:59:26.460 --> 01:59:27.899 شما چه احساسی داری؟ 01:59:33.640 --> 01:59:35.669 خیلی خوشحالم 01:59:35.670 --> 01:59:39.908 ...ما، جم‌ریپابلیک، به عنوان ماموریت آخر 01:59:39.909 --> 01:59:41.210 یک اجرای با اعتماد به نفس با تمام وجودمون به اشتراک گذاشتیم 01:59:41.550 --> 01:59:44.618 و اگر ببریم یا ببازیم، باز هم برد کردیم 01:59:44.619 --> 01:59:47.850 ما اومدیم اینجا تا اجرای خودمون رو نشون بدیم 01:59:48.090 --> 01:59:51.859 امیدوارم الهام گرفته باشین و اجرا های ما را دوست داشته باشین 01:59:52.020 --> 01:59:54.358 ...بخاطر اینکه ما واقعا سخت تلاش کردیم و 01:59:54.359 --> 01:59:56.259 ممنون برای تمام عشق و حمایتی که به ما دادین 01:59:56.260 --> 01:59:58.760 حامیان جدید، خانواده و دوستامون 01:59:59.159 --> 02:00:00.600 خیلی ممنون 02:00:02.000 --> 02:00:05.300 کرستین از اینکه اینجاست خوشحاله 02:00:05.369 --> 02:00:07.809 بدون در نظر گرفتن نتایج 02:00:07.810 --> 02:00:10.880 ...فکر می‌کرد که این یه تجربه‌ی خوبیه بخاطر اینکه 02:00:11.039 --> 02:00:13.180 اون کلی از دنسر‌های دیگه الهام گرفت 02:00:13.539 --> 02:00:16.309 ...به‌به توسط بادا، کوریوگرافری که 02:00:16.310 --> 02:00:18.949 بیش از همه مورد علاقه هنرمندان کی پاپه 02:00:19.050 --> 02:00:21.920 گروه جوونی که نسل جوون رو مجذوب خودش کرده 02:00:22.119 --> 02:00:25.390 تو ماموریت کلاسی اونا رو شروع کردن "Smoke" چالش 02:00:25.619 --> 02:00:27.729 ...با بردن تو ماموریت کیپاپ 02:00:27.989 --> 02:00:30.430 و رتبه اول در ماموریت پیش نمایش آهنگ جدید هواسا 02:00:30.529 --> 02:00:35.029 اونا قبل از هر گروه دیگه‌ای جایگاه خود را در فینال نهایی کردن 02:00:35.500 --> 02:00:36.929 ...جم ریپابلیک 02:00:36.930 --> 02:00:40.170 یک گروه‌ جهانی با دنسر‌هایی از کشور‌های مختلف 02:00:40.340 --> 02:00:42.009 ...کرستین لیدر اونا 02:00:42.010 --> 02:00:46.078 یک دنسر مشهور که با جاستین بیبر 02:00:46.079 --> 02:00:47.449 ریحانا و سیارا همکاری داشته 02:00:47.779 --> 02:00:49.948 ...حضور اون در استریت وومن فایتر 2 02:00:49.949 --> 02:00:51.750 تبدیل به مهم ترین موضوع شد 02:00:51.819 --> 02:00:53.648 ...ویدئو اجرای اونا در هر ماموریت 02:00:53.649 --> 02:00:55.949 در سراسر جهان کلی توجه و عشق دریافت میکرد 02:00:56.050 --> 02:00:59.420 اونا ثابت کردن که یک گروه مشهور جهانی هستن 02:01:01.390 --> 02:01:03.930 حالا، به‌به در برابر جم‌ریپابلیک 02:01:04.760 --> 02:01:09.170 گروهی که برنده شده رو اعلام میکنم 02:01:13.869 --> 02:01:17.039 ...برنده‌ی نهایی استریت وومن فایتر 2 02:01:17.539 --> 02:01:18.608 ...کسی نیست جز 02:01:18.609 --> 02:01:20.409 (برنده‌ی نهایی استریت وومن فایتر 2) 02:01:26.220 --> 02:01:27.849 به زودی اعلام میشه 02:01:27.850 --> 02:01:33.019 (ادامه دارد) 02:01:33.020 --> 02:01:37.859 (ادامه دارد) 02:01:51.239 --> 02:01:52.779 شما زمان زیادی رو منتظر موندین 02:01:52.840 --> 02:01:54.349 به‌به در برابر جم‌ریپابلیک 02:01:54.350 --> 02:01:55.680 جم‌ریپابلیک در برابر به‌به 02:01:55.949 --> 02:02:00.149 زمان اعلام برنده‌ی نهایی استریت وومن فایتر 2 رسیده 02:02:00.619 --> 02:02:02.118 ...اعلام برنده 02:02:02.119 --> 02:02:05.859 توسط داور مونیکا اعلام میشه 02:02:09.390 --> 02:02:12.228 ...دنسر‌هایی که فراتر از کره رفتن 02:02:12.229 --> 02:02:15.569 و شور و استعداد خود رو در مسابقات جهانی رقص نشون دادن 02:02:15.630 --> 02:02:16.829 برای سخت تلاش کردنتون ممنونم 02:02:20.600 --> 02:02:21.810 تو این لحظه 02:02:22.710 --> 02:02:25.908 ...به‌به و جم‌ریپابلیک باید 02:02:25.909 --> 02:02:28.180 خیلی استرس داشته باشن 02:02:30.050 --> 02:02:32.778 ...هردوی شما 02:02:32.779 --> 02:02:34.520 لیاقت این که برنده‌ی نهایی رو باشین دارین 02:02:34.550 --> 02:02:36.119 بخاطر تلاشتون ممنونم 02:02:44.060 --> 02:02:46.560 خیلی خب الان برنده رو اعلام میکنم 02:02:47.430 --> 02:02:49.270 !استریت وومن فایتر ۲ 02:02:51.600 --> 02:02:53.539 ...برنده نهایی 02:02:57.840 --> 02:02:58.909 …کسی نیست جز 02:03:04.949 --> 02:03:06.020 میترسم 02:03:14.989 --> 02:03:16.229 تبریک میگم 02:03:16.930 --> 02:03:18.000 به‌به 02:03:21.029 --> 02:03:25.140 (برنده نهایی، به‌به) 02:03:59.600 --> 02:04:02.310 (به‌به، بزن بریم) 02:04:05.710 --> 02:04:11.520 برای رأی گیری اجرای آهنگ گروهی به‌به 2,470,460 بازدید داشت 02:04:11.579 --> 02:04:14.250 با 195,782 لایک 02:04:14.550 --> 02:04:17.050 و 845,026 رای 02:04:17.119 --> 02:04:19.459 اونا بیشترین رای رو برای اجرای آهنگ گروهی 02:04:19.460 --> 02:04:22.029 با ۱۹۰ رای گرفتن 02:04:22.130 --> 02:04:26.800 و در رأی گیری زنده هم 75,357 رای به دست آوردن 02:04:26.899 --> 02:04:29.170 ...جایگاه اول رو در رأی گیری زنده با 02:04:29.229 --> 02:04:31.139 امتیاز عالی ۸۰۰ به دست آوردن 02:04:31.140 --> 02:04:32.640 با مجموع ۹۹۰ امتیاز 02:04:32.739 --> 02:04:36.239 برنده استریت وومن فایتر ۲ شدن 02:04:38.939 --> 02:04:42.180 به‌به افتخار قرار گرفتن در جایگاه اول یکی از صحنه های جهانی دنس رو به دست آوردن 02:04:42.510 --> 02:04:44.109 بازهم تبریک میگم 02:04:49.390 --> 02:04:52.920 ...برنده نهایی استریت وومن فایتر ۲ به‌به 02:04:53.020 --> 02:04:57.158 جایزه ۵۰۰۰۰ دلاری و حلقه الماس رو دریافت میکنن 02:04:57.159 --> 02:04:59.800 (پنجاه هزار دلار و حلقه الماس) 02:05:04.800 --> 02:05:06.140 خدای من 02:05:15.310 --> 02:05:16.750 بادا از به‌به 02:05:20.020 --> 02:05:21.520 بادا از به‌به 02:05:22.850 --> 02:05:24.019 بله- اول از همه- 02:05:24.020 --> 02:05:26.220 بردتون رو تبریک میگم 02:05:26.390 --> 02:05:28.228 ... لطفا بگین چه حسی داره که 02:05:28.229 --> 02:05:30.390 برنده نهایی استریت وومن فایتر ۲ باشین 02:05:31.260 --> 02:05:32.699 چند کلمه صحبت کنین 02:05:34.159 --> 02:05:35.430 اول من 02:05:39.239 --> 02:05:40.600 ...یه متن سخنرانی 02:05:41.840 --> 02:05:43.909 آماده کردم 02:05:46.010 --> 02:05:48.250 اما... ممنونم 02:05:48.850 --> 02:05:51.648 راستش متن سخنرانیم رو برای برنده شدن آماده نکردم 02:05:51.649 --> 02:05:54.420 برای همه‌ی کسایی که ازشون ممنونم نوشتم 02:05:57.520 --> 02:05:58.688 بله 02:05:58.689 --> 02:06:02.689 ...لحظه‌ای که ما همه چیزمون رو گذاشتیم وسط 02:06:03.159 --> 02:06:04.460 گذشت 02:06:04.529 --> 02:06:08.699 خیلی ممنونیم که در آخر به فینال رسیدیم 02:06:09.899 --> 02:06:12.698 صادقانه بگم فکر نمی کردم هیچوقت آخرش برسه 02:06:12.699 --> 02:06:14.408 اما اینجا آخرشه 02:06:14.409 --> 02:06:17.139 ...هر هشت گروه شرکت کننده 02:06:17.140 --> 02:06:21.250 لیدی بونس، ولف‌لو، دیپ ان دپ و سوباکیل 02:06:21.949 --> 02:06:23.149 ما عاشقتونیم 02:06:24.010 --> 02:06:26.719 .... همینطور چهار گروهی که برای فینال 02:06:26.720 --> 02:06:29.849 اجراهای فوق‌العاده‌ای آماده کردن، عاشقتونیم 02:06:29.850 --> 02:06:31.118 خیلی تلاش کردین 02:06:31.119 --> 02:06:32.920 خیلی به همه‌ی دنسر ها افتخار می کنم 02:06:33.460 --> 02:06:34.759 برامون باعث افتخار بود 02:06:34.760 --> 02:06:36.090 خیلی ممنونم 02:06:37.699 --> 02:06:42.429 به عقب که برمیگردم، هر لحظه و هر اجرا ارزشمند بود 02:06:42.430 --> 02:06:46.099 واقعا باعث افتخارم بود، ممنونم 02:06:46.100 --> 02:06:48.409 و گروه تولید 02:06:48.569 --> 02:06:51.210 خیلی ممنونم، ممنون 02:06:52.710 --> 02:06:55.209 ...پدر و مادر به‌به، تهیه کننده دایون 02:06:55.210 --> 02:06:58.920 و نویسنده جی‌یونگ، دارین نگاه می کنین مگه نه؟ 02:06:59.319 --> 02:07:02.520 ممنون بخاطر مراقبت از هفت تا اعضای دردسرساز 02:07:02.949 --> 02:07:05.260 اونم همراه با کلی نگرانی تا آخرش 02:07:05.460 --> 02:07:09.959 از اونجایی که شما این استیج خفن رو درست کردین 02:07:09.960 --> 02:07:12.099 ماهم میتونیم انقدر خفن برقصیم 02:07:12.100 --> 02:07:16.269 ممنون از گروه تولید و برنامه 02:07:16.270 --> 02:07:19.038 ما کلی عشق دریافت کردیم 02:07:19.039 --> 02:07:22.639 میخوایم از گروه تولید کننده استریت وومن فایتر ۲ تشکر کنیم 02:07:22.640 --> 02:07:23.739 ممنونیم 02:07:27.779 --> 02:07:29.979 جدی دیگه به آخرش رسیدیم 02:07:30.979 --> 02:07:35.948 به کسایی که مارو بزرگ کردن تا خانم های خفن، سالم و بامزه‌ای بشیم 02:07:35.949 --> 02:07:38.060 والدین اعضای به‌به 02:07:40.420 --> 02:07:41.430 دارین نگاه می کنین؟ 02:07:42.229 --> 02:07:45.800 دارین زنده می بینین؟ امیدوارم خوب اینو ضبط کنین 02:07:46.029 --> 02:07:47.359 بله 02:07:47.600 --> 02:07:50.568 ما تصمیم گرفتیم به استریت وومن فایتر ۲ بیایم 02:07:50.569 --> 02:07:52.640 ...چون میخواستیم دخترایی باشیم 02:07:54.069 --> 02:07:56.210 که خانواده و اطرافیان بهمون افتخار کنن 02:07:59.539 --> 02:08:00.939 (به‌به، تبریک میگم) 02:08:01.710 --> 02:08:03.150 برای همینه که توی برنامه درخشیدیم 02:08:03.310 --> 02:08:06.278 تونستیم اون قول رو نگه داریم 02:08:06.279 --> 02:08:09.750 خیلی بخاطرش قدردانیم 02:08:09.989 --> 02:08:12.818 ...و در آخر، همه‌ی 02:08:12.819 --> 02:08:17.059 طرفدارایی که عاشق استریت وومن فایتر ۲ هستن 02:08:17.060 --> 02:08:20.759 ممنونم که گروه ها رو دوست داشتین 02:08:20.760 --> 02:08:24.499 با تشکر از همه‌ی کسایی که به‌به رو تشویق کردن 02:08:24.500 --> 02:08:26.568 ...ما تونستیم خوب برقصیم 02:08:26.569 --> 02:08:31.679 و در آخر جایزه رو برنده بشیم 02:08:31.680 --> 02:08:35.250 راستش رو بگم بنظرم همه‌ی گروه ها برنده هستن 02:08:35.479 --> 02:08:36.550 موافقم 02:08:36.649 --> 02:08:39.148 واقعاً همینه 02:08:39.149 --> 02:08:41.390 خیلی ممنون 02:08:41.489 --> 02:08:44.759 بچه ها ممنون که به حرف لیدرتون گوش کردین 02:08:44.760 --> 02:08:46.119 خیلی ممنونم 02:08:46.590 --> 02:08:50.930 هر کدوم از اعضا میتونن چند کلمه صحبت کنن؟ 02:08:51.130 --> 02:08:52.600 !آره- !آره- 02:08:56.029 --> 02:09:00.399 از همون روزی که رقصیدن رو شروع ...کردم اعضای خانوادم 02:09:00.800 --> 02:09:04.210 بهم باور داشتن، تشویقم کردن و بهم ...عشق ورزیدن، مامانم 02:09:04.439 --> 02:09:07.179 و مادربزرگ مرحومم 02:09:07.180 --> 02:09:10.648 خیلی ازتون ممنونم، عاشقتونم 02:09:10.649 --> 02:09:11.879 عاشقتونم 02:09:11.880 --> 02:09:13.380 (پیروزی همینه) 02:09:16.689 --> 02:09:19.859 خب، اول 02:09:21.229 --> 02:09:23.789 ...ملاقات و رقصیدن با هشت گروه 02:09:24.060 --> 02:09:27.158 در استریت وومن فایتر ۲ 02:09:27.159 --> 02:09:29.470 برام مایه‌ی افتخار بود 02:09:29.630 --> 02:09:32.339 ....میخوام از اعضای خانوادم تشکر کنم 02:09:32.340 --> 02:09:34.510 که تشویق و حمایتم کردن 02:09:34.840 --> 02:09:35.869 ...و 02:09:41.310 --> 02:09:42.978 به عنوان مکنه به‌به 02:09:42.979 --> 02:09:46.449 سخت تر تلاش میکنم، ممنونم 02:09:47.380 --> 02:09:50.019 به‌به، ممنون 02:09:50.020 --> 02:09:53.590 متاسفانه به دلیل کمبود زمان باید اینجا این بخش رو به پایان برسونیم 02:09:53.989 --> 02:09:56.858 به‌به ،دوباره پیروزیتون رو تبریک میگم 02:09:56.859 --> 02:09:59.430 جم ریپابلیک دوم شدن 02:10:00.300 --> 02:10:02.328 (جایگاه دوم ،جم ریپابلیک) 02:10:02.329 --> 02:10:04.669 برای رای گیری اجرای آهنگ گروهی 02:10:04.670 --> 02:10:07.839 جم‌ریپابلیک ۴،۰۴۲،۸۱۸ بازدید گرفتن 02:10:07.840 --> 02:10:10.270 با ۲۸۸،۵۲۹ لایک 02:10:10.340 --> 02:10:13.509 و ۷۴۵،۸۴۳ رای 02:10:13.510 --> 02:10:16.549 برای اجرای آهنگ گروهی جایگاه اول رو با 02:10:16.550 --> 02:10:18.649 امتیاز عالی ۲۰۰ به دست اوردن 02:10:18.819 --> 02:10:22.589 در رأی گیری زنده ، ۶۲،۰۳۴ رای به دست آوردن 02:10:22.590 --> 02:10:24.448 ...و در جایگاه دوم قرار گرفتن 02:10:24.449 --> 02:10:25.988 و ۷۵۰ امتیاز به دست آوردن 02:10:25.989 --> 02:10:28.089 با مجموع امتیاز ۹۵۰ در استریت وومن فایتر ۲ 02:10:28.090 --> 02:10:30.589 در جایگاه دوم قرار گرفتن 02:10:30.590 --> 02:10:32.828 لیدر جم ریپابلیک، کریستن 02:10:32.829 --> 02:10:34.460 لطفاً چند کلمه صحبت کنین 02:10:39.569 --> 02:10:42.538 اول از همه میخواستم تشکر کنم 02:10:42.539 --> 02:10:44.908 این باخت نیست، به چشم ما برده 02:10:44.909 --> 02:10:47.310 ...اول از همه میخوام تشکر کنم از 02:10:47.579 --> 02:10:51.649 دخترای فوق‌العاده‌ای که کنار من ایستادن 02:10:52.180 --> 02:10:55.318 اگر بخاطر اونا نبود ما جم ریپابلیک نبودیم 02:10:55.319 --> 02:10:58.560 برای همین میخوام اول از کارمندان نیک و ریکس 02:10:58.760 --> 02:11:00.219 و کارکنان جم ریپابلیک تشکر کنم 02:11:00.220 --> 02:11:03.288 ...میخوام از گروه جم ریپابلیک تشکر کنم 02:11:03.289 --> 02:11:04.999 ...که در این مسیر همراهمون بودن 02:11:05.000 --> 02:11:07.528 و همه‌ی کارکنان حاضر در استریت وومن فایتر ۲ 02:11:07.529 --> 02:11:11.438 و دوباره خانواده هامون،حمایتگر هامون و طرفدارانمون 02:11:11.439 --> 02:11:13.198 اگر بخاطر شما نبود ما اینجا واینستاده بودیم 02:11:13.199 --> 02:11:15.069 ممنون از عشق و حمایتی که نشونمون دادین 02:11:15.239 --> 02:11:17.568 واقعا امیدوارم که تحت تأثیرتون قرار داده باشیم 02:11:17.569 --> 02:11:20.778 چون دوباره میگم ما نیومدیم اینجا که برنده بشیم، اومدیم نشون بدیم 02:11:20.779 --> 02:11:22.778 که یک گروه بین المللی چجوریه 02:11:22.779 --> 02:11:24.919 امیدوارم متوجه شده باشین و براتون الهام بخش بوده باشه 02:11:24.920 --> 02:11:26.448 خیلی ممنون از همتون 02:11:26.449 --> 02:11:28.489 و تبریک به، به‌به 02:11:29.420 --> 02:11:30.889 دوست داریم کریستن 02:11:30.890 --> 02:11:32.618 دوستون داریم- ...کریستن از همه تشکر کرد- 02:11:32.619 --> 02:11:35.359 و گفت بدون اونا هیچ چیز ممکن نبود 02:11:35.590 --> 02:11:39.999 جم ریپابلیک شما تا آخرش سخت تلاش کردین،کارتون عالی بود 02:11:40.000 --> 02:11:41.898 افرادی هستن که این هشت گروه رو در ...طی این سفر همراهی کردن 02:11:41.899 --> 02:11:45.339 و از نزدیکترین جا نصیحتشون کردن و بهشون احترام گذاشتن 02:11:45.340 --> 02:11:48.409 داوران مونیکا، شونو و مایک سانگ 02:11:49.710 --> 02:11:52.738 با تماشا کردن همه مأموریت ها و بتل ها و ارزیابی اونا 02:11:52.739 --> 02:11:54.539 خیلی زحمت کشیدین 02:11:55.149 --> 02:11:56.880 صادقانه ازتون ممنونیم 02:11:57.079 --> 02:12:00.019 استریت وومن فایتر ۲ اینجا به پایان میرسه 02:12:00.020 --> 02:12:02.349 اما اشتیاق و اجراهای دنسر هایی که ...عاشق رقصیدن هستن 02:12:02.350 --> 02:12:04.050 هنوز تموم نشده 02:12:04.250 --> 02:12:06.519 …در چنل ام‌نت پلاس برای 02:12:06.520 --> 02:12:08.429 برای وان میلیون، به‌به و مان‌کویین قسمت هایی تشکیل میشه 02:12:08.430 --> 02:12:10.029 لطفا ازشون حمایت کنین 02:12:10.229 --> 02:12:11.858 ...یک ریلیتی شوِ جهانی در مورد زندگی 02:12:11.859 --> 02:12:13.939 گروه هایی که صحنه دنس کره رو رهبری کردن 02:12:14.130 --> 02:12:15.828 و زندگی دور از انتظار پشت صحنشون 02:12:15.829 --> 02:12:17.969 “استریت وومن فایتر ۲” 02:12:17.970 --> 02:12:21.369 به زودی از طریق یک پلتفرم آنلاین نمایش داده میشه 02:12:21.640 --> 02:12:24.778 ...ماموریت مگا کرو سوباکیل 02:12:24.779 --> 02:12:27.538 و زندگی روزانه اعضا هم قابل بازدید هستن 02:12:27.539 --> 02:12:29.380 پس لطفا برنامه رو دنبال کنین 02:12:29.550 --> 02:12:32.448 و کنسرت استریت وومن فایتر ۲ “روی صحنه” 02:12:32.449 --> 02:12:34.379 به زودی برگزار میشه 02:12:34.380 --> 02:12:36.719 ...از جمعه ، ۱دسامبر در سئول آغاز میشه 02:12:36.720 --> 02:12:38.688 و در بوسان، دگو، اینچئون 02:12:38.689 --> 02:12:40.118 سوون و گوانگجو ادامه پیدا میکنه 02:12:40.119 --> 02:12:41.960 قراره یک تور ملی 02:12:42.229 --> 02:12:43.728 با استریت وومن فایتر ۲ 02:12:43.729 --> 02:12:45.698 ...و بتل دنسر های نوجوان خانم 02:12:45.699 --> 02:12:46.828 در سراسر دنیا آغاز بشه 02:12:46.829 --> 02:12:49.328 در بین دختر های نوجوانی که عاشق رقصیدن هستن 02:12:49.329 --> 02:12:51.169 ...دنسر های سطح جهانی انتخاب میشن که 02:12:51.170 --> 02:12:52.698 موج دنس کره ای رو ادامه میدن 02:12:52.699 --> 02:12:54.839 ...لطفا منتظر 02:12:54.840 --> 02:12:56.569 استریت دنس گرلز فایتر ۲ باشین 02:12:58.609 --> 02:13:01.108 ...اگر جم‌ری‌پابلیک برنده نشه 02:13:01.109 --> 02:13:02.180 عه ببخشید 02:13:02.779 --> 02:13:04.078 هفته بعد 02:13:04.079 --> 02:13:07.019 ....برنامه ای که داستان های پشت صحنه 02:13:07.020 --> 02:13:09.318 فینال زنده و گروه برنده رو به نمایش میذاره 02:13:09.319 --> 02:13:13.459 (استریت وومن فایتر ۲، تولد گروه برنده) 02:13:13.460 --> 02:13:14.890 لطفا منتظرش باشین 02:13:17.060 --> 02:13:19.099 فینال زنده استریت وومن فایتر ۲ 02:13:19.100 --> 02:13:21.368 برنامه رقابتی دنس که در تابستان داغ شروع شد 02:13:21.369 --> 02:13:25.300 با پیروزی به‌به به پایان رسید 02:13:25.439 --> 02:13:27.438 ...قراره لحظات بیشتری باشن 02:13:27.439 --> 02:13:29.470 که به دنسر های اجازه لذت بردن و رشد رو میدن 02:13:29.670 --> 02:13:32.379 و دنسر ها روی اون استیج ها قراره بدرخشن 02:13:32.380 --> 02:13:34.438 لطفاً همچنان حمایت کنین 02:13:34.439 --> 02:13:36.809 و حالا قراره خداحافظی کنم 02:13:36.810 --> 02:13:39.719 من کانگ دنیل، مجری استریت وومن فایتر ۲ 02:13:39.720 --> 02:13:40.750 ممنونم 02:15:12.010 --> 02:15:14.339 (وان میلیون : هر پایان شروع آغاز دیگریست) 02:15:14.340 --> 02:15:16.078 (لطفا منتظر شروع تازه وان میلیون باشید) 02:15:16.079 --> 02:15:18.648 (به‌به : این درخشنده ترین لحظه حرفه کاریمون بود) 02:15:18.649 --> 02:15:20.618 (به‌به همچنان رو به جلو حرکت میکنه، منتظر باشین) 02:15:20.619 --> 02:15:22.648 (دیپ ان دپ : ما از طریق این برنامه دیپ ان دپ شدیم) 02:15:22.649 --> 02:15:24.389 (!این تازه شروعشه) 02:15:24.390 --> 02:15:26.889 (جم ریپابلیک : ما از خانواده ،دوستان) 02:15:26.890 --> 02:15:28.589 و از همه کسانی که توی سفرمون) (در این برنامه کمکمون کردن تشکر می کنیم 02:15:28.590 --> 02:15:30.559 (لیدی بونس : ما طی این مدت عالی ،یکی شدیم) 02:15:30.560 --> 02:15:32.260 (!یک،دو،سه، عاشقتونیم) 02:15:32.359 --> 02:15:34.429 (مان‌کویین : زنده‌باد ملکه) 02:15:34.430 --> 02:15:35.868 (اجرای ملکه ها الان شروع میشه) 02:15:35.869 --> 02:15:38.129 (سوباکیل : ما از مرزها عبور کردیم و با دنس مبارزه کردیم) 02:15:38.130 --> 02:15:39.698 (هر لحظه و هر دقیقه مارو خوشحال میکرد) 02:15:39.699 --> 02:15:43.210 (!ولف‌لو : حتی در آینده هم فقط کارای خفن میکنیم،ووف) 02:15:43.235 --> 02:15:50.235 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 02:15:51.061 --> 02:16:05.061 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.