WEBVTT 00:00:02.780 --> 00:00:04.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.800 --> 00:00:05.910 ‫سربه‌سرم... 00:00:06.600 --> 00:00:07.650 ‫نذار! 00:00:11.250 --> 00:00:11.890 ‫سریعه! 00:00:19.200 --> 00:00:20.690 ‫الگوی حرکاتش... 00:00:20.760 --> 00:00:22.080 ‫درست عین اوشیوـه. 00:00:22.560 --> 00:00:23.300 ‫نه... 00:00:24.450 --> 00:00:25.530 ‫حتی سریع‌تر از اونه! 00:00:30.730 --> 00:00:33.290 ‫تو برای مرگ آماده‌ای، مگه نه... 00:00:48.400 --> 00:00:51.610 - Kimi no kotoba ima ni natte - حالا - حالا - حالا - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte 00:00:48.400 --> 00:00:48.980 - Ki - mi - no 00:00:49.090 --> 00:00:51.610 - که - که - که 00:00:49.120 --> 00:00:49.720 - ko - to - ba 00:00:49.970 --> 00:00:51.610 - - نوشته‌هاتو - نوشته‌هاتو - نوشته‌هاتو - i - ma - ni - خوندم - خوندم - خوندم - na - tte 00:00:51.610 --> 00:00:54.490 - mo otto atsumetakute - می‌خوام - می‌خوام - می‌خوام - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute 00:00:51.610 --> 00:00:52.360 - mo - o 00:00:52.420 --> 00:00:54.490 - بیشتر - بیشتر - بیشتر 00:00:52.430 --> 00:00:52.920 - tto - a - t 00:00:52.940 --> 00:00:54.490 - - ازشون - ازشون - ازشون - su - me - بخونم - بخونم - بخونم - ta - ku - te 00:00:54.490 --> 00:01:00.460 - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - از - از - از - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara 00:00:54.490 --> 00:00:54.990 - Ta - bi 00:00:54.860 --> 00:01:00.460 - دفترچه - دفترچه - دفترچه 00:00:54.880 --> 00:00:55.360 no 00:00:55.050 --> 00:01:00.460 - خاطراتت - خاطراتت - خاطراتت 00:00:55.060 --> 00:00:55.720 - shi - o - ri 00:00:55.980 --> 00:01:00.460 - گرفته - گرفته - گرفته 00:00:55.990 --> 00:00:56.480 - ra - ku 00:00:56.370 --> 00:01:00.460 - تا - تا - تا 00:00:56.380 --> 00:00:57.040 ga 00:00:56.720 --> 00:01:00.460 - - قلم‌خوردگی‌هات - قلم‌خوردگی‌هات - قلم‌خوردگی‌هات 00:00:56.740 --> 00:00:57.160 - ki - sa - e 00:00:57.290 --> 00:01:00.460 - . - . - . - . - . - . - . - . - . - همه‌شون - همه‌شون - همه‌شون 00:00:57.870 --> 00:00:58.340 da 00:00:58.040 --> 00:01:00.460 - برام - برام - برام 00:00:58.040 --> 00:00:58.670 - i - ji - da 00:00:58.610 --> 00:01:00.460 - عزیزن - عزیزن - عزیزن - ka - ra 00:01:00.460 --> 00:01:01.150 - - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم 00:01:00.460 --> 00:01:03.540 - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete 00:01:00.460 --> 00:01:00.700 - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki 00:01:01.970 --> 00:01:03.540 - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te 00:01:03.680 --> 00:01:03.960 - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - za - za - za - za - za - za - za - za - za - za - me - me - me - me - me - me - me - me - me - me - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa 00:01:05.190 --> 00:01:05.380 - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no 00:01:06.030 --> 00:01:06.450 - so - so - so - so - so - so - so - so - so - so - u - u - u - u - u - u - u - u - u - u - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku 00:01:07.560 --> 00:01:07.990 - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - to - to - to - to - to - to - to - to - to - to - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i 00:01:09.120 --> 00:01:09.570 - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku 00:01:09.670 --> 00:01:09.850 - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma 00:01:10.990 --> 00:01:11.360 - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - o - o - o - o - o - o - o - o - o - o - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta 00:01:12.480 --> 00:01:15.670 - Tsuki ni terasare - Tsuki ni terasare - با روشنایی‌ای که ماه بخشیده - با روشنایی‌ای که ماه بخشیده - Tsuki ni terasare - Tsuki ni terasare 00:01:12.480 --> 00:01:13.010 - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki 00:01:12.940 --> 00:01:13.590 - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa 00:01:14.450 --> 00:01:15.670 - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re 00:01:15.840 --> 00:01:16.310 - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su 00:01:17.290 --> 00:01:17.860 - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge 00:01:18.930 --> 00:01:22.090 - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru 00:01:18.930 --> 00:01:19.130 - So - So - So - So - So - So - So - So - So - So - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no 00:01:20.560 --> 00:01:20.710 - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru 00:01:22.320 --> 00:01:25.150 - Sono aizu de - Sono aizu de - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de 00:01:22.320 --> 00:01:22.810 - So - So - So - So - So - So - So - So - So - So - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu 00:01:24.120 --> 00:01:25.020 - de - de - de - de - de - de - de - de - de - de 00:01:25.850 --> 00:01:29.230 - Negau nara fikushon suroo mooshon - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon 00:01:25.860 --> 00:01:26.170 - Ne - Ne - Ne - Ne - Ne - Ne - ga - ga - ga - ga - ga - ga - u - u - u - u - u - u - u - u - na - na - ra - ra - fi - fi - ku - ku 00:01:27.380 --> 00:01:27.690 - shon - shon - su - su - ro - ro - o - o - moo - moo 00:01:28.920 --> 00:01:29.240 - shon - shon 00:01:29.230 --> 00:01:29.430 - So - So - shi - shi - i - i - te - te - ha - ha - ji - ji - ma - ma 00:01:30.880 --> 00:01:32.170 - ru - ru 00:01:32.270 --> 00:01:35.820 - azayaka na nukumori to - گرمایی روشن و واضح - گرمایی روشن و واضح - گرمایی روشن و واضح - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to 00:01:32.270 --> 00:01:32.470 - a - a - za - za - ya - ya - ka - ka - na - na 00:01:33.870 --> 00:01:34.070 - nu - nu - ku - ku - mo - mo - ri - ri 00:01:35.000 --> 00:01:35.820 - to - to 00:01:35.820 --> 00:01:37.980 - zanzu zou ga - zanzu zou ga - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga 00:01:35.820 --> 00:01:36.300 - zan - zan - zu - zu - zo - zo - u - u 00:01:37.620 --> 00:01:37.980 - ga - ga 00:01:37.980 --> 00:01:39.860 - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo 00:01:37.980 --> 00:01:38.180 - Da - Da - re - re - ka - ka - no - no - a - a - su - su 00:01:39.490 --> 00:01:39.860 - wo - wo 00:01:39.860 --> 00:01:44.180 - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte 00:01:39.860 --> 00:01:40.070 - ma - ma - mo - mo - ru - ru - na - na - ra - ra 00:01:41.220 --> 00:01:41.750 - sen - sen - shi - shi - ki - ki - do - do - o - o 00:01:42.870 --> 00:01:44.180 - tte - tte 00:01:44.330 --> 00:01:47.500 - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de 00:01:44.330 --> 00:01:44.550 - Ku - Ku - ya - ya - shi - shi - sa - sa - to - to 00:01:45.870 --> 00:01:46.060 - ka - ka - na - na - shi - shi - mi - mi - de - de 00:01:47.860 --> 00:01:50.550 - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire 00:01:47.860 --> 00:01:48.100 - kyo - kyo - u - u - fu - fu - wo - wo - ta - ta - chi - chi 00:01:49.430 --> 00:01:49.620 - ki - ki - re - re 00:01:50.830 --> 00:01:53.840 - Inochi no parado - Inochi no parado - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado 00:01:50.830 --> 00:01:51.420 - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra 00:01:52.430 --> 00:01:53.840 - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do 00:01:53.840 --> 00:01:56.020 - kami no a - kami no a - راه‌ورش - راه‌ورش - راه‌ورش - خدا - خدا - خدا - kami no a - kami no a - kami no a - kami no a - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu 00:01:56.470 --> 00:01:59.660 - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare 00:01:56.470 --> 00:01:56.930 - Sen - Sen - rya - rya - ku - ku - wa - wa 00:01:58.060 --> 00:01:58.240 - o - o - i - i - ko - ko - ma - ma - re - re 00:01:59.860 --> 00:02:04.050 - wara achau ne - wara achau ne - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne 00:01:59.860 --> 00:02:00.160 - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - u - u - u - u - u - u - u - u - u - u 00:02:01.250 --> 00:02:04.050 - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne 00:02:09.910 --> 00:02:13.750 ‫همه‌چیز از دست (نـ)ـرفته. 00:02:14.550 --> 00:02:16.210 ‫نزدیک بود، نزدیک بود! 00:02:16.510 --> 00:02:17.810 ‫اوی، شیده... 00:02:17.810 --> 00:02:19.610 تا کی می‌خوای چرت بزنی؟ 00:02:23.210 --> 00:02:25.380 ‫ای خدای کریم... 00:02:25.830 --> 00:02:27.080 ‫ببخشید، خانوم. 00:02:27.300 --> 00:02:30.370 - ‫اون نیزه‌ی آمِنونوبوکوـه.... - ‫نیزه‌ای که گفته شده توسط خدایان ایزاناگی و ایزانامی استفاده شد تا خشکی رو از دل دریا بالا بیارن. 00:02:30.510 --> 00:02:32.810 ‫از اموال ارزشمند معبد هیتوـه. 00:02:33.070 --> 00:02:35.130 ‫ریونوسکه هنوز یه سایه‌ست، 00:02:35.270 --> 00:02:37.140 ‫طبیعتاً می‌تونه اشیاء رو کپی کنه. 00:02:37.410 --> 00:02:39.590 ‫ولی اون حرکات رو هم می‌تونه کپی کنه. 00:02:39.890 --> 00:02:42.890 ‫تک‌تک حرکاتت نشون از خون‌خواهی داره. 00:02:43.210 --> 00:02:44.620 ‫خیلی دردم اومد! 00:02:44.620 --> 00:02:47.090 ‫من تو رو از بچگی می‌شناسم! 00:02:47.390 --> 00:02:49.810 یعنی اینقدر از من متنفری؟ 00:02:50.170 --> 00:02:52.270 چرا اینقدر به آب و آتیش می‌زنی؟ 00:02:52.420 --> 00:02:55.430 چه دلیلی داری که سرش جونتو ریسک می‌کنی؟ 00:02:56.530 --> 00:02:58.780 ‫چیزی که ازش بدم میاد... حرفای چرند توـه. 00:02:59.590 --> 00:03:00.430 - حرفام؟ - ‫به انسان‌ واژه‌ها اعطا شدن. 00:03:02.460 --> 00:03:03.200 ‫واژه‌نامه داره. 00:03:03.740 --> 00:03:06.430 ‫ اینکه چطوری از اون واژه‌ها استفاده کنی... ‫میزان انسانیتتو مشخص می‌کنه. 00:03:07.010 --> 00:03:08.710 ‫توقع ندارم الان بفهمی. 00:03:09.030 --> 00:03:10.690 ‫مهم نیست چندقرن زندگی کردی... 00:03:11.050 --> 00:03:12.090 ‫هیچ‌وقت نمی‌تونی بفهمی. 00:03:13.070 --> 00:03:14.650 ‫بذار اینو بپرسم... 00:03:14.870 --> 00:03:16.760 چرا برگشتی، هیزورو؟ 00:03:17.290 --> 00:03:19.890 ‫باید می‌دونستی که اگه برگردی ‫حکم مرگتو امضا کردی. 00:03:20.020 --> 00:03:21.700 ‫امکان نداره که موفق بشی. 00:03:21.910 --> 00:03:23.300 ‫اصلاً بهت نمیاد. 00:03:23.680 --> 00:03:24.990 ‫تو که جوابو می‌دونی. 00:03:25.330 --> 00:03:27.250 ‫آخرین باری که اینو ازم پرسیدی... 00:03:27.380 --> 00:03:29.180 ‫سرمو اسکن کرده بودی. 00:03:29.950 --> 00:03:30.630 ‫که این‌طور. 00:03:31.180 --> 00:03:32.490 ‫پس می‌تونی خاطراتمو بخونی، 00:03:32.610 --> 00:03:34.170 ‫اما هنوز نمی‌تونی درکشون کنی. 00:03:35.360 --> 00:03:37.400 چرا دوبار سعی نمی‌کنی منو اسکن کنی؟ 00:03:37.980 --> 00:03:39.190 ‫می‌تونی سایه‌مو به دنیا بیاری 00:03:39.400 --> 00:03:41.290 ‫و از اون بخوای که جوابتو بده. 00:03:42.760 --> 00:03:44.220 ‫فکر نکنم دوست داشته باشم. 00:03:44.920 --> 00:03:45.690 ‫هیزورو... 00:03:46.030 --> 00:03:47.760 تو مصونیت داری، مگه نه؟ 00:03:48.010 --> 00:03:49.730 ‫میو می‌تونسته اونو بهت بده. 00:03:50.130 --> 00:03:53.940 ‫می‌خوای به محض اینکه اسکنت کردم، ‫این بدنو نابود کنی، مگه نه؟ 00:03:54.250 --> 00:03:55.310 خیلی تابلو بود، آره؟ 00:03:55.570 --> 00:03:58.600 ‫اگه چشمای منو نداشت، می‌تونستی ‫شیده رو شکست بدی و بعدش... 00:03:58.990 --> 00:04:04.050 بری زیر زمین و بدن اصلیمو نابود کنی، درسته؟ 00:04:04.180 --> 00:04:04.860 - ‫هاینه. - ‫نه، وایسا... 00:04:06.050 --> 00:04:06.920 ‫جواب بده! 00:04:07.120 --> 00:04:08.600 ‫چرا برگشتی؟! 00:04:08.840 --> 00:04:10.650 ‫به خاطر اون پیام بود؟! 00:04:11.250 --> 00:04:13.080 ‫این شخصیت آجیرو شینپه‌ست. 00:04:13.570 --> 00:04:15.820 ‫در حالی که می‌تونه به شدت آروم و ساکت باشه... 00:04:16.080 --> 00:04:20.510 ‫از اون‌طرف، وقتی که چیزی رو نمی‌فهمه، ‫نمی‌تونه آروم بگیره و با لجاجت میفته دنبال جواب. 00:04:20.880 --> 00:04:22.350 ‫می‌خوای همین‌طوری باهاش حرف بزنی؟! 00:04:22.490 --> 00:04:24.350 ‫این یه فرصته برای خریدن وقت. 00:04:25.090 --> 00:04:26.030 ‫بسپارش به من. 00:04:27.770 --> 00:04:29.500 ‫اولش کنجکاو شده بودم، 00:04:30.590 --> 00:04:31.780 ‫ولی، من... 00:04:32.100 --> 00:04:33.580 ‫مدت‌ها بود که جستجو می‌کردم. 00:04:33.970 --> 00:04:35.180 ‫تا بتونم خودمو آزاد کنم. 00:04:36.710 --> 00:04:37.950 آزاد کنی؟ 00:04:38.600 --> 00:04:39.960 ‫شیده راست می‌گه. 00:04:40.400 --> 00:04:42.620 ‫مرگ ریونوسکه تقصیر من بود. 00:04:44.280 --> 00:04:46.950 ‫ولی پرونده‌ش به عنوان حادثه درج شد. 00:04:47.730 --> 00:04:49.080 ‫هیچکس حقیقتو باور نمی‌کرد. 00:04:49.650 --> 00:04:51.830 ‫هیچ‌کس منو مقصر نمی‌دونست. 00:04:53.000 --> 00:04:55.510 ‫فقط می‌خواستن به خاطر غم از دست دادن داداشم بهم تسلی بدن. 00:04:56.090 --> 00:04:57.640 ‫یه دخترکوچولوی غمگین بیشتر نبودم. 00:04:59.040 --> 00:05:00.040 ‫ولی حقیقت این بود... 00:05:00.470 --> 00:05:02.770 ‫من اونو با دستای خودم کشتم. 00:05:03.980 --> 00:05:05.090 ‫ولی یه معجزه رخ داد... 00:05:05.650 --> 00:05:08.060 ‫که تونستم از سایه‌ی ریونوسکه عذرخواهی کنم. 00:05:08.710 --> 00:05:10.930 ‫ولی این‌کار اونو به زندگی بر نمی‌گردوند. 00:05:11.660 --> 00:05:13.830 ‫پس تنها کاری که الان از دستم برمیاد... 00:05:15.490 --> 00:05:19.370 ‫اینه که سعی کنم ناجی جونایی باشم که... ‫هنوز از دست نرفتن. 00:05:21.330 --> 00:05:22.690 ‫این‌کارو می‌کنم! 00:05:22.930 --> 00:05:23.690 ‫قسم می‌خورم. 00:05:25.010 --> 00:05:26.170 رستگاری؟ 00:05:26.440 --> 00:05:27.690 اینه دلیلت؟ 00:05:28.020 --> 00:05:29.940 حال‌بهم‌زنه، مگه نه؟ 00:05:30.340 --> 00:05:33.260 زندگیتو برای یه مشت غریبه ریسک می‌کنی؟ 00:05:33.480 --> 00:05:35.570 آزاردهنده‌ترین آدما می‌دونی کیان؟ 00:05:35.770 --> 00:05:38.690 ‫اونایی که رو خودشون حساب ‫مجری عدالت باز می‌کنن. 00:05:40.290 --> 00:05:41.080 عدالت؟ 00:05:41.970 --> 00:05:42.970 گفتی عدالت؟ 00:05:44.520 --> 00:05:45.500 ‫من؟! 00:05:55.780 --> 00:05:59.050 اوی... چطوره یه قدم به عقب برداری، هاینه؟ 00:05:59.880 --> 00:06:01.790 ‫مطمئنی که این مرتیکه... 00:06:01.950 --> 00:06:03.950 داره به نفع تو کار می‌کنه؟ 00:06:04.420 --> 00:06:04.970 ‫چی؟! 00:06:04.970 --> 00:06:07.140 ‫هدف هاینه اینه که برگرده خونه‌ش. 00:06:07.570 --> 00:06:11.300 ‫ولی آخر چرخه‌ی سوم، اون یارو یه چیزی ‫زمزمه کرد که با اون خواسته در تضاد بود. 00:06:13.090 --> 00:06:15.410 ‫این پایان منه. 00:06:16.980 --> 00:06:18.380 ‫معنی اون حرف چی بود... 00:06:18.740 --> 00:06:19.440 شیده؟ 00:06:19.890 --> 00:06:21.140 پایان؟ 00:06:21.430 --> 00:06:24.330 ‫اون مردِ خیلی‌خیلی خودخواهیه. 00:06:24.680 --> 00:06:27.250 ‫اصلاً نمی‌تونه هیچ‌چیزی رو ‫ورای خواسته‌های خودش ببینه. 00:06:27.960 --> 00:06:29.960 وایسا... پایان؟ 00:06:30.280 --> 00:06:31.730 ‫اصلاً این یکی رو یادم نمیاد. 00:06:32.210 --> 00:06:33.850 ‫داره گولت می‌زنه، هاینه. 00:06:34.030 --> 00:06:37.250 ‫دختره می‌خواد با حرفاش ما رو گیج کنه. 00:06:37.760 --> 00:06:38.080 ‫هممم... 00:06:38.860 --> 00:06:43.130 ‫از دید من الان گزینه‌های روی ‫میز این دختره ته کشیدن. 00:06:43.710 --> 00:06:46.090 ‫دیگه گل‌گفتن و گل‌شنیدن کافیه! 00:06:47.120 --> 00:06:49.580 ‫می‌خواستم تا جایی که می‌شه کاری کنم ‫که هاینه اینو نبینه، اما... 00:06:49.770 --> 00:06:51.370 ‫الان وقت مته به خشخاش‌گذاشتن نیست. 00:06:51.970 --> 00:06:53.570 ‫بقیه‌شو به تو می‌سپارم، توکیکو. 00:06:54.660 --> 00:06:56.480 ‫زره شیده «هیچکس»ـه. 00:06:56.920 --> 00:06:58.240 ‫اون زره توخالیه. 00:07:05.300 --> 00:07:07.210 ‫این یعنی می‌تونی به داخلش نفوذ کنی! 00:07:07.670 --> 00:07:08.930 ‫اینم که خوراک خودته، ریونوسکه. 00:07:09.370 --> 00:07:10.990 ‫تسخیر کردن مردمو می‌گم. 00:07:11.610 --> 00:07:13.180 ‫زرهشو حفاری کن... 00:07:13.500 --> 00:07:14.880 ‫و بزن از داخل نابودش کن! 00:07:16.530 --> 00:07:17.170 ‫چی...؟! 00:07:30.270 --> 00:07:31.070 ‫تو...! 00:07:36.170 --> 00:07:37.240 ‫هیزوروی لعنتی، 00:07:37.370 --> 00:07:38.890 ‫توقع اینو نداشتم، 00:07:39.310 --> 00:07:43.040 ‫داده‌های ریونوسکه رو به گِلِ شیده منتقل کرد ‫و با استفاده از همون ماده... 00:07:44.070 --> 00:07:45.350 ‫یه سایه متولد شد؟! 00:07:53.200 --> 00:07:54.730 ‫کار داد! 00:07:54.850 --> 00:07:55.790 ‫واقعنی...! 00:07:59.680 --> 00:08:00.170 ‫ها؟! 00:08:01.040 --> 00:08:02.210 ‫آبجی! 00:08:13.310 --> 00:08:14.690 ‫برگرد، شین-چان. 00:08:15.290 --> 00:08:16.000 ‫خطرناکه. 00:08:17.590 --> 00:08:18.330 ‫هی... 00:08:18.950 --> 00:08:20.490 ‫خسته شدم از بس صبر کردم. 00:08:20.910 --> 00:08:22.590 میو و سو... کجان؟ 00:08:23.400 --> 00:08:27.300 ‫می‌دونستم که میای سراغ میو-چان، شینپه-کون. 00:08:28.420 --> 00:08:30.210 ‫گفتم برگرد، شین-چان. 00:08:31.510 --> 00:08:32.650 ‫خودم ترتیبشو می‌دم. 00:08:33.030 --> 00:08:37.720 ‫مگه نباید شماها به جای من شینپه-کونو بکشین... 00:08:38.170 --> 00:08:39.050 میو-چان؟ 00:08:40.040 --> 00:08:43.070 ‫میو-چان و سو-کون به غار هیروکو فرستاده شدن. 00:08:43.720 --> 00:08:46.400 ‫احتمالاً همین الان مادر داره میلشون می‌کنه. 00:08:47.190 --> 00:08:50.450 ‫انگار خیلی دیر کردی... شینپه-کون! 00:08:51.050 --> 00:08:52.920 ‫خیلی جرأت داری، شیده. 00:08:53.120 --> 00:08:55.590 ‫باید به جای اینکه تنهایی منتظر ‫ما می‌موندی، فرار می‌کردی! 00:08:55.850 --> 00:08:57.780 ‫نمی‌تونستم اینو به سایه‌ی دیگه‌ای بسپارم. 00:08:58.010 --> 00:09:00.740 ‫دوست ندارم که بیشتر از این یارامو از دست بدم، می‌دونی؟ 00:09:00.960 --> 00:09:03.740 ‫تازه نمی‌تونین این روی انسانی منو هک کنین. 00:09:04.040 --> 00:09:04.680 ‫چی؟! 00:09:05.170 --> 00:09:06.940 از هک‌شدن ترسیده؟ 00:09:07.140 --> 00:09:09.110 فکر می‌کنه اوشیو هنوز زنده‌س؟ 00:09:09.750 --> 00:09:11.010 چی شد؟ 00:09:11.300 --> 00:09:11.960 - ‫صبر کن! - ‫اگه فکر می‌کنه اون زنده‌س... 00:09:13.600 --> 00:09:15.330 ‫به نفعمونه که اونو باخبر نکنیم. 00:09:16.800 --> 00:09:17.970 پس همه‌چی رو پیش‌بینی کردی؟ 00:09:19.040 --> 00:09:20.110 ‫میو-چان، 00:09:20.340 --> 00:09:22.900 ‫زود باش شینپه-کونو بکش تا بتونه وارد چرخه بشه. 00:09:23.170 --> 00:09:24.060 ‫وگرنه دیر می‌شــ... 00:09:25.860 --> 00:09:26.930 عه، که این‌طور؟ 00:09:27.410 --> 00:09:30.410 ‫همه‌تونو تو چرخه‌ی بعدی خواهم دید. 00:09:33.210 --> 00:09:34.250 ‫داستان سر هم نکن. 00:09:40.810 --> 00:09:41.610 ‫شین-چان. 00:09:41.740 --> 00:09:43.340 ‫چیزی که اون گفت راست بود. 00:09:43.980 --> 00:09:44.530 - ‫الان... - ‫میو مرد. 00:09:45.970 --> 00:09:46.960 - مطمئنی؟ - ‫می‌فهمم، 00:09:48.580 --> 00:09:49.730 ‫اگه اصلیه بمیره. 00:09:51.530 --> 00:09:52.150 بکشمت؟ 00:09:53.100 --> 00:09:53.670 - ‫نه. - ‫هنوز نه. 00:09:56.380 --> 00:09:57.730 ‫باید بفهمیم چه‌خبره. 00:09:58.030 --> 00:09:59.640 ‫خاطراتشو جستجو کن! 00:09:59.730 --> 00:10:00.330 ‫گرفتم. 00:10:06.450 --> 00:10:07.280 ‫عجیبه. 00:10:08.040 --> 00:10:08.750 - ‫این یارو... - ‫خاطره نداره. 00:10:10.580 --> 00:10:12.100 منظورت چیه؟ 00:10:12.700 --> 00:10:13.820 ‫خالیه. 00:10:14.320 --> 00:10:17.780 ‫حتی از مکالمه‌ی چند ثانیه پیشمون هم ‫هیچ خاطره‌ای نداره. 00:10:18.350 --> 00:10:19.140 این دیگه چیه؟ 00:10:21.280 --> 00:10:22.910 چطوری حرکت می‌کرد، پس؟ 00:10:23.590 --> 00:10:25.110 ‫پس دو تا شیده وجود داره. 00:10:25.520 --> 00:10:27.570 ‫سایه هم نیستن، هر دو آدمن. 00:10:28.050 --> 00:10:29.130 .مثل دو تا همسان 00:10:29.650 --> 00:10:32.670 ‫راست می‌گی، این‌یکی دستش نسوخته. 00:10:32.920 --> 00:10:34.170 ‫پس اون‌یکی لابد... 00:10:34.430 --> 00:10:36.430 ‫باید همون‌جایی باشه که ناگومو-سنسه رفته. 00:10:37.050 --> 00:10:38.730 ‫فکر نکنم اوضاع سنسه خوب باشه. 00:10:39.170 --> 00:10:41.340 ‫هاینه با تلفن سنسه بهم زنگ زده بود. 00:10:44.770 --> 00:10:45.870 ‫شین-چان، از این‌طرف. 00:10:55.850 --> 00:10:56.650 !توکی-چان 00:10:57.610 --> 00:10:58.670 ‫خدا رو شکر. 00:10:59.450 --> 00:11:01.020 ‫پس زنده‌ای... 00:11:01.120 --> 00:11:02.250 شینپه-سان؟ 00:11:04.060 --> 00:11:06.230 ‫با دنبال‌کردن حس سایه‌ی میو، 00:11:06.530 --> 00:11:08.420 ‫تونستم تا اینجا بیام. 00:11:08.740 --> 00:11:09.470 - ‫توکیکو، - چه اتفاقی افتاده؟ 00:11:11.530 --> 00:11:12.280 ‫نزو-سان و... 00:11:12.660 --> 00:11:14.200 ‫تاتسومورا-سان... 00:11:14.650 --> 00:11:17.560 ‫به من کمک کردن که فرار کنم. 00:11:18.040 --> 00:11:18.610 ‫لطفاً... 00:11:19.260 --> 00:11:20.250 ‫ توراجیما... 00:11:20.620 --> 00:11:22.950 ‫برو توراجیما... 00:11:23.800 --> 00:11:27.080 ‫ریونوسکه-سان داره ‫با شیده می‌جنگه. 00:11:28.110 --> 00:11:30.400 ‫ریونوسکه-سانو... 00:11:30.830 --> 00:11:31.470 - ‫نجات بدین. - ‫لطفاً... 00:11:45.420 --> 00:11:46.210 ‫مرده. 00:11:48.130 --> 00:11:49.570 ‫اینا خاطرات توکیکوـه. 00:11:57.110 --> 00:11:58.620 .بیا به توراجیما بریم 00:12:03.300 --> 00:12:05.250 .اسلحۀ دکتر هیشیگاتاست 00:12:05.620 --> 00:12:07.030 .پس پیش توکی-چان بوده 00:12:07.690 --> 00:12:09.030 .فقط یه تیر توش داره 00:12:10.570 --> 00:12:11.430 .شین-چان 00:12:12.540 --> 00:12:13.250 - .حله - .جایی نمی‌ریم 00:12:16.200 --> 00:12:17.730 ...سنسه و ریونوسکه-سان 00:12:17.990 --> 00:12:19.470 .شاید تا الان مرده باشن ... 00:12:20.080 --> 00:12:23.100 البته نمی‌شه با چیزهایی که .از خاطرات توکیکو دیدیم، ازش مطمئن بود 00:12:23.740 --> 00:12:25.820 .ولی وقت اینم نداریم که خودمون مطمئن بشیم 00:12:26.770 --> 00:12:29.820 .فقط از این مطمئنیم که میو زنده نیست 00:12:30.120 --> 00:12:31.820 ‫دارم به افق رویداد نزدیک می‌شم. 00:12:32.660 --> 00:12:34.920 ‫اگه زود کاری نکنیم، دیگه .نمی‌شه جلوی مرگش رو گرفت 00:12:35.520 --> 00:12:37.720 ‫این‌طوری می‌تونیم همه رو نجات بدیم. 00:12:38.660 --> 00:12:40.220 ‫اگه همین الان وارد چرخه بشم، 00:12:40.220 --> 00:12:42.510 ‫فکر کنم چرخه‌ی بعدی از ساعت 10:10 شروع بشه. 00:12:44.840 --> 00:12:47.660 ‫همون‌ موقعی که داشتم همراه بچه‌ها .از کوهستان تاکانوسو پایین می‌اومدم 00:12:47.660 --> 00:12:48.500 - ‫می‌تونی ببینی؟ - ‫آره. 00:12:49.610 --> 00:12:50.840 ‫ولی واضح نیست. 00:12:51.550 --> 00:12:54.710 ‫اما نمی‌تونم جلوی تماس هاینه به میو و سنسه . سر ساعت 10:10 رو بگیرم 00:12:55.550 --> 00:12:57.640 ‫هرچه زودتر خودمو به کوفونه می‌رسونم، 00:12:59.390 --> 00:13:00.470 ‫تا نجاتت بدم. 00:13:01.130 --> 00:13:03.810 ‫بعدش باید بجنبیم و جلوی میو و سو رو بگیریم. 00:13:04.140 --> 00:13:06.720 ‫وقتی برگشتم، فرصت نمی‌شه چیزی رو برات توضیح بدم. 00:13:07.280 --> 00:13:08.720 ‫سؤالی نپرس و فقط باهام بیا. 00:13:08.900 --> 00:13:09.610 - ‫میو... - ‫ناگومو-سنسه... 00:13:11.280 --> 00:13:13.160 ‫... همراه بقیه نجاتشون می‌دیم. 00:13:13.620 --> 00:13:15.160 ‫مثل جدال با زمان می‌مونه. 00:13:15.400 --> 00:13:16.230 ‫این‌طور نیست؟ 00:13:22.760 --> 00:13:23.320 - ‫خب... - ‫... من رفتم. 00:13:36.020 --> 00:13:38.510 - m 0 0 l 30 0 30 40 0 40 - ‫28 دقیقه پس از آغاز چرخه‌ی نهم - ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ - :‫ساعت - 10:39 00:13:43.840 --> 00:13:45.550 ‫شـ ــ شماها... 00:13:45.730 --> 00:13:46.780 - ‫اینجا چیکار می‌کنی؟ - ‫شین-چان؟ 00:13:47.960 --> 00:13:49.580 ‫بـ ــ به‌موقع رسیدیم! 00:13:49.820 --> 00:13:52.620 ‫سایه‌ی میو از فاضلاب منو رسوند. 00:13:52.950 --> 00:13:53.660 - ‫تو... - ‫... همین‌طوری ولش کردی؟ 00:13:55.250 --> 00:13:56.210 ‫برامون خطری نداره. 00:13:56.720 --> 00:13:57.850 - ‫راستی شماها... - ‫... گوشی‌هاتون خاموشه؟ 00:13:59.800 --> 00:14:00.180 ‫چی؟ 00:14:00.720 --> 00:14:06.100 ‫آخه خودت گفتی ممکنه یه سایه .باهامون تماس بگیره؛ پس اونا رو خاموش کنیم 00:14:06.100 --> 00:14:06.830 ‫کودن. 00:14:07.110 --> 00:14:08.940 ‫همون یه‌دونه تماس هم از طرف یه سایه بود. 00:14:16.860 --> 00:14:18.420 ‫شرمنده، شینپه. 00:14:18.870 --> 00:14:20.220 ‫منم اونجا بودم و بازم... 00:14:20.650 --> 00:14:21.460 ‫چیزی نیست. 00:14:22.410 --> 00:14:23.380 ‫وقت نداریم. 00:14:23.560 --> 00:14:25.380 ‫من و سایه‌ی میو داریم به توراجیما می‌ریم. 00:14:26.220 --> 00:14:26.960 ‫ببخشید که... 00:14:27.640 --> 00:14:28.690 ‫... بهت شلیک کردم. 00:14:29.250 --> 00:14:30.330 ‫راستش... 00:14:31.020 --> 00:14:32.750 ‫درد داشت؛ ولی عیبی نداره. 00:14:33.300 --> 00:14:34.730 ‫الان تو رو کپی کردم، 00:14:34.990 --> 00:14:36.370 ‫تا زخم‌هام خوب بشن؛ 00:14:36.820 --> 00:14:38.100 ‫ولی واقعاً دردم گرفت. 00:14:38.410 --> 00:14:39.560 ‫خیلی ببخشید. 00:14:40.150 --> 00:14:41.340 ‫لازم نیست. 00:14:41.580 --> 00:14:43.700 ‫منم بودم، همون کارو می‌کردم. 00:14:45.060 --> 00:14:45.960 ‫سو و میو. 00:14:46.240 --> 00:14:47.880 .به غذاخوری برگردید و مراقب بچه‌ها باشید 00:14:48.120 --> 00:14:48.970 .حله 00:14:54.690 --> 00:14:55.510 ‫شین-چان! 00:14:58.030 --> 00:14:59.260 ‫توکیکو-چان و بقیه رو نجات بده. 00:14:59.720 --> 00:15:00.330 ‫خواهش می‌کنم! 00:15:02.730 --> 00:15:03.290 ‫بسپرش به خودم. 00:15:05.620 --> 00:15:06.310 - ‫میو، می‌ریم... - ‫... به توراجیما. 00:15:07.750 --> 00:15:09.750 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:15:09.760 --> 00:15:09.880 - - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - 10:11 - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 00:15:09.970 --> 00:15:12.160 ‫با چیزهایی که توی خاطرات توکی-چان دیدیم، 00:15:10.010 --> 00:15:10.050 - - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - آغاز چرخه‌ی نهم - 10:11 - :ساعت - m 48.5 192.6 l 257.8 192.6 259.2 273.3 49.9 272.6 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - باغ آلان - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - غذاخوری کوفونه - غذاخوری کوفونه - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - غذاخوری کوفونه - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - غذاخوری کوفونه - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - غذاخوری کوفونه - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 - غذاخوری کوفونه - m 95.7 5.6 l 16.2 5.6 16.2 27.6 95.4 28.4 00:15:12.160 --> 00:15:14.400 ‫زمانی که ناگومو-سنسه علامت می‌ده، 00:15:14.660 --> 00:15:16.130 ‫ساعت 10:45 بوده. 00:15:15.780 --> 00:15:17.710 - توراجیما - ‫دووم بیارید. 00:15:18.330 --> 00:15:19.300 ‫یه‌کم دیگه دووم بیارید. 00:15:24.850 --> 00:15:26.880 ‫میو، وقت برای جنگیدن نداریم. 00:15:27.300 --> 00:15:27.820 ‫می‌پریم. 00:15:28.110 --> 00:15:29.490 ‫بپا زبون خودتو گاز نگیری. 00:15:45.200 --> 00:15:46.030 ‫رسیدیم! 00:15:52.370 --> 00:15:53.070 - ‫اون... - ‫... حمله‌ی شیده‌س. 00:15:55.030 --> 00:15:56.690 ‫درست مثل خاطرات توکی-چانه. 00:15:57.680 --> 00:15:59.200 ‫چطوری تونست اون کارو کنه؟ 00:15:59.620 --> 00:16:00.600 ‫رز یهویی متلاشی شد. 00:16:04.100 --> 00:16:05.430 ‫که این‌طور. 00:16:05.640 --> 00:16:08.740 ‫ببین ورق به چه طرز چشمگیری می‌تونه برگرده. 00:16:09.250 --> 00:16:10.110 ‫رز! 00:16:14.520 --> 00:16:15.400 ‫پیداش شد. 00:16:15.870 --> 00:16:17.670 ‫زودتر از انتظارم بود. 00:16:20.710 --> 00:16:21.610 ‫شینپه-سان! 00:16:21.830 --> 00:16:23.670 ‫توکیکو، دخالت نکن. 00:16:24.540 --> 00:16:25.120 ‫وگرنه می‌میری. 00:16:27.560 --> 00:16:31.180 ‫پس فهمیدی اینجا چه خبر شده و وارد چرخه شدی؛ ها؟ 00:16:31.370 --> 00:16:33.610 ‫توکیکو بعد از اینکه فرار کرد، بهت گفت؟ 00:16:35.150 --> 00:16:36.540 ‫جان؟ 00:16:36.540 --> 00:16:39.350 ‫چرا خشکت زده، شینپه-کون؟ 00:16:40.910 --> 00:16:43.340 ،به‌خاطر چرخه‌ای که واردش شدی 00:16:43.880 --> 00:16:46.780 ‫تونستیم مبارزه‌مون رو دوباره تکرار کنیم. 00:16:48.110 --> 00:16:48.840 - ‫چـ ــ - ‫چطور... 00:16:50.710 --> 00:16:51.880 ‫ازت متشکرم. 00:16:52.280 --> 00:16:54.380 ‫پیروزی آسونی رو بهمون تقدیم کردی. 00:16:54.780 --> 00:16:54.820 - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! 00:16:56.280 --> 00:16:56.330 - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! - ‫سنسه! 00:16:58.100 --> 00:16:59.690 ‫خیلی از اینجا دوره. 00:17:00.040 --> 00:17:01.690 ‫گلوله‌هاتو حروم نکن، تتسومورا! 00:17:05.160 --> 00:17:06.610 ‫پس اون هاینه‌س؟ 00:17:07.040 --> 00:17:09.400 ‫تازه دومین بار بود که داشتن باهاش می‌جنگیدن؟ 00:17:09.700 --> 00:17:12.580 ‫پس از چرخه‌ی قبلی جامو می‌دونستن .و اسلحه‌مو شکستن 00:17:12.580 --> 00:17:13.350 ‫گه توش. 00:17:13.910 --> 00:17:16.160 ،برای جنگیدن، فقط چاقویی که همراهم دارم 00:17:16.660 --> 00:17:18.220 ‫تفنگ تتسومورا، 00:17:18.650 --> 00:17:19.120 - ‫گیل، - ‫در آخر... 00:17:20.440 --> 00:17:21.430 ‫... سایه‌ی میو رو داریم. 00:17:22.030 --> 00:17:25.190 ‫شینپه، اصلاً از نتیجه‌ مطمئن نیستم. 00:17:25.190 --> 00:17:27.190 ‫اگه الان بجنگیم، 00:17:28.020 --> 00:17:28.860 ‫زنده نمی‌مونیم. 00:17:29.760 --> 00:17:30.300 - ‫شینپه! - ‫میو! - ‫برمی‌گردیم. 00:17:32.020 --> 00:17:32.810 ‫سوار گیلد بشید. 00:17:33.800 --> 00:17:35.360 ‫شنیدی چی گفتم، شینپه! 00:17:35.360 --> 00:17:36.570 ...آخه سنسه 00:17:36.790 --> 00:17:38.730 ‫آخه چطور می‌تونیم سنسه رو اینجا ول کنیم؟ 00:17:38.950 --> 00:17:38.990 - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫مغز تو کله‌ت نیست؟ - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! 00:17:40.490 --> 00:17:40.540 - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! - ‫همینم به‌لطف اونه! 00:17:42.000 --> 00:17:42.040 - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ 00:17:43.540 --> 00:17:43.580 - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ - ‫نکنه می‌خوای فداکاری هیزورو رو به باد بدی؟ 00:17:48.540 --> 00:17:49.210 ‫اون... 00:18:00.740 --> 00:18:01.940 ‫شیده، از اینجا می‌ریم. 00:18:02.900 --> 00:18:04.250 ‫تعدادشون خیلی بیشتره. 00:18:04.550 --> 00:18:05.870 ‫فعلاً همین کافیه. 00:18:06.270 --> 00:18:06.910 ‫ها؟ 00:18:08.460 --> 00:18:09.390 ‫متوجه شدم. 00:18:19.610 --> 00:18:20.840 ‫نجات یافتیم. 00:18:21.860 --> 00:18:22.840 ‫سنسه! 00:18:24.020 --> 00:18:25.190 ‫ناگومو-سنسه! 00:18:28.910 --> 00:18:31.300 ‫شـ ــ شینپه-کون، خودتی؟ 00:18:31.980 --> 00:18:32.540 ‫سنسه! 00:18:33.710 --> 00:18:35.470 ‫مـ ــ متأسفم. 00:18:37.180 --> 00:18:39.360 ‫قـ ــ قول دادم همه رو نجات بدم. 00:18:40.590 --> 00:18:41.140 ‫ولی... 00:18:41.640 --> 00:18:42.910 ‫فکر نکنم... 00:18:43.610 --> 00:18:44.910 ‫بتونم... 00:18:45.070 --> 00:18:46.910 ‫... پای اون قول بمونم. 00:18:47.150 --> 00:18:48.220 - ‫اصلاً این‌طور نیست. - ‫اصلاً این‌طور نیست! 00:18:50.850 --> 00:18:51.680 - ‫تفنگت! - ‫تتسومورا-سان! 00:18:56.600 --> 00:18:58.090 ‫همین الان وارد چرخه می‌شم. 00:18:58.310 --> 00:18:58.900 ‫نکن. 00:18:59.650 --> 00:19:00.510 - ‫دفعه‌ی بعدی... - ‫دفعه‌ی بعدی نجات‌تون می‌دم. 00:19:02.180 --> 00:19:02.790 ‫نکن. 00:19:03.310 --> 00:19:04.470 ‫دیگه دیره. 00:19:10.040 --> 00:19:12.710 ‫شین-چان، خودت باید بهتر از هرکس دیگه‌ای .بدونی که فایده‌ای نداره 00:19:13.110 --> 00:19:15.310 ‫قدرتت برای ورود به چرخه، به حد خودش رسیده. 00:19:16.270 --> 00:19:17.320 ‫دیگه نمی‌تونی... 00:19:17.880 --> 00:19:19.320 ‫... همه رو نجات بدی. 00:19:24.450 --> 00:19:26.360 ‫مـ ــ می‌بریمش بیمارستان. 00:19:26.590 --> 00:19:27.620 ‫میو می‌تونه خیلی سریع... 00:19:28.490 --> 00:19:29.160 ‫الان فقط... 00:19:30.030 --> 00:19:31.460 ‫... بهم گوش می‌دی. 00:19:32.740 --> 00:19:33.740 ‫اون هنوز... 00:19:34.730 --> 00:19:36.190 ‫... فقط یه بچه‌س. 00:19:36.880 --> 00:19:38.190 ‫هاینه... 00:19:38.790 --> 00:19:40.980 ‫... شاید یه هیولا باشه؛ 00:19:41.190 --> 00:19:45.440 ‫شخصیتی که درحقیقت داشت، .یه دختربچه‌ی دل‌شکسته بود 00:19:45.930 --> 00:19:47.170 ‫دوست داشت لوس بشه. 00:19:47.570 --> 00:19:48.190 ‫فقط... 00:19:48.720 --> 00:19:50.440 ‫... یه بچه‌ی تنهاست. 00:19:51.560 --> 00:19:53.510 ‫هدف شیده... 00:19:53.940 --> 00:19:54.960 - ‫... با هدف هاینه، - ‫یکی نیست. 00:19:57.040 --> 00:19:58.800 ‫فکر می‌کنم شیده داره... 00:19:59.430 --> 00:20:02.200 ‫... از هاینه برای اهداف خودش استفاده می‌کنه. 00:20:02.610 --> 00:20:03.740 ‫دشمن اصلی، 00:20:03.740 --> 00:20:05.740 ‫خودِ شیده‌س. 00:20:09.830 --> 00:20:10.870 ‫شینپه-کون. 00:20:12.030 --> 00:20:12.730 ‫هاینه رو... 00:20:13.720 --> 00:20:15.370 ‫... نجات بده. 00:20:16.890 --> 00:20:17.370 ‫چشم. 00:20:18.520 --> 00:20:19.370 ‫قول می‌دم. 00:20:19.800 --> 00:20:21.010 ‫دیگه بسه. 00:20:21.520 --> 00:20:23.010 ‫دیگه حرف نزن، 00:20:23.390 --> 00:20:24.240 ‫هیزورو. 00:20:26.590 --> 00:20:28.050 ‫از بین این‌همه پایان، 00:20:29.060 --> 00:20:30.050 ‫این‌یکی بد نیست. 00:20:31.950 --> 00:20:35.110 .اینقدر ناراحت نباشید 00:20:35.740 --> 00:20:37.110 ‫اینکه چقدر زندگی کردی، 00:20:37.990 --> 00:20:39.310 ‫اهمیتی نداره. 00:20:41.100 --> 00:20:41.630 ‫مهم اینه که... 00:20:43.090 --> 00:20:44.960 ‫... چطور زندگی کردی. 00:21:09.410 --> 00:21:10.750 ‫برادرمو... 00:21:11.150 --> 00:21:12.360 ‫... سپردم به خودت. 00:21:13.880 --> 00:21:15.200 ‫امیدوارم... 00:21:15.870 --> 00:21:17.420 ‫... ورق رو برگردونی. 00:21:47.670 --> 00:21:48.360 ‫هیزورو؟ 00:21:50.620 --> 00:21:50.660 - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! 00:21:52.160 --> 00:21:52.200 - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! 00:21:53.660 --> 00:21:53.710 - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! - ‫هیزورو! 00:21:58.630 --> 00:22:02.310 - ni - to - ke - ta 00:22:00.270 --> 00:22:02.310 - o - mo - ka - ge 00:22:01.900 --> 00:22:02.610 wa 00:22:02.830 --> 00:22:07.590 - Ma - bo - ro - shi 00:22:03.580 --> 00:22:04.370 shi 00:22:04.040 --> 00:22:07.590 - no - ma - ma - de - de 00:22:05.620 --> 00:22:07.590 - i - ma - mo 00:22:11.410 --> 00:22:15.090 - sen - me - i - na 00:22:13.060 --> 00:22:15.090 - o - mo - i - de 00:22:14.700 --> 00:22:16.240 - wa - چندین و چند باره خودشون رو تکرار می‌کنن 00:22:15.600 --> 00:22:20.290 - Na - n - do - mo - چندین و چند باره خودشون رو تکرار می‌کنن 00:22:17.170 --> 00:22:20.290 - Na - n - do - mo - ku - ri 00:22:18.950 --> 00:22:20.290 - ka - e - su 00:22:22.630 --> 00:22:29.820 - ‫خیالی نیست که دروغ بگی، ‫فقط بازهم با من بمون - U - so - de - mo 00:22:24.260 --> 00:22:28.880 - i - i - ka - ra 00:22:25.870 --> 00:22:28.880 - so - ba - ni - i 00:22:27.440 --> 00:22:28.880 - te - yo - Mo - t - to 00:22:30.240 --> 00:22:33.540 - نزدیکتر از همیشه - chi - ka - ku 00:22:31.970 --> 00:22:33.620 de 00:22:35.290 --> 00:22:37.120 Su 00:22:35.510 --> 00:22:38.650 - خیلی زود عاشقم خواهی شد - gu - su - ki - ni 00:22:37.170 --> 00:22:40.130 - na - t - te - و همزمان با گریز زمان 00:22:38.800 --> 00:22:41.640 - Ji - kan - da - ke - ga 00:22:40.350 --> 00:22:41.640 - su - gi - te - آه 00:22:41.640 --> 00:22:43.340 Ah 00:22:42.750 --> 00:22:47.970 - کاش می‌شد برگشت - Mo - do - ri 00:22:44.360 --> 00:22:48.640 - ta - i - na 00:22:51.230 --> 00:22:56.200 - Shitsuren songu takusan kiite - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم 00:23:03.750 --> 00:23:06.650 - Sutetai kara - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم 00:23:06.890 --> 00:23:15.100 Tsuyogaranaide 00:23:09.790 --> 00:23:15.100 - Sunao ni natte yo - با خودت صادق باش 00:23:16.840 --> 00:23:17.740 - Nan - هرچی نباشه - te 00:23:18.000 --> 00:23:20.460 - دیر شده، نه؟ - o - so - i 00:23:19.590 --> 00:23:20.520 - yo - ne 00:23:34.470 --> 00:23:40.980 - - قسمت بعدی - ‫طولانی‌ترین روز آجیرو شینپه - ‫طولانی‌ترین روز آجیرو شینپه - ‫طولانی‌ترین روز آجیرو شینپه - قسمت بعدی - قسمت بعدی