WEBVTT 00:00:12.430 --> 00:00:14.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.450 --> 00:00:17.660 - Kimi no kotoba ima ni natte - حالا - حالا - حالا - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte - Kimi no kotoba ima ni natte 00:00:14.450 --> 00:00:15.030 - Ki - mi - no 00:00:15.140 --> 00:00:17.660 - که - که - که 00:00:15.170 --> 00:00:15.770 - ko - to - ba 00:00:16.020 --> 00:00:17.660 - - نوشته‌هاتو - نوشته‌هاتو - نوشته‌هاتو - i - ma - ni - خوندم - خوندم - خوندم - na - tte 00:00:17.660 --> 00:00:20.540 - mo otto atsumetakute - می‌خوام - می‌خوام - می‌خوام - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute - mo otto atsumetakute 00:00:17.660 --> 00:00:18.410 - mo - o 00:00:18.470 --> 00:00:20.540 - بیشتر - بیشتر - بیشتر 00:00:18.480 --> 00:00:18.970 - tto - a - t 00:00:18.990 --> 00:00:20.540 - - ازشون - ازشون - ازشون - su - me - بخونم - بخونم - بخونم - ta - ku - te 00:00:20.540 --> 00:00:26.510 - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - از - از - از - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara - Tabi no shiori rakugaki sae daiji dakara 00:00:20.540 --> 00:00:21.040 - Ta - bi 00:00:20.910 --> 00:00:26.510 - دفترچه - دفترچه - دفترچه 00:00:20.930 --> 00:00:21.410 no 00:00:21.100 --> 00:00:26.510 - خاطراتت - خاطراتت - خاطراتت 00:00:21.110 --> 00:00:21.770 - shi - o - ri 00:00:22.030 --> 00:00:26.510 - گرفته - گرفته - گرفته 00:00:22.040 --> 00:00:22.530 - ra - ku 00:00:22.420 --> 00:00:26.510 - تا - تا - تا 00:00:22.430 --> 00:00:23.090 ga 00:00:22.770 --> 00:00:26.510 - - قلم‌خوردگی‌هات - قلم‌خوردگی‌هات - قلم‌خوردگی‌هات 00:00:22.790 --> 00:00:23.210 - ki - sa - e 00:00:23.340 --> 00:00:26.510 - . - . - . - . - . - . - . - . - . - همه‌شون - همه‌شون - همه‌شون 00:00:23.920 --> 00:00:24.390 da 00:00:24.090 --> 00:00:26.510 - برام - برام - برام 00:00:24.090 --> 00:00:24.720 - i - ji - da 00:00:24.660 --> 00:00:26.510 - عزیزن - عزیزن - عزیزن - ka - ra 00:00:26.510 --> 00:00:27.200 - - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم - می‌کشم 00:00:26.510 --> 00:00:29.590 - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete - Kaite keshite kirisakarete 00:00:26.510 --> 00:00:26.750 - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - Ka - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - پاک می‌کنم - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - ke - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki 00:00:28.020 --> 00:00:29.590 - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - پاره‌ش می‌کنم - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te 00:00:29.730 --> 00:00:30.010 - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - Me - za - za - za - za - za - za - za - za - za - za - me - me - me - me - me - me - me - me - me - me - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - ga - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa 00:00:31.240 --> 00:00:31.430 - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no 00:00:32.080 --> 00:00:32.500 - so - so - so - so - so - so - so - so - so - so - u - u - u - u - u - u - u - u - u - u - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ha - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku 00:00:33.610 --> 00:00:34.040 - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - chuu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - mu - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - to - to - to - to - to - to - to - to - to - to - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - ri - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i 00:00:35.170 --> 00:00:35.620 - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku 00:00:35.720 --> 00:00:35.900 - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - Mi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma - ma 00:00:37.040 --> 00:00:37.410 - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - yo - o - o - o - o - o - o - o - o - o - o - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - tte - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta 00:00:38.530 --> 00:00:41.720 - Tsuki ni terasare - Tsuki ni terasare - با روشنایی‌ای که ماه بخشیده - با روشنایی‌ای که ماه بخشیده - Tsuki ni terasare - Tsuki ni terasare 00:00:38.530 --> 00:00:39.060 - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - Tsu - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki 00:00:38.990 --> 00:00:39.640 - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - te - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa - sa 00:00:40.500 --> 00:00:41.720 - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re 00:00:41.890 --> 00:00:42.360 - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - U - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - tsu - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - shi - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - da - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su - su 00:00:43.340 --> 00:00:43.910 - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - ki - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - mi - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge - ge 00:00:44.980 --> 00:00:48.140 - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - از همون موقع، دورتادور سایه‌ت خیلی ریز چشمک می‌زد - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru - Sono rinkaku no wazuka ni yureru 00:00:44.980 --> 00:00:45.180 - So - So - So - So - So - So - So - So - So - So - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - rin - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - ku - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no 00:00:46.610 --> 00:00:46.760 - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ka - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - ni - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - yu - re - re - re - re - re - re - re - re - re - re - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru - ru 00:00:48.370 --> 00:00:51.200 - Sono aizu de - Sono aizu de - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - با همین نشونه - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de - Sono aizu de 00:00:48.370 --> 00:00:48.860 - So - So - So - So - So - So - So - So - So - So - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a - i - i - i - i - i - i - i - i - i - i - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu - zu 00:00:50.170 --> 00:00:51.070 - de - de - de - de - de - de - de - de - de - de 00:00:51.900 --> 00:00:55.280 - Negau nara fikushon suroo mooshon - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - اگه دلت یه چیز تخیلی و خیلی‌خیلی آروم می‌خواد - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon - Negau nara fikushon suroo mooshon 00:00:51.910 --> 00:00:52.220 - Ne - Ne - Ne - Ne - Ne - Ne - ga - ga - ga - ga - ga - ga - u - u - u - u - u - u - u - u - na - na - ra - ra - fi - fi - ku - ku 00:00:53.430 --> 00:00:53.740 - shon - shon - su - su - ro - ro - o - o - moo - moo 00:00:54.970 --> 00:00:55.290 - shon - shon 00:00:55.280 --> 00:00:55.480 - So - So - shi - shi - i - i - te - te - ha - ha - ji - ji - ma - ma 00:00:56.930 --> 00:00:58.220 - ru - ru 00:00:58.320 --> 00:01:01.870 - azayaka na nukumori to - گرمایی روشن و واضح - گرمایی روشن و واضح - گرمایی روشن و واضح - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to - azayaka na nukumori to 00:00:58.320 --> 00:00:58.520 - a - a - za - za - ya - ya - ka - ka - na - na 00:00:59.920 --> 00:01:00.120 - nu - nu - ku - ku - mo - mo - ri - ri 00:01:01.050 --> 00:01:01.870 - to - to 00:01:01.870 --> 00:01:04.030 - zanzu zou ga - zanzu zou ga - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - و یه نمای تکراری - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga - zanzu zou ga 00:01:01.870 --> 00:01:02.350 - zan - zan - zu - zu - zo - zo - u - u 00:01:03.670 --> 00:01:04.030 - ga - ga 00:01:04.030 --> 00:01:05.910 - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - اگه می‌خوای آینده‌ی کسی رو حفظ کنی - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo - Dareka no asu wo 00:01:04.030 --> 00:01:04.230 - Da - Da - re - re - ka - ka - no - no - a - a - su - su 00:01:05.540 --> 00:01:05.910 - wo - wo 00:01:05.910 --> 00:01:10.230 - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - باید مثل یه جنگجو باشی - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte - mamoru nara senshi kido otte 00:01:05.910 --> 00:01:06.120 - ma - ma - mo - mo - ru - ru - na - na - ra - ra 00:01:07.270 --> 00:01:07.800 - sen - sen - shi - shi - ki - ki - do - do - o - o 00:01:08.920 --> 00:01:10.230 - tte - tte 00:01:10.380 --> 00:01:13.550 - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - با غم و ناامیدی - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de - Kuyashisa to kanashimi de 00:01:10.380 --> 00:01:10.600 - Ku - Ku - ya - ya - shi - shi - sa - sa - to - to 00:01:11.920 --> 00:01:12.110 - ka - ka - na - na - shi - shi - mi - mi - de - de 00:01:13.910 --> 00:01:16.600 - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - ترس رو درهم می‌شکنی - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire - kyoufu wo tachikire 00:01:13.910 --> 00:01:14.150 - kyo - kyo - u - u - fu - fu - wo - wo - ta - ta - chi - chi 00:01:15.480 --> 00:01:15.670 - ki - ki - re - re 00:01:16.880 --> 00:01:19.890 - Inochi no parado - Inochi no parado - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - تناقض زندگی - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado - Inochi no parado 00:01:16.880 --> 00:01:17.470 - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - chi - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - no - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - pa - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra 00:01:18.480 --> 00:01:19.890 - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do - do 00:01:19.890 --> 00:01:22.070 - kami no a - kami no a - راه‌ورش - راه‌ورش - راه‌ورش - خدا - خدا - خدا - kami no a - kami no a - kami no a - kami no a - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu - rugorizu 00:01:22.520 --> 00:01:25.710 - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - نقشه‌ت، یه تیر مستقیم به‌سوی پیروزیه - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare - Senryaku wa oikomare 00:01:22.520 --> 00:01:22.980 - Sen - Sen - rya - rya - ku - ku - wa - wa 00:01:24.110 --> 00:01:24.290 - o - o - i - i - ko - ko - ma - ma - re - re 00:01:25.910 --> 00:01:30.100 - wara achau ne - wara achau ne - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - و این، منو به وجد میاره - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne - wara achau ne 00:01:25.910 --> 00:01:26.210 - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - wa - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - ra - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - cha - u - u - u - u - u - u - u - u - u - u 00:01:27.300 --> 00:01:30.100 - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne - ne 00:01:31.740 --> 00:01:32.710 ‫اوشیو! 00:01:32.710 --> 00:01:34.420 ‫نباید گیر بیفتیم! 00:01:34.420 --> 00:01:35.740 ‫چیزیم نمی‌شه! 00:01:36.050 --> 00:01:38.000 ‫کاملاً برگشتم... 00:01:39.280 --> 00:01:42.620 ‫تا دهن سرویس کنم! 00:01:42.880 --> 00:01:46.970 ‫‫بازگشت 00:01:45.480 --> 00:01:46.340 ‫گیل! 00:01:48.170 --> 00:01:48.710 ‫اوه... 00:01:55.110 --> 00:01:57.410 ‫زرهم درست نمی‌شه. 00:01:58.010 --> 00:01:59.420 داره محو می‌شه؟ 00:02:00.740 --> 00:02:02.460 ‫ولگردا هم از بین رفتن. 00:02:02.690 --> 00:02:06.020 ‫وقتی تیغه‌ی توی موهای سرش، به سایه‌ای می‌خوره، ‫کاملاً هکشون می‌کنه. 00:02:06.880 --> 00:02:09.960 ‫انگار دوباره تکامل پیدا کردی، ناهنجار. 00:02:10.490 --> 00:02:11.120 ‫هه! 00:02:11.410 --> 00:02:14.010 ‫ممنون که دفعه‌ی قبل، منو از پشت زدی. 00:02:14.570 --> 00:02:15.420 - ‫ولی این‌دفعه، - ‫شکست نمی‌خورم. 00:02:16.780 --> 00:02:17.580 ‫هی، دختر! 00:02:20.000 --> 00:02:22.130 ،می‌تونم بهشون رخنه کنم 00:02:22.220 --> 00:02:23.900 ‫شیده نقطه‌ضعفی نداره، ‫چون داخلش آدمه... 00:02:24.500 --> 00:02:26.820 ‫ولی با رخنه تو زرهش می‌تونم از بین ببرمش. 00:02:26.980 --> 00:02:28.890 ‫این‌دفعه این یارو رو می‌کشم. 00:02:29.700 --> 00:02:32.060 ‫اوضاع دقیقاً اون‌طور پیش نرفت که انتظارشو داشتیم. 00:02:32.680 --> 00:02:36.050 ‫انتظارشو داشته باشیم یا نه، یکم اوضاع فرق کرده. 00:02:36.180 --> 00:02:38.620 ‫احتمالاً فقط خاطراتشو بهش منتقل کردن، 00:02:38.650 --> 00:02:40.210 ‫تا بتونن برش گردونن. 00:02:40.760 --> 00:02:43.080 ‫اون موقع باید می‌کشتمش. 00:02:44.210 --> 00:02:45.860 ‫الان وقت حسرت‌خوردن نیست. 00:02:45.860 --> 00:02:47.820 ‫باید منطقی فکر کنیم. 00:02:47.820 --> 00:02:51.260 ‫احتمال اینکه دو تا اوشیو وجود داشته باشه، ‫الان بدترین اتفاق ممکن نیست. 00:02:51.560 --> 00:02:52.130 ‫هممم. 00:02:55.100 --> 00:02:56.080 ‫اوشیو... 00:02:56.580 --> 00:02:58.850 فکر می‌کردم توی دریا فقط بتونیم گیرش بندازیم؛ 00:02:59.740 --> 00:03:02.460 ‫ولی شاید ممکن باشه که بتونیم همین الان بکشیمش. 00:03:05.010 --> 00:03:08.000 ‫چند سانتی‌متر دیگه جلو بیاد، تیغه‌ش بهم می‌رسه. 00:03:08.490 --> 00:03:09.520 ‫ولی... 00:03:10.290 --> 00:03:14.660 ‫من «طنین» رو دارم، اگه اونا بهم بخورن، ‫فقط زرهم رو از دست می‌دم. 00:03:18.040 --> 00:03:19.930 ‫ولی در ازاش، نیزه‌م کار مرگباری باهات می‌کنه. 00:03:19.640 --> 00:03:22.200 ‫ولی در ازاش، نیزه‌م کار مرگباری باهات می‌کنه. 00:03:22.420 --> 00:03:23.200 - ‫تایم‌ اوت! - عه؟ 00:03:25.890 --> 00:03:27.980 ‫چی شد؟ میو! میو! 00:03:28.090 --> 00:03:30.220 ‫عه؟! چرا، چرا؟! 00:03:30.220 --> 00:03:32.890 ‫چرا مزاحمم می‌شی؟! 00:03:31.930 --> 00:03:33.520 ‫آروم بگیر، آبجی. 00:03:34.320 --> 00:03:37.410 ‫بذار فقط یه بار بزنمش! 00:03:39.130 --> 00:03:40.890 شوخی نکن! نقشه اینه؟ 00:03:41.560 --> 00:03:43.370 ‫شینپه... آفرین! 00:03:44.000 --> 00:03:44.770 ‫خوش برگشتی. 00:03:45.200 --> 00:03:46.500 ‫خوشحالم می‌بینم اینقدر سرحالی. 00:03:51.480 --> 00:03:52.530 ‫شینپه، پات! 00:03:53.050 --> 00:03:55.160 ‫اون موقع که اون‌طوری پریدی، 00:03:56.210 --> 00:03:57.420 ‫به پام فشار اومد. 00:03:57.840 --> 00:03:59.120 ‫فقط یکی از پاهامه. 00:03:59.740 --> 00:04:02.520 ‫آبجی رو به تو می‌سپارم، شین-چان. 00:04:02.920 --> 00:04:03.570 ‫باشه. 00:04:04.850 --> 00:04:05.340 - ‫شیده! - بله؟ 00:04:07.560 --> 00:04:09.900 فکر می‌کنی از کجا... پیدام شد؟ 00:04:14.940 --> 00:04:15.850 ‫چی گفتی؟! 00:04:16.640 --> 00:04:18.660 ‫همون‌طور که فکرشو می‌کردم، انگار نمی‌دونی. 00:04:18.880 --> 00:04:22.490 ‫یعنی وقتی داخل گیل می‌رم، ‫می‌تونم موقعیت این علامت‌ دستو مخفی کنم. 00:04:23.050 --> 00:04:23.500 ‫آه! 00:04:24.960 --> 00:04:26.240 ‫بدرود. 00:04:26.890 --> 00:04:28.490 ‫نذار شلیک کنه! 00:04:36.810 --> 00:04:37.370 ‫آه! 00:04:38.460 --> 00:04:39.280 ‫جاخالی داد! 00:04:46.120 --> 00:04:49.260 ‫معمولاً، گیل شکل این پستونکو به خودش می‌گیره. 00:04:49.440 --> 00:04:52.020 ‫پرتش کنی، آماده‌ی حمله‌س. 00:04:53.050 --> 00:04:54.050 - می‌تونم امتحانش کنم؟ - ‫البته، بفرما. 00:04:56.520 --> 00:04:57.040 ‫هی. 00:04:59.690 --> 00:05:00.410 عه؟ 00:05:03.640 --> 00:05:04.700 ‫بـ ــ ببخشید! 00:05:05.480 --> 00:05:06.520 ‫تو خوبی، سو؟! 00:05:08.000 --> 00:05:08.640 - مرد...؟ - ‫نه، نه... 00:05:10.690 --> 00:05:11.900 اون داخل چطوری بود؟ 00:05:12.290 --> 00:05:14.010 ‫خیلی عجیب بود! 00:05:14.010 --> 00:05:16.020 ‫داخلش سیاهِ سیاه بود، چیزی نمی‌دیدم. 00:05:16.330 --> 00:05:18.340 ‫ولی صداهایی که از بیرون میومد کاملاً واضح بود. 00:05:18.760 --> 00:05:21.680 ‫تاریک بوده، چون گیل چشم نداره. 00:05:22.140 --> 00:05:24.120 ‫به جاش شنواییشو تقویت کرده. 00:05:24.120 --> 00:05:26.810 ‫اگه جنگیدنو بذارین به عهده‌ی اون، مشکلی پیش‌نمیاد! 00:05:28.180 --> 00:05:30.690 ‫اگه بتونم با «دو ثانیه‌»ی ریونوسکه-سان ترکیبش کنم... 00:05:31.130 --> 00:05:33.260 ‫حتی ممکنه بتونم با شیده هم بجنگم. 00:05:33.730 --> 00:05:38.520 ‫در حین عمل انطباق، هر آسیبی که ‫گیل ببینه رو کاربرش حس می‌کنه. 00:05:38.920 --> 00:05:40.640 ‫پس نباید حواست پرت شه. 00:05:40.850 --> 00:05:45.720 ‫حالا فقط باید بفهمیم که داخل گیل، ‫اون اثر دست مخفی می‌شه یا نه. 00:05:45.840 --> 00:05:46.870 ‫درسته. 00:05:47.600 --> 00:05:50.680 ‫دوست دارم امتحانش کنم اما اگه سیگنالش ‫قطع شه، هاینه بو می‌بره. 00:05:51.120 --> 00:05:54.520 ‫اگه زود سرنخ بدیم دستشون، ‫سریعاً روش تحقیق می‌کنن. 00:05:55.760 --> 00:05:57.330 ‫با این‌حال می‌خوام ببینم دو ‫ساعت چطوری رد می‌شه. 00:05:57.960 --> 00:06:00.040 مگه نمی‌تونن سریع گیلو پیدا کنن؟ 00:06:00.740 --> 00:06:03.450 ‫سیگنال گیل با بقیه‌ی سرگردونا فرقی نداره. 00:06:03.600 --> 00:06:06.610 ‫اگه جایی باشیم که بودن سرگردونا توش عادی باشه، ‫به چیزی شک نمی‌کنن. 00:06:07.020 --> 00:06:09.690 ‫اگه وسطشون باشه، چیزی نمی‌فهمن. 00:06:10.050 --> 00:06:11.600 ولی اگه پیداش کنن، چی؟ 00:06:11.780 --> 00:06:14.040 ‫می‌ریم سراغ پلن B، نه C! 00:06:14.680 --> 00:06:15.940 - ‫اون موقع می‌جنگم. - عه؟ 00:06:17.010 --> 00:06:19.970 ‫فی‌البداهه انجامش می‌دم، ‫برای هر پیشامدی هم آماده‌م. 00:06:20.570 --> 00:06:21.330 - ‫هممم! - ‫خوشم اومد. 00:06:23.000 --> 00:06:25.900 ‫قسم می‌خورم که اون دیوونه رو برگردونم خونه. 00:06:33.080 --> 00:06:33.690 - ‫اومد. - هممم؟ 00:06:36.770 --> 00:06:39.040 ‫شینپه، برگشتی؟! 00:06:39.300 --> 00:06:40.080 واقعاً؟ 00:06:40.080 --> 00:06:42.490 ‫شینپه؟ چی شد؟ اوشیو کو؟! 00:06:46.240 --> 00:06:47.400 شینپه-کون؟ 00:06:47.530 --> 00:06:48.960 ‫اعتمادبه‌نفس شینپه... 00:06:49.620 --> 00:06:54.450 ‫فکر می‌کردم از داشتن اوشیو کنار خودش سرچشمه می‌گیره، 00:06:55.020 --> 00:06:57.130 ‫و با داشتن دو تا اوشیو... 00:06:57.200 --> 00:06:59.410 ‫آماده‌س که وارد غار هیروکو بشه. 00:06:59.980 --> 00:07:01.340 ‫ولی اشتباه می‌کردم! 00:07:01.720 --> 00:07:03.800 پس وارد چرخه شده، هاینه؟ 00:07:04.360 --> 00:07:06.320 تو مگه چی دیدی؟ 00:07:07.280 --> 00:07:08.900 ‫سرچشمه‌ی اعتمادبه‌نفسش... 00:07:13.810 --> 00:07:14.930 ‫اوشیو! 00:07:15.980 --> 00:07:16.650 - ‫بچه‌ها! - ‫من برگشتم! 00:07:18.360 --> 00:07:19.290 - ‫خوش برگشتی! - ‫همم! 00:07:28.850 --> 00:07:31.440 فکر می‌کنی از کجا... پیدام شد؟ 00:07:32.280 --> 00:07:33.610 ‫غار هیروکو! 00:07:33.850 --> 00:07:34.540 ‫لعنتی! 00:07:34.690 --> 00:07:37.810 ‫دوباره وارد چرخه شد تا برن به غار هیروکو! 00:07:37.810 --> 00:07:40.260 ‫پس به این خاطر بوده که رفته تو اون سرگردون 00:07:40.370 --> 00:07:41.720 ‫و موقعیت اثر دستو مخفی کرده! 00:07:42.040 --> 00:07:45.900 ‫تازه دوباره از اون چرخه استفاده ‫کرده تا اوشیو رو بفرسته سراغ من! 00:07:47.570 --> 00:07:48.930 - ‫تا الانش که طبق برنامه بوده. - ‫باید بدنه‌ی اصلی هیروکو رو نابود کنیم! 00:07:51.410 --> 00:07:55.960 00:07:52.930 --> 00:07:55.800 - ‫24 جولای - چرخه‌ی دهم 00:07:59.520 --> 00:08:00.720 ‫کاریکیری-سان! 00:08:01.330 --> 00:08:03.680 ‫کم‌کم وقت راهپیماییه، تشریف بیارین. 00:08:03.900 --> 00:08:05.740 ‫آه! وایسا لطفاً! 00:08:05.840 --> 00:08:06.510 - ها؟ - ‫آخ آخ آخ آخ! 00:08:08.090 --> 00:08:11.060 ‫کوگایتو-سان! شکمم داره منفجر می‌شه از درد! 00:08:11.290 --> 00:08:12.840 حالتون خوبه؟ 00:08:12.960 --> 00:08:13.880 ‫نمی‌تونم، نمی‌تونم، نمی‌تونم! 00:08:13.880 --> 00:08:16.840 ‫اسهال شدم! باید خودمو تو دستشویی حبس کنم! 00:08:17.290 --> 00:08:18.410 - ‫ای بابا... - یکم واکانورا می‌خواین؟ - ‫واکانورا یه داروی سنتیه. 00:08:23.170 --> 00:08:24.580 ‫زحمت کارا رو بکش. 00:08:27.920 --> 00:08:29.450 ‫ببین تو چه هچلی افتادیم. 00:08:32.140 --> 00:08:34.810 ‫داخل سایه‌ی دوبعدیشیم! 00:08:34.810 --> 00:08:36.320 ‫با این‌حال، همه‌چی نرماله! 00:08:36.810 --> 00:08:38.940 فکر می‌کنی از نقشه‌مون بو بردن؟ 00:08:39.520 --> 00:08:41.380 ‫آره. اومدیم که بو ببرن. 00:08:42.220 --> 00:08:45.120 ‫حالا دیگه قطعاً ما رو تو اولویت ‫خودشون قرار می‌دن. 00:08:45.810 --> 00:08:47.090 ‫تا ما رو از بین نبرن، 00:08:47.520 --> 00:08:49.570 ‫امکان نداره که بتونن کشتار مردم اون بالا رو شروع کنن. 00:08:52.880 --> 00:08:53.170 ‫آه! 00:08:53.730 --> 00:08:55.520 ‫گیل یه سایه حس کرده! 00:08:56.040 --> 00:08:58.600 ‫جهت ساعت 2، 20 متر جلوتر. 00:08:59.370 --> 00:09:00.160 - ‫می‌دونستم. - ‫پس متوجهمون شدن. 00:09:03.140 --> 00:09:04.220 - ‫یه‌چیزی به سمتمون شلیک شد! - ‫یه چیز نوک‌تیز... 00:09:06.060 --> 00:09:06.760 ‫دندونه؟! 00:09:07.050 --> 00:09:08.800 ‫می‌خوان همین‌جا زمین‌گیرمون کنن! 00:09:13.090 --> 00:09:13.730 ‫توکی-چان! 00:09:13.730 --> 00:09:15.290 ‫خودم باهاش می‌جنگم! 00:09:15.370 --> 00:09:16.440 - ‫مشکلی نیست! - ‫همین‌جا نگهش می‌دارم! 00:09:21.900 --> 00:09:22.800 ‫برین! 00:09:22.980 --> 00:09:24.320 ‫شما جلوتر برین! 00:09:25.060 --> 00:09:27.400 ‫خودم از پسش بر میام! 00:09:27.580 --> 00:09:28.280 - ‫ها؟! - ‫عمراً اینجا ولت کنم! 00:09:29.970 --> 00:09:32.040 ‫یالا برو دیگه، کلّه‌پوک! 00:09:32.260 --> 00:09:34.650 ‫الان که وقت این‌حرفا نیست! 00:09:36.580 --> 00:09:37.340 ‫گرفتم. 00:09:38.700 --> 00:09:39.690 ‫ممنون. 00:09:40.290 --> 00:09:40.920 ‫نه... 00:09:41.120 --> 00:09:42.880 ‫این منم که باید تشکر کنم. 00:09:44.170 --> 00:09:46.290 ‫خیلی ممنون، شینپه-سان. 00:09:46.940 --> 00:09:48.930 ‫ممنون که منو بخشیدی. 00:09:54.820 --> 00:09:55.600 ‫توکیکو! 00:09:57.760 --> 00:09:58.740 ‫نمیریا! 00:09:59.140 --> 00:10:00.370 ‫تو هم همین‌طور، داداش. 00:10:00.370 --> 00:10:02.690 ‫مراقب باش تو دست و پای بقیه نباشی. 00:10:05.380 --> 00:10:07.800 ‫کمکم کنین! 00:10:12.050 --> 00:10:14.180 ‫بیدار شدی تا به هاینه خدمت کنی... 00:10:14.180 --> 00:10:15.960 ولی مجبورت کردن که بجنگی؟ 00:10:16.340 --> 00:10:18.130 ‫بریم، گیل. 00:10:18.580 --> 00:10:19.930 ‫بیا کاری کنیم که... 00:10:20.490 --> 00:10:22.520 ‫با آرامش بخوابه. 00:10:23.520 --> 00:10:24.560 - ‫بن‌بست؟! - ‫نه! 00:10:25.640 --> 00:10:27.660 ‫لونه‌ی هیروکو باید همین جلوتر باشه! 00:10:27.810 --> 00:10:28.260 ‫آره. 00:10:28.680 --> 00:10:29.800 ‫یه دیوار ساختن! 00:10:30.370 --> 00:10:32.220 ‫تازه فقط یه دیوار سیاهم نیست. 00:10:32.530 --> 00:10:34.480 ‫پشت این هیچی حس نمی‌کنم! 00:10:34.850 --> 00:10:35.860 - ‫از گل سایه ساخته شده! - ‫ها؟! 00:10:37.840 --> 00:10:40.580 ‫تقریباً رسیدن بهمون! سرعتشونم خیلی بالاست! 00:10:42.920 --> 00:10:43.810 ‫برو کنار. 00:10:46.860 --> 00:10:47.680 ‫خون؟! 00:10:48.180 --> 00:10:49.600 ‫داره بازسازی می‌شه. 00:10:50.610 --> 00:10:51.810 ‫بذار من امتحان کنم. 00:10:54.240 --> 00:10:55.200 - ‫بهش دست نزن! - ‫ها؟! 00:10:58.770 --> 00:10:59.480 - ‫اوشیو... - ‫دستت! 00:11:01.040 --> 00:11:02.120 ‫نزدیک بودا! 00:11:02.560 --> 00:11:04.300 ‫هکِ منو معکوس کرد. 00:11:05.240 --> 00:11:08.050 ‫این دیوار جزئی از بدن هیروکوـه! 00:11:08.580 --> 00:11:09.610 - ‫لعنتی! - ‫تا اینجا اومده بودیم! 00:11:11.060 --> 00:11:13.740 ‫هیروکو درست اون سمت دیواره! 00:11:14.900 --> 00:11:16.280 ‫با بمب منفجرش می‌کنیم. 00:11:16.920 --> 00:11:18.690 ‫بمب؟ بمب کجا بود؟! 00:11:19.880 --> 00:11:21.260 ‫همین‌جاست. 00:11:25.170 --> 00:11:25.920 ‫میو! 00:11:26.650 --> 00:11:27.970 ‫قبل از اینکه بیایم اینجا... 00:11:28.170 --> 00:11:30.250 ‫از میو خواستم یکم برام کش بره. 00:11:30.680 --> 00:11:31.680 - ‫پس... - ‫اون... 00:11:33.240 --> 00:11:34.900 ‫ابزار آتیش‌بازی! 00:11:40.260 --> 00:11:41.900 شینپه-کون الان کجاست؟ 00:11:42.180 --> 00:11:43.290 ‫جلوی حصار. 00:11:43.450 --> 00:11:45.280 ‫الان بهش برخوردن. 00:11:45.860 --> 00:11:48.580 ‫همون‌جایی که قرار بود باشه. 00:11:49.230 --> 00:11:53.020 ،اگه نقطه‌ی شروع خیلی از معبد دور بود .دیگه نمی‌تونستیم یه حمله‌ی غافلگیرانه ترتیب بدیم 00:11:53.490 --> 00:11:57.230 .ولی اگه خیلی نزدیک بود، می‌تونست بدن اصلی تو رو پیدا کنه 00:11:58.380 --> 00:11:59.590 .باید عجله کنیم 00:11:59.590 --> 00:12:02.920 سال‌های زیادی زندگی کردم .و منم اعتقاد راسخ خودمو دارم 00:12:03.500 --> 00:12:05.800 در طول این سال‌ها، حتی یه بار هم نشده .کسی بتونه از این حصار رد بشه 00:12:05.050 --> 00:12:10.600 در طول این سال‌ها، حتی یه بار هم نشده .کسی بتونه از این حصار رد بشه 00:12:20.440 --> 00:12:20.970 جواب داد؟ 00:12:24.000 --> 00:12:24.470 .بریم 00:12:28.450 --> 00:12:29.300 ...بوی باروت 00:12:29.670 --> 00:12:31.300 .و یه‌جور گوشت کبابی به مشامم می‌رسه ... 00:12:31.470 --> 00:12:32.530 - .بس کن دیگه - .منو یاد گوشت کبابی ننداز 00:12:33.980 --> 00:12:37.070 .بوی تمشک و الکل هم میاد 00:12:37.070 --> 00:12:38.830 کلاس همچین چیزایی به اینجا می‌خوره؟ 00:12:42.460 --> 00:12:43.300 !نزو-سان، سرتو بدزد 00:13:00.040 --> 00:13:01.560 ...یه‌ذره 00:13:01.690 --> 00:13:03.200 صبر می‌کنید؟ ... 00:13:03.520 --> 00:13:04.740 - .منو بی‌خیال شید - .برید 00:13:05.330 --> 00:13:07.330 .قبل از اینکه حفره کاملاً بسته بشه 00:13:07.510 --> 00:13:08.760 پیرمرد، می‌خوای بمیری؟ 00:13:09.370 --> 00:13:11.030 ،وقتی نمی‌دونی چیکار کنی 00:13:11.570 --> 00:13:15.510 از خودت بپرس خودِ آینده‌ت .چیکار می‌کرد تا جوابتو بگیری 00:13:15.980 --> 00:13:17.600 .این‌طوری هیچ پشیمونی‌ای نداری 00:13:18.860 --> 00:13:20.210 !روتون حساب می‌کنم 00:13:20.500 --> 00:13:21.110 !باشه 00:13:21.830 --> 00:13:23.510 .ریونوسکه رو می‌سپرم به خودت 00:13:26.950 --> 00:13:28.860 .آدم دلش برات می‌سوزه 00:13:28.860 --> 00:13:33.010 حالا ماساهیتو هستی یا ایوائو؟ 00:13:33.010 --> 00:13:36.720 مگه اهمیتی هم داره، بچه‌ی ساده‌لوح؟ 00:13:37.050 --> 00:13:39.060 .اگه یادت بیاد، قبلاً باهم دوست بودیم 00:13:39.060 --> 00:13:39.950 .بکش کنار 00:13:40.130 --> 00:13:42.360 .نمی‌خوام صدای فریادهاتو بشنوم 00:13:42.650 --> 00:13:43.890 .منو دست‌کم نگیر 00:13:44.340 --> 00:13:45.990 ،اگه می‌خوای از اینجا بگذری 00:13:45.990 --> 00:13:48.450 !باید از روی نعش من رد شی 00:14:04.940 --> 00:14:05.730 شینپه؟ 00:14:06.920 --> 00:14:10.100 !ا ــ انگار سرم می‌خواد از وسط نصف بشه 00:14:12.120 --> 00:14:12.870 درسته؛ 00:14:13.380 --> 00:14:16.380 .تو الان می‌تونی حضور سایه‌ها رو بفهمی 00:14:17.460 --> 00:14:21.440 مادر مدام داره سیگنال کنترل .سایه‌هاش رو ساطع می‌کنه 00:14:21.890 --> 00:14:25.690 ،بعد از اینکه آبجی تغییرم داد 00:14:26.060 --> 00:14:30.930 ‫صدای مادر که قبلاً خیلی آرامش‌بخش بود، ‫کم‌کم حسابی ترسناک‌تر شد. 00:14:31.560 --> 00:14:32.750 من یه سایه‌م؛ 00:14:32.750 --> 00:14:35.140 .پس می‌تونم حس ترسم رو محو کنم 00:14:35.390 --> 00:14:37.060 .ولی کاری از دست شین-چان برنمیاد 00:14:37.180 --> 00:14:38.090 - جدی؟ - .باید زود تمومش کنیم 00:14:40.490 --> 00:14:41.790 .ا ــ اوشیو 00:14:42.140 --> 00:14:43.110 تو خوبی؟ 00:14:44.950 --> 00:14:45.620 .خوبم 00:14:46.270 --> 00:14:48.410 .فقط روی حس حضور من تمرکز کن 00:14:55.470 --> 00:14:57.790 .صدای توی سرم داره آروم می‌شه 00:14:58.170 --> 00:15:00.980 .سیگنال مادر یهویی از اینجا بیرون شد 00:15:02.540 --> 00:15:03.470 - .حالم بهتر شد - دیدی؟ 00:15:05.080 --> 00:15:06.050 .ممنون 00:15:06.750 --> 00:15:07.700 ...آبجی 00:15:07.890 --> 00:15:11.020 ،با ساطع‌کردن سیگنالی با طول‌موج یکسان ... .تونست مال مادرو تضعیف کنه 00:15:11.050 --> 00:15:12.430 چطوری همچین کاری کرد؟ 00:15:13.660 --> 00:15:14.130 .اوشیو 00:15:15.430 --> 00:15:16.130 .بیا تمومش کنیم 00:15:18.240 --> 00:15:19.700 .دیگه باروت آتیش‌بازی هم نداریم 00:15:20.560 --> 00:15:21.230 .اشکالی نداره 00:15:22.190 --> 00:15:23.230 .مشت‌هام هستن 00:15:23.400 --> 00:15:24.920 .سلاحی هم نیستن که تیر تموم کنن 00:15:25.210 --> 00:15:27.280 .با همینا دیوارو می‌ترکونم 00:15:28.300 --> 00:15:29.260 .نقشه‌ی بدی نیست 00:15:29.650 --> 00:15:31.280 .ولی قبلش باید یه کاری کنیم 00:15:32.490 --> 00:15:35.400 ریونوسکه-سان می‌تونه .دو ثانیه جلوتر توی آینده رو ببینه 00:15:35.400 --> 00:15:37.400 .پس حواست به چشمام باشه 00:15:45.420 --> 00:15:46.480 !شیده 00:15:46.700 --> 00:15:48.610 .دیگه امروز همه‌چیو برای همیشه تموم می‌کنیم 00:15:51.130 --> 00:15:54.360 موهای سرشو با سرعت خیلی زیادی !چرخوند تا یه حصار بسازه 00:15:55.980 --> 00:15:56.650 .سطحی بود 00:15:58.890 --> 00:16:01.460 .داره همه‌ی حرکات اوشیو رو پیش‌بینی می‌کنه 00:16:04.300 --> 00:16:04.920 .هاینه 00:16:05.130 --> 00:16:06.590 از بیرون خواستی بهمون ملحق بشی؟ 00:16:09.670 --> 00:16:11.350 .همون‌طور که فکرشو می‌کردم 00:16:11.430 --> 00:16:12.860 .دو ثانیه جلوتره 00:16:13.410 --> 00:16:16.050 ،وقتی شینپه چشم چپشو می‌بنده 00:16:16.050 --> 00:16:18.830 .می‌تونم ریونوسکه رو درونش حس کنم 00:16:19.230 --> 00:16:23.070 پس اون‌دفعه هم این‌طوری تونسته .از حمله‌ی شیده قسر در بره 00:16:23.740 --> 00:16:28.030 اگه می‌خواست، حتی می‌تونست .مثل هیزورو بدنشو تقویت کنه 00:16:28.260 --> 00:16:32.560 .شینپه قدرت مبارزه با ما رو به‌دست آورده 00:16:32.770 --> 00:16:34.550 .به‌خاطر همینم همچین اعتمادبه‌نفسی داره 00:16:35.200 --> 00:16:37.680 .هیزورو، حتی مرده‌ت هم برام دردسره 00:16:39.500 --> 00:16:41.200 ،تا وقتی هاینه داره ما رو می‌بینه 00:16:41.550 --> 00:16:44.280 ،نمی‌تونم برای تموم‌کردن مبارزه .از پیش‌بینی دوثانیه‌ای ریونوسکه استفاده کنم 00:16:47.060 --> 00:16:49.090 ،حتی با وجود پیش‌بینی حرکاتش 00:16:49.250 --> 00:16:50.440 - ،متوجه تغییر می‌شه - .و جاخالی می‌ده 00:16:51.740 --> 00:16:52.710 .ولی مشکلی نیست 00:16:53.420 --> 00:16:57.000 دفعه‌ی پیش فهمیدن که تیغه‌های اوشیو .چقدر می‌تونن خطرناک باشن 00:16:57.500 --> 00:16:59.370 .حتی یه ضربه می تونه برای شیده مهلک باشه 00:16:59.990 --> 00:17:01.240 ...پس شیده و هاینه 00:17:01.240 --> 00:17:03.670 .مجبورن روی حرکاتمون متمرکز باشن ... 00:17:04.650 --> 00:17:06.370 ،باید وانمود کنم چیزی نفهمیدم 00:17:07.030 --> 00:17:08.600 ...تا هاینه رو به محدوده‌ی حمله 00:17:11.920 --> 00:17:12.950 .بکشونم ... 00:17:13.380 --> 00:17:15.670 .انگار خیلی از آدمکشی خوشت میاد، میو 00:17:19.050 --> 00:17:22.540 توی این فاصله، می‌تونم موقعیت .تک‌تک سایه‌های این محدوده رو حس کنم 00:17:22.670 --> 00:17:25.050 .حتی کپی میخ‌کوبی که اونجاست 00:17:25.050 --> 00:17:27.380 .یعنی یکی اونجا قایم شده 00:17:29.140 --> 00:17:29.700 !سو 00:17:32.900 --> 00:17:33.600 چی؟ 00:17:33.880 --> 00:17:35.900 !محدوده‌ی واقعی حمله اینجاست 00:17:38.490 --> 00:17:39.760 !عالی شد 00:17:40.880 --> 00:17:41.730 - ...نمی‌تونم تکون - سو بود؟ 00:17:43.180 --> 00:17:44.340 .نتونستم حسش کنم 00:17:44.570 --> 00:17:45.860 .نه؛ معلومه که نتونستم 00:17:46.350 --> 00:17:47.860 .اون فقط یه آدمه 00:17:48.300 --> 00:17:50.100 ،پس میخ‌کوبی که دستش داره 00:17:50.100 --> 00:17:51.560 .اصلیه‌س که مال نزو بود 00:17:52.090 --> 00:17:54.250 ،چیزی که من حس کردم 00:17:54.820 --> 00:17:57.140 .یه کپی بود که اوشیو پرینت کرده 00:17:57.850 --> 00:17:58.840 تله‌ بود؟ 00:17:59.570 --> 00:18:00.320 .نه 00:18:00.590 --> 00:18:02.460 .الان وقت تحلیل این چیزا نیست 00:18:02.460 --> 00:18:03.190 - .درد داره - .خیلی درد داره 00:18:04.390 --> 00:18:05.260 - .منطقی باش - کجا اشتباه کردم؟ 00:18:06.670 --> 00:18:07.800 !نه! نه 00:18:08.230 --> 00:18:10.080 ...چیزی که الان مهمه 00:18:14.150 --> 00:18:15.180 ...چیزی که مهمه 00:18:15.680 --> 00:18:16.820 .دو ثانیه جلوتره ... 00:18:17.450 --> 00:18:19.590 .کاریه که دو ثانیه بعد می‌کنن 00:18:20.160 --> 00:18:20.900 ...به شیده 00:18:21.340 --> 00:18:22.900 .باید بگم ... 00:18:27.210 --> 00:18:28.210 .بهت که گفتم 00:18:28.510 --> 00:18:31.430 .نمی‌تونی تا ابد ما رو دست‌کم بگیری 00:18:33.300 --> 00:18:35.350 .از دست این آدمای فسقلی 00:18:35.980 --> 00:18:38.320 !چه لذتی داریم می‌بریم 00:19:04.340 --> 00:19:05.260 .حسش می‌کنم 00:19:06.970 --> 00:19:08.510 .درد هاینه 00:19:09.050 --> 00:19:10.400 - .حسرتش - .ناراحتیش 00:19:11.990 --> 00:19:13.100 .تنهاییش 00:19:22.470 --> 00:19:23.530 می‌خوای بری خونه؟ 00:19:24.130 --> 00:19:26.690 .اگه بری، جریان زمان متوقف می‌شه 00:19:26.880 --> 00:19:28.950 .این‌طوری دیگه با نابودی روبه‌رو نمی‌شی 00:19:29.930 --> 00:19:32.370 .یه دنیای بی‌پایان کنار خانواده‌ت 00:19:32.730 --> 00:19:34.700 .کنار کسایی که دوستشون داری 00:19:35.660 --> 00:19:37.920 .فقط می‌خوای تا ابد، این‌طوری زندگی کنی 00:19:38.820 --> 00:19:40.130 .ولی متأسفم 00:19:40.470 --> 00:19:42.560 .نمی‌تونیم به توافق برسیم 00:19:42.920 --> 00:19:45.920 !بس کن 00:19:45.940 --> 00:19:49.880 .دستات برای آسیب‌زدن به دیگران نیستن 00:19:50.180 --> 00:19:55.700 .اینا برای گرفتن دست بقیه‌، بغل‌کردن و نوازش اوناست 00:19:57.860 --> 00:19:58.860 ...ما 00:20:06.020 --> 00:20:07.760 .داره ناپدید می‌شه 00:20:07.760 --> 00:20:08.450 ،گِل 00:20:09.490 --> 00:20:12.620 .زرهی که هاینه بهم داده بود 00:20:13.690 --> 00:20:14.680 ...هاینه 00:20:15.330 --> 00:20:16.030 .شکست خورده ... 00:20:19.300 --> 00:20:20.360 .هاینه 00:20:24.910 --> 00:20:26.350 ،اگه مادر بمیره 00:20:26.930 --> 00:20:28.500 .همه‌ی سایه‌ها ناپدید می‌شن 00:20:32.080 --> 00:20:33.110 - .بای‌بای - .شین-چان 00:20:34.800 --> 00:20:35.730 !اوشیو 00:20:38.050 --> 00:20:38.630 .اوشیو 00:20:41.110 --> 00:20:41.830 - .نمی‌فهمم - .شینپه 00:20:44.290 --> 00:20:44.850 ها؟ 00:20:46.200 --> 00:20:48.730 .آدم‌بده رو شکست دادم 00:20:49.920 --> 00:20:51.140 .دیگه همه‌چی تموم شده 00:20:52.840 --> 00:20:55.140 .ولی گریه‌م بند نمیاد 00:20:55.660 --> 00:20:56.380 .اوشیو 00:20:56.890 --> 00:20:58.090 ...اون چشم 00:21:02.350 --> 00:21:03.020 - !شینپه - .وایسا 00:21:04.630 --> 00:21:05.470 .ناپدید نشدیم 00:21:05.780 --> 00:21:07.590 ...من، آبجی 00:21:08.280 --> 00:21:09.870 .مادر هنوز زنده‌س 00:21:10.050 --> 00:21:11.050 چطوری آخه؟ 00:21:11.870 --> 00:21:14.350 .کارو تموم نکردی، آبجی 00:21:15.020 --> 00:21:15.820 ...چشم راستم 00:21:16.270 --> 00:21:17.820 .داره می‌سوزه ... 00:21:18.340 --> 00:21:19.030 !شینپه 00:21:20.850 --> 00:21:22.290 ...از چشم راستم 00:21:22.770 --> 00:21:24.290 ...از چشم راست اوشیو 00:21:25.620 --> 00:21:26.750 ...حس حضور خاصی 00:21:33.390 --> 00:21:35.410 .شگفت‌انگیزه 00:21:37.210 --> 00:21:38.060 .شیده 00:21:39.030 --> 00:21:40.330 چـ ــ چطور ممکنه؟ 00:21:40.930 --> 00:21:42.440 چطور می‌تونه حرکت کنه؟ 00:21:43.930 --> 00:21:45.810 ،هر دو بدن اصلی شیده 00:21:46.030 --> 00:21:47.570 .مطمئنم کشته شدن 00:21:47.590 --> 00:21:51.590 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:54.150 --> 00:21:55.280 فناناپذیری؟ 00:21:58.600 --> 00:22:02.280 - ni - to - ke - ta 00:22:00.240 --> 00:22:02.280 - o - mo - ka - ge 00:22:01.870 --> 00:22:02.580 wa 00:22:02.800 --> 00:22:07.560 - Ma - bo - ro - shi 00:22:03.550 --> 00:22:04.340 shi 00:22:04.010 --> 00:22:07.560 - no - ma - ma - de - de 00:22:05.590 --> 00:22:07.560 - i - ma - mo 00:22:11.380 --> 00:22:15.060 - sen - me - i - na 00:22:13.030 --> 00:22:15.060 - o - mo - i - de 00:22:14.670 --> 00:22:16.210 - wa - چندین و چند باره خودشون رو تکرار می‌کنن 00:22:15.570 --> 00:22:20.260 - Na - n - do - mo - چندین و چند باره خودشون رو تکرار می‌کنن 00:22:17.140 --> 00:22:20.260 - Na - n - do - mo - ku - ri 00:22:18.920 --> 00:22:20.260 - ka - e - su 00:22:22.600 --> 00:22:29.790 - ‫خیالی نیست که دروغ بگی، ‫فقط بازهم با من بمون - U - so - de - mo 00:22:24.230 --> 00:22:28.850 - i - i - ka - ra 00:22:25.840 --> 00:22:28.850 - so - ba - ni - i 00:22:27.410 --> 00:22:28.850 - te - yo - Mo - t - to 00:22:30.210 --> 00:22:33.510 - نزدیکتر از همیشه - chi - ka - ku 00:22:31.940 --> 00:22:33.590 de 00:22:35.260 --> 00:22:37.090 Su 00:22:35.480 --> 00:22:38.620 - خیلی زود عاشقم خواهی شد - gu - su - ki - ni 00:22:37.140 --> 00:22:40.100 - na - t - te - و همزمان با گریز زمان 00:22:38.770 --> 00:22:41.610 - Ji - kan - da - ke - ga 00:22:40.320 --> 00:22:41.610 - su - gi - te - آه 00:22:41.610 --> 00:22:43.310 Ah 00:22:42.720 --> 00:22:47.940 - کاش می‌شد برگشت - Mo - do - ri 00:22:44.330 --> 00:22:48.610 - ta - i - na 00:22:51.200 --> 00:22:56.170 - Shitsuren songu takusan kiite - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم - به آهنگ‌های اندوهگین بسیاری گوش دادم 00:23:03.720 --> 00:23:06.620 - Sutetai kara - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم - می‌خوام دورشون بندازم 00:23:06.860 --> 00:23:15.070 Tsuyogaranaide 00:23:09.760 --> 00:23:15.070 - Sunao ni natte yo - با خودت صادق باش 00:23:16.810 --> 00:23:17.710 - Nan - هرچی نباشه - te 00:23:17.970 --> 00:23:20.430 - دیر شده، نه؟ - o - so - i 00:23:19.560 --> 00:23:20.490 - yo - ne 00:23:34.440 --> 00:23:40.990 - - قسمت بعدی - شب ابدی - شب ابدی - شب ابدی - قسمت بعدی - قسمت بعدی