WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:01:06.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:24.160 --> 00:01:29.927
آفتاب زندگی من
00:01:30.760 --> 00:01:32.149
قسمت دوم
00:02:04.400 --> 00:02:05.800
چرا اینجایی ؟
00:02:08.520 --> 00:02:09.360
. این سوالی هست که من میخوام ازت بپرسم
00:02:09.360 --> 00:02:10.520
چرا اینجایی ؟
00:02:11.240 --> 00:02:11.960
دفتر طراحیم چی شد ؟
00:02:11.960 --> 00:02:12.720
برام پستش کردی دیگه ؟
00:02:12.839 --> 00:02:13.320
. هنوز نه
00:02:13.479 --> 00:02:15.320
. ولی تو اون روز قول دادی
00:02:15.600 --> 00:02:16.440
قول دادم ،
00:02:16.559 --> 00:02:17.559
ولی آیا بهت گفتم که
00:02:17.559 --> 00:02:18.839
کی قراره بهت بدمش ؟
00:02:19.360 --> 00:02:21.160
داری واسم لفاضی میکنی ؟
00:02:21.199 --> 00:02:22.639
هی ، چطور میتونی این کار رو بکنی ؟
00:02:22.679 --> 00:02:23.600
. بذار یه چیزی ازت بپرسم
00:02:24.119 --> 00:02:25.039
کی گفنه حق داری ازم سوال
بپرسی ؟
00:02:26.360 --> 00:02:26.839
. صبر کن
00:02:26.839 --> 00:02:28.119
. بپرس ببینم
00:02:29.399 --> 00:02:30.679
وقتی داشتی در مورد درنای تاج قرمز
نظر میدادی ،
00:02:30.759 --> 00:02:32.720
چرا خواستی که قسمت
00:02:32.839 --> 00:02:34.720
حاشیه توری با پارچه ی ارگانزا عوض بشه؟
00:02:35.600 --> 00:02:36.880
چون که استفاده از ارگانزا
00:02:36.880 --> 00:02:37.880
میتونه سطح
00:02:37.880 --> 00:02:38.960
کیفی لطافت کلی لباس رو
. بالا ببره
00:02:39.440 --> 00:02:40.520
اگه حاشیه توری پارچه برداشته بشه ،
00:02:40.520 --> 00:02:42.000
. در کل بهتر میشه
00:02:44.600 --> 00:02:45.199
. بد نست
00:02:47.160 --> 00:02:49.360
از کجا در مورد نظرات من خبر داشتی ؟
00:02:51.240 --> 00:02:53.039
فال گوش وایساده بودی ؟
00:02:54.399 --> 00:02:57.559
من شاید یه تاجری باشم که زیاد جایی
آفتابی نمیشه ،
00:02:57.559 --> 00:02:59.199
اما لزوما
00:02:59.199 --> 00:03:00.279
کاری رو دزدکی انجام نمیدم ، میدم ؟
00:03:00.720 --> 00:03:01.360
.... چطور میدونستی که
00:03:01.360 --> 00:03:02.759
. من سر قولم هستم
00:03:02.839 --> 00:03:04.279
. مسلما به قولی که میدم عمل میکنم
00:03:04.360 --> 00:03:05.960
اما دلیلی که برات پستش نکردم
00:03:06.119 --> 00:03:06.600
بخاطر اینه که
00:03:06.600 --> 00:03:08.399
تو یه رقم از شماره تلفنی که بهم دادی
رو جا انداختی
00:03:10.679 --> 00:03:11.320
. یه نگاه بنداز
00:03:11.938 --> 00:03:13.719
شانگهای ، منطقه ی چانگنینگ ، خیابان تای ان ورودی 115
طبقه ی چهارم ، پلاک 5 ، موفی
00:03:18.000 --> 00:03:18.759
. متاسفم
00:03:22.839 --> 00:03:24.240
. الان درست شد
00:03:24.399 --> 00:03:25.360
. واقعا متاسفم
00:03:28.600 --> 00:03:29.520
. هی
00:03:33.360 --> 00:03:35.000
. من خیلی خنگم
00:03:38.160 --> 00:03:40.279
از کجا در مورد نظرات من خبر داشت ؟
00:03:47.160 --> 00:03:48.000
مینگشان
00:03:48.479 --> 00:03:50.440
. یه نفر لو ژو رو توی کیمن دیده
00:03:50.440 --> 00:03:51.960
. اون حتی به دیدن فنگ شیایو رفته
00:03:51.960 --> 00:03:53.919
اون گفت که میخواد توی
00:03:54.279 --> 00:03:55.759
. مسابقه ی کاراموزی مدلینگ شرکت کننه
00:03:59.199 --> 00:04:00.160
. به طرف کیمن حرکت کن
00:04:00.720 --> 00:04:01.399
. باشه
00:04:16.399 --> 00:04:17.079
. لو ژو
00:04:18.119 --> 00:04:19.200
تو به شانگهای برگشتی ،
00:04:19.200 --> 00:04:20.320
. اما نرفتی خونه
00:04:20.760 --> 00:04:22.160
اگه خاله ات بفهمه ،
00:04:22.480 --> 00:04:23.880
. نمیتونم براش هیچ توضیحی بیارم
00:04:24.200 --> 00:04:25.760
چی رو باید توضیح بدی ؟
00:04:26.880 --> 00:04:27.359
مشکل چیه ؟
00:04:27.359 --> 00:04:28.920
میترسی خاله ام دچار سوء تفاهم بشه ؟
00:04:29.079 --> 00:04:30.160
. نگران نباش
00:04:30.279 --> 00:04:31.359
. اون منو میشناسه
00:04:31.799 --> 00:04:33.480
. میدونه که معیارم تو انتخاب مردها بالاست
00:04:38.160 --> 00:04:39.040
. آقای تانگ
00:04:40.839 --> 00:04:41.480
مینگشان ؟
00:04:43.040 --> 00:04:44.000
. با من بیا خونه
00:04:45.839 --> 00:04:47.839
. با شیایو قرار شام دارم
00:04:51.200 --> 00:04:52.760
میخوای خواهرتو بیاری خونه ؟
00:04:53.160 --> 00:04:55.600
. خواهر من بی خبر به مدت سه سال رفته بود
00:04:56.119 --> 00:04:57.880
. منم میخوام ببرمش خونه
00:04:58.679 --> 00:05:00.239
کی میتونم ببرمش خونه ؟
00:05:05.320 --> 00:05:06.920
. حوصله ی چرت و پرت گفتن با تو رو ندارم
00:05:06.920 --> 00:05:07.519
. بیا بیرون
00:05:15.279 --> 00:05:16.399
. باهاش برو خونه
00:05:17.200 --> 00:05:18.320
. یه وقت دیگه همدیگه رو میبینیم
00:05:19.000 --> 00:05:20.000
. پس بهم زنگ بزن
00:05:32.119 --> 00:05:33.079
! خاله جووون
00:05:36.600 --> 00:05:37.200
. ژوژو
00:05:37.320 --> 00:05:38.000
غافلگیر شدی ؟
00:05:38.000 --> 00:05:38.799
غیر منتظره بود ؟
00:05:38.839 --> 00:05:40.200
تو واقعا برگشتی ؟
00:05:40.399 --> 00:05:42.679
مینگشان تماس گرفت و بهم گفت که
. تو برگشتی ، من باورم نشد
00:05:42.839 --> 00:05:44.399
چرا یهویی برگشتی ؟
00:05:46.320 --> 00:05:46.760
. مامان
00:05:47.239 --> 00:05:48.079
. شما دوتا میتونید با هم گپ بزنید
00:05:49.559 --> 00:05:50.959
. بیا ، بشین
00:05:53.079 --> 00:05:54.200
مینگشان دعوات کرده ، درسته ؟
00:05:55.320 --> 00:05:57.640
. کاش دعوام میکرد
00:05:57.640 --> 00:05:58.279
میدونی چیه ؟
00:05:58.279 --> 00:06:00.399
توی مسیر اینجا ،
00:06:00.399 --> 00:06:01.920
. اصلا حتی یه کلمه هم حرف نزد
00:06:02.239 --> 00:06:03.440
It's so scary.
00:06:03.440 --> 00:06:05.119
. خیلی داری گستاخ تر میشی
00:06:05.119 --> 00:06:06.399
. بدون اطلاع ما برگشتی
00:06:06.399 --> 00:06:07.600
. و حتی نیومدی خونه
00:06:07.959 --> 00:06:10.399
میترسیدم اون سرزنشم کنه ،
. واسه همین جرات نکردم بیام خونه
00:06:12.079 --> 00:06:13.640
بعدا به عموت زنگ میزنم ،
00:06:13.640 --> 00:06:14.519
. که زودتر بیاد خونه
00:06:15.399 --> 00:06:16.200
دلت میخواد چه غذایی بخوری ؟
00:06:17.160 --> 00:06:17.959
. داژاشی
( یه نوع خرچنگ )
00:06:18.480 --> 00:06:19.200
. خانم وو
00:06:24.679 --> 00:06:25.839
. آهسته بخور
00:06:25.959 --> 00:06:26.760
. همش مال خودته
00:06:27.040 --> 00:06:28.200
کسی حق نداره اونا رو بخوره ، باشه ؟
00:06:29.480 --> 00:06:30.079
. ژوژو
00:06:30.519 --> 00:06:31.880
. الان که وقت تعطیلات نیست
00:06:32.000 --> 00:06:33.440
چرا برگشتی ؟
00:06:36.839 --> 00:06:37.679
. یه چیزی بگو
00:06:38.079 --> 00:06:39.519
. عموت داره ازت سوال میپرسه
00:06:40.519 --> 00:06:41.160
... من
00:06:42.000 --> 00:06:42.799
دقیقا چه اتفاقی افتاد ؟
00:06:44.399 --> 00:06:45.559
اون
00:06:45.559 --> 00:06:46.880
. از مدرسه انصراف داد
00:06:47.000 --> 00:06:48.040
انصراف داد ؟
00:06:49.399 --> 00:06:50.600
برای چی از مدرسه انصراف دادی ؟
00:06:51.399 --> 00:06:52.320
... من
00:06:53.399 --> 00:06:55.839
. میخوام توی کیمن کاراموز مدلینگ بشم
00:06:56.399 --> 00:06:57.359
. قبلا قبول شدم
00:06:58.040 --> 00:06:59.600
اگه واقعا میخوای توی کیمن کار کنی ،
00:06:59.799 --> 00:07:01.720
. حداقل باید درستو تموم کنی
00:07:01.920 --> 00:07:03.600
. رشته ی تحصیلیمو دوست ندارم
00:07:03.600 --> 00:07:05.200
. اصلا از مدیریت بازرگانی خوشم نمیاد
00:07:05.440 --> 00:07:06.679
. دلم میخواد مدل بشم
00:07:07.399 --> 00:07:08.920
آخه چیه مدل شدن خوبه ؟
00:07:09.359 --> 00:07:11.320
تو باید سخت درس بخونی
. و از مدرسه فارغ التحصیل بشی
00:07:11.679 --> 00:07:13.720
. در آینده به عمو و پسر عموت توی شرکت کمک کنی
00:07:13.720 --> 00:07:14.559
. و کسب و کار رو اداره کنی
00:07:14.679 --> 00:07:15.760
. اینجوریه که اینده ی روشنی خواهی داشت
00:07:16.359 --> 00:07:17.079
حقیقتا ، اون موقع که ،
00:07:17.079 --> 00:07:17.839
من و پسر عموت
00:07:17.839 --> 00:07:19.200
اون رشته رو برات انتخاب کردیم ،
00:07:19.200 --> 00:07:19.959
. همچین فکری میکردیم
00:07:19.959 --> 00:07:21.160
بعد از فارغ التحصیلی ،
00:07:21.160 --> 00:07:22.720
. میتونی توی کارای شرکت کمک کنی
00:07:23.160 --> 00:07:25.040
. من واقعا از رشته ام اصلا خوشم نمیاد
00:07:25.040 --> 00:07:26.679
و نمیخوام هم که
. شرکت رو اداره کنم
00:07:27.480 --> 00:07:28.679
. فقط میخوام مدل بشم
00:07:29.119 --> 00:07:30.200
. مسخره است
00:07:31.399 --> 00:07:33.119
اگه رشته ی مدیریت بازرگانی هم
زبون داشت ،
00:07:33.640 --> 00:07:34.480
. اونم میگفت از تو خوشش نمیاد
00:07:34.839 --> 00:07:36.119
چرا به نظرت حرف من مسخره است ؟
00:07:36.279 --> 00:07:37.760
چرا نمیتونم مدل بشم ؟
00:07:37.959 --> 00:07:38.920
چرا نمیتونم رشته ی دلخواهم رو
00:07:38.920 --> 00:07:40.279
انتخاب کنم ؟
00:07:40.839 --> 00:07:42.359
آینده ی منو
00:07:42.359 --> 00:07:44.000
تو دعوات با فنگ شیایو وسط نکش ، باشه؟
00:07:44.279 --> 00:07:45.559
. من دیگه یه آدم بالغم
00:07:45.920 --> 00:07:47.799
. حق دارم زندگیمو خودم انتخاب کنم
00:07:48.000 --> 00:07:48.920
. کافیه
00:07:49.200 --> 00:07:50.480
شما تازه همدیگه رو دیدید ،
و به همین زودی دعواهاتون شروع شد ؟
00:07:51.679 --> 00:07:52.200
. ژوژو جان
00:07:52.519 --> 00:07:54.279
در واقع ، اینکه بخوای مدل بشی
00:07:54.600 --> 00:07:55.959
. چیز بدی نیست
00:07:56.640 --> 00:07:58.359
. پسر عموت ادمای زیادی رو اینجا میشناسه
00:07:58.440 --> 00:08:00.399
. در واقع میتونه با اون معلما حرف بزنه
00:08:00.559 --> 00:08:01.880
که موقع تعطیلات
00:08:02.040 --> 00:08:03.320
. بتونی بیای اینجا و خوش بگذرونی
00:08:03.320 --> 00:08:04.600
. لزومی نداشت از مدرسه انصراف بدی
00:08:04.600 --> 00:08:05.239
خوش بگذرونم ؟
00:08:05.440 --> 00:08:06.839
. من واقعا واسه خوش گذرونی نیومدم اینجا
00:08:07.239 --> 00:08:08.239
. میخوام مدل بشم
00:08:08.239 --> 00:08:09.440
. میخوام یه مدل حرفه ای بشم
00:08:09.720 --> 00:08:11.000
یه سوپر مدل جهانی
00:08:11.119 --> 00:08:11.399
گر چه ،
00:08:11.399 --> 00:08:13.279
برات ممکن نیست بتونی یه سوپر مدل
. جهانی بشی
00:08:14.320 --> 00:08:16.320
اگه برای پوشاک کودکان هم سوپر مدل وجود داشت ،
00:08:16.760 --> 00:08:17.640
. مسلما من اولین کسی بودم که سفارشتو میکردم
00:08:17.920 --> 00:08:19.200
منظورت از این حرف چیه ؟
00:08:19.440 --> 00:08:21.119
نمیتونم رویای خودمو داشته باشم ؟
00:08:21.600 --> 00:08:22.040
. درسته
00:08:22.040 --> 00:08:23.480
. تو فقط به فکر خودتی
00:08:23.720 --> 00:08:25.920
از همون بچگی ، شما همه چیز رو
. بریدید و دوختید
00:08:26.239 --> 00:08:27.480
ولی آیا هیچ کدومتون ازم پرسید
00:08:27.480 --> 00:08:28.640
که چی میخوام
00:08:28.640 --> 00:08:29.920
و چی دوست دارم ؟
00:08:30.440 --> 00:08:32.599
. هیچ کس اهمیت نمیده من چه احساسی دارم
00:08:32.760 --> 00:08:34.280
من میرم . من اینجا رو ترک میکنم ، باشه ؟
00:08:34.280 --> 00:08:34.679
. ژوژو جان
00:08:34.799 --> 00:08:36.280
من تصمیمات خودمو تو زندگی میگیرم
. شما نیاز نیست دخالت کنید
00:08:36.400 --> 00:08:37.280
...لو ژو . لو
00:08:37.599 --> 00:08:38.200
. ژوژو
00:08:38.840 --> 00:08:39.320
. ببینش
00:08:39.320 --> 00:08:40.520
... برو مراقبش باش ، اون
00:08:41.039 --> 00:08:41.880
چرا برم دنبالش ؟
00:08:42.239 --> 00:08:42.880
. مامان
00:08:56.479 --> 00:08:57.039
. بابا
00:08:58.039 --> 00:08:58.880
داری به چی فکر میکنی ؟
00:08:59.559 --> 00:09:00.760
ژوژو چطوره ؟
00:09:01.039 --> 00:09:02.320
اون فقط مثل یه بچه است که
. قشقرق به پا میکنه
00:09:02.760 --> 00:09:04.039
. فردا حالش خوب میشه
00:09:05.159 --> 00:09:05.919
کایمن
00:09:05.919 --> 00:09:07.520
یه شرکت برجسته ی مدلینگ
00:09:07.520 --> 00:09:08.799
. در سطح کشوره
00:09:10.080 --> 00:09:10.880
اگه لو ژو
00:09:10.880 --> 00:09:12.039
واقعا دلش میخواد ،
00:09:12.359 --> 00:09:14.719
. میتونیم اجازه بدیم کارآموز بشه
00:09:15.599 --> 00:09:17.239
... فقط اون فنگ شیایو
00:09:20.640 --> 00:09:22.840
مهم نیست چقدر شیایو از من بیزار باشه ،
00:09:23.640 --> 00:09:25.760
. فکر نمیکنم اونقدرا هم بی ملاحظه باشه
00:09:26.880 --> 00:09:27.799
با توجه به شخصیتی که
00:09:28.280 --> 00:09:29.159
لو ژو داره ،
00:09:29.479 --> 00:09:31.080
اگه اجازه ندیم بره ،
00:09:32.520 --> 00:09:34.159
. از خونه فرار میکنه
00:09:34.760 --> 00:09:35.320
. اره
00:09:36.679 --> 00:09:38.159
بسیار خوب ،
. بیا اول راجع به اون حرف نزنیم
00:09:38.799 --> 00:09:41.200
. میخوام درمورد یه موضوعی باهات حرف بزنم
00:09:42.919 --> 00:09:44.000
بعد از به دست آوردن اعتبار ضمانتی،
00:09:44.000 --> 00:09:45.840
میخوام با سون تانگ ادغامش کنم،
00:09:46.359 --> 00:09:48.640
. که زیاد غیر معتبر به نظر نیاد
00:09:49.440 --> 00:09:50.000
. پدر
00:09:51.559 --> 00:09:52.359
شاید تو حرفی که میزنم
00:09:52.359 --> 00:09:53.520
. رو دوست نداشته باشی
00:09:54.000 --> 00:09:54.359
. بهم بگو
00:09:54.440 --> 00:09:56.000
توی کل مجموعه ی تجاری ما
00:09:56.359 --> 00:09:57.280
سون تانگ ،
00:09:58.320 --> 00:09:59.359
در واقع
00:09:59.359 --> 00:10:01.440
برند زیر مجموعه ایه که از لحاظ فروش بدترین
. عملکرد رو داشته
00:10:03.640 --> 00:10:04.679
منظورت چیه ؟
00:10:07.080 --> 00:10:08.000
تو هم حامی
00:10:08.200 --> 00:10:09.239
انحلال سون تانگ هستی ؟
00:10:28.000 --> 00:10:29.719
وقتی بیست ساله بودم ،
00:10:31.320 --> 00:10:32.960
. توی کارخونه ی نساجی کارگری میکردم
00:10:34.359 --> 00:10:35.799
بعد ها ، دست به داد و ستد خارجی زدم
00:10:36.440 --> 00:10:37.719
و لباس های آماده تولید کردم
00:10:38.400 --> 00:10:40.679
. تا الان که ما مجموعه ی مینگیان رو داریم
00:10:41.359 --> 00:10:42.479
میشه گفت کل زندگیم ،
00:10:42.479 --> 00:10:44.960
. توی کار صنعت پوشاک بودم
00:10:46.599 --> 00:10:47.840
شرکتی که بیشتر از همه میخوام توسعه اش بدم
00:10:47.840 --> 00:10:49.520
. در حقیقت سون تانگه
00:10:50.960 --> 00:10:51.960
صنایعش ،
00:10:52.559 --> 00:10:53.440
عوامل و عناصر آسیاییش ،
00:10:53.440 --> 00:10:54.520
و جوهرش
00:10:55.280 --> 00:10:56.760
ارزش دست به دست شدن توی این صنعت رو داره
00:10:56.760 --> 00:10:58.640
. از نسلی به نسل دیگه
00:11:01.080 --> 00:11:02.799
مایه شرمه که
00:11:03.599 --> 00:11:04.840
. من نتونستم خوب اداره اش کنم
00:11:05.159 --> 00:11:05.840
. پدر
00:11:07.119 --> 00:11:08.080
من میدونم شما چقدر
00:11:08.080 --> 00:11:09.440
روی سون تانگ
00:11:09.440 --> 00:11:10.239
. سرمایه گذاری کردید
00:11:11.880 --> 00:11:13.159
اما این مشکل روزگاره
00:11:13.159 --> 00:11:13.840
. تقصیر شما نیست
00:11:16.119 --> 00:11:17.239
. بیا از مسـئولیت طفره نریم
00:11:19.640 --> 00:11:21.919
ما کسانی هستیم که سلیقه ی
. مصرف کننده رو هدایت میکنیم
00:11:22.719 --> 00:11:23.719
سون تانگ
00:11:23.719 --> 00:11:25.039
. عناصر آسیایی داره
00:11:25.039 --> 00:11:25.960
بر چی دلالت داره ؟
00:11:26.479 --> 00:11:27.479
. جوهر نژادی ما
00:11:28.039 --> 00:11:29.080
که جهانی
00:11:29.200 --> 00:11:29.760
. و جاودانه است
00:11:29.840 --> 00:11:31.479
پس این برند ارزش اینو داره
00:11:31.679 --> 00:11:33.359
. که در جهان ترویج بشه
00:11:35.039 --> 00:11:37.520
اگر روزی گروه مینگیان ، سون تانگ رو از دست بده ،
00:11:39.320 --> 00:11:41.119
روح مینگیان کجا میره ؟
00:11:41.799 --> 00:11:43.520
از مینگیان چی باقی می مونه ؟
00:11:44.520 --> 00:11:45.559
فکر کنم
00:11:46.400 --> 00:11:47.840
. فقط یه پوسته ی تو خالی خواهد بود
00:12:03.360 --> 00:12:05.832
کارگاه طراحی شیونگ یینگ
00:12:24.919 --> 00:12:26.159
. به گمونم خوب باشه
00:12:26.599 --> 00:12:27.799
. نباید دیگه مشکلی داشته باشه
00:12:28.520 --> 00:12:30.679
آیا مشتری بعدا میاد که
لباس رو امتحان کنه ؟
00:12:33.559 --> 00:12:34.359
. مو فی
00:12:34.440 --> 00:12:35.559
. تو دیگه برو خونه
00:12:35.840 --> 00:12:37.200
. من با مشتری حرف میزنم
00:12:37.440 --> 00:12:38.960
. اگه مشکلی بود باهات تماس میگیرم
00:12:39.440 --> 00:12:41.599
باید لباس رو تن مشتری ببینم ،
00:12:41.799 --> 00:12:43.679
. تا بتونم اصلاحات مناسب انجام بدم
00:12:44.840 --> 00:12:46.840
.... اقای پان ، لباس شب من
00:12:49.320 --> 00:12:49.880
پس
00:12:50.000 --> 00:12:51.359
مشتری بای شیومانه ؟
00:12:55.479 --> 00:12:56.479
. آقای پان
00:12:56.640 --> 00:12:57.719
چطور میتونی همچین ادم معمولی رو
00:12:57.719 --> 00:13:00.080
واسه دوخت لباس شب من انتخاب کنی ؟
00:13:01.000 --> 00:13:02.640
. شما میخوای بری مراسم خیریه
00:13:03.000 --> 00:13:04.599
. مو فی هم میخواد طراحی خوب ارائه بده
00:13:05.440 --> 00:13:06.359
چرا شما دوتا نمیتونید
00:13:06.359 --> 00:13:07.760
از این فرصت استفاده کنید
00:13:08.200 --> 00:13:09.840
تا غرض ورزیتون رو نسب به همدیگه
کنار بذارید ؟
00:13:11.599 --> 00:13:12.479
پس تو قراره این رو برای
00:13:12.479 --> 00:13:14.280
مراسم خیریه بپوشی ؟
00:13:14.919 --> 00:13:15.840
. درسته
00:13:16.599 --> 00:13:17.599
دوست پسرم
00:13:17.599 --> 00:13:18.520
قراره که من رو
00:13:18.520 --> 00:13:20.440
. امسال به ضیافت خیریه ی مد ببره
00:13:21.039 --> 00:13:21.799
چی فکر میکنی ؟
00:13:21.960 --> 00:13:22.919
انتظارشو نداشتی ، درسته ؟
00:13:24.000 --> 00:13:25.280
اگه میدونستم واسه توئه ،
00:13:25.280 --> 00:13:26.599
. اصلا کار رو قبول نمیکردم
00:13:27.440 --> 00:13:28.840
عصبانی شدی ؟
00:13:28.840 --> 00:13:30.200
. حتی دلم نمیخواد بپوشمش
00:13:30.520 --> 00:13:31.159
. بسیار خب
00:13:31.200 --> 00:13:32.200
. هر دوتون بس کنید
00:13:33.000 --> 00:13:34.239
تو مدرسه به اندازه ی کافی دعوا نکردید ،
00:13:34.599 --> 00:13:36.000
. اما من اینجا به اندازه کافی شنیدم
00:13:38.919 --> 00:13:40.080
استاد ، میشه کمک کنی ببینم
00:13:40.080 --> 00:13:42.000
اگه تغییرات بیشتری لازمه ؟
00:13:43.200 --> 00:13:44.559
. شما دوتا ، کافیه دیگه
00:13:48.880 --> 00:13:51.280
. بذار ببینم چی طراحی کردی
00:13:52.760 --> 00:13:53.320
. بشین
00:13:59.080 --> 00:14:00.559
یقه اش
00:14:00.559 --> 00:14:01.479
. خیلی بالاست
00:14:01.840 --> 00:14:03.200
داری واسه ماسک صورت شدن درستش میکنی؟
00:14:03.200 --> 00:14:04.159
یا یه روسری ؟
00:14:05.119 --> 00:14:07.039
داری خواهر راهبه بازی در میاریا
00:14:08.039 --> 00:14:10.559
واسه جذاب بودن بودن لازم نیست لخت بشی
00:14:10.760 --> 00:14:11.559
بعلاوه ،
00:14:11.559 --> 00:14:12.479
یه مدل
00:14:12.479 --> 00:14:14.520
. فقط ابزاری برای نمایش لباسه
00:14:14.840 --> 00:14:16.239
اگه حتی از پس این کار هم بر نمیای ،
00:14:16.239 --> 00:14:17.239
چرا مدل شدی ؟
00:14:19.000 --> 00:14:20.200
اما مشکل اینجاست که
00:14:20.520 --> 00:14:22.080
من هیچ زیبایی توی طراحی
00:14:22.080 --> 00:14:23.440
. لباس مجلسیت نمیبینم
00:14:24.440 --> 00:14:25.359
فراموشش کن
00:14:25.359 --> 00:14:26.679
. اگه نمیخوای بپوشیش
00:14:27.520 --> 00:14:28.640
. آقای پان من دارم میرم
00:14:29.239 --> 00:14:29.880
. نرو
00:14:30.479 --> 00:14:32.039
تو مگه طراح نیستی ؟
00:14:32.520 --> 00:14:33.239
نباید توی
00:14:33.320 --> 00:14:35.119
پوشیدن لباس بهم کمک کنی یا چی ؟
00:14:40.159 --> 00:14:42.080
. بذار لباسی که طراحی کردی رو امتحان کنم
00:14:43.359 --> 00:14:44.599
توی مدرسه ،
00:14:44.599 --> 00:14:46.440
. تو همیشه خودبین
00:14:46.440 --> 00:14:47.479
حالا ،
00:14:47.640 --> 00:14:49.960
. باید توی عوض کردن لباس بهم کمک کنی
00:14:54.159 --> 00:14:55.400
کمک میخوای ؟
00:14:56.000 --> 00:14:58.039
اگه باهام رفتارت بهتر بشه ،
00:14:59.080 --> 00:14:59.559
شاید
00:14:59.559 --> 00:15:01.359
. تو رو به چندتا مشتری معرفی کنم
00:15:02.400 --> 00:15:03.640
حتی اکه از گشنگی هم بمیرم ،
00:15:03.960 --> 00:15:05.679
. از تو صدقه نمیگیرم
00:15:06.200 --> 00:15:07.119
. ببخشید
00:15:23.340 --> 00:15:27.168
جیب ، سبک قدیمی
00:15:48.840 --> 00:15:50.679
. خیلی واقعیه
00:15:51.559 --> 00:15:56.520
. اما من دیگه سیگار نمیکشم
00:15:57.840 --> 00:16:02.119
اشکال نداره اگه سیگار بکشم ؟
00:16:05.679 --> 00:16:08.799
از خونه ام خوشت میاد ؟
00:16:08.799 --> 00:16:12.760
اما تو فقط یه هفته خواهی موند
00:16:13.599 --> 00:16:18.520
. نه ، من پارسال قبلا اینجا بودم
00:16:22.152 --> 00:16:22.845
اولین باره میای اینجا ؟
00:16:22.880 --> 00:16:25.440
اولین باره میای اینجا ؟
00:16:28.400 --> 00:16:29.919
میخوام غذا سفارش بدم،
. یکم گشنمه
00:16:30.799 --> 00:16:31.400
. فی
00:16:32.760 --> 00:16:33.239
. فی
00:16:33.239 --> 00:16:33.960
خونه ای ؟
00:16:33.960 --> 00:16:34.880
. قبول شدم
00:16:34.880 --> 00:16:35.799
چی رو قبول شدی ؟
00:16:35.880 --> 00:16:36.799
کایمن
00:16:37.280 --> 00:16:38.479
حرفه ی مدلینگ
00:16:39.440 --> 00:16:40.359
. تبریک میگم
00:16:40.599 --> 00:16:42.119
دارم غذا سفارش میدم ،
تو چیزی میخوای ؟
00:16:42.119 --> 00:16:43.200
. مرغ سرخ کرده میخوام
00:16:43.880 --> 00:16:46.239
من تازه وارد کار مدلینگ شدم و تو
میذاری مرغ سرخ شده بخورم ؟
00:16:46.239 --> 00:16:47.359
ببینم یه کاری میکنی اخراج بشم ؟
00:16:47.359 --> 00:16:47.679
. نمیخوامش
00:16:48.159 --> 00:16:49.599
. باشه
00:16:50.159 --> 00:16:52.159
سالاد گوشت گاو میخوای ؟
00:16:52.679 --> 00:16:53.599
. حالا شد
00:16:54.559 --> 00:16:55.159
. فی ، انقدر به اون نگاه نکن
00:16:55.159 --> 00:16:56.080
. یالا ، منو ببین
00:16:56.239 --> 00:16:57.400
چی توی من فرق کرده ؟
00:16:59.000 --> 00:17:00.320
فرق کرده ؟
00:17:03.719 --> 00:17:05.160
مو فانی که الان رو به روت وایساده
00:17:05.359 --> 00:17:06.839
. دیگه اون ورزشکار سابق نیست
00:17:07.119 --> 00:17:10.560
. من دارم مدل مردونه مبشم
00:17:16.239 --> 00:17:17.560
نمیشه بهم نگاه کنی ؟
00:17:17.560 --> 00:17:18.760
از اینکه قبول شدم خوشحال نیستی ؟
00:17:19.599 --> 00:17:20.800
...اینجوری نیست که خوشحال نباشم
00:17:21.239 --> 00:17:21.880
.... فقط
00:17:22.640 --> 00:17:23.560
. موضوع مامانه
00:17:25.000 --> 00:17:27.959
میخوای بهم خیانت کنی ،
ای خائن ؟
00:17:30.839 --> 00:17:32.319
.هی ، به من احترام بذار
00:17:32.359 --> 00:17:33.400
باهام بهتر رفتار میکنی ،
00:17:33.400 --> 00:17:34.959
وگرنه ممکنه من
00:17:34.959 --> 00:17:36.000
. یه روزی از دهنم در بره
00:17:36.800 --> 00:17:37.479
جرات نداری
00:17:37.479 --> 00:17:38.760
من امروزباهات مبارزه تن به تن میکنم
00:17:39.359 --> 00:17:40.280
. یالا ، منو امتحان کن
00:17:41.079 --> 00:17:41.880
. توله
00:17:41.880 --> 00:17:43.119
داری با خواهرت میجنگی ؟
00:17:43.119 --> 00:17:44.000
. فی ، گوشیت زنگ میزنه
00:17:45.119 --> 00:17:46.280
جرات داری دوباره تکون بخور.
00:17:47.800 --> 00:17:48.479
الو ؟
00:17:48.680 --> 00:17:49.319
. من رسیدم اینجا
00:17:49.640 --> 00:17:50.560
. همین الان میام پایین
00:17:50.839 --> 00:17:51.359
. خدافظ
00:17:52.599 --> 00:17:54.079
چقدر سریع
00:17:54.280 --> 00:17:54.800
. برو
00:17:54.800 --> 00:17:55.599
. امروز نوبت توئه
00:17:55.839 --> 00:17:57.599
وقتی برگردم حسابتو میرسم ،
00:17:57.640 --> 00:17:58.359
رفیق
00:18:24.920 --> 00:18:26.160
چرا اینجایی ؟
00:18:26.439 --> 00:18:27.359
. صبر کن
00:18:29.560 --> 00:18:30.380
پیک تحویل غذای گوا گوا
00:18:30.439 --> 00:18:31.479
. سلام -
. سلام -
00:18:35.000 --> 00:18:35.599
. ممنون
00:18:41.959 --> 00:18:42.640
موضوع چیه ؟
00:18:50.160 --> 00:18:51.959
. خیلی خشنه
00:18:55.263 --> 00:18:56.763
پیک تحویل غذای گوا گوا
00:19:02.400 --> 00:19:03.160
. متاسفم
00:19:03.160 --> 00:19:04.199
. میخوام ازت بپرسم
00:19:05.800 --> 00:19:07.680
اینی که تو نقاشیه کیه ؟
00:19:15.280 --> 00:19:16.439
. برد پیته
00:19:17.400 --> 00:19:18.560
. خدای من
00:19:18.800 --> 00:19:19.640
. بــ.... ببین
00:19:19.640 --> 00:19:20.359
. اینو ببین
00:19:21.079 --> 00:19:22.000
موی کوتاه ،
00:19:22.359 --> 00:19:23.719
بینی ،
00:19:33.599 --> 00:19:34.520
. متاسفم
00:19:35.599 --> 00:19:36.839
. عذر میخوام
00:19:38.760 --> 00:19:40.959
باشه . چه نیازی به این کار هست ؟
00:20:03.479 --> 00:20:04.400
از هیچ کدوم خوشت نیومد ؟
00:20:05.680 --> 00:20:07.239
. آقای پان من واقعا شرمندم
00:20:08.040 --> 00:20:09.599
سطح کلی شاگردای امسال
00:20:09.959 --> 00:20:10.920
ممکنه در حد این نباشه که بتونن
00:20:10.920 --> 00:20:12.560
. در شرکت کایمن کاراموز بشن
00:20:14.599 --> 00:20:15.719
. اشکال نداره
00:20:16.199 --> 00:20:18.160
.سطح کاری شاگردا هر سال متفاوته
00:20:18.640 --> 00:20:20.280
اگر امسال نشه کسی رو پیدا کرد ،
سال بعد خواهیم دید.
00:20:21.280 --> 00:20:22.959
. فقط شما رو بابت امدن به اینجا زحمت دادیم
00:20:23.599 --> 00:20:25.680
. ما دوستای قدیمی هستیم
چرا انقدر خجالتی هستی ؟
00:20:26.479 --> 00:20:27.400
. پس من دیگه میرم
00:20:40.719 --> 00:20:41.719
. اقای پان
00:20:42.400 --> 00:20:43.920
شاگرد شما این رو کشیده ؟
00:20:44.439 --> 00:20:45.560
. آره
00:20:46.280 --> 00:20:47.760
. ولی این پروژه ی فارغ التحصیلیش نیست
00:20:48.439 --> 00:20:49.719
فکر میکنم
00:20:49.880 --> 00:20:51.839
این یکی خیلی
00:20:51.839 --> 00:20:52.959
. از بقیه بهتره
00:20:55.479 --> 00:20:56.640
بالاخره شاگردای من رو
00:20:56.640 --> 00:20:57.880
. تحسین کردی
00:20:59.760 --> 00:21:01.520
. ولی این شاگردم واقعا کارش خوبه
00:21:01.920 --> 00:21:03.520
. میتونم بگم بهترینه
00:21:15.520 --> 00:21:17.120
درصد فروش سالیانه ی رقبای صنعت مد و فشن
00:21:17.240 --> 00:21:18.341
بوبو امسال 4% افزایش داشته ، یاشو
امسال 12% افزایش داشته
00:21:18.435 --> 00:21:19.747
سون تانگ امسال 20% کاهش داشته
00:21:19.858 --> 00:21:22.208
لانگ ژی 2% افزایش ، کای بی 2% افزایش
00:21:25.000 --> 00:21:25.800
. همگی
00:21:27.640 --> 00:21:29.640
. من موافق انحلال سون تانگ نیستم
00:21:30.680 --> 00:21:31.520
. آقای تانگ
00:21:32.880 --> 00:21:34.160
این اطلاعات کافی نیست
00:21:34.719 --> 00:21:36.319
تا بهتون نشون بده مشکل از کجاست ؟
00:21:37.520 --> 00:21:38.319
. آقای شیا
00:21:38.839 --> 00:21:41.199
ما تجارتمونو با سون تانگ
. تاسیس کردیم
00:21:41.839 --> 00:21:43.640
. این نقطه ی شروع و بنیاد ماست
00:21:44.800 --> 00:21:46.719
بدون سون تانگه اون زمان ،
00:21:46.880 --> 00:21:47.800
امروز ،
00:21:47.880 --> 00:21:50.599
. گروه مینگیان رو نداشتیم
00:21:51.040 --> 00:21:52.719
در واقع فکر میکنم
00:21:53.160 --> 00:21:55.079
اگه به چسبیدن به سون تانگ ادامه بدی ،
00:21:55.239 --> 00:21:56.400
در آخر ،
00:21:56.520 --> 00:21:58.199
. مینگیان از دست میره
00:21:58.839 --> 00:21:59.760
. آقای تانگ
00:22:00.400 --> 00:22:01.040
میدونم
00:22:01.199 --> 00:22:02.319
این خیلی مهمه که
00:22:02.439 --> 00:22:03.359
. سبک چینی رو جهانی کنیم
00:22:03.479 --> 00:22:04.400
اما به هر حال ، سود بردن
00:22:04.479 --> 00:22:05.920
برای شرکایی چون ما
00:22:05.920 --> 00:22:06.800
. مهمتره
00:22:13.400 --> 00:22:14.520
اگه من بهتون بگم راهی
00:22:14.520 --> 00:22:16.959
برای غلبه کردن سون تانگ بر مشکلات
فعلیش و به دست آوردن سودی
00:22:18.040 --> 00:22:19.839
به مراتب بیشتر سراغ دارم ،
00:22:20.800 --> 00:22:21.839
چکار میکنید ؟
00:22:24.000 --> 00:22:24.760
. مینگشان
00:22:25.319 --> 00:22:25.920
. ادامه بده
00:22:31.880 --> 00:22:32.479
در چند روز گذشته ،
00:22:32.479 --> 00:22:33.680
من یک آنالیز جامع
00:22:33.680 --> 00:22:34.800
. روی سون تانگ انجام دادم
00:22:35.119 --> 00:22:36.560
اگر ما
00:22:36.560 --> 00:22:38.239
ایده ی ذاتی
00:22:38.239 --> 00:22:39.359
پوشاک سنتی چینی رو تفکیک کنیم ،
00:22:39.959 --> 00:22:41.280
از پارچه
00:22:41.839 --> 00:22:43.079
تا تکنیک های سنتی ،
00:22:43.520 --> 00:22:45.319
میتونیم تصویر کلی
00:22:45.319 --> 00:22:47.160
سونتانگ رو تغییر بدیم
00:22:47.839 --> 00:22:49.479
و اون رو رده ی کار سطح پایین
00:22:49.520 --> 00:22:51.000
. و رده ی لوکس قرار بدیم
00:22:51.680 --> 00:22:52.400
به طور همزمان ،
00:22:52.400 --> 00:22:54.479
. هم از لحاظ اعتبار و سود برد میکنیم
00:22:56.640 --> 00:22:58.719
برای تحقق بخشیدن به این هدف
چه برنامه ای داری ؟
00:22:59.680 --> 00:23:01.079
. سه گام هست که باید برداریم
00:23:01.239 --> 00:23:02.160
اول ،
00:23:02.599 --> 00:23:04.119
ما باید یه همکاری عمقی با
00:23:04.119 --> 00:23:05.599
. با فشن امروزی داشته باشیم
00:23:06.239 --> 00:23:07.640
من از سونتانگ
00:23:07.640 --> 00:23:08.760
به عنوان اولین مجموعه
00:23:08.760 --> 00:23:09.719
همکاری اولیه ی مد مینگیان
00:23:10.319 --> 00:23:11.560
. و شرکت فشن دیلی استفاده میکنم
00:23:12.359 --> 00:23:13.040
دوم اینکه ،
00:23:13.800 --> 00:23:14.719
من بر گرفتن
00:23:15.040 --> 00:23:16.479
. ضمانت اعتباری اصرار دارم
00:23:17.000 --> 00:23:17.920
و سوم ،
00:23:18.680 --> 00:23:20.640
شرکت مینگیان یک برنامه ی نمایشی
00:23:20.800 --> 00:23:21.959
راه خواهد انداخت
00:23:22.040 --> 00:23:22.680
به نام
00:23:23.439 --> 00:23:24.920
. " سبک فشن چینی"
00:23:25.599 --> 00:23:26.880
از طریق این برنامه ،
00:23:27.000 --> 00:23:28.199
ما میتونیم بازاریابی و تبلیغاتمون رو در
00:23:28.199 --> 00:23:29.520
تلویزیون
00:23:29.520 --> 00:23:31.160
. و پلتفرم های آنلاین انجام بدیم
00:23:31.520 --> 00:23:32.000
همزمان ،
00:23:32.000 --> 00:23:33.319
ما چند
00:23:33.680 --> 00:23:34.839
مسابقه دهنده جوان انتخاب خواهیم کرد
00:23:34.839 --> 00:23:36.000
که برای ملحق شدن به سون تانگ
00:23:36.280 --> 00:23:37.400
مشتاق و با استعداد باشند
00:23:38.239 --> 00:23:39.520
و سون تانگ رو
00:23:40.680 --> 00:23:42.040
. تغییر بدن
00:23:48.800 --> 00:23:49.719
. مینگشان
00:23:50.640 --> 00:23:51.560
تو از این کار مطمئن هستی ؟
00:23:53.599 --> 00:23:55.199
پدر ، شما از چیزی نگران هستید ؟
00:23:57.520 --> 00:23:59.040
. من دیگه پیر شدم
00:24:00.119 --> 00:24:01.719
ده سال پیش ،
00:24:02.040 --> 00:24:03.520
. ازت حمایت میکردم
00:24:04.640 --> 00:24:06.079
و پا به پای تو
00:24:06.760 --> 00:24:07.599
. دست به قمار میزدم
00:24:09.479 --> 00:24:10.880
. یه چیز رو باید واضح بدونی
00:24:10.880 --> 00:24:12.280
تمام تصمیماتت
00:24:13.079 --> 00:24:14.959
روی آینده و سرنوشتت توی مینگیان
00:24:14.959 --> 00:24:15.880
. تاثیر میذاره
00:24:18.959 --> 00:24:20.479
فکر میکنم موضوعی که دفعه پیش در موردش
حرف زدیم ،
00:24:20.839 --> 00:24:21.760
. خیلی منطقی بود
00:24:22.400 --> 00:24:23.000
شما ،
00:24:23.079 --> 00:24:23.599
من ،
00:24:24.359 --> 00:24:25.040
سونتانگ ،
00:24:25.239 --> 00:24:26.160
و مینگیان ،
00:24:26.959 --> 00:24:28.520
. سرنوشت ما بهم گره خورده
00:24:29.640 --> 00:24:31.599
اگه مینگیان سونتانگ رو از دست بده ،
00:24:31.920 --> 00:24:33.160
ایا هنوز همون مینگیانه ؟
00:24:35.079 --> 00:24:36.199
ب. رای همینه که میخوام قمار کنم
00:24:38.199 --> 00:24:40.800
تو توی جلسه از ضمانت اعتباری حرف زدی ،
00:24:42.319 --> 00:24:43.119
هزینه ی گرفتنش
00:24:43.119 --> 00:24:44.640
. در واقع موضوع مخالفته
00:24:45.719 --> 00:24:46.920
اما مهم اینه که ،
00:24:47.199 --> 00:24:48.599
. عقاید ما متفاوته
00:24:49.760 --> 00:24:50.680
برای مثال ،
00:24:51.000 --> 00:24:53.319
اونا فکر میکنن تکنیک صنعتی پوشاک ما ،
00:24:53.920 --> 00:24:55.280
. نمیتونه احتیاجات اونا رو براورده کنه
00:24:58.319 --> 00:24:59.400
آقای وو از شرکت فشن دیلی
00:24:59.400 --> 00:25:00.599
. هم این مورد رو ذکر کرد
00:25:00.599 --> 00:25:02.119
اون گفت کلید مورد قبول واقع شدن
00:25:02.119 --> 00:25:04.040
و جوان پسند کردن صنعت پوشاک ما
00:25:04.479 --> 00:25:05.400
. به تکنیکمون بستگی داره
00:25:05.439 --> 00:25:06.680
. که خیلی مهمه
00:25:07.079 --> 00:25:09.199
فکری در این باره داری ؟
00:25:12.880 --> 00:25:15.079
من میدونم که یه کارگاه قدیمی
. گلدوزی در سوژو واقع هست
00:25:15.079 --> 00:25:16.119
. به نام کارگاه گلدوزی لی
00:25:16.680 --> 00:25:18.359
. مهارتشون صدها ساله که بینشون دست به دست شده
00:25:18.680 --> 00:25:19.800
. بهش فکر کن
00:25:20.000 --> 00:25:20.920
اگر ما سونتانگ رو با
00:25:21.239 --> 00:25:22.760
مهارت های گلدوزی کارگاه لی
ترکیب کنیم ،
00:25:23.719 --> 00:25:24.760
جالب نمیشه ؟
00:25:25.839 --> 00:25:27.680
منظورت اون خانم های مسن صنعتگره ؟
00:25:28.959 --> 00:25:30.839
به دلایل تاریخی ،
00:25:31.000 --> 00:25:31.800
اکثر اونها
00:25:31.800 --> 00:25:33.599
. کارشون رو به صورت تجارت خانوادگی اداره میکنن
00:25:34.319 --> 00:25:36.599
از لحاظ کسب و کار تجاری
00:25:36.599 --> 00:25:37.800
و ساختار ،
00:25:38.439 --> 00:25:39.359
. ایده آنچنان زیادی ندارن
00:25:39.920 --> 00:25:40.560
من فقط لازمه
00:25:40.560 --> 00:25:42.680
. که خواسته هاشون رو تا جایی که میتونم براورده کنم
00:25:43.319 --> 00:25:44.880
. منظورم این نیست
00:25:45.239 --> 00:25:47.000
. من در مورد انسانیت حرف میزنم
00:25:48.680 --> 00:25:49.959
. تجارت تجارته
00:25:50.280 --> 00:25:51.199
ربطش به انسانیت چیه ؟
00:25:52.079 --> 00:25:53.000
میبینی ؟
00:25:53.520 --> 00:25:54.719
. تو واقعا جوون و بی پروایی
00:25:56.040 --> 00:25:57.560
. من هم قبلا درست مثل تو بودم
00:25:58.520 --> 00:26:00.800
حالا ، بیشتر نگران
00:26:01.079 --> 00:26:02.400
رفتار
00:26:02.400 --> 00:26:03.599
. انعطاف ناپذیر تو هستم
00:26:04.119 --> 00:26:05.040
تو باید بدونی
00:26:05.040 --> 00:26:06.359
اگر جلوی اون خانم های مسن اینطوری
رفتار کنی ،
00:26:06.359 --> 00:26:07.839
. با شکست روبرو میشی
00:26:09.959 --> 00:26:11.680
در مقایسه با تجارت ،
00:26:11.719 --> 00:26:13.199
شاید اونها
00:26:13.880 --> 00:26:14.800
. برای نیت ارزش بیشتری قائل هستن
00:26:15.400 --> 00:26:16.319
. به یاد داشته باش
00:26:17.119 --> 00:26:17.880
. نیت
00:26:18.920 --> 00:26:19.920
. باشه بابا
00:26:20.000 --> 00:26:20.920
انقدر برام سخنرانی نکن ،
00:26:20.920 --> 00:26:21.839
. پدر
00:26:23.479 --> 00:26:24.560
. بیا ، بنوش
00:26:32.640 --> 00:26:33.560
طعمش رو دوست داری ؟
00:26:36.160 --> 00:26:38.199
. هنور نمیتونم بفهمم چیش خوبه
00:26:38.959 --> 00:26:40.280
. در آینده بهتر میشه
00:26:40.359 --> 00:26:40.880
بیشتر بنوش
00:26:56.359 --> 00:26:58.359
مو فی ، نمیفهمی چی میگم
00:26:58.359 --> 00:26:58.959
یا چی ؟
00:26:59.520 --> 00:27:00.839
مگه بهت نگفتم ؟
00:27:01.040 --> 00:27:01.800
این یقه
00:27:02.040 --> 00:27:03.760
باید استخون های ترقوه ی جذاب من رو
نشون بده
00:27:03.760 --> 00:27:04.439
. استخونای ترقوه ام رو
00:27:05.119 --> 00:27:06.239
. به یقه اش نگاه کن
00:27:06.560 --> 00:27:07.880
نه بالاست نه پایینه
00:27:07.880 --> 00:27:08.800
. عجیب غریبه
00:27:08.800 --> 00:27:09.959
از طراحی لباس چیزی حالیته یا نه ؟
00:27:09.959 --> 00:27:10.920
اگه یقه رو بیارم پایینتر ،
00:27:10.920 --> 00:27:12.239
استخونای ترقوه ات نیستن که نمایان میشن ،
00:27:12.239 --> 00:27:13.599
. بلکه استخونای سینه ته
00:27:14.280 --> 00:27:15.719
برای میزون کردن خمیدگی های الگوی جلو
00:27:15.719 --> 00:27:17.560
. به اندازه ی کافی به مغزم فشار آوردم
00:27:17.920 --> 00:27:19.319
. خیر سرت حرفه ای هستی
00:27:19.319 --> 00:27:20.839
بلد نیستی چطور نواقصت رو بپوشونی ؟
00:27:21.560 --> 00:27:22.640
نواقص رو بپوشونم ؟
00:27:23.599 --> 00:27:25.119
این چه طرز برخورده ؟
00:27:25.400 --> 00:27:26.599
این چه طرز رفتاریه که تو داری ؟
00:27:26.599 --> 00:27:27.560
تو بلد نیستی چطور خودت انجامش بدی ،
00:27:27.560 --> 00:27:29.319
اونوقت اومدی محل کار بقیه
00:27:29.319 --> 00:27:30.199
. که نطر بدی
00:27:31.439 --> 00:27:32.199
بخاطر اینکه
00:27:32.359 --> 00:27:33.599
. من مشتریت هستم
00:27:33.880 --> 00:27:35.400
پس تو فکر میکنی همیشه حق با توئه ؟
00:27:36.560 --> 00:27:37.520
. عذر میخوام
00:27:39.719 --> 00:27:40.439
. آقای فنگ
00:27:43.319 --> 00:27:44.079
. ببخشید
00:27:44.160 --> 00:27:45.800
این کار شماست ؟
00:27:48.239 --> 00:27:49.880
. من سرپرست طراحان کمپانی کایمن هستم
00:27:50.160 --> 00:27:50.920
. فنگ شیایو
00:27:53.319 --> 00:27:53.760
...شما
00:27:55.280 --> 00:27:56.680
شما فنگ شیایو هستید ؟
00:27:56.760 --> 00:27:59.239
همون طراح نابغه ای که جایزه ی طراح
جوانان در فرانسه رو در
00:27:59.400 --> 00:28:00.839
سن شانزده سالگی در فرانسه برد ؟
00:28:03.959 --> 00:28:05.199
. این خیلی خوبه
00:28:05.439 --> 00:28:06.520
من و آقای پان دو روز پیش
00:28:06.520 --> 00:28:07.640
. داشتیم این لباس رو تحسین میکردیم
00:28:08.680 --> 00:28:09.839
لباس رو
00:28:10.040 --> 00:28:11.680
. باید تو تن دید
00:28:12.680 --> 00:28:14.520
بعضی طراحان
00:28:14.719 --> 00:28:16.400
. ایده ی خودشون رو دنبال میکنن
00:28:16.800 --> 00:28:18.000
اون ها خواسته های
00:28:18.000 --> 00:28:19.319
. مشتری رو در نظر نمیگیرن
00:28:21.680 --> 00:28:22.400
. درسته
00:28:22.800 --> 00:28:24.239
. خواسته های مشتری کاملا مهمه
00:28:26.000 --> 00:28:27.280
. هر چی نباشه ، دارن پول میدن دیگه
00:28:27.760 --> 00:28:28.359
اونا فکر میکنن
00:28:28.560 --> 00:28:30.079
حق بی احترامی کردن به
00:28:30.079 --> 00:28:31.040
. سلیقه و هنر طراح رو دارن
00:28:34.359 --> 00:28:35.439
. من طراحی اصلی شما رو دیدم
00:28:35.800 --> 00:28:37.160
. این نتیجه ای نیست که میخوای
00:28:37.520 --> 00:28:39.040
ولی باعث نشد که نتونی هنرتو به نمایش بذاری ،
00:28:39.199 --> 00:28:39.959
مگه نه ؟
00:28:41.000 --> 00:28:42.239
. ازتون ممنونم آقای فنگ
00:28:43.319 --> 00:28:45.040
برای قهوه خوردن وقت داری ؟
00:28:46.479 --> 00:28:48.599
. اما کارم هنوز اینجا تموم نشده
00:28:49.920 --> 00:28:50.839
دیگه چه کاری مونده ؟
00:28:51.359 --> 00:28:52.479
نکنه خانم بای ازت خواسته تو
00:28:52.839 --> 00:28:53.959
پوشیدن لباس بهش کمک کنی ؟
00:28:54.119 --> 00:28:54.959
. معلومه که نه
00:28:55.160 --> 00:28:55.880
. معلومه که نه
00:28:57.079 --> 00:28:57.719
... پس
00:28:57.760 --> 00:28:58.800
بیاید بریم اتاق کناری
00:28:58.880 --> 00:28:59.359
. حتما
00:29:00.199 --> 00:29:00.760
. بریم
00:29:06.680 --> 00:29:08.560
شما و بای شیومان رابطتون خوب نیست ؟
00:29:10.800 --> 00:29:11.880
. موضوع این نیست
00:29:11.880 --> 00:29:12.680
ما فقط
00:29:12.680 --> 00:29:13.400
. آشنا هستیم
00:29:16.000 --> 00:29:17.880
آقای فنگ میتونم ازتون یه سوال بپرسم ؟?
00:29:19.359 --> 00:29:20.280
در رابطه با
00:29:20.599 --> 00:29:22.319
طراحی لباسی که اخیرا دیدین ؟
00:29:22.920 --> 00:29:24.280
نظرتون چیه ؟
00:29:25.079 --> 00:29:26.520
چند لحظه پیش خیلی در موردش
مطمئن نبودی ؟
00:29:28.000 --> 00:29:28.920
راستش ،
00:29:28.920 --> 00:29:30.040
آدما
00:29:30.239 --> 00:29:32.119
ایده های متفاوتی در مورد
00:29:33.160 --> 00:29:34.680
. طراحی یقه دارن
00:29:36.760 --> 00:29:38.239
. تایید کردن از تفاهم داشتن میاد
00:29:38.560 --> 00:29:40.079
. این به درک ضمنی مربوط میشه
00:29:41.040 --> 00:29:42.800
اگه مال من بود ،
00:29:43.079 --> 00:29:44.280
. منم اونجوری درستش میکردم
00:29:44.719 --> 00:29:45.319
می بینید ؟
00:29:45.359 --> 00:29:46.719
. همونیه که فکر میکردم
00:29:47.319 --> 00:29:48.359
هر دفعه ، باید مدت زیادی رو
به بقیه
00:29:48.359 --> 00:29:49.839
. بخاطر یقه توضیح پس بدم
00:29:51.119 --> 00:29:52.760
راستش ، بودن توی این صنعت
. حس تنهایی به آدم میده
00:29:53.359 --> 00:29:54.640
اگه بتونیم کسی رو که
00:29:54.640 --> 00:29:56.439
با ما هم عقیده است پیدا کنیم ،
00:29:56.839 --> 00:29:58.400
حس میکنیم هدیه ای از بهشته ،
00:29:59.119 --> 00:30:00.040
درست مثل
00:30:00.239 --> 00:30:02.119
. الان که با شما اینجا قهوه میخورم
00:30:02.319 --> 00:30:03.119
این یه معجزه نیست ؟
00:30:05.599 --> 00:30:06.959
. از حرف زدن باهاتون خوشحال شدم
00:30:07.839 --> 00:30:08.400
راستی ،
00:30:09.439 --> 00:30:10.000
خانم مو ،
00:30:10.000 --> 00:30:11.160
. این کارت ویزیت منه
00:30:11.920 --> 00:30:12.880
اگه به چیزی احتیاج داشتی ،
00:30:12.920 --> 00:30:14.119
. هر موقع خواستی باهام تماس بگیر
00:30:14.920 --> 00:30:16.119
. ممنون آقای فنگ
00:30:16.680 --> 00:30:17.359
. من دیگه میرم
00:30:17.680 --> 00:30:18.680
. مراقب خودت باش ، خدافظ
00:30:18.760 --> 00:30:19.199
. خدافظ
00:30:34.239 --> 00:30:34.920
. مو فی
00:30:36.239 --> 00:30:36.800
جریان چیه ؟
00:30:36.920 --> 00:30:37.839
جریان چیه ؟
00:30:38.079 --> 00:30:39.640
یعنی تو نمیدونی قضیه چیه ؟
00:30:40.319 --> 00:30:41.800
. بازم مردی که دوست دارم رو دزدیدی
00:30:42.239 --> 00:30:43.160
.... من دوباره دزدیدم
00:30:43.680 --> 00:30:45.040
داری دقیقا راجع به چی حرف میزنی ؟
00:30:45.040 --> 00:30:46.319
. تظاهر کردن بسه
00:30:46.599 --> 00:30:48.000
فکر کردی نمیدونم ؟
00:30:48.359 --> 00:30:49.560
قبلا تو دانشگاه ،
00:30:49.560 --> 00:30:50.839
. تو باعث شدی اخراج بشم
00:30:50.920 --> 00:30:52.400
جلوی ارشدی که ازش خوشم میومد
00:30:52.400 --> 00:30:53.520
. همش خودنمایی میکردی
00:30:54.119 --> 00:30:55.199
. امروزم همینطوز
00:30:55.599 --> 00:30:57.680
. من رو جلوی فنگ شیایو خجالت زده کردی
00:30:59.520 --> 00:31:00.439
. حرفم هنوز تموم نشده
00:31:00.800 --> 00:31:02.239
فکر میکنی من زود تسلیم میشم ؟
00:31:02.239 --> 00:31:03.680
خیال کردی جرات ندارم باهات
کاری بکنم ؟
00:31:04.280 --> 00:31:05.280
چی میخوای ؟
00:31:05.680 --> 00:31:06.719
. دارم بهت هشدار میدم
00:31:07.359 --> 00:31:08.560
. نقشه های من رو خراب نکن
00:31:08.880 --> 00:31:10.599
. وگرنه ، هر موقع ببینمت کتکت میزنم
00:31:13.199 --> 00:31:14.280
! دارم با تو حرف میزنما
00:31:19.520 --> 00:31:20.680
کارها با خانم لی چطور پیش میره ؟
00:31:22.280 --> 00:31:23.880
متخصص هایی که فرستاده بودیم
00:31:23.880 --> 00:31:25.520
. همشون پس فرستاده شدن
00:31:29.479 --> 00:31:30.119
. بهم بگو
00:31:30.640 --> 00:31:31.680
ممکنه رقبای ما
00:31:31.680 --> 00:31:32.880
حقه ای به کار برده باشن ؟
00:31:34.800 --> 00:31:36.040
. بیا الان راجع به اون فکر نکنیم
00:31:37.000 --> 00:31:37.920
اول باید از جانب خودمون کاری که
. لازمه رو انجام بدیم
00:31:40.359 --> 00:31:40.880
مینگشان
00:31:41.199 --> 00:31:42.439
میخوای تجدید نظر کنی ؟
00:31:43.119 --> 00:31:44.160
از اونجایی که کارگاه قلابدوزی
00:31:44.160 --> 00:31:45.920
هیچ قصدی برای همکاری با ما نداره ،
00:31:46.359 --> 00:31:47.079
برای چی مینگشان باید
00:31:47.520 --> 00:31:49.479
شآن خودشو برای خواهش از اونا پایین بیاره ؟
00:31:50.599 --> 00:31:52.160
خیلی از اونها رو قبلا نشونم ندادی ؟
00:31:53.319 --> 00:31:54.880
اما از لحاظ قلابدوزی توی سوژو ،
00:31:55.479 --> 00:31:57.160
خانم لی بیشترین اجناس
00:31:57.160 --> 00:31:58.400
. و کاملترین ها رو در اختیار داره
00:32:00.280 --> 00:32:00.959
نظرت چیه تو اول روی
00:32:00.959 --> 00:32:02.520
استایل چینی کار کنی ؟
00:32:03.520 --> 00:32:04.520
. خودم شخصا میرم اونجا
00:32:05.839 --> 00:32:06.760
خودت شخصا میری ؟
00:32:08.800 --> 00:32:09.959
چرا که نه ؟
00:32:17.160 --> 00:32:18.600
کایشان
00:33:05.599 --> 00:33:06.160
. فی
00:33:06.319 --> 00:33:07.000
... تو
00:33:07.760 --> 00:33:08.959
همه ی اینا رو خودت تمیز کردی ؟
00:33:10.400 --> 00:33:11.959
صبر کن ، چرا بازم خرت و پرتا رو آوردی ؟
00:33:11.959 --> 00:33:13.479
باید بذارمشون کجا ؟
00:33:13.640 --> 00:33:14.000
. فی
00:33:14.239 --> 00:33:15.239
. امروز یه مقدار پول پیدا کردم
00:33:15.239 --> 00:33:16.640
. من مخصوصا برات غذای خوشمزه خریدم
00:33:16.959 --> 00:33:17.599
واقعا ؟
00:33:17.599 --> 00:33:18.640
از کجا پیدا کردی ؟
00:33:18.680 --> 00:33:19.599
. از روی تختت
00:33:23.959 --> 00:33:24.880
این همون
00:33:24.959 --> 00:33:25.479
لباسی نیست که قرار بود
00:33:25.479 --> 00:33:27.119
به موسسه ی طراحی تو فرانسه ببری ؟
00:33:27.599 --> 00:33:28.800
. نه دیگه
00:33:29.439 --> 00:33:30.119
چرا ؟
00:33:30.319 --> 00:33:31.400
این عالی به نظز نمیاد ؟
00:33:31.719 --> 00:33:32.479
چه خبره ؟
00:33:33.000 --> 00:33:33.560
. ببین
00:33:33.560 --> 00:33:35.000
. این قسمت استینش اشکال داره
00:33:37.000 --> 00:33:37.800
آستین ها
00:33:37.959 --> 00:33:38.880
. که خیلی خوبن
00:33:39.959 --> 00:33:40.800
. چقدر سر سری
00:33:41.680 --> 00:33:43.400
خود بودی که گذاشتی یه شخص غیر حرفه ای مثل من
. به این نگاه بندازه
00:33:43.400 --> 00:33:44.400
من از کجا باید در مورد این چیزا بدونم ؟
00:33:45.760 --> 00:33:46.439
. بعدا باهات حرف میزنم
00:33:47.280 --> 00:33:48.040
کجا داری میری ؟
00:33:48.040 --> 00:33:49.319
. اوه ، درسته . فردا دارم میرم سفر
00:33:49.319 --> 00:33:50.520
. مراقب اینجا باش
00:33:50.920 --> 00:33:51.880
یادت باشه به ماهیا غذا بدی
00:33:56.959 --> 00:33:59.119
. به نظر من که این خیلی هم خوبه
00:34:15.695 --> 00:34:17.156
چرا هیچ صدایی نداره ؟
00:34:19.600 --> 00:34:21.800
این اخطار سیستمه ؟
00:34:24.890 --> 00:34:26.476
الان صدا هست
00:34:29.800 --> 00:34:32.000
تو ... زنده ای ؟
00:34:35.304 --> 00:34:36.640
چی فکر میکنی ؟
00:34:43.976 --> 00:34:45.687
فردا کی آنلاین میشی ؟
00:34:48.560 --> 00:34:48.800
... تو
00:34:48.800 --> 00:34:49.879
داری درمورد پخش زنده میپرسی ؟
00:34:50.000 --> 00:34:51.879
. فردا به سوژو میرم
00:34:52.199 --> 00:34:53.320
. فکر نکنم آنلاین بشم
00:34:54.179 --> 00:34:55.929
چرا به سوژو میری ؟
00:34:57.159 --> 00:34:58.439
دارم به یه کارگاه گلدوزی میرم
00:34:58.439 --> 00:34:59.879
. تا سبک گلدوزی سوژو رو یاد بگیرم
00:35:01.570 --> 00:35:04.671
پس حتما زودترین قطاری که حرکت میکنه رو
سوار میشی
00:35:07.120 --> 00:35:07.520
. صبر کن
00:35:08.000 --> 00:35:09.399
تو چطوری فهمیدی ؟
00:35:14.199 --> 00:35:15.600
یعنی ممکنه اون یه
00:35:16.679 --> 00:35:19.479
منحرف باشه که در حال تعقیب کردن منه ؟
00:35:24.399 --> 00:35:24.800
. صبر کن
00:35:25.879 --> 00:35:27.439
چرا افلاینه ؟
00:35:30.132 --> 00:35:33.398
ایستگاه سوژو
00:35:56.800 --> 00:35:57.479
. یانگ گوانگ
00:35:59.639 --> 00:36:00.280
. مسیر رو بپرس
00:36:01.959 --> 00:36:03.000
از اون بپرس
00:36:03.280 --> 00:36:04.280
چطوری به کارگاه گلدوزی برم ؟
00:36:06.360 --> 00:36:07.479
این همون
00:36:07.879 --> 00:36:09.360
دختره ی کله شق نیست ؟
00:36:14.859 --> 00:36:15.472
ایستگاه سوژو
00:36:15.520 --> 00:36:16.879
خانم مو
00:36:17.719 --> 00:36:18.239
. شمایید
00:36:18.239 --> 00:36:18.760
... من
00:36:19.360 --> 00:36:20.600
. از دیدنتون خوشحالم
00:36:20.600 --> 00:36:21.199
... خب
00:36:21.199 --> 00:36:23.280
شما میدونید چطوری میتونم به کارگاه گلدوزی
سوژو برم ؟
00:36:24.639 --> 00:36:25.360
چی شده ؟
00:36:26.040 --> 00:36:26.560
خب ،
00:36:27.040 --> 00:36:27.840
رئیسم
00:36:27.840 --> 00:36:28.760
داره به کارگاه پلدوزی سوژو میره
00:36:28.760 --> 00:36:29.479
. که در مورد تجارت بحث کنه
00:36:29.479 --> 00:36:30.679
جی پی اس من
00:36:30.679 --> 00:36:31.479
... نمیتونه
00:36:32.199 --> 00:36:33.080
. مسیر رو پیدا کنه
00:36:34.320 --> 00:36:35.120
. من کمکت میکنم که پیداش کنی
00:36:35.560 --> 00:36:36.239
صبر کن
00:36:37.600 --> 00:36:38.840
رئیسم
00:36:39.120 --> 00:36:40.120
مخصوصا
00:36:40.360 --> 00:36:41.520
تحمل کردنش سخته
00:36:46.760 --> 00:36:48.600
ما هر دوتامون مورد ستم رئیسامون
هستیم ،
00:36:48.600 --> 00:36:49.360
درسته ؟
00:36:50.919 --> 00:36:51.639
پس
00:36:52.000 --> 00:36:53.560
میشه شما من رو به کارگاه گلدوزی
سوژو ببرید؟
00:37:18.679 --> 00:37:20.280
نمیخوای از اینکه سوارت کردم
00:37:21.120 --> 00:37:22.360
تشکر کنی ؟
00:37:24.959 --> 00:37:26.159
نمیخوای وقتی یکی
00:37:26.919 --> 00:37:28.120
راه رو بهت نشون میده تشکر کنی ؟
00:37:48.879 --> 00:37:49.560
الو ؟
00:37:50.439 --> 00:37:51.399
آقای تانگ داره چکار میکنه ؟
00:37:51.399 --> 00:37:52.320
چرا تلفنشو جواب نمیده ؟
00:37:53.120 --> 00:37:54.959
قرار بعد از ظهر رو فراموش کرده ؟
00:37:55.760 --> 00:37:56.479
. خانم شیا
00:37:56.719 --> 00:37:57.520
... خب
00:37:58.000 --> 00:38:00.040
. آقای تانگ امروز کاری براش پیش اومده
00:38:00.959 --> 00:38:01.800
و
00:38:02.120 --> 00:38:03.840
. برنامه اش ناگهانی تغییر کرد
00:38:03.919 --> 00:38:05.280
. من قبلا به منشی شما اطلاع دادم
00:38:05.439 --> 00:38:06.439
بهتون نگفت ؟
00:38:06.439 --> 00:38:07.679
چه کاری براش پیش اومده ؟
00:38:07.919 --> 00:38:09.800
چرا اون بهم نگفت که برنامه ی کاری رو
کنسل کرده ؟
00:38:10.600 --> 00:38:12.000
. متاسفم ، خانم شیا
00:38:12.120 --> 00:38:13.320
. پس بهش بگید که جواب تلفن رو بده
00:38:16.199 --> 00:38:17.560
آقای تانگ
00:38:17.560 --> 00:38:19.239
. فعلا وقتشون آزاد نیست
00:38:20.399 --> 00:38:20.760
. بسیار خب
00:38:21.199 --> 00:38:22.239
پس بهش بگو
00:38:22.840 --> 00:38:24.040
. وقتی بیکار شد باهام تماس بگیره
00:38:24.879 --> 00:38:25.520
. بسیار خب
00:38:52.280 --> 00:38:52.959
. آقای تانگ
00:38:53.959 --> 00:38:56.479
. ممنون که این همه راه رو تا اینجا اومدید
00:38:56.560 --> 00:38:57.239
هر چند ،
00:38:57.520 --> 00:38:58.560
. من واقعا شرمنده ام
00:38:59.320 --> 00:39:00.080
در واقع ، پشت تلفن ،
00:39:00.080 --> 00:39:01.760
. قبلا به خانم شیا گفتم
00:39:02.159 --> 00:39:03.239
کارگاه گلدوزی لی
00:39:03.919 --> 00:39:06.080
هیچ برنامه ای در راستای فروخته شدن نداره
00:39:07.600 --> 00:39:09.040
مشکل نرخ مبلغه ؟
00:39:09.800 --> 00:39:10.199
. خیر
00:39:11.080 --> 00:39:12.439
مبلغ پیشنهادی شما
00:39:12.959 --> 00:39:14.639
. فراتر از تصور من بود
00:39:16.479 --> 00:39:17.439
طبق چیزی که میدونم ،
00:39:17.439 --> 00:39:18.639
چند شرکت دیگه هم،
00:39:18.639 --> 00:39:20.280
. میخوان این کارگاه رو بدست بیارن
00:39:21.000 --> 00:39:22.840
ولی باور دارم که
00:39:23.320 --> 00:39:25.360
. شرکت مینگیان صلاحیت بیشتری داره
00:39:26.199 --> 00:39:27.159
. شرکت ما گرون قیمته
00:39:27.600 --> 00:39:29.679
. این به نفع آینده ی کارگاه گلدوزی خواهد بود
00:39:30.840 --> 00:39:32.080
. درست میگید
00:39:32.919 --> 00:39:34.399
. آقای تانگ ، کمی چایی بنوشید
00:39:41.719 --> 00:39:42.719
خانم لی
00:39:43.879 --> 00:39:46.000
در واقع ، من کاملا
00:39:46.639 --> 00:39:47.919
. از اوضاع اقتصادی کارگاه گلدوزی با خبرم
00:39:49.800 --> 00:39:51.719
. کارگاه واقعا با یه سری مشکلات مواجهه
00:39:52.800 --> 00:39:53.479
گر چه ،
00:39:54.239 --> 00:39:56.320
در قیاس با تجاری سازی بهره برداری از کارگاه
گلدوزی ،
00:39:56.560 --> 00:39:57.360
این مشکلات
00:39:58.040 --> 00:39:59.679
. عمده نیستن
00:40:01.560 --> 00:40:02.600
واقعا اینطوریه ؟
00:40:03.840 --> 00:40:05.199
طبق چیزی که میدونم ،
00:40:05.600 --> 00:40:06.600
کارگاه گلدوزی در
00:40:06.600 --> 00:40:07.879
شیش ماه گذشته نتونسته هیچ سودی
. بدست بیاره
00:40:08.879 --> 00:40:09.959
بعلاوه ، طی این شیش ماه ،
00:40:09.959 --> 00:40:11.479
. پنج تا از قلاب دوز ها از اینجا رفتن ،
00:40:13.719 --> 00:40:14.320
. خانم لی
00:40:15.959 --> 00:40:17.879
خواهش میکنم آینده ی کارگاه رو بخاطر
00:40:19.040 --> 00:40:20.639
. خودخواهی خودتون خراب نکنید
00:40:26.560 --> 00:40:27.959
از کجا مطمئن هستید که ما
00:40:29.239 --> 00:40:31.719
با همکاری با مینگیان اینده ای
خواهیم داشت ؟
00:40:33.639 --> 00:40:34.600
. معلومه که مطمئنم
00:40:35.239 --> 00:40:37.040
تا وقتی که مایل به همکاری با
ما باشید ،
00:40:37.719 --> 00:40:38.919
طی زمانی کوتاه
00:40:38.919 --> 00:40:40.600
. سهام زیادی رو روی کارگاه گلدوزی سرمایه گذاری کنیم
00:40:41.520 --> 00:40:42.239
و برای حمایت از
00:40:42.239 --> 00:40:43.520
راهبرد جهانی شدنمون ،
00:40:43.840 --> 00:40:46.000
میتونیم کارگاه رو گلدوزی رو تبلیغ کنیم
00:40:46.600 --> 00:40:49.239
و اطلاع از عنوان تجاری شما رو هم درون مرزی و هم
. برون مرزی افزایش بدیم
00:40:49.639 --> 00:40:51.760
از طریق تاثیر برند تجاری
00:40:52.360 --> 00:40:53.919
.فکر میکنم بتونیم افراد بیشتری رو جذب کنیم
00:40:53.919 --> 00:40:55.399
. من حتی یه ایده ی دیگه هم دارم
00:40:56.080 --> 00:40:57.159
میتونیم توی تاسیس
00:40:57.280 --> 00:40:58.600
. یه مدرسه با هم همکاری کنیم
00:40:58.760 --> 00:40:59.280
. اقای تانگ
00:40:59.439 --> 00:41:00.879
. من واقعا سرم شلوغه
00:41:01.439 --> 00:41:02.760
. لطفا اینجا رو ترک کنید
00:41:03.520 --> 00:41:04.840
فکر نمیکنم لزومی داشته باشه
00:41:04.840 --> 00:41:05.719
. که این بحث رو ادامه بدیم
00:41:18.120 --> 00:41:19.600
صرف نظر همکاری یا عدم همکاریمون ،
00:41:21.639 --> 00:41:22.639
. از شما خیلی سپاسگزارم
00:41:30.654 --> 00:41:50.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:41:50.678 --> 00:42:20.678
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:42:24.600 --> 00:42:28.950
فکر میکنم تو ماه لطیف آپریلی♪
00:42:29.625 --> 00:42:33.363
♪خنده ات همه چیز رو شعله ور میکنه♪
00:42:33.695 --> 00:42:35.810
♪وزش باد ملایمه♪
00:42:37.200 --> 00:42:41.759
♪با روشنی بهار در هم آمیخته♪
00:42:43.245 --> 00:42:47.709
♪تو در روز خشک آپریل مثل مه هستی♪
00:42:48.520 --> 00:42:52.408
♪باد غروب می وزد♪
00:42:52.920 --> 00:42:56.036
♪ستاره ها بی اراده چشمک میزنند♪
00:42:56.520 --> 00:43:00.133
♪باران سبک در پیش روی گل ها میبارد♪
00:43:02.200 --> 00:43:07.031
♪لطیف ترین منظره روی زمین♪
00:43:07.342 --> 00:43:11.869
♪مانند نیلوفر ابی که خود را از وزش باد پنهان میکند♪
00:43:12.160 --> 00:43:16.387
♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪
00:43:16.810 --> 00:43:21.154
♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪
00:43:21.720 --> 00:43:26.127
♪لطیف ترین منظره روی زمین♪
00:43:26.400 --> 00:43:32.406
♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست♪
00:43:41.464 --> 00:43:45.766
♪تو مثل رنگ برف اب شده ای♪
00:43:46.160 --> 00:43:50.300
♪تو ماه کامل شبی♪
00:43:50.560 --> 00:43:52.999
♪تو مظهر پاکی هستی♪
00:43:53.360 --> 00:43:57.801
♪اب بر روی نیلوفر سفید رویاهایت
در حرکت است♪
00:44:00.616 --> 00:44:04.917
♪تو مثل گلهای درختی♪
00:44:05.793 --> 00:44:09.657
♪تو آن پرستویی که بین پرتوها چهچه سر میدهد♪
00:44:10.200 --> 00:44:13.730
♪تو عشقی ، امیدی ، گرمایی♪
00:44:13.903 --> 00:44:17.440
♪تو لطیف ترین ماه بهاری♪
00:44:18.200 --> 00:44:22.412
♪آهسته ترین چشم انداز زمین♪
00:44:23.055 --> 00:44:27.645
♪جدایی غم شیرینیست♪
00:44:27.960 --> 00:44:32.207
♪زمان مانند آب در سکوت است♪
00:44:32.600 --> 00:44:37.962
♪اگر تو خوب باشی ، روز خوبیست