﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.149
قسمت سوم

00:03:03.759 --> 00:03:05.240
چرا اینجایی؟

00:03:06.520 --> 00:03:07.880
دنبال منشیمم

00:03:07.880 --> 00:03:09.240
چرا نمیبینمش؟

00:03:09.520 --> 00:03:10.880
منشیت رو گم کردی؟

00:03:11.639 --> 00:03:14.080
کارگاه گلدوزی خیلی کوچیکه

00:03:14.080 --> 00:03:15.720
چجوری گم شدین اخه؟

00:03:15.720 --> 00:03:17.279
جی پی اس بدم خدمتت؟

00:03:19.520 --> 00:03:21.039
مسخره ام میکنی؟

00:03:21.039 --> 00:03:22.919
حقیقت رو میگم

00:03:25.520 --> 00:03:28.000
اینجا کار میکنی؟

00:03:32.240 --> 00:03:35.240
یه تاجر شیطون اومده

00:03:35.240 --> 00:03:37.720
کارگاه گلدوزی رو تصاحب کنه؟

00:03:39.440 --> 00:03:40.919
کی رو میگی؟

00:03:40.919 --> 00:03:42.160
کی جلومه؟

00:03:47.119 --> 00:03:48.720
شوخی کردم

00:03:49.360 --> 00:03:51.080
خیلی وقته اینجا کار میکنم

00:03:51.279 --> 00:03:52.720
اینجا رو خوب میشناسم

00:03:52.720 --> 00:03:55.880
و همه چیش عالیه

00:03:55.880 --> 00:03:57.679
که در نوع خودش بی نظیره

00:03:58.600 --> 00:04:01.880
ولی چیز با کیفیت هم تبلیغ میخواد

00:04:02.279 --> 00:04:04.720
گلدوزهای اینجا هم باید به لقمه نون حلال

00:04:04.919 --> 00:04:07.880
ببرن سر سفره خانواده هاشون

00:04:10.039 --> 00:04:11.639
حالا که اینجا رو خوب میشناسی

00:04:12.720 --> 00:04:14.559
اطراف رو نشونم بده

00:04:18.519 --> 00:04:20.720
تا نون بیشتری دربیارن

00:04:23.279 --> 00:04:24.559
باشه

00:04:55.679 --> 00:04:57.519
چرا زدی؟

00:04:57.519 --> 00:04:59.119
به چی میخندی؟ برو جلو

00:05:01.720 --> 00:05:02.519
از این ور

00:05:29.359 --> 00:05:32.640
چیه؟ استاد قبول نکرد؟

00:05:35.399 --> 00:05:36.720
خبرا

00:05:36.720 --> 00:05:38.720
سریع میپیچه

00:05:39.279 --> 00:05:40.880
خبرا سریع نمیپیچن

00:05:41.040 --> 00:05:43.799
فقط تو نفر اولی نیستی که رد شدی

00:05:45.200 --> 00:05:47.519
ولی فقط یه همکاری

00:05:47.519 --> 00:05:49.359
میتونه مشکلات کارگاه رو حل کنه

00:05:51.600 --> 00:05:52.440
میدونی

00:05:52.440 --> 00:05:54.440
استادم تا حالا به چند نفر درس داده؟

00:05:56.119 --> 00:05:57.200
بیشتر 60تا

00:05:57.480 --> 00:05:59.440
ولی فقط 10 تامون

00:05:59.440 --> 00:06:00.839
باهاش موندیم

00:06:01.079 --> 00:06:04.239
هرسال شرکت های زیادی میان

00:06:04.239 --> 00:06:06.640
و میگن که میخوان گلدوزی سوژو رو

00:06:06.640 --> 00:06:07.959
ثبت کنن

00:06:08.559 --> 00:06:09.720
ولی اخرش

00:06:09.720 --> 00:06:12.200
اونا استادم رو برای صنعتی کردن کارشون میخوان

00:06:13.279 --> 00:06:15.000
بعضی هاشونم که از حد میگذشتن

00:06:15.000 --> 00:06:17.559
از اسم استادم برای کلاه برداری

00:06:17.799 --> 00:06:20.320
استفاده میکردن

00:06:20.399 --> 00:06:21.559
برای همین علاقه ای نداره

00:06:21.559 --> 00:06:23.559
پس فکر میکنین منم همچین ادمیم

00:06:23.839 --> 00:06:25.079
تلاش کافی نکردی

00:06:25.959 --> 00:06:27.679
استادم رو میشناسم

00:06:27.679 --> 00:06:29.559
نصف عمرش رو صرف یادگرفتن

00:06:29.839 --> 00:06:32.359
تکنیک های مختلف گلدوزی کرده

00:06:32.519 --> 00:06:34.880
هرچیزی که اینجاست

00:06:34.880 --> 00:06:38.079
با وقت و عشق زیادی درست شده

00:06:39.279 --> 00:06:41.040
اون همه تلاشش رو برای

00:06:41.040 --> 00:06:42.119
حفظ سوژو میکنه

00:06:42.119 --> 00:06:44.160
و میخواد اینجا رو به کسی بده که

00:06:44.160 --> 00:06:46.040
اینده بهتری رو براش بسازه

00:06:46.559 --> 00:06:48.679
لازم نیس قرارداد به دست بیای

00:06:48.760 --> 00:06:50.359
چیزی که میخواد

00:06:51.399 --> 00:06:53.119
فهم صداقت

00:06:53.519 --> 00:06:55.119
درک متقابله

00:06:58.040 --> 00:06:59.720
معلومه که

00:07:00.920 --> 00:07:01.920
احمق نیستی

00:07:02.239 --> 00:07:03.200
پس میفهمی چی میگم

00:07:10.239 --> 00:07:12.519
چه رویی داری که میگی احمق؟

00:07:13.399 --> 00:07:14.359
توقع داری

00:07:14.359 --> 00:07:15.399
سیستم عصبی مغزم رو

00:07:15.399 --> 00:07:16.640
نشونش بدم؟

00:07:20.200 --> 00:07:20.760
...من

00:07:21.640 --> 00:07:23.440
میخوای بیای داخل یا نه؟

00:07:33.520 --> 00:07:35.908


00:08:02.799 --> 00:08:04.519
سلام عصر بخیر

00:08:04.679 --> 00:08:07.200
فی فی ام

00:08:13.080 --> 00:08:15.213
[مگه نگفتی امروز انلاین نمیشی؟]

00:08:16.679 --> 00:08:18.519
نمیخواستم انلاین شم

00:08:18.720 --> 00:08:20.640
ولی کارم توی کارگاه زود تموم شد

00:08:20.880 --> 00:08:22.480
پس اومدم یه سری چیزا بگم

00:08:25.057 --> 00:08:27.057
[اوضاع توی کارگاه گلدوزی چطور بود؟]

00:08:33.320 --> 00:08:35.080
خوب بود

00:08:35.408 --> 00:08:38.112
[انگار مطمئن نیستی]

00:08:38.640 --> 00:08:39.760
خوب نه اونقدر

00:08:39.760 --> 00:08:43.080
یه سری اتفاقا افتاد

00:08:44.359 --> 00:08:46.520
که احساسی شدم

00:08:47.104 --> 00:08:48.932
[چی شد؟]

00:08:49.359 --> 00:08:50.359
به نظرم

00:08:50.799 --> 00:08:53.400
گلدوزی سوژو

00:08:54.479 --> 00:08:57.080
دو هزار سال سرپا مونده چون نسل به نسل

00:08:58.039 --> 00:09:01.080
از خوشبختی تا بدبختی باهاش بودن

00:09:02.080 --> 00:09:03.799
ولی حالا

00:09:04.520 --> 00:09:06.320
توی نسل ما

00:09:06.640 --> 00:09:08.640
چه بلایی سر کارگاه گلدوزی میاد؟

00:09:11.440 --> 00:09:13.919
خیلی از ادم ها با بهونه و خلاقیت

00:09:13.919 --> 00:09:15.679
سعی میکنن یه فرهنگ اصیل رو نابود کنن

00:09:16.440 --> 00:09:18.400
به نظرشون گلدوزی سوژو قدیمیه

00:09:18.640 --> 00:09:20.359
و میخوان سبک شرقی و غربی رو ترکیب کنن

00:09:20.400 --> 00:09:22.880
تا از قدیمی بودنش دربیاد

00:09:27.320 --> 00:09:29.705
[پس میخوای چیکار کنی؟]

00:09:30.039 --> 00:09:32.400
چیکار کنم؟ چی ازم برمیاد؟

00:09:32.400 --> 00:09:34.200
یه طراح تازه کارم

00:09:34.479 --> 00:09:35.320
...اگه بخوام

00:09:36.159 --> 00:09:37.840
رک بگم

00:09:38.840 --> 00:09:41.320
فقط خیاطم

00:09:42.200 --> 00:09:44.919
اگه ایده ای داشته باشم هم نمیتونم عملیش کنم

00:09:48.080 --> 00:09:50.760
چرا همیشه انلاینی؟

00:09:53.280 --> 00:09:55.760
منتظرم میمونی؟

00:09:57.088 --> 00:09:59.440
[خودتو دست بالا نگیر]

00:10:00.080 --> 00:10:02.559
...یه جورایی شبیه اون

00:10:03.960 --> 00:10:05.520
چه رویی داری که میگی احمق؟

00:10:08.268 --> 00:10:09.885
[کی؟]

00:10:10.239 --> 00:10:11.080
هیچی

00:10:11.280 --> 00:10:13.119
یکی که ازش خوشم نمیاد

00:10:13.698 --> 00:10:15.330
[بای بای]

00:10:17.559 --> 00:10:19.200
چرا رفتی اخه؟

00:10:20.080 --> 00:10:22.359
ناراحت شدی؟
از تو نمیگفتم که

00:10:22.440 --> 00:10:24.039
چرا به خودت گرفتی؟

00:10:28.799 --> 00:10:31.520
لایو امشب تموم شد بای

00:10:33.799 --> 00:10:36.520
لازم بود بری حالا؟
از تو نمیگفتم که

00:10:38.000 --> 00:10:39.000
بای؟

00:10:39.679 --> 00:10:40.479
بای

00:10:49.039 --> 00:10:52.159
امروز یه رقابت برای کاراموزهای کایمن داریم

00:10:53.799 --> 00:10:55.599
بین شما

00:10:55.599 --> 00:10:57.760
اونایی که بهترین

00:10:58.039 --> 00:10:58.919
استاندارد رو برای

00:10:58.919 --> 00:11:01.280
کاراموز حرفه ای شدن رو دارن انتخاب میکنیم

00:11:02.400 --> 00:11:03.479
هر ماه

00:11:03.479 --> 00:11:05.760
یه ارزیابی جامع انجام میدیم

00:11:06.000 --> 00:11:07.359
کسایی که نمره متوسط بگیرن

00:11:07.919 --> 00:11:08.919
باید خودشون برن

00:11:11.200 --> 00:11:13.280
البته انتخاب کارموز

00:11:13.280 --> 00:11:15.320
محدودیتی نداره

00:11:15.320 --> 00:11:17.799
همه خوب باشین میمونین

00:11:18.039 --> 00:11:20.599
اگه قبول نشین همه میرین

00:11:24.960 --> 00:11:26.239
من لیندام

00:11:26.239 --> 00:11:27.000
توی سه ماه اینده

00:11:27.000 --> 00:11:28.840
مربی تونم

00:11:29.679 --> 00:11:32.039
فقط یه خواسته دارم

00:11:32.039 --> 00:11:33.479
تمرین تمرین تمرین

00:11:33.880 --> 00:11:35.520
اگه بین تون کسی

00:11:35.520 --> 00:11:36.359
نمیتونه سختی رو تحمل کنه

00:11:36.799 --> 00:11:39.280
بهتره همین الان مدل شدن رو کنار بذاره

00:11:39.440 --> 00:11:41.919
در خروجی از اون وره و میتونه بره

00:11:44.440 --> 00:11:46.799
بعد از 20 دقیقه

00:11:46.799 --> 00:11:48.159
راند اول رو شروع میکنیم

00:11:48.799 --> 00:11:51.280
شمارو به سه گروه ای،بی و سی تقسیم میکنم

00:11:51.479 --> 00:11:54.239
اونایی که عضو گروه ای میشن

00:11:54.239 --> 00:11:56.359
میرن توی لیست انتظار مدلینگ

00:11:56.520 --> 00:11:59.000
و شانس حضور توی برنامه های شرکت رو دارن

00:11:59.000 --> 00:12:01.679
خوب همین

00:12:02.559 --> 00:12:04.039
برین اماده شین

00:12:15.359 --> 00:12:16.719
برای رقابت واقعا سخت گیرن

00:12:16.719 --> 00:12:18.880
تازه سخت تر هم میشه

00:12:19.359 --> 00:12:21.080
دارم منصرف میشم

00:12:21.080 --> 00:12:22.640


00:12:22.679 --> 00:12:23.599
لو ژو چرا اصلا

00:12:23.599 --> 00:12:25.159
استرس نداری؟

00:12:25.200 --> 00:12:25.831


00:12:25.880 --> 00:12:27.239
توی خارج چندباری مدل بودم

00:12:27.239 --> 00:12:28.359
اونقدر سخت نیس

00:12:31.627 --> 00:12:32.603


00:12:33.520 --> 00:12:34.978


00:12:37.159 --> 00:12:37.960
منحرف

00:12:38.719 --> 00:12:39.679
منحرف کیه؟

00:12:41.239 --> 00:12:42.359
چی میبینی؟

00:12:44.640 --> 00:12:46.320
دیدنش بدرد نمیخوره

00:12:46.320 --> 00:12:47.880
فقط بهت استرس میده

00:12:49.280 --> 00:12:50.799
نه بابا استرس چیه

00:12:52.159 --> 00:12:53.559
استرس نداری؟

00:12:53.559 --> 00:12:55.280
اونوقت جورابات لنگه به لنگه اس؟

00:12:58.280 --> 00:12:59.039
چرا فی

00:12:59.039 --> 00:13:00.599
جوراب هام رو اینجوری میذاره؟

00:13:00.599 --> 00:13:03.320
اشکالی نداره تجربه مدلینگی دارم

00:13:03.440 --> 00:13:05.440
ازم تقلید کنی موفق میشی

00:13:05.760 --> 00:13:07.719
منم تشویقت میکنم

00:13:07.719 --> 00:13:08.559
فایتینگ

00:15:21.080 --> 00:15:22.719
این از کجا اومده؟

00:15:22.719 --> 00:15:25.159
چرا اصلا ندیدمش؟

00:15:25.679 --> 00:15:28.320
اون مو فانه

00:15:28.320 --> 00:15:29.080
خیلی هم ساکته

00:15:29.440 --> 00:15:30.280
خجالتی هم هس

00:15:30.960 --> 00:15:33.479
حس میکنم اسکیزوفرنیکه

00:15:36.096 --> 00:15:41.080


00:15:41.080 --> 00:15:42.400
سلام لیندا

00:15:42.559 --> 00:15:43.479
اقای فنگ

00:15:43.599 --> 00:15:44.520
اقای فنگ -
سلام -

00:15:45.039 --> 00:15:46.359
به کارتون برسین

00:15:46.719 --> 00:15:47.760
باشه

00:15:50.640 --> 00:15:53.080
چرا هنوز اینجایی؟

00:15:53.479 --> 00:15:55.119
مگه نمیخواستی برگردی فرانسه؟

00:15:55.880 --> 00:15:58.760
شانگ های خیلی خوبه
جای زیادی برای گشتن و خوشگذرونی داره

00:15:58.880 --> 00:15:59.919
خیلی هم خلاقانه اس

00:15:59.919 --> 00:16:00.719
خلاقانه؟

00:16:00.799 --> 00:16:02.440
کجاش؟

00:16:02.440 --> 00:16:04.200
توی چند سالی که اینجاییم

00:16:04.200 --> 00:16:05.799
طراحیت رو عوض نکردیم

00:16:06.400 --> 00:16:06.960
وایسا

00:16:06.960 --> 00:16:07.799
کی این چیزا رو

00:16:07.799 --> 00:16:09.440
از این جوونا یاد گرفتی؟

00:16:09.479 --> 00:16:10.760
واقعا بلدی تیکه بندازی

00:16:11.080 --> 00:16:12.559
جدی؟

00:16:12.559 --> 00:16:14.640
واقعا برات متاسفم

00:16:16.159 --> 00:16:17.479
خیلی با استعدادی

00:16:17.880 --> 00:16:19.960
ولی ببین این سال ها رو چجوری گذروندی

00:16:20.440 --> 00:16:21.760
کاری که به حرفه ات ربط داشته باشه کردی؟

00:16:22.520 --> 00:16:26.520
مگه دنبال یه سری الهام نیستم؟

00:16:26.799 --> 00:16:28.119
بازم بهونه همیشگی؟

00:16:28.559 --> 00:16:31.000
فقط میخوام خودت رو جمع کنی

00:16:31.239 --> 00:16:32.479
و یکم ایده به کارمون بدی

00:16:32.479 --> 00:16:34.440
ببین چه قدر ادم دور خودم جمع کردم

00:16:35.280 --> 00:16:35.880
راستی

00:16:35.880 --> 00:16:38.200
خواهرمم اومده برای اودیشن

00:16:38.880 --> 00:16:40.280
اصلا شیایو

00:16:40.280 --> 00:16:42.280
دوباره دوست دخترت رو اوردی اینجا؟

00:16:42.919 --> 00:16:44.000
سوتفاهم شده

00:16:44.000 --> 00:16:44.640
این یکی واقعا خواهرمه

00:16:44.640 --> 00:16:46.960
با این که رابطه خونی نداریم

00:16:49.440 --> 00:16:51.159
پرنسس کوچولو تانگ مینگ شان

00:16:51.159 --> 00:16:53.280
لو ژو دختر عموی تانگ مینگ شان

00:16:55.559 --> 00:16:58.080
لو ژو دختر عموی مینگ شانه؟

00:16:58.440 --> 00:17:00.039
بهت نگفته؟

00:17:00.880 --> 00:17:02.200
از بس مغروره

00:17:03.000 --> 00:17:04.800
نمیخواد پارتی بازی کنه

00:17:05.239 --> 00:17:06.560
کارش چجوره؟

00:17:10.040 --> 00:17:11.239
خیلی بده؟

00:17:12.359 --> 00:17:15.000
به طور فجیعی افتضاحه

00:17:16.000 --> 00:17:17.319
نمیشه بهترش کرد؟

00:17:17.640 --> 00:17:18.719
چطور؟

00:17:19.000 --> 00:17:20.680
صنعت مد خیلی بی رحمه

00:17:21.199 --> 00:17:22.079
تازه میدونی

00:17:22.079 --> 00:17:23.760
من استانداردهای خودم رو دارم

00:17:24.880 --> 00:17:26.839
امروز اومدی تا

00:17:26.839 --> 00:17:28.199
باهاش مهربون باشم؟

00:17:28.199 --> 00:17:30.599
نه بابا جرئتش رو دارم مگه؟

00:17:30.599 --> 00:17:31.920
فقط اومدم ببینمش

00:17:32.479 --> 00:17:34.239
ولی اگه بتونه

00:17:34.239 --> 00:17:35.800
در کنار مدل های دیگه

00:17:35.880 --> 00:17:38.400
کاراموز بشه و چیز یاد بگیره

00:17:39.319 --> 00:17:40.479
به نظرم

00:17:40.920 --> 00:17:42.920
به نفع مینگ یوان

00:17:42.920 --> 00:17:44.119
و کایمنه

00:17:44.599 --> 00:17:45.599
نظرت چیه؟

00:17:47.599 --> 00:17:49.839
بهش فکر کن
منم برم دیدنش

00:17:53.580 --> 00:17:54.240


00:17:54.280 --> 00:17:55.800
اشکالی نداره

00:17:56.560 --> 00:17:57.839
باشه؟

00:17:57.839 --> 00:18:00.239
خیلیا از تو بدتر بودن

00:18:00.239 --> 00:18:01.400
کسی ازم بدتر نبود

00:18:04.040 --> 00:18:05.359
چه خبره؟

00:18:13.199 --> 00:18:13.959
صبح بخیر

00:18:15.280 --> 00:18:16.040
صبح بخیر

00:18:16.959 --> 00:18:19.839
دنبال استادمی؟
اینجا نیس

00:18:20.319 --> 00:18:21.599
دنبال خودت بودم

00:18:22.280 --> 00:18:23.359
من؟

00:18:24.319 --> 00:18:25.079
چرا؟

00:18:25.199 --> 00:18:25.920
بعدا

00:18:25.920 --> 00:18:27.920
به کارهای سو ژو میرسم

00:18:28.719 --> 00:18:29.880
و باهام بیا

00:18:31.199 --> 00:18:31.959
من؟

00:18:33.119 --> 00:18:33.880
چرا؟

00:18:34.079 --> 00:18:35.040
برای ایجاد یه همکاری

00:18:35.040 --> 00:18:37.000
هر دو طرف باید کار کنن

00:18:37.920 --> 00:18:39.800
فقط نمیشه من از مینگ یوان بگم

00:18:41.400 --> 00:18:43.599
باید شما هم از توانایی هاتون بگین

00:18:44.400 --> 00:18:46.000
توانایی مون؟

00:18:46.040 --> 00:18:48.793


00:18:48.839 --> 00:18:49.959
اقای تانگ

00:18:50.875 --> 00:18:52.995


00:18:53.040 --> 00:18:54.160
اقای تانگ

00:18:54.200 --> 00:18:55.880


00:18:56.560 --> 00:18:59.447


00:18:59.479 --> 00:19:00.319
اقای تانگ

00:19:01.079 --> 00:19:02.000
جدیدترین لباس های

00:19:02.000 --> 00:19:03.479
این فصل رو بیار

00:19:03.599 --> 00:19:04.040
حتما

00:19:04.959 --> 00:19:05.479
بشین

00:19:06.760 --> 00:19:08.319
اومدی فروشگاه های خودت رو نگاه کنی

00:19:08.319 --> 00:19:09.640
چرا منو اوردی؟

00:19:11.760 --> 00:19:13.119
مگه نیومدم امتحانت کنم؟

00:19:13.760 --> 00:19:14.800
امتحانم کنی؟

00:19:16.224 --> 00:19:19.160


00:19:19.908 --> 00:19:22.475


00:19:22.520 --> 00:19:25.040
نکنه اینا رو اوردی

00:19:25.040 --> 00:19:27.079
که بهم رشوه بدی؟

00:19:27.239 --> 00:19:28.640
خواب دیدی خیر باشه

00:19:29.800 --> 00:19:31.160
فقط میخوام اینا رو با سبک کار

00:19:31.160 --> 00:19:33.119
کارگاه گلدوزی مقایسه کنی

00:19:33.439 --> 00:19:35.359
نظرت در موردش چیه؟

00:19:35.359 --> 00:19:36.479
مشکلی داره؟

00:19:37.890 --> 00:19:39.583


00:19:39.640 --> 00:19:40.560
بیا

00:19:41.400 --> 00:19:44.822


00:19:45.447 --> 00:19:48.681


00:19:49.244 --> 00:19:52.752


00:19:53.213 --> 00:19:55.455


00:19:55.840 --> 00:19:57.197


00:20:06.359 --> 00:20:08.599
نظرت چیه؟ خوبن؟

00:20:13.119 --> 00:20:16.119
به نظرت طرح مشکلی داره

00:20:16.119 --> 00:20:17.319
یا تکنیک؟

00:20:22.599 --> 00:20:24.520
اگه بهت بگم

00:20:26.719 --> 00:20:27.880
دست مزدم رو میدی؟

00:20:30.359 --> 00:20:31.119
چی؟

00:20:32.359 --> 00:20:33.119
دستمزد

00:20:34.079 --> 00:20:35.479
دستمزد میخوای؟

00:20:43.494 --> 00:20:53.494


00:21:01.199 --> 00:21:02.959
من درمورد لباسا پرسیدم

00:21:02.959 --> 00:21:04.280
چرا اوردیم اینجا؟

00:21:05.560 --> 00:21:08.079
دندون رو جیگر بذار

00:21:08.079 --> 00:21:09.359
داریم میرسیم

00:21:09.599 --> 00:21:10.719
نگاه کن

00:21:10.959 --> 00:21:11.959
چه جای قشنگیه

00:21:12.920 --> 00:21:14.040
سرم شلوغه

00:21:16.079 --> 00:21:17.760
پس میتونی بری

00:21:18.040 --> 00:21:19.040
از قایق پیاده شو

00:21:23.392 --> 00:21:26.650


00:21:34.119 --> 00:21:34.800
خانم

00:21:35.239 --> 00:21:37.640
چی میخوای بخری؟

00:21:38.000 --> 00:21:40.280
میشه یه نگاه بندازم؟

00:21:41.119 --> 00:21:42.079
البته

00:21:47.680 --> 00:21:48.920
دست بزن ببیت چه حسی داره

00:21:50.920 --> 00:21:52.079
دست بزن

00:22:08.119 --> 00:22:09.119
عرق دستش

00:22:13.319 --> 00:22:14.800
دیگه چی؟

00:22:17.959 --> 00:22:18.719
گرمه

00:22:19.680 --> 00:22:22.160
یعنی واقعا تفاوتی با اون

00:22:22.160 --> 00:22:23.400
لباسا نمیبینی؟

00:22:25.479 --> 00:22:27.319
تفاوتش توی گرماشه

00:22:27.560 --> 00:22:30.239
وسایل گلدوزی برای یه ادم زندگیشه

00:22:30.479 --> 00:22:31.880
هر نخ و سوزن

00:22:31.880 --> 00:22:33.800
گرما و احساس داره

00:22:34.199 --> 00:22:35.160
این چیزیه که

00:22:35.160 --> 00:22:37.280
دستگاه نمیتونه انجامش بده

00:22:37.680 --> 00:22:40.359
پس اگه میخوای معلمم رو داشته باشی

00:22:40.880 --> 00:22:42.439
و بتونی به خوبی درکش کنی

00:22:42.959 --> 00:22:45.280
باید بفهمی

00:22:45.280 --> 00:22:46.199
این گرما یعنی چی

00:22:47.160 --> 00:22:49.839
حالا منظورم رو بهتر فهمیدی؟

00:22:56.640 --> 00:22:57.719
ممنون خانم

00:23:01.000 --> 00:23:02.000
گلدوزی قشنگیه

00:23:02.680 --> 00:23:03.400
ممنون

00:23:15.040 --> 00:23:17.280
چیه؟
چون کل روز دنبالت بودم

00:23:17.280 --> 00:23:19.359
میخوای برام عروسک بخری؟

00:23:21.079 --> 00:23:22.640
روباه نازیه

00:23:23.520 --> 00:23:25.880
شازده کوچولو رو برداشتی

00:23:25.880 --> 00:23:28.640
حتما یه کلکسیون ازش داری؟

00:23:29.119 --> 00:23:30.719
برا تو خریدمش

00:23:31.280 --> 00:23:33.239
به جز عروسک

00:23:34.520 --> 00:23:36.040
جور دیگه ای شازده کوچولو رو نمیبینی

00:23:36.479 --> 00:23:38.160
خانم این چنده؟

00:23:38.920 --> 00:23:40.640
پنجاه یوان

00:23:40.640 --> 00:23:41.400
با وی چت پرداخت میکنم

00:23:41.400 --> 00:23:42.040
باشه

00:23:47.439 --> 00:23:48.199
ممنون

00:23:48.199 --> 00:23:48.880
بریم

00:23:50.760 --> 00:23:51.599
ممنون خانم

00:23:52.160 --> 00:23:52.920
به سلامت

00:23:52.920 --> 00:23:53.520
بای

00:23:53.680 --> 00:23:54.160
بای

00:24:00.400 --> 00:24:01.400
دست بزن

00:24:13.239 --> 00:24:14.079
مینگ شان

00:24:14.079 --> 00:24:16.839
مشکلی پیش اومده؟

00:24:20.920 --> 00:24:23.280
وقتی یه دختر

00:24:23.280 --> 00:24:24.199
که معمولا تو رو نگاه نمیکنه

00:24:24.560 --> 00:24:27.760
یهم بهت دست میزنه

00:24:29.079 --> 00:24:30.079
یعنی چی؟

00:24:30.160 --> 00:24:31.880
چی چی؟ دست زده؟

00:24:33.680 --> 00:24:36.479
باید حواست رو جمع کنی

00:24:36.719 --> 00:24:37.760
چرا؟

00:24:37.959 --> 00:24:39.079
گوش بده

00:24:39.479 --> 00:24:41.040
این یه حقه قویه

00:24:41.040 --> 00:24:42.319
بهش میگن با دست پس میزنه و با پا پیش میکشه

00:24:43.359 --> 00:24:44.839
واقعا متخصصه

00:24:44.839 --> 00:24:46.920
با دست پس میزنه با پا پیش میکشه؟

00:24:51.239 --> 00:24:52.239
چطور اینو میگی؟

00:24:54.079 --> 00:24:56.079
چطور گفتن نداره

00:24:56.560 --> 00:24:58.640
این روزا دخترا کارشون همینه

00:25:00.239 --> 00:25:03.199
واقعا خامی

00:25:03.319 --> 00:25:05.439
اگه بعدا دختری رو دیدی

00:25:05.439 --> 00:25:06.880
...طبیعتا

00:25:10.880 --> 00:25:13.479
...نه یعنی

00:25:14.359 --> 00:25:17.079
اون دختر ازت خوش میاد

00:25:28.079 --> 00:25:29.079
ازم خوشش میاد؟

00:25:32.720 --> 00:25:36.205


00:25:41.040 --> 00:25:42.839
اون همه تلاشش رو برای

00:25:42.839 --> 00:25:43.959
حفظ سوژو میکنه

00:25:43.959 --> 00:25:45.160
و میخواد اینجا رو به کسی بده که

00:25:45.160 --> 00:25:47.839
اینده بهتری رو براش بسازه

00:25:48.959 --> 00:25:51.839
وسایل گلدوزی برای یه ادم زندگیشه

00:25:51.880 --> 00:25:53.199
هر نخ و سوزن

00:25:53.199 --> 00:25:55.199
گرما و احساس داره

00:25:55.680 --> 00:25:56.479
این چیزیه که

00:25:56.479 --> 00:25:58.560
دستگاه نمیتونه انجامش بده

00:25:58.760 --> 00:26:00.760
پس اگه میخوای معلمم رو داشته باشی

00:26:01.280 --> 00:26:02.839
و بتونی به خوبی درکش کنی

00:26:03.319 --> 00:26:04.599
باید بفهمی

00:26:04.599 --> 00:26:06.520
این گرما یعنی چی

00:26:06.800 --> 00:26:09.239
گلدوزهای اینجا هم باید به لقمه نون حلال

00:26:09.479 --> 00:26:12.359
ببرن سر سفره خانواده هاشون

00:26:29.920 --> 00:26:31.400
چی؟چی گفتی؟

00:26:31.959 --> 00:26:32.680
الکساندر

00:26:32.680 --> 00:26:34.680
میاد به مراسم خیریه شانگ های؟

00:26:34.800 --> 00:26:36.239
چرا ذوق کردی؟

00:26:36.640 --> 00:26:38.040
اگه یکی دیگه میگفت باورم نمیشد

00:26:38.040 --> 00:26:39.239
ولی اینو از

00:26:39.239 --> 00:26:41.160
محل کار پان سو شنیدم

00:26:41.160 --> 00:26:42.959
فنگ شیایو که خبر چرت نمیگه

00:26:42.959 --> 00:26:45.119
واقعا؟ عالیه

00:26:46.119 --> 00:26:48.119
تو که نمیتونی بری چرا ذوق کردی؟

00:26:48.359 --> 00:26:50.560
مراسم خیریه کایمنه

00:26:50.599 --> 00:26:52.359
فقط ادم های مهم میرن توش

00:26:53.319 --> 00:26:56.119
کی گفته من مهم نیستم؟

00:26:56.760 --> 00:26:58.599
براساس شهرتی که دارن دعوت شدن

00:26:58.959 --> 00:27:01.160
تو داری اخه؟

00:27:01.599 --> 00:27:02.959
ولی باید برم

00:27:02.959 --> 00:27:04.040
هرجوری که شده

00:27:04.040 --> 00:27:06.079
یه فکری میکنم تا برم تو مراسم

00:27:06.160 --> 00:27:06.880
خوبه

00:27:07.760 --> 00:27:10.479
...اگه تونستی بری من

00:27:10.479 --> 00:27:11.479
چی؟

00:27:12.520 --> 00:27:13.520
شام مهمونت میکنم

00:27:13.520 --> 00:27:14.520
باشه

00:27:15.319 --> 00:27:16.719
ولی خوب

00:27:17.280 --> 00:27:19.079
حالا که برات خبرای خوب اوردم

00:27:19.079 --> 00:27:20.920
...در عوض نباید

00:27:21.040 --> 00:27:22.880
با یه غذای خوب مهمونت میکنم

00:27:23.719 --> 00:27:24.719
خوبه

00:27:31.791 --> 00:27:32.439
[مراسم خیریه کایمن 2019]

00:27:36.400 --> 00:27:38.880
چه قدر شلوغه

00:27:39.560 --> 00:27:41.000
خیلی سخت گیرن

00:27:41.000 --> 00:27:42.719
نمیدونم بتونم برم داخل یا نه

00:27:43.680 --> 00:27:45.359
ولی حتما

00:27:45.359 --> 00:27:46.199
من

00:27:46.199 --> 00:27:47.920
میرم دیدن طراح مورد علاقه ام

00:27:48.040 --> 00:27:50.040
بعدا باهات حرف میزنم

00:28:04.920 --> 00:28:06.359
سلام لیو شوانگ

00:28:06.359 --> 00:28:08.199
شماره اقای فنگ رو داری؟

00:28:08.760 --> 00:28:09.959
فهمیدم باشه

00:28:10.199 --> 00:28:11.599
از یکی دیگه میپرسم

00:28:16.520 --> 00:28:17.439
اقای فنگ

00:28:17.640 --> 00:28:18.760
تو هم اومدی مراسم خیریه؟

00:28:19.479 --> 00:28:23.280
فقط دعوت نامه کم دارم

00:28:23.520 --> 00:28:24.560
دعوت نامه نداری؟

00:28:24.560 --> 00:28:25.479
داری؟

00:28:26.319 --> 00:28:27.319
نصفش مال تو

00:28:27.760 --> 00:28:28.880
میشه استفاده اش کرد؟

00:28:28.880 --> 00:28:30.160
شوخی کردم

00:28:34.239 --> 00:28:37.640
خیلی ممنون

00:28:37.659 --> 00:28:39.611


00:28:41.520 --> 00:28:44.239
باشه
از یکی دیگه بپرس

00:28:47.920 --> 00:28:49.920
اقای فنگ

00:28:49.920 --> 00:28:50.719
دعوت نامه تون

00:28:51.160 --> 00:28:52.479
من با اقای فنگ اومدم

00:28:52.479 --> 00:28:52.800
تازه بهش زنگ زدم

00:28:52.800 --> 00:28:53.640
ببخشید خانم

00:28:53.880 --> 00:28:54.920
بدون دعوت نامه نمیشه بری تو

00:28:55.079 --> 00:28:56.079
اقای فنگ

00:28:56.959 --> 00:28:58.400
اقای فنگ

00:28:58.400 --> 00:28:59.400
چیکار میکنی؟

00:28:59.800 --> 00:29:01.439
ولم کن چیکار میکنی؟

00:29:03.119 --> 00:29:04.119
چیکار میکنی؟

00:29:04.520 --> 00:29:05.640
خانم خوبی؟

00:29:05.640 --> 00:29:06.359
خوبم

00:29:08.079 --> 00:29:10.560
چه وحشی
میتونم ازت شکایت کنم

00:29:11.839 --> 00:29:13.880
اقای ژو چرا نرفتی داخل؟

00:29:13.880 --> 00:29:15.040
الان مراسم شروع میشه بریم

00:29:15.040 --> 00:29:15.839
یالا

00:29:20.560 --> 00:29:23.479
باورم نمیشه امضای الکساندر رو گرفتم

00:29:23.920 --> 00:29:25.479
برای امروز خیلی ممنون

00:29:25.920 --> 00:29:27.400
منم طراح معروفیم

00:29:27.560 --> 00:29:29.160
چرا امضای منو نمیخوای؟

00:29:31.119 --> 00:29:33.560
وایسا یه خودکار پیدا کنم

00:29:34.760 --> 00:29:35.760
پیدا کن

00:29:38.800 --> 00:29:40.520
شوخی کردم چه جدی گرفتی

00:29:42.680 --> 00:29:44.880
اقای فنگ واقعا

00:29:44.880 --> 00:29:46.160
لطف بزرگی بهم کردی

00:29:46.160 --> 00:29:47.800
واقعا نمیتونم جبرانش کنم

00:29:47.800 --> 00:29:48.520
کافیه

00:29:48.520 --> 00:29:49.760
اگه ممنونمی

00:29:50.119 --> 00:29:51.439
یه قهوه مهمونم کن

00:29:53.079 --> 00:29:54.239
الان که دیر وقته

00:29:54.239 --> 00:29:55.920
دفعه بعد غذا مهمون من

00:29:57.439 --> 00:29:58.719
اینم خوبه

00:29:58.719 --> 00:30:00.479
ماشین اومد میرسونمت

00:30:00.760 --> 00:30:02.839
دستت درد نکنه با مترو میرم

00:30:03.160 --> 00:30:05.520
دیگه میرم تا بعد

00:30:05.800 --> 00:30:07.760
ممنون بای

00:30:13.680 --> 00:30:14.560
سلام اقای فنگ

00:30:14.560 --> 00:30:15.359
مرسی

00:30:27.319 --> 00:30:28.119
چی شده؟

00:30:28.800 --> 00:30:29.640
اقای فنگ

00:30:29.640 --> 00:30:31.719
گفتی منو میبری تو مراسم

00:30:31.719 --> 00:30:32.880
منم منتظرت بودم

00:30:32.880 --> 00:30:34.319
من گفتم؟

00:30:34.479 --> 00:30:36.599
خودت گفتی بهم

00:30:36.599 --> 00:30:38.199
برای شرکت توی مراسم

00:30:38.199 --> 00:30:39.839
این لباسو اماده کردم

00:30:46.239 --> 00:30:48.000
...این لباس

00:30:50.640 --> 00:30:52.959
ببخشید فراموش کردم

00:30:53.560 --> 00:30:55.800
قیمتش چنده؟
بفروشش بهم

00:30:56.719 --> 00:30:58.640
برای پول نیومدم

00:30:59.439 --> 00:31:00.880
پس چرا اومدی؟

00:31:03.000 --> 00:31:04.760
دیدم مو فی رو بردی داخل

00:31:05.079 --> 00:31:05.880
خوب؟

00:31:06.359 --> 00:31:07.640
چرا بردیش داخل؟

00:31:07.640 --> 00:31:09.359
به من قول داده بودی

00:31:10.839 --> 00:31:12.839
بد من رو گفته بود

00:31:12.839 --> 00:31:13.439
اره؟

00:31:14.000 --> 00:31:16.319
یا قولی بهت داده؟

00:31:16.599 --> 00:31:17.880
ببخشید خانم بای

00:31:18.160 --> 00:31:19.319
مگه صمیمی هستیم؟

00:31:20.079 --> 00:31:21.359
کی این حقو بهت داده که بازجویم کنی؟

00:31:25.960 --> 00:31:29.760


00:31:29.959 --> 00:31:31.479
اقای فنگ

00:31:31.640 --> 00:31:33.439
حرفم تموم نشده

00:31:33.839 --> 00:31:34.640
اقای فنگ

00:31:42.079 --> 00:31:43.239
چرا؟

00:31:44.479 --> 00:31:46.479
چرا همه اینقدر بهش اهمیت میدین؟

00:31:47.359 --> 00:31:49.479
چیش از من بهتره؟

00:31:58.800 --> 00:32:00.199
خوبی خانم؟

00:32:00.560 --> 00:32:01.359
بلند شین کمکتون میکنم

00:32:03.160 --> 00:32:03.959
خوبم

00:32:06.680 --> 00:32:08.880
چیزی شده؟

00:32:08.880 --> 00:32:10.479
کمکی بتونم میکنم

00:32:10.760 --> 00:32:11.880
لازم نیس

00:32:13.599 --> 00:32:14.479
پاشنه کفشت شکسته

00:32:14.479 --> 00:32:17.319
دیر وقته میبرمت خونه

00:32:18.079 --> 00:32:19.199
نترس ادم بدی نیستم

00:32:20.119 --> 00:32:21.319
از گروه های یاو هستم

00:32:22.359 --> 00:32:23.400
اینم کارتمه

00:32:23.760 --> 00:32:24.680
اسمم ژو هیتانه

00:32:24.728 --> 00:32:25.760


00:32:26.275 --> 00:32:27.713
[مدیر ژو هیتان]

00:32:43.119 --> 00:32:45.079
بفرما نودل

00:32:46.000 --> 00:32:46.800
نمیخوتم

00:32:48.920 --> 00:32:49.880
چی شده مانمن؟

00:32:50.599 --> 00:32:52.560
مگه نرفتی مراسم خیریه؟

00:32:52.839 --> 00:32:54.000
چرا ناراحتی؟

00:32:54.760 --> 00:32:55.560
نتونستی بری؟

00:32:58.760 --> 00:33:00.599
لباس نداشتی؟

00:33:01.319 --> 00:33:02.160
چی شده؟

00:33:02.160 --> 00:33:03.359
بهم بگو

00:33:05.000 --> 00:33:07.040
میتونستم برم داخل

00:33:07.959 --> 00:33:10.119
ولی نمیدونم مو فی از کدوم جهنمی اومد

00:33:10.119 --> 00:33:11.680
و جام رو گرفت

00:33:12.239 --> 00:33:13.800
دوباره اون دختر؟

00:33:14.920 --> 00:33:16.319
چرا همیشه کارا رو برات سخت میکنه

00:33:17.880 --> 00:33:19.880
اشکالی نداره ناراحت نباش

00:33:21.839 --> 00:33:22.959
اگه برای اون نبود

00:33:23.479 --> 00:33:25.560
از مدرسه اخراج میشدم؟

00:33:26.400 --> 00:33:27.599
اگه برای اون نبود

00:33:27.719 --> 00:33:29.479
امروز تحقیر میشدم؟

00:33:30.239 --> 00:33:32.800
...اگه اون نبود اقای فنگ

00:33:33.880 --> 00:33:35.239
بهم حسودی میکنه

00:33:35.479 --> 00:33:36.959
نمیذاره ازش بهتر باشم

00:33:42.000 --> 00:33:42.719
باشه

00:33:43.560 --> 00:33:44.359
گریه نکن

00:33:45.359 --> 00:33:46.959
واقعا نمیفهمم

00:33:47.760 --> 00:33:49.839
از من خوشگل تر نیس

00:33:50.000 --> 00:33:52.000
...هیچیش از من بهتر نیس پس چرا

00:33:54.160 --> 00:33:55.400
حق باتوئه

00:33:56.599 --> 00:33:58.439
با قابل مقایسه نیس

00:33:59.040 --> 00:34:00.520
چرا بهش اهمیت میدی

00:34:00.680 --> 00:34:01.479
هوم؟

00:34:02.400 --> 00:34:03.199
یالا

00:34:03.800 --> 00:34:05.160
یکم نودل بخور

00:34:05.160 --> 00:34:05.959
باشه؟

00:34:05.959 --> 00:34:06.760
نه

00:34:14.280 --> 00:34:16.239
این کادو رو برات خریدم

00:34:16.239 --> 00:34:17.159
ببین

00:34:26.719 --> 00:34:27.800
این حالتو بهتر میکنه

00:34:28.439 --> 00:34:29.479
نگاهش کن

00:34:33.639 --> 00:34:34.439
چی شده؟

00:34:40.320 --> 00:34:41.199
قلابیه

00:34:41.679 --> 00:34:43.479
اقای فنگ بهم دروغ گفت

00:34:43.479 --> 00:34:45.320
تو هم برام یه چیز قلابی خریدی

00:34:46.399 --> 00:34:48.360
نه چطور ممکنه قلابی باشه؟

00:34:49.080 --> 00:34:49.879
قبلی رو فراموش کن

00:34:49.879 --> 00:34:51.239
این یکی اصله

00:34:51.560 --> 00:34:52.719
برای خریدنش دو ماه پول جمع کردم

00:34:52.760 --> 00:34:54.199
چیه نمیتونم بگم؟

00:34:54.399 --> 00:34:56.040
لیاقتم یه کیف قلابیه؟

00:34:58.159 --> 00:35:00.399
نه خوب نگاهش کن

00:35:00.600 --> 00:35:03.000
نمیخوام کافیه

00:35:05.280 --> 00:35:06.080
مانمن

00:35:18.040 --> 00:35:19.080
دفعه قبل تقصیر من بود

00:35:19.919 --> 00:35:21.280
درک درستی از کارگاه گلدوزی

00:35:21.280 --> 00:35:22.560
نداشتم

00:35:22.560 --> 00:35:23.560
این بار بعد از فهمیدنش

00:35:24.000 --> 00:35:25.919
دوباره یه پیشنهاد اماده کردم

00:35:26.719 --> 00:35:27.879
ممنون میشم نگاهش کنین

00:35:30.919 --> 00:35:31.760
اقای تانگ

00:35:32.399 --> 00:35:33.719
انتظار نداشتم

00:35:35.959 --> 00:35:37.199
اینقدر مصمم باشی

00:35:38.479 --> 00:35:39.439
نه فقط دوست داریم

00:35:39.439 --> 00:35:41.800
که میراث کارگاه گلدوزی حفظ شه

00:35:42.399 --> 00:35:43.679
که دوست داریم

00:35:44.479 --> 00:35:46.479
اینده این کارگاه هم درخشان باشه

00:35:48.000 --> 00:35:49.959
مطمئنم بعد خوندن پیشنهادمون

00:35:50.679 --> 00:35:52.479
صداقت مون رو درک میکنین

00:36:07.760 --> 00:36:09.600
ببخشید

00:36:11.479 --> 00:36:13.040
چند روز ندیدمت

00:36:13.040 --> 00:36:14.959
با ادب تر شدی

00:36:16.879 --> 00:36:18.199
من برم

00:36:18.280 --> 00:36:19.000
وایسا

00:36:22.199 --> 00:36:23.239
اینو بگیر

00:36:26.760 --> 00:36:28.439
چیکار میکنی؟ خودم میبرمش

00:36:29.280 --> 00:36:30.560
وقتی یکی کمکت میکنه

00:36:30.560 --> 00:36:31.560
باید تشکر کنی

00:36:31.959 --> 00:36:32.800
همین

00:36:33.760 --> 00:36:35.360
ولی خودم میتونستم ببرمش

00:36:35.479 --> 00:36:37.719
کمک نمیخواستم چرا تشکر کنم؟

00:36:37.719 --> 00:36:38.840
انتظار تشکر هم ندارم

00:36:40.840 --> 00:36:41.399
هی

00:36:43.879 --> 00:36:44.679
مرسی

00:36:45.800 --> 00:36:48.280
به استادم پیشنهاد جدید دادی؟

00:36:48.840 --> 00:36:49.239
اره

00:36:49.520 --> 00:36:50.159
چی گفت؟

00:36:50.919 --> 00:36:51.879
گفت

00:36:52.239 --> 00:36:53.399
بهش فکر میکنه

00:36:53.919 --> 00:36:55.000
پس خوبه

00:36:57.320 --> 00:36:59.120
حرفایی که بهم زدی

00:36:59.719 --> 00:37:01.199
بهم الهام داد

00:37:01.919 --> 00:37:05.320
پس ازت ممنونم

00:37:07.040 --> 00:37:08.760
قابلی نداشت

00:37:28.320 --> 00:37:29.280
مو فی

00:37:30.439 --> 00:37:31.040
بیا

00:37:35.040 --> 00:37:35.959
پارچه زیاد اوردی

00:37:35.959 --> 00:37:38.080
خودت اوردی و وانتی نگرفتی

00:37:38.199 --> 00:37:39.120
خسته شدی؟

00:37:39.879 --> 00:37:40.679
نه اصلا

00:37:40.800 --> 00:37:42.879
وسط راه اقای تانگ رو دیدم

00:37:43.040 --> 00:37:45.280
کمکم کرد بیارمشون داخل

00:37:47.479 --> 00:37:48.439
نظرت درمورد اقای تانگ

00:37:50.120 --> 00:37:53.120
چیه؟

00:37:54.439 --> 00:37:56.239
...استاد منظورت

00:37:57.439 --> 00:37:59.679
امروز یه پیشنهاد دیگه اورد

00:37:59.919 --> 00:38:02.639
راستش ازش خوشم اومده

00:38:03.399 --> 00:38:05.000
این بار پیشنهادش

00:38:05.080 --> 00:38:06.280
کاملا عوض شده

00:38:06.800 --> 00:38:08.000
حتی مزایای

00:38:08.000 --> 00:38:10.000
بازنشستگی هم درنظر گرفته

00:38:11.040 --> 00:38:12.000
که اینطور

00:38:12.199 --> 00:38:13.479
نظر خودت چیه استاد؟

00:38:14.919 --> 00:38:16.040
...من

00:38:16.959 --> 00:38:18.040
به تو گوش میدم

00:38:18.320 --> 00:38:20.320
و با مینگ یوان همکاری میکنیم

00:38:20.840 --> 00:38:21.639
واقعا؟

00:38:22.800 --> 00:38:23.719
عالیه

00:38:24.560 --> 00:38:27.000
ولی هنوز یکم نگرانم

00:38:29.120 --> 00:38:30.600
مینگ یوان

00:38:31.239 --> 00:38:32.520
یه شرکت بزرگه

00:38:32.840 --> 00:38:35.399
میترسم مشکلات قبلی برامون پیش بیاد

00:38:36.360 --> 00:38:38.320
پس این موضوع به عهده تو باشه

00:38:38.320 --> 00:38:39.520
حالا که توی شانگ هایی

00:38:39.919 --> 00:38:41.560
کمکم کن

00:38:42.080 --> 00:38:43.320
تا صداقت شون رو بفهمم

00:38:43.520 --> 00:38:44.280
و این که

00:38:44.639 --> 00:38:46.159
قرارداد رو خوب بررسی کن

00:38:46.600 --> 00:38:49.159
من؟ نمیتونم

00:38:49.159 --> 00:38:51.600
مسئولیت سنگینی داره

00:38:51.840 --> 00:38:53.879
بهت اعتماد دارم

00:38:54.399 --> 00:38:56.439
مطمئنم میتونی به جای من

00:38:56.439 --> 00:38:57.840
تصمیم درستی بگیری

00:38:58.520 --> 00:38:59.439
ولی

00:38:59.959 --> 00:39:01.800
تجربه زیادی ندارم

00:39:02.040 --> 00:39:04.000
مثل همیشه انجامش بده

00:39:04.919 --> 00:39:06.520
مطمئنم میدونی

00:39:14.439 --> 00:39:16.280
فشار خونت 105 روی 80ئه

00:39:16.280 --> 00:39:16.879
بابا

00:39:17.639 --> 00:39:18.879
باید استراحت کنی

00:39:21.479 --> 00:39:22.919
توی سن من

00:39:24.360 --> 00:39:27.399
فشار خون یه چیز عادیه

00:39:29.360 --> 00:39:31.120
شوخی میکنی باهام؟

00:39:32.919 --> 00:39:34.159
قراردادی که برای

00:39:34.159 --> 00:39:35.719
خانم لی نوشتی رو خوندم

00:39:35.719 --> 00:39:36.719
خیلی عالی و

00:39:36.719 --> 00:39:37.840
دقیقه

00:39:38.280 --> 00:39:39.719
برای تعریفت ممنونم

00:39:41.120 --> 00:39:43.479
رفتن به سوژو خوب بود؟

00:39:44.760 --> 00:39:46.719
سفر خوبی بود

00:39:47.080 --> 00:39:48.360
وقتی اتفاقای اونجا رو دیدم

00:39:48.360 --> 00:39:49.639
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:39:50.159 --> 00:39:52.360
دیدم چجور گلدوزها با سوزن

00:39:52.360 --> 00:39:53.399
کار میکردن

00:39:54.439 --> 00:39:56.439
ولی بعدش فهمیدم کار نمیکنن

00:39:56.840 --> 00:39:58.560
احساس شون رو نشون میدن

00:40:01.840 --> 00:40:04.000
اگه به خوبی درکش کنی

00:40:04.000 --> 00:40:05.800
و احساسات رو روی کار بذاری

00:40:06.399 --> 00:40:07.879
دو برابر سود میکنی

00:40:08.919 --> 00:40:11.520
الان همه چیز صنعتی شده

00:40:11.639 --> 00:40:13.679
چرا اونا هنوز

00:40:14.719 --> 00:40:16.080
دارن نسل به نسل کارگاه رو انتقال میدن؟

00:40:16.360 --> 00:40:17.639
دقیقا چی منتقل میکنن؟

00:40:18.399 --> 00:40:20.760
فقط گلدوزی نیس

00:40:21.439 --> 00:40:22.840
فهمیدی چی میگم؟

00:40:27.280 --> 00:40:28.959
بهش فکر میکنم

00:40:28.959 --> 00:40:30.919
شاید فردا صبح فهمیدم منظورت رو

00:40:31.760 --> 00:40:32.919
برو بخواب

00:40:34.080 --> 00:40:36.239
تو هم بخواب

00:40:36.239 --> 00:40:37.040
باشه

00:40:37.840 --> 00:40:38.639
شب بخیر

00:40:48.399 --> 00:40:50.120
حانم لی موافقت میکنه؟

00:40:50.840 --> 00:40:52.120
بعدش از شنیدن حرفات

00:40:52.320 --> 00:40:53.919
چرا حس میکنم توی همکاری با مینگ یوان

00:40:53.919 --> 00:40:55.000
صادق نیس؟

00:40:55.199 --> 00:40:56.360
چیزای خوب وقت میبرن

00:40:57.199 --> 00:40:58.560
عجله ای نداریم

00:41:00.439 --> 00:41:02.800
مینگ شان میدونی

00:41:02.800 --> 00:41:05.000
توی سوژو کارگاه گلدوزی زیاد هس

00:41:05.199 --> 00:41:07.080
لازم نیس حتما با خانم لی همکاری کنیم

00:41:07.760 --> 00:41:09.439
ولی بین کسایی که پیشنهاد دادی

00:41:09.439 --> 00:41:12.360
گلدوزی سوژو خانم لی از همه بهتره

00:41:18.400 --> 00:41:20.487
[مو فی: استادم میخواد درمورد همکاری با مینگ یوان بیشتر بدونه]

00:41:20.488 --> 00:41:22.752
[میشه بیشتر در مورد جزئیات حرف بزنیم؟]

00:41:23.166 --> 00:41:25.800
[باشه کجایی؟]

00:41:28.320 --> 00:41:29.479
یه کار پیش اومده

00:41:29.479 --> 00:41:30.919
برنامه هام رو بذار برای عصر

00:41:31.120 --> 00:41:31.719
خیلی خوب

00:41:31.719 --> 00:41:32.280
من میرم

00:41:32.280 --> 00:41:32.719
باشه

00:41:38.639 --> 00:41:40.520
رفته کی رو ببینه؟

00:41:40.840 --> 00:41:42.000
نمیدونم

00:41:43.024 --> 00:42:22.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:22.548 --> 00:44:22.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.