WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:00.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.140
قسمت دوازدهم

00:01:36.919 --> 00:01:39.879
همین جا بمون

00:01:39.879 --> 00:01:41.040
یادت نره چی گفتم

00:01:41.360 --> 00:01:42.239
مراقب خودت باش

00:01:42.480 --> 00:01:43.480
حواست به خونه باشه

00:01:44.080 --> 00:01:45.680
اینجوری نگاه نکن

00:01:45.680 --> 00:01:47.319
خواهرت نمیره که بمونه

00:01:47.839 --> 00:01:48.879
اگه خواستی بلیط میگیری

00:01:48.879 --> 00:01:50.879
میری فرانسه دیدنش

00:01:52.040 --> 00:01:53.199
بره بهتره

00:01:53.319 --> 00:01:54.519
خونه خالی میشه

00:01:55.040 --> 00:01:57.480
نگاه نگاه
دوباره منکر شدی

00:02:05.319 --> 00:02:07.199
خوبه برو خونه

00:02:07.319 --> 00:02:08.160
دیگه میریم امنیت برای بررسی

00:02:08.160 --> 00:02:09.279
نه فی

00:02:16.639 --> 00:02:18.639
انگار فقط من نیستم که نمیتونم ازت دل بکنم

00:02:40.180 --> 00:02:44.540


00:02:46.620 --> 00:02:49.340


00:02:50.380 --> 00:02:53.180


00:02:55.780 --> 00:02:57.187


00:02:57.240 --> 00:02:58.559
اومدی بدرقه ام کنی

00:02:58.679 --> 00:03:00.119
خجالت میکشم

00:03:02.119 --> 00:03:03.440
چرا؟

00:03:05.240 --> 00:03:06.759
چون سرت شلوغه

00:03:06.759 --> 00:03:07.960
و اومدی بدرقه ام

00:03:10.340 --> 00:03:12.507


00:03:12.559 --> 00:03:14.520
میخوای برای مدت طولانی بری

00:03:16.000 --> 00:03:17.479
باید برای بدرقه ات میومدم

00:03:17.540 --> 00:03:20.713


00:03:20.759 --> 00:03:24.880
نمیترسی حقوقت رو کم کنن؟

00:03:26.440 --> 00:03:28.559
توی مینگ یوان

00:03:29.320 --> 00:03:31.039
کی میتونه حقوقم رو کم کنه؟

00:03:32.940 --> 00:03:34.360


00:03:34.399 --> 00:03:35.759
خانم شیا

00:03:40.340 --> 00:03:43.460


00:03:44.100 --> 00:03:46.820


00:03:46.880 --> 00:03:49.199
دیگه باید برم امنیت بای

00:03:50.639 --> 00:03:52.520
خوشم نمیاد اینجوری بری

00:03:53.919 --> 00:03:54.800
قبل رفتن

00:03:54.800 --> 00:03:55.960
امیدوارم یه سری چیزا رو

00:03:55.960 --> 00:03:57.279
روشن کنیم

00:03:57.280 --> 00:04:03.680


00:04:04.720 --> 00:04:05.720
اقای تانگ

00:04:06.559 --> 00:04:08.600
چی رو روشن کنیم؟

00:04:12.360 --> 00:04:13.839
بار اخر

00:04:13.839 --> 00:04:15.679
همش میگفتی خانم شیا

00:04:16.799 --> 00:04:17.640
درسته؟

00:04:19.559 --> 00:04:21.079
کسی چیزی گفته؟

00:04:21.160 --> 00:04:24.626


00:04:24.679 --> 00:04:26.720
نه درمورد

00:04:27.079 --> 00:04:28.679
رابطه ات چیزی نمیتونم بگم

00:04:32.040 --> 00:04:33.480
چی میتونی بگی پس؟

00:04:34.860 --> 00:04:39.821


00:04:39.880 --> 00:04:42.440
دوست بچگی هم دیگه این
به هم میاین

00:04:44.559 --> 00:04:45.920
عاشق هم هستین

00:04:47.679 --> 00:04:49.440
برات خوشحالم

00:05:01.359 --> 00:05:02.480
اگه من و خانم شیا

00:05:02.480 --> 00:05:03.839
باهم باشیم

00:05:05.559 --> 00:05:06.839
واقعا خوشحال میشی؟

00:05:14.620 --> 00:05:18.620


00:05:18.679 --> 00:05:19.799
بهترین هارو برات میخوام

00:05:19.799 --> 00:05:21.239
اینارو نمیخوام

00:05:21.285 --> 00:05:23.740


00:05:24.980 --> 00:05:27.940


00:05:29.200 --> 00:05:30.799
حرفی نداری من برم

00:05:30.820 --> 00:05:34.060


00:05:36.500 --> 00:05:39.140


00:05:40.360 --> 00:05:42.220


00:05:42.279 --> 00:05:44.519
اینو ببر

00:05:44.820 --> 00:05:46.780


00:05:46.839 --> 00:05:48.119
هربار ببینیش

00:05:50.000 --> 00:05:51.519
یادم میوفتی

00:05:51.980 --> 00:05:57.700


00:06:00.220 --> 00:06:07.020


00:06:07.500 --> 00:06:10.473


00:06:10.519 --> 00:06:11.320
مرسی

00:06:14.980 --> 00:06:17.940


00:06:18.839 --> 00:06:20.359
هنوز حرف میزنی؟

00:06:20.519 --> 00:06:21.959
داره دیرمون میشه

00:06:22.239 --> 00:06:23.679
یکی دیگه هم اومده

00:06:25.079 --> 00:06:26.040
بریم

00:06:26.119 --> 00:06:28.480
مرسی اومدی بای

00:06:29.040 --> 00:06:30.119
موفق باشی

00:06:31.959 --> 00:06:32.600
دوست پسرته؟

00:06:32.920 --> 00:06:33.600
نه

00:06:35.959 --> 00:06:36.559
کیه؟

00:06:38.420 --> 00:06:45.740


00:06:46.060 --> 00:06:48.700


00:06:49.580 --> 00:06:52.240


00:06:52.279 --> 00:06:53.119
صندلیت کجاس؟

00:06:53.959 --> 00:06:55.880
بعدا صندلیم رو عوض میکنم بیام پیشت

00:06:56.359 --> 00:06:57.320
فکر نکنم کسی خوشش بیاد

00:06:57.320 --> 00:06:58.600
چرا؟

00:06:58.880 --> 00:07:01.559
خسته کننده اس توی هواپیما

00:07:02.040 --> 00:07:02.920
همدم نداشته باشی

00:07:03.480 --> 00:07:05.119
فقط میترسی حوصله ات سر بره

00:07:06.160 --> 00:07:07.279
پرواز بین المللی

00:07:07.440 --> 00:07:08.799
بیشتر 10 ساعت طول میکشه

00:07:09.200 --> 00:07:10.480
کنار خارجی نشسته باشی

00:07:10.640 --> 00:07:12.839
حرف هم رو نفهمین

00:07:12.880 --> 00:07:14.200
حوصله سر بره

00:07:14.480 --> 00:07:15.320
...ولی

00:07:15.720 --> 00:07:16.600
بسپارش به من

00:07:16.880 --> 00:07:18.440
حتما

00:07:24.320 --> 00:07:26.119
مسافران عزیر خوش اومدین

00:07:26.119 --> 00:07:26.920
این پرواز

00:07:26.920 --> 00:07:29.440
از شانگ های به سمت فرانسه اس

00:07:29.440 --> 00:07:31.000
[پیام از مینگ شان : من]
هواپیما داره بلند میشه

00:07:31.000 --> 00:07:33.480
لطفا گوشی

00:07:33.480 --> 00:07:35.640
لپ تاپ و هر وسیله برقی رو خاموش

00:07:35.640 --> 00:07:39.200
یا روی حالت پرواز بذارید

00:07:47.390 --> 00:07:49.390
اجازه استفاده از گوشی رو نداریم

00:07:50.399 --> 00:07:51.519
چه خسته کننده

00:08:06.940 --> 00:08:11.300


00:08:14.020 --> 00:08:17.900


00:08:20.140 --> 00:08:23.047


00:08:23.079 --> 00:08:25.279
چیه؟
حالا که کل روز باهات بودم

00:08:25.279 --> 00:08:27.279
میخوای برام عروسک بخری؟

00:08:29.079 --> 00:08:31.000
روباه قشنگیه

00:08:31.440 --> 00:08:33.200
تو هم شازده کوچولو رو برداشتی

00:08:34.280 --> 00:08:36.760
یه کالکشن ازش داری؟

00:08:37.280 --> 00:08:38.760
برات میخرمش

00:08:39.440 --> 00:08:40.280
به جز عروسک

00:08:40.400 --> 00:08:41.559
جور دیگه ای نمیتونی

00:08:42.760 --> 00:08:44.080
شازده کوچولو رو ببینی

00:08:48.420 --> 00:08:51.220


00:08:52.060 --> 00:08:54.620


00:08:54.860 --> 00:08:56.860


00:08:57.980 --> 00:09:00.540


00:09:01.180 --> 00:09:03.580


00:09:03.820 --> 00:09:07.420


00:09:08.640 --> 00:09:09.760
چیکار میکنی؟

00:09:10.900 --> 00:09:14.347


00:09:14.400 --> 00:09:16.599
چون با استادت خوب بودم

00:09:16.599 --> 00:09:17.840
به نظرت خوبم؟

00:09:18.679 --> 00:09:20.440
یا چون ادم خوبیم

00:09:22.119 --> 00:09:23.400
فکر میکنی خوبم؟

00:09:25.239 --> 00:09:30.799
به نظرم ادم خوبی هستی

00:09:45.400 --> 00:09:47.520
تنها کافیه بهم اعتماد کنی

00:09:48.200 --> 00:09:49.400
تشکر لازم نیس

00:09:52.200 --> 00:09:54.479
تا وقتی که کنارتم

00:09:55.640 --> 00:09:57.760
این موضوع رو حل میکنم

00:09:59.020 --> 00:10:00.673


00:10:00.719 --> 00:10:01.679
خوشحال باش

00:10:02.540 --> 00:10:05.100


00:10:05.100 --> 00:10:11.660


00:10:13.940 --> 00:10:18.780


00:10:21.060 --> 00:10:25.820


00:10:27.220 --> 00:10:30.460


00:10:30.679 --> 00:10:32.840
خوبه باهامی

00:10:33.239 --> 00:10:34.880
میتونم باهات حرف بزنم

00:10:35.799 --> 00:10:38.440
برای تعطیلات میری پاریس؟

00:10:39.679 --> 00:10:40.400
میخوام درس بخونم

00:10:41.119 --> 00:10:42.200
کدوم دانشگاه؟

00:10:43.119 --> 00:10:44.359
ECSCP.

00:10:46.159 --> 00:10:48.919
ECSCP?

00:10:50.400 --> 00:10:53.400
وای چه تصادفی

00:10:53.559 --> 00:10:55.640
دوست پسرم همون جا خونده

00:10:56.039 --> 00:10:56.719
وقتی رسیدیم

00:10:56.719 --> 00:10:58.320
اشناتون میکنم

00:10:58.679 --> 00:10:59.440
ببین

00:10:59.559 --> 00:11:01.679
دوست پسرم حسابی جذابه

00:11:03.080 --> 00:11:04.880
میخواست بعد فارغ التحصیلیش

00:11:04.880 --> 00:11:06.719
بیاد و باهام ازدواج کنه

00:11:07.080 --> 00:11:08.159
ولی گفت

00:11:08.159 --> 00:11:10.479
قراره دو سال دیگه اونجا بمونه

00:11:10.479 --> 00:11:12.440
و بعد از کسب تجربه برگرده

00:11:12.880 --> 00:11:15.000
میترسم دخترای پاریس

00:11:15.000 --> 00:11:17.239
ازم بدزدنش

00:11:17.320 --> 00:11:18.359
برای همین

00:11:18.359 --> 00:11:19.599
بلیط گرفتم

00:11:19.679 --> 00:11:23.000
تا برم مراقبش باشم

00:11:23.719 --> 00:11:27.799
برای عشق این کارو میکنی؟

00:11:43.000 --> 00:11:43.719
مینگ شان

00:11:45.880 --> 00:11:46.919
گفتم نقشه بیاری

00:11:46.919 --> 00:11:47.799
چرا اینقدر کندی؟

00:11:57.200 --> 00:11:57.919
بازنگریش کردن؟

00:11:58.679 --> 00:11:59.239
اره

00:11:59.479 --> 00:12:00.880
جایی که لازم بود

00:12:00.880 --> 00:12:01.840
تجدید نظر شده

00:12:01.840 --> 00:12:03.000
تا جوری که میخوای باشه

00:12:04.719 --> 00:12:05.679
نگاش کن

00:12:05.679 --> 00:12:06.479
دیگه میرم

00:12:06.479 --> 00:12:07.400
کجا میری؟

00:12:08.840 --> 00:12:10.719
نمیخوای نقشه رو ببینی؟

00:12:10.719 --> 00:12:12.119
هنوز تموم نشده که میری

00:12:13.200 --> 00:12:14.559
قبلا که چیزی رو چک میکردی

00:12:14.559 --> 00:12:16.119
دوست نداشتی کنارت باشم

00:12:16.760 --> 00:12:17.840
قبلا دوست نداشتم

00:12:17.840 --> 00:12:18.919
به این معنی نیس که الان هم دوست ندارم

00:12:18.919 --> 00:12:20.159
نمیشه اخلاق ادم

00:12:21.880 --> 00:12:23.760
به مرور عوض شه

00:12:25.559 --> 00:12:27.080
میشه

00:12:32.039 --> 00:12:35.320
امروز حوصله نداری؟

00:12:36.080 --> 00:12:37.200
خیلی معلومه؟

00:12:44.039 --> 00:12:44.640
برو

00:12:45.159 --> 00:12:45.840
باشه

00:13:07.580 --> 00:13:13.580
(...شو لیانگ و من فقط)

00:13:48.280 --> 00:13:49.599
بالاخره رسیدیم

00:13:50.119 --> 00:13:53.840
ده ساعت پرواز خیلی سخته

00:13:54.520 --> 00:13:56.159
حتما اذیت شدی

00:13:57.799 --> 00:13:58.640
موفی

00:13:59.359 --> 00:14:01.080
دوست پسرم جذاب نیس؟

00:14:01.520 --> 00:14:03.840
باهام موافقی نه؟

00:14:04.039 --> 00:14:04.880
نگو اینو

00:14:04.880 --> 00:14:06.080
خجالت میکشم

00:14:08.000 --> 00:14:08.960
راستش چنگ یانگ

00:14:09.359 --> 00:14:11.640
مو فی اومده طراحی بخونه

00:14:12.200 --> 00:14:13.840
به همون دانشگاهی میره

00:14:13.840 --> 00:14:15.000
که تو رفتی

00:14:15.000 --> 00:14:15.960
جالب نیس؟

00:14:16.359 --> 00:14:18.520
جدا؟
چه تصادفی

00:14:18.559 --> 00:14:19.440
تازه کاری پس

00:14:19.960 --> 00:14:20.880
سلام

00:14:21.520 --> 00:14:22.559
سلام ارشد

00:14:23.200 --> 00:14:25.400
دو دو همش از تو میگفت

00:14:25.919 --> 00:14:27.760
ممنون که مراقبش بودی

00:14:28.119 --> 00:14:29.159
نه بابا

00:14:29.159 --> 00:14:30.479
من بهش زحمت دادم

00:14:30.479 --> 00:14:32.799
حتی داری منو میرسونی

00:14:33.479 --> 00:14:34.080
خواهش میکنم

00:14:34.359 --> 00:14:35.599
به هرحال ماشین دارم

00:14:35.679 --> 00:14:38.039
بردنت به هتل کار سختی نیس

00:14:39.000 --> 00:14:42.159
ولی خودت تنهایی؟

00:14:42.159 --> 00:14:44.559
سخت نیس؟

00:14:44.559 --> 00:14:46.400
اره راست میگی

00:14:46.440 --> 00:14:48.280
میخواستم بیارمش پیش خودم

00:14:48.520 --> 00:14:49.559
ولی قبول نمیکنه

00:14:49.640 --> 00:14:51.400
با من باشه بهتره

00:14:51.719 --> 00:14:54.320
اجاره اتاق رو هم تقسیم میکنیم

00:14:54.840 --> 00:14:55.919
اجاره رو بی خیال

00:14:56.599 --> 00:14:57.599
به نظرم

00:14:57.599 --> 00:14:59.599
اتاق دو دو مناسب باشه

00:14:59.919 --> 00:15:01.039
اگه باهم باشین

00:15:01.159 --> 00:15:02.239
بهتره

00:15:04.359 --> 00:15:07.239
میترسم مزاحم باشم

00:15:08.400 --> 00:15:09.840
چطور اخه؟

00:15:10.440 --> 00:15:12.320
میترسی اذیتت کنم؟

00:15:12.840 --> 00:15:14.479
نه اینو بنگو

00:15:15.320 --> 00:15:16.799
حواست باشه

00:15:17.840 --> 00:15:18.440
بد نیس

00:15:20.960 --> 00:15:23.359
شونه هات رو بازتر کن
چندبار بگم؟

00:15:23.359 --> 00:15:24.599
شونه هات رو باز کن

00:15:30.119 --> 00:15:31.919
خوبه
ژست رو نگه دار

00:15:31.919 --> 00:15:32.919
اوکی برگرد

00:15:38.400 --> 00:15:40.119
تموم شدن؟

00:15:40.799 --> 00:15:42.479
همه بیاین

00:15:47.640 --> 00:15:49.559
توی دوره کارموزی

00:15:50.119 --> 00:15:52.200
همتون بهتر شدین

00:15:52.760 --> 00:15:53.960
فکر نمیکردم

00:15:53.960 --> 00:15:56.120
بتونین سختی هاش رو تحمل کنین

00:15:56.440 --> 00:15:58.559
فکر نمیکردم

00:15:58.960 --> 00:16:01.080
تا این مرحله پیش بیاین

00:16:02.159 --> 00:16:03.520
ولی خوشحال نباشین

00:16:04.239 --> 00:16:05.760
منظورم اینه

00:16:06.760 --> 00:16:07.719
که حرفه تون

00:16:07.799 --> 00:16:09.320
تازه شروع شده

00:16:09.760 --> 00:16:11.080
یادگیری اصول همه چیز

00:16:11.559 --> 00:16:13.080
تنها راه موفقیت تونه

00:16:13.880 --> 00:16:14.799
فهمیدین؟

00:16:15.400 --> 00:16:16.239
بله

00:16:16.880 --> 00:16:18.159
اوکی یکم استراحت کنین

00:16:35.320 --> 00:16:37.359
شیایو ستاره سهیل مون

00:16:37.640 --> 00:16:38.919
اومدی دیدنم؟

00:16:39.719 --> 00:16:40.919
اره

00:16:41.599 --> 00:16:43.880
شنیدم این روزا خیلی پیشرفت کردی

00:16:43.880 --> 00:16:45.559
حتی لیندا هم تعریفت رومیکرد

00:16:45.559 --> 00:16:47.200
البته چی گفت حالا؟

00:16:47.640 --> 00:16:51.960
...گفت

00:16:53.080 --> 00:16:53.679
هی

00:16:53.679 --> 00:16:55.679
مو فان کوش؟
همیشه اویزونت بود

00:16:56.359 --> 00:16:58.320
دروغ گو میدونستم

00:16:58.320 --> 00:16:59.760
مطمئنم نیومدی منو ببینی

00:17:00.320 --> 00:17:03.280
لو ژو سخت نگیر

00:17:04.199 --> 00:17:05.239
بیا اینم کسی که میخواستی

00:17:05.760 --> 00:17:06.439
دنبالت بود

00:17:07.439 --> 00:17:09.119
اقای فنگ کارم داشتی؟

00:17:09.400 --> 00:17:10.040
اره

00:17:10.119 --> 00:17:11.560
مخصوصا اومده ببینت

00:17:11.599 --> 00:17:12.439
نگاه من نکرد

00:17:12.839 --> 00:17:14.079
یه سوال داشتم ازت

00:17:14.199 --> 00:17:15.959
چرا تلفن خواهرت خاموشه؟

00:17:16.000 --> 00:17:18.400
خواهرم؟
چرا دنبالشی؟

00:17:18.839 --> 00:17:20.000
اره یکم پیش

00:17:20.000 --> 00:17:21.920
داشتیم روی یه لباس کار میکردیم

00:17:22.280 --> 00:17:23.160
هنوز کارش تموم نشده

00:17:23.160 --> 00:17:24.239
ولی چند روزه بهش دسترسی ندارم

00:17:24.319 --> 00:17:25.640
اومدم از تو بپرسم

00:17:26.119 --> 00:17:27.239
مو فان باور نکن

00:17:27.520 --> 00:17:28.359
توی استینش هزارتا حقه داره

00:17:28.479 --> 00:17:29.280
بهش نگو

00:17:29.319 --> 00:17:30.359
...که خواهرت رفته فر

00:17:30.800 --> 00:17:31.079
..من

00:17:31.319 --> 00:17:31.800
..من

00:17:32.119 --> 00:17:33.800
خودت گفتی که

00:17:34.359 --> 00:17:35.800
مو فی رفته فرانسه؟

00:17:36.800 --> 00:17:37.839
دانشگاه قبول شد؟

00:17:38.959 --> 00:17:40.079
..من

00:17:42.640 --> 00:17:43.959
بهم بگین

00:17:44.719 --> 00:17:45.920
..من

00:17:47.119 --> 00:17:48.640
یادت رفته

00:17:48.760 --> 00:17:50.920
وقتی پسرعمون اذیتت میکرد

00:17:51.000 --> 00:17:52.640
کی مراقبت بود؟

00:17:53.439 --> 00:17:55.160
...شیایو من

00:17:55.880 --> 00:17:58.280
بسه اقای فنگ
به لو ژو فشار نیار

00:17:58.560 --> 00:17:59.119
موضوع اینه

00:17:59.280 --> 00:18:01.920
  درس بخونهECSCP خواهرم رفته توی

00:18:02.160 --> 00:18:03.199
چی گفتی؟

00:18:03.199 --> 00:18:05.199
پس

00:18:05.199 --> 00:18:06.800
شماره خواهرت رو بده

00:18:07.160 --> 00:18:09.479
اینجور نیس که نخوام بدما

00:18:09.719 --> 00:18:11.079
ولی رفته فرانسه مثلا

00:18:11.079 --> 00:18:12.880
هنوز خط اونجارو نخریده

00:18:12.880 --> 00:18:14.880
اوکی دوباره میام

00:18:16.920 --> 00:18:19.520
واقعا باهاش خوبی

00:18:20.239 --> 00:18:22.000
به تو چه؟
چه قدر حرف میزنی

00:18:22.239 --> 00:18:22.920
ببین

00:18:23.079 --> 00:18:24.920
دخترا باید شیرین باشن

00:18:25.040 --> 00:18:26.319
تا بقیه دوستشون داشته باشن

00:18:26.479 --> 00:18:27.319
برو تمرین کن

00:18:28.000 --> 00:18:28.560
منم برم

00:18:28.880 --> 00:18:30.599
به خاطر اون لباس دنبال

00:18:30.719 --> 00:18:31.959
خواهرمی؟

00:18:32.040 --> 00:18:33.000
البته

00:18:33.479 --> 00:18:34.680
باورت نمیشه ازش بپرس

00:18:35.359 --> 00:18:36.800
یادت نره شمارش رو بدی بهم

00:18:37.640 --> 00:18:38.560
به سلامت

00:18:40.959 --> 00:18:43.800
مو فان
خواهرت سرزنشت میکنه

00:18:43.959 --> 00:18:45.280
خیلی بی وفایی

00:18:45.920 --> 00:18:47.000
من؟

00:18:47.160 --> 00:18:48.839
چیکار کردم؟

00:18:49.359 --> 00:18:50.400
به اقای فنگ گفتم

00:18:50.400 --> 00:18:51.680
روت فشار نیاره

00:18:51.880 --> 00:18:54.199
با این که پام رو لگد کردی

00:18:54.199 --> 00:18:55.959
واقعا که

00:19:00.160 --> 00:19:01.199
پات خوبه؟

00:19:01.439 --> 00:19:02.800
اره شوخی کردم

00:19:03.439 --> 00:19:04.000
راستی

00:19:04.280 --> 00:19:05.760
چرا به اسم صداش زدی؟

00:19:05.800 --> 00:19:06.520
صمیمی هستین؟

00:19:06.839 --> 00:19:07.439
اره

00:19:07.640 --> 00:19:09.040
از بچگی هم دیگه رو میشناسیم

00:19:09.160 --> 00:19:10.479
پدر و مادرمون هم باهم دوستن

00:19:10.479 --> 00:19:12.400
هم بازی هم بودیم

00:19:14.680 --> 00:19:16.359
دوست های بچگی

00:19:16.400 --> 00:19:17.520
نه بابا
دوست بچگی چیه؟

00:19:17.520 --> 00:19:18.680
اینقدر پیرم؟

00:19:19.199 --> 00:19:20.719
وقتی دبیرستان بودن

00:19:20.719 --> 00:19:22.079
من دبستان بودم

00:19:22.439 --> 00:19:22.920
بودن؟

00:19:23.520 --> 00:19:25.199
اره پسرعموم و شیایو

00:19:25.400 --> 00:19:27.560
هم سن و هم کلاسی بودن

00:19:28.119 --> 00:19:29.239
هم کلاسی؟

00:19:30.040 --> 00:19:32.079
برای همین خواهرم گفت رابطه شون خوب نیس؟

00:19:32.560 --> 00:19:33.880
خودتو درگیر نکن

00:19:35.000 --> 00:19:36.400
دعوا میکنن

00:19:36.560 --> 00:19:37.959
ولی با من خوبن

00:19:38.599 --> 00:19:40.680
فکر نکن شیایو

00:19:40.680 --> 00:19:41.719
چون شاده سر به هواست

00:19:42.079 --> 00:19:43.400
خیلی هم مسئولیت پذیره

00:19:43.959 --> 00:19:45.160
معلومه

00:19:45.160 --> 00:19:47.079
بار اخر توی بک استیج خیلی خوب بود

00:19:47.880 --> 00:19:49.800
اگه پسر عموم نشه

00:19:49.959 --> 00:19:52.199
خوب میشه با مو فی

00:19:52.199 --> 00:19:53.079
باهم باشن

00:19:53.160 --> 00:19:54.400
اینو نگو

00:19:54.640 --> 00:19:55.560
بعدا باهات حرف میزنم
برم دیگه

00:19:55.760 --> 00:19:56.520
هی

00:19:56.520 --> 00:19:58.400
وایسا
کجا با این عجله؟

00:20:09.760 --> 00:20:12.839
امروز کارمون زاره

00:20:13.760 --> 00:20:15.400
دو دو اسانسور خرابه

00:20:15.400 --> 00:20:16.119
اشکالی نداره

00:20:20.520 --> 00:20:23.560
مو فی حق با توئه

00:20:23.839 --> 00:20:26.000
پله ها خیلی قشگن

00:20:26.079 --> 00:20:26.800
شبیه

00:20:26.920 --> 00:20:27.640
اون

00:20:27.640 --> 00:20:29.359
 نیس؟"Léon: The Professional" فیلم

00:20:29.359 --> 00:20:30.680
مثل پورتمن که

00:20:30.680 --> 00:20:31.439
بالای پله ها نشسته

00:20:31.439 --> 00:20:32.239
اره اره

00:20:32.439 --> 00:20:33.280
همونه

00:20:33.680 --> 00:20:37.400
عاشق اینجا شدم

00:20:38.000 --> 00:20:39.479
خوبه دوستش داری

00:20:42.119 --> 00:20:43.719
بریم اتاق مون رو ببینیم

00:20:43.719 --> 00:20:44.760
بریم بالا

00:20:44.800 --> 00:20:45.719
کدومه؟

00:20:46.319 --> 00:20:47.199
طبقه چهارم

00:20:49.040 --> 00:20:49.839
حواست باشه

00:20:51.439 --> 00:20:52.560
اروم برو

00:21:06.079 --> 00:21:07.959
دو دو چی تو چمدونه؟

00:21:09.560 --> 00:21:10.280
سنگینه

00:21:12.880 --> 00:21:14.119
چنگ یانگ

00:21:14.439 --> 00:21:14.760
اومدم

00:21:14.760 --> 00:21:16.079
کمک کن

00:21:22.160 --> 00:21:24.319
کی اسانسور درست میشه؟

00:21:27.000 --> 00:21:31.439
بریم داخل

00:21:32.160 --> 00:21:32.560
اوکی

00:21:35.359 --> 00:21:36.040
مو فی

00:21:36.359 --> 00:21:36.640
بیا تو

00:21:36.640 --> 00:21:37.239
بیا

00:21:46.920 --> 00:21:47.800
چنگ یانگ

00:21:48.040 --> 00:21:49.000
این اتاقمه؟

00:21:49.000 --> 00:21:49.599
اره

00:21:51.839 --> 00:21:53.160
خدایا

00:21:54.300 --> 00:21:57.860


00:22:00.060 --> 00:22:01.860


00:22:02.340 --> 00:22:04.140


00:22:04.199 --> 00:22:07.439
اینجا چه بزرگه

00:22:07.920 --> 00:22:09.079
بزرگه

00:22:10.199 --> 00:22:11.079
بریم اونور هم ببینیم

00:22:11.120 --> 00:22:14.080


00:22:16.020 --> 00:22:19.140


00:22:19.140 --> 00:22:22.420


00:22:24.940 --> 00:22:28.940


00:22:29.100 --> 00:22:32.260


00:22:33.560 --> 00:22:34.280
ببینم

00:22:34.320 --> 00:22:36.960


00:22:37.000 --> 00:22:38.239
رویاییه مگه نه؟

00:22:39.560 --> 00:22:40.680
بقیه اتاقا رو ببینیم

00:22:40.719 --> 00:22:41.359
بیا

00:22:41.800 --> 00:22:43.079
هنوز هس؟

00:22:43.719 --> 00:22:45.680
خدایا چه بزرگه

00:22:47.359 --> 00:22:48.439
اینو ببین

00:22:50.000 --> 00:22:53.199
خوشگله

00:22:53.240 --> 00:22:56.320


00:22:57.239 --> 00:22:58.640
خیلی نازه

00:22:58.760 --> 00:23:00.719
خسته ام

00:23:02.640 --> 00:23:03.520
مو فی

00:23:04.479 --> 00:23:07.400
بهتره همین جا بمونی

00:23:07.640 --> 00:23:08.319
باشه؟

00:23:09.439 --> 00:23:10.439
جدی؟

00:23:10.760 --> 00:23:12.280
مرسی

00:23:12.280 --> 00:23:13.319
خیلی خوشحال شدم

00:23:15.280 --> 00:23:16.199
چنگ یانگ

00:23:17.560 --> 00:23:19.239
چنگ یانگ

00:23:21.520 --> 00:23:22.400
چنگ یانگ

00:23:24.199 --> 00:23:26.400
اینجا رو خیلی دوست دارم

00:23:26.719 --> 00:23:27.760
خوبه

00:23:27.760 --> 00:23:29.280
فکر میکردم خوشت نیاد

00:23:29.280 --> 00:23:30.920
بریم یه جای دیگه

00:23:30.959 --> 00:23:32.359
مگه میشه؟

00:23:32.880 --> 00:23:34.479
معلومه چنگ یانگ برای اینجا

00:23:34.520 --> 00:23:35.359
خیلی زحمت کشیده

00:23:35.359 --> 00:23:37.760
معلومه اینجا رو بازسازی کرده

00:23:37.839 --> 00:23:39.119
همه چی نوئه

00:23:39.160 --> 00:23:39.719
مرسی

00:23:39.719 --> 00:23:41.000
معلومه هم رشته ایمه

00:23:43.000 --> 00:23:44.199
چه تصادفی

00:23:46.880 --> 00:23:48.479
میتونی ازشون استفده کنی

00:23:49.079 --> 00:23:50.760
اینم میز کار

00:23:51.160 --> 00:23:52.119
راحت باش اوکی؟

00:23:52.439 --> 00:23:53.479
مرسی

00:23:54.199 --> 00:23:55.800
یه چیز دیگه هم میخوام

00:23:55.839 --> 00:23:56.160
بگو

00:23:56.400 --> 00:23:58.719
وقت ازادم میخوام

00:23:58.719 --> 00:23:59.560
برم کار پاره وقت

00:23:59.599 --> 00:24:01.719
ممکنه نیاز به ضامن و اینا داشته باشم

00:24:01.880 --> 00:24:02.719
میشه کمکم کنی؟

00:24:03.280 --> 00:24:04.160
موضوع بزرگی نیس

00:24:04.439 --> 00:24:04.959
حله

00:24:05.079 --> 00:24:07.199
فقط مدارکت رو بیار

00:24:07.319 --> 00:24:08.319
و بهم بگو

00:24:09.000 --> 00:24:09.599
مرسی

00:24:09.839 --> 00:24:11.599
میتونم باهات بیام؟

00:24:12.359 --> 00:24:13.479
امروز نه

00:24:13.479 --> 00:24:14.040
یه لحظه

00:24:14.880 --> 00:24:15.839
باید برم

00:24:15.959 --> 00:24:16.920
میخوام پارچه بخرم

00:24:17.040 --> 00:24:18.800
اگه امروز پارچه نخرم نمیتونم تمومش کنم

00:24:18.959 --> 00:24:20.920
چرا اینقدر زود؟

00:24:21.119 --> 00:24:22.199
منم نمیخوام برم

00:24:23.160 --> 00:24:24.319
 یخچال پره

00:24:24.439 --> 00:24:25.560
هرچی خواستین بخورین

00:24:26.040 --> 00:24:26.520
باشه؟

00:24:27.119 --> 00:24:27.800
دیگه میرم

00:24:28.439 --> 00:24:29.359
یه بوس بده

00:24:30.560 --> 00:24:30.920
مراقب باش

00:24:31.280 --> 00:24:31.640
باشه

00:24:31.640 --> 00:24:32.239
برو سرکار

00:24:32.959 --> 00:24:34.239
زود بیا

00:24:35.680 --> 00:24:36.479
میرم دیگه

00:24:36.920 --> 00:24:37.280
اوکی

00:24:38.280 --> 00:24:38.640
بای

00:24:38.680 --> 00:24:39.640
بای

00:24:41.920 --> 00:24:43.640
چنگ یانگ خیلی باهات خوبه

00:24:43.640 --> 00:24:44.359
معلومه

00:24:44.359 --> 00:24:45.479
بیا بشین

00:24:46.199 --> 00:24:47.560
خیلی خسته شدیم

00:24:48.439 --> 00:24:49.199
مرسی

00:24:49.959 --> 00:24:50.560
مو فی

00:24:50.560 --> 00:24:52.520
چه قدر تشکر میکنی؟

00:24:52.520 --> 00:24:54.040
همینجور بگی خل میشم

00:24:55.760 --> 00:24:57.040
...برای اجاره

00:24:58.119 --> 00:24:59.599
چرا اینو میگی؟

00:24:59.760 --> 00:25:02.079
فعلا از این چیزا نگیم

00:25:02.400 --> 00:25:03.839
یکم استراحت کنیم

00:25:04.719 --> 00:25:06.839
باشه وقتی پول دراوردم

00:25:06.839 --> 00:25:08.000
غذا میخرم برات

00:25:08.160 --> 00:25:09.400
البته

00:25:09.520 --> 00:25:12.520
میخوام همه چیز فرانسه رو بخورم

00:25:13.239 --> 00:25:14.040
حله

00:25:15.079 --> 00:25:16.400
قول

00:25:19.160 --> 00:25:20.839
یکم تمیزکاری کنیم؟

00:25:22.439 --> 00:25:23.079
بزن بریم

00:25:37.359 --> 00:25:38.280
مو فی

00:25:38.800 --> 00:25:39.599
مو فی

00:25:47.599 --> 00:25:48.400
سلام

00:26:32.479 --> 00:26:33.479
مو فی

00:26:34.199 --> 00:26:36.079
میخوام دوش بگیرم

00:26:36.800 --> 00:26:38.760
اندازه کل عمرم کار کردم

00:26:39.040 --> 00:26:40.719
حس میکنم بو میدم

00:26:41.040 --> 00:26:42.160
اوکی برو حموم

00:26:43.479 --> 00:26:44.239
راحت باش

00:27:00.100 --> 00:27:02.780
[مو فان،تانگ مینگ شان]

00:27:02.780 --> 00:27:04.580
[تانگ مینگ شان]

00:27:11.060 --> 00:27:14.380
رسیدم پاریس

00:27:14.380 --> 00:27:17.380
نمیخواد نگران باشی

00:27:17.380 --> 00:27:22.140
خونه دوستم میمونم نگران نباش

00:27:23.260 --> 00:27:25.740


00:27:26.780 --> 00:27:30.100
[لایو دنیای کوچیک فی]

00:27:32.580 --> 00:27:36.380


00:27:38.580 --> 00:27:41.180


00:27:42.500 --> 00:27:45.620


00:27:47.500 --> 00:27:50.740
[مو فی]

00:27:50.740 --> 00:27:53.660


00:27:54.220 --> 00:27:59.660


00:28:00.640 --> 00:28:01.199
الو؟

00:28:02.719 --> 00:28:04.880
سلام مینگ شان نصفه شبه

00:28:04.880 --> 00:28:05.719
نخوابیدی هنوز؟

00:28:05.719 --> 00:28:06.599
کارم داری؟

00:28:06.959 --> 00:28:09.520
بیا دنبالم

00:28:09.660 --> 00:28:11.880


00:28:11.920 --> 00:28:14.400
چی؟ الان؟
میریم دفتر؟

00:28:15.000 --> 00:28:15.839
مشکلی داری؟

00:28:16.800 --> 00:28:19.119
....نه بابا فقط

00:28:19.760 --> 00:28:21.520
این موقع

00:28:22.760 --> 00:28:24.319
نمیتونی بخوابی نه؟

00:28:25.140 --> 00:28:27.560


00:28:27.599 --> 00:28:29.199
باشه فقط بیا دنبالم

00:28:29.640 --> 00:28:30.239
اوکی

00:28:33.020 --> 00:28:40.220


00:28:40.540 --> 00:28:47.740


00:28:48.140 --> 00:28:50.700


00:28:51.660 --> 00:28:55.060


00:28:55.940 --> 00:29:01.660


00:29:03.820 --> 00:29:09.020


00:29:09.020 --> 00:29:13.180
[1836823شنونده]

00:29:15.000 --> 00:29:17.479
مو فی اروم باش

00:29:18.760 --> 00:29:19.640
به چیزی فکر نکن

00:29:20.400 --> 00:29:23.319
فقط میخوام راحت بخوابی

00:29:23.719 --> 00:29:25.599
فکر دیگه ای ندارم

00:29:26.199 --> 00:29:27.439
هیچی

00:29:27.920 --> 00:29:29.560
راحت خوابیده بودم

00:29:30.160 --> 00:29:31.760
ترسوندیم بابا

00:29:34.319 --> 00:29:35.800
منظوری نداشتم

00:29:36.000 --> 00:29:37.880
میخواستم برم اتاق خواب

00:29:38.680 --> 00:29:40.599
نمیتونی بخوابی؟

00:29:41.119 --> 00:29:44.079
الان

00:29:44.640 --> 00:29:47.119
توی چین شبه

00:29:49.079 --> 00:29:52.239
اره حتما خوابیده

00:29:52.760 --> 00:29:54.160
اره خوب

00:29:54.280 --> 00:29:57.119
نخوابه دیونه اس

00:30:17.110 --> 00:30:19.110
[ECSCP]

00:30:43.359 --> 00:30:48.079
ایده های خوبی داری

00:30:48.239 --> 00:30:51.760
میخوام بدونم

00:30:52.280 --> 00:30:54.439
برنامه ای داری؟

00:30:55.599 --> 00:30:57.719
بعد از فارغ التحصیلی

00:30:58.239 --> 00:30:59.520
...برنامه

00:30:59.800 --> 00:31:02.479
همین کلاس رو بهت پیشنهاد میکنم

00:31:03.839 --> 00:31:05.520
استادهایی که دوست دارم

00:31:05.760 --> 00:31:08.319
ایزیژ و کاترین هستن

00:31:08.680 --> 00:31:10.640
که توی مد مهارت دارن

00:31:10.880 --> 00:31:12.239
امیدوارم یه روز

00:31:12.439 --> 00:31:14.959
مثل اونا بشم

00:31:17.479 --> 00:31:21.079
از جاه طلبیت خوشم میاد

00:31:21.439 --> 00:31:22.359
واقعا خوبه

00:31:22.880 --> 00:31:24.599
یه سوال دیگه دارم

00:31:25.119 --> 00:31:26.640
چرا اینو برای

00:31:26.760 --> 00:31:29.760
مصاحبه پوشیدی؟

00:31:31.640 --> 00:31:35.599
چون مصاحبه برام مهم بود

00:31:35.880 --> 00:31:39.160
میخواستم تاثیر خوبی بذارم

00:31:39.640 --> 00:31:41.239
خودت دوختیش؟

00:31:41.479 --> 00:31:42.079
بله

00:31:42.560 --> 00:31:44.640
میای نزدیک تر ببینمش؟

00:31:45.400 --> 00:31:46.079
باشه

00:32:02.959 --> 00:32:04.800
دست سازه؟

00:32:05.319 --> 00:32:06.000
بله

00:32:07.319 --> 00:32:08.599
اینجور لباسا رو دوست دارم

00:32:08.920 --> 00:32:09.800
واقعا زیباست

00:32:10.800 --> 00:32:12.439
چیزی که دوختی عالیه

00:32:13.280 --> 00:32:14.239
مرسی

00:32:20.959 --> 00:32:22.160
به نظرم

00:32:24.119 --> 00:32:25.839
سوپرایزهای زیادی منتظرمونن

00:32:27.439 --> 00:32:28.160
مرسی

00:32:36.959 --> 00:32:37.760
مو فی

00:32:42.719 --> 00:32:43.959
چرا اینجایی؟

00:32:43.959 --> 00:32:45.880
مصاحبه نداشتی مگه؟

00:32:46.319 --> 00:32:47.560
اومدیم دنبالت

00:32:48.000 --> 00:32:48.680
چطور بود؟

00:32:49.880 --> 00:32:52.560
چی شد؟ اندره بهت سخت گرفت؟

00:32:54.959 --> 00:32:58.160
موفق نشدی اشکال نداره مو فی

00:32:58.319 --> 00:32:59.359
...میتونی

00:32:59.479 --> 00:33:00.160
موفق شدم

00:33:01.479 --> 00:33:02.439
تونستم دانشجو

00:33:02.520 --> 00:33:04.000
اینجا بشم

00:33:04.079 --> 00:33:05.239
ترسوندیم

00:33:05.640 --> 00:33:06.599
تبریک میگم

00:33:06.959 --> 00:33:07.760
ممنون ارشد

00:33:08.800 --> 00:33:10.040
این اتفاق رو

00:33:10.119 --> 00:33:10.880
چشن نگیریم؟

00:33:11.000 --> 00:33:12.000
معلومه بریم

00:33:12.040 --> 00:33:12.400
بریم

00:33:12.560 --> 00:33:13.479
بریم

00:33:33.980 --> 00:33:36.380
[تانگ مینگ شان]

00:33:42.239 --> 00:33:44.760
مو فی به کی پیام میدی تو وی چت؟

00:33:46.199 --> 00:33:47.439
همون پسره که توی فرودگاه بود؟

00:33:48.280 --> 00:33:49.400
دوست پسرته؟

00:33:50.920 --> 00:33:51.880
نه نیس

00:33:53.800 --> 00:33:54.839
چرا حس کردم

00:33:54.920 --> 00:33:57.199
...شما دوتا

00:33:57.880 --> 00:34:00.160
ولی جوری که نگات میکرد عادی نبود

00:34:00.520 --> 00:34:01.599
مطمئنم بین تون خبریه

00:34:03.680 --> 00:34:08.760
نه دوست دختر داره احتمالا

00:34:09.080 --> 00:34:11.800
احتمالا؟
یا داره

00:34:11.879 --> 00:34:12.879
یا نداره

00:34:12.879 --> 00:34:14.840
چطور میگی احتمالا داره؟

00:34:16.360 --> 00:34:19.080
چون همه میگن

00:34:19.199 --> 00:34:20.919
با یه دختر خوشگل قرار میذاره

00:34:22.280 --> 00:34:24.159
خدای من

00:34:24.479 --> 00:34:26.239
حرف مردمو باور میکنی؟

00:34:26.719 --> 00:34:29.000
باید از خودش بپرسی

00:34:29.840 --> 00:34:31.840
ازش نپرسیدی و اینجوری میکنی

00:34:33.000 --> 00:34:33.919
به هرحال

00:34:34.080 --> 00:34:35.239
به نظرم

00:34:35.360 --> 00:34:36.719
رابطه تون

00:34:36.840 --> 00:34:39.399
یه جورایی عاشقانه اس

00:34:40.080 --> 00:34:40.879
توی اینجور رابطه ها

00:34:41.000 --> 00:34:42.000
متخصصم

00:34:42.959 --> 00:34:45.360
به عکس بگیر پست کن تو وی چت

00:34:45.719 --> 00:34:46.760
ببین ری اکشنش چیه

00:34:47.040 --> 00:34:48.080
سریع میفهمیم

00:34:49.639 --> 00:34:50.679
توی وی چت؟

00:34:51.760 --> 00:34:53.239
اگه پست بذاری

00:34:53.520 --> 00:34:54.840
و اون لایکش کنه

00:34:55.040 --> 00:34:57.120
یعنی ازت جالب بوده

00:34:57.560 --> 00:34:59.080
اگه کامنت بذاره

00:34:59.080 --> 00:35:01.840
یعنی ازت خوشش میاد

00:35:02.919 --> 00:35:05.159
...اگه پیام بده

00:35:06.520 --> 00:35:08.600
چی؟ معنیش چیه؟

00:35:09.040 --> 00:35:11.439
یعنی دیونه اته

00:36:34.879 --> 00:36:37.360
دو دو بیا نون خریدم

00:36:37.479 --> 00:36:38.760
میخوای یکم بخوری؟

00:36:39.600 --> 00:36:41.399
باشه اومدم

00:36:47.879 --> 00:36:48.719
چیه؟

00:36:49.520 --> 00:36:52.120
فرانسویت عالیه

00:36:52.800 --> 00:36:53.679
جدا؟

00:36:54.320 --> 00:36:55.840
اصلا لکنت نداری

00:36:55.840 --> 00:36:56.600
کامل بلدی؟

00:36:57.479 --> 00:36:58.479
یکم

00:36:58.479 --> 00:36:59.800
با چنگ یانگ حرف میزدم

00:37:00.719 --> 00:37:02.280
لهجه ات خوبه

00:37:03.479 --> 00:37:04.959
تلویزیونم دیدم

00:37:06.080 --> 00:37:07.600
واقعا باهوشی

00:37:07.719 --> 00:37:09.600
واضحه چرا دوست داره

00:37:10.280 --> 00:37:12.000
فقط چیزای ساده رو بلدم

00:37:12.560 --> 00:37:14.639
ولی چنگ یانگ عالیه

00:37:16.120 --> 00:37:17.159
میدونی چیه مو فی؟

00:37:17.479 --> 00:37:20.000
دانشگاهت برای دانشجوهای برتر

00:37:20.159 --> 00:37:22.760
برنامه داره

00:37:23.600 --> 00:37:25.719
وقتی چنگ یانگ فارغ التحصیل شد

00:37:26.600 --> 00:37:28.399
دانشگاه بهش پول داد

00:37:28.520 --> 00:37:29.760
تا بتونه کارگاه خودش رو داشته باشه

00:37:30.000 --> 00:37:31.239
ولی اون نگرفتش

00:37:31.600 --> 00:37:33.520
به جاش به عنوان کاراموز

00:37:33.639 --> 00:37:34.879
برای بقیه کار کرد

00:37:36.360 --> 00:37:38.040
کاراموز بودن خیلی خوبه

00:37:38.919 --> 00:37:39.679
قبلش

00:37:39.879 --> 00:37:42.080
یه جایزه برد

00:37:42.360 --> 00:37:44.000
ال وی یه همچین چیزی

00:37:44.399 --> 00:37:47.080
ال وی ام هاش؟

00:37:47.239 --> 00:37:48.679
اره خودشه

00:37:48.959 --> 00:37:50.959
فقط ال وی رو یادم بود

00:37:51.919 --> 00:37:53.000
برگام

00:37:53.080 --> 00:37:54.600
باورم نمیشه همچین ادمی رو دیدم

00:37:54.600 --> 00:37:56.199
چنگ یانگ فوق العاده اس

00:37:56.560 --> 00:37:58.239
اینقدر خوبه رفته کاراموز شده

00:37:58.360 --> 00:37:59.000
همین

00:37:59.280 --> 00:38:00.959
خودشو دست کم میگیره

00:38:01.399 --> 00:38:03.840
ولی چنگ یانگ میگه اینجوری نیس

00:38:04.199 --> 00:38:05.560
گفت ادم های زیادی مثل اون توی

00:38:05.760 --> 00:38:07.360
پاریس هستن

00:38:08.360 --> 00:38:10.239
خیلی فروتنه

00:38:10.520 --> 00:38:13.639
فروتن نه بلند پروازه

00:38:13.959 --> 00:38:16.679
گفته خودش میخواد کار کنه

00:38:16.840 --> 00:38:18.040
تا فرانسوی ها ببینن

00:38:18.199 --> 00:38:20.199
طراحی فقط مال فرانسه نیس

00:38:22.600 --> 00:38:23.520
درسته

00:38:24.080 --> 00:38:25.320
باید سخت تر تلاش کنم

00:38:25.959 --> 00:38:27.439
و با استفاده از طراحی چینی

00:38:27.719 --> 00:38:29.879
چیزای زیادی رو به فرانسوی ها نشون بدم

00:38:31.560 --> 00:38:32.600
حتما میتونی

00:38:33.399 --> 00:38:33.840
میخوای؟

00:38:34.439 --> 00:38:34.959
نه

00:38:36.280 --> 00:38:39.800
با خودم میبرمش
هنوز کار دارم

00:39:01.020 --> 00:39:10.020
[یه روز افتابی توی پاریس]

00:39:10.020 --> 00:39:12.020
[پست]

00:39:12.300 --> 00:39:13.140
[وی چت]

00:39:17.860 --> 00:39:19.500
[مو فی : یه روز افتابی توی پاریس]

00:39:21.840 --> 00:39:27.280
یانگ گوانگ میتونی بری

00:39:29.199 --> 00:39:31.959
چی میگی؟ کجا برم؟

00:39:36.159 --> 00:39:37.280
این پرونده هارو میتونی

00:39:37.280 --> 00:39:38.919
ببری دفتر خودت؟

00:39:41.239 --> 00:39:41.639
باشه

00:39:43.800 --> 00:39:45.280
پس رفتم من

00:39:46.399 --> 00:39:46.919
رفتم

00:39:56.800 --> 00:39:58.320
این چه عکسیه؟

00:39:58.320 --> 00:39:59.360
میدونم

00:39:59.360 --> 00:40:00.520
یکم زشت شده

00:40:00.520 --> 00:40:01.399
موافق نیستی؟

00:40:01.840 --> 00:40:02.520
چه نازه

00:40:02.520 --> 00:40:03.399
اینم قشنگه

00:40:03.399 --> 00:40:05.280
به مو فی حسودیم میشه

00:40:05.479 --> 00:40:07.040
دلم خواست باز برم پاریس

00:40:07.520 --> 00:40:08.320
واقعا؟

00:40:10.000 --> 00:40:10.879
یه نگاه کنم

00:40:14.080 --> 00:40:15.439
چیکار میکنی؟

00:40:16.679 --> 00:40:17.959
بلیط پاریس میگیرم

00:40:18.479 --> 00:40:19.479
میخوای بری پاریس؟

00:40:19.600 --> 00:40:20.280
مگه تمرین نداری؟

00:40:20.560 --> 00:40:21.959
خانم لیندا پات رو قلم میکنه

00:40:22.399 --> 00:40:23.840
اروم باش

00:40:26.600 --> 00:40:27.199
چه ازاردهنده

00:40:29.479 --> 00:40:29.919
بی خیالش

00:40:30.479 --> 00:40:33.120
یکی دیگه دلش میخواد بره پاریس

00:40:33.199 --> 00:40:33.719
نه من

00:40:34.159 --> 00:40:34.840
کی؟

00:40:36.360 --> 00:40:38.760
کسی که رو مخه

00:40:38.879 --> 00:40:40.159
و شب ها نمیخوابه

00:40:44.800 --> 00:40:45.879
اون باید بره سفر

00:40:47.280 --> 00:40:48.040
بیا

00:40:48.679 --> 00:40:49.760
میخوام بیام پاریس

00:40:50.399 --> 00:40:52.439
شیایو عالیه

00:40:52.760 --> 00:40:53.600
واقعا عاشق

00:40:53.719 --> 00:40:55.280
سری طراحی های باتیکت شدم

00:40:55.840 --> 00:40:57.800
از الان تایید شون کردم

00:40:58.120 --> 00:40:59.280
برای فصل بعدی

00:40:59.399 --> 00:41:01.320
این سری لباس هارو میدم بیرون

00:41:01.760 --> 00:41:04.000
هر بار بهتر میشی

00:41:04.000 --> 00:41:05.159
اینو بگم

00:41:05.600 --> 00:41:08.040
این طرح هارو

00:41:08.040 --> 00:41:09.199
با یه طراح جوون ساختم

00:41:09.520 --> 00:41:11.080
اگه میخوای

00:41:11.280 --> 00:41:12.479
این سری رو تولید کنی

00:41:12.879 --> 00:41:15.719
امیدوارم بتونم طرح ها رو

00:41:15.919 --> 00:41:16.840
با کمکش کامل کنم

00:41:17.479 --> 00:41:18.679
اشکالی نداره

00:41:18.679 --> 00:41:20.199
من و تو مشکلی نداریم

00:41:20.679 --> 00:41:23.040
میدونی که بیشترین احترام رو برای طراح ها میذارم

00:41:24.679 --> 00:41:25.560
ممنون

00:41:26.159 --> 00:41:27.479
توی پاریس منتظرتم

00:41:27.840 --> 00:41:28.399
باشه

00:41:33.479 --> 00:41:34.080
لی جی

00:41:36.840 --> 00:41:38.000
جلسه تموم شد؟

00:41:38.439 --> 00:41:40.080
اماده شو میریم پاریس

00:41:40.439 --> 00:41:41.120
پاریس؟

00:41:41.679 --> 00:41:42.080
راستی

00:41:42.080 --> 00:41:43.959
اون پیر مرد نفهمه دارم برگردم

00:41:46.560 --> 00:41:48.199
چه یهویی میری پاریس

00:41:48.879 --> 00:41:50.159
به خاطر مو فیه؟

00:41:52.239 --> 00:41:53.679
واقعا ازش خوشت اومده؟

00:41:54.760 --> 00:41:55.639
نمیشه؟

00:41:56.654 --> 00:42:36.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:36.678 --> 00:44:36.678
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.