﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:00.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.760 --> 00:01:32.140
قسمت بیست و سوم

00:01:33.559 --> 00:01:37.239
اسمانتوس های اینجا خیلی معطرن

00:01:40.519 --> 00:01:43.000
اقای تانگ دعوتم کردی

00:01:43.120 --> 00:01:45.239
که اسمانتوس بو کنم

00:01:45.239 --> 00:01:46.919
نه شطرنج؟

00:01:47.360 --> 00:01:49.879
کسی که پیر میشه همش به گذشته فکر میکنه

00:01:50.000 --> 00:01:51.040
ولی کسی رو نداره که باهاش حرف بزنه

00:01:51.279 --> 00:01:53.199
برای همین تو رو صدا زدم

00:01:54.040 --> 00:01:55.400
اتفاق های زیادی افتاده

00:01:55.519 --> 00:01:56.879
کدوم یکی رو میگی؟

00:01:57.760 --> 00:01:59.559
اون موقع که کارمون رو شروع کردیم

00:01:59.599 --> 00:02:00.919
بودجه زیادی نداشتیم

00:02:01.000 --> 00:02:02.720
برای خارجی ها کار میکردیم

00:02:02.720 --> 00:02:04.000
تا یه پولی توی دستمون بیاد

00:02:05.360 --> 00:02:06.519
و بالاخره به اینجا رسیدیم

00:02:06.519 --> 00:02:07.919
و صاحب مینگ یوان شدیم

00:02:09.839 --> 00:02:10.679
اره

00:02:11.679 --> 00:02:13.119
خیلی سخت موفق شدیم

00:02:13.279 --> 00:02:14.559
اسون نبود

00:02:15.320 --> 00:02:16.839
من

00:02:16.919 --> 00:02:19.279
خیلی خوشحالم که

00:02:19.279 --> 00:02:20.559
دوستی مثل تو و اقای وی دارم

00:02:20.880 --> 00:02:21.679
بدون تو

00:02:21.679 --> 00:02:23.240
مینگ یوان به اینجا نمیرسید

00:02:24.160 --> 00:02:26.839
ولی چجور دوباره شرایط سختی داریم؟

00:02:27.720 --> 00:02:28.919
اولا

00:02:30.360 --> 00:02:31.440
زمونه عوض شده

00:02:32.360 --> 00:02:33.520
و یه چیز دیگه

00:02:33.960 --> 00:02:35.479
تو عوض نشدی

00:02:35.520 --> 00:02:37.399
غیرقابل انعطافی

00:02:39.000 --> 00:02:40.279
دوست ندارم اینو بگی

00:02:40.279 --> 00:02:41.600
چطور غیرقابل انعطافم؟

00:02:41.639 --> 00:02:42.720
هنوز سونگ تانگ رو نگه داشتی

00:02:42.720 --> 00:02:44.240
و میگی غیرقابل انعطاف نیستی؟

00:02:44.279 --> 00:02:46.199
سونگ تانگ برندیه که دوست دارم

00:02:46.199 --> 00:02:47.440
سبک چینیه

00:02:47.800 --> 00:02:49.880
هسته اصلی شرکته

00:02:50.199 --> 00:02:51.600
با برندهای دیگه فرق داره

00:02:51.600 --> 00:02:53.160
چرا باید فرق داشته باشه؟

00:02:53.240 --> 00:02:55.639
باید ترند دنیا رو دنبال کنی
این بهترین راهه

00:02:55.759 --> 00:02:57.080
پس شخصیت برند چی میشه؟

00:02:57.119 --> 00:02:58.600
حتی نمیتونیم هویت اصلی رو حفظ کنیم

00:02:58.600 --> 00:03:00.000
چرا به شخصیت اهمیت میدی؟

00:03:00.919 --> 00:03:01.759
اقای تانگ

00:03:02.440 --> 00:03:03.960
ما پیر شدیم

00:03:04.479 --> 00:03:05.440
خجالت نمیکشی

00:03:05.440 --> 00:03:07.880
من و اقای وی رو درگیر این ریسک میکنی؟

00:03:10.839 --> 00:03:12.479
این فکریه که به عنوان بیزینس من دارم

00:03:12.720 --> 00:03:13.639
به عنوان بیزینس من

00:03:14.000 --> 00:03:16.080
دوست دارم کاری کنم که پول توشه

00:03:16.559 --> 00:03:18.880
ولی باید یه چیز دراز مدت رو ببینیم

00:03:18.880 --> 00:03:20.360
نه فقط چیزی که جلومونه

00:03:20.720 --> 00:03:21.440
درسته؟

00:03:21.639 --> 00:03:24.440
همکاری کنیم SLC اگه بتونیم با

00:03:24.759 --> 00:03:25.960
مینگ یوان میتونه گسترش پیدا کنه

00:03:26.000 --> 00:03:27.360
و سود بیشتری میکنیم

00:03:27.360 --> 00:03:28.800
و همه توش سهم دارن

00:03:28.800 --> 00:03:30.880
درسته

00:03:31.039 --> 00:03:32.960
فکر فوق العادده ایه

00:03:32.960 --> 00:03:33.839
ولی یه چیزی بگم

00:03:33.839 --> 00:03:35.119
من پیر شدم اوکی؟

00:03:35.119 --> 00:03:37.199
بهم نگو اینده نگری کنم

00:03:37.720 --> 00:03:39.679
نمیخوام این کارو کنم

00:03:39.679 --> 00:03:40.880
مثل تو بیزینس منم

00:03:40.919 --> 00:03:42.520
دوست دارم پول دربیارم

00:03:42.639 --> 00:03:43.360
....ولی

00:03:43.639 --> 00:03:45.880
ظرفیت مالی مینگ یوان رو نمیدونی؟

00:03:46.199 --> 00:03:47.080
اقای تانگ

00:03:47.800 --> 00:03:48.600
...حالا

00:03:48.679 --> 00:03:50.199
بابا
اقای تانگ

00:03:50.479 --> 00:03:51.759
خانم لو میگه وقت شامه

00:03:52.440 --> 00:03:53.479
بریم غذا بخوریم

00:03:53.479 --> 00:03:54.279
بریم

00:03:54.360 --> 00:03:55.160
یالا

00:03:56.880 --> 00:04:00.160
بهش فکر کن
فقط به نتیجه ذهنت اکتفا نکن

00:04:00.279 --> 00:04:02.119
نه کاملا مطمئنم

00:04:02.119 --> 00:04:03.559
پول چی میشه؟

00:04:24.880 --> 00:04:26.799
خوبه عالیه

00:04:27.200 --> 00:04:28.320
میتونیم شروع کنیم

00:04:31.320 --> 00:04:33.000
منتظر نتیجه ام

00:04:35.440 --> 00:04:36.399
خیلی خوبه

00:04:39.040 --> 00:04:40.000
شروع کنیم

00:05:10.679 --> 00:05:12.679
واقعا استرس دارم

00:05:12.880 --> 00:05:18.320
میخوام توی عروسی دخترم بپوشمش

00:05:18.799 --> 00:05:19.959
خیلی ببخشید

00:05:19.959 --> 00:05:22.160
ولی گلدوزی های لباس

00:05:22.160 --> 00:05:24.959
برای بازسازی باید بره کارگاه

00:05:24.959 --> 00:05:26.480
کی اماده میشه؟

00:05:27.799 --> 00:05:28.760
چهار روز دیگه

00:05:29.279 --> 00:05:30.000
نه

00:05:30.200 --> 00:05:32.200
مراسم امشبه

00:05:33.160 --> 00:05:34.959
ولی درست کردن

00:05:35.000 --> 00:05:35.839
گلدوزی لباس

00:05:35.839 --> 00:05:38.079
کار سختیه

00:05:38.480 --> 00:05:41.679
راه دیگه ای نیس؟

00:05:42.399 --> 00:05:43.839
میتونم کمکی کنم؟

00:05:44.119 --> 00:05:45.359
میتونی درستش کنی؟

00:05:45.640 --> 00:05:47.399
اره یه فکری دارم

00:05:47.519 --> 00:05:51.200
دقیقا مثل قبل نمیشه

00:06:30.679 --> 00:06:32.320
این چه تکنیکیه؟

00:06:32.839 --> 00:06:35.559
گلدوزی سوژو چینه

00:06:35.679 --> 00:06:37.920
یه روش خیلی قدیمیه

00:06:38.239 --> 00:06:39.880
ممنون خیلی ممنون

00:06:40.160 --> 00:06:42.359
میتونم از لباست عکس بگیرم؟

00:06:42.359 --> 00:06:45.119
میخوام از ترکیب گلدوزی

00:06:45.119 --> 00:06:47.880
چینی و فرانسوی یه یادگاری داشته باشم

00:06:48.040 --> 00:06:48.839
البته

00:06:48.839 --> 00:06:50.079
مرسی

00:07:08.320 --> 00:07:12.920
به خانم میا میگم امروز چی شد

00:07:13.600 --> 00:07:15.160
کاری که کردی

00:07:15.239 --> 00:07:17.239
لیاقت پاداش رو داره

00:07:18.160 --> 00:07:19.359
ممنون

00:07:20.839 --> 00:07:21.679
بیا تو

00:07:22.679 --> 00:07:24.720
از الان اینجا استودیو طراحیته

00:07:24.760 --> 00:07:26.040
امیدوارم دوستش داشته باشی

00:07:26.200 --> 00:07:26.839
قشنگه

00:07:35.760 --> 00:07:36.679
خیلی خوبه

00:07:38.200 --> 00:07:39.000
ممنون اقای تانگ

00:07:39.399 --> 00:07:40.279
خوشم اومد ازش

00:07:41.959 --> 00:07:43.480
امیدوارم اینجا بتونی

00:07:43.559 --> 00:07:45.559
طرح های خوبی رو بکشی

00:07:46.000 --> 00:07:47.920
ناامیدت نمیکنم

00:07:48.200 --> 00:07:49.760
یه کاناپه هم برای خواب میارم

00:07:49.839 --> 00:07:50.399
همین جا زندگی میکنم

00:07:50.399 --> 00:07:51.600
لازم نیس

00:07:51.920 --> 00:07:54.440
خوب کار کن خوب استراحت کن

00:07:55.559 --> 00:07:56.279
مینگ شان

00:07:57.239 --> 00:07:58.160
اشناتون کنم

00:07:58.640 --> 00:07:59.760
ایشون مدیر مد

00:07:59.760 --> 00:08:01.760
مینگ یوان خانم شیا هستن

00:08:02.079 --> 00:08:03.200
سلام اقای چنگ

00:08:03.519 --> 00:08:04.239
بهم نگو اقای چنگ

00:08:04.239 --> 00:08:05.320
بگو چنگ یانگ

00:08:05.600 --> 00:08:07.160
طراحی هات رو دیدم

00:08:07.320 --> 00:08:08.720
و خودت رو نه

00:08:10.200 --> 00:08:11.320
به مینگ یوان خوش اومدی

00:08:11.760 --> 00:08:12.880
راستی ایشون هم

00:08:12.959 --> 00:08:14.000
لیو پیه

00:08:14.160 --> 00:08:16.359
اگه مشکل یا سوالی داشتی

00:08:16.359 --> 00:08:17.200
ازش بپرس

00:08:17.200 --> 00:08:18.079
سلام اقای چنگ

00:08:18.079 --> 00:08:18.239
سلام

00:08:18.239 --> 00:08:19.359
درموردت زیاد شنیدم

00:08:19.839 --> 00:08:21.279
بذار دوتا از دستیارهام رو معرفی کنم

00:08:21.559 --> 00:08:23.079
این سو شیاست

00:08:23.119 --> 00:08:24.799
بعد از رقابت اومده شرکت

00:08:24.880 --> 00:08:25.880
با این که تازه اومده

00:08:25.920 --> 00:08:27.480
کارش عالیه

00:08:27.640 --> 00:08:28.760
ای هم چن دونگ دونگه

00:08:28.799 --> 00:08:31.399
بین کاراموزها بهترینه

00:08:31.480 --> 00:08:33.000
از الان دستیارهای تو میشن

00:08:33.280 --> 00:08:34.359
سلام اقای چنگ

00:08:34.359 --> 00:08:35.479
سلام

00:08:36.520 --> 00:08:37.679
راحت باش

00:08:37.679 --> 00:08:39.520
من هنوز توی استودیوم کار دارم

00:08:39.919 --> 00:08:40.400
اوکی

00:08:40.559 --> 00:08:41.599
مراقب باش خانم شیا

00:08:46.919 --> 00:08:49.039
خانم شیا با تصوراتم فرق داشت

00:08:49.840 --> 00:08:51.559
چه تصوری داشتی؟

00:08:52.840 --> 00:08:54.520
از نزدیک

00:08:55.159 --> 00:08:56.239
شبیه الساست

00:08:56.479 --> 00:08:57.159
چی؟

00:08:57.599 --> 00:08:58.840
ملکه برفی

00:09:01.159 --> 00:09:01.840


00:09:02.520 --> 00:09:03.200


00:09:04.000 --> 00:09:06.479


00:09:08.960 --> 00:09:09.960
معلومه

00:09:09.960 --> 00:09:11.080
یخ هاتون اب شده

00:09:12.440 --> 00:09:13.320
عجله ای برای کار نیس

00:09:13.440 --> 00:09:15.679
اقای چنگ اینجا رو نشونت میده

00:09:15.840 --> 00:09:16.640
اوکی

00:09:17.479 --> 00:09:18.840
همه جا رو یاد میگیرم

00:09:19.239 --> 00:09:19.919
فایتینگ

00:09:19.960 --> 00:09:20.440
باشه

00:09:20.440 --> 00:09:20.960
به سلامت

00:09:20.960 --> 00:09:21.440
باشه

00:09:21.440 --> 00:09:22.280
اقای تانگ

00:09:24.679 --> 00:09:25.719
جدیدا اومدی اره؟

00:09:29.200 --> 00:09:30.239
اقای تانگ

00:09:30.239 --> 00:09:31.239
سرت شلوغه؟

00:09:32.039 --> 00:09:33.559
فقط

00:09:33.840 --> 00:09:35.119
کامپیوتر رو یادش میدادم

00:09:36.440 --> 00:09:37.320
مزاحم شدم پس

00:09:37.359 --> 00:09:38.359
نه

00:09:39.320 --> 00:09:42.479
اقای تانگ خیلی خوشحالم

00:09:42.479 --> 00:09:43.599
که اقای چنگ اومده

00:09:43.679 --> 00:09:44.760
اینجوری

00:09:44.880 --> 00:09:46.479
مهم نیس خانم شیا چه قدر سرش شلوغه

00:09:46.559 --> 00:09:48.559
...کارهای تو سبک تر

00:09:49.119 --> 00:09:51.320
یعنی این مدت زیادی

00:09:51.320 --> 00:09:52.960
کار کردی

00:09:53.479 --> 00:09:55.719
وقت استراحت مونه؟

00:09:57.080 --> 00:09:58.159
خسته ای؟

00:09:58.520 --> 00:09:59.239
نه

00:09:59.280 --> 00:10:00.200
نیستم

00:10:00.599 --> 00:10:01.679
خوابش رو ببینی

00:10:01.719 --> 00:10:02.479
بریم

00:10:03.719 --> 00:10:05.320
باید یه جایی بریم

00:10:05.919 --> 00:10:06.640
کجا؟

00:10:06.840 --> 00:10:07.559
کارگاه گلدوزی

00:10:29.679 --> 00:10:31.119
مینگ شان یکم اب بخور

00:10:31.200 --> 00:10:32.440
کل روز اب نخوردی

00:10:32.479 --> 00:10:33.320
مرسی

00:10:36.520 --> 00:10:38.359
قرار ملاقات با خانم لی گرفتی؟

00:10:38.679 --> 00:10:39.080
اره

00:10:39.080 --> 00:10:39.960
الان توی موزه اس

00:10:39.960 --> 00:10:40.960
کار اینجا خوب پیش میره

00:10:41.799 --> 00:10:43.440
بریم حرف بزنم باهاش

00:10:48.359 --> 00:10:50.280
اقای تانگ لاغرتر شدی

00:10:51.599 --> 00:10:53.640
این روزا سرم شلوغ بوده

00:10:54.559 --> 00:10:56.559
مو فی گفته رفتی فرانسه

00:10:56.719 --> 00:10:58.320
چطور بود؟

00:10:58.760 --> 00:11:00.200
یه مدته ندیدمش

00:11:00.200 --> 00:11:01.760
دلم براش تنگ شده

00:11:03.440 --> 00:11:04.520
نگران نباش

00:11:04.520 --> 00:11:05.880
اون دختر

00:11:06.000 --> 00:11:07.599
خوب مراقب خودشه

00:11:09.159 --> 00:11:11.000
یه جورایی شبیه مادرشه

00:11:11.000 --> 00:11:12.640
قوی و مستقل

00:11:13.440 --> 00:11:15.200
تو و مامان مو فی هم دیگه رو میشناسین؟

00:11:15.359 --> 00:11:16.039
اره

00:11:16.520 --> 00:11:18.679
مامانش سرش شلوغه

00:11:18.799 --> 00:11:20.320
به کل دنیا سفر میکنه

00:11:20.799 --> 00:11:22.760
برای تعطیلات زمستون و تابستون

00:11:22.919 --> 00:11:25.559
مادرش اونو میفرستاد پیشم

00:11:25.919 --> 00:11:27.320
تا مراقبش باشم

00:11:27.679 --> 00:11:28.640
اخرش

00:11:29.000 --> 00:11:31.280
دستیارم شد

00:11:31.520 --> 00:11:32.919
و تونست کارگاه رو

00:11:33.159 --> 00:11:35.119
خیلی خوب هدایت کنه

00:11:36.799 --> 00:11:38.919
باورم نمیشه

00:11:40.320 --> 00:11:41.159
اون دختر

00:11:41.159 --> 00:11:43.080
اینقدر سرسخت و لجبازه

00:11:43.280 --> 00:11:44.679
خیلی راحت بقیه رو اذیت میکنه

00:11:46.039 --> 00:11:46.799
اقای تانگ

00:11:47.159 --> 00:11:49.679
چند سال ازش بزرگ تری

00:11:49.880 --> 00:11:52.520
پس یکم باهاش مدارا کن

00:11:53.239 --> 00:11:55.559
الان خارجه

00:11:55.960 --> 00:11:57.119
مراقب برادرش

00:11:57.599 --> 00:11:59.599
باش

00:11:59.760 --> 00:12:02.159
نگران نباش حتما

00:12:12.159 --> 00:12:12.880
مو فان

00:12:14.599 --> 00:12:15.359
اقای تانگ

00:12:17.200 --> 00:12:17.919
سوار شو

00:12:18.440 --> 00:12:19.479
اومدم دیدنت

00:12:25.200 --> 00:12:26.000
بیا

00:12:50.320 --> 00:12:51.320
اقای تانگ بفرما تو

00:13:02.280 --> 00:13:02.880
موفان

00:13:03.239 --> 00:13:03.919
بشین

00:13:05.440 --> 00:13:06.119
باشه

00:13:09.679 --> 00:13:10.719
بفرما

00:13:12.599 --> 00:13:15.080
بستنیه؟

00:13:15.159 --> 00:13:15.840
اره

00:13:16.599 --> 00:13:18.119
خواهرت بهم گفت

00:13:18.119 --> 00:13:20.679
از بچگی بستنی دوست داشتی

00:13:22.239 --> 00:13:24.200
اره دوست دارم

00:13:24.200 --> 00:13:26.119
ولی اقای تانگ

00:13:26.239 --> 00:13:28.840
الان کاراموزم نمیتونم چیزای شیرین بخورم

00:13:29.760 --> 00:13:30.479
اها اره

00:13:31.640 --> 00:13:34.640
پس خودم میخورم

00:13:38.440 --> 00:13:40.960
چیزی شده؟

00:13:41.440 --> 00:13:42.320
اقای تانگ

00:13:42.320 --> 00:13:43.080
درست بگو

00:13:45.320 --> 00:13:46.200
شوهرخواهر

00:13:50.479 --> 00:13:51.239
حالا که خواهرت رفته

00:13:51.239 --> 00:13:52.640
تنها زندگی میکنی؟

00:13:53.039 --> 00:13:54.799
اره بدون خواهرم

00:13:54.960 --> 00:13:56.640
خونه سوت و کوره

00:13:57.200 --> 00:13:58.320
دلت براش تنگ شده؟

00:13:58.799 --> 00:13:59.679
کی؟من؟

00:13:59.719 --> 00:14:00.799
از بچگی میزدیم

00:14:00.880 --> 00:14:01.799
تو سر و کله هم

00:14:01.799 --> 00:14:02.559
...اقای تانگ

00:14:03.200 --> 00:14:04.599
شوهر خواهر اینو بگم

00:14:04.640 --> 00:14:05.840
خواهرم تو دعوا عالیه

00:14:05.840 --> 00:14:07.119
از پسش برنمیام

00:14:11.640 --> 00:14:13.159
اون موقع بچه بودی

00:14:13.520 --> 00:14:15.679
ولی دیگه نمیتونی براش قلدری کنی

00:14:16.559 --> 00:14:17.200
باشه

00:14:17.440 --> 00:14:19.320
خواهرت یکم تپله

00:14:19.520 --> 00:14:20.520
و ضربه فنی میکنه

00:14:20.799 --> 00:14:22.200
...واقعا نمیشه اقای

00:14:22.280 --> 00:14:23.039
شوهرخواهر

00:14:25.640 --> 00:14:26.280
وایسا

00:14:26.280 --> 00:14:28.599
بهش میگم چی گفتی

00:14:29.400 --> 00:14:30.479
نگو

00:14:31.239 --> 00:14:31.559
شوهرخواهر

00:14:31.559 --> 00:14:33.440
شاید لازمه چند روز خونه تون قایم شم

00:14:34.559 --> 00:14:35.479
چرا خونه من؟

00:14:35.479 --> 00:14:36.520
برای لو ژو؟

00:14:37.719 --> 00:14:39.400
اون همش میاد و

00:14:39.479 --> 00:14:41.039
و میگه براش غذا درست کنم

00:14:42.679 --> 00:14:44.000
شما دوتا

00:14:44.359 --> 00:14:45.799
فقط میتونین غذا بخورین

00:14:51.080 --> 00:14:52.559
اوکی دیر وقته

00:14:53.840 --> 00:14:55.640
بذارشون تو فریزر خراب نشن

00:14:56.239 --> 00:14:57.640
باشه حتما

00:14:59.640 --> 00:15:01.479
اگه چیزی لازم داشتی

00:15:02.280 --> 00:15:03.200
بهم بگو

00:15:03.400 --> 00:15:04.039
باشه

00:15:05.479 --> 00:15:07.479
به سلامت شوهرخواهر

00:15:08.679 --> 00:15:09.880
چه بچه ای
دیگه میرم

00:15:12.239 --> 00:15:13.000
خوب استراحت کن

00:15:13.039 --> 00:15:13.640
باشه

00:15:13.760 --> 00:15:14.559
خداحافظ

00:15:14.559 --> 00:15:16.000
بای

00:15:20.919 --> 00:15:23.359
بالاخره امروز وقتت خالی شد؟

00:15:23.559 --> 00:15:25.239
خیلی وقته بهم زنگ نزدی

00:15:25.239 --> 00:15:26.760
فکر کردم میری سر قرار

00:15:26.760 --> 00:15:28.119
که منو یادت رفته

00:15:28.599 --> 00:15:29.599
ببین

00:15:29.599 --> 00:15:31.000
همچین ادمیم؟

00:15:31.000 --> 00:15:33.200
سرم با دانشگاه شلوغه

00:15:33.200 --> 00:15:34.359
اصلا وقت ندارم

00:15:34.799 --> 00:15:35.880
عجب

00:15:36.440 --> 00:15:39.400
راست میگم
از زمان کار توی مینگ یوان

00:15:39.400 --> 00:15:40.520
تو هم سرت شلوغ شده

00:15:40.679 --> 00:15:41.799
پس مزاحم نشدم

00:15:42.320 --> 00:15:43.039
مهم نیس چه قدر کار کنم

00:15:43.039 --> 00:15:44.679
اندازه اقای تانگ که نمیشه نه؟

00:15:45.039 --> 00:15:46.599
چند روز پیش خانم شیا ناپدید شد

00:15:46.599 --> 00:15:49.000
و اقای تانگ چند روز استراحت نکرد

00:15:49.320 --> 00:15:51.159
به نظرم خیلی لاغر شده

00:15:51.200 --> 00:15:53.599
حتما براش ناراحتی نه؟

00:15:53.960 --> 00:15:55.200
خانم شیا ناپدید شد؟

00:15:55.200 --> 00:15:56.400
کی؟

00:15:56.599 --> 00:15:58.000
اقای تانگ بهت نگفت؟

00:15:58.320 --> 00:16:00.159
چند روز قبل از اومدن طراح جدید بود

00:16:01.719 --> 00:16:04.320
از کار باهام حرف نمیزنه

00:16:05.559 --> 00:16:07.200
مینگ یوان یه ادم جدید استخدام کرده؟

00:16:07.520 --> 00:16:08.159
اره

00:16:08.559 --> 00:16:11.599
اسمش چنگ یانگه

00:16:11.799 --> 00:16:12.919
از پاریس اومده

00:16:13.280 --> 00:16:15.239
اقای تانگ چیزی نگفته

00:16:15.239 --> 00:16:16.440
ولی همه میدونن

00:16:16.679 --> 00:16:19.080
که اومده جای خانم شیا

00:16:19.440 --> 00:16:22.280
به نظرم خانم شیا هم همین فکرو میکنه

00:16:22.679 --> 00:16:24.760
برای همین جدیدا اینقدر

00:16:24.799 --> 00:16:26.320
سختگیر شده

00:16:26.599 --> 00:16:28.479
بخش طراحی خیلی شلوغه

00:16:29.679 --> 00:16:32.479
وجود یه ادم با استعداد

00:16:32.559 --> 00:16:34.280
ادم رو میترسونه

00:16:34.799 --> 00:16:36.559
خانم شیا الکی نگران نیس؟

00:16:36.559 --> 00:16:39.000
یه تغییرات پرسنلی عادیه

00:16:39.440 --> 00:16:41.200
الکی ترسیده و نگرانه

00:16:41.440 --> 00:16:42.640
شنیدم

00:16:42.719 --> 00:16:44.679
وقتی که خانم شیا رفته بود

00:16:44.840 --> 00:16:47.400
اقای تانگ شخص بهش گفته برگرد

00:16:47.479 --> 00:16:49.200
و این یعنی

00:16:49.200 --> 00:16:50.359
مهم نیس کی بره و بیاد

00:16:50.479 --> 00:16:51.719
خانم شیا توی شرکت

00:16:51.719 --> 00:16:53.640
موندیه و دست راست اقای تانگه

00:16:55.280 --> 00:16:57.039
نمیدونم

00:16:57.400 --> 00:16:58.919
از اقای تانگ بپرس تا بدونی

00:16:59.119 --> 00:16:59.559
یکی داره میاد

00:16:59.559 --> 00:17:00.320
قطع میکنم

00:17:01.200 --> 00:17:02.400
تو که مدیر کل نیستی

00:17:02.400 --> 00:17:03.799
چرا نگرانی؟

00:17:10.920 --> 00:17:12.520
کدومو انتخاب کنم؟

00:17:14.920 --> 00:17:16.800
این خوبه؟

00:17:19.520 --> 00:17:20.880
بازخورد خوبی داشته؟

00:17:21.800 --> 00:17:22.640
سفارش بده

00:17:25.479 --> 00:17:26.520
این چی؟

00:17:28.959 --> 00:17:30.959
مواد و محل تولید خوبه

00:17:31.640 --> 00:17:32.839
بازخوردش

00:17:37.479 --> 00:17:38.239
ازش سفارش بده

00:17:39.560 --> 00:17:40.760
زود باش برو

00:17:40.760 --> 00:17:41.680
اوکی

00:17:50.280 --> 00:17:50.959
کیه؟

00:17:51.280 --> 00:17:52.560
UPS.

00:17:57.959 --> 00:17:58.920
خانم مو فی؟

00:17:59.560 --> 00:18:00.119
بله

00:18:00.280 --> 00:18:02.119
از چین بسته اومده

00:18:03.520 --> 00:18:04.199
مرسی

00:18:04.319 --> 00:18:06.400
روز خوبی داشته باشی

00:18:06.640 --> 00:18:07.119
بای

00:18:07.160 --> 00:18:07.839
بای

00:18:20.720 --> 00:18:21.079
(از طرف تانگ مینگ شان)

00:18:21.079 --> 00:18:22.439
مینگ شان؟

00:18:26.280 --> 00:18:28.280
اول صبحی چی اومده برات؟

00:18:30.199 --> 00:18:31.040
چیه؟

00:18:31.319 --> 00:18:32.079
نمیدونم

00:18:32.079 --> 00:18:33.239
بازش کنم ببینیم

00:18:34.479 --> 00:18:35.520
مراقب باش

00:18:42.840 --> 00:18:44.360


00:18:46.439 --> 00:18:47.520
چه نرمه

00:18:47.520 --> 00:18:48.599
چیه؟

00:18:49.040 --> 00:18:50.079
یه ابنبات سنتیه

00:18:50.079 --> 00:18:52.479
یه اسنک خوبه

00:18:55.820 --> 00:18:57.413


00:18:57.479 --> 00:18:58.479
اینو خوردم

00:18:58.479 --> 00:18:59.640
کیک برنجیه

00:19:01.160 --> 00:19:02.520
کی فرستادشون؟

00:19:02.760 --> 00:19:04.239
اقای تانگ؟

00:19:06.800 --> 00:19:09.000
اون سرش شلوغه

00:19:09.040 --> 00:19:11.280
وقت نداره اینارو بفرسته

00:19:11.760 --> 00:19:13.119
هنوز نفهمیدی

00:19:13.199 --> 00:19:14.719
ادم های عاشق

00:19:14.719 --> 00:19:17.439
کارهای عجیبی میکنن

00:19:21.400 --> 00:19:22.719
میخوام اینو بخورم

00:19:28.400 --> 00:19:29.719
این خوب نیس

00:19:29.719 --> 00:19:31.719
این چی؟

00:19:32.119 --> 00:19:33.760
چاقت میکنه

00:19:34.400 --> 00:19:36.640
پس چی بخورم؟

00:19:36.640 --> 00:19:37.680
این چی؟

00:19:37.920 --> 00:19:38.839
این کارو کنیم

00:19:39.400 --> 00:19:41.079
برات غذا میخرم

00:19:41.479 --> 00:19:43.839
اینا رو بخوری چاق میشی

00:19:43.920 --> 00:19:45.000
و اصلا خوب نیس

00:19:45.000 --> 00:19:46.000
وایسا

00:19:46.000 --> 00:19:47.479
بده بخورم

00:19:47.479 --> 00:19:48.760
نبرشون

00:19:50.719 --> 00:19:52.599
ببخشید ایدی کارت داری؟

00:19:52.599 --> 00:19:55.079
برای کار اومدم

00:19:55.079 --> 00:19:56.880
ایدی کارت داری؟

00:19:56.880 --> 00:19:58.400
نیوردمش

00:19:58.400 --> 00:19:59.680
لطفا بیا اینجا

00:19:59.680 --> 00:20:00.359
باشه

00:20:06.280 --> 00:20:07.359
چیکار کنم؟

00:20:15.400 --> 00:20:16.479
سلام خانم

00:20:19.439 --> 00:20:23.520
ببخشید فرانسوی نمیتونم حرف بزنم

00:20:23.920 --> 00:20:26.079
اگه کار نداری نمیتونی بری داخل

00:20:26.479 --> 00:20:27.319
چی؟

00:20:27.680 --> 00:20:28.400
..من

00:20:29.920 --> 00:20:30.479
..من

00:20:30.479 --> 00:20:31.959
مشکلی پیش اومده؟

00:20:32.959 --> 00:20:33.680
سلام

00:20:33.680 --> 00:20:34.319
سلام

00:20:34.959 --> 00:20:38.199
...من با کایمن

00:20:38.319 --> 00:20:39.079
کار میکنم

00:20:39.640 --> 00:20:40.479
کایمن

00:20:40.560 --> 00:20:42.160
نمیدونم چی میگه

00:20:44.319 --> 00:20:46.640
فنگ شیایو

00:20:46.800 --> 00:20:48.880
فنگ شیایو

00:20:49.000 --> 00:20:51.239
فنگ شیایو

00:20:52.199 --> 00:20:53.400
فنگ شیایو

00:20:53.760 --> 00:20:55.920
درسته

00:20:55.920 --> 00:20:58.479
دوستمه

00:20:59.719 --> 00:21:02.520
دنبال اقای فنگه

00:21:02.520 --> 00:21:03.800
بهش زنگ بزنیم

00:21:05.800 --> 00:21:08.199
لباس هاش برندن

00:21:08.280 --> 00:21:10.920
شاید دوست دخترشه

00:21:11.280 --> 00:21:12.160
بذاریم بره داخل

00:21:13.439 --> 00:21:15.160
بفرمایین

00:21:17.719 --> 00:21:20.400
ولی باید ایدی کارتش رو نشون میداد

00:21:32.680 --> 00:21:34.239
یالا داره شروع میشه

00:21:40.000 --> 00:21:40.680
دنبال یه نفرم

00:21:41.000 --> 00:21:42.280
با اقای فنگ اومدم

00:21:42.599 --> 00:21:44.199
کسی چینی بلده؟

00:21:49.959 --> 00:21:50.680
خانم

00:21:51.199 --> 00:21:52.479
خانم

00:21:52.479 --> 00:21:53.959
اینجا چیکار میکنی؟

00:21:54.239 --> 00:21:55.280
زود باش

00:22:01.239 --> 00:22:04.800
شماره ات رو بگیر

00:22:05.439 --> 00:22:06.520
چه حسی داری؟

00:22:07.079 --> 00:22:07.800
لبخند بزن

00:22:07.880 --> 00:22:08.560
اوکی

00:22:10.640 --> 00:22:12.599
خوبه

00:22:13.040 --> 00:22:14.239
مراقب شون باشین

00:22:16.599 --> 00:22:18.359
زود اماده شو

00:22:18.880 --> 00:22:21.000
همه چیز رو میدونین؟

00:22:21.079 --> 00:22:23.640
چیکار کنین
چطور راه برین
چطور لبخند بزنین

00:22:23.800 --> 00:22:25.160
و چیزی که میخواین رو چجور بگیرین

00:22:25.239 --> 00:22:27.800
براتون ارزو موفقیت میکنم

00:22:28.199 --> 00:22:29.959
ممنون -
ممنون -

00:23:04.640 --> 00:23:06.520
اقای فنگ استانداردهامون رو بیاریم پایین؟

00:23:06.520 --> 00:23:07.920
وگرنه همه رد میشن

00:23:20.079 --> 00:23:20.839
وایسا

00:23:21.800 --> 00:23:22.640
دوست دارم

00:23:22.640 --> 00:23:24.800
بار بعدی که داری راه میری

00:23:24.800 --> 00:23:28.479
بدنت رو بهتر نشون بدی

00:23:28.839 --> 00:23:31.160
اندام خوشگلی داری

00:23:31.640 --> 00:23:34.359
نگاه بهتری داشته باش

00:23:34.760 --> 00:23:35.959
خودشه

00:23:36.000 --> 00:23:37.119
عالیه

00:24:10.920 --> 00:24:12.560


00:25:00.040 --> 00:25:01.239
چرا اینجایی؟

00:25:04.079 --> 00:25:05.160
یه مدلم

00:25:05.520 --> 00:25:06.800
نباید اینجا باشم؟

00:25:12.680 --> 00:25:14.160
اگه اشتباه نکنم

00:25:14.160 --> 00:25:16.319
قبلا از کایمن اخراج شدی

00:25:19.880 --> 00:25:21.199
یادته؟

00:25:22.719 --> 00:25:25.880
تو منو به سمت مدل شدن بردی

00:25:31.680 --> 00:25:33.719
از اولین اودیشن تا

00:25:35.439 --> 00:25:36.920
جایی که هستم

00:25:38.319 --> 00:25:39.239
دیگه یادم نیس

00:25:39.680 --> 00:25:40.839
ولی من یادمه

00:25:41.599 --> 00:25:42.239
...من

00:25:42.479 --> 00:25:43.839
چی شده؟

00:25:43.880 --> 00:25:45.199
کی اجازه داد بیای؟

00:25:46.160 --> 00:25:47.439
ببخشید

00:25:47.520 --> 00:25:48.839
اقای فنگ کارم رو خوب انجام ندادم

00:25:48.880 --> 00:25:50.199
الان میبرمش بیرون

00:25:52.280 --> 00:25:53.880
بریم
چرا اومدی دردسر درست کنی؟

00:25:53.880 --> 00:25:54.560
...نکن

00:25:56.800 --> 00:25:57.760
...تو

00:25:59.520 --> 00:25:59.880
بریم

00:26:00.119 --> 00:26:00.920
...من

00:26:01.959 --> 00:26:03.160
بلند شو

00:26:03.719 --> 00:26:05.160
نمیتونم بلندشم

00:26:05.239 --> 00:26:07.359
پام پیچ خورده
پاشنه کفشم هم شکسته

00:26:07.599 --> 00:26:08.680
داری ادا درمیاری؟

00:26:08.680 --> 00:26:09.800
نه

00:26:12.520 --> 00:26:13.959
اقای فنگ پاشنه اش شکسته

00:26:20.560 --> 00:26:22.160
میخوای چیکار کنی؟

00:26:22.520 --> 00:26:25.079
یه حرف مهم باهات دارم

00:26:25.280 --> 00:26:27.119
چه حرف مهمی؟

00:26:28.319 --> 00:26:30.239
لی جی ببرش بیرون

00:26:30.520 --> 00:26:30.800
بریم

00:26:30.800 --> 00:26:33.359
واقعا مهمه درمورد کاره

00:26:33.599 --> 00:26:35.439
گفتم ببرش بیرون

00:26:35.719 --> 00:26:37.959
فنگ شیایو از حد گذشتی

00:26:39.439 --> 00:26:40.719
بلند نشدی؟

00:26:41.520 --> 00:26:41.959
...من

00:26:42.199 --> 00:26:43.439
پرتش کن بیرون

00:26:46.439 --> 00:26:47.199
یالا

00:26:48.119 --> 00:26:48.959
میتونی راه بری؟

00:26:59.640 --> 00:27:00.359
لی جی

00:27:01.119 --> 00:27:02.719
به خانم بای یه کفش جدید بده

00:27:04.479 --> 00:27:05.479
کفش؟

00:27:05.599 --> 00:27:06.959
اره برو

00:27:08.560 --> 00:27:09.280
اوکی

00:27:14.920 --> 00:27:16.160
اقای فنگ

00:27:16.439 --> 00:27:18.439
توی فرانسه ایم

00:27:18.719 --> 00:27:20.680
نمیشه با هم وطنت مهربون تر باشی؟

00:27:26.000 --> 00:27:29.280
ببخشید با تو نمیشه

00:27:30.119 --> 00:27:31.839
چرا نمیتونی مهربون باشی؟

00:27:32.920 --> 00:27:35.079
ادعا کردی مدلی و اومدی داخل

00:27:35.640 --> 00:27:37.880
اونوقت میگی باهات مهربون نیستم؟

00:27:39.160 --> 00:27:40.719
میدونی اگه ارشد و مافوق هامون بفهمن

00:27:40.719 --> 00:27:42.479
چه بلایی سرت میاد؟

00:27:43.760 --> 00:27:43.880
...خوب من

00:27:43.880 --> 00:27:45.000
وایسا تکون نخور

00:27:50.119 --> 00:27:52.599
چاره ای نداشتم

00:27:52.920 --> 00:27:55.040
بهت زنگ زدم جواب ندادی

00:27:55.079 --> 00:27:56.599
حتی نمیخوای ببینیم

00:27:57.239 --> 00:27:59.280
این تنها راه بود

00:28:00.839 --> 00:28:02.280
خلاصه اش کن

00:28:02.760 --> 00:28:04.359
بگو چیکارم داری

00:28:07.359 --> 00:28:10.160
اینقدر زود میخوای از کار بگیم؟

00:28:11.520 --> 00:28:12.920
یه مشتلقی چیزی؟

00:28:16.199 --> 00:28:17.479
جوابم رو بده

00:28:22.920 --> 00:28:23.640
باش

00:28:24.959 --> 00:28:27.560
میخوام درمورد همکاری حرف بزنم

00:28:27.800 --> 00:28:28.839
همکاری؟

00:28:29.280 --> 00:28:30.479
همکاری با من؟

00:28:31.280 --> 00:28:33.920
نگو میخوای با کایمن فرانسه کار میخوای کنی

00:28:34.280 --> 00:28:35.880
 زحمت نکشی

00:28:36.319 --> 00:28:38.439
اقای فنگ اینقدر دست کم نگیر منو

00:28:38.520 --> 00:28:40.239
شاید هنوز نفهمیدی

00:28:41.160 --> 00:28:42.439
الان

00:28:42.439 --> 00:28:45.479
دوست دختر مدیر های یو ام

00:28:48.280 --> 00:28:49.160
پس امروز به عنوان خانم رئیس

00:28:49.160 --> 00:28:50.880
اومدی؟

00:28:51.199 --> 00:28:52.239
نه

00:28:52.479 --> 00:28:54.199
فقط میخوام بگم

00:28:54.680 --> 00:28:56.119
اگه کمکی خواستی

00:28:56.400 --> 00:28:59.040
های یو همیشه مشتاق همکاریه

00:29:00.680 --> 00:29:01.640
خانم بای

00:29:03.319 --> 00:29:04.719
فکر کردی طرح هام رو

00:29:04.719 --> 00:29:07.280
توی بازار یا سوپرمارکت میفروشم؟

00:29:08.319 --> 00:29:09.640
استانداردهای

00:29:09.640 --> 00:29:11.599
های یو رو نمیدونی

00:29:12.079 --> 00:29:14.040
اونوقت میخوای با کایمن همکاری کنی؟

00:29:14.800 --> 00:29:16.000
دقیقا این شجاعتت از کجا میاد؟

00:29:17.079 --> 00:29:18.199
اقای فنگ

00:29:18.280 --> 00:29:20.400
نسبت به های یو خیلی متعصبی

00:29:20.560 --> 00:29:21.839
فروشگاه های ویژه داریم

00:29:21.839 --> 00:29:23.319
و کاملا حرفه ای هستیم

00:29:23.520 --> 00:29:24.319
واقعا؟

00:29:24.640 --> 00:29:25.560
خوب یه سوال

00:29:25.560 --> 00:29:27.479
های یو طراح حرفه ای داره؟

00:29:29.040 --> 00:29:30.520
جدیدا طراحی هاتون

00:29:30.520 --> 00:29:33.400
ساختارهای ساده ای داره

00:29:33.560 --> 00:29:35.400
و اصرار میکنین که

00:29:35.400 --> 00:29:36.920
کارتون عالیه

00:29:37.400 --> 00:29:38.199
قیمت لباس هاتون

00:29:38.199 --> 00:29:40.199
خیلی بالاست

00:29:42.599 --> 00:29:44.079
دقیقا چون طراح خوبی نداریم

00:29:44.199 --> 00:29:46.520
میخوایم همکاری کنیم

00:29:48.839 --> 00:29:50.400
خوابشو ببینی

00:29:51.040 --> 00:29:53.760
بذار تصور کنیم که واقعا برای همکاری اومدی

00:29:54.239 --> 00:29:56.239
ولی غیرممکنه باهاتون همکاری کنم

00:29:57.119 --> 00:29:58.839
اگه یه روز با های یو همکاری کنم

00:29:58.839 --> 00:30:00.160
از این صنعت

00:30:00.199 --> 00:30:01.439
خداحافظی میکنم

00:30:02.040 --> 00:30:02.599
نه اقای فنگ

00:30:02.599 --> 00:30:03.880
چطور اینو میگی؟

00:30:04.000 --> 00:30:05.560
پس چی بگم؟

00:30:06.199 --> 00:30:08.040
باید به همکاری فکر کنی

00:30:10.439 --> 00:30:11.479
بهش فکر کن

00:30:11.800 --> 00:30:13.719
همکاری با های یو

00:30:14.000 --> 00:30:15.719
مزیت های زیادی داره

00:30:16.040 --> 00:30:17.560
هر شرطی هم بخوای

00:30:17.959 --> 00:30:19.079
میتونی بذاری

00:30:22.760 --> 00:30:23.760
خانم بای زیادی

00:30:23.760 --> 00:30:25.319
خودتو بالا نگرفتی؟

00:30:26.319 --> 00:30:28.359
حتی اگه شرایطم رو بگم

00:30:28.439 --> 00:30:30.040
میتونی از پسش بربیای؟

00:30:32.520 --> 00:30:34.640
وقتی دارم میگم

00:30:34.680 --> 00:30:37.040
یعنی میتونم

00:30:38.880 --> 00:30:41.520
شوهرم باهام خیلی خوبه

00:30:41.560 --> 00:30:43.599
هرچی بگم انجام میده

00:30:45.319 --> 00:30:47.520
با پدرش

00:30:48.000 --> 00:30:49.760
خیلی فرق داره

00:30:54.640 --> 00:30:55.880
کجا میری؟

00:30:58.520 --> 00:30:59.199
کفش ها

00:31:00.160 --> 00:31:01.959
خانم بای بپوش و برو

00:31:03.040 --> 00:31:04.400
...اقای فنگ واقعا

00:31:04.959 --> 00:31:06.640
میخوای به امنیت بگم

00:31:06.640 --> 00:31:08.119
بندازت بیرون؟

00:31:09.560 --> 00:31:10.280
...من

00:31:10.439 --> 00:31:12.400
خانم بای
اقای فنگ

00:31:12.800 --> 00:31:14.079
کار زیاد داره

00:31:14.160 --> 00:31:14.880
برو

00:31:16.599 --> 00:31:18.319
کفش تخت؟

00:31:18.640 --> 00:31:20.439
اینا بدردم نمیخوره

00:31:20.439 --> 00:31:21.599
فنگ شیایو

00:31:25.400 --> 00:31:26.239
بکش کنار

00:31:28.640 --> 00:31:29.920
اینا لباس های

00:31:29.920 --> 00:31:32.199
این فصله

00:31:32.199 --> 00:31:34.520
لباس و شلوارهای خوبین

00:31:34.599 --> 00:31:35.560
اینو ببین

00:31:35.560 --> 00:31:37.239
این بهت میاد

00:31:37.319 --> 00:31:38.359
دوستش داری؟

00:31:39.000 --> 00:31:39.760
اره

00:31:39.760 --> 00:31:41.079
از این طرف

00:31:51.520 --> 00:31:55.000
تو به مشتری قبلی رسیدگی کردی؟

00:31:55.599 --> 00:31:56.640
اره

00:31:57.959 --> 00:32:02.119
مشتری برات نامه تشکر هم فرستاده

00:32:03.359 --> 00:32:06.239
راضی بود؟ عالیه

00:32:06.680 --> 00:32:10.119
قبلا گلدوزی سوژو رو یاد گرفتی؟

00:32:10.680 --> 00:32:13.239
اره شما هم میشناسینش؟

00:32:14.439 --> 00:32:17.520
میدونم که تکنیک

00:32:18.000 --> 00:32:21.920
گلدوزی چین عالیه

00:32:22.359 --> 00:32:24.040
انتظارش رو نداشتم

00:32:24.119 --> 00:32:27.359
چین درحال پیشرفته

00:32:27.719 --> 00:32:31.959
و حواسم به بازار چین هس

00:32:32.160 --> 00:32:33.079
و همین طور

00:32:33.079 --> 00:32:35.239
دوست دارم که لباس هامون

00:32:35.280 --> 00:32:38.359
عناصر شرقی هم داشته باشه

00:32:39.680 --> 00:32:44.439
این روزا عناصر چینی رو

00:32:44.439 --> 00:32:47.800
داخلی میدونن

00:32:48.040 --> 00:32:51.920
و بیشتر اشتباه استفاده اش میکنن

00:32:52.000 --> 00:32:55.439
فرهنگ و تمدنش رو نمیدونن

00:32:56.560 --> 00:32:58.199
موافقم

00:32:58.760 --> 00:33:00.040
برای همینه که

00:33:00.119 --> 00:33:02.119
دنبال کانسپت های مختلف طراحیم

00:33:03.040 --> 00:33:06.640
مینگ یوان رو میشناسی؟

00:33:06.959 --> 00:33:07.880
بله

00:33:08.479 --> 00:33:12.199
این شرکت داره تلاشش رو میکنه تا

00:33:12.199 --> 00:33:14.000
فرهنگ سنتی چین رو

00:33:14.000 --> 00:33:16.479
به دنیا نشون بده

00:33:16.719 --> 00:33:17.640
واقعا؟

00:33:18.520 --> 00:33:21.839
رئیس شون ارزش زیادی به

00:33:21.959 --> 00:33:25.479
فرهنگ صنعتگری میده

00:33:25.800 --> 00:33:28.959
سوژو یکی از اوناست

00:33:29.280 --> 00:33:30.199
حالا فهمیدم

00:33:30.479 --> 00:33:31.599
یعنی

00:33:31.719 --> 00:33:33.560
کارگاه های زیادی دارن

00:33:33.880 --> 00:33:35.719
که محصولاتشون رو میسازن

00:33:36.160 --> 00:33:37.000
بله

00:33:37.280 --> 00:33:39.599
همکاریش با اونا

00:33:39.599 --> 00:33:43.199
هم به امرار معاش ادم های اونجا کمک میکنه

00:33:43.199 --> 00:33:49.280
هم کانپست جدیدی به طراحی ها میده

00:33:50.560 --> 00:33:51.599
تازه

00:33:52.160 --> 00:33:54.160
دیدم

00:33:54.680 --> 00:33:56.839
که پاداشت رو با بقیه تقسیم کردی

00:33:58.359 --> 00:34:01.199
ببخشید نباید این کارو میکردم

00:34:01.479 --> 00:34:03.280
اشتباه فهمیدی

00:34:03.560 --> 00:34:05.839
فکر کردم که این کارت

00:34:05.959 --> 00:34:08.479
چه قدر قشنگ و خوبه

00:34:55.120 --> 00:34:58.160


00:36:06.760 --> 00:36:07.800
 مو فی

00:36:08.320 --> 00:36:10.760
منگ جینگ کجایی؟

00:36:11.520 --> 00:36:13.439
اتفاقی افتاده؟

00:36:14.000 --> 00:36:15.600
دلم درد میکنه

00:36:15.719 --> 00:36:16.560
...بعدا

00:36:19.919 --> 00:36:20.560
...من

00:36:21.120 --> 00:36:23.120
دو ساعت دیگه میرسم خونه

00:36:23.120 --> 00:36:25.159
زنگ بزن امبولانس

00:36:25.639 --> 00:36:27.479
نه زنگ بزن شیایو

00:36:27.479 --> 00:36:28.879
همسایه مونه

00:36:29.280 --> 00:36:31.760
باشه یه کاری میکنم

00:36:31.760 --> 00:36:32.679
بای

00:36:56.679 --> 00:36:57.439
الو؟

00:37:12.919 --> 00:37:13.639
مو فی

00:37:14.239 --> 00:37:15.000
چی شده؟

00:37:15.919 --> 00:37:17.000
دلم درد میکنه

00:37:17.239 --> 00:37:18.320
الان میبرمت بیمارستان

00:37:18.560 --> 00:37:19.959
زنگ زدم بهشون

00:37:20.520 --> 00:37:22.000
نمیشه
خودم میبرمت

00:37:24.080 --> 00:37:24.639
ببخشید

00:37:24.760 --> 00:37:26.080
اشکالی نداره بریم

00:37:41.000 --> 00:37:44.000
سلام بیمارستان مرکزی

00:37:44.000 --> 00:37:48.000
سلام میخواستم وقت ویزیت دکتر میشل رو بگیرم

00:37:48.439 --> 00:37:49.800
اورژانسیه

00:37:50.600 --> 00:37:52.199
اسمم فنگ شیایوئه

00:37:53.520 --> 00:37:55.600
یکم صبر کنین

00:37:56.600 --> 00:38:00.159
دکتر میشل نیم ساعت دیگه بیکار میشه

00:38:00.560 --> 00:38:03.399
باشه ممنون

00:38:21.080 --> 00:38:23.959
شب بخیر چی شده؟

00:38:24.760 --> 00:38:25.879
حالش خوب نیس

00:38:25.959 --> 00:38:27.959
میشه معاینه اش کنی؟

00:38:27.959 --> 00:38:28.679
البته

00:38:28.679 --> 00:38:31.800
برو عقب معاینه اش کنم

00:38:32.879 --> 00:38:34.120
بیرون منتظرم

00:38:34.120 --> 00:38:35.439
چیزی خواستی بهم بگو

00:38:42.520 --> 00:38:43.840
دراز بکش

00:38:59.120 --> 00:39:00.320
مشکل خاصی نیس

00:39:00.600 --> 00:39:01.840
گلبول سفید خونت بالاست

00:39:02.000 --> 00:39:03.360
دارو التهابی بهت داده

00:39:04.600 --> 00:39:05.760
ترسیدم

00:39:08.199 --> 00:39:10.800
میشه یه لطفی کنی؟

00:39:12.360 --> 00:39:14.320
چیه؟ حالت بد شده؟

00:39:15.800 --> 00:39:17.679
میشه یه راز نگهش داری؟

00:39:18.000 --> 00:39:20.199
بستری شدنم رو

00:39:21.080 --> 00:39:22.520
به کسی نگو باشه؟

00:39:27.760 --> 00:39:31.320
منظورت مینگ شانه نه؟

00:39:34.679 --> 00:39:36.959
نمیخوام نگران شه

00:39:37.399 --> 00:39:40.600
اخیرا سرش خیلی شلوغه

00:39:40.719 --> 00:39:42.560
نمیخوام به خاطر من

00:39:42.560 --> 00:39:44.040
حواسش پرت شه

00:39:44.439 --> 00:39:44.879
...پس

00:39:44.879 --> 00:39:46.560
باشه

00:39:46.919 --> 00:39:48.919
نترس نمیگم بهش

00:39:50.159 --> 00:39:51.959
ولی قول بده

00:39:52.280 --> 00:39:54.800
اگه چیزی شد

00:39:55.080 --> 00:39:57.439
بهم بگی باشه؟

00:39:58.959 --> 00:40:00.760
خداروشکر دکتر خانوادگی مون بیکار بود

00:40:00.760 --> 00:40:02.479
وگرنه اذیت میشدی

00:40:02.600 --> 00:40:03.560
باشه

00:40:04.879 --> 00:40:06.919
سرم تموم نشد؟

00:40:10.040 --> 00:40:10.959
هنوز مونده

00:40:11.760 --> 00:40:12.439
زود تموم میشه

00:40:12.800 --> 00:40:13.760
پرستار رو صدا میزنم

00:40:13.959 --> 00:40:14.959
بعدش میبرمت خونه

00:40:19.159 --> 00:40:20.479
برای امروز

00:40:22.040 --> 00:40:23.000
ممنون

00:41:11.199 --> 00:41:12.040
مو فی

00:41:13.919 --> 00:41:15.760
چرا رنگت پریده؟

00:41:16.080 --> 00:41:18.719
من؟

00:41:18.840 --> 00:41:21.000
شاید برای نوره

00:41:23.239 --> 00:41:24.399
نور؟

00:41:26.639 --> 00:41:28.600
هنوزم اضافه کاری داری؟

00:41:30.840 --> 00:41:33.000
اره کار زیاد دارم

00:41:34.840 --> 00:41:36.719
به من میگی رنگت پریده

00:41:36.800 --> 00:41:39.239
ولی خودت هم لاغر شدی

00:41:40.080 --> 00:41:40.840
جدی؟

00:41:41.959 --> 00:41:43.959
مو فی حالت خوبه؟

00:41:44.360 --> 00:41:46.000
ترسیدم

00:41:46.760 --> 00:41:48.239
دکتر چی گفت؟

00:41:48.639 --> 00:41:49.959
درد داری هنور؟

00:41:49.959 --> 00:41:50.639
مو فی

00:41:51.679 --> 00:41:53.159
هم خونه ایت چی گفت؟

00:41:54.120 --> 00:41:56.719
چی شده؟

00:41:57.500 --> 00:42:37.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:37.524 --> 00:44:37.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.