﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:36.119 --> 00:01:39.020
دختری که امروز اومد همونیه
که ازش خوشت میاد،درسته؟

00:01:40.080 --> 00:01:43.380
مامان،فهمیدی؟

00:01:44.719 --> 00:01:46.540
فکرمیکنی؟

00:01:47.199 --> 00:01:52.559
...من چشمای تو هستم،بهت نشون میدم

00:01:52.559 --> 00:01:53.759
چطور پیش رفت؟

00:01:53.759 --> 00:01:55.759
کتاب های دریا -
درسته -

00:01:55.759 --> 00:02:01.479
من 365 روز سال رو اینجا کار میکنم و
افراد بیشماری رو میبینم

00:02:01.479 --> 00:02:06.119
چه کسایی عاشق ـن؟چه کسایی که رابطه دارن؟
چه کسایی دارن لاس میزنن؟

00:02:06.119 --> 00:02:07.759
هیچ چیز از دید من دور نمیمونه

00:02:07.759 --> 00:02:13.360
میتونم بهت بگم که اون و همکلاسی تو
عشق از چشم هاشون میباره

00:02:13.360 --> 00:02:16.980
پس،اون کتک هایی که خوردی
همش بیخودی بود

00:02:17.801 --> 00:02:18.960
امکان نداره،مامان

00:02:18.960 --> 00:02:23.640
فانگ یو از افرادی مثل مینگ تیان خوشش نمیاد

00:02:23.640 --> 00:02:28.279
من و فانگ یو خیلی بهم میایم

00:02:28.279 --> 00:02:29.680
مامان هاو،دوتا چو مینز

00:02:29.680 --> 00:02:31.680
بشین

00:02:31.680 --> 00:02:33.420
خودم ردیفش میکنم

00:02:34.599 --> 00:02:37.920
آخره شب ـه،خیال بافی رو کنار بذار

00:02:37.920 --> 00:02:39.950
من پسر توئم،مامان؟

00:02:39.950 --> 00:02:46.839
من چشمای تو هستم،بهت ذره ای بیکران
 از کتاب های دریا رو نشونت میدم

00:03:01.219 --> 00:03:04.279
اونایی که میتون موفق بشن
به رینگ مسابقه نهایی برسن

00:03:04.279 --> 00:03:08.300
مبارز های استثنایی هستن

00:03:09.760 --> 00:03:11.879
اونا باید موکدا به قوانین مسابقات پایبند باشن

00:03:11.879 --> 00:03:14.879
به عنوان نشون احترام به بقیه

00:03:14.879 --> 00:03:18.260
برای همین رینگ در مبارزه ورزشی مقدس بشمار میره

00:03:19.839 --> 00:03:23.960
گرچه،رینگ قرمز مقدماتی جنگزه فرق داره

00:03:23.960 --> 00:03:27.879
ورزشکاران توسط قرعه با یکدیگر رو به رو میشن

00:03:27.879 --> 00:03:32.680
شرکت کننده ها نمیدونن با چه رقیبی رو به رو خواهند شد

00:03:32.680 --> 00:03:35.159
هر راند سه دقیقه به طول می انجامه

00:03:35.159 --> 00:03:36.839
برنده در رینگ قرمز باقی میمونه

00:03:36.839 --> 00:03:39.360
و به چالش بعدی یک دقیقه بعد ادامه میده

00:03:39.360 --> 00:03:40.680
بخاطر حفظ قدرت

00:03:40.680 --> 00:03:44.559
همه بدون ترحم سریع حمله میکنن
 تا هر راند رو به پایان برسونن

00:03:44.559 --> 00:03:49.379
فقط آخرین ورزشکاری که دوام بیاره
 !میتونه به فینال راه پیدا کنه

00:03:51.319 --> 00:03:53.879
شرکت کننده ها رو در مقدماتی با برانکارد خارج کنن

00:03:53.879 --> 00:03:56.164
چیز غیر عادی بحساب نمیاد

00:04:01.119 --> 00:04:02.819
!نگران نباش

00:04:04.200 --> 00:04:06.039
تو ما رو داری

00:04:06.039 --> 00:04:07.800
حتی اگه به موقع قدرتت رو بدست نیاری

00:04:07.800 --> 00:04:10.360
ما یه برنامه برای امنیتت جور میکنیم

00:04:10.360 --> 00:04:11.999
برنامه چیه؟

00:04:11.999 --> 00:04:13.039
خیلی سریع میدویی

00:04:13.039 --> 00:04:15.559
اگه سریع باشی نمیتونن بهت حمله کنن

00:04:15.559 --> 00:04:18.599
رقبا از خشم آرامش شون رو از دست میدن
و دچار اشتباه میشن

00:04:18.599 --> 00:04:20.520
همچنین یک قانون دیگه هست که ذکر نشده

00:04:20.520 --> 00:04:22.900
هرکسی که از رینگ خارج بشه
حذف میشه

00:04:23.799 --> 00:04:26.880
ما فقط باید جوری آموزشت بدیم
که سه دقیقه دوام بیاری

00:04:26.880 --> 00:04:29.140
برای بقیه چیزا یه فکری میکنیم

00:04:30.159 --> 00:04:33.000
به عنوان مربی،چرا بنظر میاد اعتماد به نفس کافی رو نداری؟

00:04:33.000 --> 00:04:34.679
اگه تو اعتماد به نفس رو داری
تو بهش آموزش بده

00:04:34.679 --> 00:04:37.000
!عالیه!خیلی هم خوشحال میشم که به مینگ تیان آموزش بدم

00:04:37.000 --> 00:04:38.919
!چرا باید بدمش به تو؟اون دانش آموز منه

00:04:38.919 --> 00:04:42.010
تو الان بهم نگفتی بهش آموزش بدم؟ -
اون بوکس یاد میگیره،سونگ شیائومی -

00:04:42.010 --> 00:04:44.120
اون باید همه چیز رو یاد بگیره
نه فقط بوکس

00:04:44.120 --> 00:04:46.799
مقاومت و جاخالی دادن؟

00:04:46.799 --> 00:04:50.560
اگه در مقدماتی فقط از اینها استفاده کنم

00:04:50.560 --> 00:04:53.859
به هدف ـم که شجاعت در برابر سختی هاست خیانت کردم

00:04:58.520 --> 00:05:00.140
مشتاقانه منتظرم

00:05:06.760 --> 00:05:09.200
خیلی خوب،مینگ لانگ
تو استعداد داری

00:05:09.200 --> 00:05:13.219
من مثل برادرم بزرگ میشم و به
دانشگاه جنگزه میرم

00:05:13.839 --> 00:05:14.960
خوبه

00:05:14.960 --> 00:05:18.380
همه 10 دقیقه استراحت کنین
بعدش دوباره ادامه میدیم

00:05:31.320 --> 00:05:34.779
چرا بعد از چندتا تمجید از خود راضی شدی؟

00:05:34.779 --> 00:05:37.880
دانشگاه جنگزه تو رو قبول نمیکنه

00:05:37.880 --> 00:05:39.979
چرا که نه؟

00:05:40.479 --> 00:05:45.039
بابام گفت برای ورود به دانشگاه جنگزه
باید از کودکی آموزش دید

00:05:45.039 --> 00:05:48.120
برای همین یک مربی فوق العاده برای
آموزش من استخدام کرد

00:05:48.120 --> 00:05:50.039
تو هم داری؟ -
آره -

00:05:50.039 --> 00:05:55.520
شیائومی،یانان و ملکه بهم آموزش میدن

00:05:55.520 --> 00:05:59.380
دروغگو،باور نمیکنم تو ملکه رو بشناسی

00:06:00.479 --> 00:06:02.000
!مینگ لانگ دروغ نمیگه

00:06:02.000 --> 00:06:06.120
!ملکه اومد خونه مون و حتی با ما غذا خورد و باهامون بازی کرد

00:06:06.120 --> 00:06:10.599
دروغگو،آخرین بار گفتی والدین ات خارج از کشورن

00:06:10.599 --> 00:06:14.060
ولی پدر و مادرت مُردن،تو فقط برادر بزرگتر داری

00:06:14.880 --> 00:06:18.120
!دروغ نمیگم!ایندفعه حقیقت داره

00:06:18.120 --> 00:06:20.900
کی حرف یک دروغگو رو باور میکنه؟

00:06:21.400 --> 00:06:24.260
!حرفت رو پس بگیر!من دروغگو نیستم

00:06:26.481 --> 00:06:29.739
!دعوا نکنید -
!مبارزه هست -

00:06:31.080 --> 00:06:32.839
چرا انقدر جنگجویی؟

00:06:32.839 --> 00:06:34.179
همه برین اونجا

00:06:34.880 --> 00:06:36.140
با من بیاین

00:06:38.479 --> 00:06:40.000
وایسید

00:06:40.000 --> 00:06:41.880
چرا دعوا میکردین؟

00:06:41.880 --> 00:06:43.859
اول مینگ لانگ من رو زد

00:06:45.359 --> 00:06:47.839
مینگ لانگ،چرا زدیش؟

00:06:47.839 --> 00:06:50.520
!چون شیا دونگ من رو متهم به دروغگویی کرد

00:06:50.520 --> 00:06:52.560
!من واقعا ملکه رو میشناسم

00:06:52.560 --> 00:06:54.339
با اینحال نباید دعوا میکردی

00:06:55.200 --> 00:06:57.739
مینگ لانگ،تو همین الانش هم در تمرینات خوبی

00:06:57.739 --> 00:07:00.640
تا وقتی که در تمرینات سرسخت باشی
تو هم میتونی قوی بشی

00:07:00.640 --> 00:07:03.099
لازم نیست بگی که ملکه رو میشناسی

00:07:04.120 --> 00:07:07.099
مربی،شما هم باور نمیکنی؟

00:07:08.039 --> 00:07:09.580
مینگ لانگ،کجا میری؟

00:07:21.200 --> 00:07:24.200
!مینگ تیان،شیائومی،اینجا

00:07:24.200 --> 00:07:26.700
چکار میکنین؟ -
اونجا بمونید -

00:07:32.000 --> 00:07:34.120
چه اتفاقی،شما هم برای غذا خوردن اینجایین؟

00:07:34.120 --> 00:07:37.820
فکر میکنی به غذاخوری میایم برای کلاس؟

00:07:42.200 --> 00:07:43.620
فانگ یو؟

00:08:05.000 --> 00:08:08.080
فانگ یو،مگه نگفتی از اینجا غذا خوردن بدت میاد؟

00:08:08.080 --> 00:08:10.620
و احساس میکنی مثل میمون نگاهت میکنن

00:08:12.120 --> 00:08:14.799
مدیر برام پیام فرستاد

00:08:14.799 --> 00:08:18.020
بهم گفت باید در برنامه آموزشی مینگ تیان شرکت کنم

00:08:21.760 --> 00:08:26.640
خورشید از کدوم طرف در اومده
که ملکه حرف گوش کن شده؟

00:08:26.640 --> 00:08:31.260
علاوه بر اون،اینجا فقط غذاخوری
نمیشه آموزش داد

00:08:38.958 --> 00:08:40.999
خرچنگ زیاد نخور

00:08:41.000 --> 00:08:45.120
غذای پر پروتئین و کم کالری بخور

00:08:45.120 --> 00:08:46.279
نگران اون نباش

00:08:46.279 --> 00:08:48.939
من قبلا برنامه تغذیه و کالری مصرفی اون رو برنامه ریزی کردم

00:08:50.279 --> 00:08:54.039
تو باید سریع حجم ماهیچه هات رو افزایش بدی

00:08:54.039 --> 00:08:55.959
نگران اونم نباش

00:08:55.959 --> 00:08:59.939
من همه برنامه غذایی اون رو آماده کردم
حتی براش غذا پختم

00:09:00.560 --> 00:09:03.279
سونگ شیائومی،چرا هرچی فانگ یو
بر خلافش عمل میکنه؟

00:09:03.279 --> 00:09:05.039
فقط غذات رو بخور

00:09:05.039 --> 00:09:06.760
چون مینگ تیان به فانگ یو نزدیک نیست

00:09:06.760 --> 00:09:08.919
میترسم مینگ تیان احساس خجالت کنه
که جواب رد بده

00:09:08.919 --> 00:09:10.159
چرا نزدیک نیستن؟

00:09:10.159 --> 00:09:12.579
اونا حتی دیشب به دکه مواد غذایی من اومدن

00:09:13.601 --> 00:09:14.939
چی گفتی؟

00:09:19.640 --> 00:09:22.459
ما...فقط اتفاقی همدیگه رو دیدیم

00:09:23.800 --> 00:09:28.240
نه،دیروز،فانگ یو خیلی شفاف گفت که
شام دعوتت کرده برای تشکر

00:09:28.240 --> 00:09:30.340
چرا میگی اتفاقی همدیگه رو دیدین؟

00:09:31.319 --> 00:09:34.159
فانگ یو،تو اونو به شام دعوت کردی
و من رو دعوت نکردی؟

00:09:34.159 --> 00:09:35.559
!چه دوست مزخرفی

00:09:35.559 --> 00:09:37.140
هنوز بهترین دوستت هستم؟

00:09:37.640 --> 00:09:40.760
مینگ تیان،بگو ببینم
چرا فانگ یو تو رو شام دعوت کرد؟

00:09:40.760 --> 00:09:42.260
برای چی باید ازت تشکر میکرد؟

00:09:46.159 --> 00:09:48.260
سون هاو،بگو ببینم!چرا؟

00:09:55.079 --> 00:09:57.179
ببخشید،باید این تماس رو جواب بدم

00:10:00.000 --> 00:10:02.579
میخوای کتک بخوری؟بگو چی شده

00:10:03.319 --> 00:10:05.140
حرف میزنی یا نه؟

00:10:06.760 --> 00:10:08.539
باشه،الان میام

00:10:09.279 --> 00:10:11.140
ببخشید،باید برم

00:10:11.840 --> 00:10:13.819
مینگ تیان!کجا میری؟

00:10:14.439 --> 00:10:15.659
!مینگ تیان

00:10:16.520 --> 00:10:18.299
!سون هاو

00:10:29.120 --> 00:10:30.299
!مینگ لانگ

00:10:42.799 --> 00:10:45.539
عجیبه،دیگه کجا ممکنه باشن؟

00:11:11.361 --> 00:11:13.199
این چیه شیائومی؟

00:11:13.199 --> 00:11:18.319
سون هائو، صادقانه و با جزئیات دقیق بهم بگو حتی یه کلمه هم جا ننداز

00:11:18.319 --> 00:11:20.100
چرا فانگ یو باید از مینگ تیان تشکر کنه؟

00:11:21.680 --> 00:11:23.000
یادم رفت بپرسم

00:11:23.000 --> 00:11:24.720
یادت رفت بپرسی؟

00:11:24.720 --> 00:11:26.510
چجوری یه چیز به این مهمی رو یادت رفت؟

00:11:26.510 --> 00:11:28.740
تو سرت چیه؟

00:11:30.520 --> 00:11:33.039
نمیتونم باور کنم خیلی بی دقت بودم

00:11:33.039 --> 00:11:35.819
چجوری میتونم بهشون اجازه بدم باهم جفت شن؟

00:11:36.360 --> 00:11:40.500
سون هائو، تو فانگ یو رو دوس داری؟

00:11:41.199 --> 00:11:42.659
البته که دارم

00:11:54.520 --> 00:11:59.760
پس تو به هدفت قفل شدی

00:11:59.760 --> 00:12:03.199
و تغییرش هم نمیدی؟

00:12:03.199 --> 00:12:05.039
اره

00:12:05.039 --> 00:12:07.299
در غیر این صورت، یه تلنگر میشم

00:12:10.760 --> 00:12:11.880
خیلی خوب

00:12:11.880 --> 00:12:14.090
تعداد خیلی کمی از مردم ، بعد از اینکه لبای جادویی منو ببینن

00:12:14.090 --> 00:12:15.600
میتونن اینجوری ضربان قلبشونو ثابت نگه دارن

00:12:15.600 --> 00:12:17.559
تصمیم گرفته شده

00:12:17.559 --> 00:12:21.059
از این لحظه به بعد تو نباید بزاری مینگ تیان به فانگ یو نزدیک شه

00:12:22.600 --> 00:12:28.059
ولی من قبلا به مینگ تیان گفتم که تو تعقیب کردن فانگ یو کمکم کنه

00:12:29.120 --> 00:12:31.699
چجوری میتونی انقدر احمق باشی؟

00:12:32.439 --> 00:12:34.260
بزار برات یه داستانی رو بگم

00:12:35.120 --> 00:12:37.640
خیلی،خیلی وقت پیش

00:12:37.640 --> 00:12:42.159
یه کارگری بود که مجبور بود راه دوری رو برای کار کردن بره

00:12:42.159 --> 00:12:44.640
اون میترسید که دوس دخترش فرارکنه

00:12:44.640 --> 00:12:49.079
پس هرروز براش نامه های عاشقونه مینوشت

00:12:49.079 --> 00:12:51.240
میدونی اخرش چیشد؟

00:12:51.240 --> 00:12:54.059
دوس دخترش بازم با یکی دیگه فرار کرد

00:12:55.039 --> 00:12:59.779
میدونی دوس دخترش با کی فرار کرد؟

00:13:00.361 --> 00:13:01.640
نه

00:13:01.640 --> 00:13:03.900
با پستچی

00:13:06.240 --> 00:13:08.120
اون خیلی بدشانسه

00:13:08.120 --> 00:13:10.760
اره اون قطعا خیلی بدشانس بود

00:13:10.760 --> 00:13:14.400
ولی یکی این شانس بد رو به خودش دعوت کرد

00:13:14.400 --> 00:13:17.100
و باعث شد داستان اون کارگر دوباره تکرار شه

00:13:18.120 --> 00:13:19.539
من؟

00:13:21.800 --> 00:13:23.720
من میفهمم،شیائومی

00:13:23.720 --> 00:13:26.400
چه زنگ هشداری!

00:13:26.400 --> 00:13:28.720
ولی من الان باید چیکار کنم؟

00:13:28.720 --> 00:13:29.880
ساده اس

00:13:29.880 --> 00:13:34.159
من یه حمله انتحاری رو علیه مینگ تیان راه میندازم

00:13:34.159 --> 00:13:37.819
اگه مینگ تیان واسه من بشه، فانگ یو مال تو میشه

00:13:40.040 --> 00:13:42.659
شیائومی تو یه جواهری

00:13:43.319 --> 00:13:47.039
یه معامله اس،قول دهنده باید قولش رو نگه داره

00:13:47.039 --> 00:13:49.439
بیا یه پیمان ببندیم
دست هات رو ببر بالا

00:13:49.439 --> 00:13:51.260
زود باش

00:13:52.000 --> 00:13:53.340
بعد از من تکرار کن

00:13:56.000 --> 00:13:57.140
میو

00:13:59.799 --> 00:14:03.679
تبریک برای پیوستن به اتحاد عشق عه میو میو چو

00:14:09.280 --> 00:14:10.980
این چیکار میکنه؟

00:14:22.880 --> 00:14:25.939
سلام مربی؟
مینگ لانگ به مدرسه برگشت؟

00:14:28.481 --> 00:14:29.840
پس بیاید درتماس باشیم

00:14:29.840 --> 00:14:31.980
اگه نتونیم پیداش کنیم باید به پلیس زنگ بزنیم

00:14:32.959 --> 00:14:34.039
باشه

00:14:50.481 --> 00:14:52.260
فانگ یو

00:14:53.439 --> 00:14:57.939
مینگ لانگ چرا تو اینجایی؟
دنبال بردارت میگردی؟

00:14:58.600 --> 00:15:01.459
اومدم تو رو ببینم

00:15:04.840 --> 00:15:06.199
من؟

00:15:06.199 --> 00:15:10.620
همکلاسی هام باور نمیکنن که من تو رو میشناسم، ولی من میشناسمت

00:15:10.620 --> 00:15:15.140
ملکه، میتونی باهام به مدرسه بیای تا ثابت کنی که من دروغ نمیگم

00:15:37.800 --> 00:15:38.880
بای

00:15:49.120 --> 00:15:50.220
گوعان یان

00:15:51.120 --> 00:15:52.500
شیائو فنگ؟

00:15:53.720 --> 00:15:55.360
بعد از ظهر بیکاری؟

00:15:55.360 --> 00:15:58.699
جدیدا یه فیلم خیلی خوب بیرون اومده بیا بریم ببینیمش

00:15:59.199 --> 00:16:01.699
متاسفم، من برنامه دارم

00:16:04.400 --> 00:16:07.279
تو حتی هفته پیش به شام باشگاه هم نرفتی

00:16:07.279 --> 00:16:09.199
اخیرا با چی مشغولی؟

00:16:09.199 --> 00:16:12.159
چیز زیادی نیس
یه نفر دیگه رو پیدا کن تا باهاش بری

00:16:12.159 --> 00:16:14.059
من واقعا یه کاری دارم تا انجام بدم، باید برم

00:16:20.919 --> 00:16:23.120
این واقعا ملکه اس

00:16:23.120 --> 00:16:26.240
دیدید؟ من دروغ نمیگفتم

00:16:26.240 --> 00:16:31.059
مربی، مینگ لانگ اومد به جنگزه تا منو پیدا کنه
به خاطر مشکلی که شد متاسفم

00:16:32.000 --> 00:16:34.439
مینگ لانگ عذرخواهی کن

00:16:34.439 --> 00:16:36.159
متاسفم

00:16:36.159 --> 00:16:39.659
دیگه این کارو نکن
میدونی چقدر نگرانت بودم؟

00:16:40.480 --> 00:16:43.179
این بود
این گفت که مینگ لانگ در‌وغ میگفته

00:16:49.279 --> 00:16:51.039
اسمت چیه؟

00:16:51.039 --> 00:16:53.000
ان شیائو دونگ

00:16:53.000 --> 00:16:54.779
حالا تو میشناسیش

00:16:55.600 --> 00:16:59.699
وقتی رفتی خونه به مامان بابات میگی که منو دیدی؟

00:17:00.600 --> 00:17:05.080
ولی چی میشه اگه اونا باورت نکنن و بگن که دروغ میگفتی؟

00:17:05.080 --> 00:17:07.620
ولی من الان تو رو میشناسم

00:17:08.560 --> 00:17:14.340
حالا میفهمی که مینگ لانگ اونموقع چه احساسی داشت؟

00:17:15.998 --> 00:17:17.678
من متاسفم مینگ لانگ

00:17:17.679 --> 00:17:19.499
اشکالی نداره، میبخشمت

00:17:23.880 --> 00:17:25.300
پسرای خوب

00:17:26.199 --> 00:17:29.199
مربی یه ماژیک دارید که بتونم قرض بگیرم؟

00:17:29.199 --> 00:17:31.219
-بله
-ممنون

00:17:32.040 --> 00:17:33.880
شیائو‌ دونگ بیا

00:17:33.880 --> 00:17:37.739
مامان بابات باور میکنن که منو دیدی

00:17:44.699 --> 00:17:45.959
ممنون که اومدی

00:17:45.959 --> 00:17:48.640
منم درمورد مینگ لانگ اشتباه میکردم

00:17:48.640 --> 00:17:51.019
همه چیز خوبه.اونا بچه های خوبین

00:17:51.959 --> 00:17:54.439
مربی، این چیزیه که من بهش فکر میکنم

00:17:54.439 --> 00:17:59.919
هر ماه یه روز رو میزارم که بیام بازی کنم و بهشون اموزش بدم

00:17:59.919 --> 00:18:01.120
خوب میشه؟

00:18:01.120 --> 00:18:03.719
البته. افتخاری میشه برای ما

00:18:03.719 --> 00:18:06.600
اره اره

00:18:06.600 --> 00:18:09.600
اینا همش به خاطر مینگ لانگه
نباید ازش تشکر کنیم؟

00:18:09.600 --> 00:18:12.679
ممنون مینگ لانگ

00:18:12.679 --> 00:18:15.540
قابلی نداشت.من باید از ملکه تشکر کنم

00:18:16.359 --> 00:18:20.659
ممنون ملکه

00:18:22.518 --> 00:18:25.239
من یه امضا میخوام

00:18:39.800 --> 00:18:44.519
مینگ لانگ بهم بگو
چرا دعوا رو شروع کردی؟

00:18:44.519 --> 00:18:46.080
بهم چی قول دادی؟

00:18:47.278 --> 00:18:50.560
مینگ تیان
اونا اول به ما تهمت دروغگویی زدن

00:18:50.560 --> 00:18:52.759
تازه اونا گفتن که مامان بابامون مردن

00:18:52.759 --> 00:18:54.979
برای همینه که مینگ لانگ خیلی عصبانی شد و حمله کرد

00:18:56.320 --> 00:19:00.179
صرف نظر از دلیلتون، پریدن و دعوا کردن تو کلاس درست نیس

00:19:01.199 --> 00:19:03.600
ما مامان بابامون رو نداریم

00:19:03.600 --> 00:19:06.179
ولی شما به جای استفاده از این موضوع به عنوان بهونه برای ایجاد مشکل

00:19:06.179 --> 00:19:08.499
باید حتی سخت تر تلاش کنید و نمونه های خوبی باشید

00:19:12.800 --> 00:19:14.140
بهم یه قولی بدید

00:19:14.640 --> 00:19:18.484
دیگه بدون فکر، کاری رو نکنید مهم نیس چه اتفاقی افتاده

00:19:20.199 --> 00:19:23.340
متاسفم، اشتباه کر‌دم

00:19:56.159 --> 00:19:57.540
مامان و بابا اینجا نیستن

00:19:58.879 --> 00:20:00.780
ولی شما هنوز من رو دارید

00:20:40.040 --> 00:20:41.140
اینجا

00:20:41.879 --> 00:20:44.439
من این چایی رو برای هیچکس سرو نمیکنم

00:20:44.439 --> 00:20:45.659
ممنون

00:20:47.478 --> 00:20:51.300
درباره شرط هایی که دفعه پیش گذاشتم ، تصمیمت رو گرفتی؟

00:20:52.600 --> 00:20:56.640
اول،باید طعم زیبایی شناسی غیر متعارف داشته باشی

00:20:56.640 --> 00:21:00.159
حتی بهتره از زیبایی عه خشونت تقدیر کنی

00:21:01.278 --> 00:21:02.560
زیبایی عه خشونت؟

00:21:02.560 --> 00:21:04.380
بابا من برگشتم

00:21:07.959 --> 00:21:09.320
دومین شرط اینه که

00:21:09.320 --> 00:21:11.959
باید محکم باشی و سریع به انتخاب درست نگاه کنی

00:21:11.959 --> 00:21:15.979
اگه بخوام رک باشم این یعنی اینکه تو باید پرشور و فداکار باشی

00:21:18.519 --> 00:21:21.479
هی واسه چی دوباره اینجایی

00:21:21.479 --> 00:21:23.080
من واسه مسابقه ی جنگزه ثبت نام کردم

00:21:23.080 --> 00:21:25.479
یه مربی بهتر نیاز دارم تا مهارت هام رو بهتر کنم

00:21:25.479 --> 00:21:26.719
شما دو تا

00:21:26.719 --> 00:21:30.360
چنگ دا فو، فقط یه گزینه تو این زمینه داری

00:21:30.360 --> 00:21:33.659
یا من یا اون، اختیار با تو ئه

00:21:38.919 --> 00:21:40.080
شنیدیش؟

00:21:40.080 --> 00:21:41.600
اگه میخوای اون حرکت رو یاد بگیری

00:21:41.600 --> 00:21:43.600
تو بايد شرايط سوم رو كامل كني.

00:21:43.600 --> 00:21:48.019
تو با اون مياي و اونم با تو

00:21:50.238 --> 00:21:54.840
اگه من فقط بتونم از بوكس ياد بگيرم
اگه منو اون باهم جفت باشيم

00:21:54.840 --> 00:21:56.179
بعد من رد ميكنم

00:21:56.679 --> 00:21:59.860
چرا؟ به دختر من علاقه نداري؟

00:22:01.359 --> 00:22:06.340
اتفاقا برعكسه، من خيلي بهش علاقه دارم

00:22:08.199 --> 00:22:11.499
يه شب تا ديروقت داشتم
تمرين ميكردم و اون از كنارم گذشت

00:22:38.998 --> 00:22:42.939
اون با يه احساس خيلي عميق منو ول كرد

00:22:45.278 --> 00:22:47.780
به همين سادگي عاشقش شدي؟

00:22:50.800 --> 00:22:52.560
متوجه نميشم

00:22:52.560 --> 00:22:54.080
منم

00:22:54.080 --> 00:22:57.479
ولي اينطوري خود به خود اتفاق افتاد

00:22:57.479 --> 00:23:02.900
مطمئنا ادما پير نميتونن افكار
ادماي جوون رو درك كنن

00:23:03.800 --> 00:23:04.919
ولي مهم نيست

00:23:04.919 --> 00:23:07.459
تنها چيزي كه مهمه اينه كه
تو از دختر من خوشت مياد

00:23:08.199 --> 00:23:10.880
عمو، دقيقا بخاطر همين

00:23:10.880 --> 00:23:13.540
من نميتونم شرايطي كه
شما گذاشتين رو قبول كنم

00:23:14.479 --> 00:23:16.880
اگه من فقط يانن رو قبول كنم
كه به من بوكس ياد بده

00:23:16.880 --> 00:23:18.820
به اين معنيه كه من اونو
از ته قلبم  دوست ندارم

00:23:20.518 --> 00:23:23.479
باريكلا! مطمئن بودم راجع بهت
اشتباه نميكنم

00:23:23.479 --> 00:23:25.219
راجع به كي؟

00:23:27.159 --> 00:23:30.840
يانن! تو خيلي خوش شانسي

00:23:30.840 --> 00:23:32.439
من هميشه خوش شانس بودم

00:23:32.439 --> 00:23:35.380
برخلاف بعضي ادما كه
مجبورن با ادماي پير چاي بخورن

00:23:36.159 --> 00:23:37.890
اون منتظرته

00:23:37.890 --> 00:23:40.080
براي چي؟ من دارم ميرم بدوعم

00:23:40.080 --> 00:23:41.679
اونم داره ميره

00:23:41.679 --> 00:23:43.820
چرا، بابا؟

00:23:45.320 --> 00:23:48.640
اين برنامه خاص تمرين هست
كه براي شما دوتا طراحي كردم

00:23:48.640 --> 00:23:51.259
تا وقتي كه به قله نرسيدي
ديگه برنگرد

00:23:51.840 --> 00:23:54.499
حالا هرچي. ميرم كفشمو عوض كنم

00:23:58.360 --> 00:24:00.280
بيا، يه ليوان ديگه بخور

00:24:00.280 --> 00:24:01.840
داري كجا ميري؟

00:24:03.278 --> 00:24:05.679
چي؟ مينگ تين نرفته
سر كلاس؟

00:24:05.679 --> 00:24:08.540
بله، كل بعدازظهر
كسي اونو نديده

00:24:10.278 --> 00:24:12.699
باشه. ميتوني بري

00:24:16.518 --> 00:24:18.759
من احمق نيستم!

00:24:18.759 --> 00:24:21.120
مينگ تين توي چه شرايط بحراني رفته

00:24:21.120 --> 00:24:23.199
حتما مهم بوده كارش

00:24:23.199 --> 00:24:26.659
به جاي كه برم دنبالش
اومدم اينجا منتظر شدم

00:24:27.719 --> 00:24:29.219
خدايا

00:24:33.119 --> 00:24:35.900
خوبيش اينه كه اون با فنگ يو نيست.

00:24:36.639 --> 00:24:38.540
باعث ميشه حالم بهتر شه

00:24:41.879 --> 00:24:45.979
ملكه، من امروز براتون شام ميخرم

00:24:46.759 --> 00:24:48.159
از كجا پول همچين چيزيو داري ؟

00:24:48.159 --> 00:24:50.439
من يه قلك دارم

00:24:50.439 --> 00:24:53.880
تو حتي روز تولدم برام
كيك نميخري

00:24:53.880 --> 00:24:55.380
چطور ميخواي از پولت استفاده كني؟

00:24:55.919 --> 00:24:58.640
ملكه، من قلك ندارم

00:24:58.640 --> 00:25:01.280
ولي ميتوني غذاهاي مخصوصمو
براتون بپزم

00:25:01.280 --> 00:25:02.419
باشه

00:25:03.320 --> 00:25:05.679
چه غذاهاي مخصوصي؟
چطور من راجع بهشون اطلاع ندارم؟

00:25:05.679 --> 00:25:08.120
براي اينكه رازه

00:25:08.120 --> 00:25:11.140
بيا اينجا!هات داگ بگير و ببر عمو جعفر

00:25:11.140 --> 00:25:14.040
مسابقه رو ببر و همه اين
هات داگا رو ببر خونه

00:25:14.040 --> 00:25:16.820
بيا بريم ببينيم! هات داگ! بيا بريم

00:25:24.119 --> 00:25:25.380
بيا بريم

00:25:33.040 --> 00:25:35.159
براي  جشن گرفتن
براي بيرون اومدن محصول جديدمون

00:25:35.159 --> 00:25:37.880
يه مسابقه خيلي جالب ميذاريم

00:25:37.880 --> 00:25:41.640
كسي كه توي اين مسابقه شركت كنه
ميتونه همه ي اين هات داگا رو با خودش ببره خونه

00:25:41.640 --> 00:25:43.919
كسي هست كه بخواد شركت كنه؟

00:25:43.919 --> 00:25:45.439
من

00:25:45.439 --> 00:25:48.199
توي هر تيم دو نفر
زود باشينو اسمتونو بنويسين

00:25:48.199 --> 00:25:51.400
ببخشيد بچه ها فقط افراد
بالاي ١٨ سال ميتونن شركت كنن

00:25:51.400 --> 00:25:55.620
دو نفر توي يه تيم. باهم اسم بنويسيد

00:25:57.560 --> 00:26:02.880
قنگ يو، خواهر و برادر من عاشق هات داگن

00:26:02.880 --> 00:26:06.340
ميشه لطفا با من توي مسابقه شركت كني؟

00:26:07.679 --> 00:26:09.959
لطفا لطفا

00:26:09.959 --> 00:26:13.159
لطفا، ملكه

00:26:13.159 --> 00:26:14.900
لطفا

00:26:17.238 --> 00:26:18.249
اوکی

00:26:18.249 --> 00:26:20.820
اره ! میتونیم بریم داخل

00:26:30.719 --> 00:26:32.959
تو و پدرم کی اینقدر نزدیک شدین؟

00:26:32.959 --> 00:26:35.360
اون حتی چای مخصوصش رو برات اورد

00:26:35.360 --> 00:26:36.999
بهم بگو چه جوری اینکارو کردی

00:26:36.999 --> 00:26:39.999
- رازه
- راز ؟

00:26:39.999 --> 00:26:42.800
میخوای بدونی ؟ بهت میگم
اگر به یه فیلم دعوتم کنی

00:26:42.800 --> 00:26:45.459
فیلم ؟ فکرشم نکن

00:26:57.040 --> 00:27:00.499
رقبا لطفا دستهاتون رو بذارین پشتتون

00:27:01.400 --> 00:27:04.600
اولین نفری که تمام توپ های
پینگ پونگ رو خارج کنه

00:27:04.600 --> 00:27:05.999
برندس

00:27:05.999 --> 00:27:09.080
سه دو یک شروع

00:27:09.080 --> 00:27:20.599
برو برو برو

00:28:18.679 --> 00:28:21.659
فنگ یو فقط سرد و خشک نشون میده

00:28:22.238 --> 00:28:24.719
در واقع قلبش از هر کس دیگه ای گرمتره

00:28:24.719 --> 00:28:26.780
حتی خیلی هم بامزس

00:28:33.560 --> 00:28:38.159
مینگ لانگ ، فکر میکنم کویین به زودی
دوست دختر مینگ تین بشه

00:28:38.159 --> 00:28:39.979
نه نمیشه

00:28:42.359 --> 00:28:44.919
کویین منم کمک میکنم

00:28:44.919 --> 00:28:46.019
اوکی

00:28:47.919 --> 00:28:50.640
فقط منتظرم باش
خیلی زود بزرگ میشم

00:28:50.640 --> 00:28:53.540
از مینگ تین خوش قیافه تر و قویتر میشم

00:28:57.560 --> 00:28:59.280
بچه ها مزخرف میگن

00:28:59.280 --> 00:29:01.959
مشکلی نیست برادر کوچیک منم
همیشه اینکارو میکنه

00:29:01.959 --> 00:29:04.120
جدی ام

00:29:04.120 --> 00:29:05.659
مینگ لانگ

00:29:37.919 --> 00:29:40.199
چنگ یانان خودتو تشویق نکن

00:29:40.199 --> 00:29:41.919
من دو ماراتن رو از ده سالگی شروع کردم

00:29:41.919 --> 00:29:44.459
دو استقامت برام به اسونی غذا خوردنه

00:29:45.320 --> 00:29:50.340
چه جوری نمیدونی که دویدن برای من
به اسونی نوشیدن نیست؟

00:29:51.359 --> 00:29:53.300
ادامه بده

00:30:37.919 --> 00:30:39.060
اینجا

00:30:43.998 --> 00:30:48.459
از پدرم شنیدم میخوای ضربه مرگ رو ازش یاد بگیری

00:30:48.879 --> 00:30:51.719
اره هیچ بوکسوری هست که نخواد

00:30:51.719 --> 00:30:53.689
ضربه مرگ قدرتمند رو دوباره نبینه؟

00:30:53.689 --> 00:30:55.080
تو نمیخوای؟

00:30:55.080 --> 00:30:56.560
البته که ميخوام

00:30:56.560 --> 00:30:58.719
اما پدرم به من یاد نداد

00:30:58.719 --> 00:31:01.800
گفت بداخلاقم و زود عصبانی میشم

00:31:01.800 --> 00:31:03.880
اگر کنترلم رو از دست بدم و یه نفر رو بکشم

00:31:03.880 --> 00:31:05.999
یه تراژدی دیگه میشه

00:31:05.999 --> 00:31:11.320
میخوام ببینم بوکس من میتونه طلسم
ضربه مرگ رو بشکنه و موندگار بشه یا نه

00:31:11.320 --> 00:31:15.419
صبر کن داری میگی بابام قبول کرد
ضربه مرگ رو یادت بده؟

00:31:16.119 --> 00:31:17.219
شاید

00:31:18.519 --> 00:31:20.280
پیرمرد لعنتی

00:31:20.280 --> 00:31:24.199
لو گوعان یان چه جوری بابام رو خام کردی ؟

00:31:24.199 --> 00:31:25.719
بهم بگو

00:31:25.719 --> 00:31:28.340
استراحت بسه ؟ بیا بریم

00:31:29.439 --> 00:31:30.719
بریم ؟

00:31:30.719 --> 00:31:32.179
لو گوعان یان

00:31:41.560 --> 00:31:44.340
خورشید داره غروب میکنه

00:31:45.640 --> 00:31:48.540
اونا احتمالا اب کافی هم نیاوردن

00:31:50.879 --> 00:31:55.060
روابط تو سختی ها راحت شکل میگیره

00:32:01.320 --> 00:32:04.820
یادم رفت بهشون بگم اون کوه خطرناکه

00:32:15.679 --> 00:32:20.219
واقعا نگران کنندس

00:32:23.399 --> 00:32:24.758
زود تاریک میشه

00:32:24.758 --> 00:32:27.439
بهترم میشه اگر بارون بیاد

00:32:27.439 --> 00:32:30.259
خدایا رو تو حساب میکنم

00:32:36.199 --> 00:32:38.119
مطمئنی این راه درسته ؟

00:32:38.119 --> 00:32:39.639
مطمئنم

00:32:39.639 --> 00:32:41.360
سریعترین میانبر همینه

00:32:41.360 --> 00:32:44.100
زود جاده اصلی رو میبینیم عجله کن

00:32:47.560 --> 00:32:50.979
ببین مسیر داره عريضتر میشه
نمیتونی رو حرف من اشتباه کنی

00:32:53.959 --> 00:32:55.179
مراقب باش

00:32:58.519 --> 00:33:01.100
لو گوعان یان ، مشکل چیه؟

00:33:01.840 --> 00:33:03.439
مار نیشت زد ؟

00:33:03.439 --> 00:33:05.659
دیدی چه شکلی بود ؟

00:33:07.919 --> 00:33:11.900
اگر سرش مثلثی شکل بود سمی بوده

00:33:12.639 --> 00:33:14.300
چه احساسی داری؟

00:33:20.439 --> 00:33:24.259
من...من حس میکنمش

00:33:24.719 --> 00:33:26.100
اما نگران نباش

00:33:26.599 --> 00:33:31.999
به هیچکس نمیگم مار نیشم زده به خاطر اینکه تو منو از این میانبر آوردی

00:33:31.999 --> 00:33:36.479
متاسفم!این یه میانبره! دروغ نمیگفتم

00:33:36.479 --> 00:33:39.640
یانان؛ کاغذ وخودکار داری؟

00:33:39.640 --> 00:33:42.159
برای چی باید موقع دویدن اونارو با خودم بیارم؟

00:33:42.159 --> 00:33:43.739
اونا رو برای چی میخوای؟

00:33:44.679 --> 00:33:48.540
اگه از پسش برنیومدم ؛میخوام یه پیام برای پدر مادرم بزارم

00:33:52.840 --> 00:33:54.300
بعد از همه ی اینا

00:33:55.640 --> 00:33:57.900
اونا راه زیادی رو میان تا منو بردارن

00:34:00.560 --> 00:34:04.459
لوگونین؛ نگران نباش من نمیزارم تو اینجا بمیری

00:34:10.160 --> 00:34:11.900
لازم نیست.من خوبم

00:34:12.760 --> 00:34:15.579
چه جوری بعداز مارگزیدگی میتونی خوب باشی؟

00:34:16.639 --> 00:34:18.160
من فقط داشتم شوخی میکردم

00:34:18.160 --> 00:34:20.340
من ماره رو دیدم. سمی نبود

00:34:22.599 --> 00:34:23.860
تو مطمئنی؟

00:34:25.280 --> 00:34:26.610
تو گولم زدی؟

00:34:26.610 --> 00:34:28.740
ببخشید این فقط یه شوخی بود

00:34:30.240 --> 00:34:33.280
...چرا....من حس میکنم

00:34:34.280 --> 00:34:36.220
این خیلی خارش داره

00:34:36.878 --> 00:34:38.139
تو

00:34:58.439 --> 00:35:00.439
تو اول گفتیش-
توگفتی-

00:35:00.439 --> 00:35:02.079
تو گفتی-
تو-

00:35:02.079 --> 00:35:03.220
تو گفتیش

00:35:04.639 --> 00:35:08.320
مینگ تیان؛ ما کی میخوایم ملکه رو برای شام دعوت کینم خونه مون؟

00:35:08.320 --> 00:35:11.320
اون خیلی سرش شلوغه ترسیدم وقت نداشته باشه

00:35:11.320 --> 00:35:15.479
نه اون قبلا به ما قول داده. اون میاد

00:35:15.479 --> 00:35:17.220
میاد

00:35:20.439 --> 00:35:24.320
حتی اگه وقت نداشته باشه ما نباید دوباره اذیتش کنیم

00:35:24.320 --> 00:35:28.240
اما من به ملکه قول دادم
من نمیتونم زیر قولم بزنم

00:35:28.240 --> 00:35:29.479
البته

00:35:29.479 --> 00:35:34.019
مینگ تیان؛ مگه تو همیشه بهمون یاد نمیدی که سرحرفمون بمونیم؟

00:35:34.880 --> 00:35:36.840
هی شما دو تا

00:35:36.840 --> 00:35:41.180
تو چراحرف گوش نمیدی؛ وقتی بهت میگم تکالیفت رو انجام بده؟

00:35:53.599 --> 00:35:56.019
سلام؛سون هائو؟

00:35:57.760 --> 00:35:59.979
من فکر میکنم اون داره میره بیرون

00:36:00.479 --> 00:36:01.939
اینم شانس ما

00:36:06.639 --> 00:36:08.720
دکه ی غذا خوری همین نزدیکی هاست

00:36:08.720 --> 00:36:11.660
شما دوتا خونه میمونین و تکالیفتون رو انجام میدین

00:36:12.160 --> 00:36:13.660
باشه-
باشه-

00:36:27.800 --> 00:36:30.240
پس این یه برنامه ریزی هوشمندانه است درسته؟

00:36:30.240 --> 00:36:31.860
با نگه داشتن مینگ تیان اینجا

00:36:31.860 --> 00:36:35.780
تو میتونی شروع کنی
حمله های اساسی ممنوع

00:36:36.280 --> 00:36:40.209
سون هائو؛ ذهن تو خیلی دوست داشتنیه

00:36:40.209 --> 00:36:42.119
فکرنکن من نمیدونم تو الان به چی داری فکر میکنی

00:36:42.119 --> 00:36:43.999
تو بااستخدام کردن من دونفرو برای یه کار گرفتی

00:36:43.999 --> 00:36:46.660
از هر نظر بهش نگاه کنی ؛ برای تو که خوبه

00:36:46.660 --> 00:36:48.340
توجه کردی؟

00:36:49.559 --> 00:36:52.959
منم توجه کردم؛پسر-
مامان-

00:36:52.959 --> 00:36:56.039
استفاده از مینگ تیان رو تمومش کنین اون پسر خوبیه

00:36:56.039 --> 00:36:59.700
شما همه ی کار ها رو به اون دادین-
حس بدی ندارین؟

00:37:00.680 --> 00:37:02.039
شنیدی؟

00:37:02.039 --> 00:37:05.760
رشته هامون تموم شده
من باید برم یکم بخرم

00:37:05.760 --> 00:37:07.840
حواستون به اینجا ها باشه

00:37:07.840 --> 00:37:09.619
باشه-
باشه-

00:37:10.798 --> 00:37:13.220
توبهتره مراقب باشی-
میدونم-

00:37:14.240 --> 00:37:15.880
مواظب باش

00:37:15.880 --> 00:37:17.019
برو برو

00:37:20.240 --> 00:37:22.459
مینگ تیان؛ میام کمکت

00:37:29.340 --> 00:37:31.380
البته خیلی دیره

00:37:32.240 --> 00:37:34.419
باید کارشو کرده باشه

00:37:37.680 --> 00:37:39.919
هانی؛ تو ترسیده بودی

00:37:39.919 --> 00:37:42.269
ما باید یه دختر داشته باشیم
کی به اندازه ی تو تامبویه؟

00:37:42.269 --> 00:37:45.260
پس ما اسمشو گذاشتیم یا نان

00:37:46.079 --> 00:37:49.800
همراهش؛ اون شخص سمت راستی اومد

00:37:49.800 --> 00:37:52.419
و اسم اون گوان یانه

00:37:54.119 --> 00:37:59.579
یک قهرمان ویک دونده
به طور طبیعی یک جفت عالین

00:38:01.240 --> 00:38:04.019
فقط یکی مثل اون میتونه دخترمو رام کنه

00:38:08.720 --> 00:38:12.349
خدایا؛توحتما تدبیرای شگفت انگیزی میکنی

00:38:13.959 --> 00:38:15.160
ممنون

00:38:41.119 --> 00:38:42.300
مینگ تیان

00:38:44.878 --> 00:38:46.680
پس تو واقعا اینجایی

00:38:46.680 --> 00:38:50.439
به محض اینکه شنیدم تو اینجایی با سر اومدم همین جا

00:38:50.439 --> 00:38:53.439
قدر پشتیبانی منو میدونی؟

00:38:53.439 --> 00:38:54.959
تو چرا اینجایی؛مایی چن؟

00:38:54.959 --> 00:38:57.019
چیه؟ برای غذا خوردن

00:38:57.959 --> 00:38:59.260
من انجامش میدم

00:39:00.838 --> 00:39:01.860
عجله کن

00:39:07.358 --> 00:39:08.820
چی میل دارین؟

00:39:11.160 --> 00:39:13.559
این میزو تمیزش کردی؟

00:39:13.559 --> 00:39:16.160
اگه مسموم شدم تو مسئولیتش رو قبول میکنی؟

00:39:16.160 --> 00:39:17.599
دنبال دردسر میگردی؟

00:39:17.599 --> 00:39:18.780
شیائومی

00:39:24.320 --> 00:39:26.999
این بین مردهاس/تو عقب واستو

00:39:26.999 --> 00:39:29.419
ندیدیش؟-
تو دخالت نکن-

00:39:34.999 --> 00:39:36.999
این تمیزه.چی میل دارین؟

00:39:36.999 --> 00:39:38.300
منو کجاست؟

00:39:46.439 --> 00:39:47.619
این

00:39:49.479 --> 00:39:51.419
و این و این

00:39:52.519 --> 00:39:53.979
اینارو نمیخوام

00:39:55.999 --> 00:39:58.139
از بقیه شون؛ از هرکدوم یکی برام بیار

00:39:59.798 --> 00:40:02.320
خوبه که این همه سفارش بدی

00:40:02.320 --> 00:40:04.800
ولی یه اخطار هست

00:40:04.800 --> 00:40:09.099
دکه ی غذای ما مختص سرجا نشوندن مردم آزارایی مثل تویه

00:40:09.919 --> 00:40:13.400
دوست دارم پولامو دور بریزم
من همه شونو سفارش میدم.این چی؟

00:40:13.400 --> 00:40:15.209
خوبه که پول داشته باشی

00:40:15.209 --> 00:40:18.400
میتونی به اندازه ای که دوست دارس شفارش بدی
به شرطی که بتونی از پس همه شون بر بیای

00:40:18.400 --> 00:40:23.880
خیلی بده که ندیدی چه اتفاقی افتاد
برای کسی که میخواست بخوره و سریع بره

00:40:23.880 --> 00:40:25.479
من کاری نکردم

00:40:25.479 --> 00:40:27.959
 فقط سوپ و نوشیدنی های سمت چپش رو برداشتم

00:40:27.959 --> 00:40:30.039
حلقشو براش پر کردم تا بره خونه

00:40:30.039 --> 00:40:31.519
هی هی هی

00:40:31.519 --> 00:40:34.479
شما بچه ها کار تونو با نشون دادن پوست دندوناتون پوشش میدین؟

00:40:34.479 --> 00:40:36.200
چه زر زری

00:40:36.200 --> 00:40:39.700
غذارو آماده کنین. شما همه ی پولشو خواهید گرفت

00:40:57.160 --> 00:40:59.900
هنوز درگیری؟عجله کن

00:41:09.318 --> 00:41:10.599
سلام

00:41:10.599 --> 00:41:13.139
ملکه؛ مین ژو هستم

00:41:15.798 --> 00:41:16.979
بفرما شروع کن

00:41:19.878 --> 00:41:24.800
فقط با یه نگاه بهشون میگم ؛
این غذاها باید مزه ی بدی داشته باشن

00:41:24.800 --> 00:41:27.900
چی؟ پرداخت نمیکنی؟

00:41:28.760 --> 00:41:30.599
من از اون مدل آدمام؟

00:41:30.599 --> 00:41:33.800
حتی اگه بد مزه ام باشه باید پولشو پرداخت کنی

00:41:33.800 --> 00:41:35.050
یه کار هوشمندانه واسه انجام دادنه

00:41:35.050 --> 00:41:39.340
با این وجود؛ این توسط مینگ تیان برای من پرداخت میشه

00:41:41.358 --> 00:41:43.260
چرا من باید بدم؟

00:41:44.318 --> 00:41:47.800
چون من فقط اومدم اینجا ؛یه شانس بهت بدم تا اصلاح بشی

00:41:47.800 --> 00:41:53.039
به عبارتی ؛ حتی اگه تو منو دعوت هم میکردی من به این مکان مزخرف نمیومدم

00:41:53.039 --> 00:41:55.139
آیش-
این بار جلومو نگیر-

00:41:56.039 --> 00:42:00.900
عصبی نشو. این مشکل منه
من نمیخوام تورو قاطی کنم

00:42:01.878 --> 00:42:04.760
آفرین منتظر بودم همینو بشنوم

00:42:04.760 --> 00:42:07.160
تو یه روز دیگه منو جلوی جنگزه ناراحت کردی

00:42:07.160 --> 00:42:09.380
منم امروز میخوام تورو تحقیر کنم

00:42:10.079 --> 00:42:11.380
ما یی چن

00:42:14.919 --> 00:42:16.340
کاپیتان؟

00:42:17.720 --> 00:42:19.439
چی بهت گفتم؟

00:42:19.439 --> 00:42:21.499
چرا هنوز به مینگ تیان گیر میدی؟

00:42:22.720 --> 00:42:23.760
...کاپیتان. این

00:42:23.760 --> 00:42:26.820
سریع ازش معذرت خواهی کن و برو

00:42:28.400 --> 00:42:29.979
من نیازی به عذرخواهی ندارم

00:42:31.639 --> 00:42:35.320
فقط امیدوارم همینجا تموم بشه

00:42:35.320 --> 00:42:39.340
دوباره نیا که اذیتم کنی

00:42:42.840 --> 00:42:45.780
هی! تو هنوز پرداخت نکردی

00:42:48.200 --> 00:42:49.660
ما یی چن

00:42:55.358 --> 00:42:56.900
تغییر رو ادامه بدین

00:43:10.559 --> 00:43:15.200
متاسفم من اعضای گروهم رو توی یه خط نگه نداشتم

00:43:16.100 --> 00:44:16.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:16.124 --> 00:45:46.124
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.