WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.000 --> 00:01:32.700 [قسمت 21] 00:01:33.700 --> 00:01:37.000 برو بریم،دهنشو سرویس کن 00:01:47.800 --> 00:01:51.000 خیلی سریع مشت میزنه حتی سریع تر از ارشد یانان 00:01:52.000 --> 00:01:55.000 !بزنش،بزنش 00:01:55.000 --> 00:01:56.400 !بزنش 00:01:56.400 --> 00:02:00.800 این مرتیکه جاکش،چون منو زده فکر میکنه خیلی گنده شده و 00:02:00.800 --> 00:02:03.600 میخواد ارشد شیائوفنگ رو به چالش بکشه؟ 00:02:03.600 --> 00:02:07.600 ماییچان،مینگ تیان اصلا به برد و باخت اهمیت نمیده 00:02:07.600 --> 00:02:09.900 اصلا میتونه ببره؟ 00:02:11.200 --> 00:02:13.600 بزنش،ارشد!بزنش 00:02:13.600 --> 00:02:15.700 !بجنگ 00:02:16.700 --> 00:02:21.800 ماییچان،هنوز فکر میکنی اون خوش شانسه؟ 00:02:21.800 --> 00:02:25.200 دقت کردی که اصلا چشماش رو نمیبنده؟ 00:02:25.200 --> 00:02:27.900 و مستقیم به حملات شیائوفنگ نگاه میکنه 00:02:31.500 --> 00:02:35.200 با این مبارزه تمرینی،مطمئن تر شدم 00:02:35.200 --> 00:02:36.800 اگه اینطوری تمرین کردن رو ادامه بده 00:02:36.800 --> 00:02:40.700 یک روز،حتی شیائوفنگ هم نمیتونه رو بروش قرار بگیره 00:03:01.800 --> 00:03:07.300 مینگ تیان،چرا به خودت آسیب زدی؟ وقتی بهت نگاه میکنم دردم میگیره 00:03:08.700 --> 00:03:14.000 گُل گفتی،ما هیچوقت هه شیائوفنگ رو جدی نگرفتیم لازم نیست این کار رو انجام بدی 00:03:14.000 --> 00:03:18.400 میدونستم که شماها این رو میگن برای همین تصمیم گرفتم به جیینگ برم 00:03:18.400 --> 00:03:21.500 باید اینو بگم،ایندفعه واقعا ارزشش رو داشت 00:03:21.500 --> 00:03:25.000 پیشرفت هه شیافنگ خیلی سریع بود 00:03:25.000 --> 00:03:29.400 اگه دوتاییتون دشمنتون رو دست کم بگیرین میترسم شکست دادنش سخت بشه 00:03:29.400 --> 00:03:30.800 ...من از اون نمیترس 00:03:30.800 --> 00:03:32.400 نپر وسط حرفش 00:03:32.400 --> 00:03:34.300 بذار حرفش تموم بشه 00:03:37.900 --> 00:03:40.800 سرعت اون بیشتر از ارشد یانانه 00:03:40.800 --> 00:03:44.400 قدرتش هم بیشتر از ارشد شیائومیه 00:03:44.400 --> 00:03:49.900 اون روی قدرت و پایداریش هم کنترل خوبی داره 00:03:51.400 --> 00:03:53.700 واقعا سرعت نقطه ضعف منه 00:03:55.000 --> 00:03:56.800 چون قد بلند نیستم 00:03:56.800 --> 00:03:59.800 اگه به اندازه یانان غذا بخورم قطعا !از لحاظ قدرت جلوش کم نمیارم 00:03:59.800 --> 00:04:02.200 !سونگ شیائومی!در مورد کی حرف میزنی 00:04:02.200 --> 00:04:04.000 چی؟ - ارشدها؟ - 00:04:04.000 --> 00:04:06.000 دعوا نکنین 00:04:07.900 --> 00:04:12.800 فکر میکنم نقطه قوت هه شیائوفنگ نقطه ضعفش هم بحساب میاد 00:04:16.600 --> 00:04:19.600 با اینکه قدرتش از ارشد بیشتره 00:04:19.600 --> 00:04:24.500 ولی در چابکی و سرعت،ارشد شیائومی بهتره 00:04:24.500 --> 00:04:28.800 همچنین،سرعتش از ارشد یانان بیشتره 00:04:28.800 --> 00:04:32.200 ولی از لحاظ قدرت،ارشد یانان بهتره 00:04:37.000 --> 00:04:41.400 نقاط قوت و ضعف یک ورزشکار مطلق نیستن 00:04:41.400 --> 00:04:43.500 و میتونه نسبت به رقیبش تغییر کنه 00:04:43.500 --> 00:04:47.000 پس فکر میکنم اگه شما دو نفر در هنگام مسابقه نقاط قوت رو افزایش بدین و از نقاط ضعف دوری کنین 00:04:47.000 --> 00:04:51.400 و البته دشمن تون رو دست کم نگیرین احتمال بردتون خیلی بیشتر میشه 00:04:52.400 --> 00:04:55.500 بنظر میاد که مربی مناسب رو پیدا کردیم 00:04:56.500 --> 00:04:59.200 چکار میکنی؟مینگ تیان مربی منه 00:05:00.400 --> 00:05:02.000 اون مربی منم هست،باشه؟ 00:05:02.000 --> 00:05:03.600 مال منه - چقدر تو خودخواهی - 00:05:03.600 --> 00:05:05.200 مربی منه - !نه،مال منه - 00:05:05.200 --> 00:05:08.500 !بسه،تمومش کنین 00:05:11.950 --> 00:05:14.800 بنظر میاد امروز شانس نداری 00:05:16.500 --> 00:05:20.000 فقط امروز نیست،چند وقتی میشه که شانس ندارم 00:05:20.000 --> 00:05:21.500 چطور مگه؟ 00:05:21.500 --> 00:05:24.800 بعد از اینکه به اون مینگ تیان بی مصرف باختم 00:05:24.800 --> 00:05:27.600 از اون موقع تا حالا 00:05:27.600 --> 00:05:31.200 به بچه ها بگو یه گوشمالی بهش بدن تو که خوب بلدی 00:05:34.400 --> 00:05:39.800 چیه؟بنظر میاد دنبال مقصر گشتن جواب نداده و بجاش تو باختی 00:05:39.800 --> 00:05:43.200 اون مینگ تیان بی مصرف، اگه سه مبارز ارشد ازش دفاع نمیکردن 00:05:43.200 --> 00:05:45.600 انقدر مغرور نمیشد 00:05:45.600 --> 00:05:48.100 سه مبارز ارشد؟ 00:05:49.100 --> 00:05:53.000 چیزی که میگی...یعنی فانگ یو هم هست؟ 00:05:53.000 --> 00:05:55.800 آره،مگه بابات نمیخواد بری تو کارش؟ 00:05:55.800 --> 00:05:59.400 ولی مثل اینکه خیلی به اون جاکش اهمیت میده 00:05:59.400 --> 00:06:02.800 تازه مربی خصوصیش هم هست 00:06:02.800 --> 00:06:05.800 حتی به جیینگ هم اومد و یه دردسر بزرگی راه انداخت 00:06:05.800 --> 00:06:10.400 تازه یه بار که رفته بودم دنبالش،دیدم فانگ یو اونجاست 00:06:10.400 --> 00:06:13.100 براش غذا برده بود 00:06:14.000 --> 00:06:18.600 میتونم ببینم که رابطه ای بیشتر از ارشد و سال پایینی دارن 00:06:18.600 --> 00:06:22.000 تو...احتمالا دیگه هیچ شانسی نداری 00:06:23.170 --> 00:06:25.440 عکسی از اون جاکش داری؟ 00:06:36.000 --> 00:06:37.900 پس خودش بود 00:06:39.090 --> 00:06:41.070 میشناسیش؟ 00:06:41.800 --> 00:06:45.900 آره،هیچکس بیشتر از من نمیشناستش 00:07:10.980 --> 00:07:14.630 دیدن من انقدر تعجب آوره؟ 00:07:15.550 --> 00:07:18.510 میدونستم اوندفعه که دیدمت آشنا میزنی 00:07:19.400 --> 00:07:21.800 معلوم شد که ما همدیگه رو میشناختیم 00:07:21.800 --> 00:07:24.400 تو بودی که شراب قرمز رو روی من ریختی 00:07:24.400 --> 00:07:27.500 خدمتکاری که من رو جلوی همه خجالت زده کرد؟ 00:07:30.200 --> 00:07:32.200 بعدا میخورم 00:07:34.200 --> 00:07:36.200 اگه ایندفه ام دعوتم رو رد میکردین 00:07:36.200 --> 00:07:40.200 دیگه شجاعت رو به رو شدن با فانگ یو رو نداشتم 00:07:49.900 --> 00:07:52.700 متاسفم 00:07:53.700 --> 00:07:55.400 دستتو بکش 00:07:57.000 --> 00:07:58.900 به مدیر بگو بیاد اینجا 00:08:00.100 --> 00:08:05.100 اعتراف میکنم که اون روز من شراب رو ریختم ولی به هیچ وجه پشیمون نیستم 00:08:05.100 --> 00:08:08.400 لطفا برو کنار و حواسم رو پرت نکن 00:08:11.600 --> 00:08:13.400 تازه شنیدم 00:08:13.400 --> 00:08:17.100 که جلوش فقیر و رقت انگیز رفتار میکنی 00:08:18.000 --> 00:08:21.500 قطعا داری با کارات تغییرش میدی 00:08:22.520 --> 00:08:26.450 واقعا فکر میکنی با اینکارا به فانگ یو میرسی؟ 00:08:27.200 --> 00:08:30.800 باید از خواب بیدار شی،به خانواده اونا نگاه کنی 00:08:30.800 --> 00:08:33.800 چطوری آدمی مثل تو میتونه به اندازه کافی از نظر طبقه اجتماعی بالا بره؟ 00:08:35.429 --> 00:08:38.649 باید ماشین رو بشورم،لطفا از من بکش بیرون 00:08:44.400 --> 00:08:48.500 برای افراد بی کلاسی مثل تو 00:08:48.500 --> 00:08:52.200 باید دنبال دخترایی باشین که بتونین بهشون برسین 00:08:55.600 --> 00:08:57.300 چیکار داری میکنی؟ 00:09:05.340 --> 00:09:10.000 میخوام چندتا پیشنهاد بهت بدم ، اگه نمیتونی به فانگ یو برسی 00:09:10.000 --> 00:09:12.800 پس باید یه نگاه به خودت بندازی و از خودت بپرسی چرا 00:09:12.800 --> 00:09:18.000 همه مثل تو نیستن، که همش به پول فکر کنن 00:09:22.000 --> 00:09:25.600 چیه؟نکنه میخوای دوباره بشورمت؟ 00:09:29.290 --> 00:09:33.880 فقط صبر کن ، نمیذارم اب خوش از گلوت پایین بره 00:10:02.000 --> 00:10:03.700 ازم چیزی میخوای؟ 00:10:03.700 --> 00:10:08.350 یه سری چیزا هست که نمیشه رک گفت، مگه اینکه شحصا بگمش 00:10:10.240 --> 00:10:13.020 اه درسته، کسی به اسمه وانگ شی وی میشناسی؟ 00:10:13.020 --> 00:10:15.170 وانگ شی وی؟ 00:10:15.170 --> 00:10:19.010 همون پسر خوشتیپ پولداره که دنباله فانگ یوعه؟ 00:10:20.090 --> 00:10:22.830 من یه کمی در مورد ارشد فانگ یو نگرانم 00:10:24.050 --> 00:10:28.300 فکر نکن من خنگم، کم کمش نصف توانایی شناخت آدما رو از مامانم به ارث بردم 00:10:28.300 --> 00:10:32.250 اون وانگ شی وی، یه نگاه بهش بنداز،اون یه شیاده و هیچ خیری نداره 00:10:32.250 --> 00:10:35.950 اگه ارشد فانگ یو تصمیم گرفته باهاش باشه، پس مطمئنا باهاش بدرفتاری میشه 00:10:43.200 --> 00:10:46.750 پس یه کاری باید انجام داد 00:10:48.600 --> 00:10:54.230 یه نفر باید کنارش باشه کسی که بتونه ازش محافظت کنه 00:10:55.220 --> 00:10:59.520 پس تو امیدواری من برم؟ 00:11:02.500 --> 00:11:06.620 نگفتی اون کسیه که دوسش داری؟ 00:11:06.620 --> 00:11:13.560 اگه واقعا دوسش داری ، کسی باش که ازش در برابر خطر محافظت میکنه 00:11:13.560 --> 00:11:17.760 و بعدش خوشحالش کن 00:11:20.310 --> 00:11:22.810 خب ، از اونجایی که تو گفتی 00:11:22.810 --> 00:11:27.060 خودم باید از شر اون مرد پولدار کثیف خلاص شم 00:11:27.060 --> 00:11:30.990 وقتی دوباره اومد ارشد فانگ یو رو پیدا کنه، مستقیم بهش میگم 00:11:30.990 --> 00:11:34.330 پولش، شرکتش یا هر چیزه دیگه، موقع دوست داشتن مهم نیست 00:11:34.330 --> 00:11:38.780 با این وجود، ملکه دلیلی برای رد کردن وانگ شی وی لازم نداره 00:11:38.780 --> 00:11:41.530 وقتی بچه بود چیزی بوده که ازش بترسه؟ 00:11:44.820 --> 00:11:46.700 اون می ترسه 00:11:48.730 --> 00:11:54.010 و وقتی که میترسه، شخصیت ملکه از بین میره 00:11:55.680 --> 00:11:58.170 قلبش بازم به یه آرامشی نیاز داره 00:11:58.170 --> 00:12:00.490 درسته 00:12:02.560 --> 00:12:03.950 چی درسته؟ 00:12:03.950 --> 00:12:08.050 منظورم اینه که باید خودت انجامش بدی 00:12:08.050 --> 00:12:10.630 چیزی که قبلتر گفتم نسنجیده و بی معنی بود 00:12:10.630 --> 00:12:14.810 فقط میخوام بهت بگم که ارشد فانگ یو خیلی وقته دوست داره 00:12:16.470 --> 00:12:18.790 الان همه میدونن 00:12:20.500 --> 00:12:21.630 شوخی نکن 00:12:21.630 --> 00:12:23.630 شوخی نمیکنم 00:12:23.630 --> 00:12:28.430 یادته دفعه ی آخر ارشد اومده بود چومینگ یاد بگیره، اونم بخاطر تو بود 00:12:28.430 --> 00:12:31.680 فقط اون موقعه اشتباها 00:12:31.680 --> 00:12:36.310 فکر میکردم فرصت دارم، برای همین اونا رو بهت گفتم 00:12:36.310 --> 00:12:38.830 اما بعدش، فهمیدم 00:12:39.810 --> 00:12:44.010 اون زمان سختی رو برای یادگرفتن آشپزی بخاطر تو گذرونده 00:12:44.010 --> 00:12:48.620 با این وجود، تو حتی یه تیکه اشم نخوردی، قلبش شکست 00:12:51.130 --> 00:12:55.500 میتونی برام از 00:12:55.500 --> 00:12:58.030 دستفروش آب بگیری؟ 00:13:04.460 --> 00:13:08.070 من نباید کسی باشم که اینا رو بهت میگه 00:13:08.070 --> 00:13:12.410 فقط تااین جاش، باید بهت می گفتم 00:13:13.680 --> 00:13:18.110 سان هائو ، راستش این چیز 00:13:19.830 --> 00:13:22.060 این منم که جرات انتظار داشتن هیچی رو نداره 00:13:23.720 --> 00:13:25.940 داداش، چطوری میخوای بطری رو برگردونی؟ 00:13:25.940 --> 00:13:28.420 به ملکه رسیدی؟ 00:13:30.960 --> 00:13:36.830 نتونستم بهش برسم، اون خیلی ازم دور شد 00:13:36.830 --> 00:13:43.060 فکر میکنم کسی تو رو واقعا می فهمه و مشتاقانه ازت محافظت میکنه 00:13:43.060 --> 00:13:45.860 که لایق عشقت باشه 00:13:46.870 --> 00:13:51.290 پس داری میگی من کسی مثل اون رو ندارم؟ 00:13:52.480 --> 00:13:56.670 تو هم داری به اون کسی که من فکر میکنم، فکر میکنی؟ 00:14:06.550 --> 00:14:08.830 حتی اگه وانگ شی وی نباشه 00:14:08.830 --> 00:14:12.260 ولی حتما یه کسی شبیه به اونه 00:14:20.760 --> 00:14:24.850 فقط بخاطر تو نیست، منم دلایل خودم رو دارم 00:14:26.640 --> 00:14:28.310 فکر میکنم مناسبش نیستم 00:14:28.310 --> 00:14:30.910 با چی مناسب باشی یا نباشی؟ 00:14:31.720 --> 00:14:37.980 هرچند، تو سعی نکردی پشت سرم ارشد رو بدست بیاری، برای همین تو رو یه برادر خوب حساب می کنم 00:14:39.260 --> 00:14:42.990 خب، نباید عادلانه براش مبارزه کنیم؟ 00:14:43.910 --> 00:14:46.400 خب مینگ تیان، میدونم الان فکرات چیه 00:14:46.400 --> 00:14:49.590 اما من تو اون مرحله بهش فکر نکردم 00:14:49.590 --> 00:14:52.160 تو هنوزم داری بهم میگی باید بخاطرش عادلانه مبارزه کنیم 00:14:54.170 --> 00:15:00.780 برای من، ارشد فانگ یو خیلی مهمه 00:15:02.470 --> 00:15:09.010 پس امیدوارم و براش ارزوی شادی میکنم 00:15:09.010 --> 00:15:10.810 پس بهتره فرصت رو بقاپی 00:15:10.810 --> 00:15:14.930 خاطرخواهای ارشد فانگ یو که منتظر نمشینن 00:15:17.350 --> 00:15:19.100 بسیارخب ، داره دیر میشه 00:15:19.100 --> 00:15:22.230 چیزیکه میخواستم بگم گفته شد، در مورش فکر کن 00:15:22.230 --> 00:15:23.770 موفق باشی 00:15:30.350 --> 00:15:31.880 موفق باشی 00:15:44.650 --> 00:15:46.370 مینگ جو، مینگ لنگ 00:15:48.710 --> 00:15:51.850 شما دوتا زود مسواک بزنین و برین تو تخت 00:15:51.850 --> 00:15:53.600 داداش میره راه بره، زود برمیگردم 00:15:53.600 --> 00:15:55.440 باشه 00:15:56.090 --> 00:16:01.580 داداش، به داداش سون هائو گوش کن و موفق باشی‫‬ 00:16:02.530 --> 00:16:04.400 زودباشین برین بخوابین 00:16:34.330 --> 00:16:39.490 ارشد منو دوست داره؟ اما اونروز واضح شنیدم 00:16:40.100 --> 00:16:44.120 هی برداشت اشتباه نکن، اینکار رو بخاطر اینکه دوست دارم، نمیکنم 00:16:44.120 --> 00:16:46.950 چرا باید مینگ تیان رو دوست داشته باشم؟ 00:16:46.950 --> 00:16:48.630 مهارتش به اندازه ی من قوی نیست 00:16:48.630 --> 00:16:49.800 می تونه بهتر بشه‫‬ 00:16:49.800 --> 00:16:53.470 اما اگه باهام مبارزه کنه، شرط میبندم بیشتر از ۳۰ ثانیه دووم نمیاره 00:16:53.470 --> 00:16:58.330 پس مینگ تیان چه امتیازی باید داشته باشه تا لایق عشقم باشه 00:16:58.330 --> 00:17:02.360 هی فانگ یو ! چه مغرور 00:17:36.150 --> 00:17:37.750 مغازه بسته اس؟ 00:17:40.180 --> 00:17:42.820 فکر کنم نمیتونم بستنی بخورم 00:17:44.460 --> 00:17:48.920 هنوزم میخوای؟ میرم برات میگیرم 00:17:48.920 --> 00:17:51.450 نیازی نیست تقریبا بستن 00:17:53.620 --> 00:17:55.330 بذار امتحان کنم 00:18:24.250 --> 00:18:26.000 بخورش 00:18:26.000 --> 00:18:27.690 ممنون 00:18:27.690 --> 00:18:29.330 مشکلی نیست 00:18:33.520 --> 00:18:40.630 درسته ، نمیتونم باهاتون بیام ماکائو، شنیدی؟ 00:18:40.630 --> 00:18:44.790 شنیدم، خیلی ناراحت شدم 00:18:48.910 --> 00:18:55.620 خودمم همینطور، واقعا فکر میکردم می تونم برم و با بقیه خوش بگذرونم 00:19:04.940 --> 00:19:10.430 ارشد، میخوام یه سوال ازت بپرسم 00:19:14.690 --> 00:19:16.570 بپرس 00:19:19.280 --> 00:19:21.480 یه ارشدی هست که میشناسمش 00:19:22.430 --> 00:19:27.120 فکر میکنم خاصه 00:19:29.850 --> 00:19:32.380 یکی بهم گفته که دوسم داره 00:19:34.700 --> 00:19:40.670 ولی از خودش قبلا شنیدم که هیچ راهی برای دوست داشتن من نیست 00:19:44.080 --> 00:19:49.140 فهمیدن احساسات و فکرای یه دختر خیلی سخته، واقعا نمیتونم حدس بزنم 00:19:50.810 --> 00:19:52.690 پس ارشد 00:19:54.620 --> 00:19:59.920 میخوام ازت بپرسم کدوم جواب درسته 00:20:13.570 --> 00:20:16.110 ارشد 00:20:18.320 --> 00:20:20.600 تابحال منو دوست داشتی؟ 00:20:37.930 --> 00:20:40.750 یه دفعه یادم افتاد که یه کاری باید انجام بدم، باید برم 00:20:40.750 --> 00:20:42.600 ببخشید 00:20:51.800 --> 00:20:52.880 ارشد‫‬ 00:20:52.880 --> 00:20:55.360 تو، داری چیکار میکنی؟ 00:20:55.360 --> 00:20:59.790 هنوز جواب سوالم رو ندادی ، امروز دیگه باید تکلیفم روشن شه 00:21:04.800 --> 00:21:09.890 باشه، از اونجایی که خیلی پیگیری 00:21:13.000 --> 00:21:15.030 پس بهت میگم 00:21:21.700 --> 00:21:23.550 اعتراف می کنم 00:21:29.400 --> 00:21:31.530 من دوست دارم 00:21:34.000 --> 00:21:39.570 ولی نمیخواد بترسی که گفتم دوستت دارم تو میتونی ردم کنی اصراری نمیکــ 00:21:46.000 --> 00:21:47.940 منم عین توام 00:21:49.500 --> 00:21:54.100 منم دوستت دارم مدت زیادیه که دوست دارم 00:21:54.100 --> 00:22:02.000 00:22:02.000 --> 00:22:08.910 پس چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:22:08.910 --> 00:22:10.950 چون همش فکر میکردم 00:22:13.200 --> 00:22:19.430 که با شرایطی که دارم، احتمالا لایق تو نباشم 00:22:19.430 --> 00:22:26.420 00:22:29.000 --> 00:22:31.100 من مثل تو،تو هنرهای رزمی خوب نیستم 00:22:32.410 --> 00:22:34.890 تو هنوز واسه پیشرفت جا داری 00:22:36.700 --> 00:22:42.250 من فقیرم فقط میتونم حواسم به غذا و پناهگاه خواهر برادرم باشه 00:22:42.250 --> 00:22:44.730 حتی پول ندارم که ببرمت بیرون فیلم ببینیم 00:22:44.730 --> 00:22:47.540 من لازم ندارم که فیلم مهمونم کنی 00:22:47.540 --> 00:22:51.370 میتونیم دانلودش کنیم و فیلم رو تو گوشی ببینیم 00:22:51.370 --> 00:22:55.600 من چند سال مدرسه رو ترک کردم خیلی سخت بود که بورس تحصیلی بگیرم 00:22:56.700 --> 00:22:58.250 تا بیام جنگزه و اولین سال کالج رو بگذرونم 00:22:58.250 --> 00:23:03.380 خب که چی؟ مگه تو به یانان و بقیه انگلیسی سال دوم دانشگاهو یاد ندادی؟ 00:23:03.380 --> 00:23:09.000 چیز مهمی نیس که منم یه سال دانشگاهو وِل میکنم بعدش هردومون میتونیم سال دوم دانشگاهو بگذرونیم 00:23:11.300 --> 00:23:15.030 00:23:15.030 --> 00:23:21.220 مگه قرار نبود یه سوال بپرسی؟ 00:23:21.220 --> 00:23:23.600 چرا اینهمه پرسیدی؟ 00:23:26.600 --> 00:23:29.260 چون تو همین حالا جواب سوالمو دادی 00:23:29.260 --> 00:23:33.400 بعدش باید جواب سوالایی رو بدم که یانان یه روز دیگه ازم میپرسه 00:23:38.900 --> 00:23:40.660 اره 00:23:43.100 --> 00:23:45.020 چون دوستت دارم 00:23:49.000 --> 00:23:53.060 پس وقتی اون روز دیدم سوار ماشینِ وانگ شی وی شدی 00:23:55.100 --> 00:23:59.760 حسودی کردم همینطور روزی که تو و سون هائو 00:23:59.760 --> 00:24:02.920 با هم چومین درست کردید 00:24:02.920 --> 00:24:06.510 اینم همونجور بود من حسادت کردم 00:24:09.300 --> 00:24:13.880 00:24:13.880 --> 00:24:16.700 00:24:16.700 --> 00:24:19.760 00:24:19.760 --> 00:24:26.440 من..من به خاطراینکه صادق نبودی اونکارو کردم تا تنبیهت کنم 00:24:26.440 --> 00:24:28.550 تو زمان زیادی حقیقت رو بهم نگفتی 00:24:30.100 --> 00:24:35.300 تازه من دیدم سونگ شیائومی دفعه قبل بوسیدت 00:24:36.790 --> 00:24:39.960 دوست ندارم بقیه ازت سواستفاده کنن 00:24:39.960 --> 00:24:42.020 اگه قرار کسی ازت سواستفاده کنه پس بزار من باشم 00:24:42.020 --> 00:24:47.200 00:24:47.200 --> 00:24:54.750 00:24:54.750 --> 00:24:59.530 00:25:12.200 --> 00:25:16.700 00:25:16.700 --> 00:25:19.460 00:25:19.460 --> 00:25:24.090 00:25:24.090 --> 00:25:26.760 00:25:26.760 --> 00:25:29.590 00:25:29.590 --> 00:25:34.190 00:25:34.190 --> 00:25:38.870 00:25:38.870 --> 00:25:45.010 00:25:51.000 --> 00:25:53.830 خواهر برگشتی 00:25:53.830 --> 00:25:55.730 فانگ جو 00:26:00.600 --> 00:26:03.270 فانگ جو خواهر واقعا عاشقته جداً 00:26:03.270 --> 00:26:06.370 میبینی امروز مخصوصا بامزه ای 00:26:11.600 --> 00:26:17.590 الان چی شده؟مجنون از لیلی خواستگاری کرد؟ 00:26:27.000 --> 00:26:34.200 00:26:53.400 --> 00:26:55.180 00:27:43.400 --> 00:27:45.520 داداش حالش خوبه؟ 00:27:45.520 --> 00:27:46.890 خفه شو 00:27:46.890 --> 00:27:52.790 پس چرا بعد ازاینکه رفت بیرون، اینجوری شد؟ 00:28:26.000 --> 00:28:28.660 اوه داری تمرین میکنی؟ 00:28:28.660 --> 00:28:29.800 هان؟ 00:28:29.800 --> 00:28:32.860 خب پس ادامه بده 00:28:36.000 --> 00:28:37.820 هی، بابا 00:28:39.300 --> 00:28:43.400 چه اتفاقی داره میوفته؟ یه چیزی عجیب به نظر میرسه 00:28:43.400 --> 00:28:48.430 پدرت میخواد یه چیزی بگه میخواد ضربتی باهات حرف بزنه 00:28:48.430 --> 00:28:50.090 باشه 00:28:52.900 --> 00:28:55.690 بابا خوبی؟ 00:28:55.690 --> 00:29:00.910 توله سگ چرا انقد محکم زدی من هنوز باباتما 00:29:00.910 --> 00:29:04.140 خودت گفتی میخوای ضربتی حرف بزنیم حالا منو سرزنش میکنی؟ 00:29:04.140 --> 00:29:06.600 باید صبر میکردی حرفم تموم شه بعد حرکت میزدی 00:29:06.600 --> 00:29:10.330 کی تا حالا اینجور چیزایی انجام دادی؟ 00:29:11.800 --> 00:29:16.600 باشه، حالا هرچی میخواستم بپرسم 00:29:17.560 --> 00:29:20.790 چی؟ حرف بزن 00:29:20.790 --> 00:29:23.920 خب تو شخصیتِ باباتو میدونی 00:29:23.920 --> 00:29:29.610 دوست ندارم مدیون کسی باشم باعث میشه احساس ناراحتی کنم 00:29:29.610 --> 00:29:32.190 پدر، گرفتار بدهی که نیستی درسته؟ 00:29:32.190 --> 00:29:34.690 نه، به چی فکر میکنی؟ 00:29:34.690 --> 00:29:38.330 پس به چی مدیونی؟ چرا صورتت خیلی گناهکار بنظر میرسه؟ 00:29:38.330 --> 00:29:43.350 اول بشین بیا اروم حرف بزنیم 00:29:46.700 --> 00:29:51.460 مامانِ سال پایینیت، سون هائو رو یادت میاد؟ 00:29:51.460 --> 00:29:54.180 همون که تو مرحله مقدماتی تشویق میکرد 00:29:54.180 --> 00:29:57.680 میدونم منظورت مامان هائو عه؟ 00:29:57.680 --> 00:30:01.690 چند روز پیش وقتی داشتم دوچرخه سواری میکردم زدم بهش 00:30:01.690 --> 00:30:05.120 باهام دعوا نکرد یا اینکه هزینه بیمارستان نخواست 00:30:05.120 --> 00:30:07.840 از اون روز به بعد، همش حس میکنم یه چیزی بهش مدیونم 00:30:07.840 --> 00:30:10.880 فکر میکنم باید درست حسابی ازش عذر خواهی کنم 00:30:10.880 --> 00:30:13.520 اره باید خیلی خوب ازش معذرت بخوای 00:30:13.520 --> 00:30:15.160 فکر میکنی این واجبه درسته؟ - اره - 00:30:15.160 --> 00:30:16.400 درسته؟ - اره - 00:30:16.400 --> 00:30:19.000 پس میدونی خانوادشون کجا زندگی میکنن؟ 00:30:19.000 --> 00:30:24.040 مطمئن نیستم کجا زندگی میکنن ولی میتونی بری دکه ی نودل فروشیشون 00:30:24.040 --> 00:30:29.670 دکه ی نودل فروشیشون خیلی معروفه میتونی همینطوری از یکی بپرسی، حتما میدونن توی غرفه های غذافروشی ان 00:30:29.670 --> 00:30:32.100 دکه ی نودل مامان هائو 00:30:32.100 --> 00:30:34.220 به خاطر این که بابای سون هائو زود فوت کرد 00:30:34.220 --> 00:30:38.830 اون کسیه که همه ی کار هارو تو غرفه ی غذافروشی انجام میده برای همین بهش میگن دکه‌ی نودلِ مامان هائو 00:30:38.830 --> 00:30:43.120 تنها 00:30:43.120 --> 00:30:45.890 چرا اینو میپرسی؟ 00:30:45.890 --> 00:30:50.600 من فقط درمورد شرایط دوستات نگرانم 00:30:50.600 --> 00:30:55.080 وقتی داغه بخورش طعم شور داره 00:30:55.080 --> 00:30:58.830 چنگ دافو خیلی چندشی، گذاشتی وقتی داغه بخورمش 00:30:58.830 --> 00:31:01.080 تازه شور هم هس، برگرد 00:31:01.080 --> 00:31:03.870 دانشگاه جنگزه 00:31:08.100 --> 00:31:11.840 چیکار میکنی؟ مودبانه نیس 00:31:11.840 --> 00:31:14.150 ارشد شیائومی بفرمایید یکم گوشت 00:31:14.150 --> 00:31:18.270 نمیخوامش برش دار من دهنیه کسیو نمیخورم 00:31:22.200 --> 00:31:24.870 ارشد فانگ یو - فانگ یو - 00:31:25.790 --> 00:31:28.130 فانگ یو چرا اومدی؟ 00:31:30.000 --> 00:31:32.180 فانگ یو بیا بشین 00:31:32.180 --> 00:31:34.670 ارشد چرا امروز اومدی اینجا 00:31:34.670 --> 00:31:38.560 داشتم به مدیر میگفتم که متاسفم 00:31:38.560 --> 00:31:41.720 همزمان اومدم تا شماهارو ببینم 00:31:43.800 --> 00:31:49.020 فانگ یو، واقعا برنامه نریختی بری ماکائو تا تو‌ مسابقات شرکت کنی؟ 00:31:51.000 --> 00:31:54.030 هیچکس ناراحت نباشه به عنوان دوست خوب فانگ یو 00:31:54.030 --> 00:31:58.160 فکر میکنم تمرکزشو روی کارش گذاشته این خیلی چیز خوبیه درسته؟ 00:31:58.160 --> 00:32:01.290 سونگ شیائومی، اگه حرف نزنی کسی نمیگه لالی 00:32:01.290 --> 00:32:03.700 کِی یه دوست خوب برای فانگ یو شدی؟ 00:32:03.700 --> 00:32:05.670 به تو ربطی نداره 00:32:05.670 --> 00:32:07.860 هی چیکار میکنی 00:32:07.860 --> 00:32:11.060 ارشدها دعوا رو تموم کنین نباید وقتی غذا میخورید حرف بزنید حرف زدن واسه هضم غذا خوب نیس 00:32:11.060 --> 00:32:15.000 به تو مربوط نیس، خیلی حرف می زنی کلش واسه توعه، کلس واسه توعه، واسه تو ، واسه تو 00:32:15.000 --> 00:32:18.000 من نمی خورم - تو بخورش - من اینو نمی خورم همشو می دم به تو - 00:32:18.000 --> 00:32:20.960 من نمی خورم، تو بخور 00:32:20.960 --> 00:32:23.230 نه نه 00:32:30.300 --> 00:32:35.060 اون بچه مینگ تیان دیوونه اس حتی وانگ شی وی رو هم عصبانی کرد 00:32:35.060 --> 00:32:40.830 وقتی که من میگم نمی فهمه پس باید روشمو عوض کنم و مجبورش کنم که بفهمه 00:32:42.800 --> 00:32:46.240 به نظر میاد مصممی که حالشو بگیری 00:32:49.200 --> 00:32:51.820 ما داداشیم 00:32:51.820 --> 00:32:54.640 اگه می خوای حالشو بگیری بهم بگو 00:32:54.640 --> 00:32:57.410 می خوام با چشام ببینمش 00:32:57.410 --> 00:33:00.690 تو این مواقع اگه خودم همچین کاری انجام می دادم احمقانه بود 00:33:00.690 --> 00:33:04.860 اگه مثل تو گیر بیوفتم چطوری می تونم فانگ یو رو تعقیب کنیم؟ 00:33:05.900 --> 00:33:08.600 پس می خوای چیکار کنی؟ 00:33:08.600 --> 00:33:11.400 داداش من یکم یاد بگیر 00:33:11.400 --> 00:33:16.260 مثلا من می خوام این توپو بزنم مستقیم نمی زنمش که 00:33:16.260 --> 00:33:19.740 لازم نیست وقتی میخوای حال کسیو بگیری مستقیما باهاش درگیر شی 00:33:20.900 --> 00:33:25.370 هرکسی یه نقطه ضعفی داره 00:33:25.370 --> 00:33:30.500 اینجوری دقیقا توپی که باید بزنی رو می زنی، اینجوری قشنگ تره 00:33:35.400 --> 00:33:38.720 جالبه 00:33:38.720 --> 00:33:41.200 به نظر می رسه که می دونی چیکار کنی 00:34:02.710 --> 00:34:07.370 سه، دو، یک، وایسا 00:34:12.270 --> 00:34:14.780 یکم استراحت کن و دوباره شروع می کنیم 00:34:14.780 --> 00:34:18.739 ارشد، تو 4 بار انجامش دادی، خسته نشدی؟ 00:34:18.739 --> 00:34:23.579 خیلی از هدفم دورم، چطور می تونم تلاش نکنم؟ 00:34:27.989 --> 00:34:29.649 مینگ تیان 00:34:30.870 --> 00:34:33.030 باید یه چیزی ازت بپرسم 00:34:38.440 --> 00:34:40.290 چی شده ارشد؟ 00:34:40.290 --> 00:34:44.830 چیز خاصی نیست یهویی به ذهنم اومد گفتم ازت بپرسم 00:34:44.830 --> 00:34:49.090 تو اون روز رفته بودی جیینگ؟ 00:34:49.090 --> 00:34:52.110 لو گونین رو هم دیدی؟ حالش چطور بود؟ 00:34:57.490 --> 00:35:01.320 اوه راستی نذار یانان بفهمه که تنبیه شدم 00:35:03.870 --> 00:35:05.840 می ترسم نگران شه 00:35:07.540 --> 00:35:10.630 نگران نباش بهش نمی گم 00:35:14.490 --> 00:35:16.460 اون خوبه مشکلی نیست 00:35:16.460 --> 00:35:18.660 مشکلی نیست؟ 00:35:18.660 --> 00:35:23.100 چطور ممکنه؟ به خاطر کاراش حتما تنبیهش می کردن 00:35:23.100 --> 00:35:28.420 اگه زمان قدیم بود دست و پاشو قطع می کردن وبعدش اخراجش می کردن 00:35:29.880 --> 00:35:32.140 اخراج شده؟ 00:35:32.140 --> 00:35:36.180 ارشد اصلا همچین چیزی نیست اون هنوزم اونجاست نگران نباش 00:35:36.180 --> 00:35:38.840 اون باعث شد که من با شیائو فنگ مسابقه بدم 00:35:40.300 --> 00:35:42.930 واقعا؟ - آره - 00:36:15.830 --> 00:36:17.630 عجیبه 00:36:17.630 --> 00:36:22.620 خیلی وقته اینحا منتظرم و این آدما دومین باره که از اینجا رد می شن 00:36:22.620 --> 00:36:25.210 چطوریه که هنوز لوگونین رو ندیدم 00:36:27.720 --> 00:36:30.910 هی خوشگله دنبال من می گردی؟ 00:36:30.910 --> 00:36:33.180 هیشکی منو نمی شناسه 00:36:34.700 --> 00:36:39.440 دنبال رئیس باشگاه می گردم 00:36:39.440 --> 00:36:43.700 دنبال شیائوفنگ می گردی؟ 00:36:43.700 --> 00:36:45.570 شیائوفنگ؟ 00:36:46.220 --> 00:36:50.150 از کی تا حالا شیائوفنگ رئیس شده؟ لوگونین کجاست؟ 00:36:50.150 --> 00:36:53.050 اون دیگه رئیس نیست 00:36:53.050 --> 00:36:56.850 تنها چیزی که الان واسش مونده تمیز کاریه 00:36:58.370 --> 00:37:01.440 خوشگله اگه می خوای چیزی یاد بگیری 00:37:01.440 --> 00:37:04.930 لازم نیس اونو پیدا کنی منم می تونم بهت یاد بدم 00:37:05.530 --> 00:37:07.700 منم تو کارم خیلی ماهرم 00:37:07.700 --> 00:37:09.320 بریم 00:37:15.670 --> 00:37:20.330 خر عوضی، اینجا فقط قدرت یکی رو در نظر می گیرن نه مهارتاشو 00:37:20.330 --> 00:37:22.690 بهت رحم می کنم 00:37:23.560 --> 00:37:25.020 تو کی هستی؟ 00:37:25.020 --> 00:37:29.450 خووب گوش کن من چنگ یانانم 00:38:04.340 --> 00:38:06.180 ای احمق 00:38:18.240 --> 00:38:22.890 کی؟ چن یانان؟ 00:38:24.880 --> 00:38:26.150 شیائوفنگ چیکار می کنی؟ 00:38:26.150 --> 00:38:28.840 چیه؟ دلت واسش می سوزه؟ 00:38:28.840 --> 00:38:33.220 اگه هنوز راضی نشدی پس بزار یچیزی بهت بگم 00:38:33.220 --> 00:38:35.980 چیزی که باعث می شه بیشتر گریه کنی و همیشه درد بکشی 00:38:36.370 --> 00:38:42.790 عمرا حرفاتو باور نمی کنم، مخصوصا راجب این مسئله 00:38:43.300 --> 00:38:46.760 یانان تو باید خیلی خوب گوش کنی 00:38:59.560 --> 00:39:04.490 ما بهت یه مسئولیتی می دیم 00:39:04.490 --> 00:39:06.930 واسه این که شهرت دانشگاهمون رو بالا ببرین 00:39:06.930 --> 00:39:10.360 امیدوارم که بتونید همچین کاری کنید 00:39:12.070 --> 00:39:17.660 مینگ تیان تو باید مراقب ارشد هات باشی 00:39:17.660 --> 00:39:19.600 فهمیدم 00:39:19.600 --> 00:39:23.360 ارشد یادت نره واسمون کلوچه بادومی بیاری 00:39:23.360 --> 00:39:25.540 مشکلی نیست بسپارش به من 00:39:29.500 --> 00:39:32.770 هی صبرکنید منم اینجام 00:39:33.610 --> 00:39:35.790 سون هائو؟ 00:39:35.790 --> 00:39:38.400 چرا اینجوری به نظر میاد که توام می خوای باهاشون بری؟ 00:39:38.400 --> 00:39:42.940 مدیر من پول بلیت خودمو می دم که باهاشون برم 00:39:44.420 --> 00:39:45.840 بد نیست 00:39:45.840 --> 00:39:48.470 باشه می تونی بری 00:39:48.470 --> 00:39:50.210 موفق باشید 00:39:56.600 --> 00:39:59.590 خدا به همراهتون 00:39:59.590 --> 00:40:02.660 خدا به همراهتون 00:40:02.660 --> 00:40:05.640 خدا به همراهتون 00:40:05.640 --> 00:40:11.550 خدا به همراهتون 00:40:18.630 --> 00:40:24.490 از اونجایی که فانگ یو اینجا نیست شانس با منه 00:40:27.930 --> 00:40:29.450 قدرت دست منه 00:40:46.030 --> 00:40:48.520 بعدا باید به مینگ تیان یادآوری کنم که 00:40:48.520 --> 00:40:53.570 که نذاره ارشد شیائومی بفهمه که بهش گفتم فانگ یو از اون خوشش میاد 00:41:16.900 --> 00:41:18.560 مال منه 00:41:25.670 --> 00:41:27.890 دلیل 74ام که من ازت خوشم میاد 00:41:27.890 --> 00:41:32.940 وقتی من این دور و بر نیستم لازم نیست مثل بقیه دخترا نگرانت باشم 00:41:32.940 --> 00:41:35.460 ولی بازم باید حواست جمع باشه 00:41:54.110 --> 00:41:58.220 ارشد حتما الان رسیده دوبی 00:42:26.010 --> 00:42:29.960 ما الان تو فرودگاهیم، مراقب خودت باش 00:42:35.070 --> 00:42:39.030 خانوم فانگ منشی شرکن الان بهم خبر داد که 00:42:39.030 --> 00:42:43.250 هواپیمایی که به دبی می رفت نقض فنی داشته واسه همین ما بلیتتون ررو عوض می کنیم که با یه هواپیمای دیگه برید 00:42:43.250 --> 00:42:45.580 فهمیدم 00:42:47.100 --> 00:43:47.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:47.124 --> 00:45:17.124 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.