WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:27.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.940 --> 00:01:29.850
[مبارزه شیرین]

00:01:29.850 --> 00:01:32.890
[قسمت 24]

00:01:38.600 --> 00:01:42.480
ارشد، چرا برای جشن گرفتن باید
سوار توربو درآپ بشیم؟

00:01:42.480 --> 00:01:45.390
برای احساس اینکه قلبم شکسته
باید این رو تجربه کنم

00:01:45.390 --> 00:01:47.660
وقتی توی شرایط بدی بودی، ترس از مرگ
 رو از بین ببر، اینو شنیدی؟

00:01:47.660 --> 00:01:50.220
ولی، نیازی به این کار نیست

00:01:50.220 --> 00:01:52.840
اگه مَردی پس پای حرفت میمونی، مَرد هستی؟

00:01:52.840 --> 00:01:54.760
من...هستم

00:01:54.760 --> 00:01:58.060
پس خوبه، تو بپری، منم میپرم

00:01:58.060 --> 00:02:00.480
ارشد، الان میتونم حرفم رو پس بگیرم؟

00:02:00.480 --> 00:02:02.820
امکان نداره،دیگه سوار شدی

00:02:02.820 --> 00:02:05.200
میخوام پیاده بشم

00:02:09.400 --> 00:02:12.360
!ارشد

00:02:12.360 --> 00:02:17.000


00:02:17.000 --> 00:02:21.080
!ارشد،نجاتم بده

00:02:36.700 --> 00:02:39.340
هی تو، برو برام یه لیوان آب بیار

00:02:39.340 --> 00:02:41.950
مینگ جو، براش چیزی نیار

00:02:44.200 --> 00:02:48.240
ای مَرد خشمگین، من از روی مهربونی اومدم
که از شما دوتا مراقبت کنم

00:02:48.240 --> 00:02:51.750
فقط میخواستم یه لیوان آب بیاره
لازم نیست که بی ادبی کنی

00:02:51.750 --> 00:02:55.060
معلمت بهت یاد نداده که با بزرگترت مودب باشی؟

00:02:55.060 --> 00:02:58.170
تو کی از ما مراقبت کردی؟

00:02:58.170 --> 00:03:01.960
از وقتی که اومدی اینجا تا حالا باهامون
مثل خدمتکارا رفتار میکنی

00:03:03.600 --> 00:03:09.590
بچه های کوچولو، من امروز از شما مراقبت میکنم

00:03:09.590 --> 00:03:11.480
سلام

00:03:19.600 --> 00:03:22.860
برام میوه بیارین، انگور میخوام

00:03:26.400 --> 00:03:28.200
پرتقال

00:03:31.600 --> 00:03:34.260
خیلی تشنه ام، برام یه لیوان آب بیارین

00:03:34.260 --> 00:03:38.170
سریعتر، بجنبید، یالا

00:03:44.000 --> 00:03:48.290
خیلی گرمه، بیاین من رو باد بزنین

00:03:49.400 --> 00:03:51.170
گرمه، گرمه، گرمه

00:03:53.100 --> 00:03:56.560
چرا انقدر خسته کننده اس؟یالا بجنب

00:03:59.000 --> 00:04:01.320
خیلی راحته

00:04:01.320 --> 00:04:03.080
صبرکن

00:04:07.500 --> 00:04:10.280
کی من به شماها گفتم که منو باد بزنین
برام میوه بیارین یا مشت و مالم بدین؟

00:04:10.280 --> 00:04:13.690
حق با توئه، نگفتی ولی
بهمون بی توجهی میکنی

00:04:13.690 --> 00:04:16.890
داداش، چرا با ما طناب بازی

00:04:16.890 --> 00:04:20.520
بسکتبال یا ورق بازی نمیکنی؟

00:04:20.520 --> 00:04:24.420
ورق؟ لطفا نه، بعد از اون بازی
پدر دستم در میاد

00:04:24.420 --> 00:04:28.400
نمیتونم اون بازی رو بکنم
بچه های کوچک هم نباید اون بازی رو کنن

00:04:30.200 --> 00:04:33.990
وقتی کوئین برگرده، ما حتما
این رو بهش میگیم

00:04:37.800 --> 00:04:41.220
اینجوری رفتار نکنین، هر سه تامون
بچه کوچیک خانواده ایم

00:04:41.220 --> 00:04:45.730
بخاطر شادی برادر و خواهرمون باید
 این وضعیت رو تحمل کنیم

00:04:51.500 --> 00:04:55.600
خب...بذارین فکر کنم

00:04:56.760 --> 00:05:00.350
گرفتم! به من گوش بدین

00:05:02.220 --> 00:05:06.050
[مرغ سوخاریه عمو حسین]

00:05:36.900 --> 00:05:38.990
سوار این میشیم؟

00:05:38.990 --> 00:05:42.730
همین الان کرایه اش کردم
تا حالا سوار همچین دوچرخه ای نشدم

00:05:42.730 --> 00:05:45.260
 میخوام با تو امتحانش کنم

00:05:46.200 --> 00:05:48.670
خب کجا بریم؟

00:05:51.100 --> 00:05:54.190
هر جا که دلمون بخواد
تو انتخاب کن

00:05:55.600 --> 00:05:57.400
بریم -
آره -

00:06:12.000 --> 00:06:19.390


00:06:19.390 --> 00:06:26.290


00:06:26.290 --> 00:06:33.500


00:06:33.500 --> 00:06:37.370


00:06:37.370 --> 00:06:43.760


00:06:43.760 --> 00:06:48.430


00:06:48.430 --> 00:06:51.240


00:06:51.240 --> 00:06:55.810


00:06:55.810 --> 00:06:58.600


00:06:58.600 --> 00:07:01.300


00:07:01.300 --> 00:07:05.960


00:07:05.960 --> 00:07:10.590


00:07:10.590 --> 00:07:16.470


00:07:30.600 --> 00:07:32.240
خیلی خوبه

00:07:39.800 --> 00:07:42.820
ممنون که با من دوچرخه سواری کردی

00:07:43.850 --> 00:07:49.100
ممنون نباش، من خیلی سنگینم

00:07:49.100 --> 00:07:51.240
خیلی زور زدی

00:07:51.240 --> 00:07:55.930
 خیلی سنگینی، پاهام بخاطر اون خیلی درد گرفت

00:07:58.400 --> 00:08:02.450
ولی با این حال، خیلی ازت ممنونم

00:08:02.450 --> 00:08:07.360
چون مثل دخترای معمولی باهام رفتار نکردی
و گذاشتی دوچرخه رو برونم

00:08:09.900 --> 00:08:14.820
به هر حال تو خاصی
یه دختر خاص

00:08:14.820 --> 00:08:19.200
تو فقط...من فقط همینجوری خوشم میاد

00:08:29.800 --> 00:08:31.620
بیا بشینیم

00:08:47.200 --> 00:08:49.640
خیله خب،بگیرش

00:08:49.640 --> 00:08:51.940
!ببین مال من چقدر خوشگله

00:08:51.940 --> 00:08:55.230
امیدوارم ایندفعه دیگه ولم کنین

00:08:57.800 --> 00:09:01.030
همبرگر بخور، همبرگر

00:09:06.600 --> 00:09:09.060
بذار با یه سوال امتحانت کنم

00:09:09.060 --> 00:09:10.640
باشه

00:09:12.000 --> 00:09:16.730
این...دوتا آدم در ساحل قدم میزنن

00:09:16.730 --> 00:09:20.550
ولی چرا فقط یه جفت ردپا بجا میذارن؟

00:09:20.550 --> 00:09:22.430
یه جفت ردپا؟

00:09:22.430 --> 00:09:29.300
اولین گزینه اینه که یکی  تو موج ها فرو رفته باشه

00:09:29.300 --> 00:09:32.880
گزینه ی دو اینه که یکی داره رو دستش راه میره

00:09:32.880 --> 00:09:34.600
روی دستش راه میره

00:09:34.600 --> 00:09:39.320
گزینه ی سوم میشه همه ی گزینه های بالا

00:09:46.700 --> 00:09:50.290
اون یکی گزینه رو فراموش کردی؟

00:09:50.290 --> 00:09:55.820
اینه که...اگه دو نفر با هم زوج باشن

00:10:03.600 --> 00:10:05.540
اون وقت چی میشه؟

00:10:09.700 --> 00:10:11.720
من حتی نمیدونم

00:10:18.100 --> 00:10:22.640
به خاطر همین فکر میکنم جواب گزینه ی چهاره

00:11:09.200 --> 00:11:12.230
من امروز واقعا احساس خوشحالی میکنم

00:11:12.230 --> 00:11:16.620
اگه میتونستم هر روز همچین زندگی داشته باشم

00:11:16.620 --> 00:11:19.000
خیلی عالی نمیشد؟

00:12:00.580 --> 00:12:04.120
[مبارزه ی هوآوو]

00:12:05.370 --> 00:12:08.400
پنجاه و هشتمین دلیلی که من دوستت دارم

00:12:08.400 --> 00:12:11.920
تو انقدر رکی که من همیشه گوش به زنگم

00:12:11.920 --> 00:12:16.000
و همینطور وقتی پیر میشیم من آلزایمر نمیگیرم

00:12:22.520 --> 00:12:25.670
هفتاد و هفتمین دلیلی که من دوستت دارم

00:12:25.670 --> 00:12:31.150
من اینکه زود ناامید نمی شی
و گریه نمیکنی رو دوست دارم

00:12:33.010 --> 00:12:35.230
 باید اون یکیو پاک کنه

00:12:37.550 --> 00:12:40.590
کدوم دختری دوست نداره گریه کنه؟

00:12:42.820 --> 00:12:45.700
من میتونم ضعیفم باشم

00:12:49.410 --> 00:12:51.230
من اینو پاک میکنم

00:12:56.200 --> 00:12:58.010
من همه ی اینارو پاک میکنم

00:13:03.430 --> 00:13:06.880
ما دوستای خوبی هستیم

00:13:06.880 --> 00:13:11.010
امروز سرگرم کننده بود

00:13:11.010 --> 00:13:14.090
اوه آره،فرم ارزیابی

00:13:14.090 --> 00:13:16.410
ببین

00:13:16.410 --> 00:13:19.070
سگ کوچولو،نمیتونی درست ببینیش؟

00:13:20.650 --> 00:13:22.650
داری چیکار میکنی؟

00:13:22.650 --> 00:13:25.860
از اونجایی داداش تصمیم گرفته که با کوئین با هم باشیم

00:13:25.860 --> 00:13:29.280
پس این معنا رو میده که خواهر شیائومی رد صلاحیت شده

00:13:32.700 --> 00:13:36.610
اما من دلم برای غذایی که خواهر شیائومی می پخت تنگ شده

00:13:36.610 --> 00:13:41.780
خیلی خوب میشه اگه اون میتونست با کوئین یکی بشه

00:13:53.400 --> 00:13:55.250
پدربزرگ،ما برگشتیم

00:13:55.250 --> 00:13:57.950
اوه،چطور بود

00:13:57.950 --> 00:14:00.500
امروز به شما بچه ها خوش گذشت؟

00:14:04.690 --> 00:14:08.800
شیائو یه چیزی هست که میخوام ازت بپرسم

00:14:08.800 --> 00:14:15.000
شنیدم وقتی پروازتو از هنگ کنگ تغییر میدادی
 یه بلیط سفر به ماکائو هم گرفتی

00:14:17.300 --> 00:14:20.750
آره،اما نذاشتم رو کارم تاثیر بذاره

00:14:20.750 --> 00:14:23.910
رفتم که از هم کلاسیم حمایت کنم

00:14:23.910 --> 00:14:28.120
رفتی که اون مینگ تیان جوون رو حمایت کنی نه؟

00:14:37.390 --> 00:14:44.920
اون پسره که اسمش مینگ تیانه داره واقعا
ذهنتو درگیر میکنه

00:14:47.590 --> 00:14:51.360
دیگه لازم نکرده دانشگاه بری

00:14:53.090 --> 00:14:54.550
چرا؟

00:14:54.550 --> 00:15:00.360
بابا بزرگ تو قول دادی که‌ توی دانشگام دخالت نکنی
چطور تونستی پای قولت واینستی

00:15:00.360 --> 00:15:05.340
تو کسی هستی که قولمونو شکوندی
 باید بدونی چه فداکاری هایی باید بکنی

00:15:05.340 --> 00:15:09.440
به عنوان یه عضو از خانواده ی فانگ

00:15:09.440 --> 00:15:13.720
و اون شامل ازدواج و زندگیه عشقیت میشه

00:15:13.720 --> 00:15:16.210
میتونم هر چی که ازم میخوای انجام بدم رو قبول کنم

00:15:16.210 --> 00:15:19.600
با انتظار از زندگی عشقیم

00:15:19.600 --> 00:15:21.890
من هیچ وقت با اون موافقت نمیکنم

00:15:24.080 --> 00:15:25.870
خوبه

00:15:25.870 --> 00:15:32.420
اون مینگ تیان واقعا روت تاثیر گذاشته

00:15:32.420 --> 00:15:34.760
 باعث شده عقلتو از دست بدی

00:15:34.760 --> 00:15:39.450
حتی کوچکترین اراده ای از خودت نداری

00:15:39.450 --> 00:15:41.580
...پدر بزرگ،من مینگ تیان رو دیدم که

00:15:41.580 --> 00:15:45.460
خفه شو بعد از این با مشکلات توام میرسیم

00:15:46.350 --> 00:15:50.170
از وقتی شما ها کوچیک بودید من بهتون درس دادم

00:15:50.170 --> 00:15:51.990
اون نود و پنج درصد افرادی که بهت نزدیک میشن

00:15:51.990 --> 00:15:56.470
هدف خودشونو دارن

00:15:56.470 --> 00:16:00.500
تو باید مواظب این چیزا اطراف خودت باشی

00:16:00.500 --> 00:16:04.170
پس چرا گوش نمیکنی؟

00:16:04.170 --> 00:16:06.420
چون من دیگه بچه نیستم

00:16:07.600 --> 00:16:12.020
فهمیدم چی گفتی اما باید بهت بگم

00:16:12.020 --> 00:16:14.970
ک مینگ تیان از اون دسته آدما نیست

00:16:14.970 --> 00:16:18.970
اون کسی نبود که به من نزدیک شد
من اول ازش خوشم اومد

00:16:19.820 --> 00:16:23.030
چطوری یه دختر میتونه همچین چیزی بگه؟

00:16:23.030 --> 00:16:25.540
خجالت نمیکشی؟

00:16:26.610 --> 00:16:31.630
باشه حتی اگه اون پسر جوریه که تو گفتی

00:16:31.630 --> 00:16:34.260
و اینکه اون هدفی نداره

00:16:34.260 --> 00:16:38.460
اما واقعا به این فکر کردی که اون برات آدم مناسبی هست یا نه؟

00:16:38.460 --> 00:16:42.650
اون انقدر بیچارست که حتی نمیتونه
 به استاندارد های زندگیه خودش تکیه کنه

00:16:42.650 --> 00:16:48.420
چه حقی داره که راجب عشق و ازدواج صحبت کنه

00:16:49.230 --> 00:16:55.260
پس داری میگی فقط آدمای پولدار میتونن قرار بذارن؟

00:16:55.260 --> 00:16:59.930
پدر بزرگ شرط میبندم فقط
 به خاطر این ردش میکنی که فقیره

00:16:59.930 --> 00:17:03.980
درسته تو راست میگی این چیزیه که من فکر میکنم

00:17:03.980 --> 00:17:09.380
شاید فکر کنی که من قدیمیم اما این واقعیته

00:17:09.380 --> 00:17:13.110
شما دوتا از دنیا های متفاوتین

00:17:13.110 --> 00:17:16.010
چیزی که الان مشکل به نظر نمیاد

00:17:16.020 --> 00:17:20.770
ممکنه بعدا مسئله ی بزرگی بشه

00:17:20.770 --> 00:17:29.660
شیائو به پدربزرگت گوش کن
اونو ول کن

00:17:29.660 --> 00:17:31.630
من بیخیال نمیشم

00:17:33.160 --> 00:17:35.300
بهت ثابت میکنم

00:17:35.990 --> 00:17:39.050
که چیز هایی که میگی درست نیستن

00:17:41.010 --> 00:17:44.220
اجی اجی

00:18:09.700 --> 00:18:14.550
فانگ جو من ناامید نمیشم

00:18:14.550 --> 00:18:18.510
من ارادمو به پدر بزرگم نشون میدم

00:18:20.970 --> 00:18:23.480
من رئیس زندگی خودمم

00:18:23.480 --> 00:18:28.040
من فرمانده ی روحمم
من تصمیم میگیرم چطور زندگی کنم

00:18:29.620 --> 00:18:32.340
[مبارزه ی هواوو]

00:18:36.960 --> 00:18:39.720
لو گونین چرا اومدی اینجا؟

00:18:40.490 --> 00:18:42.570
من اینجام که نذارم پیام ها رو پاک کنی

00:18:42.570 --> 00:18:45.330
من هر چی بخوامو پاک میکنم
و تو نمیتونی جلومو بگیری

00:18:49.730 --> 00:18:54.850
چیکار کنم که از پاک کردن پیام هایی
که ثابت میکنن دوستت دارم دست برداری؟

00:18:55.880 --> 00:19:00.080
اگه باهام مبارزه کنی
ممکنه نظرمو تغییر بدم

00:19:00.080 --> 00:19:03.810
باشه این بار مثل دفعه اول نیست
من میتونم جلوی مشتات بایستم

00:19:04.550 --> 00:19:06.270
قول دادی

00:19:23.800 --> 00:19:27.040
چیه،تموم شد؟

00:19:27.040 --> 00:19:31.130
من فقط گفتم که بعد مبارزه رو در نظر میگیرم
نگفتم که پاک کردن پیام هارو بس میکنم

00:19:34.360 --> 00:19:37.930
من همشو پاک میکنم که شامل شماره تلفنتم میشه

00:19:53.810 --> 00:19:58.310
این یه کابوس بود؟منو ترسوند

00:20:02.680 --> 00:20:04.810
فانگ یو

00:20:07.550 --> 00:20:09.780
حدس زدم هنوز بیدار نیستم

00:20:16.930 --> 00:20:21.280
فانگ یو

00:20:21.280 --> 00:20:26.240
فانگ یو چرا رو تخت منی

00:20:35.300 --> 00:20:37.320
من با پدربزرگ دعوا کردم

00:20:37.320 --> 00:20:41.500
از خونه فرار کردم و بعد عمو چنگ
 بهم اجازه داد بیام رو تختت

00:20:41.500 --> 00:20:44.130
با پدربزرگت دعوات شده؟

00:20:44.130 --> 00:20:47.910
ولی تو که جرات نداشتی جوابشو بدی؟

00:20:51.670 --> 00:20:56.480
حتی وسایلتو هم اوردی؟ چی شده واقعا؟

00:20:57.970 --> 00:21:00.050
چی؟

00:21:03.600 --> 00:21:05.990
تو و مینگ تیان

00:21:07.640 --> 00:21:11.520
دیوونه شدی؟ صدات رو بیار پایین؟ بابات الان میشنوه

00:21:11.520 --> 00:21:15.570
خانم، چرا میترسی که پدرم بشنوه
در حالی که حتی پدربزرگت هم میدونه

00:21:15.570 --> 00:21:20.280
تو چته؟ چطور گذاشتی پدربزرگت بفهمه

00:21:20.280 --> 00:21:24.870
اون از اون آدم هاییه که فکرشون قدیمیه

00:21:24.870 --> 00:21:27.570
عجیب نیست از خونه فرار کردی

00:21:27.570 --> 00:21:30.960
دخترا! بیدار شین

00:21:30.960 --> 00:21:32.850
باشه

00:21:40.580 --> 00:21:43.930
 ...خدای من، تو

00:21:43.930 --> 00:21:45.270
چیه؟

00:21:45.270 --> 00:21:48.934
تو همیشه اینجوری صورتت رو میشوری؟

00:21:49.109 --> 00:21:50.617
باعث میشه بدنم نرم بشه

00:21:52.480 --> 00:21:57.120
خب، بعنوان یه ورزشکار زیاد اهل این چیزا نیستم

00:21:57.120 --> 00:21:59.110
باید از تو یاد بگیرم

00:22:02.600 --> 00:22:07.120
من خیلی گشادم، اونقدر گشاد که حتی مسواکم برقیه

00:22:23.600 --> 00:22:25.200
نوش جان

00:22:25.200 --> 00:22:27.200
بخوریم

00:22:28.600 --> 00:22:31.600
سرورم، دیگه عنشو دراوردی

00:22:31.600 --> 00:22:34.400
وقتی خونه رو ترک میکنی هم سرآشپز خودت رو میاری؟

00:22:34.400 --> 00:22:37.900
فانگ جو نگرانم میشه
اگه این کارم باعث ناراحتیتون میشه

00:22:37.900 --> 00:22:39.000
معذرت میخوام

00:22:39.000 --> 00:22:41.800
نه نه ناراحت نیستیم خوش اومدی

00:22:44.200 --> 00:22:47.200
چی شده؟ حتی اگه حالت خوب نیست

00:22:47.200 --> 00:22:51.100
بهتره که از غذا برای خوب کردن حالت استفاده کنی

00:22:54.550 --> 00:22:57.620
خوبم، من فقط نمیخوام به حرفای مسخره اش گوش بدم

00:22:59.400 --> 00:23:03.800
فانگ یو، به نظرت این غذاها شبیه
 غذاهایی که سونگ شیائومی درست کرد نیست

00:23:03.800 --> 00:23:06.400
ولی این ها بهترن

00:23:06.400 --> 00:23:08.800
دارین در مورد شیائومی حرف میزنید؟

00:23:08.800 --> 00:23:12.800
اون دختره معلم منه، من شاگرد پدرشم

00:23:12.800 --> 00:23:15.200
چطور ممکنه که سونگ شیائومی
 همچنین شاگرد ارشد خوشتیپی رو مال خودش نکرده؟

00:23:15.200 --> 00:23:17.700
چرا همش چسبیده به مینگ تیان؟

00:23:21.000 --> 00:23:22.800
مینگ تیان؟

00:23:22.800 --> 00:23:25.500
در مورد همون سال پایینی که قبلا اومد اینجا حرف میزنی؟

00:23:25.500 --> 00:23:27.700
اونیکه این غذاها رو آورد؟

00:23:29.230 --> 00:23:32.720
...اه، یه سوال داشتم

00:23:37.400 --> 00:23:39.800
پدر! پدر

00:23:41.600 --> 00:23:43.900
کمکش کن، چارپایه رو ازش بردار

00:23:53.200 --> 00:23:56.400
ایی، پدر

00:23:56.400 --> 00:23:59.500
هیچی نیست، فقط یکم بزرگ بود

00:23:59.500 --> 00:24:05.000
میشه لطفا وقت غذا خوردن حرف نزنی؟
خیلی سریع میخوری؟ ترسوندیم

00:24:07.200 --> 00:24:09.500
عمو چنگ

00:24:09.500 --> 00:24:12.400
میخواستی یه چیزی در مورد مینگ تیان از ما بپرسی

00:24:12.400 --> 00:24:13.660
اره

00:24:19.100 --> 00:24:22.200
شوک بزرگی بود، کلا یادم رفت چی بود

00:24:23.900 --> 00:24:25.200
خب، بخوریم

00:24:25.200 --> 00:24:27.700
اره، بخوریم

00:24:41.600 --> 00:24:44.600
حتی اگه اونجوری که میگی هست

00:24:44.600 --> 00:24:47.200
واست برنامه ای نداره

00:24:47.200 --> 00:24:50.800
به اینکه مناسب توئه یا نه هم فکر کردی؟

00:24:50.800 --> 00:24:54.600
دنیای شما دوتا باهم فرق میکنه

00:24:54.600 --> 00:24:57.600
الان، شاید به ظاهر مشکلی نباشه

00:24:57.600 --> 00:25:01.200
ولی هر چی وقت بگذره یکی یکی خودشون رو نشون میدن

00:25:02.100 --> 00:25:03.900
شیائو یو

00:25:04.980 --> 00:25:07.620
به پدربزرگت گوش بده

00:25:08.600 --> 00:25:10.700
ولش کن

00:25:25.760 --> 00:25:27.510
مینگ جو، مینگ لانگ

00:25:29.200 --> 00:25:33.200
ملکه! ملکه اینجاست

00:25:40.200 --> 00:25:42.400
اومدم واست چاومین درست کنم

00:25:42.400 --> 00:25:45.300
امروز از مهارت هام استفاده میکنم

00:25:45.300 --> 00:25:48.500
عالیه! خوبه

00:25:52.200 --> 00:25:54.100
بفرمایین! بیاین بخورین

00:25:54.100 --> 00:25:56.300
شروع کنیم

00:25:56.300 --> 00:25:59.400
این هم مال تو، مواظب باش داغه

00:26:08.200 --> 00:26:09.300
خوشمزه است؟

00:26:09.300 --> 00:26:11.400
اره خوبه

00:26:11.400 --> 00:26:16.300
ملکه تو خیلی خوبی، مثل غذای مامان هائو شده

00:26:19.400 --> 00:26:22.900
ملکه، خیلی خوب شده چرا نمیخوری؟

00:26:30.200 --> 00:26:34.200
این واسه چهار نفر کافیه

00:26:42.940 --> 00:26:46.470
گشنم نیست، همین که شماها دارین میخورین واسم کافیه

00:26:52.500 --> 00:26:54.000
بیا، یکم بخور

00:27:01.740 --> 00:27:03.720
بخور

00:27:07.500 --> 00:27:10.400
خوبه؟ -
خوشمزه است -

00:27:10.400 --> 00:27:14.200
اگه خوبه پس بخورین، از این به بعد همیشه میام
واستون شام درست میکنم، چیزای دیگه هم بلدم

00:27:14.200 --> 00:27:15.700
خوبه

00:27:16.600 --> 00:27:17.600
غذاهای دیگم بلدی؟

00:27:17.600 --> 00:27:20.400
میتونم املت با گوجه درست کنم

00:27:20.400 --> 00:27:21.200
واقعا؟

00:27:21.200 --> 00:27:23.900
اره میتونم ماهی درست کنم

00:27:51.630 --> 00:27:55.000
رئیس فانگ، رئیس کل تو دفتر خواهرتونه

00:28:13.790 --> 00:28:15.330
پدربزرگ

00:28:21.400 --> 00:28:23.900
پدربزرگ، منتظر اجیم هستین؟

00:28:23.900 --> 00:28:28.600
ساعت رو نگاه، چرا خواهرت تو شرکت نیست؟

00:28:28.600 --> 00:28:31.400
راستش، امروز روز کلاساشه

00:28:31.400 --> 00:28:33.700
ما برنامه رو چیدیم

00:28:34.700 --> 00:28:38.400
من از یکی خواستم که اون رو از مدرسه اخراج کنه

00:28:38.400 --> 00:28:40.600
دیگه نیاز نداره بره

00:28:40.600 --> 00:28:43.900
پدربزرگ، چطور میتونید اینکار رو بکنید؟

00:28:46.970 --> 00:28:50.090
باشه، به اجیم زنگ میزنم

00:28:55.100 --> 00:28:59.800
شماره ی مورد نظر در دسترس نمی باشد
 لطفا درباره شماره گیری بفرمایید

00:29:13.600 --> 00:29:19.200
رئیس من واقعا نمیخوام از اینجا برم،
 این همش کار پدربزرگمه

00:29:19.200 --> 00:29:21.600
منم همین فکر رو داشتم

00:29:24.900 --> 00:29:29.800
فانگ یو من با اینکه نمیدونم بین شما دوتا چه اتفاقی افتاده

00:29:29.800 --> 00:29:33.400
که این مشکل رو با پدربزرگت بوجود اورده

00:29:33.400 --> 00:29:37.800
ولی جلوی پدربزرگت هر چی باشه من کوچکترم

00:29:37.800 --> 00:29:40.600
من نمیتونم کمکت کنم

00:29:41.400 --> 00:29:43.000
باشه میفهمم

00:29:43.000 --> 00:29:48.400
رئیس نمیخواد نگران این باشی خودم حلش میکنم

00:29:48.400 --> 00:29:50.100
ممنون رئیس

00:30:17.810 --> 00:30:19.920
صبر کن بیا باهم نهار بخوریم

00:30:26.660 --> 00:30:28.250
باشه

00:30:31.500 --> 00:30:32.900
من میتونم

00:30:32.900 --> 00:30:36.300
میتونم اثبات کنم که من و مینگ تیان میتونیم باهم باشیم

00:30:36.300 --> 00:30:38.900
میتونیم مثل بقیه ی کاپل ها باشیم

00:30:41.160 --> 00:30:45.020
خب، بقیه ی کاپل ها چیکار میکنن؟

00:30:55.800 --> 00:31:00.700
(کارایی که زوجای پر شور و علاقه انجام میدن)‫‬

00:31:05.180 --> 00:31:07.000
دستای همدیگرو میگیرن

00:31:08.400 --> 00:31:12.100
همدیگرو بغل میکنن، به همدیگه غذا میدن

00:31:14.100 --> 00:31:15.760
میچسبوننش به دیوار

00:31:32.000 --> 00:31:35.800
این نمیتونه درست باشه، این یه صحنه ی عاشقونس،
 میدون مبارزه که نیست

00:31:35.800 --> 00:31:38.900
مینگ تیان باید کسی باشه که
 منو میچسبونه به دیوار

00:31:55.630 --> 00:31:58.190
 با هم تمرین میکنن

00:32:30.000 --> 00:32:33.800
چقد عجیب، یکی دیگه رو امتحان میکنم

00:32:52.800 --> 00:33:00.000


00:33:00.000 --> 00:33:07.000


00:33:07.000 --> 00:33:10.800


00:33:10.800 --> 00:33:14.400


00:33:14.400 --> 00:33:18.200


00:33:18.200 --> 00:33:24.600


00:33:24.600 --> 00:33:32.000


00:33:32.000 --> 00:33:39.300


00:33:39.300 --> 00:33:46.600


00:33:46.600 --> 00:33:54.200


00:33:54.200 --> 00:33:58.000


00:34:23.360 --> 00:34:24.990
تقریبا تموم شد

00:34:28.300 --> 00:34:30.430
‫(بستنی عاشقانه)

00:34:52.880 --> 00:34:54.310
ممنون

00:34:57.412 --> 00:34:57.880
نوش جون

00:35:10.140 --> 00:35:13.530
نظرت راجب این چیه؟

00:35:15.110 --> 00:35:20.380
جلبک دریایی که به بیکن تبدیل میشه،
 یه سال سرمایه گذاریه که سود رو دو برابر میکنه

00:35:21.520 --> 00:35:26.940
ببخشید من خیلی با کشاورزی آشنا نیستم،
چرا یه دفعه اینو پرسیدی؟

00:35:29.370 --> 00:35:32.590
من ‫…‬ فقط پرسیدم

00:35:33.570 --> 00:35:38.590
 شرکتمون باید در آینده روی این سرمایه گذاری کنه

00:35:44.400 --> 00:35:46.430
(بستنی عاشقانه)

00:35:51.620 --> 00:35:54.500
 برش ندار، زمین تمیز نیست

00:35:58.280 --> 00:36:00.600
پس میرم یکی دیگه میگیرم -
نگران نباش -

00:36:18.460 --> 00:36:20.480
دوست نداری سبزیجات بخوری؟

00:36:26.950 --> 00:36:28.560
دوست دارم

00:36:46.530 --> 00:36:49.370
میرم یه جفت چاپستیک دیگه بگیرم

00:36:58.260 --> 00:37:01.340
ارشد فانگ یو و مینگ تیان باهم قرار میزارن؟

00:37:09.360 --> 00:37:10.500
چی؟

00:37:10.500 --> 00:37:12.570
فانگ یو داره مینگ تیان رو مجبور می کنه
تا باهاش قرار بزاره؟

00:37:12.570 --> 00:37:17.170
باتوجه به نفوذیا ، شنیدم بخاطر اینکه مینگ تیان
 میخواد روی یه تکنیک جدید کشاورزی کار کنه

00:37:17.170 --> 00:37:21.450
برای همین ارشد گفت که میخواد روش سرمایه گذاری
 کنه، برای همین مجبور شد تا قبول کنه

00:37:21.450 --> 00:37:24.010
اونا جلوی همه بهم دیگه غذا میدادن

00:37:24.010 --> 00:37:25.480
غذا میداد؟ -
آره -

00:37:25.480 --> 00:37:29.230
به سمت و بعد دیگه ای رفتیم؟
چرا یه عالمه اتفاق داره می افته؟

00:37:32.690 --> 00:37:36.440
 در مورش شنیدی؟ مینگ تیان و ارشد فانگ یو

00:37:36.440 --> 00:37:39.200
 دارن تبلیغ بستنی میکنن

00:37:39.200 --> 00:37:40.790
چی ؟

00:37:41.380 --> 00:37:44.100
همین الانم به یه بعد دیگه رفتیم؟

00:37:46.270 --> 00:37:51.300
چی گفتی ؟ مینگ تیان بیکنی ساخته که میتونه تبدیل بشه به جلبک،
 و فانگ یو هم خوردش؟ الان کوره؟

00:37:51.300 --> 00:37:52.890
 برای همین داره بهش غذا میده

00:37:52.890 --> 00:37:55.890
آره شنیدم که فردا میخوان برای عروسی عکس برداری کنن

00:37:55.890 --> 00:38:02.050
و هروقت مینگ تیان فارغ التحصیل شه عروسی می کنن، حتی برای بچه دار شدنم برنامه ریختن،
 اسم مستعار بچه ی اول جلبکه و بچه ی دوم بیکن

00:38:02.050 --> 00:38:05.070
رئیس، بدون درنظر گرفتن درصد درست بودنش

00:38:05.070 --> 00:38:07.450
مهمترین چیز اینه که اونا واقعا سر قرارن

00:38:07.450 --> 00:38:11.740
تو کافه تریا، خیلی از بچه ها شاهدش بودن
 و با چشمای خودشون دیدن، نمیتونه غلط باشه

00:38:11.740 --> 00:38:13.600
فانگ یو و مینگ تیان دارن قرار میزارن؟

00:38:13.600 --> 00:38:15.200
اره

00:38:15.820 --> 00:38:21.460
این کاریه که باید با فانگ یو انجام داد
 تا از دانشگاه بره

00:38:33.960 --> 00:38:39.390
به طور رسمی اعلام میکنم کسیکه نائب رئیس می شه

00:38:40.030 --> 00:38:41.740
لی چینگ

00:38:50.270 --> 00:38:52.320
 رئیس شیائوفنگ

00:38:52.320 --> 00:38:57.350
میشه بهم بگی چرا لی چینگ رو به عنوان نائب رئیس
انتخاب کردی نه منو؟

00:38:59.550 --> 00:39:02.830
چرا فکر میکنی لازمه تو رو انتخاب کنم؟

00:39:03.400 --> 00:39:08.050
فراموش نکن موقعی که تو و لو گونین درگیر بودین،
 من کسی بودم که بیشترین حمایت رو ازت کرد

00:39:08.050 --> 00:39:12.230
میتونم به جرئت بگم که دلیلی که نصف بچه ها
ازت حمایت کردن بخاطر تلاش من بود

00:39:12.230 --> 00:39:14.170
چطوری میتونی بهم خیانت کنی؟

00:39:14.170 --> 00:39:17.540
ماییچان در موردش فکر کن

00:39:17.540 --> 00:39:22.060
کدوم جمله ای که گفتی برای نائب رئیس
باشگاه شدن شایسته بود؟

00:39:22.620 --> 00:39:25.290
اگه به عنوان یه دوست باشه، ازت حمایت میکنم

00:39:25.290 --> 00:39:30.120
ولی من فقط نمیتونم رو حساب دوستیمون
کاندید برای نائب رئیس انتخاب کنم

00:39:30.120 --> 00:39:35.840
خیلی روراست باشم، اگه تلاش می کردی
 به عنوان یه گزینه در نظر می گرفتمت

00:39:36.006 --> 00:39:37.124
ولی تازگیا چیکار کردی؟

00:39:37.688 --> 00:39:38.815
هیچ ابی ازت گرم نشد

00:39:39.300 --> 00:39:40.857
به قدرتت فکر کن

00:39:43.110 --> 00:39:47.740
باید ببینی که چه قدر نسبت به قبل
عقب افتادی

00:39:47.740 --> 00:39:52.030
چطوری میتونم تو رو با در نظر گرفتن همه ی
 خصوصیات انتخاب کنم، خیلی از اعضا معترض میشن

00:40:08.754 --> 00:40:11.011
این دیگه چجورشه
من این همه جون کندم

00:40:11.963 --> 00:40:13.851
اخرش میگه تو مناسب نیستی

00:40:18.740 --> 00:40:23.260
همش بخاطر مینگ تیانه، اگه اون باشه،
اشتباه نمیکنم

00:40:47.770 --> 00:40:49.860
چرا ازش دوری میکنم؟

00:40:50.410 --> 00:40:52.500
من ازش نمیترسم

00:41:09.130 --> 00:41:11.840
رئیس،رسیدیم،الان بهش میگم که بیاد

00:41:11.840 --> 00:41:13.570
نیازی نیست

00:41:30.690 --> 00:41:34.260
سلام، یه لحظه لطفا صبر کنین،
 فورا براتون ماشین رو میشورم

00:41:34.260 --> 00:41:35.870
نیازی نیست عجله کنی

00:41:37.600 --> 00:41:39.930
من بابابزرگ فانگ یوام

00:41:41.110 --> 00:41:42.730
سلام پدربزرگ

00:41:43.730 --> 00:41:48.630
یه لطفی ازت میخوام، امیدوارم بتونی قبولش کنی

00:41:49.260 --> 00:41:50.720
میتونین بهم بگین

00:41:52.100 --> 00:41:56.440
امیدوارم بتونی فانگ یوم رو تنها بزاری

00:42:00.260 --> 00:42:06.020
میدونم، ما الان همدیگه رو دیدیم و اینکه
دارم این رو ازت میخوام، زیاده رویه

00:42:06.106 --> 00:42:06.630
ولی

00:42:07.368 --> 00:42:09.714
بخاطر اینده شرکتمم که شده

00:42:10.399 --> 00:42:11.543
 به عنوان پدر بزرگش

00:42:11.763 --> 00:42:12.843
که صلاحشو میخوام

00:42:13.840 --> 00:42:18.750
باید انجامش بدم، امیدوارم درک کنی

00:42:25.120 --> 00:42:31.010
پدر و مادرت فوت کردن و داری از خواهر و
 برادرت مراقبت میکنی، باید سخت باشه

00:42:31.010 --> 00:42:34.810
اگه نوه ام رو ول کنی

00:42:34.810 --> 00:42:38.760
هرچی ازم بخوای رو قبول میکنم

00:42:44.520 --> 00:42:48.510
ممنون برای توجهتون ، اما

00:42:49.135 --> 00:42:50.976
تا وقتی فانگ یو شخصا ازم نخواد تموم کنیم

00:42:52.660 --> 00:42:54.620
 من ولش نمیکنم

00:42:55.300 --> 00:43:55.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:55.324 --> 00:45:25.324
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.