WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.033 --> 00:01:33.073 [قسمت 25] 00:01:33.710 --> 00:01:39.250 یه درخواستی دارم امیدوارم قبول کنی 00:01:39.250 --> 00:01:40.830 لطفا بگین 00:01:41.980 --> 00:01:46.550 میخوام فانگ یو رو ول کنی 00:01:50.200 --> 00:01:55.920 میدونم برای اولین دیدارمون زیاده رویه 00:01:55.920 --> 00:02:00.250 چه برای صلاح کمپانی اینو بخوام 00:02:00.250 --> 00:02:03.820 یا چه به عنوان پدربزرگش 00:02:03.820 --> 00:02:09.050 مجبورم اینکارو بکنم ، امیدوارم درک کنی 00:02:15.090 --> 00:02:20.950 والدینت فوت کردن ، مراقبت از خواهر و برادرت باید سخت باشه 00:02:20.950 --> 00:02:24.710 تا زمانی که از نوه ام دور بمونی 00:02:24.710 --> 00:02:28.670 با هر چی بخوای موافقت میکنم 00:02:34.480 --> 00:02:37.120 به خاطر نگرانیتون ممنونم 00:02:37.120 --> 00:02:41.450 تا زمانی که فانگ یو خودش بهم نگه 00:02:42.590 --> 00:02:45.240 ترکش نمیکنم 00:02:50.730 --> 00:02:52.430 متاسفم 00:03:36.460 --> 00:03:39.040 چی کار میخوای بکنی؟ 00:03:39.040 --> 00:03:44.310 من؟ محکم سر جام وایمیسم و تسلیم نمیشم 00:03:46.160 --> 00:03:51.110 واقعا نمیفهمم چرا از مینگ تیان خوشت میاد 00:03:52.510 --> 00:03:57.390 من لوگونین رو درک نمیکنم ، چرا از تو خوشش میاد؟ 00:04:00.000 --> 00:04:03.920 ما تموم کردیم 00:04:06.920 --> 00:04:08.650 چرا؟ 00:04:09.700 --> 00:04:13.150 تو و مینگ تیان احساسات همو میدونین 00:04:13.150 --> 00:04:17.280 اما اون میخواد ازم نفع ببره 00:04:17.280 --> 00:04:22.260 غیر ممکنه لوگونین اینجوری نیست سؤتفاهم نشده ؟ 00:04:22.260 --> 00:04:26.180 دیگه فرقی نداره سؤتفاهم باشه یا نه همه چی بین ما تموم شد 00:04:26.180 --> 00:04:30.900 راجع به مشکلات من حرف نزن مشکلات تو جدی تره 00:04:30.900 --> 00:04:33.370 بگو ، من ، چنگ یانان ، دوست صمیمیت 00:04:33.370 --> 00:04:36.740 هر کاری میکنم تا کمکت کنم 00:04:36.740 --> 00:04:41.240 باشه بذار فکر کنم 00:04:50.290 --> 00:04:53.050 کجاها برای 00:04:55.200 --> 00:04:57.170 چی؟ 00:04:57.170 --> 00:04:59.760 قرار گذاشتن کاپل ها خوبه؟ 00:05:07.740 --> 00:05:10.170 از کجا بدونم تا حالا قرار نذاشتم که 00:05:10.170 --> 00:05:14.540 تو ، داری زیاده روی میکنی 00:05:25.830 --> 00:05:27.370 سلام 00:05:29.790 --> 00:05:34.900 وقت دارم ، دارم با یانان حرف میزنم 00:05:35.590 --> 00:05:40.820 هی کیوت باش ، چشمات برق بزنه عشقتو نشون بده 00:05:40.820 --> 00:05:44.270 داری عشقتو نشون میدی داری جلوی مجردهایی مثل من لاس زدن رو نشون میدی فانگ یو 00:05:53.460 --> 00:05:55.480 اونجا مشکلی نداری؟ 00:05:56.270 --> 00:05:58.060 خوبم 00:05:58.060 --> 00:05:59.740 کارت تموم شد ؟ 00:05:59.740 --> 00:06:01.790 تو راه خونم 00:06:02.920 --> 00:06:05.510 یانان پیشته؟ 00:06:05.510 --> 00:06:08.190 پیشم بود الان نه 00:06:08.190 --> 00:06:12.180 گفت دارم بهش پز میدم 00:06:12.180 --> 00:06:16.570 خودش نمیدونه ولی جلب توجه میکنه 00:06:18.380 --> 00:06:21.410 تو چی ؟ تنهایی؟ 00:06:22.860 --> 00:06:27.850 نه یه دوست خارجی از دوبی دارم الان با منه 00:06:29.660 --> 00:06:31.860 بانی کوچولوی زندگیت اینه؟ 00:06:31.860 --> 00:06:35.210 سلام برسون 00:06:48.440 --> 00:06:53.980 یه درخواستی دارم امیدوارم قبول کنی 00:06:53.980 --> 00:06:58.290 میخوام فانگ یو رو ول کنی 00:07:06.000 --> 00:07:07.560 الو 00:07:08.680 --> 00:07:10.950 مشکل چیه ؟ چرا حرف نمیزنی؟ 00:07:14.830 --> 00:07:19.720 نور ماه الان خیلی درخشانه ، امیدوارم نخوای بهم یاداوری کنی مرطوب کننده بزنم 00:07:21.430 --> 00:07:28.160 حتی موقعی که دوبی بودی حس نمیکردم که دوری 00:07:29.160 --> 00:07:31.600 الان پیشتم 00:07:31.600 --> 00:07:35.760 حتی هردومون میتونیم یه ماه رو ببینیم 00:07:37.920 --> 00:07:42.650 این خرگوش هنوز یه نفر رو داره که همراهیش کنه 00:07:42.650 --> 00:07:46.250 وقتی همو ببینن به چه زبونی حرف میزنن؟ 00:07:47.340 --> 00:07:50.510 مردم وقتی طولانی مدت خارج باشن خارجی حرف نمیزنن ؟ 00:07:50.510 --> 00:07:56.480 فکر کنم دوست خارجیت بتونه مترجم بشه 00:08:01.530 --> 00:08:05.020 دیر وقته برو بخواب 00:08:05.730 --> 00:08:08.700 تو هم باید زود استراحت کنی 00:08:12.350 --> 00:08:14.150 بای بای 00:08:14.150 --> 00:08:15.740 شب بخیر 00:09:07.900 --> 00:09:09.650 ماییچان 00:09:21.870 --> 00:09:27.130 عوضی دارم بهت میگم برد اون دفعت به معنی این نیست که از من بالاتری 00:09:27.130 --> 00:09:31.700 دفعه بعد حتما شکستت میدم 00:09:39.420 --> 00:09:42.120 اگر نمیخوای باهام مبارزه کنی برو 00:09:42.120 --> 00:09:44.360 حالم خوب نیست تا دعوتت کنم خونم چایی بخوریم 00:09:44.360 --> 00:09:46.950 کی به چایی اهمیت میده ، میخوای مبارزه کنی؟ 00:09:46.950 --> 00:09:50.650 بیا جلو ببینیم کی از کی میترسه 00:10:02.420 --> 00:10:04.080 میدونستی؟ 00:10:05.160 --> 00:10:10.070 این چند سال اخیر اصلا خوشحال نبودم 00:10:11.810 --> 00:10:14.690 به خاطر بزرگ کردن خواهر و برادرم 00:10:14.690 --> 00:10:16.970 هر روز خسته بودم 00:10:17.840 --> 00:10:20.120 همه برای ایندشون نگرانن 00:10:20.120 --> 00:10:25.750 من برای فردام 00:10:26.740 --> 00:10:32.320 فقط امیدوارم که دیگه اذیتم نکنی 00:10:36.380 --> 00:10:41.990 به گذشته که فکر میکنم میگم شاید وجود تو تو زندگیم از طرف خدایان بوده 00:10:43.900 --> 00:10:50.070 من دیگه نمیتونستم تحمل کنم اما به خاطر تو تصمیم گرفتم تو مراحل مقدماتی جنگزه شرکت کنم 00:10:50.070 --> 00:10:53.430 از اون روز به بعد تصمیم گرفتم زندگیم رو تغییر بدم 00:10:53.430 --> 00:10:55.360 هیچ تغییری در کار نیست 00:10:55.360 --> 00:10:59.240 تو همیشه پایین تر از من میمونی 00:11:04.850 --> 00:11:10.030 ماییچان تو هیچوقت درس نخوندی 00:11:10.030 --> 00:11:14.300 یا نگران این نبودی که فردا غذا نداشته باشی 00:11:15.110 --> 00:11:17.730 هیچ وقت کار پاره وقت داشتی ؟ 00:11:18.690 --> 00:11:20.490 خب که چی 00:11:21.820 --> 00:11:26.530 اگر جای تو بودم هیچ روزم رو الکی نمیگذروندم 00:11:26.530 --> 00:11:29.570 شکست دادن تو مهم ترین چیز تو زندگیه منه 00:11:29.570 --> 00:11:33.210 مشکلی نیست پس شکستم بده 00:11:34.830 --> 00:11:37.920 خوشحال میشم هدف جدیدت باشم 00:12:03.670 --> 00:12:06.560 همین الان هم سر زبونا نیستیم؟ 00:12:06.560 --> 00:12:11.720 گفتی بیخیال مینگ تیان شدی پس چرا دوباره بهش فکر میکنی؟ 00:12:13.490 --> 00:12:17.000 به بقیه میتونم دروغ بگم اما به قلبم نه 00:12:17.000 --> 00:12:23.260 الان که بهش فکر میکنم مینگ تیان و فانگ یو رابطشون رو علنی کردن 00:12:23.260 --> 00:12:28.590 قلبم هنوز درد میگیره 00:12:28.590 --> 00:12:34.710 فهمیدم که هنوز نتونستم بیخیال مینگ تیان بشم 00:12:41.640 --> 00:12:45.620 سون هائو تو چرا چیزی نمیگی؟ 00:12:45.620 --> 00:12:47.700 چطور هیچ احساسی نداری ؟ 00:12:47.700 --> 00:12:49.500 من خوبم 00:12:49.500 --> 00:12:51.860 خوبی؟ 00:12:51.860 --> 00:12:56.490 پس تو حتی فانگ یو رو هم خیلی دوست نداری؟ 00:12:56.490 --> 00:12:59.400 کی اینو گفته؟ قلبم داره تیر میکشه 00:12:59.400 --> 00:13:03.770 این درد ممکنه برات مبهم باشه،اما این نوع درد مثل این میمونه که یکی یه چاقو رو توی قلبت فرو کنه 00:13:03.770 --> 00:13:06.070 من فقط اینو نمیگم 00:13:06.070 --> 00:13:11.120 باشه پس،چطوره که بخوبی و سخت باهم کار کنیم 00:13:11.120 --> 00:13:13.510 ما؟ 00:13:13.510 --> 00:13:17.720 ما باید به راه های بخصوص بیشتری فکر کنیم تا 00:13:17.720 --> 00:13:21.540 من خودم میتونم انجامش بدم، تو نمیخواد دربارش نگران باشی 00:13:21.540 --> 00:13:25.480 چطوره یکونیم کیلومتر راه بریم؟ ما باید تا بیجینگ بریم 00:13:25.480 --> 00:13:28.100 بیجینگ؟!چقدر تا اونجا طول میکشه؟ 00:13:28.100 --> 00:13:29.910 زمان مهم نیست 00:13:29.910 --> 00:13:32.550 مهم ترین چیز برای ما تجربه است 00:13:32.550 --> 00:13:34.950 احساس خستگی تا نقاط ضعفمون 00:13:34.950 --> 00:13:39.230 پس قلب هامون فقط میتونن به زنده موندن و بقا فکر کنن 00:13:39.230 --> 00:13:44.010 من باور دارم که بعد از تجربه کردن این،ما توانایی این رو داریم که در زندگیمون هرچیز دیگه ای رو تجربه کنیم 00:13:45.020 --> 00:13:48.950 ارشد،ما مجبور نیستیم که بریم بیجینگ تا این تجربیات خسته کننده رو کسب کنیم 00:13:48.950 --> 00:13:51.390 درضمن من یه ایده دیگه دارم 00:13:51.390 --> 00:13:53.820 چه ایده ای؟ - فوتبال توری - 00:13:53.820 --> 00:13:55.070 این دیگه چیه؟ 00:13:55.070 --> 00:13:57.880 فوتبال توری اینجوریه که تو باید برای ضربه زدن به توپ از پاهات استفاده کنی 00:13:57.880 --> 00:14:02.830 میتونی از سرت،سینت،پاهات و بجز دستات برای ضربه زدن استفاده کنی 00:14:04.840 --> 00:14:06.640 حال نکردم 00:14:06.640 --> 00:14:09.310 خوبه میتونی وانمود کنی من چیزی نگفتم 00:14:09.310 --> 00:14:11.910 حتی اگر پاهات قدرتمند باشن 00:14:11.910 --> 00:14:17.290 ممکنه برات سخت باشه که بتونی فوتبال بازی کنی 00:14:18.660 --> 00:14:22.130 این فوتبالی که دربارش حرف میزنی کجا هست حالا؟!من لازمه برم اونجا 00:14:23.050 --> 00:14:25.100 درسته!همین الان میتونم ببرمت اونجا 00:14:25.100 --> 00:14:26.690 بیا بریم 00:14:30.290 --> 00:14:35.540 بزار بهت یچیزی بگم این فوتبالی که میگی بهتره جالب باشه 00:14:35.540 --> 00:14:38.200 وگرنه 00:14:38.200 --> 00:14:40.410 من تورو یه مشت تکواندویی مهمون میکنم 00:14:40.410 --> 00:14:44.010 معدم خیلی اذیت میکنه نمیشه یه چیز دیگه مهمون کنی؟ 00:14:44.010 --> 00:14:46.420 نه 00:14:46.420 --> 00:14:48.800 ارشد،چه تصادفی 00:14:49.550 --> 00:14:53.020 فانگ یو و من رفتیم بیرون یه سری چیز میز بخریم شما چطور؟ 00:14:53.020 --> 00:14:55.850 من میخوام ارشد شیائومی رو ببرم فوتبال 00:14:55.850 --> 00:14:57.910 شمام میخواین بیاین؟!خیلی باحال میشه 00:14:57.910 --> 00:15:01.120 اگه این باحال نشه زندگی من تموم میشه 00:15:01.120 --> 00:15:03.850 خواهش میکنم باهامون بیاین 00:15:04.530 --> 00:15:06.890 جالب به نظر میاد 00:15:06.890 --> 00:15:08.830 چطوره ماهم امتحانش کنیم؟ 00:15:12.420 --> 00:15:14.460 چرا بچه بازی در میاری؟ 00:15:15.910 --> 00:15:19.670 بعد از اینکه شنیدی ما میایم ترسیدی ببازی؟ 00:15:20.950 --> 00:15:24.600 من فقط میترسم که کسی شرمنده بشه 00:15:24.600 --> 00:15:29.250 اگر اونا نمیترسن بزن بریم 00:15:37.950 --> 00:15:40.510 ارشد - میدونم - 00:15:43.080 --> 00:15:46.110 میدونی از وقتی که با مینگ تیانم 00:15:46.110 --> 00:15:49.910 منو شیائومی خیلی پیش هم معذبیم ولی تو هنوز منو مجبور میکنی بیام 00:15:49.910 --> 00:15:54.880 همه ما میریم جنگزه و این سخته که همش از هم فرار کنیم اونوقت میخوای اینجور رابطه ادامه پیدا کنه؟ 00:15:54.880 --> 00:16:00.350 بعد از بودن با سونگ شائومی من فکر میکنم که اون خوبه یه جورایی دلم براش تنگ شده 00:16:01.510 --> 00:16:04.200 من فکر میکنم تو دلت برای غذاهاش تنگ شده 00:16:04.200 --> 00:16:07.050 درسته تو دلت براش تنگ نشده تو متنفری ازش ما میتونیم ولش کنیم و این دوستی رو باهاش تموم کنیم 00:16:07.050 --> 00:16:09.520 بزن بریم 00:16:17.980 --> 00:16:19.120 سون هائو،اینجاست؟ 00:16:19.120 --> 00:16:22.790 بله ارشد اینجا زمین فوتبال توریه 00:16:22.790 --> 00:16:26.650 فوتبال توری یه قوانینی شبیه به والیبال داره اما بااین تفاوت که از دست ها استفاده نمیشه 00:16:27.330 --> 00:16:33.190 هی شما،ما میخواییم از این زمین استفاده کنیم زودتر از اینجا برین 00:16:33.190 --> 00:16:37.320 چرا ما باید بریم؟ ما اول اومدیم اینجا ، شما کسایی هستید که باید از اینجا برید 00:16:37.320 --> 00:16:38.460 درسته 00:16:38.460 --> 00:16:40.980 چون ما برای این زمین یه قرار داد بستیم 00:16:40.980 --> 00:16:43.160 قرارداد؟ما اول اومدیم اینجا 00:16:43.160 --> 00:16:45.730 شما بچه ها واس چی دارید اینجا باهم دعوا میکنید؟ 00:16:45.730 --> 00:16:47.620 وانگ شیوی؟ 00:16:48.580 --> 00:16:53.070 واو ما واقعا خوش شانسیم شما از کجا پیداتون شد؟ 00:16:53.070 --> 00:16:56.320 شما دوتا همدیگر رو میشناسید؟ - نه تنها ما همدیگرو میشناسیم - 00:16:56.320 --> 00:16:59.430 بلکه ما خیلی باهم صمیمیم 00:17:01.880 --> 00:17:06.280 نظرتون چیه،ما به اندازه ی کافی بازیکن داریم چطوره یه دست بازی کنیم؟ 00:17:06.280 --> 00:17:07.850 چرا باید با شما بازی کنیم؟ 00:17:07.850 --> 00:17:10.830 چیه،میترسی؟ 00:17:10.830 --> 00:17:15.800 من نمیترسم فقط نگرانم که ببینم بدجور میبازی 00:17:15.800 --> 00:17:21.980 کی انقضای کارتم تموم شد؟ کسی میتونه کمکم کنه پول نودلمو بدم 00:17:22.689 --> 00:17:28.960 سون هائو با کسایی که میخوان نودل مهمونت کنن درست صحبت کن 00:17:28.960 --> 00:17:32.610 من نمی خوام اون برام نودل بخره ، فانگ یو پول میده برای خودم نودل بخرم 00:17:32.610 --> 00:17:34.610 واقعا 00:17:34.610 --> 00:17:39.070 فانگ یو اون پولتو برگردوند؟ 00:17:39.070 --> 00:17:40.690 نه 00:17:41.740 --> 00:17:45.620 وانگ شیوی، می‌خوای به بقیه برسی اما پول هاشونم می خوای هنوزم توجهشونو می‌خوای!؟ 00:17:45.620 --> 00:17:47.700 بسه! مزخرفاتت رو تموم کن 00:17:47.700 --> 00:17:50.920 دوئل میکنی؟اگه نمیخوایی زود اینجارو ترک کن 00:17:50.920 --> 00:17:54.280 ما جز کسایی هستیم که حق دارن اینجا باشن 00:17:58.240 --> 00:18:03.080 نمیشه از اینجا بریم من قبلا بازی نکردم 00:18:04.350 --> 00:18:08.360 اوه، پس بخاطر ترس نبود این بخاطر اینه که نمیتونید بازی کنید؟ 00:18:09.110 --> 00:18:12.640 هی امروز همتون خیلی خوش شانسید 00:18:12.640 --> 00:18:14.980 دانش آموز های جنگزه رو ببین 00:18:14.980 --> 00:18:19.700 مخصوصا ورزشکارای سطح اس ، باید اعتراف کرد که اونها هیچی نمیدونن 00:18:19.700 --> 00:18:24.280 عجله کن و سری برو خونه ، ببین اونجا از گورهاتون دود ابی بلند می شه 00:18:25.920 --> 00:18:29.510 پس بهش بگین دوئل میخواین؟ 00:18:29.510 --> 00:18:31.290 اره 00:18:42.590 --> 00:18:45.190 1,2,3. 00:18:48.010 --> 00:18:50.180 خوبه شما بچه ها اول برید 00:18:50.180 --> 00:18:55.850 میبینم که دوستامون غریبه شدن بهت این فرصتو میدم بعد سه بار باختن بیخیال شی 00:18:57.530 --> 00:19:02.470 مرتیکه عمه ننه،کی به شانس نیاز داره؟ تو به فکر خودت باش 00:19:26.190 --> 00:19:31.350 ژست گرفتن به درد عمت میخوره باید توپو از تور رد کنی 00:19:31.350 --> 00:19:32.890 تو میتونی تلاش کنی البته اگر بدونی چطوری 00:19:32.890 --> 00:19:35.000 من میرم 00:19:38.960 --> 00:19:42.610 سونگ شیائومی،اروم ضربه بزن 00:19:42.610 --> 00:19:44.550 به آرومی؟ 00:19:47.980 --> 00:19:50.490 سونگ شیائومی آماده باش توپو بگیری 00:19:50.490 --> 00:19:52.160 هولم نکن خودم میدونم 00:20:00.030 --> 00:20:02.130 واقعا لازمه ما دوئل انجام بدیم؟ 00:20:07.040 --> 00:20:10.850 انتقاد از من به چه دردی میخوره وقتی خودت نمیتونی انجامش بدی؟ 00:20:35.980 --> 00:20:37.810 عجیبه 00:20:37.810 --> 00:20:41.880 مگه ما توافق نکردیم این ساعت تمرین کنیم پس ارشدا کجان؟ 00:20:43.740 --> 00:20:46.310 به هر حال اول من شروع میکنم 00:21:21.670 --> 00:21:24.390 سونگ شیائومی دیوونه شدی؟ چرا از صورتت برای گرفتن توپ استفاده میکنی؟ 00:21:24.390 --> 00:21:27.510 باید اول توپ بخوره زمین بعد بهش ضربه بزنی 00:21:29.760 --> 00:21:32.190 اونها برنده میشن اگر اولین کسی باشن که به امتیاز ۱۵ برسند 00:21:32.190 --> 00:21:34.280 ارشد شیائومی بیایید موقعیتامونو جا به جا کنیم 00:21:34.280 --> 00:21:36.050 نه 00:21:38.540 --> 00:21:40.920 چرا داری سمج بازی در میاری وقتی خودت اینجوری؟ 00:21:41.960 --> 00:21:43.800 چطور این بازی رو انجام میدی؟ 00:21:43.800 --> 00:21:47.260 اگر توی یه ارتفاع مشخص ضربه بزنی،بیرون میفرستیش 00:21:47.260 --> 00:21:51.730 اما اگر آروم بفرستیش توپ به تور میخوره 00:21:51.730 --> 00:21:54.380 تو چه ارتفاعی میتونی ضربه بزنی؟ 00:21:57.040 --> 00:21:58.590 هی تووووپ 00:22:04.750 --> 00:22:07.110 فانگ یو توپو بگیر 00:22:07.110 --> 00:22:10.050 فانگ یو،بزار من 00:22:18.600 --> 00:22:21.400 من بالاخره موفق شدم 00:22:37.600 --> 00:22:40.500 بزار من بزنم - نه من انجامش میدم - 00:22:58.700 --> 00:23:00.700 حالا چیکار کنیم؟ 00:23:00.700 --> 00:23:04.800 نترس اونا فقط وزشکارن حرفه ای بلد نیستن 00:23:05.900 --> 00:23:08.900 تمرکز کن و ما برنده میشیم 00:23:08.900 --> 00:23:10.100 باشه 00:23:53.600 --> 00:23:56.900 اگه برنده شدیم 00:23:56.900 --> 00:23:59.300 من اونو میزنم 00:23:59.300 --> 00:24:01.900 میتونم بعد برنده شدنمون حرف بزنیم 00:24:03.700 --> 00:24:05.100 یالا جاهامون عوض کنیم 00:24:05.100 --> 00:24:08.900 نه تو پنجاه کیلویی پس من انجامش میدم 00:24:08.900 --> 00:24:11.500 به خاطر قد بلندم عادیه ولی تو سبک تری چون قدت کوتاهتره 00:24:11.500 --> 00:24:12.900 چی 00:24:14.000 --> 00:24:15.600 میتونم انجامش بدم 00:24:17.100 --> 00:24:19.900 خوب بگیرش وگرنه همه ی اینا واسه هیچی بوده 00:24:19.900 --> 00:24:21.400 نگران نباش 00:24:23.500 --> 00:24:25.000 دارم میام 00:24:40.900 --> 00:24:42.900 پانزده به چهارده،جنگزه برنده شد 00:24:42.900 --> 00:24:44.200 آره 00:24:45.040 --> 00:24:49.350 اگه میدونستم قراره برنده شیم زودتر شرط بندی میکردم پس میتونستم بزنمش 00:24:55.200 --> 00:24:58.900 وانگ شیوی هیچ اخلاق ورزشی نداری نمیخوای بهمون تبریک بگی؟ 00:24:59.700 --> 00:25:01.800 کوچیک 00:25:10.900 --> 00:25:12.100 برای جنگزه 00:25:12.100 --> 00:25:13.900 واسه معجزه ای که ساختیم 00:25:13.900 --> 00:25:16.800 واسه وانگ شیوی عوضی 00:25:16.800 --> 00:25:19.000 بسلامتی - بسلامتی - 00:25:26.900 --> 00:25:31.100 بچه ها،میخوام یه چیزی بگم دلیلی که امروز برنده شدیم فقط 00:25:31.100 --> 00:25:34.300 فقط آمادگی جسمانی مون نبود 00:25:34.300 --> 00:25:37.300 کار تیمی مونم بود 00:25:37.300 --> 00:25:42.100 پس لازمه دوباره بسلامتی دوستیمون بنوشیم 00:25:42.100 --> 00:25:42.900 منم ،منم 00:25:42.900 --> 00:25:44.900 بیا اینجا 00:25:46.300 --> 00:25:47.400 بیاین 00:25:52.600 --> 00:25:54.500 شما دوتا - ارشد - 00:25:54.500 --> 00:25:56.900 میتونیم اول نودل بخوریم وقتی سرد شه دیگه خوشمزه نیست 00:25:56.900 --> 00:25:58.600 بیاین اول نودل بخوریم 00:26:00.440 --> 00:26:02.880 اون دوتا که یخ کردن کنارت رو نمیبینی 00:26:02.900 --> 00:26:06.200 نودل ها خیلی وقته سرد شدن 00:26:10.320 --> 00:26:14.090 غذا اینجاست،پای مرغ خوشمزه 00:26:14.100 --> 00:26:15.900 غذا کافیه؟ - کافیه - 00:26:15.900 --> 00:26:18.300 کافیه،مرسی مامان هائو 00:26:18.300 --> 00:26:20.500 مامان هائو بهترینه 00:26:20.500 --> 00:26:22.900 هربار که میایم اینجا مفتی بهمون غذای اضافه میدی 00:26:22.900 --> 00:26:26.700 لطفا بشین،من اونیم که باید تشکر کنه 00:26:26.700 --> 00:26:30.700 خوشحالم که سه تا قهرمانمون بهم کمک کردن 00:26:30.700 --> 00:26:34.100 پس پسرم،آقای سون هائو،میتونه تو مدرسه بمونه 00:26:34.100 --> 00:26:36.700 اگه اینجوری نبود خیلی وقتا پیش انتقال داده شده بود 00:26:36.700 --> 00:26:39.500 مامان میشه تخریب شخصیتی نکنی؟ 00:26:40.900 --> 00:26:43.000 مامان هائو،بابام اومده اینجا؟ 00:26:43.000 --> 00:26:44.700 اومد 00:26:44.700 --> 00:26:46.900 دارو ها موثر بودن؟ 00:26:46.900 --> 00:26:51.000 دارو؟نشنیدم مامانم چیزی راجبشون بگه؟ 00:26:51.000 --> 00:26:52.500 عجیبه 00:26:52.500 --> 00:26:56.500 بابام گفت میخواد داروهایی رو که چند ساله جمع کرده 00:26:56.500 --> 00:26:59.100 بعنوان عذرخواهی بده شما 00:26:59.100 --> 00:27:01.400 چرا هنوز بهتون ندادتش؟ 00:27:02.500 --> 00:27:04.900 شما میتونین لذت ببریین 00:27:10.800 --> 00:27:12.100 بخورین،بخورین 00:27:12.100 --> 00:27:14.500 مامان هائو خیلی غذا درست کرده 00:27:20.700 --> 00:27:24.700 چرا اومدیم اینجا میخوام برم خونه 00:27:27.100 --> 00:27:30.300 شیائومی،زیادی خوردی 00:27:30.300 --> 00:27:32.500 میتونی اینجا بخوابی 00:27:32.500 --> 00:27:37.900 نمی خوام،خودم میتونم برم خونه الان میتونم برم 00:27:37.900 --> 00:27:39.900 الان میرم 00:27:39.900 --> 00:27:42.400 اشکال نداره،میرم چندتا بالشت و پتو بیارم 00:27:43.200 --> 00:27:45.700 فانگ یو ،مراقبش باش 00:27:55.700 --> 00:28:01.100 چنگ یانان،بزار یه چیزی رو بهت بگم میدونم میخوای چیکار کنی 00:28:01.100 --> 00:28:05.100 مهم نیست فانگ یو چیکار میکنه دوباره بهترین دوستش نمیشم 00:28:10.300 --> 00:28:14.700 بدم میاد وقتی اینجوری رفتار میکنی؟ چرا مثل یه ملکه رفتار میکنی؟ 00:28:23.850 --> 00:28:26.170 من واقعا بهت حسودیم میشه 00:28:26.900 --> 00:28:30.900 میتونی ناراحت باشی،غمگین،خوشحال باشی 00:28:30.900 --> 00:28:35.900 احساستو با صورتت نشون میدی هرجور که میخوای خودتو نشون میدی 00:28:35.900 --> 00:28:39.600 ولی من نمیتونم،نمیتونم بیرون بریزمشون 00:28:43.900 --> 00:28:46.500 یه سوال ازت میپرسم 00:28:46.500 --> 00:28:48.800 واقعا مینگ تیان رو از ته دل دوست داری؟ 00:28:48.800 --> 00:28:50.500 صدرصد 00:28:51.630 --> 00:28:55.930 و مطمئنم که مینگ تیان هم همون حس رو داره 00:29:00.500 --> 00:29:04.300 بداخلاق لوس،الان میدونی چجوری خودتو خالی کنی 00:29:08.300 --> 00:29:11.500 خودتو نگاه کن،خودتو نگاه کن 00:29:11.500 --> 00:29:14.700 بدم میاد وقتی اونجوری قیافه میگیری زمین میچرخه میچرخه و 00:29:14.700 --> 00:29:16.900 هر چیزی که تو بخوای انجام میشه؟ 00:29:16.900 --> 00:29:19.100 همیشه انقدر خودپسند و متکبری؟ 00:29:19.100 --> 00:29:21.300 بهم بگو،بهم بگو 00:29:21.300 --> 00:29:23.900 چرا از دستات استفاده میکنی وقتی فقط داریم حرف میزنیم؟ 00:29:23.900 --> 00:29:26.300 دارم کاری که میخوام رو انجام میدم ،چیزی که میخوام و نیاز دارم 00:29:26.300 --> 00:29:28.800 داری منو واسه اینکه کاری که دوست داریو نمیتونی انجام بدی سرزنش میکنی؟ 00:29:28.800 --> 00:29:32.700 میتونم انجامش بدم،چرا میگی نمیتونم 00:29:32.700 --> 00:29:35.100 داری راجب کی حرف میزنی 00:29:35.100 --> 00:29:38.500 واو،دارید با بالشت دعوا میکنین؟ 00:29:38.500 --> 00:29:41.100 به تو ربطی نداره 00:29:42.100 --> 00:29:44.000 چند نفر به یه نفر 00:29:44.000 --> 00:29:46.700 دونفر به یه نفر 00:29:58.700 --> 00:30:02.500 ببین، بهتر نیست همینجوری باهم خوب باشیم؟ 00:30:02.500 --> 00:30:06.580 عشق خوبه،ولی به اندازه ی دوستی ارزشمند نیست 00:30:10.300 --> 00:30:14.900 فانگ یو لطفا با مینگ تیان خوب باش 00:30:14.900 --> 00:30:18.900 میام سراغت اگه اذیتش کنی 00:30:23.300 --> 00:30:26.700 تو لازم نیست نگران باشی اون روز هیچوقت نمیاد 00:30:54.700 --> 00:30:57.500 بابا،داری چیکار میکنی؟ 00:30:57.500 --> 00:30:59.700 چرا اینجوری رفتار میکنی؟ 00:30:59.700 --> 00:31:00.700 منتظرم 00:31:00.700 --> 00:31:01.900 منتظر چی؟ 00:31:01.900 --> 00:31:04.200 آشپز واسه درست کردن صبحونه اینجا نیست؟ 00:31:05.500 --> 00:31:06.700 فانگ یو و شیائومی کجان؟ 00:31:06.700 --> 00:31:10.500 اونا صبح زود رفتن،بهت نگفتن تا این همه منتظر نباشیم؟ 00:31:10.500 --> 00:31:13.500 لطفا بیشتر مثل یه پدر و مادر رفتار کن 00:31:13.500 --> 00:31:16.700 رفتن؟نمیشد حداقل آشپز میموند؟ 00:31:16.700 --> 00:31:18.400 گشنمه 00:31:19.900 --> 00:31:22.400 یکم برنج زرد کاری چند روز پیش مونده 00:31:22.400 --> 00:31:25.200 میتونیم اونو بخورم 00:31:32.000 --> 00:31:35.800 بابا چرا دارو ها رو به مامان هائو ندادی؟ 00:31:37.100 --> 00:31:40.300 اونروز خیلی شلوغ بود یادم رفت 00:31:40.300 --> 00:31:42.100 چطور میتونی همچین چیز مهمی رو یادت بره؟ 00:31:42.100 --> 00:31:45.200 آسیب دیدگی مفصل و استخون باید سریع درمان باشه 00:31:45.200 --> 00:31:47.100 و یا بعدا از کار میافتن 00:31:47.100 --> 00:31:48.300 پسش بده - من بهش میدم - 00:31:48.300 --> 00:31:50.500 نکن اگه نخوریمشون برنج کاری خراب میشه 00:31:50.500 --> 00:31:52.300 الان اون مهم نیست،بیا 00:31:52.300 --> 00:31:54.300 نه من گشنمه 00:31:54.300 --> 00:31:56.300 مامان هائو واست نودل درست میکنه باهام بیا 00:31:56.300 --> 00:31:59.200 حداقل بذار لباسامو عوض کنم 00:32:21.300 --> 00:32:23.700 خیلی وقته داریم تمرین می کنیم، بیا یکم استراحت کنیم 00:32:23.700 --> 00:32:24.900 باشه 00:32:44.280 --> 00:32:46.060 چرا می خند؟به چی می خندی؟ 00:32:47.540 --> 00:32:49.370 چرا یهویی می خندی؟ 00:32:50.800 --> 00:32:55.700 منو سونگ شیائومی دیشب داشتیم حرف می زدیم 00:32:55.700 --> 00:32:59.700 بهم گفت که نمی تونم اذیتت کنم 00:33:05.450 --> 00:33:07.550 حالا منو اذیت می کنی یا نه؟ 00:33:10.600 --> 00:33:12.400 دراز بکش 00:33:13.800 --> 00:33:15.100 خیلی محکم هلم دادی 00:33:15.100 --> 00:33:16.700 این اذیت کردن حساب میشه؟ 00:33:16.700 --> 00:33:19.600 این؟ معلومه که حساب میشه 00:33:20.900 --> 00:33:23.900 پس من بیشتر اذیتت می کنم، ببینیم شیائومی راجب این چی می گه 00:33:52.900 --> 00:33:55.500 همون خونه زرده نزدیک دریا؟ 00:33:55.500 --> 00:33:57.400 اوه، الان دیدمش 00:33:57.400 --> 00:34:00.500 باشه مرسی شیائومی 00:34:00.500 --> 00:34:02.800 بابا!بابا؟ 00:34:06.620 --> 00:34:07.920 بابا؟ 00:34:10.299 --> 00:34:11.699 بابا؟ 00:34:11.700 --> 00:34:15.500 چرا اینجا قایم شدی؟ 00:34:15.500 --> 00:34:17.299 چه فایده ای داره اینجا قایم شدی؟ 00:34:17.299 --> 00:34:21.299 اگه کار اشتباهی کردی باید معذرت خواهی کنی و بخوای ببخشنت 00:34:21.299 --> 00:34:25.499 پس توام باید یه آدم خوب باشی، فهمیدی؟ 00:34:25.500 --> 00:34:27.500 چرا به نظرم اینجوریه که اینارو 00:34:27.500 --> 00:34:29.900 قبلا یه جایی شنیدم؟ 00:34:30.700 --> 00:34:34.299 آها یادم اومد، این واسه همون موقعی بود که وقتی 8سالت بود با یکی از همکلاسیات دعوا کردم 00:34:34.299 --> 00:34:37.699 و بردمت خونه ی همکلاسیت که معذرت خواهی کنی یادته؟ 00:34:37.700 --> 00:34:39.700 برگرد همینجا 00:34:39.700 --> 00:34:43.700 بسه، امروز خیلی عجیب رفتار می کنی 00:34:43.700 --> 00:34:46.390 صبرکن 00:34:48.200 --> 00:34:49.900 چرا می ترسی که مامان هائو رو ببینی؟ 00:34:49.900 --> 00:34:52.799 چیزی هست که از من پنهونش می کنی؟ 00:34:52.799 --> 00:34:55.399 چیه؟ زودباش بهم بگو 00:34:55.400 --> 00:34:58.100 من، چطور ممکنه 00:34:58.100 --> 00:35:01.200 چرا باید بترسم که معذرت خواهی کنم؟ 00:35:06.190 --> 00:35:07.760 مامان هائو؟ 00:35:09.850 --> 00:35:11.570 هیشکی نیست 00:35:11.570 --> 00:35:14.760 مامان هائو، سون هائو؟ 00:35:14.760 --> 00:35:18.020 مامان هائو،مامان هائو 00:35:21.810 --> 00:35:25.230 عجیبه هیشکی خوب نیست، بریم خونه 00:35:25.230 --> 00:35:27.870 صبرکن به سون هائو یه زنگ بزنم 00:35:27.870 --> 00:35:30.150 نه باید یه زمان مناسب پیدا کنی که ازش معذرت خواهی کنی 00:35:30.150 --> 00:35:32.020 می تونیم بعدا بیایم 00:35:32.020 --> 00:35:34.790 صبرکن، برگرد اینجا 00:35:38.573 --> 00:35:39.120 بابابزرگ 00:35:40.309 --> 00:35:41.785 اینا یسری از نتایج فروش هستن 00:35:41.865 --> 00:35:42.555 انتظار میرفت بالا تر باشن 00:35:43.124 --> 00:35:44.708 من دوس دارم که ازش به برد برسم 00:35:44.764 --> 00:35:46.217 و یچیزایی طراحی کردم 00:35:46.720 --> 00:35:49.380 بابابزرگ تو چی فکر می کنی؟ 00:35:49.850 --> 00:35:52.480 اوم؟ خوبه 00:35:53.716 --> 00:35:55.478 ترس من از خواهرته 00:35:55.764 --> 00:35:57.367 اون دوس داره یه مبارز بشه 00:35:57.454 --> 00:36:01.231 و کوچکترین توجهی به شرکت نمیکنه 00:36:03.250 --> 00:36:06.390 بابابزرگ تو باید استراحت کنی 00:36:06.390 --> 00:36:07.890 نیازی نیست 00:36:10.660 --> 00:36:12.360 بابابزرگ 00:36:13.260 --> 00:36:16.720 نگران نباش بیا به حرف زدنمون ادامه بدیم 00:36:35.760 --> 00:36:39.170 رانرونگ شنیدم بابات بازنشسته شده 00:36:39.170 --> 00:36:41.650 بله اون دیگه تقریبا 60 سالشه 00:36:41.650 --> 00:36:44.930 شصت سال که چیزی نیس، به من نگاه کن 00:36:44.930 --> 00:36:49.890 هفتاد هشتاد سالمه ولی هنوزم به بازنشستگی فکر نمی کنم 00:36:49.890 --> 00:36:53.900 اگه بهش فکر کنی فایده ی این همه پول داشتن چیه اگه نتونی استراحت کنی؟ 00:36:53.900 --> 00:36:56.110 موافقم 00:37:08.850 --> 00:37:12.430 این دانشگاه چقد بزرگه چطوری وقتی تلفنتو برنمی داری پیدات کنم؟ 00:37:21.070 --> 00:37:23.090 به چی نگاه می کنی 00:37:23.090 --> 00:37:27.770 چه خوب که پیدات کردم می خواستم این چایی رو بدم به خواهرم ولی میدمش به تو آبجی شیائومی 00:37:27.770 --> 00:37:29.420 مرسی 00:37:30.000 --> 00:37:33.920 آبجی شیائومی خیلی باحال میشه اگه تو مواظب من باشی 00:37:34.430 --> 00:37:37.770 می دونستم هیچی تو این دنیا مجانی نیست 00:37:37.770 --> 00:37:40.760 چرا یکی رو لازم داری ازت محافظت کنه، به اندازه کافی بادیگارد نداری؟ 00:37:40.760 --> 00:37:42.370 آبجی شیائومی 00:37:42.370 --> 00:37:47.760 هی این رو من جواب نمیده اینو نشنیدی که میگن به دوستا نمیشه اعتماد کرد؟ 00:37:48.260 --> 00:37:50.550 رسیدیم 00:37:51.390 --> 00:37:56.960 من این شیر چایی رو قبول میکنم خواهرت داخله خداحافظ 00:37:56.960 --> 00:37:58.930 خداحافظ 00:38:16.600 --> 00:38:20.950 آبجی اینجا چقد خوشگله 00:38:20.950 --> 00:38:24.380 تو چرا اینجایی؟ - الان می فهمم مینگ تیان چه حسی داره - 00:38:24.380 --> 00:38:28.220 اصلا آسون نیست که این همه وقت صبرکنی 00:38:28.960 --> 00:38:30.720 شرکت خیلی شلوغه نه؟ 00:38:31.600 --> 00:38:36.450 خیلی شلوغه مخصوصا الان که بابابزرگ مریض شده، از همیشه شلوغ تره 00:38:38.030 --> 00:38:39.720 مریض شده؟ 00:38:43.260 --> 00:38:45.450 حالش چطوره؟ 00:38:45.450 --> 00:38:50.830 سرما خورده سرماخودرگی واسه سن بالاها خطرناک تره 00:38:53.380 --> 00:38:57.700 بهش بگو که مایعات زیاد بخوره و زیاد کار نکنه 00:38:58.920 --> 00:39:01.430 می تونی بری خونه و خودت بهش بگی 00:39:02.510 --> 00:39:08.030 آبجی بیا خونه فکرکنم بابابزرگ فهمیده که چقد مصممی 00:39:10.560 --> 00:39:15.550 می فهمم چه حسی داری از بچگی هر چی بابابزرگ گفته گوش کردیم 00:39:15.550 --> 00:39:19.100 هرچقدرم که سخت بود تحمل کردیم مگه اینجوری نبوده؟ 00:39:23.130 --> 00:39:29.300 ما بابا و مامانمونو از دست دادیم و اون هم پسر و عروسشو 00:39:29.300 --> 00:39:35.250 پس غم و دردی که می کشه کمتر از ماها نیست ولی بازم اون اینجوری وانمود می کنه که خیلی قویه و همه چی رو می ریزه تو خودش 00:39:35.250 --> 00:39:37.650 و همه چی رو خودش تنهایی تحمل می کنه 00:39:37.650 --> 00:39:43.750 و ما همه این چیزا رو درک می کنیم و به خاطر همین هیچوقت باهاش مخالفت نمی کنیم که ناراحت نشه مگه نه؟ 00:39:45.690 --> 00:39:49.330 من اونی ام که این چیزا رو بهت گفتم مگه می شه نفهممشون؟ 00:39:49.330 --> 00:39:53.480 پس دیگه باهاش مخالفت نکن و برگرد خونه 00:39:55.040 --> 00:39:59.060 تو خودت گفتی دیگه، چطور برگردم خونه؟ 00:40:29.580 --> 00:40:30.600 بابابزرگ 00:40:30.600 --> 00:40:33.600 بابابزرگ، آبجی برگشته 00:40:37.360 --> 00:40:40.890 بابابزرگ بذار واست چایی درست کنم 00:40:42.190 --> 00:40:44.090 خودتو درگیر نکن 00:40:47.610 --> 00:40:52.350 میدونم ولی تازگیا سرفتون خیلی بیشتر شده 00:40:56.160 --> 00:40:57.920 من الان میرم 00:41:46.010 --> 00:41:47.590 چرا اینجایی؟ 00:41:51.330 --> 00:41:55.160 من رفتم خونه یانان اینا 00:41:55.160 --> 00:41:58.600 و اومدم بهت بگم که برگشتم خونه 00:41:58.600 --> 00:42:01.100 با بابابزرگت آشتی کردی؟ 00:42:01.890 --> 00:42:03.560 عالیه 00:42:03.560 --> 00:42:07.330 جدیدا چیزی نگفته پس 00:42:11.670 --> 00:42:13.530 همه چی خیلی خوبه 00:42:15.730 --> 00:42:17.720 حتما خیلی استرس داری 00:42:18.660 --> 00:42:20.530 ولی فکرنمی کنم 00:42:21.360 --> 00:42:23.500 اینجوری بابابزرگت بیخیال بشه 00:42:27.400 --> 00:42:32.130 اونموقع عصبانی بود، ولی جدیدا دیگه راجبش چیزی نمی گه 00:42:33.750 --> 00:42:37.960 نگران نباش همه چی خوبه 00:42:40.900 --> 00:43:40.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:40.924 --> 00:45:10.924 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.