WEBVTT

00:00:03.712 --> 00:00:08.722
الکس باتلر مثل پسرم بود

00:00:08.758 --> 00:00:11.718
دوست عزیزم بود

00:00:11.761 --> 00:00:16.101
یه مرد جوان سرزنده و
باهوش

00:00:16.141 --> 00:00:20.021
الکس فقط یه دستیار نبود

00:00:21.354 --> 00:00:23.614
یه همکار با ارزش بود

00:00:25.316 --> 00:00:28.186
و من عمیقاً دوسش داشتم

00:00:31.865 --> 00:00:33.775
خونواده‌ عزیزش تو این دوران سخت

00:00:33.825 --> 00:00:35.695
ما رو هم در غم‌شون شریک بدونن

00:00:35.744 --> 00:00:38.004
خاموشش کن

00:00:38.038 --> 00:00:40.038
جواب آزمایش سم شناسی اومد

00:00:40.081 --> 00:00:42.631
تو بدنش کلی مواد بود

00:00:42.667 --> 00:00:45.877
اوه، فکر می‌کردم اهل مشروب و مواد نیست -
همینطور بود -

00:00:45.920 --> 00:00:47.960
جویس زیادی بهش فشار آورد

00:00:48.006 --> 00:00:50.426
اصلاً براش مهم نبود که مریضه

00:00:50.467 --> 00:00:52.717
خونش به گردن اونه

00:00:58.892 --> 00:01:00.982
بزرگ‌ترین حقه شیطان اینه که

00:01:01.019 --> 00:01:04.019
قانعت کنه وجود نداره

00:01:11.181 --> 00:01:13.181
[جویس هولت، مدیرعامل فاونتین]
[پیغامی برای تمام کارمندای شرکت]

00:01:38.932 --> 00:01:40.392
ماهی‌تو نخوردی

00:01:40.433 --> 00:01:41.683
از ماهی سالمون بدم میاد

00:01:42.685 --> 00:01:46.185
مارتین

00:01:48.274 --> 00:01:50.114
مایه ننگی، جویس

00:01:55.156 --> 00:01:58.446
‫خب، در مورد بودجه برای
‫فیلم "واندرلاست کرانیکلز"

00:01:58.493 --> 00:01:59.663
خیلی خب

00:01:59.702 --> 00:02:00.752
‫بعد از اینکه خبرشو
‫اعلام کردیم،

00:02:00.787 --> 00:02:02.407
سهام‌مون به شدت رشد کرد -
اوه، واقعاً؟ -

00:02:02.455 --> 00:02:03.785
دارایی ارزشمندیه

00:02:03.832 --> 00:02:06.082
پس باید بهش بها داده بشه

00:02:08.837 --> 00:02:10.917
نمی‌تونیم سر این یکی
خسیس بازی در بیاریم

00:02:10.964 --> 00:02:13.514
خسیس بازی

00:02:13.550 --> 00:02:16.220
‫من کی تا حالا
‫"خسیس بازی" در آوردم؟

00:02:16.261 --> 00:02:20.471
‫خودت خوب می‌دونی من یه سقفی دارم و
‫بیشتر ازش هزینه نمی‌کنم

00:02:20.515 --> 00:02:22.925
هیچ فیلمی ارزشش رو نداره

00:02:22.976 --> 00:02:25.056
!دولچه ویتا -
بله، قربان -

00:02:27.480 --> 00:02:29.230
میشه دوتا دونه کَبَر

00:02:29.274 --> 00:02:30.574
برام بیاری؟ -
همین الان -

00:02:30.608 --> 00:02:34.108
‫برای موفقیت حتمی، مجبور بودیم
‫با کارگردانی مردیث موافقت کنیم

00:02:34.154 --> 00:02:35.284
کارگردان تازه کار

00:02:35.321 --> 00:02:37.531
‫خانومم که هست.
‫ریسک بزرگیه

00:02:37.574 --> 00:02:39.374
و باید با حقوق بالا هم
موافقت می‌کردیم

00:02:39.409 --> 00:02:42.829
موافقت کردی چون فکر می‌کردی
من می‌میرم

00:02:42.871 --> 00:02:45.831
و هرچقدر که دلت بخواد
پولامو خرج می‌کنی

00:02:45.874 --> 00:02:48.464
ولی اشتباه فکر کردی

00:02:48.501 --> 00:02:49.501
بفرمایین، قربان

00:02:49.544 --> 00:02:52.054
لطف کردی، دولچه ویتا

00:02:52.088 --> 00:02:54.468
مرسی، قربان -
مرسی -

00:02:55.133 --> 00:03:00.183
اگه اشتباه نکنم، اسمش مارسلوئه -
من بهش می‌گم دولچه ویتا -

00:03:00.221 --> 00:03:02.891
ولی تو نمی‌فهمی چرا

00:03:02.932 --> 00:03:04.812
ردموند، با بودجه فعلی

00:03:04.851 --> 00:03:06.981
نمی‌تونیم این فیلم رو بسازیم

00:03:14.652 --> 00:03:16.452
پس بیخیال این لعنتی شو

00:03:16.476 --> 00:03:29.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:03:40.970 --> 00:03:42.560
باید به این پرواز برسم

00:03:42.597 --> 00:03:44.217
سرمایه‌گذارا می‌خوان بدونن
برگشته یا نه

00:03:44.265 --> 00:03:46.135
بس کن -
حالا "سی‌ای‌ای" هم داره زنگ می‌زنه -

00:03:46.184 --> 00:03:47.234
‫ترتیبش رو می‌دم
‫[=سازمان هنرمندان خلاق]

00:03:47.268 --> 00:03:48.558
پس الان اساساً
بودجه‌مون برای فیلم

00:03:48.603 --> 00:03:50.193
به گای سگ رفت؟

00:03:51.189 --> 00:03:52.769
‫اطلاعات ماشینی که تو
‫"فینیکس"

00:03:52.815 --> 00:03:53.855
سوارتون می‌کنه
تو برگه نوشته شده

00:03:53.900 --> 00:03:55.690
همچنین ایمیل و پیامک هم دادم

00:03:55.735 --> 00:03:58.905
‫اینو براتون گرفتم.
‫سنگ ماهه

00:03:58.947 --> 00:04:02.237
می‌گن به باروری کمک می‌کنه

00:04:04.661 --> 00:04:07.581
تا برمی‌گردم به تراویس کمک کن -
حتماً -

00:04:07.622 --> 00:04:10.212
امر دیگه‌ای نیست؟ -
می‌تونی ردموند رو بکشی -

00:04:11.376 --> 00:04:13.336
سفر بخیر

00:04:19.634 --> 00:04:21.474
می‌بینم یه نفر ترفیع گرفته

00:04:38.987 --> 00:04:40.567
همه چی انگار خوبه

00:04:40.613 --> 00:04:43.413
بافت پوششی که بی‌نقص
به نظر می‌رسه

00:04:43.449 --> 00:04:46.869
‫به نظرم می‌تونیم طبق برنامه،
‫فردا ایمپلنت رو انجام بدیم

00:04:46.911 --> 00:04:49.371
اوه، خوبه

00:04:49.414 --> 00:04:51.044
مایلز نمیاد؟

00:04:51.082 --> 00:04:52.502
اه، نه

00:04:56.254 --> 00:04:58.974
پس تنها جنین زیست پذیر رو

00:04:59.007 --> 00:05:01.217
ایمپلنت می‌کنیم

00:05:01.259 --> 00:05:03.089
...احتمالش -
خودم می‌دونم -

00:05:03.136 --> 00:05:06.386
نیازی نیست آمار رو بهت بگم

00:05:08.141 --> 00:05:11.311
آمار و ارقام هیچوقت
شامل من نمی‌شه

00:06:30.334 --> 00:06:33.734
‫مارتی برول: پایه‌ای هفته بعد تو
‫"قبرستون هالیوود برای همیشه" فیلم ببینیم؟

00:06:35.005 --> 00:06:36.805
لو سیمز: حله

00:06:47.309 --> 00:06:52.109
لو سیمز: فردا تو قایق وقت بگذرونیم؟

00:06:54.900 --> 00:06:57.600
‫مایلز براسون: فکر نمی‌کردم بگی...

00:07:35.705 --> 00:07:37.415
سلام

00:07:37.457 --> 00:07:38.667
برنامه تغییر کرده

00:07:38.708 --> 00:07:40.378
آب برای قایقرونی متلاطمه

00:07:40.418 --> 00:07:41.288
هوم

00:07:41.335 --> 00:07:44.255
صبر کردی برسم اینجا
بعد بگی؟

00:07:44.297 --> 00:07:46.047
آره

00:07:46.090 --> 00:07:48.510
پس به‌جاش قراره چیکار کنیم؟

00:07:51.471 --> 00:07:52.971
کارای زیادی می‌تونیم بکنیم

00:07:58.102 --> 00:08:00.062
نظرت با یکم شراب چیه؟

00:08:00.104 --> 00:08:01.944
اوهوم

00:08:46.484 --> 00:08:48.114
یه نفس عمیق بکش

00:08:48.152 --> 00:08:51.112
از بینی بده داخل

00:08:51.155 --> 00:08:53.195
از دهن بده بیرون

00:08:53.241 --> 00:08:54.451
خوبه، جویس

00:08:54.492 --> 00:08:55.662
دوباره نفس بکش

00:08:55.701 --> 00:08:58.331
و استخون لگن رو شل کن

00:08:58.371 --> 00:09:00.961
همسرت چیکار می‌کنه؟

00:09:00.998 --> 00:09:02.328
مشاور املاکه

00:09:05.086 --> 00:09:06.836
خیلی خوشگله

00:09:44.736 --> 00:09:46.736
‫عنوان جستجو در گوگل:
‫لو سیمز

00:10:03.394 --> 00:10:05.154
خیلی خب

00:10:05.187 --> 00:10:06.607
لوله نازک رو میارم بیرون

00:10:06.647 --> 00:10:09.607
پس ممکنه یکم فشار
احساس کنی

00:10:09.650 --> 00:10:11.440
یه نفس عمیق بکش

00:10:37.261 --> 00:10:38.761
لعنتی

00:10:52.777 --> 00:10:55.737
‫انتقال موفقیت آمیز بود.
‫تبریک می‌گم

00:10:55.780 --> 00:10:57.990
ایناهاش -
مرسی -

00:10:58.032 --> 00:11:01.542
‫یه 45 دقیقه دیگه باید
‫همینطوری صاف دراز بکشی

00:11:01.577 --> 00:11:04.207
فقط چشماتو ببند و
آروم باش

00:11:04.246 --> 00:11:07.036
‫اگه خونریزی یا گرفتگی عضله داشتی،
‫سریعاً

00:11:07.083 --> 00:11:08.503
بهم خبر بده

00:11:43.869 --> 00:11:46.329
کسی به نام لو سیمز
تا حالا اینجا استخدام نشده

00:11:46.372 --> 00:11:49.582
‫مطمئنین؟
‫شما رو به‌عنوان مرجع عنوان کرده

00:11:49.625 --> 00:11:51.335
پس دروغ گفته

00:11:52.628 --> 00:11:56.758
این دیگه چه مصیبتیه؟

00:12:06.100 --> 00:12:08.600
ببین. الکس دوستت بود

00:12:08.644 --> 00:12:11.774
‫ولی اون بچه معتادی بود که
‫سعی داشت ترک کنه

00:12:11.814 --> 00:12:13.444
دوباره مصرف کرد

00:12:13.482 --> 00:12:14.902
افتاد تو استخر و غرق شد

00:12:14.942 --> 00:12:16.652
یعنی، برای من که
همه چی واضحه

00:12:16.694 --> 00:12:18.744
‫باشه ولی ببینین
‫این دختر جدیده...

00:12:18.779 --> 00:12:21.489
جداً هیچ سابقه‌ای
ازش وجود نداره

00:12:21.532 --> 00:12:23.372
کدوم جوون 22 ساله‌ای
تو فضای مجازی نیست؟

00:12:23.409 --> 00:12:25.369
فقط به این دلیل که
قاتل نمی‌شه

00:12:25.411 --> 00:12:26.701
همین که ایشون گفت

00:12:26.746 --> 00:12:29.036
برام خوشایند بود که
ازم پرسیدی

00:12:29.081 --> 00:12:30.671
شهر پر از ستاره‌های یوتیوبه که

00:12:30.708 --> 00:12:33.088
درآمد ماهانه‌شون بیشتر از
درآمد سالانه منه

00:12:33.127 --> 00:12:34.997
بهتره بگی یه هفته

00:12:35.045 --> 00:12:36.665
توهین نباشه

00:12:36.714 --> 00:12:37.884
شما تو صنعت فیلم کار می‌کنین

00:12:37.923 --> 00:12:40.343
کل روز درحال رویا پردازی هستین

00:12:40.384 --> 00:12:43.764
بعضی وقت‌ها
آدما میفتن و غرق می‌شن

00:13:25.721 --> 00:13:26.761
هر فیلمنامه نویس

00:13:26.806 --> 00:13:29.386
درجه یکی بخوای
می‌تونم برات بیارم، مردیث

00:13:29.433 --> 00:13:33.603
‫من کتاب رو نوشتم.
‫خودمم می‌خوام فیلمنامه رو بنویسم

00:13:34.730 --> 00:13:35.860
البته

00:13:35.898 --> 00:13:38.438
‫ولی از اونجایی که کارگردان تازه کاری،
‫می‌خوایم تو این پروسه

00:13:38.484 --> 00:13:40.114
کمکت کنیم

00:13:40.152 --> 00:13:43.322
ردموند چی شد؟

00:13:43.364 --> 00:13:44.824
ردموند؟

00:13:44.865 --> 00:13:46.485
هنوز نمُرده

00:13:46.534 --> 00:13:48.494
بودجه منو که خراب نمی‌کنه؟

00:13:48.536 --> 00:13:49.866
قطعاً نه

00:13:49.912 --> 00:13:51.832
هی، باید یه زمانی رو اوکی کنیم
بیای پیشمون

00:13:51.872 --> 00:13:53.372
کار رو شروع کنیم

00:13:53.415 --> 00:13:55.835
خب، حتماً دوست کوچولوی منو بگین بیاد

00:14:01.924 --> 00:14:03.974
چشم. به‌زودی
صحبت می‌کنیم

00:14:09.056 --> 00:14:11.266
این آخر هفته جایی درگیری؟

00:14:11.308 --> 00:14:13.518
نه

00:14:13.561 --> 00:14:14.731
تو چطور؟

00:14:14.770 --> 00:14:15.940
همیشه

00:14:18.607 --> 00:14:22.437
‫پس تو "کلرادو اسپرینگز"
‫به‌دنیا اومدی و بزرگ شدی؟

00:14:23.821 --> 00:14:26.661
چرا یهو به من علاقه‌مند شدی؟

00:14:26.699 --> 00:14:29.909
من هیچی ازت نمی‌دونم

00:14:29.952 --> 00:14:33.962
راستش، هیچکس تورو نمی‌شناسه

00:14:35.541 --> 00:14:38.711
مردم رو واقعاً چقدر می‌شه شناخت؟

00:14:38.752 --> 00:14:40.132
‫کلیشه‌ی:
‫ "ظاهر فریبنده‌ست"

00:14:40.170 --> 00:14:43.050
‫به خودت و بقیه‌ی همجنس بازایی که
‫تو پروژه‌ی "شهر پسران" هستن نگاه بنداز

00:14:43.090 --> 00:14:44.470
‫منظورم اینه...

00:14:44.508 --> 00:14:46.718
این چیزیه که واقعاً هستین؟

00:15:03.596 --> 00:15:05.796
[دمیل، کارگردان آمریکایی]

00:15:06.891 --> 00:15:09.191
[رودولف والنتینو، هنرپیشه ایتالیایی]

00:15:09.500 --> 00:15:13.000
[جودی گارلند، بازیگر آمریکایی]

00:15:13.107 --> 00:15:16.607
[تایرون پاور، بازیگر تئاتر و سینمای آمریکایی]

00:15:16.610 --> 00:15:18.310
[جین منسفیلد، بازیگر آمریکایی]

00:15:18.334 --> 00:15:20.334
[ویرجینیا رپی، هنرپیشه و مانکن آمریکایی]

00:15:23.464 --> 00:15:25.674
همیشه می‌خواستم بیام اینجا

00:15:25.716 --> 00:15:29.006
مامانم درباره اینجا بهم گفته بود

00:15:29.053 --> 00:15:32.223
عاشق فیلم‌های قدیمی هالیوود بود

00:15:32.264 --> 00:15:34.024
مامانت تو "کلرادو" هست؟

00:15:34.058 --> 00:15:35.228
آره

00:15:37.186 --> 00:15:39.766
بیا بریم یه جا بشینیم

00:15:42.900 --> 00:15:44.490
ممنون

00:15:49.698 --> 00:15:51.658
دستیار کوچولوت کجاست؟

00:15:51.700 --> 00:15:54.160
‫اوه، ببخشید.
‫کار آموز جدیده رو می‌گم

00:15:54.203 --> 00:15:55.963
الکسِ جدید

00:15:55.996 --> 00:15:58.036
مارتیِ جدید

00:15:58.082 --> 00:16:01.132
اصلاً به دختره اعتماد ندارم

00:16:01.168 --> 00:16:02.418
درسته، خب

00:16:02.461 --> 00:16:04.711
تا جایی که می‌دونم
تو به هیچکس اعتماد نداری، رفیق

00:16:07.174 --> 00:16:10.344
چرا از مردیث درباره‌اش نمی‌پرسی؟

00:16:10.386 --> 00:16:11.636
تو جلسه‌ای که برای
داستان دارین

00:16:11.679 --> 00:16:12.719
مردیث؟

00:16:12.763 --> 00:16:17.523
قرص گلوی انار خشک شده
براش بیار

00:16:21.814 --> 00:16:24.654
‫"جنت گینور" الهه‌ای بود
‫برای خودش

00:16:24.692 --> 00:16:26.242
می‌دونی، اینجا دفن شده

00:16:26.276 --> 00:16:29.316
‫کنار شوهر دومش، "آدرین"

00:16:29.363 --> 00:16:30.613
نمی‌دونستم

00:16:31.782 --> 00:16:33.082
هوم

00:16:35.035 --> 00:16:38.245
‫تو "قبرستون هالیوود برای همیشه"

00:16:38.288 --> 00:16:40.538
‫سنگ قبر "جنت گینور"
‫کجا قرار داره؟

00:16:49.800 --> 00:16:51.840
‫سر فیلم "واندرلاست کرانیکلز"
‫با مردیث زیاد

00:16:51.885 --> 00:16:52.845
ارتباط داشتی؟

00:16:52.886 --> 00:16:55.596
یکم

00:16:55.639 --> 00:16:56.929
چطور؟

00:16:56.974 --> 00:16:59.234
فقط کنجکاو بودم

00:16:59.268 --> 00:17:01.898
ظاهراً تو هر کاری دست داری

00:17:01.937 --> 00:17:05.067
‫معلومه جویس ازت خوشش میاد.
‫این موفقیت کوچیکی نیست

00:17:05.107 --> 00:17:06.187
از کجا معلوم؟

00:17:06.233 --> 00:17:07.653
شاید همین فردا اخراجم کرد

00:17:09.028 --> 00:17:10.108
آره

00:17:10.154 --> 00:17:13.074
یه حسی بهم می‌گه آخرش
تو رئیس من می‌شی

00:17:13.115 --> 00:17:15.365
من اینو نمی‌خوام

00:17:15.409 --> 00:17:17.079
پس چی می‌خوای؟

00:17:18.662 --> 00:17:19.752
اوه، گوه توش

00:17:19.788 --> 00:17:22.168
همه بچه‌های لعنتی استودیو اینجان؟

00:17:25.502 --> 00:17:27.342
مارتی

00:17:27.379 --> 00:17:28.209
سلام

00:17:28.255 --> 00:17:30.295
سلام. چطوری؟ چه خبر؟

00:17:30.340 --> 00:17:31.630
‫خوبی؟ همه چی رواله؟

00:17:31.675 --> 00:17:33.295
آره -
ایشون دوستم، دریا، هستن -

00:17:33.343 --> 00:17:36.143
از آشنایی‌تون خوشحالم

00:17:36.180 --> 00:17:38.140
سلام

00:17:38.182 --> 00:17:39.352
من لو هستم

00:17:39.391 --> 00:17:41.021
سلام، لو

00:17:41.060 --> 00:17:43.190
شما قبلاً همو ندیدین؟

00:17:44.146 --> 00:17:45.856
‫خب، ایشون مایلز براسون هستن،

00:17:45.898 --> 00:17:48.978
‫شوهر جویس.
‫لو هم که می‌شناسین

00:17:49.026 --> 00:17:50.526
برای جویس کار می‌کنه

00:17:52.029 --> 00:17:53.489
هوم

00:17:53.530 --> 00:17:55.030
از آشناییت خوشحال شدم، مایلز

00:17:56.533 --> 00:17:58.413
منم همینطور

00:18:09.004 --> 00:18:11.554
شما اصلاً عقل ندارین

00:18:11.590 --> 00:18:14.720
فکری که دارین که مهم نیست

00:18:14.760 --> 00:18:18.010
حسی که دارین مهم نیست

00:18:18.055 --> 00:18:21.055
خودتون کلاً مهم نیستین

00:18:21.100 --> 00:18:24.270
‫هرکاری انجام می‌دین،
‫با من هماهنگ می‌کنین

00:18:24.311 --> 00:18:28.941
‫اگه مشکلی دارین، می‌تونین
‫برگردین همون "آیووا" دور افتاده‌ی تخمی

00:18:32.611 --> 00:18:35.411
کجا بودی؟ -
داشتم برای" برد پیت" ساک می‌زدم -

00:18:35.447 --> 00:18:36.487
وزلی باید بره
پیاده روی

00:18:36.532 --> 00:18:38.242
پس خودت ببرش

00:18:53.966 --> 00:18:55.216
می‌درخشی، عزیزم

00:18:59.054 --> 00:19:01.684
جداً فکر می‌کنم حامله‌ای

00:19:01.723 --> 00:19:04.483
بس کن

00:19:04.518 --> 00:19:06.558
حس حامله بودن نداری؟

00:19:06.603 --> 00:19:09.063
نمی‌دونم

00:19:16.029 --> 00:19:18.239
مرسی امشب اومدی

00:19:18.282 --> 00:19:20.782
می‌دونم دکتر گفت فعلاً باید
روی تخت استراحت کنی

00:19:20.826 --> 00:19:22.866
عمراً افتتاحیه بزرگت رو
از دست بدم

00:19:22.911 --> 00:19:24.661
فکر کنم بودریا هم بیاد

00:19:24.705 --> 00:19:26.245
‫افراد "بلکمن کروز" خیلی
‫هیجان زده‌ان

00:19:26.290 --> 00:19:27.580
اگه بتونم برای همکاری
قانع‌شون کنم

00:19:27.624 --> 00:19:29.214
پیشرفت زیادی می‌کنیم

00:19:42.751 --> 00:19:44.751
[امشب می‌خوای منو بکنی؟]

00:19:50.397 --> 00:19:51.687
دارم خیانت نمی‌کنم

00:19:53.525 --> 00:19:54.735
بس کن

00:20:03.327 --> 00:20:05.617
‫این شب منه.
‫لطفاً خرابش نکن

00:20:05.641 --> 00:20:10.641
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:28.101 --> 00:20:30.351
می‌دونی، از این حرفت خیلی خوشم میاد

00:20:30.395 --> 00:20:31.895
می‌دونین، همه چی
از یه جای

00:20:31.939 --> 00:20:32.979
آروم شروع می‌شه

00:20:33.023 --> 00:20:35.613
ساده بودن اون مکان

00:20:35.651 --> 00:20:37.781
‫فقط می‌خواستم...

00:20:39.613 --> 00:20:41.913
صداهای اضافی رو حذف کنم

00:20:45.494 --> 00:20:48.254
برای زن من کار می‌کنی؟

00:20:48.288 --> 00:20:49.618
اینجا چه غلطی می‌کنی؟

00:20:49.665 --> 00:20:50.785
جویس دعوتم کرد

00:20:50.832 --> 00:20:52.542
چیکار می‌کردم؟

00:20:52.584 --> 00:20:54.094
به رئیسم جواب منفی بدم؟ -
تو از ممه‌‌هات -

00:20:54.127 --> 00:20:56.047
برام عکس فرستادی؟

00:20:56.088 --> 00:20:58.508
خودتو دست بالا نگیر -
باید بری -

00:20:58.548 --> 00:20:59.878
همین الان

00:20:59.925 --> 00:21:02.335
یه بعد از ظهر
کنار هم بودیم

00:21:04.179 --> 00:21:07.059
‫سعی نکن طور دیگه‌ای
‫نشونش بدی، مایلز

00:21:25.450 --> 00:21:28.330
‫هی، آب مقطر لطفاً.
‫مرسی

00:21:37.254 --> 00:21:39.094
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:21:40.674 --> 00:21:42.844
گفتم بیام و حمایت کنم

00:21:45.262 --> 00:21:47.562
نظرت چیه؟

00:21:47.597 --> 00:21:49.977
خوشگله

00:21:50.017 --> 00:21:51.977
راستش رو بگو

00:21:55.856 --> 00:21:57.476
اصیل نیست

00:21:59.151 --> 00:22:02.781
انگار به اجبار کشیده شده

00:22:06.950 --> 00:22:08.660
تو پر قو بزرگ شده؟

00:22:11.788 --> 00:22:14.168
حس اثر هنری یه بچه پولدار رو می‌ده

00:22:20.672 --> 00:22:22.472
یه دستمال بهم بده

00:22:22.507 --> 00:22:23.837
دستمال

00:22:23.884 --> 00:22:26.224
پشتم بمون

00:22:26.248 --> 00:22:39.272
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.