WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.072 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.072 --> 00:00:30.016 ♪ تمام خاطرات گذشته رو دور بریز ♪ 00:00:31.200 --> 00:00:33.856 ♪ پشیمونی ها رو رها کن ♪ 00:00:33.856 --> 00:00:39.264 ♪ تمام زندگیمو در ازای یک تغییر فدا میکنم♪ 00:00:40.736 --> 00:00:44.288 ♪اگه تصمیم بگیرم گاردمو پایین بیارم ♪ 00:00:44.832 --> 00:00:49.120 ♪ عاشق فرد اشتباهی میشم؟ ♪ 00:00:50.080 --> 00:00:53.632 ♪به خودم جرات دادم بدون ترس از نابودی ادامه بدم♪ 00:00:54.624 --> 00:00:56.832 ♪ عشق قبول نمیکنه که تسلیم بشه ♪ 00:00:56.832 --> 00:00:59.872 ♪به خودم جرات دادم بهشت و زمین رو بلرزونم ♪ 00:00:59.872 --> 00:01:01.952 ♪با وجود اهداف و مسیرهای متفاوتی که داشتیم ♪ 00:01:01.952 --> 00:01:06.016 ♪ پشیمونی ای ندارم♪ 00:01:06.528 --> 00:01:11.296 ♪ چون مسئله ای حل نشدنی هستی که سرنوشت رو نیز به فکر فرو میبره ♪ 00:01:11.296 --> 00:01:15.584 ♪ برای یک معجزه دعا میکنم ♪ 00:01:15.584 --> 00:01:16.992 ♪ در گذر این زمان ♪ 00:01:16.992 --> 00:01:19.008 ♪ حتی اگه خاکستر بشم ♪ 00:01:19.008 --> 00:01:21.856 ♪ حاضرم به دنبال این معجزه برم ♪ 00:01:21.856 --> 00:01:25.120 ♪ تا همیشه بتونم همراهت باشم ♪ 00:01:25.120 --> 00:01:29.824 ♪ تمام این مسیر رو همراهت سفر میکنم♪ 00:01:30.528 --> 00:01:38.176 ♪ چون عشق زیباترین چیز در زندگیست ♪ 00:01:50.848 --> 00:01:56.209 (شمشیر و پری (پهلوان چینی فصل ششم)) 00:01:56.508 --> 00:01:59.832 (قسمت بیست و نهم) 00:02:03.760 --> 00:02:04.800 راه دیگه ای نیست؟ 00:02:17.359 --> 00:02:18.880 میدونستم اینطوری میشه 00:02:20.560 --> 00:02:22.759 اگه راهی برای نجات شیائو هوان بود 00:02:24.079 --> 00:02:26.159 این تصمیم رو نمیگرفتی 00:02:29.199 --> 00:02:30.239 میدونستم اینطوری میشه 00:02:31.480 --> 00:02:33.079 ولی بازم ازت پرسیدم 00:02:35.599 --> 00:02:39.360 امیدوار بودم توی این سه سال یک مدرک پیدا کنم 00:02:40.800 --> 00:02:43.520 تا ثابت کنم گذشته قابل تغییره 00:02:45.439 --> 00:02:48.439 از روستای منگ ون دورش نگه داشتم 00:02:50.280 --> 00:02:53.599 ولی بازم هیچی عوض نشد 00:02:57.160 --> 00:03:00.519 اونموقع با قدرت روح مه آلود 00:03:01.760 --> 00:03:05.000 جو یو رو کنترل کردی 00:03:06.199 --> 00:03:08.280 ولی باعث شد نفرین بشی 00:03:08.280 --> 00:03:10.720 درد شدیدی رو تجربه کردی 00:03:12.199 --> 00:03:17.519 وگرنه تو قرار بود با چی همراه باشی 00:03:21.400 --> 00:03:22.680 توی این سالها 00:03:24.159 --> 00:03:28.000 من و شیائو هوان میترسیدیم از دستت بدیم 00:03:33.596 --> 00:03:34.680 امروز 00:03:36.184 --> 00:03:41.159 داری این حس رو تجربه میکنی 00:03:51.479 --> 00:03:53.119 میترسی؟ 00:03:58.760 --> 00:03:59.960 عادیه 00:04:01.680 --> 00:04:03.199 بترسی کسی که برات مهمه از دست بدی 00:04:04.479 --> 00:04:05.559 همه این سال ها 00:04:06.399 --> 00:04:10.119 من و شیائو هوان میترسیدیم از دستت بدیم 00:04:19.800 --> 00:04:23.256 خواهر دوم، برادر بزرگ، برادر سوم کجا میره؟ 00:04:23.256 --> 00:04:24.312 بهم نمیگه 00:04:26.959 --> 00:04:30.280 میره یجای دور 00:05:28.520 --> 00:05:33.360 داره دیر میشه، نیومدن 00:05:35.039 --> 00:05:36.056 هنوز وقتش نشده 00:05:38.399 --> 00:05:41.399 اتفاقی برای جین جائو و شیائو یوئه افتاده؟ 00:05:44.240 --> 00:05:45.240 نگهبانا 00:05:49.199 --> 00:05:50.440 خیلی بی رحمن 00:05:51.039 --> 00:05:54.039 میخوان ما رو بگیرن و بندازن پایین؟ 00:05:57.919 --> 00:05:59.240 میخوام ازتون بخوام بمونید 00:06:00.440 --> 00:06:02.640 ببینم میتونی یا نه 00:06:04.240 --> 00:06:07.280 چی شده یینگ شو وی؟ 00:06:11.479 --> 00:06:12.536 بهمون اعتماد نداری؟ 00:06:14.959 --> 00:06:16.000 جین جائو، شیائو یوئه 00:06:17.079 --> 00:06:18.168 نباید برمیگشتید 00:06:19.160 --> 00:06:20.600 هیچوقت دوستامون رو رها نمیکنیم 00:06:22.440 --> 00:06:23.448 درسته 00:06:25.280 --> 00:06:27.399 هیچوقت کسی رو اشتباه قضاوت نمیکنم 00:06:29.440 --> 00:06:31.559 آمادم، بریم 00:06:34.239 --> 00:06:35.256 بریم 00:06:41.880 --> 00:06:42.904 بریم 00:06:48.639 --> 00:06:51.600 شیائو یوان، خواهر چینگ فی، مراقب خودتون باشید 00:07:16.600 --> 00:07:19.559 چرا نمیتونم برم بدرقه برادر لو هوان؟ 00:07:20.079 --> 00:07:22.320 میخوام برام هدیه بیاره 00:07:24.880 --> 00:07:27.760 از روی نوشته ها نوشتی؟ شیطنت نکن 00:07:29.320 --> 00:07:31.280 میخوام بدرقش کنم 00:07:31.880 --> 00:07:33.440 بعدا میتونم بنویسم 00:07:34.160 --> 00:07:35.679 برادر سوم بعدا کمکم میکنه 00:07:49.519 --> 00:07:50.584 بیان لو هوان 00:07:54.839 --> 00:07:56.000 حالت خوبه؟ 00:07:58.359 --> 00:08:01.160 میخوای گریه کردن منو ببینی؟ 00:08:03.720 --> 00:08:08.056 اگه قرار بود بمیرم، میترسیدم 00:08:10.040 --> 00:08:11.920 چندروز پیش، منو یک دشمن میدیدی 00:08:12.440 --> 00:08:15.440 الان باهام آروم حرف میزنی 00:08:15.959 --> 00:08:16.959 عجیبه 00:08:20.920 --> 00:08:21.959 درسته عجیبه 00:08:23.160 --> 00:08:26.280 دلم برات میسوزه 00:08:27.920 --> 00:08:30.200 بنظرت یکی هستیم؟ 00:08:33.959 --> 00:08:36.959 منم از اول فکرمیکردم یکی باشیم 00:08:38.320 --> 00:08:39.679 ولی بعدش فهمیدم 00:08:40.760 --> 00:08:43.440 دنیای ما کاملا متفاوته 00:08:47.040 --> 00:08:48.120 چطور؟ 00:08:48.679 --> 00:08:51.600 تو بوگندو، پررو و بددهنی 00:08:51.600 --> 00:08:52.632 کافیه 00:08:53.720 --> 00:08:56.160 میدونستم حرفای خوب نمیزنی 00:08:58.639 --> 00:09:02.399 ولی نظرم کم کم نسبت بهت عوض شد 00:09:03.799 --> 00:09:06.559 تا وقتی که یک روشنایی در تو دیدم 00:09:10.760 --> 00:09:15.519 راستشو بخوای یجورایی با تشکر از تو 00:09:16.559 --> 00:09:17.559 چیزی هستم که الان هستم 00:09:19.000 --> 00:09:22.040 سختی ها باعث شده 00:09:23.200 --> 00:09:25.160 درسته، من منم 00:09:26.079 --> 00:09:28.839 ما کاملا فرق داریم 00:09:30.280 --> 00:09:31.288 درسته 00:09:34.320 --> 00:09:37.559 حالا که بهش فکرمیکنم 00:09:38.760 --> 00:09:40.399 خودم اسم یوئه جین جائو رو انتخاب کردم 00:09:43.639 --> 00:09:45.519 یعنی چی؟ 00:09:47.760 --> 00:09:51.639 سرکوب گذشته و شروع جدید 00:09:57.839 --> 00:09:58.880 اسم خوبیه 00:10:02.959 --> 00:10:05.720 چطوریه یهویی رابطشون خوب شد؟ 00:10:11.000 --> 00:10:14.440 شیائو یوئه، قبلا به عنوان 00:10:14.440 --> 00:10:16.119 سلاح در اینجا باهات رفتار میشد 00:10:16.639 --> 00:10:18.200 حتما برات سخت بوده 00:10:21.200 --> 00:10:24.839 راستش زندگی من در یو جیه 00:10:24.839 --> 00:10:27.119 اونقدر هم بد نبود 00:10:28.239 --> 00:10:29.272 چطور؟ 00:10:32.160 --> 00:10:33.480 بیان لو هوان باهام مهربون بود 00:10:38.120 --> 00:10:43.439 بهم آموزش داد، همراهیم کرد، شمشیرزنی بهم یاد داد 00:10:44.800 --> 00:10:47.999 تلاششو میکرد هرچی میخوام داشته باشم 00:10:50.759 --> 00:10:51.832 ...ولی 00:10:52.839 --> 00:10:55.360 (چی باید بگم؟) 00:10:56.079 --> 00:10:57.800 ولی یک پرنده در قفس 00:10:59.360 --> 00:11:03.120 بدون آزادی در توهم زندگی میکنه 00:11:06.999 --> 00:11:08.999 ولی با جین جائو فرق داره 00:11:11.480 --> 00:11:13.800 سه سال اطراف قلمروی فانی رو بهم نشون داد 00:11:14.639 --> 00:11:18.160 سختی های زیادی بود ولی زنده موندم 00:11:23.199 --> 00:11:26.519 طلسم تله پاتی بین ما هیچوقت بخاطر کنترل کردن نبود 00:11:28.560 --> 00:11:30.399 یک وابستگی بین ماست 00:11:36.120 --> 00:11:37.208 ممنون 00:12:01.720 --> 00:12:03.720 به دستور ارباب 00:12:04.280 --> 00:12:05.319 میتونید تنهایی وارد تالار بشید 00:12:11.759 --> 00:12:14.120 یینگ شو ویف اینجا منتظرتیم 00:12:20.720 --> 00:12:21.784 بانو شو شوان 00:12:23.920 --> 00:12:26.399 میدونی گوی چی یوان برای چی استفاده میشه؟ 00:12:27.639 --> 00:12:29.360 فرقه هنگ دائو اونا رو به ارباب میده 00:12:29.879 --> 00:12:32.079 تا سرچشمه کوچکشون سالم بمونه 00:12:33.959 --> 00:12:36.680 هر گوی حاوی زندگی یک انسانه 00:12:38.519 --> 00:12:40.920 اونا عذاب وجدان ندارن 00:12:40.920 --> 00:12:41.959 چرا من داشته باشم؟ 00:12:42.959 --> 00:12:45.639 بدون گوی چی یوان 00:12:46.439 --> 00:12:48.160 چطوری ارباب میتونن افراد منو نجات بدن؟ 00:12:58.360 --> 00:13:02.424 پس این طرز فکر توئه 00:13:06.480 --> 00:13:07.560 تو فکری چونکه 00:13:08.680 --> 00:13:10.319 اگه با شو شوان مبارزه کنیم 00:13:11.480 --> 00:13:12.568 نمیدونی طرف کی رو بگیری؟ 00:13:15.639 --> 00:13:20.160 نگران جین جائو و شیائو یوئه ام 00:13:21.879 --> 00:13:22.959 بانو شو شوان و من 00:13:24.399 --> 00:13:27.920 میخوایم از چیزای متفاوت محافظت کنیم 00:13:30.839 --> 00:13:34.160 بانو شو شوان خدانگهدار 00:13:53.759 --> 00:13:55.439 میخوای وارد روح مه آلود بشی 00:13:58.199 --> 00:13:59.224 درسته 00:14:05.519 --> 00:14:06.800 اگه نذارم چی؟ 00:14:12.439 --> 00:14:14.839 روزی روزگاری شن نونگ گفت 00:14:15.600 --> 00:14:19.199 "چیزی که گذشته گذشته و همش کار سرنوشته" 00:14:20.360 --> 00:14:23.800 "اگه به اجبار تاریخ رو عوض کنیم" 00:14:23.800 --> 00:14:25.519 "و چیزای مهم زمان رو از بین ببریم" 00:14:25.519 --> 00:14:28.600 "باعث هرج و مرج و نابودی کل دنیا میشه" 00:14:31.040 --> 00:14:35.040 بیان لو هوان با روح مه آلود زندگی یوئه جین جائو رو بوجود آورد 00:14:35.600 --> 00:14:38.920 دیدار یوئه جین جائو و چی توسط تاریخ تعیین شده 00:14:39.959 --> 00:14:45.560 اگه نذاری وارد اونجا بشیم 00:14:46.600 --> 00:14:50.920 نمیذاری برادر سوم جین جائو رو بوجود بیاره 00:14:50.920 --> 00:14:54.759 بعدش چی اونو نمیبینه و تاریخ عوض میشه 00:14:55.399 --> 00:14:58.040 کل دنیا نابود میشه 00:14:59.160 --> 00:15:01.720 قبیله یو هیچوقت وجود نخواهد داشت 00:15:07.959 --> 00:15:10.480 حتی اگه نذارم بری اونجا 00:15:12.560 --> 00:15:16.399 بازم اتفاقاتی میوفته که سرنوشت رو بازسازی میکنه 00:15:24.120 --> 00:15:28.959 میذارم وارد اونجا بشی یینگ شو وی 00:15:30.680 --> 00:15:35.759 ولی در قبالش ازت ره هوای رو میخوام 00:15:41.120 --> 00:15:44.280 وقتی وارد روح مه آلود بشیم میارنش 00:15:45.920 --> 00:15:49.519 اگه زیر حرفت بزنی 00:15:51.240 --> 00:15:53.319 قسم میخورم سرزمین شنارو یو جیه رو نابود کنم 00:16:20.079 --> 00:16:21.144 رسیدیم 00:16:22.240 --> 00:16:24.879 نمیدونم چرا گذاشتن بیاید داخل 00:16:27.160 --> 00:16:29.680 بازش کن 00:17:14.079 --> 00:17:18.079 شکاف زمان فقط مدت کمی طول میکشه 00:17:19.040 --> 00:17:20.088 بریم داخل 00:17:22.240 --> 00:17:23.288 بریم 00:17:39.999 --> 00:17:41.080 برادر سوم 00:17:45.319 --> 00:17:47.439 بله برادر بزرگ؟ 00:17:53.639 --> 00:17:54.648 برو 00:17:59.959 --> 00:18:01.016 مراقب خودتون باشید 00:18:28.360 --> 00:18:31.720 اینجا بنظر میرسه به واقعیت شبیه باشه 00:18:33.120 --> 00:18:35.199 متروکه تر از بقیه چشمه هاست 00:18:35.199 --> 00:18:36.360 جوری هست که 00:18:36.959 --> 00:18:38.759 انگار توی دنیا وجود نداره 00:18:40.120 --> 00:18:42.280 پرتگاه شکافنده و شکافنده زمان 00:18:43.199 --> 00:18:46.480 از شش قلمرو والاتر هستن، از دنیای دیگه هستن 00:18:47.280 --> 00:18:50.560 بخاطر سرنوشت اومدیم اینجا 00:18:52.759 --> 00:18:53.759 چطوری بفهمیم 00:18:54.280 --> 00:18:55.759 به کدوم نقطه زمان باید بریم؟ 00:18:56.759 --> 00:18:58.800 خط زمانی بهمون میگه 00:19:08.239 --> 00:19:09.272 شاید خطرناک باشه 00:19:10.479 --> 00:19:12.560 این بیرون منتظرم باش 00:19:14.080 --> 00:19:15.096 باشه 00:19:16.320 --> 00:19:17.368 بریم 00:19:19.599 --> 00:19:20.632 بریم 00:19:34.920 --> 00:19:37.879 این عمارت مخفی روستای لو ری هست 00:19:38.920 --> 00:19:41.680 قرار نبود برگردیم سرزمین شناور یو جیه؟ 00:19:42.328 --> 00:19:43.800 - چطوری اینجا اومدیم؟ - بخاطر رشته زمان هست 00:19:45.800 --> 00:19:46.800 ما رو به دلیلی اینجا کشونده 00:19:51.119 --> 00:19:52.479 برده ها چی؟ 00:19:53.840 --> 00:19:57.800 نگران نباش، مای گذشته نجاتشون میده 00:20:07.879 --> 00:20:09.879 جعبه ای هست که برای گوی چی یوان استفاده میکنیم 00:20:09.879 --> 00:20:10.920 مراقب باش - چی - 00:20:20.119 --> 00:20:23.519 تو بودی که تله گذاشتی 00:20:45.920 --> 00:20:47.440 همه چیزو یادت رفته 00:20:48.280 --> 00:20:49.519 ولی بازم زندگیت رو برام به خطر انداختی 00:20:52.719 --> 00:20:56.280 تو استاد منی 00:21:06.040 --> 00:21:07.096 شی فانگ 00:21:07.719 --> 00:21:08.792 کریستال اژدها 00:21:09.920 --> 00:21:10.936 باشه 00:21:16.399 --> 00:21:19.680 کریستال اژدها ما رو به روستای وو یان میکشونه 00:21:22.280 --> 00:21:23.599 اونجا عمو لین یوان رو میبینیم 00:21:24.800 --> 00:21:26.080 درمورد هویت چی میفهمیم 00:21:27.999 --> 00:21:31.200 باید خود آیندمون رو کمک کنیم 00:21:31.840 --> 00:21:32.879 تا یک کارهایی بکنه 00:22:04.680 --> 00:22:06.719 مای سه سال گذشته اس، زودباشید 00:22:19.160 --> 00:22:20.248 چطوری شد؟ 00:22:20.800 --> 00:22:22.879 انگار وقتی کارمون رو انجام بدیم 00:22:23.519 --> 00:22:24.719 برمیگردیم اینجا 00:22:25.560 --> 00:22:27.800 دردسر کمتر میشه 00:22:34.879 --> 00:22:37.759 وقتشه گذشته خودمو بدزدم 00:22:38.840 --> 00:22:41.560 این مربوط به ما سه تاست 00:22:42.519 --> 00:22:43.576 خودم بهش رسیدگی میکنم 00:22:45.560 --> 00:22:47.440 بعدا اینجا مییبینمتون 00:22:48.599 --> 00:22:49.840 بریم 00:23:01.884 --> 00:23:03.768 (سه سال پیش) 00:23:08.560 --> 00:23:09.592 استاد 00:23:12.519 --> 00:23:14.999 استاد لطفا منو ببر قلمروی فانی خوشگذرونی 00:23:16.560 --> 00:23:20.479 بچه شیطون، شمشیرزنی کن، فقط به فکر بازی هستی 00:23:20.479 --> 00:23:25.999 به عنوان کون مدت طولانی در دریای آسمان پاک بودم 00:23:25.999 --> 00:23:28.840 بعدش به شکل انسانی اینجا بودم 00:23:28.840 --> 00:23:31.560 چندین دهه شده 00:23:31.560 --> 00:23:33.879 همه جای اینجا رو دیدم 00:23:33.879 --> 00:23:35.840 استاد لطفا 00:23:35.840 --> 00:23:38.399 منو ببر قلمروی فانی 00:23:38.399 --> 00:23:41.759 خیلی غر میزنی، گوشام درد گرفت 00:23:41.759 --> 00:23:43.719 همش بخاطر تو اینطوری شده 00:23:43.719 --> 00:23:44.728 میبینی؟ - کاریش نشده - 00:23:46.399 --> 00:23:48.920 منو ببر خوشگذرونی 00:23:48.920 --> 00:23:50.920 واقعا میگم 00:23:51.479 --> 00:23:55.032 استاد تو بهترینی، لطفا منو ببر 00:23:55.032 --> 00:23:56.680 باشه 00:23:59.879 --> 00:24:01.680 بروی در سکوی صد بهار تمرین کن 00:24:01.680 --> 00:24:03.519 میرم به برادر بزرگ میگم 00:24:03.519 --> 00:24:05.719 ببینم میتونم ببرمت یا نه 00:24:05.719 --> 00:24:07.280 باید سر حرفت بمونی 00:24:07.280 --> 00:24:09.639 کی زیر حرفم زدم؟ 00:24:36.999 --> 00:24:38.280 سه سال شده 00:24:40.280 --> 00:24:41.599 ولی حس میکنم یک عمر گذشته 00:24:43.804 --> 00:24:46.908 ♪ هویت قبلیش در آتش سوخت♪ 00:24:47.868 --> 00:24:50.680 ♪ اسمش فراموش شد ♪ 00:24:54.844 --> 00:24:58.776 ♪ احساسات عمیق پشت یک ماسک پنهان شده♪ 00:24:59.900 --> 00:25:02.904 ♪ فقط از درون چشمان ♪ 00:25:05.599 --> 00:25:08.280 بریم، وقتشه خود گذشته ات رو بدزدیم 00:25:09.320 --> 00:25:11.599 صبرکن، بسپرش به من 00:25:13.399 --> 00:25:18.239 میشه یکم باهاش تنها باشم؟ 00:25:20.280 --> 00:25:23.560 میخوام رسما باهاش خدافظی کنم 00:25:25.048 --> 00:25:32.792 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:25:32.792 --> 00:25:39.800 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:25:54.520 --> 00:26:02.328 ♪ این یک مسیر تصادفی هست ♪ 00:26:02.328 --> 00:26:09.848 ♪ نشانه های آتش ♪ 00:26:10.776 --> 00:26:18.584 ♪ رازهایی رو پشت سر میگذاره ♪ 00:26:18.584 --> 00:26:25.624 ♪ تمامی روبرویی های غیرقابل انتظار ♪ 00:26:27.160 --> 00:26:28.999 استاد، میدونم تویی 00:26:32.759 --> 00:26:35.080 استاد قایم نشو، بیا بیرون 00:26:45.680 --> 00:26:48.280 جناب یینگ اجازه داد بریم قلمروی فانی؟ 00:26:54.359 --> 00:26:57.879 استاد چی شده؟ امروز عجیب شدی 00:27:01.719 --> 00:27:04.840 چی، شمشیر ذهن بخاطر افکارت شکل میگیره 00:27:05.399 --> 00:27:06.879 میدونی وظیفه ات چیه؟ 00:27:11.080 --> 00:27:12.560 (وظیفه ام؟) 00:27:13.280 --> 00:27:15.840 این یعنی باید یکی رو بکشم؟ 00:27:16.920 --> 00:27:18.239 ولی نمیخوام 00:27:25.920 --> 00:27:27.759 استاد چیکار میکنی؟ 00:27:31.399 --> 00:27:32.440 استاد 00:27:36.479 --> 00:27:39.384 استاد چیکار میکنی؟ 00:28:15.560 --> 00:28:16.568 میخوام ببرمت 00:28:19.840 --> 00:28:21.160 قلمروی فانی 00:28:34.556 --> 00:28:39.800 ♪گل های دوقلو بر روی دو شاخه شکوفا میشن ♪ 00:28:40.440 --> 00:28:42.080 همیشه میخواستم به آرزوهات برسی 00:28:46.520 --> 00:28:51.320 ♪خورشید طلوع میکنه و ماه غیب میشه ♪ 00:28:51.320 --> 00:28:56.120 ♪زیر درخت چنار ♪ 00:28:59.228 --> 00:29:01.464 ♪بخاطر خاطرات، این شاخه رو میشکنم ♪ 00:29:02.300 --> 00:29:04.600 ♪بهت قول یک زندگی پر از شادی رو دادم ♪ 00:29:05.464 --> 00:29:09.880 ♪گذشته رو دفن میکنم ♪ 00:29:11.512 --> 00:29:16.216 ♪در پستی بلندی ها همراهیت میکنم ♪ 00:29:16.216 --> 00:29:21.368 ♪نترس ♪ 00:29:21.368 --> 00:29:27.640 ♪درمورد غصه هات بنویس ♪ 00:29:27.640 --> 00:29:33.880 ♪بخاطر تو بی منطق و احمق میشم ♪ 00:29:33.880 --> 00:29:40.056 ♪کل زندگیمو شرط میبندم ♪ 00:29:40.728 --> 00:29:46.136 ♪پاسخی بهم نمیدن ولی تسلیم نمیشم ♪ 00:29:46.136 --> 00:29:52.376 ♪گلبرگ های گذشته میریزن ♪ 00:29:52.376 --> 00:29:58.520 بالاخره همه چیزو بخاطر آورد 00:29:58.520 --> 00:30:04.344 ♪بذار نگرانی ها با خون جاری بشه ♪ 00:30:08.479 --> 00:30:11.960 بیان لو هوان 00:30:25.999 --> 00:30:27.032 پس 00:30:30.359 --> 00:30:34.800 اینطوری اولین بار منو دیدی 00:30:35.544 --> 00:30:39.128 ♪بهت قول یک زندگی شاد دادم ♪ 00:30:40.572 --> 00:30:45.400 ♪گذشته رو دفن میکنم ♪ 00:30:45.400 --> 00:30:50.232 ♪نترس ♪ 00:30:50.840 --> 00:30:56.824 ♪بخاطر تو غیرمنطقی و احمق میشم ♪ 00:30:56.824 --> 00:31:01.880 ♪کل زندگیمو وسط میذارم ♪ 00:31:02.599 --> 00:31:03.672 چی 00:31:06.280 --> 00:31:07.384 چی 00:31:10.008 --> 00:31:15.512 ♪نترس ♪ 00:31:15.512 --> 00:31:21.592 ♪بخاطر تو غیرمنطقی و احمق میشم ♪ 00:31:21.592 --> 00:31:27.608 ♪کل زندگیمو وسط میذارم ♪ 00:31:27.608 --> 00:31:33.656 ♪تسلیم نمیشم ♪ 00:31:34.680 --> 00:31:35.736 همونجا واستا 00:31:36.376 --> 00:31:37.432 ببرش 00:31:49.800 --> 00:31:50.840 لو هوان 00:32:00.759 --> 00:32:01.879 طبق حرفای یینگ شو وی 00:32:02.879 --> 00:32:06.040 بیان لو هوان اینجا بهش درمورد قضیه میگه 00:32:09.720 --> 00:32:13.080 یکی دیگه؟ تو چی هستی؟ 00:32:16.200 --> 00:32:19.279 من؟ رفتم دریاچه اژدها 00:32:20.720 --> 00:32:21.759 تا این فرد رو درست کنم 00:32:28.160 --> 00:32:32.040 اسمش یوئه جین جائو هست 00:32:38.239 --> 00:32:39.279 یوئه جین جائو 00:32:42.639 --> 00:32:43.800 برادر یادته؟ 00:32:44.720 --> 00:32:47.999 اسمی بود که برای خودم انتخاب کرده بودم 00:32:51.359 --> 00:32:54.599 وقتی بچه بودم پدر مرد و مادر 00:32:56.080 --> 00:32:57.200 بخاطر کار زیاد مریض شد 00:32:59.239 --> 00:33:03.200 فحشم میداد، منو میزد، منو طرد کرد 00:33:04.759 --> 00:33:06.560 این زخم روی صورت هم بخاطر اون زمانه 00:33:07.399 --> 00:33:10.200 منو توی خیابون پیدا کردی 00:33:11.680 --> 00:33:13.920 منو اوردی اینجا 00:33:15.920 --> 00:33:17.119 بهم اسم دادی 00:33:17.879 --> 00:33:20.440 گفتم اسمم یوئه جین جائو هست 00:33:21.239 --> 00:33:24.840 سرکوب گذشته و شروع جدید 00:33:29.279 --> 00:33:34.264 یادته چی بهت گفتم؟ 00:33:38.960 --> 00:33:42.519 برای دور شدن از گذشته 00:33:45.440 --> 00:33:49.320 باید باهاش روبرو بشی و بذاری بگذره 00:33:50.599 --> 00:33:54.759 درسته 00:34:00.680 --> 00:34:03.999 کاش میشد خواهر دوم و شیائو یوان رو ببینم 00:34:11.832 --> 00:34:12.888 خدافظ 00:34:13.519 --> 00:34:14.520 شیائو هوان 00:34:22.279 --> 00:34:26.320 برادر بزرگ، بین همه ما قوی تری 00:34:27.399 --> 00:34:30.279 سالها منو از باد و بارون محافظت کردی 00:34:31.080 --> 00:34:34.399 اینبار هم بهم کمک کن 00:34:51.840 --> 00:34:52.888 برادر بزرگ 00:34:57.320 --> 00:34:58.360 اینبار 00:35:01.999 --> 00:35:03.040 واقعا خدانگهدار 00:35:32.320 --> 00:35:34.119 مراقب خودت باش 00:35:48.639 --> 00:35:49.656 شیائو هوان 00:35:58.280 --> 00:35:59.352 برادر سوم 00:36:05.599 --> 00:36:06.680 برادر سوم 00:36:16.879 --> 00:36:18.119 دو تا شیائو یوئه 00:36:18.760 --> 00:36:21.639 عجیبه، غیرواقعیه 00:36:27.119 --> 00:36:29.319 الان ما رو نمیشناسه 00:36:33.720 --> 00:36:35.680 شبیه کسی نیست که خز یکی رو بگیره بکشه 00:36:37.960 --> 00:36:40.359 خیلی ساکت خوابیده 00:36:49.200 --> 00:36:50.232 بانو یوئه 00:36:51.879 --> 00:36:53.720 جائو یان، مشکلی نیست 00:36:53.720 --> 00:36:56.240 میدونم میخوای خوشحالم کنی 00:36:56.240 --> 00:36:57.960 نگران نباش، میدونم چیکار کنم 00:37:05.520 --> 00:37:07.039 سه سال داری 00:37:07.559 --> 00:37:09.280 قدر روزای شادت رو بدون 00:37:20.680 --> 00:37:22.960 داستان کامل رو گفتی؟ 00:37:25.960 --> 00:37:28.559 باید بریم به مقصد بعدی 00:37:28.583 --> 00:37:43.583 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:38:07.868 --> 00:38:11.388 ♪ ستاره دنباله دار در آسمان سقوط کرد♪ 00:38:12.892 --> 00:38:16.184 ♪ هویت قبلیش در آتش سوخت♪ 00:38:16.956 --> 00:38:19.800 ♪ اسمش فراموش شد ♪ 00:38:23.900 --> 00:38:27.704 ♪ احساسات عمیق پشت یک ماسک پنهان شده♪ 00:38:28.924 --> 00:38:31.832 ♪ فقط از درون چشمان ♪ 00:38:32.668 --> 00:38:36.216 ♪ میشه هویت و احساسات واقعی رو فهمید ♪ 00:38:37.852 --> 00:38:44.504 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:38:45.724 --> 00:38:52.568 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:38:53.912 --> 00:39:01.848 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:39:01.848 --> 00:39:08.824 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:39:25.852 --> 00:39:29.848 ♪ این یک مسیر تصادفی هست ♪ 00:39:30.908 --> 00:39:34.392 ♪ نشانه های آتش ♪ 00:39:34.908 --> 00:39:39.192 ♪ رازهایی رو پشت سر میگذاره ♪ 00:39:41.788 --> 00:39:46.232 ♪ تمامی روبرویی های غیرقابل انتظار ♪ 00:39:46.940 --> 00:39:50.264 ♪ با دقت تمام ♪ 00:39:50.876 --> 00:39:54.936 ♪ توسط من ترتیب داده شده ♪ 00:39:55.900 --> 00:40:03.256 ♪ سرنوشت من اینه که همه خطرات رو ازت رفع کنم ♪ 00:40:03.832 --> 00:40:10.840 ♪حتی اگه نتونم در آخر از سرنوشت فرار کنم ♪ 00:40:10.840 --> 00:40:19.832 ♪ برای این لحظه عاشقانه، از همه چیز دست میکشم ♪ 00:40:19.832 --> 00:40:27.096 ♪ اما در انتها با توضیحی ناگفته، عشق رو رها میکنم ♪ 00:40:27.864 --> 00:40:35.288 ♪ سرنوشت من اینه که همه چیزمو برات بدم ♪ 00:40:35.864 --> 00:40:43.256 ♪ بااینکه تلاش های من نتیجه ای ندارن ♪ 00:40:43.928 --> 00:40:51.448 ♪ دیوانه وار عاشقتم و هرکاری برات میکنم ♪ 00:40:51.992 --> 00:41:01.528 ♪ و عشقمو بهت ثابت میکنم♪