WEBVTT 00:00:25.139 --> 00:00:41.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:45.360 --> 00:01:46.040 داری چیکار میکنی؟ 00:01:49.800 --> 00:01:50.680 گفتم ک 00:01:51.200 --> 00:01:51.920 ازت متنفرم 00:01:52.240 --> 00:01:53.760 خیلی ازت متنفرم 00:02:22.160 --> 00:02:23.320 میخای رهبر ارکستر بشی؟ 00:02:24.280 --> 00:02:25.400 فراموشش کن 00:03:20.040 --> 00:03:20.880 مدیر لین 00:03:20.880 --> 00:03:22.640 استاد فیشر رو مسئول تام الختیاره 00:03:22.760 --> 00:03:23.960 بخش رهبری کرد 00:03:24.200 --> 00:03:25.640 اگر میخای تغییر رشته بدی 00:03:26.360 --> 00:03:27.640 باید رضایتش رو بگیری 00:03:29.040 --> 00:03:29.920 من فکر میکنم 00:03:30.080 --> 00:03:31.040 دلیلش برای رد کردن من 00:03:31.040 --> 00:03:31.840 یکم مسخرست 00:03:33.880 --> 00:03:35.000 اما خشم تو 00:03:35.240 --> 00:03:36.920 باید تبدیل به قدرت شده باشه 00:03:37.240 --> 00:03:38.440 اخه داشتی 00:03:38.880 --> 00:03:40.040 پیانوی منو میشکستی 00:03:41.440 --> 00:03:42.160 الان حتی نمیدونم 00:03:42.160 --> 00:03:42.920 باید چیکار کنم 00:03:45.560 --> 00:03:46.600 یه نوازنده 00:03:47.280 --> 00:03:48.400 باید تو موسیقی 00:03:48.680 --> 00:03:50.040 به جز مهارت 00:03:50.640 --> 00:03:51.560 خلاقیت هم 00:03:51.560 --> 00:03:54.360 داشته باشه 00:04:01.560 --> 00:04:02.640 خلاقیت 00:04:05.080 --> 00:04:07.080 کینفن اولین ویالن زنه 00:04:10.120 --> 00:04:10.600 ببین 00:04:10.600 --> 00:04:11.400 استاد فیشر منو خیلی خوب میشناسه 00:04:11.400 --> 00:04:12.160 خیلی تیم عالی ایه 00:04:12.160 --> 00:04:12.640 میدونی؟ 00:04:12.920 --> 00:04:13.960 فوق العادست 00:04:14.280 --> 00:04:14.800 تو 00:04:15.520 --> 00:04:16.880 داری چیکار میکنی فانگ شیاوو؟ 00:04:16.880 --> 00:04:18.079 من پس فردا امتحان دارم 00:04:18.079 --> 00:04:18.720 بیا بریم تمرین کنیم 00:04:18.720 --> 00:04:19.279 باشه؟ 00:04:20.480 --> 00:04:21.519 اسمت اینجاست 00:04:22.560 --> 00:04:23.640 به هر حال منک نمیرم 00:04:24.200 --> 00:04:25.880 این فیشر 00:04:26.280 --> 00:04:27.120 اصلا واسه من ادم مهمی نیس 00:04:27.520 --> 00:04:28.960 من راک ان رول دوس دارم 00:04:28.960 --> 00:04:29.600 نمیخام به یه ارکستر سمفونی 00:04:29.600 --> 00:04:30.560 ملحق بشم 00:04:32.080 --> 00:04:33.840 اسم منم هست مسکات 00:04:33.920 --> 00:04:34.880 مسکات 00:04:35.240 --> 00:04:36.040 مسکات؟ 00:04:36.040 --> 00:04:37.240 این فیشر 00:04:37.720 --> 00:04:38.720 حتما ی مشکلی داره 00:04:40.160 --> 00:04:41.520 چرا مسکات؟ 00:04:42.000 --> 00:04:43.760 تو فیشر رو دیدی؟ 00:04:43.800 --> 00:04:44.640 نه 00:04:45.280 --> 00:04:45.880 چطور؟ 00:04:46.520 --> 00:04:47.560 حالا هرچی من دارم برمیگردم 00:04:47.560 --> 00:04:48.280 میای؟ 00:04:49.160 --> 00:04:50.240 پس من میرم تمرین 00:04:50.880 --> 00:04:52.080 بعدا میبینمت بابای 00:04:54.320 --> 00:04:55.920 استاد فیشر رو میشناسی؟ 00:04:55.920 --> 00:04:57.920 من فیشر رو ندیدم 00:04:59.120 --> 00:05:00.200 باهم ناهار بخوریم؟ 00:05:00.760 --> 00:05:01.600 باهم چای و شیر بخوریم؟ 00:05:02.160 --> 00:05:03.560 بیاین یه چی بخوریم دیگ 00:05:05.640 --> 00:05:07.240 این عموعه 00:05:12.400 --> 00:05:13.480 عمو 00:05:15.080 --> 00:05:15.720 عمو 00:05:15.720 --> 00:05:16.440 شیاوو چرا تو همیشه 00:05:16.440 --> 00:05:17.600 انقدر پر سر صدایی؟ 00:05:18.280 --> 00:05:20.800 شما استاد فیشری 00:05:20.920 --> 00:05:22.160 چرا بهم نگفته بودید 00:05:22.240 --> 00:05:23.560 خب نپرسیده بودی 00:05:25.120 --> 00:05:26.960 پس 00:05:27.280 --> 00:05:28.120 چرا شما منو 00:05:28.200 --> 00:05:29.520 واسه مسکات انتخاب کردی؟ 00:05:29.640 --> 00:05:30.880 منم میخام مثل بقیه 00:05:31.040 --> 00:05:31.880 ساز بزنم 00:05:31.880 --> 00:05:33.080 میخام پیانو بزنم 00:05:34.000 --> 00:05:34.520 اما 00:05:34.800 --> 00:05:35.760 تو ارکستر سمفونی ک 00:05:35.760 --> 00:05:36.840 پیانویی وجود نداره بچه جان 00:05:37.680 --> 00:05:38.720 تو به ما ملحق میشی 00:05:38.720 --> 00:05:40.080 و شاهد پیشرفت ارکستر میشی 00:05:40.080 --> 00:05:40.560 باشه؟ 00:05:40.920 --> 00:05:42.920 اما من میخام پیانو بزنم 00:05:46.680 --> 00:05:47.440 عیبی نداره 00:05:47.480 --> 00:05:48.600 فقط صبر کن تا وقتش بشه 00:05:48.600 --> 00:05:49.640 زندگی پر از فرصته 00:05:50.600 --> 00:05:52.000 ببینم بلدی اینو رد کنی؟ 00:05:52.080 --> 00:05:53.160 من هی میسوزم چرا؟ 00:05:53.280 --> 00:05:54.000 اره بلدم 00:05:54.600 --> 00:05:55.160 ببینین 00:05:55.200 --> 00:05:56.040 ببینین 00:05:57.720 --> 00:05:59.080 باشه خودم میرم خودم میرم 00:05:59.120 --> 00:05:59.800 اینطوریه 00:05:59.800 --> 00:06:00.200 نه 00:06:00.200 --> 00:06:02.000 اینطوریه اینطوریه 00:06:11.480 --> 00:06:12.320 خاله ی تو 00:06:12.800 --> 00:06:13.480 ینی مادر من 00:06:14.240 --> 00:06:16.600 همش ازم میخاد 00:06:16.680 --> 00:06:18.520 حواسم به غذات باشه 00:06:18.560 --> 00:06:20.400 غذای بیرون و فست فود نمیخوری 00:06:20.960 --> 00:06:22.120 اون مجبورم کرد 00:06:22.200 --> 00:06:23.560 تا از وقت با ارزشم بزنم 00:06:23.560 --> 00:06:24.880 و برات غذا بپزم 00:06:25.280 --> 00:06:26.280 تحت تاثیر قرار گرفتی؟ 00:06:27.920 --> 00:06:28.840 اره یکمی 00:06:32.040 --> 00:06:32.960 حالت چطوره؟ 00:06:33.000 --> 00:06:35.160 به زندگی دانشجویی عادت کردی؟ 00:06:35.360 --> 00:06:36.480 خوبه 00:06:37.280 --> 00:06:37.640 فقط 00:06:38.400 --> 00:06:39.400 اونا 00:06:40.120 --> 00:06:41.920 همه ی بچه ها 00:06:42.280 --> 00:06:44.480 همیشه باهم حرف میزنن 00:06:44.480 --> 00:06:45.480 اونم بدون من 00:06:45.560 --> 00:06:47.680 میگن حرفاشون بدرد بچه نمیخوره 00:06:48.000 --> 00:06:48.880 تازه 00:06:48.880 --> 00:06:49.880 اون دخترا 00:06:50.040 --> 00:06:51.320 همش به موهای من دست میزنن 00:06:51.360 --> 00:06:52.720 میگن من مثل تدی ام 00:06:52.800 --> 00:06:54.040 اگر سگ دوس دارن 00:06:54.040 --> 00:06:55.480 باید برن سگ بخرن بزرگ کنن 00:06:55.480 --> 00:06:56.920 چرا هی به موهای من ور میرن؟ 00:06:57.000 --> 00:06:58.200 تازه بهم ابنبات هم میدن 00:06:58.360 --> 00:06:59.840 بهتره برام غذای سگ بخرن 00:07:01.120 --> 00:07:02.000 پس فکر میکنن تو 00:07:02.160 --> 00:07:03.800 هم سگی هم بچه ای 00:07:03.880 --> 00:07:04.720 اینکه خوبه 00:07:04.720 --> 00:07:06.880 ینی محبوبی 00:07:07.040 --> 00:07:08.240 من بچه نیستم 00:07:08.240 --> 00:07:09.600 من دانشجو ام 00:07:09.880 --> 00:07:10.600 باشه باشه 00:07:10.600 --> 00:07:11.280 تو بچه نیستی 00:07:11.320 --> 00:07:12.200 بچه نیستی 00:07:13.480 --> 00:07:14.120 اما تو 00:07:14.120 --> 00:07:15.800 واقعا پونزده سالته 00:07:15.800 --> 00:07:16.680 هنوز یه بزرگسال نیستی 00:07:16.960 --> 00:07:18.320 درسته که تورو 00:07:18.320 --> 00:07:19.040 به عنوان یه نابغه تو 00:07:19.280 --> 00:07:20.760 زدن انواع ساز های مختلف 00:07:20.880 --> 00:07:23.320 مثل درام و اینطور چیزا 00:07:23.320 --> 00:07:24.240 شناختنت 00:07:24.560 --> 00:07:25.000 اما تو 00:07:25.080 --> 00:07:27.000 فقط پونزده سالته 00:07:27.560 --> 00:07:29.400 به حرف بقیه 00:07:29.440 --> 00:07:30.960 اصلا اهمیت نده 00:07:31.000 --> 00:07:32.400 فقط خودت باش 00:07:32.520 --> 00:07:33.200 باشه؟ 00:07:33.240 --> 00:07:34.040 عصبی نباش 00:07:35.920 --> 00:07:36.200 راستی 00:07:36.200 --> 00:07:37.640 باید یه چیزی بهت بگم 00:07:37.800 --> 00:07:39.040 مدیر منگ گفت 00:07:39.040 --> 00:07:41.000 فردا استاد فیشر میخاد 00:07:41.280 --> 00:07:41.960 ارکستر الف رو رهبری کنه 00:07:42.000 --> 00:07:43.480 یکی از اعضا که نوازنده ی طبله 00:07:43.480 --> 00:07:44.800 چند روزیه که مریض شده 00:07:45.640 --> 00:07:46.880 میتونی بیای کمک؟ 00:07:47.040 --> 00:07:47.560 نه 00:07:57.280 --> 00:07:57.880 نه 00:08:07.440 --> 00:08:09.680 تمام طعماشو خریدی واسم؟ 00:08:11.160 --> 00:08:13.160 بله استاده جوان جنگ 00:08:13.480 --> 00:08:16.360 ساده تند 00:08:16.400 --> 00:08:17.880 همشو خریدم 00:08:18.000 --> 00:08:19.000 میای یا نه؟ 00:08:19.320 --> 00:08:19.960 نه 00:08:21.440 --> 00:08:22.080 گوش کن 00:08:22.120 --> 00:08:23.480 هیچ تعجبی نداره که چرا 00:08:23.480 --> 00:08:24.760 همکلاسی هات باهات بد رفتارن 00:08:25.280 --> 00:08:26.000 هیچ نمیفهمی 00:08:26.040 --> 00:08:27.480 وقتی یکی اینطوری 00:08:27.480 --> 00:08:28.520 بهت چیز میز میده ینی ؟ 00:08:29.640 --> 00:08:31.040 کادو رو گرفتی حالا باید بیای 00:08:35.200 --> 00:08:35.760 خواهر 00:08:35.799 --> 00:08:38.159 باید سبزیجات رو انتخاب کنم؟ 00:08:38.960 --> 00:08:40.159 همش اینجا نوشته شده 00:08:40.440 --> 00:08:41.720 میتونی هرکدومو خواستی انتخاب کنی 00:08:41.720 --> 00:08:43.120 شبیه هویجم هستی 00:09:20.160 --> 00:09:20.880 خوب بنظر میاد 00:09:22.320 --> 00:09:23.720 این ترکیب خودته؟ 00:09:23.960 --> 00:09:24.480 میشه تو ضبطم 00:09:24.480 --> 00:09:25.560 ضبطش کنم؟ 00:09:25.960 --> 00:09:26.560 چرا؟ 00:09:26.800 --> 00:09:27.440 اینطوری 00:09:27.440 --> 00:09:28.560 میتونم هر روز بهش گوش بدم 00:09:28.560 --> 00:09:29.320 خیلی رمانتیکه 00:09:29.560 --> 00:09:30.680 خیلی خوبه 00:09:30.800 --> 00:09:31.760 من همینطوری نوشتمش 00:09:31.760 --> 00:09:32.840 هنوزم تموم نشده 00:09:32.840 --> 00:09:33.880 تو با ارکستر 00:09:33.880 --> 00:09:34.400 همکاری میکنی؟ 00:09:34.640 --> 00:09:36.440 مث کاری که با ارکستر اس میکنی 00:09:36.840 --> 00:09:37.680 میتونی رهبر ارکستر بشی 00:09:38.360 --> 00:09:38.920 اینطوری 00:09:38.920 --> 00:09:40.200 میتونیم باهم کار کنیم 00:09:41.480 --> 00:09:42.160 من نمیام 00:09:43.800 --> 00:09:44.600 چرا 00:09:45.400 --> 00:09:46.240 چون 00:09:48.280 --> 00:09:51.160 نمیخام به عنوان ارکستر اس 00:09:51.560 --> 00:09:52.680 پاشم برم همچین ارکستر مسخره ای 00:09:52.680 --> 00:09:53.720 اما فقط اینطوریه که میتونی 00:09:53.720 --> 00:09:55.120 فضا و جو ارکستر رو خوب درک کنی 00:09:55.240 --> 00:09:56.880 و یه رهبر ارکستر خوب بشی 00:09:58.320 --> 00:09:59.040 منظورت چیه 00:10:00.360 --> 00:10:01.320 وقتی بچه بودم 00:10:01.520 --> 00:10:03.520 خیلی عاشق گوش دادن به پیانو بودم 00:10:04.000 --> 00:10:05.120 اونموقه بود که مادرم برام 00:10:05.120 --> 00:10:06.120 این دستگاه رو خرید 00:10:06.680 --> 00:10:07.840 اونطوری هر روز تونستم باهاش 00:10:07.840 --> 00:10:09.640 به پیانو گوش بدم 00:10:09.640 --> 00:10:11.000 اونموقه فکر میکردم 00:10:11.000 --> 00:10:12.480 پیانوی داخل این دستگاه 00:10:12.480 --> 00:10:13.880 خیلی از من فاصله داره 00:10:15.640 --> 00:10:16.720 تا اینکه یه روز 00:10:17.240 --> 00:10:18.560 تونستم کیبورد پیانو رو 00:10:18.560 --> 00:10:19.920 زیر انگشتام حس کنم 00:10:20.560 --> 00:10:21.320 فهمیدم که 00:10:21.720 --> 00:10:22.600 قشنگ ترین آوای تو دنیا 00:10:22.600 --> 00:10:23.960 چی میتونه باشه 00:10:36.560 --> 00:10:38.960 این خیز به بالا داره 00:10:39.800 --> 00:10:40.200 فکر کنم واسه اینجا 00:10:40.200 --> 00:10:42.000 بهتره رو به پایین بره 00:10:52.520 --> 00:10:53.320 چن جنگ 00:10:53.320 --> 00:10:54.600 خوب اجرا کن 00:11:10.800 --> 00:11:11.480 بچه ها 00:11:11.480 --> 00:11:12.240 بیاین به 00:11:12.240 --> 00:11:13.520 استاد فیشر خوش امد بگیم 00:11:20.160 --> 00:11:20.720 استاد 00:11:21.160 --> 00:11:21.920 بذارید معرفی کنم 00:11:22.560 --> 00:11:23.960 ایشون رهبر ارکستر الف هستن 00:11:23.960 --> 00:11:24.760 تیان یی سانگ 00:11:25.520 --> 00:11:26.240 سلام عرض شد 00:11:34.120 --> 00:11:34.760 استاد 00:11:35.120 --> 00:11:36.760 این ارکستری هستش که 00:11:37.280 --> 00:11:39.160 بچه های ممتاز ماریو پاسی 00:11:39.160 --> 00:11:41.720 ترتیبش رو دادن 00:11:47.160 --> 00:11:47.960 شروع کنیم دیگ 00:11:54.120 --> 00:11:54.880 استاد بفرمایین 00:11:56.680 --> 00:11:57.160 خب 00:12:27.240 --> 00:12:28.400 میدونی که استاد فیشر میخاد ارکستر اس رو تاسیس کنه 00:12:28.400 --> 00:12:29.520 میدونی درسته؟ 00:12:29.920 --> 00:12:30.440 بله 00:12:30.880 --> 00:12:32.280 کاندید های ارکستر اس 00:12:32.560 --> 00:12:33.800 من مطمئنم 00:12:33.800 --> 00:12:34.920 که تو دربارش میدونی 00:12:35.640 --> 00:12:36.440 ارکستر الف 00:12:36.560 --> 00:12:37.520 هیچوقت نمیذاره که 00:12:37.520 --> 00:12:38.360 این گروه تازه کار 00:12:38.360 --> 00:12:39.200 برنده بشن 00:12:39.200 --> 00:12:40.440 پای شهرت 00:12:40.640 --> 00:12:42.000 ماریو پاسی در میونه 00:12:42.200 --> 00:12:43.240 مدیر منگ خیالتون راحت 00:12:44.000 --> 00:12:45.680 استاد نظر خودشون رو دارن 00:12:46.160 --> 00:12:46.920 اما ارکستر الف 00:12:47.440 --> 00:12:48.840 گروه قوی ایه 00:12:58.600 --> 00:12:59.760 تازه من شنیدم 00:13:00.080 --> 00:13:00.680 استاد 00:13:00.680 --> 00:13:01.560 میخان ازینجا از بین بچه ها انتخاب کنن 00:13:01.560 --> 00:13:02.680 و با خودشون 00:13:02.680 --> 00:13:04.080 ببرن اروپا برای تحصیلات بهتر و بیشتر 00:13:04.240 --> 00:13:05.040 لی جن یان 00:13:05.040 --> 00:13:06.280 استاد رو عصبانی کرد 00:13:06.440 --> 00:13:07.760 پس اینبار 00:13:08.160 --> 00:13:09.480 نوبت توعه که خودی نشون بدی 00:13:09.840 --> 00:13:11.080 استاد میخان از ماریو پاسی 00:13:11.080 --> 00:13:11.840 هنرجو انتخاب کنن؟ 00:13:12.400 --> 00:13:13.720 همینطوره 00:13:13.720 --> 00:13:14.600 خیلی احتمالش بالاست 00:14:34.280 --> 00:14:35.080 کتل درام 00:14:37.320 --> 00:14:38.360 برو بیرون 00:14:43.440 --> 00:14:44.680 جالبه 00:14:45.280 --> 00:14:46.560 اما هیچ رهبری 00:14:46.560 --> 00:14:48.480 درام زن رو اینطور دوس نداره (درام همون طبله) 00:15:08.040 --> 00:15:08.800 خوبه 00:15:11.960 --> 00:15:12.640 خیلی خوبه 00:15:14.200 --> 00:15:15.560 اینجا موزیکی که شخصیت بهش داده شده 00:15:15.960 --> 00:15:17.200 خیلی واضح دیده میشه 00:15:17.520 --> 00:15:19.600 با اینکه بی نقص نیست 00:15:19.600 --> 00:15:20.480 این اتفاق 00:15:21.040 --> 00:15:22.520 واقعا جالبه 00:15:23.480 --> 00:15:24.120 خیلی خوبه 00:15:27.440 --> 00:15:28.080 تمرین کنین 00:15:31.040 --> 00:15:31.640 تو گفتی لی جن یان 00:15:31.640 --> 00:15:32.720 رفته تمرین ارکستر الف رو ببینه 00:15:33.320 --> 00:15:34.120 چرا اینکارو کرد؟ 00:15:34.520 --> 00:15:36.080 گفت ترجیح میده قدرت واقعی 00:15:36.080 --> 00:15:37.240 ارکستر الف رو ببینه تا اینکه بخواد 00:15:37.240 --> 00:15:38.920 بره به اجرای مسخره ی ارکستر اس 00:15:39.040 --> 00:15:41.400 اینکار به یاد گرفتن رهبری کمک میکنه 00:15:43.480 --> 00:15:44.320 چه ادمیه 00:15:44.320 --> 00:15:45.480 اون فقط بلده حرف بزنه 00:15:45.640 --> 00:15:46.200 اگر واقعا انقدر 00:15:46.200 --> 00:15:47.040 کارش خوبه 00:15:47.320 --> 00:15:48.280 چرا تغییر رشته نمیده 00:15:48.280 --> 00:15:49.480 و رهبر ارکستر الف نمیشه؟ 00:15:49.760 --> 00:15:50.280 اگر یبار دیگ این حرفو بزنی 00:15:50.280 --> 00:15:51.200 دیگ باهات تمرین نمیکنم 00:15:51.520 --> 00:15:52.600 باشه بابا 00:15:52.960 --> 00:15:53.920 درباره اون حرف نمیزنم 00:15:53.920 --> 00:15:55.640 اون هم با استعداده 00:15:55.640 --> 00:15:56.480 هم خوشتیپه 00:15:56.480 --> 00:15:57.680 اصن قهرمانه 00:15:57.840 --> 00:15:58.440 خوبه؟ 00:15:59.200 --> 00:16:00.160 فکر نکن نمیدونم 00:16:00.160 --> 00:16:01.560 که داری حسودی میکنی 00:16:02.200 --> 00:16:03.880 چه حرفا 00:16:11.040 --> 00:16:12.400 واقعا جالبه 00:16:12.760 --> 00:16:14.280 این زیبایی ارکستر سمفونیه 00:16:14.640 --> 00:16:15.240 حیف شد 00:16:15.840 --> 00:16:16.920 ای کاش که هیچ 00:16:16.920 --> 00:16:17.480 مانع و نقصی نبود 00:16:48.440 --> 00:16:49.840 ما عالی هستیم 00:16:49.840 --> 00:16:50.560 همکاری ما 00:16:50.560 --> 00:16:51.400 خیلی خیلی خوبه 00:16:51.760 --> 00:16:52.200 واقعا 00:16:52.320 --> 00:16:53.160 حتی تو قسمت های اشتباه هم 00:16:53.160 --> 00:16:53.880 خیلی خوب همکاری میکنیم 00:16:53.880 --> 00:16:54.400 شاید بخاطر اینه که 00:16:54.400 --> 00:16:55.880 ما جفتمون روحیه راک اند رول داریم 00:16:56.280 --> 00:16:57.600 اگر تو اونجا بودی 00:16:57.720 --> 00:16:58.400 مشکلات هماهنگی 00:16:58.400 --> 00:16:59.760 اصلا برام هیچی نبود 00:16:59.760 --> 00:17:00.360 جدا؟ 00:17:01.360 --> 00:17:02.360 خیال بافی بسه 00:17:02.760 --> 00:17:03.680 خیلیم بد زدین 00:17:04.480 --> 00:17:05.280 چرا انقدر خوشحالین؟ 00:17:11.280 --> 00:17:13.319 مگه قرار نبود تو ارکستر الف باشی؟ 00:17:13.720 --> 00:17:14.200 اره 00:17:14.640 --> 00:17:16.359 بخاطر یه درام زن 00:17:16.400 --> 00:17:17.440 تمرین زودتر تموم شد 00:17:17.880 --> 00:17:19.560 چطور میتونی بگی بد ساز زدیم؟ 00:17:20.520 --> 00:17:21.560 تازه خیلی بدتر ازین حرفا 00:17:22.000 --> 00:17:23.119 کلی اشتباه داشتین 00:17:24.319 --> 00:17:24.920 تو میدونی که من 00:17:24.920 --> 00:17:25.480 سومین 00:17:25.480 --> 00:17:27.119 نابغه ی نوجوان شهر بودم 00:17:28.720 --> 00:17:29.560 نوجوان نابغه 00:17:29.800 --> 00:17:30.880 اصلا پیشرفت نکردی 00:17:30.880 --> 00:17:32.320 تا الان که پیشرفتی نبوده 00:17:34.960 --> 00:17:35.760 تو بلدی ویالن بزنی؟ 00:17:35.760 --> 00:17:36.440 اصن چی بلدی؟ 00:17:46.560 --> 00:17:47.360 ببخشید 00:18:34.200 --> 00:18:35.200 قبل ازینکه ده سالم بشه 00:18:35.200 --> 00:18:36.480 جایزه اولین نفر برتر ویالن زدن 00:18:36.480 --> 00:18:37.720 تو یه مسابقه تو وین رو گرفتم 00:18:38.280 --> 00:18:39.280 اگر وقت داری 00:18:40.120 --> 00:18:40.760 میتونم بت یاد بدم 00:19:03.560 --> 00:19:04.400 بگو چی میخای بگی 00:19:06.560 --> 00:19:06.960 من 00:19:06.960 --> 00:19:08.320 میخای یه چیزی درباره کینفن بگی 00:19:08.320 --> 00:19:09.000 درسته؟ 00:19:10.160 --> 00:19:10.600 اون 00:19:10.640 --> 00:19:11.840 اون کار اشتباهی نکرده 00:19:11.840 --> 00:19:12.440 فقط احساسات و 00:19:12.480 --> 00:19:13.280 توانایی هاشه که 00:19:13.280 --> 00:19:14.400 به مرحله ای نرسیده 00:19:14.400 --> 00:19:14.840 تو 00:19:14.840 --> 00:19:15.840 من کاری نکردم 00:19:16.040 --> 00:19:16.960 من فقط بهش گفتم 00:19:16.960 --> 00:19:17.960 چه مشکلایی داره 00:19:18.320 --> 00:19:19.320 طرز ساز زدن شما 00:19:19.320 --> 00:19:20.280 کلا چرت و پرته باشه؟ 00:19:20.280 --> 00:19:21.480 اصلا کمکی بهش نمیکنه 00:19:21.960 --> 00:19:22.640 یادمه که 00:19:22.640 --> 00:19:23.480 قبلا برات ضبطش کرده بودم 00:19:23.480 --> 00:19:23.960 اگر نمیتونی 00:19:23.960 --> 00:19:24.880 بیشتر بهش گوش بده 00:19:24.880 --> 00:19:25.960 اخه چطور ممکنه انقدر بد باشه 00:19:25.960 --> 00:19:26.760 تو بهار رو 00:19:26.760 --> 00:19:27.440 به زمستون تبدیل کردی 00:19:27.880 --> 00:19:28.640 بس کن 00:19:30.320 --> 00:19:31.640 همش داری حرف میزنی 00:19:31.640 --> 00:19:33.400 میشه منم یه چیزی بگم؟ 00:19:34.040 --> 00:19:34.720 بفرما 00:19:35.400 --> 00:19:35.840 درسته که 00:19:36.760 --> 00:19:38.160 خیلی خوب نبود 00:19:38.440 --> 00:19:38.960 اما حداقل 00:19:38.960 --> 00:19:39.720 با تمام علاقش 00:19:39.720 --> 00:19:41.120 اون قطعه رو زد 00:19:41.680 --> 00:19:42.600 اون داره تلاشش رو میکنه 00:19:42.600 --> 00:19:44.000 که شنیده بشه 00:19:44.720 --> 00:19:45.560 تو شنیدیش؟ 00:19:47.520 --> 00:19:48.760 درسته که یخورده 00:19:48.760 --> 00:19:49.800 بده 00:19:49.800 --> 00:19:50.440 همین 00:19:50.440 --> 00:19:51.560 منظور منم همین بود 00:19:51.760 --> 00:19:52.240 گوش کن 00:19:52.240 --> 00:19:53.400 این اجرای درب و داغون 00:19:53.400 --> 00:19:54.560 شایسته 00:19:54.560 --> 00:19:55.360 و اماده ی 00:19:55.360 --> 00:19:56.400 شنیده شدن توسط بقیه نیست 00:19:56.920 --> 00:19:58.520 خب ک چی 00:19:58.760 --> 00:19:59.440 وقتی من داشتم با تو 00:19:59.440 --> 00:20:01.000 دوئت رو میزدم 00:20:01.000 --> 00:20:01.960 نگفتی که فقط باید 00:20:01.960 --> 00:20:03.440 به صدای قلبم گوش بدم؟ 00:20:05.440 --> 00:20:06.680 اره حق با توعه 00:20:06.960 --> 00:20:08.240 یبار معلمم گفت 00:20:08.480 --> 00:20:09.680 هر کلید توی پیانو 00:20:09.680 --> 00:20:10.360 با اون یکی فرق داره 00:20:10.640 --> 00:20:12.320 برای همین ملودی های غنی ای ساخته میشه 00:20:12.440 --> 00:20:13.360 ادم ها هم همینطورن 00:20:13.360 --> 00:20:14.120 کی گفته بهار باید 00:20:14.120 --> 00:20:15.040 حتما بهار باشه 00:20:15.040 --> 00:20:16.200 نه زمستون؟ 00:20:22.360 --> 00:20:23.040 اینم درسته 00:20:25.160 --> 00:20:26.000 با عقل جور در میاد 00:20:35.960 --> 00:20:38.160 موقع اجرا حواست به هارمونی ها و اتحاد نوت ها باشه 00:20:38.440 --> 00:20:40.120 تو به پیانو گوش ندادی درسته؟ 00:20:40.400 --> 00:20:42.360 پس هرطور دوس داری 00:20:42.360 --> 00:20:43.560 نباید بزنی 00:20:44.000 --> 00:20:44.680 گذشته ازون 00:20:44.760 --> 00:20:45.880 نباید فقط به توانایی هات 00:20:45.880 --> 00:20:47.200 تکیه کنی 00:20:47.200 --> 00:20:48.040 سه تا نکته هست 00:20:48.280 --> 00:20:49.640 که من پیشنهاد میکنم 00:20:49.760 --> 00:20:50.520 ببینم لی جن یان 00:20:50.520 --> 00:20:51.320 این چیزارو بهت گفته؟ 00:20:52.480 --> 00:20:53.120 لو رفتم 00:20:53.440 --> 00:20:54.720 برای همین از اونایی که 00:20:54.720 --> 00:20:56.080 موسیقی کلاسیک میخونن بدم میاد 00:20:56.080 --> 00:20:57.200 هرچی میگن درباره ی استعداد 00:20:57.800 --> 00:20:58.720 سرعت و این چیزاس 00:20:58.720 --> 00:21:00.160 حتی تنظیمات نوت 00:21:00.360 --> 00:21:01.080 اونا هیچ نمیدونن 00:21:01.080 --> 00:21:02.280 چیو میخان نشون بدن 00:21:02.640 --> 00:21:03.280 من میخام بهت بگم بیشترین چیزی 00:21:03.280 --> 00:21:04.000 که ازش نفرت دارم اینه که 00:21:04.120 --> 00:21:04.760 یه اشتباه کوچیک 00:21:04.760 --> 00:21:06.040 باعث میشه فکر کنی 00:21:06.240 --> 00:21:06.680 که کل موزیک رو 00:21:06.680 --> 00:21:07.760 خراب کردی 00:21:09.040 --> 00:21:10.680 داری درباره لی جن یان حرف میزنی؟ 00:21:10.680 --> 00:21:11.840 زدی تو خال 00:21:12.120 --> 00:21:13.280 اون برای بخش پیانوعه 00:21:13.280 --> 00:21:14.000 چطور ممکنه انقدر خوب 00:21:14.000 --> 00:21:14.760 بتونه ویالن بزنه؟ 00:21:15.760 --> 00:21:17.040 اون خیلی کارش خوبه 00:21:19.480 --> 00:21:20.240 بیخیال 00:21:20.240 --> 00:21:20.760 من کارم تمومه من بدترینم 00:21:23.200 --> 00:21:23.300 میتونم بیخیال شم 00:21:24.400 --> 00:21:26.040 اون نگفت کاره تو بده 00:21:28.640 --> 00:21:30.200 پس دیگ چیا گفت 00:21:30.880 --> 00:21:31.680 بذار فکر کنم 00:21:32.720 --> 00:21:33.240 اون گفت 00:21:34.000 --> 00:21:35.040 اجرات جالب بود 00:21:35.040 --> 00:21:36.760 ساز زدنت جالب نبود 00:21:37.360 --> 00:21:37.800 اما 00:21:38.360 --> 00:21:40.240 قسمت تکی خیلی خوب بود 00:21:42.160 --> 00:21:42.840 دیگ چی؟ 00:21:44.280 --> 00:21:44.840 و 00:21:45.360 --> 00:21:46.320 اگر کینفن یه مهارت رو 00:21:46.520 --> 00:21:47.760 کامل یاد بگیره 00:21:48.080 --> 00:21:49.480 یه روزی 00:21:49.560 --> 00:21:51.240 پیشرفتش از قبل سریعتر میشه 00:21:56.440 --> 00:21:58.000 اها ازین مرد خوشم میاد 00:21:58.800 --> 00:21:59.200 خب 00:21:59.200 --> 00:22:00.280 لی جن یان من تورو ... 00:22:00.680 --> 00:22:02.240 چه مردی دوست داری؟ 00:22:03.640 --> 00:22:04.280 هیچی هیچی 00:22:05.200 --> 00:22:05.920 تمرین کن باشه؟ 00:22:08.200 --> 00:22:09.560 حالا که میخای بهار رو بزنیم 00:22:09.560 --> 00:22:11.200 فکر کنم باید 00:22:12.720 --> 00:22:14.720 زیبایی گل هارو 00:22:14.720 --> 00:22:16.200 به مخاطب برسونیم 00:22:16.280 --> 00:22:17.320 چی؟ 00:22:18.400 --> 00:22:18.920 نه نه 00:22:19.560 --> 00:22:20.480 گل ها یخورده ... 00:22:21.280 --> 00:22:21.920 گل ها 00:22:21.920 --> 00:22:22.760 گل ها یکمی ضعیفن 00:22:25.960 --> 00:22:26.800 بهار 00:22:26.800 --> 00:22:27.800 ما باید شادی و غم های 00:22:27.800 --> 00:22:29.400 بهار رو 00:22:29.400 --> 00:22:30.400 به مخاطب برسونیم 00:22:30.400 --> 00:22:30.840 باشه؟ 00:23:22.360 --> 00:23:23.400 هنوز برنگشته؟ 00:23:26.440 --> 00:23:27.760 مث چی تمرین میکنه 00:23:28.160 --> 00:23:28.840 وقتی داشتی پیانو میزدی 00:23:28.840 --> 00:23:30.080 انقدر خودتو نمیکشتی 00:23:47.040 --> 00:23:48.200 هر کلید تو پیانو 00:23:48.200 --> 00:23:49.040 با اون یکی فرق داره 00:23:49.160 --> 00:23:50.880 برای همین ملودی های غنی ای ساخته میشه 00:23:50.880 --> 00:23:51.760 ادم ها هم همینطورن 00:23:51.880 --> 00:23:52.640 کی گفته 00:23:52.640 --> 00:23:53.560 بهار باید حتما بهار باشه 00:23:53.560 --> 00:23:54.560 و نه زمستون؟ 00:24:01.960 --> 00:24:03.080 ملودی ها همینطورن 00:24:03.600 --> 00:24:04.840 اجرا کننده ها هم همینطور 00:24:05.520 --> 00:24:07.200 پس یک سمفونی خوب باید 00:24:07.560 --> 00:24:08.040 تمام صداهارو 00:24:08.040 --> 00:24:09.360 به یه صدا 00:24:09.400 --> 00:24:10.400 تبدیل کنه 00:24:28.800 --> 00:24:29.520 چیشده؟ 00:24:31.720 --> 00:24:32.840 تب دارم 00:24:35.160 --> 00:24:36.400 سی و نه درجه 00:24:36.960 --> 00:24:37.960 دیشب چیکار کردی؟ 00:24:38.480 --> 00:24:39.640 بریم بیمارستان 00:24:41.160 --> 00:24:43.120 اما باید برم کمک کینفن 00:24:43.280 --> 00:24:44.280 تبت بالاست 00:24:44.280 --> 00:24:44.960 اگر امتحانش رو 00:24:44.960 --> 00:24:45.960 خراب کنی چی؟ 00:24:46.760 --> 00:24:47.720 اگر منو بوس کنی 00:24:47.720 --> 00:24:49.040 شاید بهتر شدم 00:24:50.400 --> 00:24:51.360 چطور میتونی 00:24:51.360 --> 00:24:52.440 تو این وضعت بخندی؟ 00:24:52.800 --> 00:24:53.600 همینجا بمون 00:24:59.080 --> 00:24:59.800 دارو رو بخور 00:25:03.520 --> 00:25:04.320 حالت چطوره؟ 00:25:05.040 --> 00:25:05.720 بد نیستم 00:25:06.640 --> 00:25:07.720 برای امتحانش خیلی دیر شد 00:25:07.720 --> 00:25:09.360 منو ببر اونجا 00:25:09.760 --> 00:25:11.160 بیمارستان نمیری ولی میخای 00:25:11.160 --> 00:25:11.960 پاشی بری سر امتحان؟ 00:25:12.040 --> 00:25:12.760 اسکلی؟ 00:25:12.760 --> 00:25:14.120 ببرم دیگ توروخدا 00:25:14.120 --> 00:25:15.880 التماست میکنم منو کول کن 00:25:15.880 --> 00:25:16.520 امکان نداره 00:25:16.520 --> 00:25:17.960 التماس میکنم 00:25:28.520 --> 00:25:29.120 فانگ شیاوو 00:25:29.120 --> 00:25:30.480 چرا اینطوری شدی؟ 00:25:31.000 --> 00:25:32.240 اون مث چی مریضه 00:25:32.400 --> 00:25:33.120 ولی بازم داره 00:25:33.120 --> 00:25:33.960 از کمک به تو حرف میزنه 00:25:34.800 --> 00:25:35.800 من اوردمش اینجا 00:25:35.840 --> 00:25:36.600 دیگ خودتون تصمیم بگیرید 00:25:37.400 --> 00:25:39.120 نه بابا حالش خوب نیست 00:25:39.120 --> 00:25:40.120 چطور میتونه کمک کنه 00:25:40.320 --> 00:25:41.160 و دیگه دیر هم شده 00:25:41.480 --> 00:25:42.360 از کجا کسیو پیدا کنم 00:25:48.880 --> 00:25:49.920 بیخیالش 00:25:51.080 --> 00:25:52.200 من تمرین نکردم 00:25:56.760 --> 00:25:57.400 نرو 00:25:58.040 --> 00:25:58.680 ولم کن 00:26:03.560 --> 00:26:04.480 هنوز نیم ساعت وقت داریم 00:26:04.480 --> 00:26:05.520 میخام دستامو بشورم بابا چتونه 00:26:08.920 --> 00:26:11.000 اما ما یبارم تمرین نکردیم 00:26:11.400 --> 00:26:12.480 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:26:14.040 --> 00:26:14.800 نگران نباش 00:26:15.120 --> 00:26:16.080 من از اون خیلی 00:26:16.560 --> 00:26:17.600 تو هم نوازی بهترم 00:26:22.120 --> 00:26:23.080 داری چیکار میکنی؟ 00:26:23.920 --> 00:26:26.000 واقعا داری جمع میکنی بری؟ 00:26:29.400 --> 00:26:30.640 خیلی کم تحملیا 00:26:31.480 --> 00:26:32.280 این چطوره 00:26:32.680 --> 00:26:34.120 تو به من یکی ازین چوب های درامت رو بده 00:26:34.200 --> 00:26:35.320 اینطوری هربار که بهش نگاه میکنم 00:26:35.560 --> 00:26:37.560 یاد تو میفتم 00:26:40.800 --> 00:26:41.600 باشه 00:26:42.080 --> 00:26:42.880 میتونی بری 00:26:43.120 --> 00:26:43.920 من به مادرت زنگ میزنم 00:26:43.920 --> 00:26:45.400 و بعدش هم به خالت 00:26:45.400 --> 00:26:46.560 و بهشون میگم که 00:26:46.560 --> 00:26:47.160 دیگ برات 00:26:47.160 --> 00:26:48.000 پول تو جیبی نفرستن 00:26:48.160 --> 00:26:50.520 نکن اینکارو خواهر 00:26:50.720 --> 00:26:52.120 اگر بهم خرجی ندن 00:26:52.120 --> 00:26:53.600 مجبور میشم 00:26:53.800 --> 00:26:55.200 از پول تو استفاده کنم 00:26:55.400 --> 00:26:58.200 خیلی شرمنده میشم 00:26:58.200 --> 00:27:00.520 من نگفتم قراره بهت پول بدم 00:27:00.960 --> 00:27:02.160 تو خیلی کارت خوبه 00:27:02.360 --> 00:27:03.680 با اینکه کم طاقتی 00:27:04.000 --> 00:27:05.320 میتونی خودت پول دربیاری 00:27:05.320 --> 00:27:06.880 میتونی از پول خودت استفاده کنی 00:27:06.880 --> 00:27:07.560 و باهاشون بلیط اتوبوس یا هواپیما بخری 00:27:07.560 --> 00:27:09.040 و خودت تنهایی برگردی 00:27:18.400 --> 00:27:19.640 داری میری؟ 00:27:24.560 --> 00:27:25.360 دارو خوردی بهتر شدی؟ 00:27:26.240 --> 00:27:27.120 خیلی بهتر 00:27:34.840 --> 00:27:35.720 انقدر مضطرب نباش 00:27:36.000 --> 00:27:36.880 اینجور امتحانا 00:27:36.880 --> 00:27:37.760 خیلی سخت نیستن 00:27:38.200 --> 00:27:39.120 برای تو راحته نه من 00:27:39.520 --> 00:27:40.600 نابغه هایی مثل تو 00:27:40.600 --> 00:27:41.600 که بدون تلاش کردن 00:27:41.600 --> 00:27:42.120 نمرات خوب میگیرن 00:27:42.600 --> 00:27:43.480 هیچ نمیدونن که 00:27:43.480 --> 00:27:44.400 امثال ما 00:27:44.760 --> 00:27:45.800 چقدر نگران و مضطرب میشیم 00:27:50.080 --> 00:27:50.920 من از سه سالگی پیانو 00:27:50.920 --> 00:27:52.080 و ویالن یاد گرفتم 00:27:52.480 --> 00:27:53.360 مخصوصا برای ویالن 00:27:54.160 --> 00:27:55.440 قبل از رفتن به کالج 00:27:55.840 --> 00:27:56.200 شب و روز 00:27:56.200 --> 00:27:57.520 تمرین کردم 00:27:59.280 --> 00:28:00.120 راستش برای من 00:28:00.120 --> 00:28:00.840 پیانو و ویالن 00:28:00.840 --> 00:28:01.640 هیچ فرقی باهم ندارن 00:28:02.200 --> 00:28:03.920 اگر قراره فرقی باشه 00:28:05.160 --> 00:28:06.040 فکر کنم اینه که 00:28:06.040 --> 00:28:07.000 مهارت پیانوی من خیلی خوب نیست 00:28:07.840 --> 00:28:09.080 بیخیال 00:28:10.280 --> 00:28:11.280 منظورت چیه 00:28:11.280 --> 00:28:12.320 صاف برو سر اصل مطلب 00:28:13.280 --> 00:28:14.120 میخام بگم که 00:28:14.880 --> 00:28:15.560 رویای من 00:28:15.560 --> 00:28:16.320 نه ویالنه 00:28:16.320 --> 00:28:17.080 و نه پیانو 00:28:17.960 --> 00:28:18.720 رهبری ارکستره 00:28:19.080 --> 00:28:19.720 اما درست مثل تو 00:28:19.720 --> 00:28:20.440 بعد از 00:28:21.320 --> 00:28:21.720 این همه تمرین کردن 00:28:21.720 --> 00:28:22.640 بازم احساس اضطراب میکنم 00:28:40.240 --> 00:28:41.360 خیلی حس خوبی داره 00:28:41.840 --> 00:28:43.400 موزیک درست به موقع اومد 00:28:46.880 --> 00:28:47.800 من گفتم اون هرچی میخاد میتونه بزنه 00:28:47.800 --> 00:28:48.880 و همینکارو هم کرد 00:28:49.200 --> 00:28:51.400 مثل همیشه مسخرست 00:28:51.640 --> 00:28:52.160 اما 00:28:52.680 --> 00:28:53.920 من باهات همکاری میکنم 00:29:13.080 --> 00:29:14.600 موقع نوشتن 00:29:15.080 --> 00:29:16.360 بهار سوناتا 00:29:16.360 --> 00:29:17.800 بتهوون از ضعف 00:29:18.400 --> 00:29:19.320 در شنواییش رنج میبرد 00:29:19.320 --> 00:29:20.080 اما هیچوقت بیخیال موسیقی نشد 00:29:21.360 --> 00:29:22.480 درواقع 00:29:23.000 --> 00:29:24.240 خیلی بیشتر ازین حرفا 00:29:24.240 --> 00:29:24.920 اون این 00:29:24.920 --> 00:29:25.800 موزیک بشدت شاد رو 00:29:25.800 --> 00:29:27.200 با قدرت و عشقش ساخت 00:29:28.080 --> 00:29:29.160 زمستون جاشو داد به بهار 00:29:30.120 --> 00:29:32.240 بهار من هم میرسه؟ 00:30:05.800 --> 00:30:06.520 این پسر 00:30:07.080 --> 00:30:08.440 یه فانگ شیاوو دیگست 00:30:09.240 --> 00:30:10.360 اما 00:30:11.320 --> 00:30:12.320 برام اسونه 00:30:37.480 --> 00:30:38.800 این همونه؟ 00:30:38.880 --> 00:30:40.600 درخشیدن با 00:30:40.600 --> 00:30:41.600 مشکلات و شور جوانی 00:30:42.000 --> 00:30:43.160 واقعا قشنگه 00:30:44.760 --> 00:30:45.680 کینفن 00:30:46.120 --> 00:30:47.680 با اینکه داشتی بهار سوناتا رو میزدی 00:30:48.000 --> 00:30:50.400 اما حس دیگه ای داشت 00:30:50.960 --> 00:30:52.320 پیانو هم خیلی خوب نواخته شد 00:30:52.960 --> 00:30:54.720 اون ریتم رو حس میکردم 00:30:55.000 --> 00:30:55.680 بنظر میرسه که 00:30:55.960 --> 00:30:57.440 خیلی زیاد تمرین کردین 00:30:59.240 --> 00:31:00.120 کینفن 00:31:00.520 --> 00:31:00.960 تو 00:31:01.760 --> 00:31:02.560 کاملا دارای صلاحیتی 00:31:04.880 --> 00:31:05.560 وای دمت گرم 00:31:05.600 --> 00:31:06.840 دارای صلاحیت 00:31:17.480 --> 00:31:18.480 بفرما 00:31:19.720 --> 00:31:20.400 فانگ شیاوو 00:31:20.400 --> 00:31:21.600 میتونستی تنها بیای 00:31:22.000 --> 00:31:23.040 اینو چرا اوردی؟ 00:31:23.040 --> 00:31:24.120 خواهش میکنم داداش بزرگتر 00:31:24.200 --> 00:31:25.280 بابام شنیده بود که فانگ شیاوو 00:31:25.280 --> 00:31:26.920 بخاطر کمک کردن به من تو امتحان 00:31:27.160 --> 00:31:27.520 مریض شده 00:31:27.520 --> 00:31:28.680 برای همین کلی غذا واسمون حاضر کرد 00:31:28.800 --> 00:31:29.800 من اصلا دلم نمیخاد 00:31:29.800 --> 00:31:30.640 باهات مودب باشم 00:31:30.640 --> 00:31:32.400 بابای فن خیلی دستپخت خوبی داره 00:31:33.640 --> 00:31:34.440 توام همینطور 00:31:35.280 --> 00:31:36.320 کی نظر تورو خواست 00:31:36.960 --> 00:31:37.640 هربار خواستین میتونین بیاین اونجا 00:31:37.640 --> 00:31:38.920 بابام براتون اشپزی میکنه 00:31:38.920 --> 00:31:40.480 چرا شما دوتا 00:31:40.720 --> 00:31:41.960 بچه اوردین خونه؟ 00:31:42.480 --> 00:31:43.560 من بچه نیستم 00:31:43.880 --> 00:31:45.640 من بهت یاد میدم چطور مثل یه مرد برخورد کنی 00:31:46.440 --> 00:31:48.000 اونم مثل ما هنرجوعه 00:31:48.280 --> 00:31:49.520 اما جایی برای زندگی نداره 00:31:49.520 --> 00:31:50.360 بذار ی مدت 00:31:50.360 --> 00:31:51.640 پیشت بمونه 00:31:51.680 --> 00:31:52.760 چرا نمیبریش خونه ی خودت 00:31:52.760 --> 00:31:53.080 وقتی رفتیم 00:31:53.080 --> 00:31:53.760 خونه ی فانگ شیاوو 00:31:53.760 --> 00:31:54.360 میدونی چیشد؟ 00:31:55.400 --> 00:31:56.160 اصلا دلمون نخواست بریم تو 00:31:56.360 --> 00:31:58.160 راستش خونش خیلی ... 00:31:58.520 --> 00:31:59.280 خونم چشه؟ 00:31:59.680 --> 00:32:01.080 خونت خیلی خیلی 00:32:01.080 --> 00:32:01.360 بهم ریختست 00:32:01.360 --> 00:32:01.880 مگه چیه حالا؟ 00:32:01.880 --> 00:32:02.600 چطور میتونی کسیو به خونت دعوت کنی؟ 00:32:02.640 --> 00:32:03.760 خونم جای خوشگلی نیست؟ 00:32:03.760 --> 00:32:04.840 وایسا 00:32:05.240 --> 00:32:06.160 وایسا 00:32:06.160 --> 00:32:07.200 یه لحظه وایسا 00:32:08.800 --> 00:32:10.120 بیا بیا 00:32:12.280 --> 00:32:13.280 یه لحظه وایسا 00:32:14.840 --> 00:32:16.000 بدو بدو 00:32:16.000 --> 00:32:16.920 باهمدیگه 00:32:17.360 --> 00:32:17.640 وایسا 00:32:17.680 --> 00:32:18.040 بیا اینجا 00:32:18.520 --> 00:32:19.560 بازی بسه 00:32:20.120 --> 00:32:20.840 اینو بخور 00:32:20.880 --> 00:32:21.920 وایسا وایسا 00:32:24.000 --> 00:32:25.160 چیشده 00:32:25.160 --> 00:32:26.360 کارد بخورین چقدر لمبوندین 00:32:26.360 --> 00:32:27.240 بدو باهم 00:32:27.240 --> 00:32:28.400 برو چپ 00:32:29.880 --> 00:32:31.720 یک دو سه 00:32:34.080 --> 00:32:35.000 چیشد 00:32:36.720 --> 00:32:37.360 باید بابام بازی کنم 00:32:37.360 --> 00:32:38.520 نه تو 00:32:39.000 --> 00:32:40.520 تو اول باختی 00:32:43.760 --> 00:32:44.240 داداش 00:32:45.520 --> 00:32:48.200 هنوزم میخای بری بخش رهبری؟ 00:32:48.360 --> 00:32:49.560 معلومه که میخام 00:32:49.560 --> 00:32:50.360 اما اگر استاد فیشر 00:32:50.360 --> 00:32:51.360 این اجازه رو بهت نده چی 00:32:51.720 --> 00:32:52.400 میخای برای فارغ التحصیلی 00:32:52.400 --> 00:32:53.000 بری خارج؟ 00:32:53.080 --> 00:32:54.840 خارج،چرا؟ 00:32:55.840 --> 00:32:56.400 چرا؟ 00:32:56.560 --> 00:32:57.400 خولیا 00:32:57.520 --> 00:32:58.320 اون خیلی با استعداده 00:32:58.320 --> 00:32:59.440 پس حتما میره خارج درس بخونه 00:33:00.400 --> 00:33:01.360 و اگر بخواد یه 00:33:01.360 --> 00:33:02.400 رهبر عالی مثل استاد فیشر رو 00:33:02.400 --> 00:33:03.240 پیدا بکنه 00:33:03.920 --> 00:33:04.640 تا بهش اموزش بده 00:33:04.640 --> 00:33:05.280 باید بره خارج دنبالش بگرده 00:33:05.560 --> 00:33:06.320 من خارج نمیرم 00:33:06.720 --> 00:33:07.960 همینجا هم میتونم رهبری یاد بگیرم 00:33:08.080 --> 00:33:09.320 اگر لازم باشه ازمون دکتری رو برای تغییر مدرسه میدم 00:33:09.960 --> 00:33:11.720 خیلی خوب میشه اگر نری خارج 00:33:12.480 --> 00:33:13.560 اما داشتم فکر میکردم 00:33:13.560 --> 00:33:14.120 اگر بتونی توی 00:33:14.120 --> 00:33:14.920 انتقالی موفق بشی 00:33:15.880 --> 00:33:16.320 میتونی 00:33:16.320 --> 00:33:17.440 رهبر ارکستر 00:33:17.720 --> 00:33:18.280 اس بشی 00:33:18.280 --> 00:33:18.720 میتونیم باهم کار کنیم 00:33:18.720 --> 00:33:19.440 باحال نیست؟ 00:33:20.240 --> 00:33:21.240 ارکستر اس یه گروه ضعیفه 00:33:21.240 --> 00:33:22.120 حتما توانایی های اونا هم 00:33:22.160 --> 00:33:23.440 مثل شماها داغونه 00:33:23.440 --> 00:33:24.080 بهتره اونجا نرم 00:33:29.480 --> 00:33:30.880 چطور میتونی اینو بگی 00:33:31.240 --> 00:33:31.760 ببین ما دیگ 00:33:31.760 --> 00:33:32.800 باهم دوستیم 00:33:33.280 --> 00:33:34.080 میشه موقه حرف زدن با من 00:33:34.080 --> 00:33:34.640 انقدر بدجنس نباشی؟ 00:33:34.720 --> 00:33:35.600 مگ اشتباه میگم؟ 00:33:37.160 --> 00:33:38.240 منظورم اینه که 00:33:39.840 --> 00:33:41.520 اگر نتونی 00:33:42.320 --> 00:33:42.800 تغییر رشته بدی 00:33:42.800 --> 00:33:43.400 میتونی این یه سال اخر رو 00:33:43.400 --> 00:33:44.160 تو هنرستان ما بمونی درسته؟ 00:33:44.160 --> 00:33:44.720 یک سال 00:33:45.560 --> 00:33:46.600 اگر نتونی رشته عوض کنی 00:33:46.760 --> 00:33:47.720 میتونی فقط یک سال بمونی 00:33:48.200 --> 00:33:49.080 نه 00:34:06.560 --> 00:34:07.840 من بهت گفتم 00:34:08.320 --> 00:34:09.239 تا وقتی من اینجام نمیتونی 00:34:09.239 --> 00:34:11.400 بری بخش رهبری ارکستر 00:34:12.120 --> 00:34:12.760 مهم نیست 00:34:12.880 --> 00:34:13.800 بیشتر تلاش میکنم 00:34:15.120 --> 00:34:16.000 عه وا تویی 00:34:17.280 --> 00:34:18.639 خیلی وقت بودن ندیده بودمت عمو 00:34:41.520 --> 00:34:41.760 تو 00:34:41.800 --> 00:34:42.159 چه خبره 00:34:42.159 --> 00:34:42.800 داری چیکار میکنی؟ 00:34:42.800 --> 00:34:43.320 چیشده 00:34:43.320 --> 00:34:44.600 دارم به جفتتون با زبون خوش هشدار میدم 00:34:44.960 --> 00:34:45.719 مخصوصا به تو 00:34:45.880 --> 00:34:47.320 دیگ پاتونو تو خونه ی من نذارین 00:34:47.320 --> 00:34:48.440 اما مگه توافق نکردیم که قراره باهم 00:34:48.440 --> 00:34:49.120 غذا بخوریم؟ 00:34:49.120 --> 00:34:49.520 اره 00:34:49.520 --> 00:34:50.000 کنسل شد 00:34:50.239 --> 00:34:50.639 چطور میتونی انقدر 00:34:50.639 --> 00:34:51.800 زود نظرتو عوض کنی؟ 00:34:52.080 --> 00:34:53.159 ما که مشکلی نداشتیم 00:34:53.159 --> 00:34:53.760 چرا اینطوری میکنی؟ 00:34:53.760 --> 00:34:54.040 راست میگه 00:34:54.120 --> 00:34:54.920 من بازم فردا میتونم بیام خونت 00:34:54.920 --> 00:34:55.480 وایسا 00:34:56.800 --> 00:34:57.320 جن یان 00:34:57.400 --> 00:34:59.040 وقتی بری حموم نگات نمیکنم 00:35:00.040 --> 00:35:01.080 اینو داشت یادم میرفت 00:35:02.760 --> 00:35:04.080 چرا انقدر تو سنگدلی؟ 00:35:04.120 --> 00:35:04.600 این یه بچست 00:35:04.600 --> 00:35:05.800 مگه چی میشه شب رو بمونه؟ 00:35:05.800 --> 00:35:07.600 برو جایی که ازش اومدی 00:35:07.600 --> 00:35:09.520 من بچه نیستم نیاز نیس اینطوری بیرونم کنی 00:35:09.600 --> 00:35:10.480 میتونستم خودم برم 00:35:11.760 --> 00:35:12.680 تنهایی نرو 00:35:13.000 --> 00:35:13.800 تو اینجا زندگی میکنی 00:35:13.800 --> 00:35:14.360 میتونی اینجا زندگی کنی 00:35:14.400 --> 00:35:15.560 اون ادم خوبیه 00:35:15.560 --> 00:35:15.920 اگر نشد 00:35:15.920 --> 00:35:17.080 میتونی با من زندگی کنی 00:35:17.120 --> 00:35:18.080 نذار بره 00:35:18.400 --> 00:35:19.360 لی جن یان 00:35:31.960 --> 00:35:34.600 من پیش یکی از دوستامم 00:35:37.120 --> 00:35:39.760 خواهر میخام ترک تحصیل کنم 00:35:44.840 --> 00:35:45.480 نه 00:35:45.920 --> 00:35:47.600 تصمیم سختی نیست 00:35:47.640 --> 00:35:48.560 این تویی که 00:35:48.560 --> 00:35:50.000 فکر میکنی من بچه ام و 00:35:50.000 --> 00:35:51.240 بهم ابنبات چوبی میدی 00:35:51.320 --> 00:35:53.040 تو واقعا فکر میکنی من بچه ام 00:35:53.080 --> 00:35:54.680 منم از کاری که تو ارکستر الف کردم 00:35:54.680 --> 00:35:56.000 اصلا پشیمون نیستم 00:35:56.080 --> 00:35:57.680 من میخام اونا بفهمن 00:35:57.680 --> 00:36:00.040 من از چیزی که فکر میکنن خیلی بهترم 00:36:02.680 --> 00:36:03.240 سلام 00:36:04.160 --> 00:36:05.480 من لی جن یان از بخش پیانو هستم 00:36:05.800 --> 00:36:07.120 من امشب میبرمش پیش خودم 00:36:07.120 --> 00:36:08.120 فردا بیاین دنبالش 00:36:12.040 --> 00:36:12.600 بریم 00:36:14.440 --> 00:36:16.000 یه مرد واقعی مرگ رو به حقارت ترجیح میده 00:36:16.160 --> 00:36:17.000 من نمیام 00:36:17.600 --> 00:36:19.080 کینفن بهت انگلیسی یاد داده؟ 00:36:19.520 --> 00:36:20.920 به هر حال من نمیام 00:36:21.160 --> 00:36:22.000 دوس داری رو مبل بخوابی؟ 00:36:22.760 --> 00:36:23.240 باشه 00:36:30.200 --> 00:36:31.840 این پسره ادم جالبیه 00:36:32.240 --> 00:36:33.320 اگر بخواد ترک تحصیل کنه 00:36:33.760 --> 00:36:34.720 خیلی حیف میشه 00:36:40.840 --> 00:36:42.400 فیش 00:36:42.400 --> 00:36:43.760 فیشرم بابا جان 00:36:43.760 --> 00:36:45.120 فیش عمته 00:36:45.160 --> 00:36:46.560 کی اجازه میدین که لی جن یان 00:36:46.560 --> 00:36:48.080 تغییر رشته بده؟ 00:36:48.160 --> 00:36:48.880 الان مشکل لی جن یان 00:36:48.880 --> 00:36:49.680 اصلا مهم نیست 00:36:49.760 --> 00:36:50.680 من الا خیلی کارای 00:36:50.680 --> 00:36:51.160 مهم تری دارم 00:36:51.440 --> 00:36:52.920 چه کاری؟ 00:36:52.960 --> 00:36:54.120 الان کار لی جن یان 00:36:54.120 --> 00:36:54.960 خیلی مهم تره 00:36:54.960 --> 00:36:56.360 داری میری رو مخما 00:36:56.880 --> 00:36:58.040 چرا تو انقدر 00:36:58.040 --> 00:36:59.560 اون پسرو دوس داری؟ 00:37:02.000 --> 00:37:02.840 گوش کن 00:37:03.240 --> 00:37:04.440 همینطوری نیس که 00:37:04.440 --> 00:37:05.440 بتونه رشتشو تغییر بده و 00:37:05.440 --> 00:37:06.280 یهویی بشه 00:37:06.800 --> 00:37:08.160 رهبر ارکستر 00:37:08.160 --> 00:37:09.040 حداقل باید بذاری اول 00:37:09.040 --> 00:37:10.320 تواناییش تو این رشته رو ببینم 00:37:10.320 --> 00:37:11.280 توانایی داره 00:37:13.680 --> 00:37:15.280 این تصمیمی نیس که تو بخوای بگیری 00:37:16.080 --> 00:37:17.360 خب اگر نیست 00:37:17.360 --> 00:37:18.680 پس تصمیم شماست؟ 00:37:18.720 --> 00:37:19.400 بله صد در صد 00:37:23.280 --> 00:37:24.560 دارین کجا میرین؟ 00:37:26.280 --> 00:37:27.040 باشه باشه 00:37:27.080 --> 00:37:27.880 داریم میریم 00:37:27.880 --> 00:37:28.960 یه کار مهم بکنیم 00:37:29.720 --> 00:37:30.880 میریم ارکستر اس 00:37:31.360 --> 00:37:32.040 بدو بیا 00:37:33.880 --> 00:37:35.040 باشه 00:37:38.600 --> 00:37:40.600 امروز اولین تمرین ارکستر اسه 00:37:41.040 --> 00:37:42.200 نمیدونم استاد فیشر ادم 00:37:42.200 --> 00:37:43.640 سختگیری هستن یا نه 00:37:44.840 --> 00:37:46.200 اون یه استاد جهانیه 00:37:46.960 --> 00:37:48.240 حتما کارش حرف نداره 00:37:49.320 --> 00:37:50.240 به هر حال ما 00:37:50.240 --> 00:37:51.240 هنرجوهای ارکستریم 00:37:52.080 --> 00:37:53.800 و بیشتر ادمای اینجا هیچوقت 00:37:53.840 --> 00:37:55.520 برای ارکستر انتخاب نشدن 00:37:58.920 --> 00:37:59.520 متاسفم 00:37:59.520 --> 00:38:00.680 متاسفم یکمی دیر کردم 00:38:02.080 --> 00:38:02.960 عیب نداره 00:38:03.480 --> 00:38:04.400 استاد هنوز نیومده 00:38:04.400 --> 00:38:05.800 نگران نباش وقت هست 00:38:09.120 --> 00:38:10.240 در مقایسه با ارکستر الف 00:38:10.240 --> 00:38:10.760 ارکستر ما 00:38:10.760 --> 00:38:11.960 باید اسمش ارکستر زِد باشه (منظور حرف اخر انگلیسیه) 00:38:12.000 --> 00:38:13.400 این ادمارو ببین میتونن از پسش بربیان؟ 00:38:13.760 --> 00:38:14.760 فکر میکنم امروز بعد از تمرین 00:38:14.760 --> 00:38:15.600 کلا تموم میشه 00:38:16.080 --> 00:38:17.400 چی میگی؟ 00:38:17.680 --> 00:38:20.280 چرا باید با ارکستر الف مقایسه شیم؟ 00:38:20.480 --> 00:38:21.400 ما ارکستر اس هستیم 00:38:21.400 --> 00:38:22.600 خیلی عالی بنظر میاد 00:38:22.600 --> 00:38:23.160 نه؟ 00:38:24.840 --> 00:38:25.480 کسی که درام میزنه 00:38:25.600 --> 00:38:26.680 هنوز نرسیده 00:38:26.680 --> 00:38:28.200 اسمش چیه؟ 00:38:28.680 --> 00:38:29.200 من میدونم 00:38:29.320 --> 00:38:31.040 همون نوجوون نابغه ایه 00:38:31.040 --> 00:38:32.080 که ساز کوبه ای میزنه 00:38:32.120 --> 00:38:33.520 چن جنگ 00:38:34.280 --> 00:38:34.640 چن جنگ 00:38:34.640 --> 00:38:35.240 اما 00:38:35.920 --> 00:38:37.840 شنیدم تو ارکستر الف مشکل درست کرده 00:38:38.080 --> 00:38:40.240 برای درام زدن از ابنبات چوبی استفاده میکنه 00:38:40.480 --> 00:38:42.160 برنامه رو جلو استاد فیشر خراب کرد 00:38:42.600 --> 00:38:44.440 نه فقط اون 00:38:44.800 --> 00:38:45.680 شنیدم که تو ارکستر 00:38:45.680 --> 00:38:47.880 یه مسکات هم هست 00:38:48.640 --> 00:38:50.440 من مسکات هستم سلام 00:38:50.480 --> 00:38:51.720 اره خودشه 00:38:51.760 --> 00:38:52.440 فانگ شیاوو 00:38:52.880 --> 00:38:53.320 سلام 00:38:56.960 --> 00:38:58.040 استاد 00:38:58.080 --> 00:38:58.960 استاد بفرمایین تو 00:38:59.960 --> 00:39:00.720 استاد اومدن 00:39:01.200 --> 00:39:02.440 سلام بچه ها 00:39:03.120 --> 00:39:04.640 سلام استاد 00:39:06.200 --> 00:39:06.760 عمو 00:39:07.720 --> 00:39:09.600 شما استاد فیشری 00:39:10.320 --> 00:39:10.640 اره 00:39:10.640 --> 00:39:11.800 چرا زودتر نگفته بودین؟ 00:39:11.800 --> 00:39:12.920 خیلی خوب قایمش کردین 00:39:12.920 --> 00:39:13.560 اگر زودتر میگفتم 00:39:13.560 --> 00:39:14.760 تو نودل ها تخفیف بهم میدادی؟ 00:39:16.280 --> 00:39:17.240 تو ویالن میزنی 00:39:17.680 --> 00:39:18.040 باشه 00:39:18.040 --> 00:39:19.360 از حالا ب بعد نفر اولی 00:39:19.960 --> 00:39:21.000 نفر اول؟ 00:39:21.960 --> 00:39:23.000 میتونه؟ 00:39:23.000 --> 00:39:23.920 من نفر اولم 00:39:23.920 --> 00:39:24.840 ببین 00:39:24.920 --> 00:39:25.720 باشه باشه 00:39:25.720 --> 00:39:26.760 بشینین 00:39:28.920 --> 00:39:29.640 سلام به همگی 00:39:30.560 --> 00:39:31.440 اسم من فیشره 00:39:31.800 --> 00:39:33.160 از دیدنتون خوشحالم 00:39:37.480 --> 00:39:38.040 این نوع مقدمات 00:39:38.040 --> 00:39:39.320 واقعا حوصله سر بره 00:39:39.720 --> 00:39:40.280 این چطوره 00:39:40.520 --> 00:39:41.920 من ازتون سوال میپرسم 00:39:42.400 --> 00:39:42.840 الان ما 00:39:42.840 --> 00:39:43.840 ارکستر الف داریم 00:39:44.840 --> 00:39:45.880 چرا نگیم 00:39:45.880 --> 00:39:46.600 ارکستر ب 00:39:46.760 --> 00:39:47.520 یا ارکستر س 00:39:47.840 --> 00:39:49.120 یا الف ب پ ت 00:39:49.880 --> 00:39:50.560 اما بگیم ارکستر اس؟ (چی میگی؟) 00:39:51.800 --> 00:39:52.480 کی میدونه؟ 00:39:55.400 --> 00:39:56.040 باحاله 00:39:56.720 --> 00:39:57.440 چون ارکستر اس باحال تره 00:39:57.440 --> 00:39:57.800 بله 00:39:57.840 --> 00:39:58.360 باش 00:39:58.600 --> 00:39:59.680 خاص 00:40:01.200 --> 00:40:01.920 خاص 00:40:03.000 --> 00:40:04.760 خاص و تک 00:40:05.280 --> 00:40:06.560 همه اینجا 00:40:08.520 --> 00:40:10.000 خاصن 00:40:10.280 --> 00:40:11.280 بعلاوه ی 00:40:11.640 --> 00:40:12.600 مسکات کوچولومون 00:40:13.320 --> 00:40:14.280 همتون خاصید 00:40:14.640 --> 00:40:16.200 ممتاز های ماریو پاسی 00:40:16.520 --> 00:40:17.040 خاص بودن 00:40:17.520 --> 00:40:19.960 روحیه ارکستر اسه 00:40:20.520 --> 00:40:21.240 خاص بودن 00:40:21.360 --> 00:40:22.440 روحیه ی 00:40:22.760 --> 00:40:23.680 گروه ماست 00:40:24.440 --> 00:40:25.320 امیدوارم همتون 00:40:25.320 --> 00:40:26.200 یادتون بمونه 00:40:27.160 --> 00:40:27.720 شنیدین؟ 00:40:30.440 --> 00:40:31.480 از حالا به بعد 00:40:32.960 --> 00:40:33.920 ما یه خانواده ایم 00:40:34.480 --> 00:40:37.160 به عنوان خانواده ای که بعد از مدت طولانی گرد هم اومدن 00:40:37.680 --> 00:40:38.880 باید تو جلسه ی اولمون 00:40:39.160 --> 00:40:39.880 چیکار کنیم؟ 00:40:40.360 --> 00:40:40.840 معرفی 00:40:41.000 --> 00:40:41.440 باشه 00:40:41.440 --> 00:40:42.160 یه گروه بزنین 00:40:42.680 --> 00:40:43.680 یه گروه بزنین 00:40:43.680 --> 00:40:45.840 نفر اول یه گروه بزن 00:40:46.760 --> 00:40:47.200 باشه 00:40:47.360 --> 00:40:48.160 معرفی 00:40:48.160 --> 00:40:49.360 و گروه برای چت کردن خوبن 00:40:49.360 --> 00:40:51.440 اما به اندازه کافی خاص نیستن 00:40:51.440 --> 00:40:52.400 خاص 00:40:52.640 --> 00:40:53.360 کی میتونه 00:40:53.360 --> 00:40:54.080 یه فکر دیگ کنه؟ 00:40:54.400 --> 00:40:55.600 شروع کنیم به تمرین 00:40:55.600 --> 00:40:57.120 اولین موزیک برای شروع رو انتخاب کنین 00:40:57.200 --> 00:40:59.200 نه نه نه 00:40:59.880 --> 00:41:00.880 ما یه خانواده ایم 00:41:01.760 --> 00:41:02.840 مهم ترین چیز تو یه خانواده چیه 00:41:03.040 --> 00:41:04.040 ارتباط اون خانواده از همه چی مهمتره 00:41:04.240 --> 00:41:05.400 چطور ارتباط برقرار کنیم؟ 00:41:07.400 --> 00:41:09.280 چطور میشه ارتباط برقرار کرد؟ 00:41:17.280 --> 00:41:18.480 مهمونی 00:41:18.760 --> 00:41:19.520 مهمونی 00:41:20.640 --> 00:41:21.640 مهمونی؟ 00:41:36.240 --> 00:41:36.760 بسه 00:41:38.760 --> 00:41:48.760 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:48.784 --> 00:42:00.784 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.