WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.740 --> 00:01:29.220 [سمفونی عاشقانه] 00:01:30.380 --> 00:01:32.580 [قسمت نه] 00:01:33.000 --> 00:01:33.800 ممنون 00:01:33.840 --> 00:01:34.360 خواهش میکنم 00:01:34.600 --> 00:01:35.760 خیلی مهربونی 00:01:37.800 --> 00:01:38.600 خیلی خوب 00:01:38.600 --> 00:01:40.160 ابوا میزنی؟ 00:01:41.200 --> 00:01:42.840 به نظرم بد نیستم 00:01:42.840 --> 00:01:44.680 پس، اگه خوب میزنی 00:01:44.720 --> 00:01:45.440 حتما توی 00:01:45.440 --> 00:01:46.360 ارکستر هستی، درسته؟ 00:01:47.600 --> 00:01:48.360 تو چی؟ 00:01:49.920 --> 00:01:51.400 منم همینطور 00:01:53.200 --> 00:01:54.120 اما 00:01:54.120 --> 00:01:56.120 من از بخش پیانو ام 00:01:56.120 --> 00:01:58.040 اما تو ارکستر اس 00:01:58.440 --> 00:01:59.840 فقط یه نماد خوش شانسی ام 00:02:01.160 --> 00:02:02.240 نماد؟ 00:02:02.360 --> 00:02:03.720 چه موقعیت خاصی 00:02:06.840 --> 00:02:08.160 به نظر توام عجیبه، مگه نه؟ 00:02:09.120 --> 00:02:11.680 راستش خیلی دوست دارم منم با ارکستر کار کنم 00:02:13.160 --> 00:02:15.160 اونا هر روز سرشون شلوغه 00:02:15.160 --> 00:02:17.160 کلی تلاش میکنن تا واسه مسابقه آماده بشن 00:02:18.080 --> 00:02:19.120 تازه لباس گروهی هم دارن 00:02:20.320 --> 00:02:21.960 اما من نمیتونم کمکشون کنم 00:02:21.960 --> 00:02:22.720 هر روز 00:02:22.720 --> 00:02:24.280 میشینم تمرین کردن لی جن یان رو میبینم 00:02:24.640 --> 00:02:25.880 خیلی حسودم 00:02:25.880 --> 00:02:27.400 اما کاری نمیتونم بکنم 00:02:29.040 --> 00:02:31.040 حالا که فکر میکنیم زیاد حق با من نیست 00:02:31.040 --> 00:02:31.800 مگه نه؟ 00:02:32.360 --> 00:02:33.880 لی جن یان 00:02:34.360 --> 00:02:35.600 دوست پسرته؟ 00:02:37.600 --> 00:02:39.080 چرا یهو اینو پرسیدی؟ 00:02:40.680 --> 00:02:42.040 فکر کنم 00:02:42.520 --> 00:02:43.680 خیلی کارش تو رهبری ارکستر خوبه 00:02:44.160 --> 00:02:44.720 و توی پیانو هم 00:02:44.760 --> 00:02:46.040 خیلی عالیه 00:02:46.960 --> 00:02:47.720 میشناسیش؟ 00:02:48.280 --> 00:02:49.680 یه کم 00:02:51.040 --> 00:02:52.040 تو از ارکستر اس نیستی 00:02:52.880 --> 00:02:53.880 پس حتما واسه 00:02:53.880 --> 00:02:55.240 ارکستر اِی هستی 00:02:55.600 --> 00:02:57.120 پس ما دشمنیم 00:02:57.120 --> 00:02:58.360 چیزی به مسابقه نمونده 00:02:59.120 --> 00:03:00.000 فکر کردم 00:03:00.000 --> 00:03:01.440 با هم دوست شدیم 00:03:02.400 --> 00:03:02.840 باشه 00:03:03.200 --> 00:03:04.320 چون به چرت و پرت هایی که گفتم 00:03:04.320 --> 00:03:05.480 گوش دادی 00:03:05.480 --> 00:03:07.000 باهات مثل دشمن برخورد نمیکنم 00:03:07.760 --> 00:03:08.240 راستی 00:03:08.640 --> 00:03:09.760 به هیچکس نگو 00:03:09.760 --> 00:03:10.880 امروز بهت چی گفتم 00:03:11.080 --> 00:03:11.760 یه رازه 00:03:11.760 --> 00:03:12.120 باشه 00:03:12.960 --> 00:03:13.920 این راز ماست 00:03:54.160 --> 00:03:54.760 جی مو 00:03:55.600 --> 00:03:56.520 شرایطت خوبه 00:03:56.680 --> 00:03:57.600 همینجوری ادامه بده 00:04:00.960 --> 00:04:01.480 بای- بای- 00:04:02.920 --> 00:04:03.720 کارم تمومه 00:04:03.720 --> 00:04:05.320 تو ورودی میبینمت 00:04:08.600 --> 00:04:09.080 وود 00:04:09.560 --> 00:04:10.120 امروز خیلی 00:04:10.120 --> 00:04:11.320 فرق کردی 00:04:11.880 --> 00:04:12.560 نکنه 00:04:13.040 --> 00:04:13.960 عاشق شدی؟ 00:04:17.839 --> 00:04:18.600 شاید 00:04:19.480 --> 00:04:20.120 بگو 00:04:20.399 --> 00:04:21.360 زودباش 00:04:21.640 --> 00:04:22.640 واسه کدوم بخشه و سال چندمیه؟ 00:04:23.840 --> 00:04:24.840 گوشیت زنگ میخوره 00:04:27.040 --> 00:04:28.400 حتما اگه خبری شد به منم بگو 00:04:29.480 --> 00:04:30.160 الو، ژو یین؟ 00:04:30.400 --> 00:04:32.080 دارم میام. دم ورودی 00:04:59.800 --> 00:05:00.640 لی جن یان 00:05:00.640 --> 00:05:01.880 خودم اینو واست درست کردم 00:05:02.520 --> 00:05:03.320 لی جن یان 00:05:03.760 --> 00:05:04.640 خیلی 00:05:04.640 --> 00:05:05.560 خوشمزه ان 00:05:18.320 --> 00:05:19.320 همه اش منو نادیده میگیری 00:05:19.600 --> 00:05:20.600 میخوام پیانو بزنم 00:05:26.560 --> 00:05:27.560 واقعا میزنم 00:05:28.200 --> 00:05:28.920 بلند تر 00:05:30.320 --> 00:05:31.120 تیمپانی بزن 00:05:32.560 --> 00:05:34.640 فاگوت، یکم بلند تر بزن 00:05:35.400 --> 00:05:36.120 نرم 00:05:37.880 --> 00:05:38.520 ویولن 00:06:18.320 --> 00:06:19.040 اول صبحه 00:06:19.040 --> 00:06:20.680 ترجیح میدم شیر سویام رو بخورم 00:07:37.440 --> 00:07:39.080 رهبر اومد 00:07:52.520 --> 00:07:53.200 صبح بخیر 00:07:55.160 --> 00:07:55.640 رهبر 00:07:56.520 --> 00:07:58.200 همه مون کامل 00:07:58.600 --> 00:07:59.280 تمرین کردیم 00:07:59.960 --> 00:08:00.520 و این آهنگ رو 00:08:00.520 --> 00:08:01.560 حفظیم 00:08:02.360 --> 00:08:03.520 من کلی متن رو تمرین کردم 00:08:03.520 --> 00:08:04.680 کلی 00:08:04.840 --> 00:08:06.080 و مطمئنم اشتباهی نمیکنم 00:08:06.440 --> 00:08:07.440 قول میدم 00:08:07.440 --> 00:08:08.400 هیچ نتی رو اشتباه نکنم 00:08:09.240 --> 00:08:09.680 تازه 00:08:09.840 --> 00:08:10.960 شرایط ساز همه خوبه 00:08:11.320 --> 00:08:12.320 دیگه ناامید نمیشیم 00:08:13.560 --> 00:08:14.000 خیلی خوب 00:08:14.440 --> 00:08:15.400 بیاین شروع کنیم 00:08:44.760 --> 00:08:45.360 خیلی خوبه 00:08:45.680 --> 00:08:46.560 دارین بهتر با هم کار میکنید 00:08:47.560 --> 00:08:48.200 انگار 00:08:48.200 --> 00:08:49.520 این روزا خوب تمرین کردین 00:08:50.320 --> 00:08:51.360 ویولن سل و شیپور فرانسوی 00:08:51.640 --> 00:08:52.880 خیلی خوب با هم کار میکنن 00:08:53.440 --> 00:08:54.640 طبق دستورات من 00:08:54.640 --> 00:08:55.600 و متن کار میکنن 00:09:18.720 --> 00:09:19.320 نه 00:09:20.160 --> 00:09:21.280 دوباره داره بد میشه 00:09:22.440 --> 00:09:23.440 مشکل چیه؟ 00:09:24.640 --> 00:09:25.800 چرا همه تون زل زدین به متن؟ 00:09:28.520 --> 00:09:29.320 هیچکس منو، رهبر ارکسترو 00:09:29.320 --> 00:09:30.280 نگاه نمیکنه 00:09:33.900 --> 00:09:35.100 [بتهوون-سمفونیNo.3] 00:09:57.520 --> 00:09:58.880 بیاین ده دقیقه استراحت کنیم 00:10:55.400 --> 00:10:56.080 جن یان 00:10:56.080 --> 00:10:56.760 آب بده بهم 00:10:57.960 --> 00:10:58.720 آب بده بهم 00:11:02.480 --> 00:11:03.320 بازش کن 00:11:03.320 --> 00:11:04.040 بازش کن 00:11:14.480 --> 00:11:16.120 خیلی تشنه اته؟ 00:11:17.600 --> 00:11:19.000 برنجت خیلی شور بود 00:11:19.440 --> 00:11:20.200 خوردیش؟ 00:11:27.200 --> 00:11:28.600 بیاین شروع کنیم 00:11:35.960 --> 00:11:37.320 از یه بخش شروع کنید 00:11:38.480 --> 00:11:39.280 و 00:11:40.240 --> 00:11:41.680 سعی کنید به متن 00:11:41.960 --> 00:11:42.880 نگاه نکنید 00:11:42.880 --> 00:11:43.680 و به دستورات من عمل کنید 00:11:45.920 --> 00:11:46.320 خیلی خب 00:11:46.640 --> 00:11:48.840 وایسا، اگه متن رو نگاه نکنیم 00:11:49.480 --> 00:11:50.160 ممکنه 00:11:50.160 --> 00:11:51.200 دوباره اشتباه کنیم 00:11:51.880 --> 00:11:52.440 درسته 00:11:52.680 --> 00:11:53.440 همه مون کلی زحمت کشیدیم 00:11:53.440 --> 00:11:54.200 تا حفظش کنیم 00:11:54.440 --> 00:11:54.920 اشکالی نداره 00:11:55.240 --> 00:11:55.920 بیاین امتحان کنیم 00:11:56.360 --> 00:11:57.120 به دستورات من عمل کنید 00:11:58.080 --> 00:11:58.680 شروع کنید 00:12:20.360 --> 00:12:21.080 چی شده ارشد؟ 00:12:22.560 --> 00:12:23.400 چی شده؟ 00:12:24.560 --> 00:12:25.680 نکنه انقدر بد زدیم که عصبانی شده 00:12:25.680 --> 00:12:26.840 و اینجوری شده؟ 00:12:27.120 --> 00:12:27.680 نه بابا 00:12:27.680 --> 00:12:28.440 یکم پیش 00:12:28.440 --> 00:12:29.120 چیزیش نبود 00:12:29.320 --> 00:12:30.760 زنگ بزنیم اورژانس؟ 00:12:31.120 --> 00:12:31.720 چیزی نیست 00:12:32.640 --> 00:12:34.240 چیز بدی خوردی؟ 00:12:36.320 --> 00:12:37.480 میتونی بلند بشی؟ 00:12:38.320 --> 00:12:39.720 نه، تکونم نده 00:12:43.560 --> 00:12:45.120 زنده شد، داره زنده میشه 00:12:45.360 --> 00:12:46.040 چی؟ 00:12:46.040 --> 00:12:47.000 فقط داره بیدار میشه 00:12:47.000 --> 00:12:47.920 بیدار شد 00:12:48.760 --> 00:12:49.720 خیلی سر و صدا میکنید 00:12:50.200 --> 00:12:51.240 چرا دورم جمع شدید؟ 00:12:51.240 --> 00:12:52.600 دکتر گفت غذای مسموم خوردی 00:12:53.000 --> 00:12:54.080 مگه چه آشغالی خوردی؟ 00:12:55.080 --> 00:12:55.800 ارکستر ای 00:12:55.800 --> 00:12:56.760 مسمومت کرده؟ 00:12:57.640 --> 00:12:58.040 چی؟ 00:12:58.040 --> 00:12:58.920 چی میگین؟ 00:12:59.480 --> 00:13:00.400 جدی نیست 00:13:00.600 --> 00:13:01.280 دکتر گفت فردا 00:13:01.280 --> 00:13:01.880 میتونی مرخص بشی 00:13:02.040 --> 00:13:03.560 مگه جدی نیست؟ 00:13:03.680 --> 00:13:04.760 مسابقه دو روز دیگه اس 00:13:04.760 --> 00:13:06.160 و هنوز آماده نشدیم 00:13:06.400 --> 00:13:07.280 اگه ببازیم چی؟ 00:13:07.280 --> 00:13:08.400 اگه ببازیم، عزل میشیم، میدونید که؟ 00:13:08.680 --> 00:13:09.240 یه لحظه وایسین 00:13:10.240 --> 00:13:11.280 قول میدم که 00:13:11.640 --> 00:13:12.440 روی مسابقه تاثیری نزارم 00:13:12.680 --> 00:13:13.640 فقط استراحت کن 00:13:14.240 --> 00:13:15.280 به هر حال، وقتی برگردم 00:13:15.280 --> 00:13:15.840 به همه 00:13:15.840 --> 00:13:16.520 تمرین میدم 00:13:17.040 --> 00:13:17.680 باشه 00:13:17.680 --> 00:13:18.840 خیالم راحت شد 00:13:20.680 --> 00:13:21.080 راستی 00:13:21.600 --> 00:13:22.200 کجاس؟ 00:13:22.440 --> 00:13:22.800 کی کجاس؟ 00:13:22.800 --> 00:13:23.520 کی؟- کی؟- 00:13:26.560 --> 00:13:27.560 دم در چیکار میکنی؟ 00:13:30.320 --> 00:13:31.000 خیلی خب 00:13:31.760 --> 00:13:32.480 اگه کاری ندارین 00:13:32.480 --> 00:13:33.000 برگردین 00:13:33.640 --> 00:13:34.280 من خوبم 00:13:35.560 --> 00:13:35.960 بریم 00:13:36.400 --> 00:13:36.840 بریم 00:13:37.000 --> 00:13:37.600 بریم 00:13:37.640 --> 00:13:38.440 استراحت کن 00:13:39.960 --> 00:13:40.400 خدافظ 00:13:45.120 --> 00:13:46.320 چرا قایم شدی؟ 00:13:47.200 --> 00:13:48.040 بیا تو 00:13:54.600 --> 00:13:55.160 چی شده؟ 00:14:01.800 --> 00:14:02.600 ببخشید 00:14:04.200 --> 00:14:05.120 حتما بخاطر منه 00:14:05.120 --> 00:14:06.760 برنجی که درست کردم 00:14:07.280 --> 00:14:09.120 مسمومت کرده 00:14:09.360 --> 00:14:09.920 عیب نداره 00:14:11.280 --> 00:14:12.000 راستش 00:14:13.240 --> 00:14:14.400 من باید بگم ببخشید 00:14:17.120 --> 00:14:18.200 من احساساتت رو نادیده گرفتم 00:14:19.760 --> 00:14:21.120 ،درباره لباس گروهی ارکستر اس 00:14:22.560 --> 00:14:24.360 فکر کنم واست مهمه که 00:14:25.920 --> 00:14:26.640 نمیتونی 00:14:26.640 --> 00:14:28.400 با ما بیای روی صحنه؟ 00:14:29.600 --> 00:14:30.840 همه سرشون شلوغه 00:14:32.320 --> 00:14:33.440 و من تنها کسی ام 00:14:34.000 --> 00:14:35.280 که نمیتونه کمکی بکنه 00:14:39.160 --> 00:14:39.720 بیا اینجا 00:14:43.280 --> 00:14:43.760 بیا اینجا 00:14:49.600 --> 00:14:50.640 وایسا، وایسا 00:14:51.720 --> 00:14:52.360 چی کار میکنی؟ 00:14:52.840 --> 00:14:53.600 چت شده؟ 00:14:53.880 --> 00:14:54.960 میخوام کمکم کنی بلند شم 00:14:55.560 --> 00:14:57.040 برای چی؟ 00:14:57.760 --> 00:14:58.520 برگردم 00:14:58.520 --> 00:14:59.400 پس فردا مسابقه اس 00:14:59.400 --> 00:15:00.640 باید با متن آشنا باشم 00:15:01.440 --> 00:15:02.680 باشه باشه 00:15:05.480 --> 00:15:06.480 ...تو 00:15:06.480 --> 00:15:08.320 اصلا درست استراحت نکردی 00:15:08.840 --> 00:15:09.440 چیزی نیست 00:15:09.440 --> 00:15:10.000 الان خوب میتونم 00:15:10.000 --> 00:15:10.800 راه برم، مگه نه؟ 00:15:11.720 --> 00:15:12.520 میتونی؟ 00:15:12.520 --> 00:15:13.400 چی؟ 00:15:13.560 --> 00:15:14.360 چیه؟ 00:15:27.600 --> 00:15:28.720 شب بخیر 00:15:45.120 --> 00:15:46.560 از تاریکی میترسی؟ 00:15:46.880 --> 00:15:47.440 میخوای بمونم؟ 00:15:47.480 --> 00:15:48.120 نمیترسم 00:16:06.320 --> 00:16:08.160 انقد زل نزن بهم، برو بخواب 00:16:08.840 --> 00:16:10.080 از کجا میدونی دارم نگاهت میکنم 00:16:10.080 --> 00:16:11.440 وقتی نگاهم نمیکنی؟ 00:16:11.640 --> 00:16:12.600 حتی اگه نگاهت نکنمم 00:16:12.600 --> 00:16:13.720 میفهمم داری نگاهم میکنی 00:16:14.520 --> 00:16:15.440 اگه نمیخوابی 00:16:15.440 --> 00:16:16.840 برو طبقه بالا 00:16:21.680 --> 00:16:23.000 جامو عوض کردم 00:16:23.000 --> 00:16:24.000 دیگه نمیتونم ببینمت 00:16:24.000 --> 00:16:25.240 برگرد 00:16:25.240 --> 00:16:26.800 واقعا نمیتونم ببینمت 00:16:29.800 --> 00:16:30.480 میخوابی یا نه؟ 00:16:30.920 --> 00:16:32.000 به چه چیز عجیبی 00:16:32.000 --> 00:16:33.240 داری فکر میکنی؟ 00:16:33.240 --> 00:16:33.920 به چیز عجیبی 00:16:33.920 --> 00:16:35.200 فکر نمیکنم 00:16:35.920 --> 00:16:37.240 حالا چیز عجیبی که گفتی 00:16:37.240 --> 00:16:38.720 چی هست؟ 00:16:39.880 --> 00:16:40.560 بگو 00:16:56.040 --> 00:16:56.720 چیکار میکنی؟ 00:16:57.360 --> 00:16:59.000 نمیتونی بخوابی؟ 00:16:59.120 --> 00:17:00.720 بزار برات پیانو بزنم 00:17:00.920 --> 00:17:01.880 نه 00:17:36.160 --> 00:17:36.720 چرا داری 00:17:36.720 --> 00:17:37.600 این آهنگو تمرین میکنی؟ 00:17:37.600 --> 00:17:38.360 تمرین نکردم 00:17:38.760 --> 00:17:40.560 توی تمرین درباره اش شنیدم 00:17:40.920 --> 00:17:42.360 و بعد از گوش دادنش حفظش شدم 00:17:43.240 --> 00:17:43.800 این قسمتش 00:17:43.800 --> 00:17:44.680 خیلی باحاله 00:17:44.800 --> 00:17:45.560 گوش کن 00:17:47.840 --> 00:17:48.840 این قسمتش مثل رعد و برقه 00:17:49.160 --> 00:17:50.400 میاد اینجا 00:17:50.400 --> 00:17:51.360 و اینجا 00:17:52.720 --> 00:17:53.520 نامنظم داری میزنیش 00:17:53.520 --> 00:17:54.440 میدونستی؟ 00:17:54.440 --> 00:17:55.120 مثل رقصیدن 00:17:55.120 --> 00:17:56.680 توی ابرای تیره میمونه 00:18:12.600 --> 00:18:13.720 اون کاملا داره از این لحظه 00:18:13.720 --> 00:18:14.800 لذت میبره 00:18:15.480 --> 00:18:16.760 با اینکه بی نظم میزنش 00:18:17.720 --> 00:18:18.760 خیلی خیلی 00:18:19.840 --> 00:18:20.680 خوب به نظر میرسه 00:18:21.400 --> 00:18:22.400 درست مثل اون موقع 00:18:24.360 --> 00:18:25.520 اجراش 00:18:26.440 --> 00:18:27.200 چیزی نیست که 00:18:27.200 --> 00:18:27.840 بین مردم 00:18:27.840 --> 00:18:28.600 جا افتاده 00:18:29.480 --> 00:18:31.000 مال خودشه 00:18:31.960 --> 00:18:32.880 چطور ممکنه؟ 00:18:33.400 --> 00:18:35.120 این اجرای بی نظم و تطبیقی خودشه 00:18:36.080 --> 00:18:37.240 اما واقعا عالیه 00:18:47.600 --> 00:18:48.320 پس 00:18:48.320 --> 00:18:49.160 هرکدوم از اونا فانگ شیاوو عه 00:18:49.880 --> 00:18:51.360 برای همین استاد فیشر انتخابشون کرده 00:18:51.360 --> 00:18:52.960 تا یه ارکستر خاص درست کنه؟ 00:19:03.680 --> 00:19:04.600 میدونم 00:19:05.320 --> 00:19:06.280 میدونم با مسابقه ی پس فردا 00:19:06.280 --> 00:19:07.080 چی کار کنم 00:19:11.400 --> 00:19:12.480 چی؟ 00:19:13.400 --> 00:19:14.440 روشی که 00:19:14.440 --> 00:19:15.320 قبلا داشتیم رو تغییر بدیم؟ 00:19:16.200 --> 00:19:16.720 آره 00:19:17.560 --> 00:19:19.120 مهم نیست قبلا چی گفتم 00:19:19.120 --> 00:19:20.400 چه مفید بوده، چه به درد نخور 00:19:20.400 --> 00:19:21.240 همه اش رو فراموش کنید 00:19:22.920 --> 00:19:23.520 وایسا 00:19:23.520 --> 00:19:24.880 فردا روز مسابقه اس 00:19:25.760 --> 00:19:26.120 درسته 00:19:26.920 --> 00:19:27.520 پس 00:19:27.520 --> 00:19:28.480 کل روز رو تمرین 00:19:28.480 --> 00:19:29.320 میکنیم 00:19:29.760 --> 00:19:30.400 اما همه مون 00:19:30.400 --> 00:19:32.200 خیلی خوب تمرین کردیم 00:19:32.200 --> 00:19:33.880 واسه تغییر روش دادن خیلی دیر نیست؟ 00:19:33.880 --> 00:19:34.960 درسته 00:19:36.240 --> 00:19:36.960 متاسفم 00:19:39.800 --> 00:19:40.760 من یهو این تصمیم رو گرفتم 00:19:40.760 --> 00:19:42.320 نه بخاطر اینکه مسخره تون گرفته باشم 00:19:42.840 --> 00:19:43.680 بلکه 00:19:44.560 --> 00:19:45.840 به نظرم مهم نیست 00:19:45.840 --> 00:19:46.760 که چیزی که درباره ی 00:19:46.760 --> 00:19:47.520 انجام دقیق اجرا 00:19:47.520 --> 00:19:48.080 براساس 00:19:48.080 --> 00:19:49.920 متن موسیقی گفتم رو انجام بدین 00:19:49.920 --> 00:19:51.240 یکدفعه احساس کردم 00:19:51.440 --> 00:19:53.280 روش جین فن 00:19:53.280 --> 00:19:54.160 خوب بود 00:20:01.840 --> 00:20:02.520 آره 00:20:02.520 --> 00:20:04.080 قبلا بهت گفتم 00:20:04.120 --> 00:20:05.440 اگه اونجوری اجرا کنیم 00:20:05.480 --> 00:20:07.640 تماشاچی ها هم هیجان زده میشن 00:20:07.640 --> 00:20:08.440 درسته؟ 00:20:08.480 --> 00:20:10.080 با اینکه این روش یکم ریسکی عه 00:20:10.440 --> 00:20:12.760 به نظرم این نوع قدرت 00:20:12.760 --> 00:20:14.440 و سرزندگی 00:20:14.760 --> 00:20:15.480 میتونه 00:20:15.480 --> 00:20:16.760 شخصیت ارکستر اس رو شکل بده 00:20:16.880 --> 00:20:18.240 باید دوباره امتحانش کنیم 00:20:20.520 --> 00:20:21.280 !بیاین 00:20:21.640 --> 00:20:22.840 بیاین از اول شروع کنیم 00:20:22.960 --> 00:20:23.720 و ایندفعه سرعت 00:20:23.760 --> 00:20:25.240 یکم از قبلا بیشتره 00:20:28.020 --> 00:20:29.860 [دانشکده موسیقی ماریو پاسی] 00:20:36.420 --> 00:20:37.380 [مسابقه] 00:20:37.400 --> 00:20:38.920 استاد فیشر این ارکستر 00:20:38.920 --> 00:20:41.320 رو درست کرده، درسته؟ 00:20:41.800 --> 00:20:42.480 آره 00:20:43.160 --> 00:20:44.120 ارکستر ای و ارکستر اس 00:20:45.040 --> 00:20:45.560 هر دوشون رو 00:20:45.560 --> 00:20:46.920 استاد فیشر آموزش داده 00:20:47.360 --> 00:20:48.880 اما بهت یادآوری میکنم که 00:20:48.880 --> 00:20:49.520 ارکستر ای 00:20:49.560 --> 00:20:50.440 نخبه های 00:20:50.440 --> 00:20:52.080 دانشگاه مونن 00:20:52.080 --> 00:20:53.360 باید توجه ت روی ارکستر اِی باشه 00:20:53.360 --> 00:20:54.440 ارکستر اس رو 00:20:54.480 --> 00:20:55.520 استاد فیشر 00:20:55.520 --> 00:20:57.600 با دانش آموزای خاصه 00:20:57.600 --> 00:20:59.680 انتخابی خودش تشکیل داده، درسته؟ 00:20:59.680 --> 00:21:00.920 آره اما 00:21:02.160 --> 00:21:04.080 اجراشون به خوبی ارکستر اس نبود 00:21:04.080 --> 00:21:04.720 الان که ارکستر اِی حسابی 00:21:04.720 --> 00:21:05.600 پیشرفت کرده 00:21:06.400 --> 00:21:07.280 اما من 00:21:07.520 --> 00:21:08.560 بیشتر به 00:21:08.560 --> 00:21:10.200 ارکستر اس علاقه دارم 00:21:10.200 --> 00:21:10.640 بهش فکر کن 00:21:10.640 --> 00:21:13.760 کسایی که شخصا توسط استاد فیشر آموزش داده شدن 00:21:14.160 --> 00:21:17.040 باید فوق العاده باشن، مگه نه؟ 00:21:20.240 --> 00:21:21.840 امیدوارم به ارکستر اِی توجه کنی 00:21:24.080 --> 00:21:24.960 ادیتور بی 00:21:25.560 --> 00:21:26.520 استاد فیشر و رئیس لین 00:21:26.520 --> 00:21:27.240 اونجان 00:21:27.240 --> 00:21:28.200 میخواین برین اونجا سلام کنید؟ 00:21:29.080 --> 00:21:29.440 نه 00:21:29.440 --> 00:21:30.760 قبلا بهشون سلام دادم 00:21:30.760 --> 00:21:32.000 بریم اجرا رو ببینیم 00:21:32.000 --> 00:21:32.760 اینجاس؟ 00:21:32.880 --> 00:21:33.240 آره 00:21:33.640 --> 00:21:34.240 بشینید 00:22:00.680 --> 00:22:02.120 لان بو، اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:03.040 --> 00:22:04.400 توام استرس داری؟ 00:22:05.520 --> 00:22:07.000 خیلی استرس دارم 00:22:07.440 --> 00:22:08.240 منم 00:22:09.160 --> 00:22:10.320 میترسم ار ارکستر شما شکست بخوریم 00:22:11.000 --> 00:22:11.680 واقعا؟ 00:22:12.800 --> 00:22:13.320 آره 00:22:13.800 --> 00:22:14.400 توی ارکستر تون 00:22:14.400 --> 00:22:16.440 از کسی نمیترسم 00:22:16.600 --> 00:22:18.200 اما واقعا از یه نفرتون میترسم 00:22:18.360 --> 00:22:19.240 کدوممون؟ 00:22:19.640 --> 00:22:20.360 تو 00:22:20.920 --> 00:22:21.840 من؟ 00:22:22.480 --> 00:22:23.880 چرا از من میترسی؟ 00:22:23.880 --> 00:22:25.920 من خیلی بد ویولن میزنم 00:22:25.920 --> 00:22:26.920 چون از زنم میترسم 00:22:28.280 --> 00:22:29.240 اینطوری نگو 00:22:30.200 --> 00:22:30.800 چیه؟ 00:22:30.800 --> 00:22:31.960 دیگه استرس نداری، مگه نه؟ 00:22:32.640 --> 00:22:33.240 خوبم 00:22:33.240 --> 00:22:34.680 به نظرم تمرینت خیلی خوبه 00:22:34.960 --> 00:22:36.040 لازم نیست نگران باشی 00:22:36.040 --> 00:22:37.160 فقط انجامش بده 00:22:57.520 --> 00:22:58.520 این کت و شلوارو پوشیدی؟ 00:23:02.200 --> 00:23:03.360 شما که نمیخواید با اونا بیاین، مگه نه؟ 00:23:39.480 --> 00:23:40.760 فکرشو نمیکردم 00:23:40.760 --> 00:23:41.680 روی صحنه با تو به عنوان یه رهبر ارکستر 00:23:41.680 --> 00:23:42.920 رقابت کنم 00:23:44.240 --> 00:23:45.160 بهش فکر کرده بودم 00:23:45.640 --> 00:23:46.560 اما انتظار نداشتم انقدر زود اتفاق بیوفته 00:23:47.320 --> 00:23:48.560 به هر حال، مهم نیست 00:23:48.960 --> 00:23:50.320 من باید برنده بشم 00:23:51.280 --> 00:23:52.200 رقابت بین 00:23:53.040 --> 00:23:54.440 ارکستر اِی و ارکستر اس نیست 00:23:55.360 --> 00:23:56.280 بین من و تو عه 00:23:57.720 --> 00:23:58.200 واقعا؟ 00:23:59.200 --> 00:24:00.320 نظرم برعکس تو عه 00:24:02.960 --> 00:24:04.440 خیلی خود بینی 00:24:05.760 --> 00:24:07.280 یا خیلی به اونا مطمئنی؟ 00:24:09.160 --> 00:24:10.080 من فقط میخوام 00:24:10.080 --> 00:24:11.440 اجرا رو تموم کنم 00:24:13.280 --> 00:24:13.920 باشه 00:24:15.160 --> 00:24:16.760 به هر حال، من برنده میشم 00:24:17.960 --> 00:24:19.280 تا جایی که میتونی از صحنه لذت ببر 00:24:21.280 --> 00:24:22.000 توام همینطور 00:24:46.040 --> 00:24:47.080 من آماده ام، آماده ام 00:24:47.640 --> 00:24:48.720 من آماده ام، آماده ام 00:24:49.040 --> 00:24:49.920 آماده ام 00:24:49.960 --> 00:24:50.560 آماده ام 00:24:53.720 --> 00:24:54.200 ...چرا من 00:24:54.200 --> 00:24:55.640 چرا نمیتونم 00:24:55.640 --> 00:24:56.560 چرا چیزی یادم نیست؟ 00:24:57.360 --> 00:24:58.360 اجرا هنوز شروع نشده 00:24:58.720 --> 00:25:00.000 صدای تشویق شنیدم 00:25:00.160 --> 00:25:01.400 اجرای ارکستر اِی حتما عالیه 00:25:02.080 --> 00:25:03.400 کارمون تمومه 00:25:08.020 --> 00:25:09.300 [بتهوون-سمفونیNo.3] 00:25:10.560 --> 00:25:11.360 افتضاحه 00:25:11.920 --> 00:25:12.920 من؟ 00:25:14.560 --> 00:25:16.200 اما خیلی دیره 00:25:17.240 --> 00:25:17.840 چیکار کنم؟ 00:25:21.760 --> 00:25:23.040 مشکلی تو متن هست؟ 00:25:23.360 --> 00:25:25.000 اجرا الان شروع میشه 00:25:25.640 --> 00:25:27.240 اما همچین مشکل بزرگی داره 00:25:28.360 --> 00:25:29.560 چطوری حلش میکنه؟ 00:26:30.080 --> 00:26:31.000 آقای ژانگ 00:26:31.760 --> 00:26:32.280 به نظرتون 00:26:32.280 --> 00:26:34.320 کدوم ارکستر برنده میشه؟ 00:26:34.960 --> 00:26:36.400 خودت میدونی 00:26:39.160 --> 00:26:40.400 درباره ی اجرای لی جن یان 00:26:40.400 --> 00:26:41.040 کنجکاو نیستی 00:26:42.560 --> 00:26:43.840 مگه نه؟ 00:26:48.360 --> 00:26:49.480 آقای هو 00:26:50.280 --> 00:26:51.480 توی زندگیت 00:26:51.480 --> 00:26:53.640 دوتا ضعف بزرگ داری 00:26:54.120 --> 00:26:56.120 اولیش آروم نبودنه 00:26:56.560 --> 00:26:59.080 دومیش احساسی بودنه 00:27:00.240 --> 00:27:01.760 دوباره اینو نگو 00:27:29.560 --> 00:27:30.480 نگران نباش 00:27:31.200 --> 00:27:32.280 از نظر روانشناسی 00:27:32.280 --> 00:27:34.040 یه نوع انگیزش ناخوداگاه هست 00:27:34.080 --> 00:27:35.920 که اگه به آینه نگاه کنی 00:27:36.560 --> 00:27:37.640 و بگی من عالی ام 00:27:37.680 --> 00:27:38.440 ...بعد از یه مدت 00:27:38.480 --> 00:27:39.360 بعد از یه مدت 00:27:39.360 --> 00:27:40.200 به یه آینه 00:27:40.200 --> 00:27:41.160 عالی تبدیل میشه 00:27:41.200 --> 00:27:41.840 آره 00:27:51.440 --> 00:27:53.080 بیاین آروم باشیم 00:27:53.080 --> 00:27:54.720 یه نفس عمیق بکشین و آروم باشین 00:27:58.760 --> 00:27:59.960 هنوز استرس دارم 00:28:21.200 --> 00:28:22.000 چرا اونجوری نگاهم 00:28:22.000 --> 00:28:22.960 میکنید؟ 00:28:24.440 --> 00:28:25.960 اومدم اینجا تا به همه تون بگم 00:28:25.960 --> 00:28:27.120 استرس نداشته باشین 00:28:28.000 --> 00:28:28.840 بعد از یه مدت 00:28:29.280 --> 00:28:30.680 برد و باخت مهم نیست 00:28:30.720 --> 00:28:32.720 حتی اگه عالی اجرا نکنیم 00:28:32.720 --> 00:28:33.600 حتی اگه موسیقی 00:28:33.640 --> 00:28:34.520 بتهوون رو سنتی 00:28:34.520 --> 00:28:34.920 اجرا نکنیم 00:28:34.920 --> 00:28:35.840 مگه چیه؟ 00:28:36.240 --> 00:28:36.720 فقط باید 00:28:36.720 --> 00:28:37.960 قلب خودمون رو دنبال کنیم 00:28:38.360 --> 00:28:39.160 و بزاریم همه 00:28:39.160 --> 00:28:39.960 صدای موسیقی مون رو بشنون 00:28:40.960 --> 00:28:41.480 فانگ شیاوو 00:28:42.480 --> 00:28:43.000 بیا 00:28:44.600 --> 00:28:45.280 برای منه؟ 00:28:47.360 --> 00:28:48.200 بهت گفتم 00:28:48.720 --> 00:28:50.240 لی جن یان از مغازه خواست واست درست کنه 00:28:52.080 --> 00:28:53.040 فقط میخوام بهت بگم 00:28:53.600 --> 00:28:54.200 توی ارکستر اس 00:28:54.200 --> 00:28:55.720 تو نماد خوش شانسی ای 00:28:55.760 --> 00:28:56.800 پس وقتی پایین صحنه ای 00:28:56.800 --> 00:28:57.680 حتما لباسمون رو بپوش 00:28:57.720 --> 00:28:58.960 و از موسیقی مون لذت ببر 00:28:59.040 --> 00:29:00.120 بخاطر 00:29:00.120 --> 00:29:01.200 کمک هایی که کردی 00:29:01.200 --> 00:29:01.920 باشه 00:29:02.280 --> 00:29:03.280 فکر کنید 00:29:03.600 --> 00:29:04.560 داریم با هم 00:29:04.560 --> 00:29:05.200 اجرا میکنیم 00:29:09.960 --> 00:29:10.840 آماده این؟ 00:29:11.000 --> 00:29:12.320 !آره 00:29:12.640 --> 00:29:13.640 آماده این؟ 00:29:13.800 --> 00:29:15.840 !آره 00:29:43.840 --> 00:29:44.880 انگار تموم شده 00:29:46.000 --> 00:29:48.320 از تشویقا معلومه 00:29:48.320 --> 00:29:50.320 خوب اجرا کردن 00:29:50.520 --> 00:29:51.200 واقعا؟ 00:29:52.240 --> 00:29:52.800 به نظرم 00:29:52.840 --> 00:29:53.640 باید دوباره نت رو 00:29:53.640 --> 00:29:54.640 چک کنیم 00:29:55.240 --> 00:29:56.240 چیزی نیست، نگران نباش 00:29:56.280 --> 00:29:57.480 فکر کنید تو سرتونه 00:29:58.440 --> 00:29:58.960 بشینید 00:29:59.000 --> 00:29:59.560 وای 00:30:00.600 --> 00:30:01.280 چیکار کنم؟ 00:30:01.800 --> 00:30:02.320 چیه؟ 00:30:02.320 --> 00:30:03.800 !این متن من نیست 00:30:04.000 --> 00:30:04.360 چی؟ 00:30:05.800 --> 00:30:06.640 این واسه تو نیست 00:30:07.280 --> 00:30:08.560 اینکه متن ارکستر اِی عه 00:30:10.200 --> 00:30:12.120 وای متنم، چیکار کنم؟ 00:30:12.440 --> 00:30:13.520 متنم کجاست؟ 00:30:13.560 --> 00:30:14.200 قشنگ فکر کن 00:30:14.200 --> 00:30:15.120 وقت نداریم 00:30:16.320 --> 00:30:17.200 نه 00:30:17.240 --> 00:30:18.080 اگه الان این متن رو بدی 00:30:18.080 --> 00:30:18.760 به اونا 00:30:19.640 --> 00:30:21.200 به ارکستر اِی ظلم میشه 00:30:21.200 --> 00:30:22.080 یعنی چی؟ 00:30:22.120 --> 00:30:22.760 منظورت چیه؟ 00:30:24.040 --> 00:30:24.600 ببینم 00:30:25.640 --> 00:30:26.840 اگه تو 00:30:27.520 --> 00:30:28.000 روی صحنه 00:30:28.000 --> 00:30:29.280 متن رو اشتباه 00:30:29.280 --> 00:30:30.120 میزدی چی؟ 00:30:31.400 --> 00:30:32.480 درسته 00:30:32.880 --> 00:30:33.760 ولی ارکستر اس 00:30:33.760 --> 00:30:34.400 خوب تمرین نکرده 00:30:34.560 --> 00:30:35.600 اگه بهشون ندمش 00:30:36.000 --> 00:30:37.160 به اونا ظلم میشه 00:30:37.160 --> 00:30:38.200 این یه مسابقه اس 00:30:39.560 --> 00:30:40.160 هر دو ارکستر 00:30:40.160 --> 00:30:41.320 با یه مشکل رو به رو شدن 00:30:41.760 --> 00:30:43.160 خودشون باید 00:30:43.160 --> 00:30:43.840 این مشکلو حل کنن 00:30:45.160 --> 00:30:46.880 پس این متن 00:30:48.320 --> 00:30:49.280 باید اینجا بمونه 00:31:02.880 --> 00:31:04.280 اگه ارکستر اس ببازه 00:31:04.880 --> 00:31:06.400 واقعا منحلشون میکنی؟ 00:31:09.000 --> 00:31:10.720 اگه ارکستر اِی ببازه 00:31:12.360 --> 00:31:14.000 تو اونا رو منحل میکنی؟ 00:31:15.720 --> 00:31:17.200 اجرای ارکستر اِی 00:31:17.200 --> 00:31:18.400 تو این سطحشون 00:31:18.440 --> 00:31:19.840 عالی بود 00:31:20.280 --> 00:31:22.200 میترسم واسه ارکستر اس سخت باشه از اونا بهتر باشه 00:31:24.120 --> 00:31:25.440 یه مرحله بالا ترن 00:31:26.720 --> 00:31:27.520 یعنی 00:31:27.520 --> 00:31:28.520 تمرینات حرفه ایشون 00:31:28.560 --> 00:31:29.640 خیلی خوبه 00:31:32.520 --> 00:31:34.040 میخوای ارکستر اس رو منحل کنی؟ 00:31:34.680 --> 00:31:35.920 به عبارت دیگه 00:31:36.440 --> 00:31:37.920 بیخیال لی جن یان میشی؟ 00:31:42.200 --> 00:31:43.880 چرا که نه؟ 00:31:46.120 --> 00:31:47.600 فکر کردی نمیدونم 00:31:47.640 --> 00:31:48.560 بخاطر لی جن یان 00:31:48.560 --> 00:31:49.440 اومدی اینجا؟ 00:31:52.000 --> 00:31:53.120 تو چی میدونی؟ 00:31:54.560 --> 00:31:56.160 من رئیس اینجام 00:31:58.680 --> 00:32:01.000 آفرین رئیس لین 00:32:02.080 --> 00:32:02.960 چی میدونی؟ 00:32:04.920 --> 00:32:06.120 دارم بهت هشدار میدم 00:32:06.120 --> 00:32:07.360 میتونی خوش بگذرونی 00:32:07.360 --> 00:32:07.920 اما فراموش نکن که 00:32:07.920 --> 00:32:08.960 برای چی 00:32:08.960 --> 00:32:09.600 خواستم برگردی 00:32:11.280 --> 00:32:12.560 چه سخت 00:32:12.560 --> 00:32:13.880 دقیقا چطوری خوش بگذرونم؟ 00:32:14.760 --> 00:32:15.840 نگران نباش 00:34:28.600 --> 00:34:29.600 اعضای این ارکستر واقعا 00:34:29.600 --> 00:34:30.840 فقیرن؟ 00:34:32.719 --> 00:34:34.040 مگه جین فن 00:34:34.560 --> 00:34:36.040 رد نشده بود؟ 00:34:36.040 --> 00:34:36.520 آره 00:34:36.880 --> 00:34:38.159 چطوری انقدر خوب میزنه؟ 00:34:38.760 --> 00:34:40.040 و رهبر ارکستر 00:34:40.040 --> 00:34:41.760 مگه پیانو زدن یاد نمیگیره؟ 00:34:41.800 --> 00:34:42.560 درسته 00:34:42.920 --> 00:34:44.239 چطوری انقد خوب رهبری میکنه؟ 00:34:45.280 --> 00:34:46.320 !عالیه 00:35:34.880 --> 00:35:35.600 مدیر 00:35:36.120 --> 00:35:37.640 دانشجویی که رهبری میکنه 00:35:38.000 --> 00:35:38.920 اسمش چیه؟ 00:35:40.520 --> 00:35:41.880 اون از بخش رهبری ارکستر نیست 00:35:41.880 --> 00:35:43.160 واسه بخش پیانو عه 00:35:43.160 --> 00:35:44.480 اسمش لی جن یانه 00:38:13.560 --> 00:38:14.680 اینطوری 00:38:14.680 --> 00:38:15.440 هیچکس نظر 00:38:15.440 --> 00:38:16.560 مثبتی نمیده 00:38:17.200 --> 00:38:19.120 اما من پشیمون نمیشم 00:39:35.120 --> 00:39:36.280 مسابقه امروز 00:39:37.160 --> 00:39:38.400 عالیه 00:39:38.400 --> 00:39:39.320 چه برنده ارکستر اِی باشه 00:39:39.880 --> 00:39:40.920 چه ارکستر اس 00:39:41.720 --> 00:39:42.800 اجرا ها عالی بودن 00:39:43.440 --> 00:39:45.000 با وجود بهترین دانشجو های دانشگاه 00:39:45.000 --> 00:39:46.280 ارزش مند شده 00:39:47.000 --> 00:39:48.480 پس چون این یه مسابقه اس 00:39:48.760 --> 00:39:50.360 باید تصمیم بگیریم کدوم بهتره 00:39:50.800 --> 00:39:52.160 قرار نیست به ارکستر برنده اشاره کنم 00:39:53.720 --> 00:39:55.160 اما ارکستر بازنده 00:39:55.160 --> 00:39:56.600 بعد از مسابقه 00:39:57.400 --> 00:39:58.240 منحل میشه 00:39:59.040 --> 00:40:00.000 خیلی خب 00:40:00.520 --> 00:40:02.000 آقای فیشر نتیجه رو 00:40:02.000 --> 00:40:03.600 اعلام میکنن 00:40:12.800 --> 00:40:14.400 !براوو 00:40:15.000 --> 00:40:15.840 !براوو 00:40:16.560 --> 00:40:17.640 !براوو 00:40:19.040 --> 00:40:19.880 !براوو 00:40:21.200 --> 00:40:21.960 اجرای امروز 00:40:22.160 --> 00:40:23.720 واقعا 00:40:23.880 --> 00:40:24.960 عالی بود 00:40:26.280 --> 00:40:27.040 ارکستر اِی 00:40:27.480 --> 00:40:28.800 کیفیت دانشجو های دانشکده 00:40:28.800 --> 00:40:29.680 موسیقی ماریو پاسی رو نشون میده 00:40:30.280 --> 00:40:31.040 ارکستر اس 00:40:34.080 --> 00:40:34.960 ارکستر اس 00:40:35.760 --> 00:40:36.800 ارکستر اس 00:40:36.800 --> 00:40:38.040 باعث حال خوب 00:40:38.040 --> 00:40:39.640 تماشاچی ها میشه 00:40:40.920 --> 00:40:41.600 از همه تون برای اینکه 00:40:42.040 --> 00:40:42.720 این اجرا های عالی رو برامون 00:40:42.720 --> 00:40:44.280 به نمایش گذاشتین، ممنونم 00:40:45.640 --> 00:40:46.200 !ممنون 00:40:48.040 --> 00:40:49.240 !ممنون 00:40:50.320 --> 00:40:54.000 خیلی ممنون 00:40:54.320 --> 00:40:55.440 آقای فیشر 00:40:55.840 --> 00:40:57.560 رای نهایی 00:40:58.720 --> 00:40:59.240 درسته 00:41:01.080 --> 00:41:03.200 از سختی انتخاب اجرا 00:41:03.200 --> 00:41:05.200 تا نمایش مهارت ها 00:41:05.680 --> 00:41:08.000 باید به 00:41:11.080 --> 00:41:11.720 ارکستر اس رای بدم 00:41:14.080 --> 00:41:14.960 اما 00:41:16.280 --> 00:41:17.680 ارکستر اِی و ارکستر اس 00:41:17.680 --> 00:41:19.920 یه مشکلی توی متنشون داشتن 00:41:20.360 --> 00:41:21.920 ارکستر اس 00:41:21.920 --> 00:41:23.920 اشتباه سطحی ای کرد 00:41:24.360 --> 00:41:25.600 اما 00:41:25.600 --> 00:41:26.440 ارکستر اِی خیلی حرفه ای 00:41:26.440 --> 00:41:28.040 حلش کرد 00:41:28.720 --> 00:41:29.640 بدون شک 00:41:30.280 --> 00:41:32.000 از لحاظ کلی اجرا، مسابقه سختی بود 00:41:32.760 --> 00:41:34.800 توی مسابقه 00:41:34.800 --> 00:41:36.640 باید یه برنده و بازنده باشه 00:41:36.800 --> 00:41:38.360 پس برنده ی 00:41:38.384 --> 00:41:50.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:57.680 --> 00:41:58.120 ...امروز 00:41:58.144 --> 00:42:10.144 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.