﻿WEBVTT

00:00:06.830 --> 00:00:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.000 --> 00:01:40.600
رییس کین

00:01:40.600 --> 00:01:43.390
میگم لطفا دیگ تو نودل هاتون

00:01:43.390 --> 00:01:45.800
روغن خوک نزنین باشه؟

00:01:45.800 --> 00:01:48.200
کل صبح سر کلاس بودیم

00:01:48.200 --> 00:01:50.200
مزش از تو دهنم نمیرفت

00:01:50.200 --> 00:01:53.200
باشه مزش رو سبک تر میکنم

00:01:53.200 --> 00:01:55.000
نگران نباشید

00:01:56.400 --> 00:01:59.200
کل صبح سر کلاس بودم و مزش تو دهنم

00:01:59.200 --> 00:02:01.600
جانگ پیر تو هم متوجه شدی؟

00:02:01.600 --> 00:02:04.300
این روزا انگار رییس کین

00:02:04.300 --> 00:02:07.300
خیلی حواسش به نودل هاش نیست

00:02:11.600 --> 00:02:15.000
با شمام استاد جانگ

00:02:16.500 --> 00:02:20.700
واقعا اجرایی بود که ارزش به خاطر سپردن داشت

00:02:22.000 --> 00:02:27.100
داری درباره ی فیشر و لی جن یان حرف میزنی؟

00:02:28.000 --> 00:02:30.400
لی جن یان

00:02:30.400 --> 00:02:33.300
واقعا خوب پیانو میزنه

00:02:34.400 --> 00:02:38.200
چیکوسکی واقعا قطعه ی سختیه

00:02:38.200 --> 00:02:41.300
و همکاری با کسی مثل استاد فیشر

00:02:42.600 --> 00:02:44.600
واقعا از تصور به دور بود

00:02:44.600 --> 00:02:46.990
داری میگی

00:02:46.990 --> 00:02:50.600
ازینکه جن یان رو دادی به من پشیمونی؟

00:02:50.600 --> 00:02:52.130
اگرم پشیمون شده باشی فایده نداره

00:02:52.130 --> 00:02:54.600
من بهت پسش نمیدم

00:02:55.640 --> 00:02:57.260
هو کیانکو

00:02:58.000 --> 00:03:01.600
واقعا ازین از خودمچکریت بدم میاد

00:03:01.600 --> 00:03:06.100
یادت باشه لی جن یان استثناعن رفته بخش رهبری

00:03:06.800 --> 00:03:11.600
سال دیگه هم ازونجا فارغ التحصیل میشه

00:03:11.600 --> 00:03:15.200
تا ابد کنار تو نیست

00:03:16.300 --> 00:03:18.100
میدونم

00:03:18.100 --> 00:03:22.600
اما عیبی نداره فانگ شیاوو رو دارم

00:03:22.600 --> 00:03:23.600
کی؟

00:03:23.600 --> 00:03:25.800
فانگ شیاوو

00:03:26.800 --> 00:03:27.800
نمیشه بهش اعتماد کرد

00:03:27.800 --> 00:03:29.000
چطور نمیشه؟

00:03:29.000 --> 00:03:33.000
درباره اجراش با تیم اس شنیدم

00:03:33.000 --> 00:03:36.200
راستش اجراش جالب بود

00:03:36.200 --> 00:03:40.050
و با نمک
اما از نظر من

00:03:40.700 --> 00:03:44.400
اون فقط دلخواهی پیانو میزنه

00:03:45.300 --> 00:03:46.800
یه نگاه به لی جن یان بنداز

00:03:46.800 --> 00:03:50.400
با یه ارکستر و رهبر حرفه ای همکاری میکنه

00:03:50.400 --> 00:03:53.000
فانگ شیاوو نمیتونه به اونجا برسه

00:03:53.000 --> 00:03:55.600
حتی تو ی رقابت ساده ی پیانو هم

00:03:55.600 --> 00:04:00.200
توسط داورا حذف میشه.باورت نمیشه؟

00:04:00.200 --> 00:04:02.600
فکر نمیکنم

00:04:07.200 --> 00:04:11.900
نمیخام باهات بحث
الان حسرتم فقط لی جن یانه

00:04:11.900 --> 00:04:16.000
اگر مدرسه یه شاگرد دیگ مثل اون بهم بده

00:04:16.000 --> 00:04:19.600
قسم میخورم کاری کنم کل دنیا هر نوتی رو که

00:04:19.600 --> 00:04:22.600
تو اتاق من مینوازه رو بشنوه.متوجهی؟

00:04:22.600 --> 00:04:27.800
جانگ پیر
تو بیشترین شکست رو ازین خوردی که

00:04:27.800 --> 00:04:30.700
خیلی چیزارو خیلی دیر فهمیدی

00:04:36.800 --> 00:04:38.800
اقای کین

00:04:38.800 --> 00:04:43.000
من کلی چای خوردم اما الان فهمیدم

00:04:43.000 --> 00:04:44.800
که چرا انقدر چای کم مونده؟

00:04:44.800 --> 00:04:47.000
یه لحظه صبر کنین

00:04:47.000 --> 00:04:50.600
اگر روغن خوک زیاد میزنی عیب نداره اما چای چرا کمه؟

00:04:50.600 --> 00:04:52.800
اومدم

00:04:54.000 --> 00:04:56.700
تو خیلی دیر به خیلی چیزا پی میبری

00:05:02.200 --> 00:05:04.200
چه خوب بنظر میرسه

00:05:08.000 --> 00:05:10.100
خوب بنظر میرسه

00:05:11.200 --> 00:05:13.900
اون فانگ شیاوو نیست؟

00:05:49.000 --> 00:05:53.000
ممکنه خودش باشه؟

00:06:34.200 --> 00:06:37.000
اون حرف نداره

00:06:42.000 --> 00:06:46.800
خیلی عالیه

00:06:57.800 --> 00:07:01.000
توام از همه بی مصرف تری؟

00:07:01.000 --> 00:07:03.400
پس من توو رو باخودم میبرم خونه

00:07:21.600 --> 00:07:23.600
این خوشگله -
اره -

00:07:23.600 --> 00:07:26.400
بعد ازینکه بازش کنی رنگش تیره نمیشه

00:07:26.400 --> 00:07:28.800
صورتی های اونورم ببین

00:07:30.000 --> 00:07:33.400
این رنگ -
کیفن داری چیکار میکنی؟ -

00:07:34.600 --> 00:07:39.400
دارم میبینم اینا چین

00:07:39.400 --> 00:07:41.400
چه تصادفی

00:07:44.530 --> 00:07:46.610
این یکی خوبه

00:07:48.000 --> 00:07:51.800
یه سوال
شما معمولا چطوری یه رژ انتخاب میکنین؟

00:07:51.800 --> 00:07:53.800
اونی که بهمون بیاد رو

00:07:53.800 --> 00:07:57.000
اما اینا همشون قرمزن

00:07:57.000 --> 00:07:58.600
چطور بفهمم کدومو دوس دارم؟

00:07:58.600 --> 00:08:01.800
چطور همشون قرمزن؟فرق دارن

00:08:01.800 --> 00:08:05.800
این قرمزه
اینم قرمزه
همشون قرمزن

00:08:05.800 --> 00:08:08.200
این سه تا رنگو ببین

00:08:08.200 --> 00:08:11.600
این نارنجی کثیفه
این قرمزه
این قرمز روشنه

00:08:11.600 --> 00:08:13.400
باهم فرق دارن

00:08:13.400 --> 00:08:16.500
برق لب داریم کرم لب داریم رژ لب داریم بالم لب هم داریم

00:08:16.500 --> 00:08:17.800
چقدر تنوع دارن -
اره -

00:08:17.800 --> 00:08:19.400
اینطوری انتخاب سخت تر نمیشه؟

00:08:19.400 --> 00:08:22.000
بذار واست رنگارو امتحان کنم -
بیا -

00:08:22.000 --> 00:08:23.400
این برای دیدن همکلاسیا خوبه

00:08:23.400 --> 00:08:25.600
این برای دیدن بهترین دوستت

00:08:25.600 --> 00:08:27.600
این برای خانواده

00:08:27.600 --> 00:08:29.400
این برای معلم

00:08:29.400 --> 00:08:31.800
این برای دوست پسر قبلی

00:08:31.800 --> 00:08:34.600
این برای رقیب عشقی

00:08:34.600 --> 00:08:37.700
خب تو کدومو میخای؟

00:08:41.040 --> 00:08:43.230
کدومو برای دوست پسرتون میزنین؟

00:08:43.230 --> 00:08:44.730
ایناها

00:08:45.950 --> 00:08:48.400
این یکی -
پسرکش -

00:09:01.740 --> 00:09:06.060
این ماسکای شیامیه که دفعه ی پیش قولتو بهت داده بودم

00:09:06.060 --> 00:09:08.810
همشون اینجان همشون برای توان

00:09:11.420 --> 00:09:13.170
چی میخای؟

00:09:13.170 --> 00:09:14.780
من ...

00:09:14.780 --> 00:09:18.860
نمیخای تلاش کنی با من دوست شی که نه؟

00:09:18.860 --> 00:09:22.740
من فقط شنیدم که تو ازمون فارغ التحصیلی دادی و

00:09:23.550 --> 00:09:26.760
برای تبریک ... اره میخام تبریک بگم

00:09:28.010 --> 00:09:31.380
تازه خانواده ی من دفعه پیش برای تیم اس

00:09:31.380 --> 00:09:33.690
غذای برندگی ترتیب داده بود که قرعه کشی هم بود

00:09:33.690 --> 00:09:37.060
بعدشم نمیدونم چطوری اما همینطوری رندوم یکی رو انتخاب کردیم

00:09:37.060 --> 00:09:38.900
ما تورو انتخاب کردیم

00:09:38.900 --> 00:09:41.500
بابام گفت این جایزه رو بدم بهت

00:09:41.500 --> 00:09:43.100
ایناهاش

00:09:44.540 --> 00:09:47.910
جایزه قرعه کشیتون ماتیکه؟

00:09:47.910 --> 00:09:50.470
بابام انتخاب کرده
خودمم نمیدونم

00:09:50.470 --> 00:09:52.630
به هر حال برای توعه

00:09:53.260 --> 00:09:57.300
خب باشه حالا که برنده شدمو داری میدیش به من

00:09:57.300 --> 00:09:59.690
منم قبولش میکنم

00:10:02.200 --> 00:10:04.420
کمکم کن بزنمش

00:10:04.420 --> 00:10:06.630
چرا باید کمکت کنم؟

00:10:07.800 --> 00:10:10.420
با اینکه یه جایزست

00:10:10.420 --> 00:10:13.460
اما اگر جنسش خوب نباشه برش میگردونم

00:10:13.460 --> 00:10:16.550
ازم میخای اینو واست بزنم ... -
بلد نیستی بزنی یا میترسی؟ -

00:10:18.150 --> 00:10:20.260
ترس سگه کیه

00:10:33.330 --> 00:10:35.220
این چیه؟

00:10:37.270 --> 00:10:42.920
نگفتی این جایزه از طرف رستورانتونه؟

00:10:45.920 --> 00:10:49.770
به هر حال من کادوش دادم به تو
الانم باید برم ویالن تمرین کنم

00:10:57.140 --> 00:10:59.200
یادت باشه ماسک هارو بزنی

00:10:59.200 --> 00:11:01.840
همشون طبیعی و مرطوب کننده ان

00:11:19.160 --> 00:11:21.040
بذار منم ببینم

00:11:21.040 --> 00:11:24.020
ببینم

00:11:24.020 --> 00:11:26.020
بذار ببینم

00:11:26.020 --> 00:11:29.360
فانچن شنیدم کار گیر  اوردی
تبریک میگم

00:11:29.360 --> 00:11:32.070
کار گیر اوردی؟چکاری؟

00:11:33.240 --> 00:11:35.020
مشاور املاکی -
مشاور املاکی؟ -

00:11:35.020 --> 00:11:37.830
خوبه

00:11:37.830 --> 00:11:40.460
نگفتی میخای بری تو یه ارکستر خصوصی؟

00:11:40.460 --> 00:11:42.460
اینطوری نیس که هرجا دلم خواست برم کار کنم

00:11:42.460 --> 00:11:44.010
مگه میشه هرکار بخوام بکنم؟

00:11:44.010 --> 00:11:46.550
تازه حالا که همین کارو هم گیر اوردم

00:11:46.550 --> 00:11:50.820
خیلی خوشحالم -
واقعا خوشحالی؟ -

00:11:51.790 --> 00:11:54.220
منم باید برم بخش اموزش تا معلم شم

00:11:54.220 --> 00:11:58.340
هم میتونم به بچه ها درس بدم هم تمرین کنم

00:11:58.340 --> 00:12:02.530
بعده ها هم اگر تو یه ارکستر حرفه ای قبول بشم عالی میشه

00:12:02.530 --> 00:12:04.190
همتون عالی هستید

00:12:04.190 --> 00:12:07.560
من هنوز کاری ندارم
باید سخت تلاش کنم

00:12:07.560 --> 00:12:12.030
نگران نباش.حتما کار پیدا میکنی -
اره -

00:12:12.030 --> 00:12:15.080
خیلی بر ای شماهایی که دارین فارغ التحصیل میشین خوشحالم

00:12:15.080 --> 00:12:19.510
هرچند وقتی فکر میکنم تو ارکستر نیستین خیلی دلم میگیره

00:12:19.510 --> 00:12:21.610
مخصوصا تو فان لابا

00:12:22.570 --> 00:12:27.080
وقتی تازه اومده بودم اینجا هر روز تو فکر ترک تحصیل بودم

00:12:28.220 --> 00:12:30.940
اما الان

00:12:32.200 --> 00:12:34.990
چرا باید راهمون از هم جدا شه؟

00:12:39.970 --> 00:12:43.960
ارشد بیا یکار کنیم تیم اس سرجاش بمونه -
چی؟ -

00:12:43.960 --> 00:12:47.070
من و یوجین ارشدیم و چنگ جنگ هم هنوز تو مدرسست

00:12:47.070 --> 00:12:50.520
بقیه هم میتونن بیان تمرین کنیم

00:12:50.520 --> 00:12:53.930
درسته استاد فیشر نیستش ولی ما میتونیم یه تیم فوق العاده بسازیم

00:12:53.930 --> 00:12:55.480
گل گفتی

00:12:56.540 --> 00:12:58.620
به هر حال تو میخای واسه تحصیلات عالیه بمونی

00:12:58.620 --> 00:13:00.250
میتونی مارو رهبری کنی

00:13:00.250 --> 00:13:04.400
بیخیال
تا وقتی این بحث غیر معقولانه وسط باشه من حرفی ندارم

00:13:04.400 --> 00:13:07.230
چطور غیر معقولانست؟من قبلا هم یه ارکستر تشکیل دادم

00:13:07.230 --> 00:13:10.230
ساختن یه ارکستر سمفونی کار شاقی نیست

00:13:10.230 --> 00:13:13.490
باشه تو الان نفر اول ارکستری

00:13:13.490 --> 00:13:16.110
جویینی که خیلی هم با استعداد نیست نفر اوله

00:13:16.110 --> 00:13:18.650
من رهبرم و بعدشم یه عالمه ادم که نیاز به کار دارن

00:13:18.650 --> 00:13:21.240
اگر مهم ترین کار که وقت پیدا کردن برای تمرینه نتونیم بکنیم

00:13:21.240 --> 00:13:23.490
فایده ی ارکستر اس چیه؟

00:13:23.490 --> 00:13:26.150
خب پس چرا قدم تو راهی نذاریم که یه ارکستر حرفه ای بسازیم؟

00:13:26.150 --> 00:13:29.250
ما هزار دفعه تمرین کردیم و بعد اجرا واکنش حضار عالی بود نه؟

00:13:29.250 --> 00:13:31.930
اره منم هنوز میخام شانس بیاره تیم اس باشم

00:13:31.930 --> 00:13:33.330
من میخام تو کنسرت پیانو باشم

00:13:33.330 --> 00:13:36.160
کنسرت پیانو؟جدی داری میگی؟

00:13:39.180 --> 00:13:41.040
فکر نمیکردم که بعد از اینهمه وقت

00:13:41.040 --> 00:13:45.060
شما بچه ها هنوز نمیدونین حرفه ای بودن ینی چی

00:13:45.060 --> 00:13:47.600
پس تو چرا هنوز تو ماریو پاسی هستی؟

00:13:47.600 --> 00:13:51.070
تو ک نمیخای رهبر ارکستر بشی چرا با استاد فیشر نرفتی؟

00:14:03.760 --> 00:14:06.280
بابا منظور بدی نداشتم

00:14:24.610 --> 00:14:27.410
مطمئنی امروز مهمون توییم؟

00:14:27.410 --> 00:14:29.220
درسته
مهمون من

00:14:29.220 --> 00:14:30.850
مطمئنی پول کافی همراته؟

00:14:30.850 --> 00:14:34.100
اره بابا پول همرامه
مهمون منی پس هرچقد میخای بخور

00:14:34.100 --> 00:14:35.880
هرچقدر که دوس داری بخور

00:14:35.880 --> 00:14:38.900
هرچقدر بخوام؟چرا امروز مهمون من نباشیم؟

00:14:38.900 --> 00:14:42.580
بابا نگران نباش پول دارم

00:14:42.580 --> 00:14:45.600
بدو بخور دیگ -
باشه الان میخورم -

00:14:51.810 --> 00:14:53.480
تو چرا نمیخوری؟

00:14:53.480 --> 00:14:57.060
گرسنم نیست تازه غذا خوردم -
گرسنت نیست؟ -

00:14:57.060 --> 00:14:59.920
واقعا نیست.هروقت گشنم شد یه چی میخورم

00:14:59.920 --> 00:15:01.670
مریضی؟

00:15:01.670 --> 00:15:05.660
نه نیستم بدو بخور دیگ

00:15:05.660 --> 00:15:07.160
باشه

00:15:16.260 --> 00:15:18.410
بد نیست

00:15:34.290 --> 00:15:37.870
من خیلی عصبانیم
دیگ مهمونت نمیکنم

00:15:37.870 --> 00:15:42.080
چرا؟منک زیاد نخوردم

00:15:42.080 --> 00:15:45.500
کی وقتی سوشی سفارش میده پول کم میاره؟
اخرشم که اصن تو حساب نکردی

00:15:45.500 --> 00:15:47.870
برا دوتا ادم کافی بود

00:15:47.870 --> 00:15:49.770
تازه من تمام پول تو جیبی هام رو اورده بودم

00:15:49.770 --> 00:15:53.670
فقطم بخاطر اینکه تو خوشحال نبودی

00:15:54.230 --> 00:15:57.220
تویی که نمیتونی از خودت مراقبت کنی چطور همش نگران بقیه ای؟

00:15:57.220 --> 00:15:59.290
به اینکه قراره بعدا چیکار کنی فکر کردی؟

00:15:59.290 --> 00:16:03.680
من قراره یه مربی مهد بشم که به بچه ها پیانو یاد میده

00:16:03.680 --> 00:16:05.760
جدی میگی؟

00:16:05.760 --> 00:16:08.660
میخام برم مهد کودک بپرسم

00:16:08.660 --> 00:16:12.400
انترن قبول میکنن یا نه

00:16:12.400 --> 00:16:16.380
فانگ شیاوو حس میکردم روحیه پیانو زدنت عوض شده

00:16:16.380 --> 00:16:20.690
اما تو بازم میخای بری مربی مهد شی؟فکر نمیکنی که

00:16:20.690 --> 00:16:22.670
داری استعدادتو حروم میکنی؟

00:16:23.350 --> 00:16:25.770
من هیچوقت

00:16:25.770 --> 00:16:27.770
به کار دیگ ای فکر نکردم

00:16:27.770 --> 00:16:31.990
عالی نیست که هم مربی مهد باشی هم پیانو؟

00:16:31.990 --> 00:16:35.240
فکر میکنم شاد کردن بچه ها خودش یه هنره

00:16:35.240 --> 00:16:39.430
پس میخای تو کلاس مهد بشینی وقتتو حروم کنی؟

00:16:40.010 --> 00:16:42.830
مگ تو تصمیم نگرفتی تو پاسی بمونی؟

00:16:47.730 --> 00:16:50.650
من چندتا اپارتمان با محوطه ی عالی

00:16:50.650 --> 00:16:54.380
نزدیک مدرسه پیدا کردم.ببین

00:16:54.380 --> 00:16:57.670
اینو ببین . از نظر قیمت

00:16:57.670 --> 00:16:59.470
این بهترین گزینست

00:16:59.470 --> 00:17:01.920
ببین ویژگی های این اپارتمان خیلی گرونن

00:17:01.920 --> 00:17:04.430
باشگاه اتاق کار همه چی داره

00:17:04.430 --> 00:17:08.030
تازه اونجای مخصوص سوشی هم دوسش داری بهش نزدیکه

00:17:08.030 --> 00:17:11.710
اگر وقت اشپزی نباشه میتونی بری اونجا

00:17:13.280 --> 00:17:16.180
مدرسه ها نزدیک نوامبر باز میشن

00:17:16.180 --> 00:17:18.200
الان وقت بلیط گرفتنه

00:17:18.200 --> 00:17:20.970
فکر میکنی کی بهترین وقت باشه؟

00:17:25.860 --> 00:17:28.280
وایسا تلفنمو جواب بدم

00:17:33.620 --> 00:17:37.090
چیشده؟ -
ویزام اومد. الان دارم دنبال بلیط هواپیما میگردم -

00:17:37.090 --> 00:17:39.720
نظرت چیه ماه دیگ بریم؟

00:17:41.030 --> 00:17:44.050
چیه؟اگر نمیتونی

00:17:44.050 --> 00:17:46.350
میتونم به پدرم بگم.اون وقتش رو عوض میکنه

00:17:46.350 --> 00:17:49.630
نیاز نیست.تصمیم با شماست

00:18:23.280 --> 00:18:26.430
کینگ شانگ تو تقریبا بخشی از تیم اس هستی

00:18:26.430 --> 00:18:29.910
چون خواهر چنگ جنگی.باید بیای مهمونی شام ما

00:18:42.810 --> 00:18:45.950
با بقیه تو جشن خدافظی ام

00:18:45.950 --> 00:18:48.140
یهویی یکم حس گمشده بودن کردم

00:18:48.140 --> 00:18:50.430
من قراره تا ی سال دیگ فارغ التحصیل شم

00:18:50.430 --> 00:18:53.390
فکر میکردم درباره همه چیز مطمئنم

00:18:53.390 --> 00:18:56.460
اما خیلی چیزا تغییر کردن

00:18:56.460 --> 00:18:58.950
الان دیگ نمیدونم

00:18:58.950 --> 00:19:03.530
باید برم دنبال کارای درسم ، باید کار گیر بیارم یا از اینجا برم

00:19:03.530 --> 00:19:07.550
همه چیز با چیزی که فکر میکردم فرق کرده

00:19:07.550 --> 00:19:09.650
چیکار کنم؟

00:19:09.650 --> 00:19:12.990
جویین من وقتی با توام این مشکلات رو ندارم

00:19:12.990 --> 00:19:14.130
چرا

00:19:14.130 --> 00:19:16.400
چون تو هستی

00:19:16.400 --> 00:19:19.430
من هرجا تو باشی هستم

00:19:20.090 --> 00:19:22.630
خیلی چندش اینارو گفتی

00:19:22.630 --> 00:19:26.560
اما خیلی هم دلگرم کننده بود . مرسی

00:19:27.570 --> 00:19:29.050
من میرم دیگ

00:19:29.050 --> 00:19:31.720
باشه فردا میبینمت

00:19:31.720 --> 00:19:33.270
بای بای

00:19:38.660 --> 00:19:40.400
لان بو بدو

00:19:40.400 --> 00:19:43.320
اون اینجاست

00:19:43.320 --> 00:19:47.040
بسلامتی

00:19:48.910 --> 00:19:50.770
بخون

00:20:11.010 --> 00:20:14.920
استاد فیشر  مارو کنار هم قرار داد و تیم اس خاص رو ساخت

00:20:14.920 --> 00:20:19.330
با اکراه مارو قبول کرد و بعدش بهمون انگیزه و عشق داد

00:20:19.330 --> 00:20:23.520
این چیزیه که هیچوقت تو زندگیم بهش فکرم نمیکردم

00:20:23.520 --> 00:20:27.160
لطفا همتون سخت تلاش کنین

00:20:27.160 --> 00:20:31.830
تا از رویاتون محافظت کنین
نه ببازین نه بترسین

00:20:43.570 --> 00:20:51.780
خب دیگ رسما تیم اس کارش تموم شد

00:21:02.420 --> 00:21:04.700
بچه ها

00:21:04.700 --> 00:21:08.130
کار ما اینجا تمومه

00:21:08.130 --> 00:21:11.500
بیاین از نو شروع کنیم

00:21:11.500 --> 00:21:13.890
اینجا جاییه که تیم اس اولین بار ظهور کرد

00:21:13.890 --> 00:21:16.700
لذت ببرین

00:23:12.330 --> 00:23:14.930
میدونی

00:23:14.930 --> 00:23:17.730
رهبری کردن تیم اس

00:23:17.730 --> 00:23:20.850
خوشحال کننده ترین کاری بود ک تو عمرم کردم

00:23:20.850 --> 00:23:23.740
اولین بارم بود که رهبری میکردم

00:23:25.690 --> 00:23:29.320
من همشون رو تو مغزم نگه میدارم

00:23:29.320 --> 00:23:31.620
من میخام یه ارکستر جدید تشکیل بدم

00:23:31.620 --> 00:23:35.000
نمیخام فقط ادمای تیم اس باشن

00:23:35.660 --> 00:23:38.230
میخام از تمام توانم بهره بگیرم

00:23:38.230 --> 00:23:41.570
تا بهترین ارکستر رو تشکیل بدم

00:23:43.630 --> 00:23:47.170
نمیدونم درکم میکنن یا نه

00:23:48.360 --> 00:23:51.230
همشون تورو میشناسن

00:23:51.230 --> 00:23:54.210
چطور از افکارت با خبر نباشن؟

00:23:54.210 --> 00:23:58.010
با اینکه اون اول همه خیلی ازت میترسیدن

00:23:58.010 --> 00:23:59.790
مثل من

00:23:59.790 --> 00:24:04.930
حس میکردم موش و گربه ایم

00:24:04.930 --> 00:24:08.720
اما بعدش همه فهمیدن

00:24:08.720 --> 00:24:12.160
که تو بخاطر صلاح ارکستر باهاشون اونطور برخورد کردی

00:24:12.160 --> 00:24:16.670
ازونموقه توام یواش یواش تغییر کردی

00:24:16.670 --> 00:24:19.030
و یکی ازما شدی

00:24:20.390 --> 00:24:24.400
همه هم تمام تلاشت رو دیدن

00:24:24.400 --> 00:24:26.870
همرو تحت تاثیر  قرار دادی

00:24:27.980 --> 00:24:30.480
برای همین من الان به جای همه باید بگم

00:24:30.480 --> 00:24:32.290
که لی جن یان

00:24:32.290 --> 00:24:35.770
تو همین الانشم فوق العاده ای

00:24:35.770 --> 00:24:39.050
بعدا بهتر ازینم میشی

00:24:39.050 --> 00:24:40.960
تو میتونی

00:24:40.960 --> 00:24:42.880
تو خیلی سرصدا داری

00:24:42.880 --> 00:24:47.480
بعدشم فکر نکن چون الان جات اون بالاهاست میتونی با من
مثل یه بچه رفتار کنی

00:24:48.260 --> 00:24:52.570
ببین لی جن یان یه چیزی بهت بگم

00:24:53.570 --> 00:24:56.080
من قدیما خیلی ازت میترسیدم

00:24:56.080 --> 00:24:58.580
جدا؟چرا ازم میترسیدی؟

00:24:58.580 --> 00:25:02.010
چرا الان نمیترسی؟

00:25:02.010 --> 00:25:04.370
چون رازتو میدونم

00:25:04.370 --> 00:25:07.280
تو زبونت نیش داره اما دلت صافه

00:25:07.280 --> 00:25:11.390
تو ادم خوبی هستی

00:25:13.990 --> 00:25:17.690
من یکم خسته ام

00:25:17.690 --> 00:25:20.580
منو بلند میکنی؟

00:25:32.770 --> 00:25:35.520
وقتی همینطور نشستی چطور بلندت کنم؟

00:25:38.590 --> 00:25:41.770
خدای من

00:25:41.770 --> 00:25:44.540
فانگ شیاوو چرا مث خرس سنگینی؟
میخای منو له کنی؟

00:25:44.540 --> 00:25:47.700
امروز کلی برنج خوردم

00:25:48.430 --> 00:25:51.200
کمتر بخور

00:25:51.200 --> 00:25:53.710
یادت باشه رژیم بگیری -
دلم نمیخاد -

00:26:01.430 --> 00:26:05.470
فانگ شیاوو
معلم : جانگ شانگه

00:26:05.470 --> 00:26:07.990
استاد جانگ؟اون همون

00:26:07.990 --> 00:26:10.320
استاد شیطانی ای نیست که به لی جن یان درس میداد؟

00:26:10.320 --> 00:26:12.130
چرا میخاد به شیاوو درس بده؟

00:26:12.130 --> 00:26:13.850
درسته

00:26:20.260 --> 00:26:22.750
این بند های اینجارو ببین

00:26:22.750 --> 00:26:25.350
حس میکنم تکنیکت برای اینجا

00:26:27.730 --> 00:26:31.050
ببخشید

00:26:32.430 --> 00:26:34.510
فانگ تو اینجا چیکار میکنی؟

00:26:34.510 --> 00:26:36.440
اینجا دیگ کلاس تو نیست

00:26:36.440 --> 00:26:39.900
استاد هو چرا استادم یهویی عوض شد؟

00:26:39.900 --> 00:26:43.030
من این تصمیم رو اخر ترم گرفتم

00:26:43.030 --> 00:26:44.700
یادم نبود بهت بگم

00:26:44.700 --> 00:26:47.790
چرا این تصمیم رو گرفتید؟من اونو دوسش ندارم

00:26:47.790 --> 00:26:50.920
تازه خیلیم بدجنسه
نمیخام به من درس بده

00:26:50.920 --> 00:26:54.180
درسته یکم بد اخلاقه اما واقعا استاد خوبیه

00:26:54.180 --> 00:26:57.840
کلی چیز بدرد بخور بهت یاد میده

00:26:57.840 --> 00:26:59.630
من نمیخام

00:27:02.130 --> 00:27:04.040
استاد هو ادامه میدیم؟

00:27:04.040 --> 00:27:06.610
ببخشید یه لحظه وایسا -
باش -

00:27:06.610 --> 00:27:09.560
فانگ اول برو پیش استاد جانگ

00:27:09.560 --> 00:27:14.360
نمیخام من میخام شاگرد شما باشم نمیخام برم اونجا

00:27:14.360 --> 00:27:17.270
گوش میدی به حرفم یا نه؟ -
بله -

00:27:18.380 --> 00:27:20.550
پس من ازت میخام همین الان

00:27:20.550 --> 00:27:24.210
بری کلاس درس استاد جانگ

00:27:24.210 --> 00:27:26.330
من دیگ استاد تو نیستم

00:27:26.330 --> 00:27:30.770
استاد جانگ استادته.ازون چیز یاد بگیر

00:27:43.640 --> 00:27:49.760
شیاوو من دیگ نمیتونم چییزی از تو بیرون بکشم

00:27:50.590 --> 00:27:55.560
شاید استاد جانگ برای تو مناسب تر باشه

00:28:04.350 --> 00:28:09.910
ازادانه نواختن نمیذاره تو به درجات بالا برسی

00:28:09.910 --> 00:28:13.560
و یه پیانیست واقعی بشی

00:28:24.010 --> 00:28:26.050
سلام استاد جانگ

00:28:28.660 --> 00:28:32.260
فک کنم در نزدی

00:28:34.770 --> 00:28:36.640
بیا تو

00:28:36.640 --> 00:28:38.710
سلام استاد جانگ

00:28:38.710 --> 00:28:40.460
سلام فانگ شیاوو

00:28:40.460 --> 00:28:44.750
از امروز رسما اعلام میکنم که

00:28:44.750 --> 00:28:46.570
من ، استاد  جانگ

00:28:46.570 --> 00:28:50.480
استاد تو هستم

00:28:53.870 --> 00:28:57.820
میشه به استاد هو هم بگیم بیاد به من درس بده؟

00:28:58.880 --> 00:29:00.410
خوابشو ببینی

00:29:00.410 --> 00:29:02.440
یکی با استاندارد های هو

00:29:02.440 --> 00:29:05.860
چطور میتونه از تو هنر بیرون بکشه؟

00:29:06.420 --> 00:29:09.650
از امروز به بعد به حرف من گوش میدی

00:29:09.650 --> 00:29:13.970
بهت قول میدم که بعدا

00:29:13.970 --> 00:29:16.980
هر نوتی رو که اینجا بزنی

00:29:16.980 --> 00:29:19.690
به گوش کل دنیا برسه

00:29:19.690 --> 00:29:26.170
اما من از دانش اموزایی که دیر میکنن خوشم نمیاد

00:29:26.170 --> 00:29:30.480
امروز سه دقیقه و پونزده ثانیه دیر کردی

00:29:31.200 --> 00:29:33.930
خب دیگ کلاسو شروع کنیم

00:29:46.030 --> 00:29:48.270
من اماده ام استاد

00:29:49.260 --> 00:29:51.490
فانگ شیاوو

00:29:51.970 --> 00:29:54.520
قبل از شروع کلاس

00:29:55.220 --> 00:29:58.010
باید بهت یه سری قوانین رو بگم

00:29:58.010 --> 00:30:02.160
ما بیرون کلاس میتونیم باهم دوست باشیم

00:30:02.160 --> 00:30:07.220
میتونی به من بگی جانگ یا اصن بگی هوی

00:30:07.220 --> 00:30:10.200
داداش هرچی

00:30:10.200 --> 00:30:12.810
اما تو کلاس

00:30:12.810 --> 00:30:16.570
یه سری از عادات بدت

00:30:16.570 --> 00:30:20.370
باید تغییر کنن اوکی؟

00:30:20.370 --> 00:30:23.400
خب دیگ شروع میکنیم

00:30:23.400 --> 00:30:27.060
یه چیزی که قبلا تمرین کردی

00:30:27.060 --> 00:30:29.060
یا دوسش داری بزن

00:30:29.910 --> 00:30:30.710
باشه

00:30:30.710 --> 00:30:32.140
شروع کنیم

00:30:51.870 --> 00:30:54.330
خب بسه

00:30:54.330 --> 00:30:59.570
شیاوو انگار خیلی با موزارت اشنایی

00:30:59.570 --> 00:31:01.710
میتونی همچین موسیقی سختی رو بزنی

00:31:01.710 --> 00:31:05.480
سراینده رو تغییر بدیم؟

00:31:05.480 --> 00:31:09.740
مثلا چابین یا شوبرت

00:31:10.590 --> 00:31:12.370
وایسا

00:31:17.770 --> 00:31:19.440
اینو ببین

00:31:20.530 --> 00:31:22.450
اینو بزن

00:31:23.340 --> 00:31:26.040
فکر کنم اینو قبلا شنیدم -
جدا؟ -

00:31:40.670 --> 00:31:45.420
فانگ شیاوو

00:31:46.530 --> 00:31:48.970
فانگ شیاوو؟

00:31:55.770 --> 00:31:58.040
بده ش به من

00:32:00.170 --> 00:32:02.660
صبر منم حدی داره

00:32:02.660 --> 00:32:05.060
اینجا کلاسه

00:32:05.060 --> 00:32:08.430
نذار صبرم لبریز بشه
صفحه نوت رو بگیر

00:32:09.010 --> 00:32:11.040
بازش کن

00:32:14.710 --> 00:32:17.330
خوبه.شروع کن

00:32:27.490 --> 00:32:30.710
یه لحظه وایسا

00:32:30.710 --> 00:32:33.800
اینکارو بکن با من
نفس عمیق

00:32:39.960 --> 00:32:43.440
خوبه حالا شروع کن

00:32:53.400 --> 00:32:55.050
وایسا

00:32:57.320 --> 00:33:00.930
استاد هو بهت یاد نداده نوت بخونی؟

00:33:01.830 --> 00:33:03.430
جواب بده

00:33:04.220 --> 00:33:05.740
من معمولا به صفحه نوت نگاه نمیکنم

00:33:05.740 --> 00:33:07.340
پس این برای چیه؟

00:33:07.340 --> 00:33:10.120
من بعد از اینکه به موزیک گوش بدم حفظش میکنم

00:33:13.480 --> 00:33:16.630
این اسونه نیازی به حفظ کردن نیست

00:33:18.130 --> 00:33:20.690
اینو ببین و بزن

00:33:20.690 --> 00:33:22.230
شروع کن

00:33:39.330 --> 00:33:45.130
یک دو سه چهار

00:33:49.720 --> 00:33:51.420
بزن

00:34:51.190 --> 00:34:53.210
جی مو

00:34:53.210 --> 00:34:54.550
اینجا چیکار میکنی؟

00:34:54.550 --> 00:34:56.240
شیاوو

00:34:56.750 --> 00:34:59.480
چیشده؟چرا سر کلاست نیستی؟

00:34:59.480 --> 00:35:02.030
دیگ نمیخام برم سر کلاس

00:35:05.400 --> 00:35:08.690
استاد اوبوی سابق منم همینطوری بود

00:35:08.690 --> 00:35:10.520
خیلی ترسناک بود

00:35:10.520 --> 00:35:12.960
من اونموقه کارتون میدیدم

00:35:12.960 --> 00:35:17.870
هربار شخصیت شیطانی میومد یاد اون میفتادم

00:35:17.870 --> 00:35:23.490
حتی شبا کابوس میدیدم و فرداش از دیدنش میترسیدم

00:35:23.490 --> 00:35:25.780
یه چرخه ای بود که هر روز رخ میداد

00:35:25.780 --> 00:35:28.870
اونموقه ها از یاد گرفتن اوبو هم میترسیدم

00:35:28.870 --> 00:35:31.010
منم دیگ نمیخام پیانو یاد بگیرم

00:35:31.700 --> 00:35:34.930
اما تو عاشق پیانویی نه؟

00:35:34.930 --> 00:35:37.440
نباید اینطور تسلیم بشی

00:35:44.200 --> 00:35:50.290
راستش اونموقه منم میخاستم بیخیال یادگیری اوبو بشم

00:35:50.290 --> 00:35:53.100
اگرچه هربار میرفتم خونه

00:35:53.100 --> 00:35:57.370
و اوبوم رو تنها روی میز میدیدم

00:35:58.180 --> 00:36:00.560
میدونستم نمیتونم ولش کنم

00:36:00.560 --> 00:36:04.680
تو این دنیا کلی ادم دیگ مثل استاد جانگ هستن

00:36:04.680 --> 00:36:07.200
اونا نیت بدی ندارن

00:36:08.240 --> 00:36:13.410
فقط متد تدریسشون درست نیست

00:36:13.410 --> 00:36:16.530
چون اونا عاشق هنرجو های با استعدادن

00:36:16.530 --> 00:36:19.930
میخان تمام هنرجو هاشون نفر اول باشن

00:36:19.930 --> 00:36:21.680
اما اگر این قیمت اول شدنه

00:36:21.680 --> 00:36:24.790
من نمیخام

00:36:24.790 --> 00:36:28.710
اما تو توانایی اول شدن رو داری
چرا حرومش کنی؟

00:36:34.340 --> 00:36:36.790
میخای همینطور فرار کنی؟

00:36:39.750 --> 00:36:43.020
من دیگ نمیخام برم سرکلاس اون

00:36:44.010 --> 00:36:45.910
میفهمم

00:36:51.940 --> 00:36:54.190
چه خبره؟

00:36:54.190 --> 00:36:57.630
وقتی دیدم با لی جن یان پیانو میزنه

00:36:57.630 --> 00:37:00.680
کاملا از نوت پیروی میکرد

00:37:00.680 --> 00:37:03.560
صدای نواختنش روحیه داره

00:37:03.560 --> 00:37:06.510
اما همینکه اومد اینجا

00:37:06.510 --> 00:37:08.780
دیگ نتونست اونطوری بزنه

00:37:14.510 --> 00:37:17.630
هنوز برنگشته

00:37:17.630 --> 00:37:19.430
اینطوری نمیشه

00:37:22.950 --> 00:37:26.530
بیا تو شیاوو

00:37:26.530 --> 00:37:28.610
بذار یه چیزی بهت بگم

00:37:28.610 --> 00:37:31.470
من از تاخیر متنفرم

00:37:33.670 --> 00:37:35.840
من یه هنرجوی سال چهارمی هستم که ساز بادی میزنه
جی مو

00:37:35.840 --> 00:37:36.720
چیشده؟

00:37:36.720 --> 00:37:39.500
میخام یه چیزی درباره فانگ شیاوو بهتون بگم

00:37:39.500 --> 00:37:41.630
اون چش شده؟

00:37:42.310 --> 00:37:44.710
دیگ نمیخاد بیاد سرکلاس شما

00:37:44.710 --> 00:37:45.690
چرا

00:37:45.690 --> 00:37:48.680
چون به ی سری چیزا برخورده

00:37:48.680 --> 00:37:51.620
اون واقعا ادم باهوشیه قربان

00:37:51.620 --> 00:37:55.330
اون با ادمایی مثل من که عادی یه چیزیو یاد میگیرن فرق داره

00:37:55.330 --> 00:37:58.810
تمام قطعاتی که مینوازه رو با قلبش مینوازه

00:37:58.810 --> 00:38:02.290
اون خیلی با استعداده -
صبر کن یه لحظه -

00:38:02.290 --> 00:38:04.080
من کر نیستم

00:38:04.080 --> 00:38:06.210
یکم تند تر بگو

00:38:06.210 --> 00:38:08.690
پس بذارید رک و روراست بگم

00:38:08.690 --> 00:38:13.070
توانایی اون ... فقط باید دست یه نفر باشه

00:38:13.070 --> 00:38:16.940
اون ادم نه منم نه شما ... لی جن یانه

00:38:37.000 --> 00:38:38.680
کی؟

00:38:38.680 --> 00:38:42.110
استاد هو شما هم از روش تدریس استاد جانگ باخبرید

00:38:42.110 --> 00:38:44.420
پس چرا شیاوو رو فرستادید پیشش؟

00:38:44.420 --> 00:38:46.520
اون خیلی با استعداده

00:38:46.520 --> 00:38:49.640
اما اگر اینجا بمونه و هرچی میخاد بزنه

00:38:49.640 --> 00:38:52.310
فقط قطعاتی رو بزنه ک دلش میخاد

00:38:52.310 --> 00:38:54.170
دیگ نمیتونه پیشرفت کنه

00:38:54.170 --> 00:38:57.830
استاد جانگ خشن هست

00:38:57.830 --> 00:39:00.430
اما بهمین خاطر استاد خوبیه

00:39:00.430 --> 00:39:02.720
کاملا تمرکزش رو هنرجوعه

00:39:02.720 --> 00:39:06.900
اگر همون شیاوو سابق بود عمرا نمیدادمش به استاد دیگ

00:39:06.900 --> 00:39:11.530
اما اون الان فرق کرده

00:39:11.530 --> 00:39:13.550
الان؟

00:39:13.550 --> 00:39:15.470
ینی چی؟

00:39:15.470 --> 00:39:18.490
تو هنوزم داری خودتو میزنی به اون راه

00:39:18.490 --> 00:39:21.620
شاید خودش متوجه نشده باشه

00:39:21.620 --> 00:39:23.810
اما تو شدی

00:39:23.810 --> 00:39:28.610
اون دیگ اون دختری نیست که نسبت به پیانو نا امید باشه

00:39:28.610 --> 00:39:31.700
و فقط برای نشون دادن شادیش بنوازه

00:39:31.700 --> 00:39:34.110
اون دیگ اون دختره ساده ی قبل نیست

00:39:34.110 --> 00:39:37.410
وقتی تمرین میکنه خواب و خوراک یادش میره

00:39:37.410 --> 00:39:40.410
ببین تو اجرای قبلیش چقد شاد بود

00:39:40.410 --> 00:39:43.050
اون همش خاطرات نواختن با تو رو مرور میکرد

00:39:43.050 --> 00:39:46.400
برای همین  استاد فیشر انتخابش کرد

00:39:47.220 --> 00:39:50.020
شیاوو برای عادی بودن ساخته نشده

00:39:50.020 --> 00:39:52.400
اما من واقعا راهی نمیبینم

00:39:52.400 --> 00:39:55.200
که تواناییش رو از درونش بیرون بکشم

00:39:55.200 --> 00:39:58.640
استاد هو من فکر میکنم

00:39:58.640 --> 00:40:01.690
نه .. تو اصلا نگران نیستی که از حالا به بعد

00:40:01.690 --> 00:40:03.510
اون دیگ برای نواختن پیانو انگیزه ای نداشته باشه؟

00:40:03.510 --> 00:40:06.040
این مانعیه که باید ازش بگذره

00:40:06.040 --> 00:40:09.960
وقتی ردش کرد میتونه رو پا وایسته

00:40:13.970 --> 00:40:16.570
من میخاستم این ریسک رو قبول کنم و بذارم یه تلاشی بکنه

00:40:26.930 --> 00:40:30.710
اونا همینطورین نگران نباش

00:40:30.710 --> 00:40:32.680
استوری گذاشتن

00:40:32.680 --> 00:40:36.610
بذار ببینم

00:40:48.280 --> 00:40:52.460
چیشده؟نودل هامو دوس نداری؟

00:40:52.460 --> 00:40:55.230
نه ممنون عمو من سیرم

00:40:55.230 --> 00:40:57.110
بعدا میبینمتون عمو

00:40:57.134 --> 00:41:17.134
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:25.540 --> 00:41:28.060
الو بابا؟چیشده؟

00:41:28.060 --> 00:41:31.050
چی؟فانگ شیاوو چیشده؟

00:41:31.050 --> 00:41:34.170
عجیب شده؟مگ همیشه عجیب نبود؟

00:41:34.170 --> 00:41:37.070
نه بابا با همیشه فرق داره

00:41:37.070 --> 00:41:38.760
فقط نصف کاسه نودلش رو خورد

00:41:38.760 --> 00:41:41.760
همش نصفشو؟

00:41:41.760 --> 00:41:43.960
باشه فهمیدم

00:41:43.960 --> 00:41:51.960
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.