WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:08.400 --> 00:02:12.000 اینو دوس داری بخوری؟فکر میکردم این یکیو بیشتر دوس داری 00:02:12.000 --> 00:02:15.100 من معمولا ازین چیزا نمیخورم - این خیلی بزرگه - 00:02:16.000 --> 00:02:19.700 فانگ شیاوو مواظب باش نترکه - نمیتونم بازش کنم - 00:02:22.200 --> 00:02:24.400 خیلی دلم ازینا میخاد 00:02:58.800 --> 00:03:00.200 کیه 00:03:00.200 --> 00:03:02.000 سلام خاله 00:03:08.000 --> 00:03:10.300 چرا میزنیش؟ 00:03:12.070 --> 00:03:14.970 وقتی گفتی دیگ نمیخای پیانیست بشی 00:03:15.000 --> 00:03:17.400 و میری پاریس تا حالت بهتر بشه 00:03:17.400 --> 00:03:21.200 با خودم گفتم که عجیبه حالا فهمیدم برا لی جن یان بوده 00:03:21.200 --> 00:03:23.800 راستش ماجرا ازین قراره که ــــ 00:03:23.800 --> 00:03:27.600 تو چندسالته؟دیگ باید سر و سامون بگیری 00:03:27.600 --> 00:03:31.600 تو اینطوری دختر منو قانع کردی؟ 00:03:31.600 --> 00:03:35.200 میدونی چه اینده ای در انتظارشه؟ 00:03:35.200 --> 00:03:36.800 تو کی هستی؟ 00:03:36.800 --> 00:03:40.800 بسه داری تحقیرم میکنی 00:03:40.800 --> 00:03:43.200 تو اصلا منو میشناسی؟ 00:03:43.200 --> 00:03:45.500 تا حالا منو دوست داشتی؟ 00:03:47.800 --> 00:03:51.800 وقتی برگشتیم باید با جون و دل تمرین کنی 00:03:51.800 --> 00:03:54.400 وقتیو که حروم کردی جبران میکنی 00:03:55.400 --> 00:03:58.600 باشه باهات برمیگردم 00:03:58.600 --> 00:04:02.100 بسه؟بریم 00:04:55.050 --> 00:04:56.880 خوبی؟ 00:05:00.600 --> 00:05:03.800 مامان سانگ ران خیلی ترسناکه 00:05:06.300 --> 00:05:10.000 اره من از بچگی میشناسمش 00:05:10.000 --> 00:05:13.200 مامانش مجبورش میکرد روزی 12 ساعت پیانو بزنه 00:05:13.200 --> 00:05:18.200 یه روز ک دیگ نتونست تحمل کنه زد بیرون تا با من ساز بزنه و مامانش فهمید 00:05:18.200 --> 00:05:22.700 بستش به صندلی پیانو حتی دستشویی هم نمیتونست بره 00:05:26.800 --> 00:05:30.600 ازونموقه هروقت میشست پای تمرین دستشویی نمیرفت 00:05:32.400 --> 00:05:35.000 اون مادرخونده شه؟ 00:05:35.000 --> 00:05:37.200 خیلی ظالمه 00:05:37.200 --> 00:05:40.800 راستش منم همچین تجربه مشابهی دارم 00:05:40.800 --> 00:05:43.800 اما از سرم پاکش کردم و باهاش کنار اومدم 00:05:43.800 --> 00:05:49.400 برای همین وقتی میبینم که همچین مسئله ای هنوز واسش کابوسه دلم براش میسوزه 00:05:50.300 --> 00:05:52.600 هیچوقت فکر نمیکردم انقدر وضعش بد باشه 00:05:52.600 --> 00:05:56.600 اون الان تو پیانو یه نابغست 00:05:56.600 --> 00:05:59.800 اما فکرشم نمیکردم انقدر زجر کشیده باشه 00:06:04.400 --> 00:06:06.700 با وسایل سانگ ران چیکار کنیم 00:06:06.700 --> 00:06:10.200 مامانش ادم میفرسته بیان ببرن 00:06:10.200 --> 00:06:15.000 نمیخام دعوات کنم اما من تازه اینجارو تمیز کرده بودم چرا باز بهم ریختس؟ 00:06:15.000 --> 00:06:17.800 همش تقصیر سانگ رانه 00:06:17.800 --> 00:06:20.200 اون خیلی خوشگله اما نمیدونه که 00:06:20.200 --> 00:06:24.600 نباید وسایلش رو اینور اونور بریزه 00:06:32.700 --> 00:06:35.000 اینجا استودیوییه که با استاد کایو باز کردیم 00:06:35.000 --> 00:06:37.600 اینجا ضبط انجام میشه و اونور اتاق کاره 00:06:37.600 --> 00:06:42.400 خیلیا برا ضبط موسیقیاشون میان اینجا ما کلی موزیک درست کردیم 00:06:42.400 --> 00:06:44.800 چطوره؟خوبه نه؟ 00:06:46.200 --> 00:06:48.200 یان - استاد کائو - 00:06:48.200 --> 00:06:50.600 ایشون کی ویه که دربارش گفته بودم - ایشونم استاد کائو - 00:06:50.600 --> 00:06:52.000 یه استاد کاملا حرفه ای و با استعداد 00:06:52.000 --> 00:06:55.000 سلام استاد - سلام - 00:06:55.800 --> 00:07:00.000 چطوره که امروز به صدای ایشون گوش بدم 00:07:00.000 --> 00:07:02.400 راستش گره های صوتی مشکلیه که 00:07:02.400 --> 00:07:05.200 اکثر خواننده ها باهاش مواجه میشن 00:07:05.200 --> 00:07:10.100 ولی نگران نباش تا وقتی انگیزه داری از پس این موانع برمیای 00:07:10.100 --> 00:07:12.200 پس سخت نگیر باشه؟ 00:07:12.200 --> 00:07:13.400 مشکلی نیست 00:07:13.400 --> 00:07:15.600 ممنون استاد 00:07:15.600 --> 00:07:17.500 خب یکم صداتو گرم کن 00:07:34.600 --> 00:07:36.800 کاملا اروم باش 00:07:36.800 --> 00:07:39.900 چطوره صدارو به آه تبدیل کنیم 00:07:44.400 --> 00:07:47.400 عالیه 00:07:47.400 --> 00:07:49.000 بذار منم همکاری کنم 00:07:49.000 --> 00:07:51.200 به بدنت تاب بده 00:07:51.200 --> 00:07:52.200 درسته 00:07:52.200 --> 00:07:54.600 خب از اول 00:07:57.400 --> 00:08:02.400 اروم و ریکلس شو 00:08:02.400 --> 00:08:06.000 استاد امروز تازه اوله کاره چرا همینجا تمومش نکنیم؟ 00:08:06.000 --> 00:08:07.600 بریم - نه - 00:08:07.600 --> 00:08:09.700 استاد 00:08:19.600 --> 00:08:22.400 بیا - مرسی - 00:08:24.300 --> 00:08:28.800 من سر کلاس بودم که کشیدیم بیرون 00:08:28.800 --> 00:08:31.600 الان این بی احترامی محسوب میشه 00:08:31.600 --> 00:08:33.000 چرا انقدر بهش فکر میکنی 00:08:33.000 --> 00:08:38.500 قرار بود صداتو بشنوه و توام گذاشتی بشنوه منم گفتم واسه امروز کافیه 00:08:38.500 --> 00:08:41.400 پس مشکلی نیست تو امروز اروم نیستی 00:08:41.400 --> 00:08:45.400 اگر اروم تر بشی بهتر کار میکنی 00:08:45.400 --> 00:08:49.800 همینطور که استاد گفت سخت نگیر باشه؟ 00:08:51.400 --> 00:08:53.200 باشه 00:08:56.200 --> 00:08:58.200 خیلی خوشگله 00:08:58.200 --> 00:09:01.000 میخاستم وقتی برگشتیم بهت بدمش اما 00:09:01.000 --> 00:09:04.300 به دلایل شخصی الان دادم 00:09:05.300 --> 00:09:06.200 خوشت میاد؟ 00:09:06.200 --> 00:09:10.000 چون تو بهم دادیش معلومه دوسش دارم 00:09:13.000 --> 00:09:14.600 ممنون 00:09:14.600 --> 00:09:19.200 بهت دادمش تا بهش فکر کنی 00:09:19.200 --> 00:09:21.300 مثل این میمونه ک من همش کنارتم 00:09:21.300 --> 00:09:25.300 هرچی سختی جلوت باشه قدرت مقابله باهاشو داری 00:09:27.400 --> 00:09:33.400 فکر کنم تو واقعا منو دوس داری 00:09:33.400 --> 00:09:36.800 تو خودتو به گردنبند تبدیل کردی تا همیشه کنارم باشی 00:09:37.400 --> 00:09:40.100 من کاملا جدیم 00:09:40.800 --> 00:09:42.300 فانگ شیاوو 00:09:42.300 --> 00:09:46.400 هرچی هم که بشه تو توی قلب من 00:09:46.400 --> 00:09:49.600 همیشه خاص ترینی 00:09:49.600 --> 00:09:52.700 شهامت رویارویی با هرچیزیو داشته باش 00:09:54.800 --> 00:09:56.500 باشه 00:09:57.800 --> 00:09:59.400 حتما 00:10:00.800 --> 00:10:03.000 من واقعا دوستت دارم 00:10:22.000 --> 00:10:23.800 فانگ شیاوو 00:10:23.800 --> 00:10:25.450 وقت غذا غذا بخور 00:10:25.450 --> 00:10:27.700 به چیزای دیگ هم فکر نکن و مواظب باش غذا نپره گلوت 00:10:27.700 --> 00:10:31.400 نمیپرسی کی اینو داده؟ 00:10:31.400 --> 00:10:33.200 مگ پرسیدن داره؟ 00:10:33.200 --> 00:10:37.000 حتما لی جن یان داده دیگ 00:10:37.000 --> 00:10:40.800 تو خیلی باهوشی خوشگله نه؟ 00:10:44.600 --> 00:10:46.530 میدونم 00:10:50.000 --> 00:10:54.000 خوشگل نیست؟ - خیلیم زشته بدو بخور - 00:11:12.480 --> 00:11:16.390 درباره علاقت به شیاوو 00:11:16.390 --> 00:11:18.810 کی میخای بهش بگی؟ 00:11:19.900 --> 00:11:22.190 خیلی ضایست؟ 00:11:22.190 --> 00:11:27.050 موقه غذا خوردن نگاهت بهش 00:11:27.050 --> 00:11:29.590 داشت علاقتو داد میزد 00:11:29.590 --> 00:11:32.490 واسه هرکسی کاملا مشخصه 00:11:32.490 --> 00:11:36.360 اره همه میفهمن جز خوده خنگش 00:11:39.180 --> 00:11:41.060 من دارم میرم 00:11:43.500 --> 00:11:45.670 مطمئنی نمیخای بهش بگی؟ 00:11:45.670 --> 00:11:48.180 تا کی میخای قایمش کنی؟ 00:11:50.520 --> 00:11:52.490 دارم قایمش میکنم؟ 00:11:54.000 --> 00:11:57.440 نیاز به کسی ک دوسش داری اعتراف کنی 00:11:59.280 --> 00:12:03.290 تازه ممکنه اگر بگی دوستیتون هم بهم بخوره 00:12:03.290 --> 00:12:05.260 درسته 00:12:06.910 --> 00:12:09.990 میخای کمکت کنم؟ 00:12:09.990 --> 00:12:14.090 میدونم بهترین راه رهایی از درد عشق چیه 00:12:16.400 --> 00:12:18.680 من میتونم از خودگذشتگی کنم 00:12:55.080 --> 00:12:59.120 همه جا وسایلشو میذاره اینو نمیبره سرکلاس؟ 00:13:04.110 --> 00:13:06.650 چیکار داری میکنی؟نوت موسیقیتو نبردی سرکلاس 00:13:06.650 --> 00:13:09.120 میفرستم برات ادرس بده 00:13:43.360 --> 00:13:45.430 این ــ 00:13:46.280 --> 00:13:48.380 باید اروم انجام بشه 00:13:49.030 --> 00:13:52.450 باید با دست راست اروم انجام بشه 00:13:59.120 --> 00:14:03.300 شیاوو گوشیتو جواب بده 00:14:03.300 --> 00:14:05.400 ممنون استاد 00:14:07.630 --> 00:14:09.200 الو 00:14:11.360 --> 00:14:14.380 باشه 00:14:16.630 --> 00:14:20.820 دوستم داره واسم برگه موسیقیارو میفرسته 00:14:20.820 --> 00:14:24.910 بیرونه میشه برم بگیرم؟ 00:14:24.910 --> 00:14:28.020 برو - مرسی استاد - 00:14:32.180 --> 00:14:34.100 نوت موسیقیتو اوردی؟ 00:14:35.090 --> 00:14:37.990 گوشیتم ک جواب نمیدی زنگ زدم استاد جانگ ادرس گرفتم 00:14:37.990 --> 00:14:39.080 سرکلاس بودم 00:14:39.080 --> 00:14:41.310 بدون دفتر کتابت سر کدوم کلاس میری؟ 00:14:41.310 --> 00:14:43.140 بذار تورو به استادم معرفی کنم 00:14:43.140 --> 00:14:44.430 نکن ... من ــــ 00:14:44.430 --> 00:14:46.570 استاد 00:14:46.570 --> 00:14:47.950 ایشون دوستمه 00:14:47.950 --> 00:14:51.080 دوست پسرم لی جن یان 00:15:03.930 --> 00:15:06.580 سلام من استاد شیاوو هستم 00:15:06.580 --> 00:15:08.420 با استاد دست بده 00:15:14.940 --> 00:15:17.280 لی جن یان ــــ - دنبالم نیا - 00:15:22.480 --> 00:15:26.030 ببخشید استاد نمیدونم چرا اینطوری کرد 00:15:26.030 --> 00:15:29.990 من پدرشم شیاوو 00:15:29.990 --> 00:15:32.020 لی یا جه 00:15:39.900 --> 00:15:43.320 شما پدرشی؟ 00:15:43.320 --> 00:15:45.980 پس چرا به من چیزی نگفتین؟ 00:15:47.660 --> 00:15:49.980 نپرسیدی 00:15:53.250 --> 00:15:54.570 من 00:15:54.570 --> 00:15:56.910 تا جایی که یادمه 00:15:56.910 --> 00:15:58.930 بابای لی جن یان 00:15:58.930 --> 00:16:03.300 اونو تو بچگی خیلی اذیت کرده بوده 00:16:03.300 --> 00:16:06.360 من واقعا از پدرش متنفر بودم اما ــــــ 00:16:06.360 --> 00:16:09.570 تو این مدت که شما استاد من بودید فکر میکنم 00:16:09.570 --> 00:16:12.000 ک شما خیلی ادم خوبی هستین 00:16:12.000 --> 00:16:15.390 خیلی جنتلمنین 00:16:15.390 --> 00:16:17.440 خونگرم هم هستین 00:16:17.440 --> 00:16:20.380 من الان خیلی گیج شدم 00:16:23.180 --> 00:16:27.450 من از قصد تورو درگیر خودم کردم 00:16:27.450 --> 00:16:31.690 امیدوارم درک کنی ک قصدم چی بوده 00:17:15.430 --> 00:17:17.320 سلام 00:17:17.320 --> 00:17:19.750 سلام تو چی میدونی 00:17:19.750 --> 00:17:23.760 میدونستی بابای من پرفسور اکلیره؟ 00:17:24.670 --> 00:17:26.390 خب... 00:17:26.390 --> 00:17:29.690 تو به خاطر اون به من گفتی 00:17:29.690 --> 00:17:31.140 ک از پاریس برم اره؟ 00:17:31.140 --> 00:17:34.950 تدریس به شیاوو هم همش نقشه ی خودش بود اره؟ 00:17:36.880 --> 00:17:39.970 میدونستی من نصف کره زمینو سفر کردم تا ازون دور باشم؟ 00:17:39.970 --> 00:17:43.800 از شانگهای تا پاریس ، توقع نداشتم که اون ـــ 00:17:43.800 --> 00:17:47.720 توقع نداشتم به عنوان استاد شیاوو جلوم ظاهر شه 00:17:49.670 --> 00:17:51.790 فکر کردی خیلی جالبه؟ 00:17:51.790 --> 00:17:53.910 عصبانی نباش 00:17:53.910 --> 00:17:55.600 گوش کن راستش ــــ 00:17:55.600 --> 00:17:57.620 گوش کن ببین من چی میگم 00:18:01.240 --> 00:18:04.750 از حالا هردوتون از زندگی من فاصله میگیرین 00:18:05.740 --> 00:18:08.110 الو 00:18:15.960 --> 00:18:20.980 اینبار نمیذارم برنده شی 00:18:38.270 --> 00:18:41.500 ای بابا مگ دکتر نگفت بعد از درمان 00:18:41.500 --> 00:18:44.870 باید کمتر تلفن جواب بدی و به چیزی اهمیت بدی؟ 00:18:44.870 --> 00:18:46.840 اگر گوش ندی گوشیتو ازت میگیرم 00:18:51.190 --> 00:18:53.490 مثل همیشه 00:18:53.490 --> 00:18:55.390 بابا بذار ی زنگ بزنم بعدش هرچی تو بگی 00:18:55.390 --> 00:18:57.670 گوشیمو میدم بهت باشه؟ 00:18:57.670 --> 00:19:00.060 دوستت دارم الیس 00:19:01.440 --> 00:19:03.590 دوستت دارم 00:19:17.240 --> 00:19:18.980 سلام 00:19:18.980 --> 00:19:20.830 الان پسرت زنگ زد 00:19:20.830 --> 00:19:23.060 خیلی عصبی بود 00:19:23.060 --> 00:19:25.060 برنامت چیه 00:19:25.780 --> 00:19:27.440 دیگ نمیخام معطل کنم 00:19:31.210 --> 00:19:33.330 میخام حلش کنم 00:19:33.330 --> 00:19:35.640 باید خوب بهش فکر کنی 00:19:39.790 --> 00:19:44.850 میخام تلاشمو کنم نمیخام دیگ بهش دروغ بگم 00:19:48.950 --> 00:19:50.550 باشه 00:19:51.850 --> 00:19:53.370 موفق باشی رفیق 00:19:53.370 --> 00:19:56.310 هروقت لازم بود بهم زنگ بزن باشه؟ 00:19:56.310 --> 00:19:58.010 باشه حتما 00:19:58.010 --> 00:20:00.190 ممنون رفیق 00:20:24.040 --> 00:20:26.600 بابا برج ایفل خیلی بلنده 00:20:26.600 --> 00:20:29.360 منم میخام هم قدش بشم 00:20:29.360 --> 00:20:31.040 مشکلی نیست 00:20:31.040 --> 00:20:33.990 بیا بچرخیم 00:20:33.990 --> 00:20:35.290 مثل هواپیما 00:20:35.290 --> 00:20:37.030 بیا باهم انجامش بدیم 00:20:37.030 --> 00:20:39.960 من میخام قد بلندتر شم 00:20:54.330 --> 00:20:57.030 باید دینی که به گردنمه رو ادا کنم 00:20:57.030 --> 00:20:59.150 اما وقتی باهاش رو به رو میشم 00:20:59.150 --> 00:21:02.060 نمیدونم باید چیکار کنم 00:21:18.790 --> 00:21:22.070 ارکستر پروانه نه تنها موزیک یکسان رو انتخاب کرده 00:21:22.070 --> 00:21:25.210 بلکه تاریخشونم یکیه 00:21:25.210 --> 00:21:27.310 نوازنده پیانو کیه؟ 00:21:27.310 --> 00:21:29.900 تیان ییسانگ ی پیانیست دعوت کرده 00:21:29.900 --> 00:21:32.640 جدی؟ییسانگ اینو گفت؟ 00:21:32.640 --> 00:21:36.440 اون یه هنرمند توانا دعوت کرده کارمون درومده 00:21:36.440 --> 00:21:39.270 چی فکر میکنی؟ 00:21:39.270 --> 00:21:41.950 بهش فکر میکنم 00:21:41.950 --> 00:21:44.560 من نمیفهمم چیکار میخای بکنی 00:21:45.260 --> 00:21:50.300 رهبر لی به نظر خودت بهترین چاره چیه 00:21:50.300 --> 00:21:54.260 فکر کنم باید برای اجرا کننده های جدید گزینش بذاریم 00:21:54.870 --> 00:21:56.050 پس خودت مسئولشی 00:21:56.050 --> 00:21:57.330 اره خودم یکاریش میکنم 00:21:57.330 --> 00:21:58.600 عالیه 00:21:58.600 --> 00:22:00.530 باشه 00:22:06.460 --> 00:22:10.160 راستی جمعه ی این هفته ارکسترمون گزینش داره 00:22:10.160 --> 00:22:13.110 برای همه قشر یادت باشه به جی مو بگی 00:22:13.110 --> 00:22:17.610 امیدوارم هرطور شده وارد ارکسترامون بشه 00:22:17.610 --> 00:22:22.920 بهش گفتم بعدا ازش میپرسم 00:22:25.200 --> 00:22:29.880 تو از استاد من خوشت نمیاد؟ 00:22:29.880 --> 00:22:33.390 من..لی 00:22:33.390 --> 00:22:36.000 استادم 00:22:43.330 --> 00:22:47.670 شیاوو هنوزم اون جمله ای 00:22:47.670 --> 00:22:50.930 که رو میز حک شده بود رو یادته؟ 00:22:50.930 --> 00:22:54.370 اره پرسیدم نگفتی ینی چی 00:23:01.160 --> 00:23:03.550 من اونو اونجا نوشتم 00:23:04.960 --> 00:23:11.320 ینی من از پدرم متنفرم 00:23:11.320 --> 00:23:16.020 یجا دیگم نوشتم منم بزرگ میشم اما هرگز مثل اون نمیشم 00:23:16.020 --> 00:23:20.100 وقتی بچه بودم و اینجا زندگی میکردم نوشتمش 00:23:20.100 --> 00:23:23.770 این جمله رو تو کتاب شازده کوچولو پیدا کردم 00:23:23.770 --> 00:23:26.940 قبلا اینجا زندگی کردی؟ 00:23:27.960 --> 00:23:30.810 چطور تا حالا بهم نگفته بودی؟ 00:23:30.810 --> 00:23:33.230 مگ پرسیده بودی؟ 00:23:33.230 --> 00:23:36.520 واقعا که پدر و پسرین.حرفاتونم یکیه 00:23:36.520 --> 00:23:38.360 چی گفتی؟ 00:23:38.360 --> 00:23:40.020 هیچی 00:23:45.110 --> 00:23:49.060 وقتی بچه بودم مامان بابام جدا شدن 00:23:49.770 --> 00:23:54.790 من نصف سال رو اینجا زندگی کردم و اون یبارم نیومد سراغم 00:23:54.790 --> 00:23:59.800 روز اخری که میخاستم برگردم کشور 00:23:59.800 --> 00:24:04.990 انقدر عصبی بودم که این جمله رو روی میز نوشتم 00:24:07.980 --> 00:24:14.690 چرا ... چرا نمیبخشیش؟ 00:24:14.690 --> 00:24:16.960 بخشیدن یا نبخشیدنش مهم نیست 00:24:16.960 --> 00:24:22.160 اون خیلی وقته از زندگیم رفته دیگ حسی بینمون نیست 00:25:03.470 --> 00:25:04.810 واسه چی اومدی اینجا؟ 00:25:04.810 --> 00:25:09.330 نیومدم دنبال تو.اومدم برگه های شیاوو رو بدم بهش 00:25:14.430 --> 00:25:16.410 اینجا کسی ازت استقبال نمیکنه 00:25:20.820 --> 00:25:22.840 برگه هات 00:25:35.670 --> 00:25:40.010 استاد خوبید؟ 00:25:41.090 --> 00:25:44.210 خوبم.دیگ قبول کردم 00:25:44.210 --> 00:25:48.090 اون هنوزم نمیخاد منو ببینه 00:26:23.040 --> 00:26:26.840 مامان چرا بابا هنوز نیومده؟ 00:27:28.320 --> 00:27:31.960 سلام بابا.نگران من نباش 00:27:31.960 --> 00:27:34.490 من اینجا حالم خوبه 00:27:35.710 --> 00:27:39.170 غذا هم خوردم شما چی؟ 00:27:40.790 --> 00:27:43.910 اون کاری که رفتم سراغش به درد من نمیخورد 00:27:43.910 --> 00:27:47.130 دارم بازم دنبال کار میگردم حالا ایشالا گیر میارم 00:27:47.130 --> 00:27:50.200 طوری نیست نگران نباش 00:27:50.200 --> 00:27:52.680 شما ها پول کافی ندارید 00:27:52.680 --> 00:27:55.200 نگران من نمیخاد باشید باشه؟ 00:27:55.200 --> 00:27:58.380 نگران نباش خدافظ 00:28:07.660 --> 00:28:09.240 تو هنوز اینجایی 00:28:11.520 --> 00:28:16.030 برگه هام رو یادم رفته بود 00:28:31.460 --> 00:28:33.060 خیلی دیروقته چطور هنوز نرفتی؟ 00:28:33.060 --> 00:28:36.050 معمولا همین موقع ها میرم 00:28:50.000 --> 00:28:51.960 چیه 00:28:51.960 --> 00:28:55.800 ازینجا مقام رهبر رو دیدن حس متفاوتی داره اره؟ 00:28:58.000 --> 00:28:59.660 درسته 00:28:59.660 --> 00:29:02.930 ازینجا بهش نگاه کنی حست فرق داره؟ 00:29:02.930 --> 00:29:07.790 اینجا نشستن و بودن با بقیه خیلی حس بهتری داره 00:29:07.790 --> 00:29:10.290 حداقل میدونم تنها نیستم 00:29:10.290 --> 00:29:12.070 چی داری میگی 00:29:12.070 --> 00:29:15.080 رهبر یه ارکستر همیشه همراه ارکسترشه 00:29:15.080 --> 00:29:18.850 ما همیشه چه خوب چه بد کنار همیم 00:29:18.850 --> 00:29:21.900 تو هیچوقت تنها نبودی 00:29:21.900 --> 00:29:24.090 بخاطر همچین طرز فکرایی که داری از همون اول 00:29:24.090 --> 00:29:26.960 ما حس غریبی بهت داشتیم میدونستی؟ 00:29:31.100 --> 00:29:35.510 منظورم اینه که انقدر سخت نگیر 00:29:35.510 --> 00:29:38.340 تو باید سعی کنی ب همه نزدیک تر شی 00:29:38.340 --> 00:29:42.220 با ما خوب برخورد کن ماهم باهات رفیق میشیم 00:29:42.220 --> 00:29:44.890 تلاشمو میکنم 00:29:44.890 --> 00:29:50.620 راستی من تصادفا مکالمه تلفنیتو شنیدم 00:29:50.620 --> 00:29:55.800 فکر کنم خانوادت واسه رهبر شدن حمایتت نمیکنن 00:29:55.800 --> 00:29:58.860 خدا از قصد گوش ندادم - میدونم عیب نداره - 00:29:58.860 --> 00:30:01.680 چیزی نبود که بشه پنهونش کرد 00:30:01.680 --> 00:30:06.940 خانواده من برای امرار معاش تو طول سال کارای مختلفی انجام میدن 00:30:06.940 --> 00:30:11.100 برای همین میخان که من یه شغل پایدار پیدا کنم 00:30:11.100 --> 00:30:14.320 حقوق خوب و خونه ی خوب 00:30:14.320 --> 00:30:20.290 اما تو این حرفه داشتن حقوق خوب خیلی سخته 00:30:20.290 --> 00:30:23.790 برای همین میخان من شغل دولتی داشته باشم 00:30:23.790 --> 00:30:27.080 یا اینکه حرفم رو تغییر بدم 00:30:43.120 --> 00:30:46.200 من دوس دارم کاریو بکنم که میخان 00:30:46.200 --> 00:30:50.060 تا دیگ نگران من نباشن 00:30:51.570 --> 00:30:54.050 اما رهبری کردن برای من 00:30:54.050 --> 00:30:57.320 رویاییه که باید بهش برسم 00:30:57.320 --> 00:30:59.810 وقتی دستیار رهبر بودم 00:30:59.810 --> 00:31:02.940 روزی چند بار با خودم فکر میکردم 00:31:02.940 --> 00:31:06.800 به روزی که تنهایی اینجا بایستام 00:31:06.800 --> 00:31:09.010 و ارکستر رو رهبری کنم 00:31:09.840 --> 00:31:12.150 لی جن یان و تیان یی سانگ رو ببین 00:31:12.150 --> 00:31:16.470 اونا سخت تلاش کردن تا به جایی ک میخان برسن 00:31:16.470 --> 00:31:20.500 زیبایی موسیقی چیز ترسناکیه 00:31:20.500 --> 00:31:24.790 هرچی تو زندگی بیشتر بهم فشار میاد بیشتر قدر لحظاتمو میدونم 00:31:25.870 --> 00:31:30.470 فکر کنم چون وقت زیادی برای بودن تو این حرفه رو ندارم 00:31:30.470 --> 00:31:35.060 دوس دارم همش انجامش بدم و شماهارو هم 00:31:35.900 --> 00:31:39.050 با خودم همراه کنم 00:31:41.610 --> 00:31:48.080 میدونم همه ازین مشکلا دارن 00:31:51.160 --> 00:31:55.460 همه ی ما قدر لحظاتی که باهم ساز میزنیمو میدونیم 00:31:55.460 --> 00:32:00.210 پس خیالت راحت باشه حداقل اینجا میتونی 00:32:00.210 --> 00:32:04.140 تمام فکراتو بذاری کنار فکر کن هر اجرایی که انجام میشه 00:32:04.140 --> 00:32:06.760 اجرای اخره 00:32:06.760 --> 00:32:10.000 ازش لذت ببر 00:32:10.860 --> 00:32:12.460 چطوره 00:32:24.660 --> 00:32:28.210 اینجا چیکار میکنی؟پز قیافه خوبتو میدی؟ 00:32:28.210 --> 00:32:30.110 نه ماسک گذاشتم 00:32:30.110 --> 00:32:31.890 چطوره؟خوبه؟ 00:32:31.890 --> 00:32:34.850 واقعا عالیه 00:32:34.850 --> 00:32:38.030 خیلی دوس دار پوستم مث تو بشه 00:32:38.030 --> 00:32:43.190 پس ینی چندتا جعبه بیشتر ازینا بهت بدم اره؟ 00:32:43.190 --> 00:32:44.800 میدی؟ 00:32:49.210 --> 00:32:51.550 جی مو اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:52.740 --> 00:32:54.700 شیاوو خونست؟ 00:32:54.700 --> 00:32:59.090 به جز اون دنبال هیچکس دیگ ای نیستی زود میاد بیا بشین 00:32:59.090 --> 00:33:00.830 باشه 00:33:04.050 --> 00:33:07.230 برای چی دنبال شیاوویی؟ 00:33:07.230 --> 00:33:10.730 شیاوو گفت ارکسترا گزینش گذاشته 00:33:10.730 --> 00:33:12.260 منم میخام یه امتحانی بکنم 00:33:12.260 --> 00:33:13.990 یه موسیقی جدید انتخاب کردم 00:33:13.990 --> 00:33:16.370 موزات اوبو 00:33:16.370 --> 00:33:18.700 میخام شیاوو کمکم کنه 00:33:18.700 --> 00:33:21.350 ممنون 00:33:27.030 --> 00:33:29.370 من 00:33:29.370 --> 00:33:33.280 من میرم تمرین شماها حرف بزنین 00:33:46.580 --> 00:33:49.910 جی مو بذار یه چیزی بهت بگم 00:33:49.910 --> 00:33:53.390 سر شیاوو خیلی شلوغه 00:33:53.390 --> 00:33:57.120 هرشب باید تکالیفی که استادش میده رو تکمیل کنه 00:33:57.120 --> 00:34:00.090 اما سر من اصلا شلوغ نیست 00:34:00.090 --> 00:34:03.060 چرا با من تمرین نمیکنی؟ 00:34:05.150 --> 00:34:07.630 هنوزم میخام اون برگرده و 00:34:07.630 --> 00:34:09.400 ازش بپرسم میتونه اینکارو بکنه یا نه 00:34:09.400 --> 00:34:12.800 شانس یبار در خونه ادمو میزنه 00:34:12.800 --> 00:34:17.110 تازه من خیلی ارزون کار میکنم همش پنجاه یورو 00:34:18.490 --> 00:34:21.020 پنجاه یورو واسه چی؟ 00:34:21.020 --> 00:34:22.720 واسه همکاری 00:34:22.720 --> 00:34:26.110 ببین باید چند روز با تو تمرین کنم 00:34:26.110 --> 00:34:28.530 و باهات امتحان بدم 00:34:28.530 --> 00:34:32.250 فکر نمیکنی بیرزه؟ 00:34:32.250 --> 00:34:37.140 میخای با کمک کردن به من پول دربیاری؟ 00:34:41.690 --> 00:34:43.940 معلومه 00:34:43.940 --> 00:34:46.800 چیه؟گرون میگم؟ 00:34:47.770 --> 00:34:53.190 خب باشه چون دوستیم چهل یورو 00:34:53.930 --> 00:34:55.810 سی یورو 00:34:56.500 --> 00:34:58.350 بیست یورو 00:35:00.220 --> 00:35:03.290 ینی بیست یورو هم همکاریم ارزش نداره؟ 00:35:03.290 --> 00:35:06.080 بیخیال مهم نیست 00:35:09.150 --> 00:35:12.760 خوبی؟ - خیلی داغه.کمکم کن پاکش کنم - 00:35:12.760 --> 00:35:16.980 چیه مگ میخام بخورمت؟کمکم کن 00:35:18.840 --> 00:35:21.520 شیاوو برگشتی 00:35:24.540 --> 00:35:27.530 من میخام برم تکلیفایی رو که 00:35:27.530 --> 00:35:30.140 استاد بهم داده انجام بدم 00:35:30.140 --> 00:35:33.150 شماها به کارتون برسید 00:35:41.640 --> 00:35:45.070 خب باشه مجانی کمکت میکنم 00:37:15.090 --> 00:37:17.720 داریا چرا انقدر زود بیدار شدی 00:37:17.720 --> 00:37:20.750 یه کار مهم دارم 00:37:21.610 --> 00:37:23.600 این چیه 00:37:23.600 --> 00:37:25.380 واسه جی موعه 00:37:25.380 --> 00:37:30.200 همیشه لباسای خیلی معمولی میپوشه دیگ نمیتونم تحمل کنم 00:37:30.200 --> 00:37:32.360 کلی پول واسش دادم 00:37:32.360 --> 00:37:34.570 و الان دیگ جرات ندارم هیچ پولی خرج کنم 00:37:34.570 --> 00:37:37.180 پس وقتی کارمون تموم شد 00:37:37.180 --> 00:37:39.870 مجبورش میکنم شام مهمونم کنه 00:37:44.410 --> 00:37:46.580 چی داری میخوری؟ 00:37:48.060 --> 00:37:51.670 ببخشید تو فریزر پیداش کردم 00:37:51.670 --> 00:37:54.490 تو خریده بودی؟ 00:37:54.490 --> 00:37:56.840 چیز دیگ ای گیر نیاوردم 00:37:56.840 --> 00:37:59.200 برای همین اینو خوردم - نه - 00:37:59.200 --> 00:38:01.900 چیزی واسه خوردن اینجا نیست 00:38:01.900 --> 00:38:04.570 امروز نتونستم سر وقت چیزی درست کنم 00:38:04.570 --> 00:38:08.560 منظورم این بود که - کارم اشتباه بود ببخشید - 00:38:08.560 --> 00:38:10.750 باید برم دیرم شده 00:38:10.750 --> 00:38:13.600 ببخشید عزیزم دیرم شده 00:38:13.600 --> 00:38:15.720 خدافظ 00:38:22.190 --> 00:38:24.910 اینو 00:38:24.910 --> 00:38:28.180 برای یه ماه نگه داشته بودم 00:38:35.750 --> 00:38:37.920 اومدم.دیر نکردم درسته؟ 00:38:37.920 --> 00:38:40.060 نه هنوز - خوبه - 00:38:40.060 --> 00:38:41.940 چی دستته؟ 00:38:41.940 --> 00:38:44.680 برا توعه برو لباستو عوض کن 00:38:44.680 --> 00:38:46.890 برای من؟ - درست - 00:38:46.890 --> 00:38:49.060 من خرجی چند ماهمو گذاشتم واسش 00:38:49.060 --> 00:38:51.460 توام که اخر راضی نشدی بیست یورو رو بهم بدی 00:38:51.460 --> 00:38:54.900 ممنون اما نمیتونم قبول کنم 00:38:56.380 --> 00:38:57.700 چرت نگو 00:38:57.700 --> 00:38:59.740 من از مردای بی تفاوت خوشم نمیاد 00:38:59.740 --> 00:39:03.190 امروز به این نیاز داری برو بپوشش 00:39:38.510 --> 00:39:41.230 سمفونی فلوت یه چیزیه که باید تنهایی انجام شه 00:39:41.230 --> 00:39:44.380 تو تلفیق هم مشکلاتی وجود داره 00:39:54.600 --> 00:39:56.560 دایره خیلی خوب داره زده میشه 00:39:56.560 --> 00:39:58.650 اجراشون خوبه 00:40:05.470 --> 00:40:08.340 موقه زدن این قطعه باید اعتماد به نفس داشته باشی 00:40:08.340 --> 00:40:11.360 تکنیکشون سرشار از استعداده 00:40:11.360 --> 00:40:14.070 اجرای بدی نبود 00:41:51.100 --> 00:41:54.030 همش چندتا قسمت دیگ مونده الان تموم میشه 00:41:54.030 --> 00:41:56.770 تحمل کن 00:41:56.770 --> 00:42:10.770 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.794 --> 00:42:22.794 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.