﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.000 --> 00:00:22.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:26.845 --> 00:25:30.214
فقط تو توی این دنیا هستی

00:25:30.715 --> 00:25:34.655
با این که بلند داد میزنم
آسمان آتشین

00:25:34.655 --> 00:25:38.314
بدون هیچ جوابی به سوختن ادامه میده

00:25:39.525 --> 00:25:43.155
احساس تاسف میکنم

00:25:43.155 --> 00:25:47.395
اگه تویی، نگران نیستم
من قوی ام

00:25:50.064 --> 00:25:52.354
هفته ای یه بار پولمو ازم میگرفتن

00:42:20.888 --> 00:42:23.154
عالیه خیلی فاز میده

00:42:23.360 --> 00:42:25.429
خب خب

00:42:25.429 --> 00:42:27.269
‫- به سلامتی
‫- به سلامتی

00:42:38.639 --> 00:42:40.339
ترفند کدومه فقط قیافه ت شبیه پیرمرداست

00:42:43.379 --> 00:42:45.149
پس چطور تونستی بیای تو؟

00:42:45.149 --> 00:42:46.243
هاک سو
‫- هاک سو
‫- هان؟

00:42:47.588 --> 00:42:48.588
برو برقص

00:42:48.588 --> 00:42:50.148
‫- برقصم؟
‫- آره

00:42:50.148 --> 00:42:51.853
باشه پس میرقصم

00:42:56.088 --> 00:42:57.895
چه جوگیرم شدن

00:42:59.098 --> 00:43:01.024
با پولی که از بقیه بچه ها کش رفتن دارن جشن میگیرن

00:43:01.229 --> 00:43:02.524
شرمنده نیستن؟

00:43:04.399 --> 00:43:06.270
معلومه که شرمنده نیستن

00:43:06.270 --> 00:43:08.169
چون دیگه نسبت بهش مقاوم شدن

00:43:08.169 --> 00:43:09.368
مقاوم شدن؟

00:43:09.368 --> 00:43:12.639
جلسات رسیدگی به خشونت مدرسه براشون مثل واکسنه

00:43:12.639 --> 00:43:14.780
مهم نیست که چقدر واسه بقیه بچه ها قلدری کنن

00:43:14.780 --> 00:43:17.549
بازم براشون مثل یه اتفاق کوچیکه که فقط باید تهش یه عذرخواهی ساده بکنن
و اونا هم اینو میدونن

00:43:17.549 --> 00:43:19.615
برای همینم دلیلی نداره دست از کاراشون بردارن

00:43:19.878 --> 00:43:22.245
و از اونجایی که دیگه مقاوم شدن

00:43:22.249 --> 00:43:25.155
مدام برای بچه های دیگه قلدری کردن

00:43:25.419 --> 00:43:27.184
و دیگه حس شرمندگیشون کاملا ناپدید شده

00:43:29.790 --> 00:43:31.359
چی؟ این چیه پوشیدی؟

00:43:31.359 --> 00:43:32.524
تو کی هستی؟

00:43:34.468 --> 00:43:35.564
اومدین

00:43:35.868 --> 00:43:37.594
خوبه

00:43:38.698 --> 00:43:40.664
‫- اوضاع خوبه؟
‫- بله خوبم

00:43:40.939 --> 00:43:42.204
بیا بزنیم

00:43:48.979 --> 00:43:50.173
بفرمایین

00:43:50.280 --> 00:43:52.114
‫- درست شمردی؟
‫- بله ، سی هزارتاست

00:43:54.748 --> 00:43:58.359
واسه یه دانش آموز دبیرستانی زیاده روی نمیکنه؟

00:43:58.359 --> 00:44:00.183
خیلی وقته این خط قرمزا رو رد کرده

00:44:00.289 --> 00:44:03.224
فکرکنم فهمیدم اون عمو ها رو از کجا پیدا کرده

00:57:21.658 --> 00:57:24.824
برو دنبال رویاهات، مثل ستاره ها بدرخش

00:57:26.398 --> 00:57:28.199
چی شده؟

00:57:28.200 --> 00:57:29.895
اون چی بود؟

00:57:29.929 --> 00:57:32.969
چی شده؟

00:57:32.969 --> 00:57:35.009
چخبر شده؟ چی شده؟-
حالت خوبه؟-

00:57:35.009 --> 00:57:36.405
چی شده؟

00:57:36.439 --> 00:57:38.503
چخبر شده؟-
چی شده؟-

00:57:45.579 --> 00:57:46.618
چی شده؟

00:57:46.618 --> 00:57:48.845
اون معلمه باهات چیکار کرده؟

00:57:49.020 --> 00:57:52.615
عکسای من تو کیفشه

00:57:52.990 --> 00:57:55.128
چی؟-
وای خدای من-

00:57:55.128 --> 00:57:57.585
عکسات تو کیفش ـه؟ چجور عکسایی؟

00:58:23.849 --> 00:58:28.283
(اپیلوگ)

01:01:41.079 --> 01:02:01.080
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.