WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:04.999 --> 00:00:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:10.908 --> 00:00:13.373
آقای شیم وو سوب-
دادستان، فهمیدم-

00:00:13.708 --> 00:00:14.747
واقعا؟

00:00:14.747 --> 00:00:16.918
گو یونگ ته حتی آدم هم نیست

00:00:16.918 --> 00:00:18.913
میدونین با جسد چیکار کرده؟

00:00:19.848 --> 00:00:21.388
آقای شیم وو سوب طوری شده؟

00:00:21.388 --> 00:00:23.212
دادستان نجاتم بدین

00:00:39.438 --> 00:00:40.534
سگ تو روحش

00:00:55.519 --> 00:00:58.088
سوک ته، بهم رحم کن

00:00:58.088 --> 00:01:00.287
من هیچی درباره ی یونگ ته نمیگم

00:01:00.287 --> 00:01:01.784
مثل یه جنازه زندگی میکنم

00:01:01.829 --> 00:01:03.622
دیگه دیره

00:01:08.167 --> 00:01:09.294
برو

00:01:26.077 --> 00:01:28.449
آخرین سیگنالی که ازش گرفتیم از بازار گیونگ دونگ بوده

00:01:28.449 --> 00:01:30.119
نزدیکم
میام اون سمت

00:01:30.119 --> 00:01:32.089
الان مهمترین مسئله تضمین امنیت شیم وو سوبه

00:01:32.089 --> 00:01:33.827
میدونم. مراقبش هستم
قول میدم

00:01:33.827 --> 00:01:35.088
مراقب خودت هم باش

00:01:35.088 --> 00:01:38.122
نگران من نباشین
تو مسیرتون مراقب باشین دادستان

00:02:01.517 --> 00:02:03.684
مثل یه گراز وحشی میمونه حرومزاده

00:02:12.527 --> 00:02:14.364
داری چیکار میکنی عوضی؟

00:02:14.497 --> 00:02:17.132
اگر دلت نمیخواد بمیری، فرار کن

00:03:26.138 --> 00:03:27.834
وو سوب

00:58:41.039 --> 00:59:01.040
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.