﻿WEBVTT

00:02:29.000 --> 00:02:40.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:05.332 --> 00:09:06.765
شما ها شنیدید ؟

00:09:06.867 --> 00:09:08.334
یه جنگ تو جنگل رُخ داده

00:09:08.436 --> 00:09:09.960
اونطرف تپّه
سمت شمال

00:09:10.071 --> 00:09:11.504
برید
بگردید

00:09:11.605 --> 00:09:13.630
من میمونم و از برادرتون مراقبت میکنم

00:09:17.445 --> 00:09:20.346
آه ، نه ، ولمون کن بریم

00:09:20.448 --> 00:09:22.177
عقب وایسید

00:09:28.089 --> 00:09:31.217
من دیگه داره حالم از روش های سنتی مبارزه ( نینجایی ) حالم به هم میخوره

00:09:31.325 --> 00:09:34.317
حتی بیشتر از روش های مدرن امروزی

00:09:35.763 --> 00:09:37.993
اون دختر عالیه
ازش خوشم میاد

00:09:38.099 --> 00:09:40.124
این حرفا چیه میزنی ؟

00:09:51.679 --> 00:09:54.648
عجس شیر تو شیری شده امشب ـم ها

00:09:54.749 --> 00:09:56.842
یه دریا آدم ـن
نگاه کن

00:10:33.988 --> 00:10:36.821
بنظر میرسه الان دارم از روش های سنتی مبارزه استفاده میکنم

00:10:43.397 --> 00:10:46.127
- زود باشین
- باید گورمونُ از اینجا گم کنیم

00:10:46.233 --> 00:10:50.135
لاک پشت های دلاور ، نینجاهای واقعی رو
حتی در ژاپن باستان هم شکست دادن

00:10:50.237 --> 00:10:52.137
دور شین ، گابلین های خبیث

00:10:52.239 --> 00:10:55.037
! نجاتمون بدین

00:10:55.676 --> 00:10:57.769
ما رو از دست اون موجودات سبز نجات بده

00:10:57.878 --> 00:11:00.244
! گابلین ها
! گابلین ها

00:11:00.347 --> 00:11:02.679
خب فکر کنم این به جای

00:11:02.783 --> 00:11:05.432
تشکر کردنشونه

00:11:20.613 --> 00:11:22.410
بیا ، پسر جان
! بیا بریم

00:11:34.304 --> 00:11:36.602
ببین ، ما فقط میخواستیم کمک کنیم

00:11:38.208 --> 00:11:39.607
نمیخوایم باهاتون درگیر بشیم

00:11:39.710 --> 00:11:41.405
! من بدمم نمیاد

00:11:41.511 --> 00:11:43.035
با وجود اینکه اصلا دوست نداشتم وارد

00:11:43.146 --> 00:11:45.774
بازی احمقانۀ اُترام ها بشم

00:11:47.250 --> 00:11:48.308
اُترام ؟

00:11:48.418 --> 00:11:51.387
این غریبه ها ، اُترام رو از کجا می شناسن ؟

00:11:51.488 --> 00:11:52.352
! خودشه

00:11:52.456 --> 00:11:54.481
من این مدالُ قبلا دیدم

00:11:54.591 --> 00:11:56.115
رو گردن گاردین ها

00:11:56.226 --> 00:11:59.286
این دوستامون باید اجداد قدیمی گاردین ها باشن

00:11:59.396 --> 00:12:01.694
شما برای اُترام ها کار میکنید ، درسته ؟

00:12:01.798 --> 00:12:03.766
خب ، ببینید
ما هم طرف شمائیم

00:12:03.867 --> 00:12:06.028
ما باید با اُترام ها حرف بزنیم

00:12:06.136 --> 00:12:08.331
ما هم مثل اونا اینجا گیر افتادیم

00:12:08.438 --> 00:12:09.996
و شاید اونا بتونن کمکمون کنن

00:12:10.107 --> 00:12:11.574
ما رو میبرید پیششون ؟

00:12:13.176 --> 00:12:16.168
حداقل میتونید که بگید میخوایم ببینیمشون ؟

00:12:18.548 --> 00:12:19.913
! بهشون میگیم

00:12:20.016 --> 00:12:22.576
! وایسید
ما چطوری پیداتون کنیم ؟

00:12:22.686 --> 00:12:27.487
، اگه رئیس با این ملاقات موافقت کنه
خودشون پیداتون میکنن

00:15:50.000 --> 00:16:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:14.000 --> 00:21:29.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.