WEBVTT

00:01:33.344 --> 00:01:38.344
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:38.368 --> 00:01:45.368
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:27.500 --> 00:02:31.664
!صبح بخیر مردم و امروز ما مهمون داریم

00:02:31.771 --> 00:02:34.797
یه بار دیگه ورودتون رو به منطقه ورزشی
 !ترایسراتون ها رو خوش آمد میگم

00:02:34.908 --> 00:02:38.002
!ما کلی برنامه برای بازی های امروز داریم

00:02:38.111 --> 00:02:39.635
!باید خیلی جالب باشه

00:02:39.746 --> 00:02:42.180
.مخصوصا بخاطر رکورد هوادارامون راز

00:02:42.282 --> 00:02:45.649
...خیلی خب زد، بذار ببینم مسابقه امروز چیه

00:02:45.752 --> 00:02:50.155
!آره، چهار لاکپشت فضایی علیه اسپاسماسور

00:02:50.256 --> 00:02:52.224
!به نظر هیجان انگیزه

00:02:52.325 --> 00:02:54.725
!یا هیجانش خیلی زود تموم میشه

00:02:54.828 --> 00:02:57.228
خب، پس بازی اینه آره؟

00:02:57.330 --> 00:03:01.027
!من امیدوار بودم چیز بیشتری باشه

00:03:03.803 --> 00:03:06.465
اونا انتظار دارن تا با اون چیزه بجنگیم؟

00:03:06.573 --> 00:03:10.065
!نه، اونا انتظار دارن اون چیزه مارو بخوره

00:03:10.944 --> 00:03:15.677
!خب، بذار ببینیم میتونیم باعث دلدردش بشیم یا نه

00:03:20.887 --> 00:03:23.287
!اوه، قراره دردناک باشه راز

00:03:23.389 --> 00:03:26.187
اون فضایی ها بهتره با تاکتیک بهتری برگردن

00:03:26.292 --> 00:03:29.261
!یا این مسابقه قراره کوتاه باشه

00:03:39.105 --> 00:03:42.700
!بگم که قراره تو همون شروع تموم بشه

00:03:44.677 --> 00:03:47.407
و هواداران، فراموش نکنید
 که به برنامه مسابقات متصل بمونید

00:03:47.514 --> 00:03:49.539
.که میتونید از هر کیوسکی تهیه کنید

00:03:49.649 --> 00:03:52.379
!که کلی از این ها دزدیده شده

00:03:52.485 --> 00:03:53.952
!سگ تو روحش

00:03:54.053 --> 00:03:57.113
!بنظر میاد دوستات دووم نمیارن

00:03:57.223 --> 00:03:59.919
البته، اگه تو موافقت کنی

00:04:00.026 --> 00:04:02.392
،که تلپورتال رو برام بسازی

00:04:02.495 --> 00:04:06.295
!میتونم این مسابقه رو تموم و دوستاتو آزاد کنم

00:04:06.399 --> 00:04:09.459
!من بهت گفتم! اینکارو نمیکنم

00:04:09.569 --> 00:04:11.434
!نمیتونم

00:04:12.438 --> 00:04:15.601
خیلی خب بذار ببینیم اون چهار تا دوستت

00:04:15.708 --> 00:04:18.268
!چطور قراره اینجا تیکه تیکه بشن

00:04:18.378 --> 00:04:22.542
!با وجود دونستن این که میتونستی نجاتشون بدی

00:04:23.983 --> 00:04:27.350
!هواداران، این یکی بنظر در حال اتمامه

00:04:28.555 --> 00:04:30.386
!طاقت بیارین برادرا

00:04:33.726 --> 00:04:35.421
!همگی باشید خوشحال و شاد رفیقمون داره میاد

00:04:46.573 --> 00:04:48.837
...یه دقیقه صبر کن راز، یه دقیقه صبر کن

00:04:48.942 --> 00:04:51.843
!اون کوچولو ها دارن میجنگن

00:04:53.346 --> 00:04:54.506
بنظرت زخمیش کردیم؟

00:04:54.614 --> 00:04:56.309
!نه به اندازه کافی

00:04:58.918 --> 00:05:03.082
!گوشت بدنش خیلی انعطاف پذیره

00:05:03.189 --> 00:05:06.181
!و واقعا هم لاستیکیه

00:05:07.460 --> 00:05:09.519
!بچه ها، باید فرار کنیم

00:05:09.629 --> 00:05:12.029
!امکان نداره! من هیچوقت فرار نمیکنم

00:05:12.131 --> 00:05:14.759
!بجنبید! بیاین دنبالم

00:05:15.902 --> 00:05:18.530
و این مسابقه اسپانسر شده توسط

00:05:18.638 --> 00:05:21.368
!گروه غذایی رازام یام تولید کننده بهترین ها

00:05:21.474 --> 00:05:25.877
!تولید کننده گوشت های مفید در سراسر کهکشان

00:05:30.216 --> 00:05:31.911
!داشته باش، زد

00:05:32.018 --> 00:05:34.953
!نمیدونستم اسپاسماسور میتونه انقدر سریع باشه

00:05:35.054 --> 00:05:39.286
!رادار توی درجه زمانی 97 تنظیم شده

00:05:39.659 --> 00:05:41.752
!این بدترکیب داره میاد

00:05:44.130 --> 00:05:48.897
!حالا، وقتی گفتم بپرید، بپرید

00:05:50.570 --> 00:05:53.471
!اوه، قراره درد داشته باشه

00:06:00.346 --> 00:06:02.644
!نه، الان قراره درد داشته باشه

00:06:02.749 --> 00:06:06.651
!باورنکردنیه

00:06:07.353 --> 00:06:11.050
!بویـــــِا! همونطور که پسرا میگن

00:06:11.724 --> 00:06:15.182
بنظر میاد دوستام
 !حالتونو گرفته باشن فرمانده ارشد

00:06:15.295 --> 00:06:16.990
!واقعا متاسفم

00:06:19.098 --> 00:06:22.659
!من میخواستم این چهار بیگانه نابود بشن

00:06:22.769 --> 00:06:24.327
نابود بشن! میشنوی؟

00:06:24.437 --> 00:06:27.338
!لاکپشتا!لاکپشتا!لاکپشتا

00:06:28.508 --> 00:06:29.497
.نه، صبر کن

00:06:29.609 --> 00:06:32.077
!فکر بهتری دارم

00:06:32.178 --> 00:06:35.636
!بسیار بی رحمانه

00:06:42.088 --> 00:06:44.318
!مثل پروانه حرکت کنید

00:06:44.424 --> 00:06:45.891
مثل زنبور نیش بزنید

00:06:45.992 --> 00:06:47.960
کدوم لاکپشت؟ کدوم لاکپشت؟

00:06:48.061 --> 00:06:50.894
!من همون لاکپشتم

00:06:55.768 --> 00:06:58.794
!ببین، قراره اون چیز گنده رو خراب کنه

00:06:58.905 --> 00:07:01.066
!همش فکر خودش بود

00:07:14.010 --> 00:07:16.103
!عجب صبحی بود، هواداران ورزشی

00:07:16.212 --> 00:07:19.204
اول که چهار لاکپشت فضایی اسپاسماسور رو شکست دادن؛

00:07:19.315 --> 00:07:23.081
!و حالا هم به سوی انقراضشون سوزونده میشن

00:07:23.185 --> 00:07:24.413
.دقیقا نه، راز

00:07:24.520 --> 00:07:26.954
به دستور فرمانده ارشد زانرامون

00:07:27.056 --> 00:07:29.957
این لاکپشتا فراخونده شدن و شب مجددا برای

00:07:30.059 --> 00:07:32.892
!مسابقه آخرین بازمانده برمیگردن

00:07:32.995 --> 00:07:35.395
،اسپاسماسور یه چیزه زد

00:07:35.498 --> 00:07:38.558
ولی جنگیدن با مبارز های تمرین دیدمون

00:07:38.668 --> 00:07:40.101
!یه چیز دیگس

00:07:45.307 --> 00:07:47.673
.یه الویتور بهتر بود

00:07:48.577 --> 00:07:50.670
نمیشه زیاد راجب به دکور نظر داد؛

00:07:50.780 --> 00:07:53.044
!یا حتی هم اتاقی جدیدمون

00:07:53.616 --> 00:07:55.584
!اینم یه زندان دیگس

00:07:55.685 --> 00:07:56.982
دقیقا، بخاطر همینه

00:07:57.086 --> 00:07:59.816
.که باید یه راهی برای فرار پیدا کنیم

00:08:03.192 --> 00:08:05.717
،فقط یه راه خروج هست بیگانه ها

00:08:05.828 --> 00:08:09.355
!و بزودی پیداش میکنید

00:08:10.700 --> 00:08:13.999
،شما تازه واردا تا غروب زنده نمیمونید

00:08:14.103 --> 00:08:17.072
!شما هم مثل بقیه ما برده هستید

00:08:17.173 --> 00:08:19.471
!بازی ها به کار هممون خاتمه میدن

00:08:19.575 --> 00:08:21.634
این آقای خوشتیپ کی باشن؟

00:08:21.744 --> 00:08:23.905
اون تراکسیموس قدرت منده

00:08:24.013 --> 00:08:26.038
.یکی از قهرمانای بازی ها

00:08:26.148 --> 00:08:29.777
!بهتره که با احترام باهاش صحبت کنی

00:08:31.153 --> 00:08:32.950
!گوش کنید، گوشت های بی ارزش

00:08:34.123 --> 00:08:36.751
امشب شما برده ها افتخار مبارزه برای سرگرمی

00:08:36.859 --> 00:08:41.193
!فرمانده محبوبمون رو دارید

00:08:41.297 --> 00:08:45.927
!میخوام همتون با درد شدیدی بمیرید

00:08:47.303 --> 00:08:49.271
فهمیدید؟

00:08:49.371 --> 00:08:51.862
!بله، ارباب گرول

00:08:51.974 --> 00:08:54.772
!گرول، اسم قشنگیه

00:08:55.444 --> 00:08:58.572
.بنظر یه چیزی کم داره

00:08:58.681 --> 00:09:01.946
!آه، آره تمرین

00:09:02.051 --> 00:09:05.782
!شما چهار تا لاکپشت جزو احمق های من هستید

00:09:05.888 --> 00:09:07.685
به من میگی احمق؟

00:09:07.790 --> 00:09:10.759
!این اولین باری نیست که صدات میکنن مایکی

00:09:10.860 --> 00:09:13.158
!ساکت

00:09:14.530 --> 00:09:19.263
!قرار نیست برای مدت طولانی بخندید لاکپشتا

00:09:24.106 --> 00:09:26.233
،آموزش شوک وارد کردن

00:09:26.342 --> 00:09:30.642
!به یاد داشته باشید دانش آموزان الاغ، بدون دست

00:09:30.746 --> 00:09:32.543
!شروع

00:09:38.587 --> 00:09:41.351
!ببین، بدون دست

00:09:59.942 --> 00:10:02.536
!به عنوان یه مادربزرگ حرکات خوبی بود

00:10:02.645 --> 00:10:04.613
!نمیدونم

00:10:05.681 --> 00:10:07.808
!فکر میکردیم مادربزرگ ها بهتر از این میجنگن

00:10:07.917 --> 00:10:09.646
!بسه

00:10:09.752 --> 00:10:11.344
!کافیه

00:10:11.453 --> 00:10:14.149
تمرین سلاح با غذای اضافه

00:10:14.256 --> 00:10:18.818
!برای هر گلادیاتوری که این چهار تا رو شکست بده

00:10:18.928 --> 00:10:21.726
!تو هم همینطور برده

00:10:29.839 --> 00:10:31.306
...اوضاع داره زشت میشه

00:10:31.407 --> 00:10:32.704
!دقیقا شبیه مایکی

00:10:32.808 --> 00:10:35.174
!میترسم اشتباه کرده باشی داداش

00:10:35.277 --> 00:10:38.007
چون همه بخاطر برترین

00:10:38.113 --> 00:10:39.512
!لبخند سال بهم رای دادن

00:10:39.615 --> 00:10:43.381
!خب، امیدوارم تو این یکی موفق باشید

00:11:36.395 --> 00:11:39.558
هیچکی سلاحی برای من نداره؟

00:11:39.665 --> 00:11:42.964
!سفارش ویژه برای آقای داناتلو

00:11:50.342 --> 00:11:52.776
!هواتو دارم دان

00:11:54.013 --> 00:11:55.480
!بسه

00:11:55.581 --> 00:11:58.345
!گلادیاتور ها به هم کمک نمیکنن

00:11:58.450 --> 00:12:02.045
!تو بازی ها، به ضعیف نباید رحم کنی

00:12:04.723 --> 00:12:08.853
!اشتباه میکنی شاخ دار! ما هوای همو داریم

00:12:15.100 --> 00:12:16.567
!ممنون، بچه ها

00:12:16.669 --> 00:12:18.933
!این یکی مال خودمه

00:12:38.257 --> 00:12:39.724
!منو بکش

00:12:39.825 --> 00:12:42.020
،حقته که بعنوان برنده

00:12:42.127 --> 00:12:46.029
!به من لطف کنی و منو بکشی

00:13:03.282 --> 00:13:04.579
!نگهبانا

00:13:11.924 --> 00:13:14.552
!آخرین گوشتتو بگیر

00:13:15.160 --> 00:13:18.618
!امیدوارم روش زباله نریزید

00:13:18.731 --> 00:13:21.928
هی، گرول داره گرول میریزه تو ظرف( به معنی زباله)

00:13:22.034 --> 00:13:23.899
این بوی چیه؟

00:13:24.003 --> 00:13:27.268
!امیدوارم مال گرول باشه، نه بوی غذا

00:13:29.441 --> 00:13:31.773
!دیگه غذایی نمونده

00:13:31.877 --> 00:13:33.310
!تموم شد

00:13:33.412 --> 00:13:35.573
!معذرت میخوام

00:13:35.681 --> 00:13:37.546
!برید داخل

00:13:38.617 --> 00:13:44.112
مرد، من اونقدر گشنمه که اون آشغالای زرد
 !بنظر خوب میان

00:13:45.724 --> 00:13:49.353
.بخورید، به انرژیتون نیاز دارید

00:13:51.063 --> 00:13:52.690
.آره

00:13:53.599 --> 00:13:56.124
.نیازی نیست دوبار بهم بگی

00:14:00.306 --> 00:14:01.432
!ازت ممنونم

00:14:01.540 --> 00:14:03.201
.نه، من ازت ممنونم

00:14:03.309 --> 00:14:05.800
اونقدر بعنوان برده زندگی کردیم

00:14:05.911 --> 00:14:09.244
.که فراموش کرده بودم جنگیدن با شرافت یعنی چی

00:14:09.348 --> 00:14:12.283
منظور بدی ندارم، تراکسیموس

00:14:12.384 --> 00:14:15.182
ولی یه ترایسراتون مثل تو اینجا

00:14:15.287 --> 00:14:17.812
با بقیه ما گلادیاتور ها چیکار میکنه؟

00:14:17.923 --> 00:14:20.756
.بخاطر اینکه من پایبند جمهوری ترایسراتون ها بودم

00:14:20.859 --> 00:14:22.190
...جمهوری واقعی

00:14:22.294 --> 00:14:26.424
زمانی ما ترایسراتون ها
 .با افتخار و شرافت میجنگیدیم

00:14:26.532 --> 00:14:30.730
در همه چیز، اما الان تبدیل به دیکتاتوری شده

00:14:30.836 --> 00:14:33.600
!که هدفش پیروزی به هر قیمتیه

00:14:33.706 --> 00:14:34.798
مایع شرمسازی همه ما

00:14:34.907 --> 00:14:38.536
.مبارزان بود

00:14:38.644 --> 00:14:41.010
من واضح و بلند این حرفا رو

00:14:41.113 --> 00:14:43.479
.جلوی فرمانده ارشد گفتم

00:14:43.582 --> 00:14:48.986
.و بعد اینجا خودمو قفل و زنجیر شده بعنوان برده دیدم

00:14:49.088 --> 00:14:53.218
،ولی تو شرافت جنگو یادم انداختی

00:14:53.325 --> 00:14:56.317
.امیدوارم بتونم جبران کنم

00:14:57.830 --> 00:15:00.094
!دومیش خوشمزه تر میشه

00:15:01.033 --> 00:15:02.523
!چیه؟

00:15:05.971 --> 00:15:10.032
ژنرال بلانکو، دیدبان هامون
 .کلی منطقه رو بررسی کردن

00:15:10.142 --> 00:15:13.111
تا اینکه در نهایت تونستیم
 .مقر ترایسراتون ها رو پیدا کنیم

00:15:15.914 --> 00:15:18.508
!خوبه. در اولین فرصت حرکت میکنیم

00:15:18.617 --> 00:15:20.482
اگه ترایسراتون ها فیوجیتوید رو مجبور به

00:15:20.586 --> 00:15:22.076
ساخت تلپورتال کنن

00:15:22.187 --> 00:15:25.156
اون هیولاهای شاخ دار ازش
 !برای نابودی ما استفاده میکنن

00:15:25.257 --> 00:15:30.320
باید فیوجیتوید رو برگردونیم
 !یا در این حین کشته بشیم

00:15:33.432 --> 00:15:35.457
.اگه میشه لطفا همگی بلند شن

00:15:35.567 --> 00:15:38.127
!به افتخار فرمانده ارشدمون، زانرامون

00:15:38.237 --> 00:15:40.967
!و سرود ترایسراتون ها رو بخونید

00:15:46.145 --> 00:15:48.613
.فرمانده، فیوجیتوید رو بیار اینجا

00:15:48.714 --> 00:15:52.013
فکر کنم بهتره واداراش کنیم

00:15:52.117 --> 00:15:54.347
.تا تلپورتالو برامون بسازه

00:15:54.453 --> 00:15:59.015
اگه ببینه که چهار تا دوستش تو خطرن
 !حتما اینکارو میکنه

00:15:59.124 --> 00:16:02.150
.هر طور که مایلید، فرمانده ارشد

00:16:02.828 --> 00:16:06.730
!خیلی خوب گوشتی ها خودتونو آماده کنید

00:16:12.037 --> 00:16:14.062
گرول، چطوره یکم سلاح بهمون بدی؟

00:16:14.173 --> 00:16:17.973
!سلاح؟ اجتناب ناپذیره

00:16:18.077 --> 00:16:22.514
!بزودی همتون از عذاب راحت میشید

00:16:27.686 --> 00:16:29.551
!به امید دیدار

00:16:29.655 --> 00:16:32.488
!هرچند که نباید دیگه دیداری داشته باشیم

00:16:35.127 --> 00:16:38.358
من هنوز بین ارتش ترایسراتون ها دوستانی دارم

00:16:38.464 --> 00:16:41.297
.تونستم اینا رو براتون تهیه کنم

00:16:41.834 --> 00:16:43.802
!سلاح هامون

00:16:43.902 --> 00:16:45.301
.سلاح هاتون

00:16:45.404 --> 00:16:48.134
!عزیزای من! دل بابایی براتون تنگ شده بود

00:16:48.240 --> 00:16:50.367
!دلتون برا بابایی تنگ شده بود؟

00:16:50.476 --> 00:16:51.636
.بهت یکی مدیونیم

00:16:51.743 --> 00:16:54.576
.ما گلادیاتور ها هوای همدیگه رو داریم

00:17:03.055 --> 00:17:06.081
!ما قراره مبارزه کنیم

00:17:17.031 --> 00:17:23.732
مفتخرم که رهبری ترایسراتون ها رو به عهده گرفتم

00:17:23.838 --> 00:17:29.208
!و متفخرم که بازی امروز رو براتون به نمایش بذارم

00:17:36.445 --> 00:17:38.743
.آه، پرفسور هانیکات

00:17:38.848 --> 00:17:42.807
!دقیقا برای لذت بردن به موقع رسیدی

00:17:44.320 --> 00:17:46.880
!این وحشی بازیه

00:17:46.989 --> 00:17:51.449
امشب، مسابقه مخصوص، همه گلادیاتور ها

00:17:51.560 --> 00:17:54.893
علیه 4 بیگانه فضایی

00:17:54.997 --> 00:17:57.693
!در جنگی تا سر حد مرگ

00:17:59.068 --> 00:17:59.830
.نه

00:17:59.935 --> 00:18:04.463
!آره! مگه اینکه راضی بشی و تلپورتالو برام بسازی

00:18:05.407 --> 00:18:10.674
!نه؟ پس بذار بازی شروع بشه

00:18:23.959 --> 00:18:25.790
!ما نمیجنگیم

00:18:25.895 --> 00:18:29.456
!ما حاضر نیستیم به خاطر خواست فرمانده ارشد بمیریم

00:18:29.565 --> 00:18:31.795
!زمان اون دیگه به پایان رسیده

00:18:31.901 --> 00:18:32.868
چی؟

00:18:32.968 --> 00:18:35.869
!نگهبانا بگیریدشون

00:18:43.679 --> 00:18:45.203
!نه

00:18:47.516 --> 00:18:49.677
!این آخرین شانس توئه

00:18:49.785 --> 00:18:54.017
!تلپورتال رو برام بساز یا دوستان تلف میشن

00:18:54.123 --> 00:18:55.181
!هرگز

00:18:55.291 --> 00:18:57.725
!پس سرنوشتشونو رقم زدی

00:18:57.826 --> 00:19:05.826
بهتون مانزائون رام و ستاره های جنگجوشو
 !معرفی میکنم

00:19:06.435 --> 00:19:07.697
!عجب تهدیدی

00:19:07.803 --> 00:19:09.896
همه ستاره های تیم ترایسراتون ها

00:19:10.005 --> 00:19:13.702
!که توسط قهرمان ملیمون، مانزائون رام هدایت میشن

00:19:13.809 --> 00:19:17.370
!اون چهار تا بیگانه هیچ شانسی ندارن

00:19:34.330 --> 00:19:37.390
!چه فنی میزنه این بیگانه

00:19:37.499 --> 00:19:40.491
سبک جنگ لاکیشون مثل

00:19:40.602 --> 00:19:42.297
.ترایسراتون ها میمونه

00:19:45.774 --> 00:19:50.541
!جمعیت دارن درباره این بیگانه ها صحبت میکنن

00:20:07.129 --> 00:20:10.656
!بذارید زنده بمونن!بذارید زنده بمونن!بذارید زنده بمونن!

00:20:12.835 --> 00:20:14.928
!فکر نکنم بذاره زنده بمونیم

00:20:15.037 --> 00:20:17.904
!پس نذارید به عهده اون بذاریمش

00:20:19.308 --> 00:20:22.641
مایکی، نظرت راجب به حرکت تیرکمونی چیه؟

00:20:22.745 --> 00:20:24.303
.گرفتم

00:20:27.282 --> 00:20:30.649
!نمایشتون دیگه تمومه رفقا

00:20:34.656 --> 00:20:35.850
!نگهبانا

00:20:55.544 --> 00:20:58.604
!سلاح هاتون رو بندازید یا دنبال یه رهبر جدید باشید

00:20:58.714 --> 00:21:00.909
!هیچوقت نمیتونید از اینجا خارج بشید

00:21:01.016 --> 00:21:03.450
!بهتره مثل سَگا آروم بشینی

00:21:03.552 --> 00:21:06.749
!ببند لامصبو! تو بلیط خروج مایی

00:21:06.855 --> 00:21:09.415
مرد، امیدوارم که اونا از نبود این

00:21:09.525 --> 00:21:11.550
!یارو زانرامون رنج نکشن

00:21:12.494 --> 00:21:14.928
!واقعا نکشن

00:21:14.952 --> 00:21:19.952
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.