WEBVTT

00:00:06.390 --> 00:00:07.820
.تشخیص صدا

00:00:07.920 --> 00:00:09.820
مامور بی شاپ

00:00:10.330 --> 00:00:13.320
ورود,493 زیتا

00:00:13.430 --> 00:00:15.230
.نمونه ی صدا مطابقت دارد

00:00:15.330 --> 00:00:16.990
پس از موفقییت در مورد انها

00:00:17.100 --> 00:00:19.330
...فیوجیتوید و چهارلاکپشتی که

00:00:19.440 --> 00:00:21.460
...ازش محافظت میکردند

00:00:23.240 --> 00:00:25.100
.با موفقییت دستگیر شدند

00:00:25.210 --> 00:00:27.470
تقریبا00300
امروز صبح

00:00:27.580 --> 00:00:29.670
دستگیری توسط مامورین من با موفقییت همراه بود

00:00:29.780 --> 00:00:33.240
و به پایگاه ویژه ی ارتش ایالات متحده برده شدند

00:00:33.350 --> 00:00:36.280
در انجا, من فیوجیتوید را به
ژنرال بلنگ تحویل دادم

00:00:36.390 --> 00:00:40.350
تا هرکاری که مایل باهاش بکنه
در حالی که خودم آماده میشدم تا

00:00:40.460 --> 00:00:44.120
در آزمایشگاه ژنتیکی خودم
لاکپشت هارا کالبد شکافی کنم

00:00:44.230 --> 00:00:48.430
در انجا من راز دی ان ای
لاکپشت هارا

00:00:48.530 --> 00:00:52.020
برای تشکیل ارتش فرا انسانی خودم خواهم شکست

00:00:52.140 --> 00:00:56.470
ولی کار من بدون عواقب نبود

00:00:56.570 --> 00:00:58.600
لاکپشت ها خودشون را آزاد کردند

00:00:58.710 --> 00:01:01.610
و همچنین جهش یافته ی دیگه ای که به اسم کله چرمی شناخته میشد

00:01:01.710 --> 00:01:04.180
اگرچه , تازه فهمیدند

00:01:04.280 --> 00:01:07.740
که هنوز من را دست کم گرفتند

00:01:11.190 --> 00:01:14.880
شکست, دستگیریشون و کالبد شکافیشون

00:01:14.990 --> 00:01:18.090
هر لحظه قابل انتظار

00:01:18.190 --> 00:01:20.130
بیشاپ, خارج میشود

00:01:21.530 --> 00:01:24.660
♫ Teenage Mutant
Ninja Turtles ♫

00:01:25.400 --> 00:01:26.800
♫ Turtles, count it off! ♫

00:01:26.900 --> 00:01:28.460
♫ One, two, three, four ♫

00:01:28.570 --> 00:01:30.160
- ♫ Turtles ♫
- ♫ Mutant chain reaction ♫

00:01:30.270 --> 00:01:31.800
- ♫ Turtles ♫
- ♫ Living underground ♫

00:01:31.910 --> 00:01:33.470
- ♫ Turtles ♫
- ♫ Ninjitsu action ♫

00:01:33.580 --> 00:01:36.670
- ♫ Turtles ♫
- ♫ lt's a shell of a town ♫

00:01:38.720 --> 00:01:39.880
♫ Turtles, count it off! ♫

00:01:39.980 --> 00:01:42.820
♫ Live by the code
of the martial arts ♫

00:01:42.920 --> 00:01:46.380
♫ Never fight unless
someone else starts ♫

00:01:46.490 --> 00:01:49.580
♫ Always stick together,
no matter what ♫

00:01:49.690 --> 00:01:52.680
♫ lf all else fails,
then it's time to kick butt ♫

00:01:59.500 --> 00:02:00.870
♫ l love being a ♫

00:02:00.970 --> 00:02:02.490
♫ l love being a ♫

00:02:02.610 --> 00:02:04.300
♫ l love being a turtle ♫

00:02:04.410 --> 00:02:06.000
♫ Teenage Mutant
Ninja Turtles ♫

00:02:06.110 --> 00:02:07.340
♫ Turtles, count it off! ♫

00:02:07.440 --> 00:02:09.000
♫ One, two, three, four ♫

00:02:09.110 --> 00:02:10.580
- ♫ Turtles ♫
- ♫ There's no one better ♫

00:02:10.680 --> 00:02:12.050
- ♫ Turtles ♫
- Watch out for Shredder!

00:02:12.150 --> 00:02:13.710
- ♫ Turtles ♫
- ♫ They're like no others ♫

00:02:13.820 --> 00:02:15.580
- ♫ Turtles ♫
- ♫ Those teenage brothers ♫

00:02:15.690 --> 00:02:16.950
♫ One, two, three, four ♫

00:02:17.050 --> 00:02:18.610
♫ One, two, three, four ♫

00:02:18.720 --> 00:02:21.850
♫ Teenage Mutant
Ninja Turtles ♫

00:02:21.874 --> 00:02:26.874
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:29.870 --> 00:02:32.600
رفیق حواست به اون
!اره برقی باشه همینجوری رو هوا نچرخونش

00:02:32.700 --> 00:02:34.900
همتون عقب واستید

00:02:35.000 --> 00:02:36.900
وگرنه این آخر کار مایکل آنجلوست

00:02:37.010 --> 00:02:39.570
جون برادرتون در خطر

00:02:39.680 --> 00:02:43.340
و تا الان باید فهمیده باشید
که هرچیزی را که میگم عمل میکنم

00:02:44.380 --> 00:02:46.640
!مادرجان

00:02:47.920 --> 00:02:51.250
توهم باید تا الان فهمیده باشی
که نباید چشم از من برداری

00:02:51.350 --> 00:02:52.980
!بگیرینش

00:03:16.210 --> 00:03:17.840
!کیسی

00:03:22.390 --> 00:03:24.480
وای نه

00:03:52.820 --> 00:03:55.910
اصلا نمیدونید بر علیه کی شدید

00:03:57.120 --> 00:03:58.780
!اه

00:03:58.890 --> 00:04:01.580
. بهت پیشنهاد میدم تسلیم شی

00:04:12.540 --> 00:04:14.130
.تو تنها یک نفری

00:04:14.240 --> 00:04:16.070
شاید

00:04:17.240 --> 00:04:19.640
ولی یه تنه حریفتونم

00:04:24.580 --> 00:04:26.410
!بزار برم

00:04:26.520 --> 00:04:30.680
!بزار برم

00:04:32.460 --> 00:04:35.150
بیشاپ یه خورده بهش آسون گرفت

00:04:39.660 --> 00:04:42.390
به امید اینکه هم دیگرو دوباره ببینیم
که میبینیم

00:04:42.500 --> 00:04:44.160
روش حساب کنید

00:04:46.170 --> 00:04:50.110
ولش کن راف
باید بریم دنبال فیوجیتوید

00:05:05.220 --> 00:05:07.520
تمام تفنگ داران به سفینه

00:05:07.620 --> 00:05:10.020
!اولین سپر به حداکثر سرعت

00:05:10.130 --> 00:05:11.920
موزار , گزارش بده

00:05:12.030 --> 00:05:13.330
بله قربان

00:05:13.430 --> 00:05:15.620
محافظ ها به 90%برگردانده شدند

00:05:15.730 --> 00:05:17.320
...دفاعمون
!ساکت شو

00:05:17.430 --> 00:05:19.090
سرنوشت کل نژاد ما

00:05:19.200 --> 00:05:21.570
به تلاش تو برای پیدا کردن فیوجیتوید بستگی داره

00:05:21.670 --> 00:05:23.660
و تو مجبوری نتیجه دلخواه منو بیاری

00:05:23.770 --> 00:05:26.900
رهبر, الان یک جنک وحشتناک پیش روی ماست

00:05:27.010 --> 00:05:28.710
!چطوری جرئت میکنی

00:05:28.810 --> 00:05:32.370
واسم نتیجه به ارمغان بیار موزار
یا به شاخ هاگالیر قسم

00:05:32.480 --> 00:05:34.850
شاهد خواری و بی آبروییت در مقابل

00:05:34.950 --> 00:05:38.480
سپاه ترایسرایتون ها خواهم بود

00:05:41.820 --> 00:05:43.260
چقدر نزدیک شدیم؟

00:05:43.360 --> 00:05:45.450
تمام اتصالات فعال هستند ژنرال

00:05:45.560 --> 00:05:47.790
درحال حاضر باید دسترسی کامل داشته باشیم

00:05:47.900 --> 00:05:51.230
باید یه راه بهتری را برای
پنهان کردنش پیدا میکردی

00:05:51.330 --> 00:05:54.460
نقشه های تلپورتت مال منن پروفسور

00:05:54.570 --> 00:05:56.870
قرار داغونت کنیم

00:05:56.970 --> 00:05:59.370
!نه
!خواهش میکنم نه

00:05:59.480 --> 00:06:01.710
قربان من دیوار امنیتی را پایین میارم

00:06:01.810 --> 00:06:03.900
تا به پردازنده ی مرکزی دسترسی بیشتری بدم

00:06:04.010 --> 00:06:06.210
.تقریبا به دستش آوردیم

00:06:07.050 --> 00:06:09.280
اره , گرفتیمش , داخلشیم

00:06:09.390 --> 00:06:11.750
پروتکال های دفاعی غیر فعال شدند

00:06:11.850 --> 00:06:13.450
اه عالیه

00:06:13.560 --> 00:06:16.460
حالا به این بانک اطلاعاتی دسترسی کامل داریم قربان

00:06:16.560 --> 00:06:19.460
با طراح یهای تلپورت تو دستامون

00:06:19.560 --> 00:06:20.960
نه تنها ازش برای

00:06:21.060 --> 00:06:23.830
نابودی کامل ترایسرایتون ها استفاده میکنیم

00:06:23.930 --> 00:06:25.530
دیگه هیچ چیزی هم جلودار ما

00:06:25.640 --> 00:06:28.370
!برای فتح نصف کهکشان نیست

00:06:28.470 --> 00:06:31.930
!بزار نابودی را شروع کنیم

00:06:45.810 --> 00:06:48.370
به محض اینکه تلپورت مال ما شد

00:06:48.480 --> 00:06:51.110
مقدمات را برای تلپورت کردن مواد منفجره

00:06:51.220 --> 00:06:54.380
به قلب سرزمین ترایسرایتون ها آماده کن

00:06:54.490 --> 00:06:56.180
بله قربان

00:06:56.290 --> 00:06:57.190
قربان؟

00:06:57.290 --> 00:07:00.050
به نظر یه مشکل کوچولویی داریم

00:07:00.160 --> 00:07:01.020
- چیه؟
- نقشه های تلپورت

00:07:02.560 --> 00:07:03.930
اینجا نیستند

00:07:04.030 --> 00:07:05.460
اونجا نیست؟

00:07:05.560 --> 00:07:07.330
پس کجان؟

00:07:07.430 --> 00:07:09.920
من پاکشون کردم
چی؟

00:07:10.040 --> 00:07:12.400
قبل از اینکه به زمین برگردم

00:07:12.500 --> 00:07:14.340
میدونستم که حرفم را باور نمیکنید

00:07:14.440 --> 00:07:17.410
واسه همین لازم بود که بهتون دسترسی کامل به حافظم بدم

00:07:17.510 --> 00:07:21.380
تا خودتون ببینید که همشون پاک شدند

00:07:21.480 --> 00:07:24.010
پس , اگه منو ببخشید

00:07:26.690 --> 00:07:27.450
! اه

00:07:28.950 --> 00:07:31.320
قربان داره میره رو سیستم ما

00:07:31.420 --> 00:07:32.390
!خاموشش کن

00:07:32.490 --> 00:07:35.550
دیر شده , رو ما قفل کرده

00:07:37.860 --> 00:07:40.590
شما خودتون دسترسی کامل را به من دادید

00:07:40.700 --> 00:07:42.530
من داخل سیستم هستم

00:07:42.630 --> 00:07:46.070
!من خود سیستم هستم

00:07:46.170 --> 00:07:47.900
همونطور که باید یادتون باشه ژنرال

00:07:48.010 --> 00:07:51.410
من خودم بیشتر تجهیزات اینجارا واستون طراحی کردم

00:07:51.510 --> 00:07:53.640
!نه

00:07:53.750 --> 00:07:55.110
!متوقفش کن

00:07:55.710 --> 00:07:57.240
!اه

00:07:58.280 --> 00:07:59.440
متاسفم ژنرال

00:07:59.550 --> 00:08:01.520
نمیتونم بهتون اجازه بدم منو قطع کنید

00:08:01.620 --> 00:08:03.250
هنوز نه

00:08:03.360 --> 00:08:06.420
من میدونم پروفسور یه جایی تو این هزار توئه موشاست

00:08:06.530 --> 00:08:08.150
آخ , معذرت میخوام استاد اسپلینتر

00:08:08.260 --> 00:08:09.560
شاید منتقلش کردند

00:08:09.660 --> 00:08:13.600
!شایدم نه ! نگاه کن

00:08:13.700 --> 00:08:15.500
...چی

00:08:16.300 --> 00:08:18.700
.شما مردم کل سیاره ی زمین

00:08:18.800 --> 00:08:20.100
!اینکه پروفسور

00:08:20.210 --> 00:08:23.110
و ملت هایی که درحال چرخش در ان بالا هستند

00:08:23.210 --> 00:08:26.180
.باید به چیزی که میخوام بگم گوش کنید

00:08:26.280 --> 00:08:27.840
من پروفسور هانی کات هستم

00:08:27.950 --> 00:08:30.570
و همین چند وقت پیش سعی کردم

00:08:30.680 --> 00:08:35.550
یک دستگاه فوری تلپورت به اسم
تلپورتال بسازم

00:08:35.650 --> 00:08:38.280
دستگاهی که قصدش به هم رساندن مردم بود

00:08:38.390 --> 00:08:40.720
و به نیت صلح جهانی ساخته شد

00:08:40.830 --> 00:08:42.820
اما به جاش شد مایع بدبختی و

00:08:42.930 --> 00:08:45.800
باعث جنگ های بدون پایان شد

00:08:45.900 --> 00:08:50.270
حالا از نیروهای فدراسیون و
ترایسرایتون ها میخوام که خوب گوش کنند

00:08:50.370 --> 00:08:54.170
نقشه های تلپورتر نابود شده

00:08:54.270 --> 00:08:57.000
قربان , در تمام امواج فرستاده میشه

00:08:57.110 --> 00:08:58.840
ازش اسکن بگیر احمق

00:08:58.940 --> 00:09:01.240
ان نقشه های تلپورت را بگیر

00:09:01.350 --> 00:09:03.340
این به خاطر من که

00:09:03.450 --> 00:09:07.250
این جنگ دیوانه وار به این سیاره اومده

00:09:07.350 --> 00:09:11.910
و این وظیفه ی منه که همه چیز را درست کنم

00:09:20.630 --> 00:09:24.470
من کاملا مشخصات تکنیکی دستگاه تلپورتال

00:09:24.570 --> 00:09:27.470
را از حافظم پاک کردم

00:09:27.570 --> 00:09:30.940
قربان , در تمام خطوطمان متراکم شدند

00:09:31.040 --> 00:09:34.740
و موجب تداخل در دستیابی به تحقیقاتمون شده

00:09:34.850 --> 00:09:38.810
این همین اسباب بازی بود که فدراسیون دنبالش بود

00:09:38.920 --> 00:09:41.150
سیستم را دوباره راه اندازی کنید و این را پاک کنید

00:09:41.250 --> 00:09:44.920
این نمونه های سلولی را سریع برام آنالیز کنید

00:09:45.020 --> 00:09:47.510
لاکپشت ها قرار تو کارم بهم کمک کنند

00:09:47.630 --> 00:09:49.890
.چه دوست داشته باشند چه دوست نداشته باشند

00:09:52.160 --> 00:09:55.400
مگه این گاراژ زیررمینی چقدر بزرگ؟

00:09:55.500 --> 00:09:58.900
یک عمر طول میکشه که پروفسور را پیدا کنیم

00:09:59.640 --> 00:10:00.660
شایدم نه

00:10:00.770 --> 00:10:02.210
حالا که داره اعلامیه میده

00:10:02.310 --> 00:10:03.930
شاید بتونم سیستم انها را هک کنم

00:10:04.040 --> 00:10:06.570
و رد سیگنال را ردیابی کنم

00:10:09.480 --> 00:10:10.680
!گیرش انداختم

00:10:19.790 --> 00:10:21.350
باورم نیمشه

00:10:21.460 --> 00:10:23.190
داره حقیقت را میگه

00:10:25.660 --> 00:10:27.390
موزار

00:10:27.500 --> 00:10:29.020
گزارش بده

00:10:29.130 --> 00:10:32.470
نقشه های تلپورت با فیوجیتوید نیست

00:10:32.570 --> 00:10:35.540
این یکی از کلک های فدراسیون

00:10:42.080 --> 00:10:44.670
همه ی ارتباط ها را با فیوجیتوید قطع کن

00:10:44.780 --> 00:10:45.940
- و به اخطار کامل
برو - بله قربان

00:10:47.390 --> 00:10:49.750
!سیگنال فیوجیتوید رو سیستم پاک کنید

00:10:49.860 --> 00:10:51.980
دوباره راه اندازیش کنید

00:10:52.930 --> 00:10:56.120
تمام سفینه ها به مانور دفاعی

00:10:57.100 --> 00:11:01.160
کارم اینجا تقریبا تمام شده

00:11:01.270 --> 00:11:06.170
و از انجایی که نمیتونید دست خالی ازینجا برید

00:11:06.270 --> 00:11:09.710
یک هدیه دیگه هم براتون دارم

00:11:09.810 --> 00:11:14.270
تا مطمئن شم که درستون را خیلی خوب یاد گرفتید

00:11:14.380 --> 00:11:17.580
.به امید صلح

00:11:26.530 --> 00:11:28.790
قربان یک ویروس آپلود کرد

00:11:28.890 --> 00:11:31.230
داره تو تمام سیستم هامون نفوذ پیدا میکنه

00:11:31.330 --> 00:11:32.850
نمیتونیم بزاریم همینجوری پخش بشه

00:11:32.970 --> 00:11:35.370
مرکز اصلی را از دسترس خازج کن

00:11:36.900 --> 00:11:38.870
حالا دیگه چی شد؟

00:11:40.470 --> 00:11:43.030
!وااو

00:12:00.020 --> 00:12:02.380
به قدر کافی فیلم های باند را دیدم

00:12:02.480 --> 00:12:04.980
که بدونم وقتی مقر دشمن میترکه یعنی

00:12:05.090 --> 00:12:06.610
وقت در رفتن

00:12:06.720 --> 00:12:08.350
بدون فیوجیتوید نه

00:12:08.460 --> 00:12:09.890
زودباشید , عجله کنید

00:12:14.330 --> 00:12:16.020
...قربان , فکر کنم

00:12:17.830 --> 00:12:19.160
چی شد؟
گزارش بده

00:12:19.270 --> 00:12:22.100
قربان من برق هارو قطع کردم تا ویروس را متوقف کنم

00:12:22.200 --> 00:12:23.640
ناوگان هیچ خرابی را گزارش نداده

00:12:23.740 --> 00:12:25.500
به نظر کار کرده

00:12:26.980 --> 00:12:30.270
پس همه چی الکی بود

00:12:34.920 --> 00:12:36.680
باید این باشه

00:12:36.790 --> 00:12:39.080
بهم اجازه بدید

00:12:43.990 --> 00:12:45.150
پروفسور؟

00:12:45.260 --> 00:12:47.630
داناتلو کمکم کن

00:12:47.730 --> 00:12:49.920
پوششم بدید بچه ها

00:12:56.940 --> 00:12:58.170
- نگران من نباش -
برق را دوباره وصل کن

00:12:59.770 --> 00:13:01.870
نزار جلوی ویروس منو بگیرند

00:13:01.980 --> 00:13:04.640
پروفسور این خیلی خطرناک

00:13:04.750 --> 00:13:06.180
بزار از اینجا ببریمتون بیرون

00:13:06.280 --> 00:13:09.840
نه داناتلو , من خطرشو میدونستم ,اما این تنها راه

00:13:09.950 --> 00:13:12.940
برای پایان دادن به این جنگ مسخره برای همیشه است

00:13:13.050 --> 00:13:15.850
لطفا بهم کمک کن , خواهش میکنم

00:13:15.960 --> 00:13:18.390
خیل خب پروفسور

00:13:22.630 --> 00:13:25.530
یه حسی بهم میگه قرار پیشیمون بشم

00:13:25.630 --> 00:13:26.530
!بگیرینشون

00:13:26.640 --> 00:13:29.700
!میخوان کاری کنند که ویروس تو سیستم پخش بشه

00:13:36.710 --> 00:13:39.840
فقط چند لحظه ی دیگه

00:13:41.720 --> 00:13:42.810
برو , پروفسور

00:13:42.920 --> 00:13:46.220
آپلود ویروس

00:13:58.670 --> 00:14:01.140
!نه

00:14:06.610 --> 00:14:10.140
پیام اضطاری ! پیام اضطراری, تمام سیستم هااز کار افتادن

00:14:23.830 --> 00:14:25.690
ایستگاه ها درحال برخوردند

00:14:25.790 --> 00:14:27.320
!تکرار میکنم ایستگاه ها درحال برخورد هستند

00:14:27.430 --> 00:14:29.400
!این تمرین نیست

00:14:43.980 --> 00:14:46.000
چی شد؟ چه اتفاقی واسشون افتاد؟

00:14:46.110 --> 00:14:48.550
گزارش بدید

00:14:52.150 --> 00:14:56.890
قربان تمام ان ها بدون قدرت شدند

00:14:56.990 --> 00:15:00.590
تمام سفینه های فدراسیون بی دفاع هستند

00:15:00.700 --> 00:15:02.390
منتظر دستور هستیم قربان

00:15:05.200 --> 00:15:07.330
دست نگه دارید.
چی؟

00:15:07.440 --> 00:15:11.460
موزار بهشون دستور بده که سریعا بهشون حمله کنند

00:15:11.570 --> 00:15:14.040
سفینه های بی دفاع دشمن درست مقابل ماست

00:15:14.140 --> 00:15:17.440
پیروزی درست جلوی رومون

00:15:18.480 --> 00:15:22.080
اینکه به دشمن بی دفاع حمله کنیم توش هیچ افتخاری نیست

00:15:22.180 --> 00:15:23.710
ها؟

00:15:24.650 --> 00:15:26.980
.الان وقت درس اخلاق دادن نیست موزار

00:15:27.090 --> 00:15:30.110
الان زمان نابود کردن مطلق

00:15:30.230 --> 00:15:32.190
دشمنان همیشگی ماست

00:15:32.290 --> 00:15:33.950
!شلیک کن

00:15:34.060 --> 00:15:35.620
همین الان قربان

00:15:35.730 --> 00:15:36.700
ها؟

00:15:38.130 --> 00:15:38.930
!نه

00:15:39.030 --> 00:15:40.630
چی شد؟

00:15:51.880 --> 00:15:52.640
!اه

00:15:52.750 --> 00:15:54.480
داره به سفینه های ماهم میرسه

00:15:54.580 --> 00:15:56.610
همه ی ارتباط هارا با اون گروه قطع کن

00:15:56.720 --> 00:15:59.450
ولی قربان نمیتونیم همینجوری ولشون کنیم

00:15:59.550 --> 00:16:02.650
!همون کاری که گفتم بکن , ارتباط را قطع کن

00:16:11.100 --> 00:16:13.120
ما در امانیم رهبر

00:16:13.230 --> 00:16:15.500
نه فدراسیون نه گروه های آلوده شده ی خودمون

00:16:15.600 --> 00:16:18.830
دیگه به بقیه ی گروهه ها و یا سرزمینمان دسترسی ندارند

00:16:18.940 --> 00:16:20.000
عالیه

00:16:20.110 --> 00:16:22.340
خب , حالا میریم سر موضوع اصلی

00:16:22.440 --> 00:16:25.640
!ما فدراسیون را از اسمون روزگار حذف میکنیم

00:16:25.750 --> 00:16:28.720
زانرامون , ما ان دستور را پیروی نمیکنیم

00:16:28.820 --> 00:16:32.840
یا هر دستور ناشایسته ی دیگه ای که بهمون بدی

00:16:33.920 --> 00:16:35.050
ترکسیموس

00:16:35.160 --> 00:16:37.060
این بیگانه ها چطوری وارد شدند؟

00:16:37.160 --> 00:16:38.130
با پاهامون

00:16:38.230 --> 00:16:40.320
حالا اسلحت را بنداز زمین

00:16:40.430 --> 00:16:42.400
! نه !نه

00:16:42.500 --> 00:16:44.020
محافظ ها شلیک کنید

00:16:44.130 --> 00:16:46.190
همونجایی که ایستادن نابودشون کنید

00:16:46.300 --> 00:16:47.930
منتظر چی هستید؟

00:16:48.040 --> 00:16:49.940
!همین الان شلیک کنید

00:16:50.910 --> 00:16:52.670
موزار یه کاری کن

00:16:52.770 --> 00:16:54.440
تو نمیتونی افراد خودت را هم کنترل کنی؟

00:16:58.180 --> 00:16:59.650
اسلحه هاتون را بندازید

00:16:59.750 --> 00:17:01.940
!تموم شد

00:17:02.050 --> 00:17:04.540
چی؟چیکار داری میکنی موزار؟

00:17:04.650 --> 00:17:05.710
این دیگه چیه؟

00:17:05.820 --> 00:17:08.190
این شورش

00:17:12.760 --> 00:17:15.130
شورش زمانی اتفاق میوفته

00:17:15.230 --> 00:17:17.860
که دنیا نیاز به تغییر داشته باشه

00:17:21.200 --> 00:17:22.230
از من دور شید

00:17:22.340 --> 00:17:24.270
افرادم هر لحظه ممکن برسد اینجا

00:17:24.370 --> 00:17:25.840
همتونو نابود میکنم

00:17:25.940 --> 00:17:27.810
نه امروز بلنگ

00:17:30.380 --> 00:17:32.640
نه هیچوقت

00:17:33.680 --> 00:17:37.280
پروفسور , ویروستون کارش را کرد

00:17:37.390 --> 00:17:38.370
!موفق شدید

00:17:38.490 --> 00:17:42.250
سفینه های فدراسیون و ترایسرایتون ها کاملا

00:17:42.360 --> 00:17:43.820
پروفسور؟

00:17:43.930 --> 00:17:45.420
پروفسور؟

00:17:45.530 --> 00:17:46.290
سلام

00:17:46.390 --> 00:17:49.590
من سائو
مدل خدمتکار بی21 هستم

00:17:49.700 --> 00:17:50.890
چطوری میتونم بهتون خدمت کنم؟

00:17:51.000 --> 00:17:52.470
چطوری میتونم بهتون خدمت کنم؟

00:17:52.570 --> 00:17:56.130
چطوری میتونم بهتون خدمت کنم؟

00:17:57.270 --> 00:17:59.140
وفسور؟

00:17:59.240 --> 00:18:01.110
!نه

00:18:20.080 --> 00:18:21.420
من بهش اخطار داده بودم

00:18:21.520 --> 00:18:26.320
بدن رباتیکش هیچوقت همچین قدرتی نداشت

00:18:26.420 --> 00:18:29.290
از تو داغونش کرد

00:18:30.030 --> 00:18:31.550
اون میدونست دانی

00:18:31.660 --> 00:18:34.290
اما به هر حال انجامش داد

00:18:35.000 --> 00:18:37.470
اون یه قهرمان واقعی بود

00:19:16.270 --> 00:19:19.440
بیاید این را به عنوان نشانه ی چیزی که قرار پیش بیاد در نظر بگیریم

00:19:19.540 --> 00:19:21.170
از امروز به بعد

00:19:21.280 --> 00:19:25.540
هیچی نباید بر روی تاج و تخت ترایسرایتون ها بشینه

00:19:32.460 --> 00:19:36.790
مجلس سنا باید از بین بره و جمهوری به وجود بیاد

00:19:36.890 --> 00:19:40.520
واسه مدت طولانی این جنگ
افتخار ما را ازمون گرفت

00:19:40.630 --> 00:19:43.460
و همینطور جان افراد با لیاقتمان را

00:19:43.570 --> 00:19:45.870
بیایید عصر جدید را بیافرینیم

00:19:45.970 --> 00:19:49.630
تاکسیموس , نیروهای ما عملیات نجات را تمام کردند

00:19:49.740 --> 00:19:50.800
نیروهای فدراسیون

00:19:50.910 --> 00:19:53.740
همین الان دارند برگردانده میشند به سرزمین ما

00:19:53.840 --> 00:19:57.300
تا وقتی که سالم به فدراسیون برسونیمشون

00:19:57.420 --> 00:20:00.040
ما مثل دوستان و مهمانانمان ازشون پذیرایی میکنیم

00:20:00.150 --> 00:20:02.780
این اولین حرکت ما برای صلح

00:20:02.890 --> 00:20:05.790
انجام خواهد شد

00:20:05.890 --> 00:20:09.850
دوتا زندانی هستند که میخوام زندانی و تحت مراقبت باشند

00:20:11.000 --> 00:20:14.990
شاید انها هم به راه صلح هدایت شوند

00:20:15.100 --> 00:20:18.160
این ترایسرایتون بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم بوی گند میده

00:20:18.270 --> 00:20:21.260
تنها بوی گندی که اینجاست بود گند ترسو بودن توئه

00:20:21.370 --> 00:20:22.430
چیه میخوای بهت بدمش؟

00:20:22.540 --> 00:20:26.570
!اگه مردش بودی که زودتر برات میاوردمش

00:20:43.630 --> 00:20:46.030
فکر کنم الان باید یه چیزی بگیم

00:20:46.600 --> 00:20:48.830
نمیدونم چی باید بگم

00:20:48.930 --> 00:20:54.770
پروفسور , فکر کنم فقط میخوام بگم

00:20:55.710 --> 00:20:58.170
که تو یک دوست خیلی خوب بودی

00:21:03.380 --> 00:21:06.110
نه تنها تو قلبهامون به زندگیت ادامه میدی

00:21:06.220 --> 00:21:09.740
بلکه این فداکاری بزرگت تا اخر

00:21:09.850 --> 00:21:13.520
به عنوان یک هدیه برای زمین میمونه

00:21:13.544 --> 00:21:18.544
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.