WEBVTT 00:00:02.927 --> 00:00:05.171 ‫من توی گِل و لجن یه رودخونه‌ی کثیف 00:00:05.171 --> 00:00:08.209 ‫از خواب بیدار شدم. 00:00:09.693 --> 00:00:12.074 ‫نمی‌دونم کجام 00:00:12.074 --> 00:00:15.837 ‫یا حتی کی هستم. 00:00:15.837 --> 00:00:20.911 ‫رویاهایی دارم که من رو ‫تسخیر کردن، خاطراتی زود گذر 00:00:20.911 --> 00:00:24.017 ‫از زندگی‌ای که فکر می‌کنم قبلاً داشتم. 00:00:24.017 --> 00:00:27.228 ‫ولی حالا چه زندگی‌ای دارم؟ 00:00:27.228 --> 00:00:31.197 ‫من به‌جز یه هیولا چی هستم؟ 00:00:31.197 --> 00:00:34.442 ‫هیولایی که حالا همه ازش وحشت دارن! 00:00:37.686 --> 00:00:42.139 ‫چون همه چیز از هیولاها می‌ترسن! 00:00:42.163 --> 00:00:44.163 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:44.810 --> 00:00:46.605 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:00:48.124 --> 00:00:49.090 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:00:49.194 --> 00:00:50.678 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:00:50.781 --> 00:00:52.473 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ زنجیره واکنش جهشی لاکپشتی ♪ 00:00:52.576 --> 00:00:54.130 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ زیر زمین زندگی می‌کنن ♪ 00:00:54.233 --> 00:00:56.097 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ با فن‌های نینجوتسو ♪ 00:00:56.201 --> 00:00:59.204 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ یه شهری شده نگم برات ♪ 00:01:00.757 --> 00:01:02.379 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:01:02.483 --> 00:01:05.451 ‫- ♪ یک! ♪ ‫- ♪ لئوناردو همیشه خونسردیش رو حفظ می‌کنه ♪ 00:01:05.555 --> 00:01:08.730 ‫- ♪ دو! ♪ ‫- ♪ عاقلشون مایکل‌آنجلوـه ♪ 00:01:08.834 --> 00:01:11.733 ‫- ♪ سه! ♪ ‫- ♪ همه‌چی دونِ گروه داناتلوـه ♪ 00:01:11.837 --> 00:01:16.083 ‫- ♪ چهار! ♪ ‫- ♪ مطمئن باش که مُشت اول با رافائل‌ـه ♪ 00:01:21.674 --> 00:01:24.919 ‫- ♪ من عاشق... ‫- ♪ من عاشق... 00:01:25.023 --> 00:01:26.645 ‫♪ من عاشق لاکپشت بودنم ♪ 00:01:26.748 --> 00:01:28.750 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:01:28.854 --> 00:01:29.820 ‫♪ لاکپشت‌ها، بشمارید ♪ 00:01:29.924 --> 00:01:31.339 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:01:31.443 --> 00:01:33.203 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ هیچکس رو دستشون نیست ♪ 00:01:33.307 --> 00:01:34.722 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ ما شردر رو نابود کردیم ♪ 00:01:34.825 --> 00:01:36.344 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ اون برادرهای نوجوون ♪ 00:01:36.448 --> 00:01:38.346 ‫- ♪ لاکپشت‌ها! ♪ ‫- ♪ با بقیه برادرها فرق دارن ♪ 00:01:38.450 --> 00:01:41.073 ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ ‫♪ یک، دو، سه، چهار ♪ 00:01:41.177 --> 00:01:43.172 ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجوان جهش یافته ♪ 00:01:45.220 --> 00:01:50.220 ‫«فصل: ۴ قسمت: ۵» ‫«من، هیولا هستم» 00:01:53.072 --> 00:01:54.172 ‫[بدون اجازه وارد نشوید] 00:01:54.197 --> 00:01:56.095 ‫حال کردید یا نه؟ 00:01:56.095 --> 00:02:00.375 ‫قبلاًها بعد از مدرسه با قطار میومدم اینجا ‫تا یه‌کم پول جمـ... 00:02:00.375 --> 00:02:03.447 ‫می‌دونید، تا از زندگی پُر دردسرم دور بشم. 00:02:03.447 --> 00:02:06.312 ‫فکر نمی‌کردم همچین جاهایی ‫توی منطقه هنوز مونده باشه. 00:02:06.312 --> 00:02:09.764 ‫کُلی فضا واسه دویدن داره ‫و کُلی سایه که میشه توش قایم شد. 00:02:09.764 --> 00:02:12.077 ‫مثل شهربازی نینجاها می‌مونه! 00:02:12.077 --> 00:02:14.044 ‫تو نظرت چیه لئو؟ 00:02:14.044 --> 00:02:16.633 ‫هوا داره تاریک میشه. ‫بیاید تمرین رو شروع کنیم. 00:02:16.633 --> 00:02:19.084 ‫بله چشم، آقای آفتاب‌دوست. 00:02:26.761 --> 00:02:28.728 ‫خیلی‌خب، حاضرید بازی رو شروع کنیم؟ 00:02:28.928 --> 00:02:31.068 ‫گفتید این بازی چرت و پرتتون اسمش چی بود؟ 00:02:31.068 --> 00:02:32.829 ‫اسمش «شکارچیان مخفی‌کاری»ـه. 00:02:32.829 --> 00:02:34.485 ‫البته تعریف از خود نباشه به ‫من می‌گن استاد مخفی‌کاری. 00:02:34.485 --> 00:02:36.764 ‫من ۳۰ ثانیه زودتر میرم 00:02:36.764 --> 00:02:38.628 ‫و بعدش شما میاید دنبالم پیدام کنید. 00:02:38.628 --> 00:02:40.940 ‫فکر کن ترکیب قایم موشک و ‫تسخیر پرچمه ولی سبک نینجایی. 00:02:40.940 --> 00:02:44.047 ‫مایکی یه پارچه دستش ‫می‌کنه که ما باید ازش بگیریم. 00:02:44.047 --> 00:02:48.638 ‫تا حالا هیچکدوممون نتونسته بیشتر ‫از ۱۵ دقیقه پارچه رو نگه داره. 00:02:48.638 --> 00:02:51.848 ‫اینم در نظر بگیر که ‫هیچدومتون به پای من نمی‌رسید. 00:02:51.848 --> 00:02:54.091 ‫قهرمان مسابقات نکسوس، مایکل‌آنجلو! 00:02:54.091 --> 00:02:58.061 ‫کسی که مثل سایه سریع حرکت می‌کنه. 00:02:58.061 --> 00:03:00.235 ‫هی آقای سایه، اگه راست ‫میگی سرعت عقلت رو بیشتر کن. 00:03:02.099 --> 00:03:03.722 ‫یک، دو، سه ‫ما رفتیم! 00:03:07.139 --> 00:03:11.177 ‫مسابقه شروع شد داداش‌ها! ‫اگه می‌تونید منو بگیرید! 00:03:13.179 --> 00:03:17.943 ‫کس دیگه‌ای هم موافقه قهرمان مسابقات ‫نکسوس رو ول کنیم الکی دور خودش بچرخه؟ 00:03:17.943 --> 00:03:22.603 ‫گرفتن مایکی رو بیخیال بشم؟ ‫حتماً شوخیت گرفته. 00:03:37.963 --> 00:03:41.449 ‫اینجا از اونی که فکر می‌کردم بزرگ‌تره. 00:03:41.449 --> 00:03:44.279 ‫واسه یکی مثل ما ‫واسه قایم شدن خیلی جا هست. 00:03:44.279 --> 00:03:48.490 ‫بیاید جدا شیم و اون کله پوک رو پیدا کنیم. 00:03:48.490 --> 00:03:50.458 ‫راستی کیسی، گُم نشی یه‌وقت! 00:03:50.458 --> 00:03:52.667 ‫حال و حوصله ندارم دنبال تو هم بگردم. 00:04:10.858 --> 00:04:11.962 !گیرت آوردم 00:04:13.723 --> 00:04:17.036 ‫هر چقدر دلت می‌خواد کرم بریز مایکی 00:04:17.036 --> 00:04:19.383 ‫جدی بازی کنم کارت ساخته‌ست. 00:04:22.593 --> 00:04:26.390 ‫بیا بیرون لاکپشت کوچولو. 00:04:29.773 --> 00:04:33.501 ‫قدرت سایه‌ها رو دست کم گرفتی کیسی جونز! 00:04:34.433 --> 00:04:38.368 ‫هی! دیدمت! 00:04:38.368 --> 00:04:39.956 ‫برگرد ببینم! 00:04:41.267 --> 00:04:43.476 ‫می‌دونم خودت بودی مایکی! 00:04:43.476 --> 00:04:46.687 ‫مایکل‌آنجلو؟ ‫لاکپشت آب زیر کاه. 00:05:02.772 --> 00:05:06.189 ‫آروم باش لئو، با پنجره چیکار داری. ‫فقط اومدیم تمرین کنیم. 00:05:06.189 --> 00:05:10.089 ‫فکر کردم یه‌چیزی دیدم، غیر از مایکل‌آنجلو. 00:05:10.089 --> 00:05:11.677 ‫دقیقاً همین‌جا بود. 00:05:11.677 --> 00:05:15.646 ‫مایکی، از اینجا بدتر واسه ‫قایم شدن نمی‌تونستی پیدا کنی! 00:05:22.930 --> 00:05:24.897 ‫واقعاً متأسفم برات. 00:05:24.897 --> 00:05:26.692 ‫تازه بهداشتی هم نیست. 00:05:26.692 --> 00:05:30.178 ‫بازی تمومه مایکی، بیا بیرون. 00:05:34.010 --> 00:05:36.288 ‫موش؟ 00:05:36.288 --> 00:05:38.877 ‫فکر کنم اونی که دیدی همین موش‌ها بودن لئو. 00:05:38.877 --> 00:05:40.741 ‫شاید حق با تو باشه. 00:05:47.402 --> 00:05:49.439 ‫خیلی‌خب، دارن بهم نزدیک‌تر می‌شن. 00:05:49.439 --> 00:05:51.199 ‫یه‌کم زیادی بهم دارن نزدیک می‌شن دیگه. 00:05:51.199 --> 00:05:54.133 ‫هیچ مشکلی نیست. ‫رکورد ۱۵ دقیقه‌ست. 00:05:54.133 --> 00:05:56.584 ‫و تا الان حتماً... 00:05:56.584 --> 00:05:58.482 ‫فقط ۳ دقیقه و نیم گذشته؟ 00:05:58.482 --> 00:06:02.486 ‫بیخیال بابا! 00:06:05.914 --> 00:06:08.227 ‫لئو؟ راف؟ 00:06:08.527 --> 00:06:14.326 ‫می‌دونید که من باید مخفی بازی در بیارم؟ ‫نه؟ 00:06:22.201 --> 00:06:24.824 ‫کسی اونجاست؟ 00:06:54.417 --> 00:06:56.281 ‫تو دیگه کی هستی؟ 00:07:00.734 --> 00:07:04.220 ‫ولی نه، دور از شوخی کی هستی حاجی؟ 00:07:20.857 --> 00:07:25.103 ‫آممم، آقای خل و چل؟ ‫من... 00:07:41.375 --> 00:07:43.446 ‫- چیزی پیدا نکردی؟ ‫- نه. 00:07:43.446 --> 00:07:45.551 ‫من تقریباً گیرش آورده بودم. 00:07:46.621 --> 00:07:48.347 ‫من همه‌جا رو گشتم بچه‌ها 00:07:48.347 --> 00:07:50.625 ‫ولی پیداش نکردم. 00:07:50.625 --> 00:07:54.146 ‫بابا دیگه مایکی انقدر هم ‫توی این بازی حرفه‌ای نیست. 00:07:54.146 --> 00:07:56.424 ‫معمولاً همون ۲ دقیقه‌ی اول پیداش می‌کردیم. 00:07:56.424 --> 00:07:58.116 ‫شرط ببندیم سر اینکه تقلب کرده؟ 00:07:58.116 --> 00:08:02.154 ‫احتمالاً الان برگشته توی ماشین ‫لاکی .داره بازی کامپیوتری می‌کنه 00:08:02.154 --> 00:08:06.987 ‫- اینطوری اصلاً درست نیست! ‫- آروم باش استاد لئو، کیسی داره شوخی می‌کنه. 00:08:06.987 --> 00:08:09.679 ‫اونو نمیگم. ‫یکی داره ما رو تعقیب می‌کنه. 00:08:13.959 --> 00:08:15.892 ‫مایکی؟ 00:08:17.514 --> 00:08:19.861 ‫اون مایکی نیست. 00:08:30.286 --> 00:08:32.460 ‫نذارید فرار کنه! 00:08:43.402 --> 00:08:46.578 ‫تمرکز کن مایکی. ‫موش‌ها رو فراموش کن. 00:08:46.578 --> 00:08:51.514 ‫موش‌های ترسناک، گشنه و لاکپشت‌خور... 00:09:02.456 --> 00:09:05.183 ‫می‌خواید سواری بگیرید، آره؟ 00:09:05.183 --> 00:09:07.737 ‫همه سوار قطار مایکی بشن! 00:09:10.602 --> 00:09:12.949 ‫همینه! مایکی: ۱ 00:09:12.949 --> 00:09:16.366 ‫موش‌ها:...همه‌شون افتادن روم! 00:09:16.366 --> 00:09:18.437 ‫ولم کنید بابا! 00:09:38.871 --> 00:09:40.563 ‫داره ما رو سمت تله می‌کشونه! 00:09:40.563 --> 00:09:42.565 ‫درست مثل یه موش توی مارپیچ. 00:09:42.565 --> 00:09:44.670 ‫آره، ولی من موش آزمایشگاهی نیستم. 00:10:09.350 --> 00:10:12.250 ‫طبیعیه همچین کارهایی بتونه بکنه؟ 00:10:12.250 --> 00:10:14.666 ‫اگه بخوایم انسان در نظر بگیریمش، نه. 00:10:14.666 --> 00:10:17.772 ‫اینطوری میگی بیشتر توی دلم خالی میشه داداش. 00:10:26.505 --> 00:10:28.507 ‫گُمش کردیم! 00:10:41.175 --> 00:10:44.144 ‫اینا رو از روی من بردارید! ‫کمک! آی! آخ! کمک! 00:10:44.144 --> 00:10:46.560 ‫برشون دارید! ‫برشون دارید! 00:10:46.560 --> 00:10:50.874 ‫مایکی! ‫لئو، مایکی رو پیدا... 00:10:50.874 --> 00:10:52.428 ‫ای گندش بزنن! 00:10:53.394 --> 00:10:55.293 ‫بیاید بریم دنبالش! 00:11:03.784 --> 00:11:06.787 ‫- بازم که اینه. ‫- بازم؟ 00:11:06.787 --> 00:11:08.478 ‫این همون خل و چلیه که منو به تخته بست 00:11:08.478 --> 00:11:10.584 ‫و می‌خواست منو به خورد موش‌ها بده. 00:11:45.570 --> 00:11:48.746 ‫اینا که همه‌‍ش یه مُشت موش هستن. ‫مگه چقدر قراره دردسر درست کنن؟ 00:11:48.746 --> 00:11:50.610 ‫کیسی، اونجا رو ببین. 00:11:56.167 --> 00:11:57.513 ‫یا خدا! 00:12:00.447 --> 00:12:02.829 ‫بیاید در رو باز کنیم! 00:12:05.590 --> 00:12:07.178 ‫فایده نداره! 00:12:08.973 --> 00:12:11.354 ‫از دیوارها دور شید! 00:12:13.287 --> 00:12:16.256 ‫آروم باشید موش‌های کوچولو! ‫آفرین. 00:12:16.256 --> 00:12:18.085 ‫بهتون گفتم استاد من هم موشه؟ 00:12:18.085 --> 00:12:22.124 ‫استاد اسپلینتر رو می‌شناسید؟ ‫احیاناً فامیل‌هاش بینتون نیستن؟ 00:12:30.511 --> 00:12:33.722 ‫عجب جونورهای بی‌ریختی هستید. 00:12:58.125 --> 00:13:00.749 ‫حتماً تعدادشون بیشتر از چند صدتاست. 00:13:03.096 --> 00:13:05.685 ‫اگه همینجوری هی بیان ‫نمی‌تونیم از دستشون خلاص بشیم. 00:13:05.685 --> 00:13:09.965 ‫نیازی نیست همه‌شون رو بزنیم. فقط بهشون نشون ‫بدید غذایی هستیم که ارزش دردسر کشیدن نداره. 00:13:20.527 --> 00:13:22.632 ‫امشب لاکپشت سرو نمیشه! 00:13:24.565 --> 00:13:26.671 ‫نــه! 00:13:50.246 --> 00:13:52.248 ‫گونگــا! 00:14:06.193 --> 00:14:08.506 ‫آخه این خل و چل چشه؟ 00:14:08.506 --> 00:14:11.923 ‫نمی‌دونم، ولی فکر کنم ‫قبلاً این فن‌ها رو دیدم. 00:14:36.016 --> 00:14:38.570 ‫موش‌ها دارن برمی‌گردن! 00:14:43.610 --> 00:14:46.751 ‫وقتشه از اینجا بزنیم بیرون! 00:14:59.799 --> 00:15:01.524 ‫دمت گرم داداش! 00:15:01.524 --> 00:15:03.733 ‫قبلاً گفتم الان هم میگم ‫تو پوستت مثل سنگ سخته. 00:15:03.733 --> 00:15:06.840 ‫اون یارو بی‌ریخته کجا رفت؟ 00:15:18.610 --> 00:15:22.338 ‫خداییش حق بدید، حرکاتش بد نیستن. 00:15:22.338 --> 00:15:24.824 ‫دیگه این مسخره بازی‌ها بسه! 00:15:40.322 --> 00:15:42.151 ‫دیگه کارش تموم شد. 00:15:42.151 --> 00:15:43.981 ‫بیاید بریم. 00:16:46.706 --> 00:16:48.673 ‫تو مشکلت با ما چیه؟ 00:17:05.517 --> 00:17:07.727 ‫اونجا رو ببینید! 00:17:14.595 --> 00:17:16.528 ‫بیاید بریم! 00:17:25.123 --> 00:17:26.504 ‫لئو! 00:17:26.504 --> 00:17:28.817 ‫جلو نیاید! ‫خودم می‌خوام حسابش رو برسم. 00:17:44.729 --> 00:17:46.869 ‫این یارو دیوونه‌ست داداش. 00:17:46.869 --> 00:17:48.871 ‫نمی‌تونیم بذاریم لئو تکی باهاش بجنگه. 00:17:48.871 --> 00:17:52.772 ‫نقطه ضعف قدرت و مهارتش رو نمی‌دونیم. ‫حتی اگه ۵ تایی بهش حمله کنیم. 00:17:52.772 --> 00:17:56.016 ‫اگه لئو توی دردسر افتاد ‫من خودم اولی میرم کمکش. 00:17:56.016 --> 00:17:58.156 ‫ولی فعلاً... 00:18:02.574 --> 00:18:06.716 ‫...به‌نظرم لئو یه هیولا هم .واسه خالی کردن عصبانیتش کمه 00:18:18.038 --> 00:18:19.143 ‫ایول داداش! 00:18:51.658 --> 00:18:54.074 ‫بچه‌ها، فرار کنید! 00:18:55.420 --> 00:18:57.146 ‫مواظب باش! 00:19:05.120 --> 00:19:06.466 ‫لئو! 00:19:06.466 --> 00:19:08.606 ‫مایکی، حواست به جلو پات باشه! 00:19:09.710 --> 00:19:11.678 ‫انگار موش‌ها مهمونی گرفتن! 00:19:16.786 --> 00:19:19.030 ‫لئو، بیا بریـم! 00:19:30.052 --> 00:19:31.881 ‫مواظب باش! 00:19:33.769 --> 00:19:37.083 ‫گرفتمت! ‫لئو، طاقت بیار! 00:20:23.439 --> 00:20:25.959 ‫اینجا رو ببینید. ‫هنوز پارچه دست منه! 00:20:25.959 --> 00:20:28.582 ‫چقدر شده؟ ‫فکر کنم تا الان راحت ۴۵ دقیقه شده. 00:20:28.582 --> 00:20:33.484 ‫من مخفی‌کار ترین و قوی‌ترین و ‫نینجاترین لاکپشت نینجای تاریخم! 00:20:35.108 --> 00:20:43.108 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:44.874 --> 00:20:47.532 شاید الان فرار کنن 00:20:47.532 --> 00:20:50.397 ‫ولی من تا هفته‌ها 00:20:50.397 --> 00:20:52.779 ‫به هیولای کابوسشون تبدیل می‌شم. 00:20:52.779 --> 00:20:57.404 ‫من هیولایی هستم که هیچوقت ‫نمی‌تونن از دستش فرار کنن! 00:20:57.404 --> 00:21:00.200 ‫همه چیز از من وحشت دارن! 00:21:03.652 --> 00:21:06.137 ‫همه چیز... 00:21:06.137 --> 00:21:08.588 ‫به‌غیر از... 00:21:08.588 --> 00:21:10.900 ‫موش‌ها. 00:21:10.924 --> 00:21:14.524 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.