﻿WEBVTT

00:00:00.022 --> 00:00:04.422
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.146 --> 00:00:07.045
‫نمایشگاه بازی‌های دیجیتالی.

00:00:07.045 --> 00:00:12.636
‫خونه‌ی جدیدترین و خفن‌ترین
‫فناوری‌های بازی زمین و تمام سیاره‌ها.

00:00:12.636 --> 00:00:15.053
‫یکی منو نیشگون بگیره!

00:00:15.053 --> 00:00:16.813
‫دست زدی نزدی!

00:00:32.139 --> 00:00:34.831
‫وای!
‫اوناهاش!

00:00:35.797 --> 00:00:37.558
‫بازیمیناتور!

00:00:37.558 --> 00:00:41.251
‫من شنیدم سریع‌ترین پردازنده‌ی
‫دستگاه‌های بازی رو داره!

00:00:41.251 --> 00:00:43.805
‫قدرتش ۳ گوگول هرتزه!

00:00:45.428 --> 00:00:48.983
‫زبونتو جمع کن الان خیسمون می‌کنی.

00:00:48.983 --> 00:00:51.986
‫سریع‌ترین کنسولی که باهاش
‫بازی کردید رو تصور کنید.

00:00:51.986 --> 00:00:55.886
‫حالا دو برابرش کنید، سه‌برابر
‫چهار برابر!

00:00:55.886 --> 00:00:59.476
‫بازیمیناتور رابط کاربری
‫عصبی آخرین مدل رو داره

00:00:59.476 --> 00:01:03.032
‫که واقع‌گرایانه‌ترین محیط‌های
‫بازی رو شبیه‌سازی می‌کنه.

00:01:03.032 --> 00:01:06.311
‫که از نظر من انقلابی در دنیای
‫بازی‌های دیجیتالی حساب میشه.

00:01:06.311 --> 00:01:09.590
‫اما نمی‌خوام بعداً بهم اتهام
‫کوچیک کردن بازیمیناتور رو بزنن.

00:01:09.590 --> 00:01:10.625
‫می‌خریمش!

00:01:10.625 --> 00:01:12.317
‫باید هم بخرید!

00:01:12.317 --> 00:01:15.492
‫اما تا یه سال دیگه باید صبر کنید
‫چون توی مرحله‌ی آزمایشیه.

00:01:15.492 --> 00:01:16.631
‫- ای بابا!
‫- ای بابا!

00:01:34.787 --> 00:01:36.962
‫ارباب شوکانابو...

00:01:36.962 --> 00:01:41.173
‫من نقشه‌ای دارم که
‫دشمن‌هاتون رو تا ابد نابود می‌کنه.

00:01:43.190 --> 00:01:44.625
‫♪ وقت نینجا بازیه! ♪

00:01:45.392 --> 00:01:48.496
‫♪ چهارتا لاکپشت نوجَوون از گذشته اومدن ♪

00:01:48.596 --> 00:01:51.599
‫♪ انگار که آینده یه مهمونیه که این ♪
‫♪ چهارتا داداش روی سرش خراب شدن ♪

00:01:51.699 --> 00:01:54.602
‫♪ نمی‌دونن کِی برمی‌گردن خونه‌شون ♪
‫♪ یا کِی خوش گذرونی‌شون تموم میشه ♪

00:01:54.702 --> 00:01:57.437
‫♪ اما خودت بشین و ماجراهاشون رو تماشا کن! ♪

00:01:58.305 --> 00:02:01.509
‫♪ پرش به آینده! ♪
‫♪ لئوناردو و داناتلو! ♪

00:02:01.609 --> 00:02:04.845
‫♪ پرش به آینده! ♪
‫♪ رافائل و مایکل‌آنجلو! ♪

00:02:04.945 --> 00:02:06.547
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

00:02:06.647 --> 00:02:07.748
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:07.848 --> 00:02:09.316
- ‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪
- ‫♪ وقت نینجا بازیه! ♪

00:02:10.285 --> 00:02:13.420
‫♪ آینده خیلی عجیبه ♪
‫♪ زمان رو میشه دوباره تنظیم کرد ♪

00:02:13.488 --> 00:02:16.724
‫♪ اما هرچی زمان می‌گذره ♪
‫♪ لاکپشت‌ها بیشتر تغییر نمی‌کنن ♪

00:02:16.724 --> 00:02:19.326
‫♪ هنوز دشمن‌ها رو کتلت می‌کنن ♪
‫♪ و بازی کامپیوتری بازی می‌کنن ♪

00:02:19.426 --> 00:02:22.462
‫♪ همه رو دیوونه می‌کنن ♪
‫♪ آینده واقعاً دیوونه‌کننده‌ست! ♪

00:02:23.363 --> 00:02:24.765
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:24.865 --> 00:02:26.099
- ‫♪ برو کنار ببینم! ♪
- ‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:27.635 --> 00:02:29.102
‫♪ هیچیش شبیه گذشته نیست ♪

00:02:29.202 --> 00:02:30.638
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:30.738 --> 00:02:32.172
‫♪ فقط اینطوری میشه بازی کرد! ♪

00:02:32.272 --> 00:02:33.741
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:33.841 --> 00:02:35.275
‫♪ انگار حالا حالاها موندگاریم! ♪

00:02:35.475 --> 00:02:37.177
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

00:02:37.277 --> 00:02:38.378
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:38.478 --> 00:02:40.113
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

00:02:40.781 --> 00:02:43.016
‫♪ پرش به آینده! ♪

00:02:44.664 --> 00:02:48.964
‫«فصل: ۶ قسمت: ۱۴»
‫«بازیمیناتور»

00:02:52.893 --> 00:02:54.895
‫وایرال...

00:02:54.895 --> 00:02:57.242
‫نقشه‌‍ت به‌نظر خوب میاد

00:02:57.242 --> 00:03:02.834
‫اما این که بتونی اجراش کنی یا نه
‫هنوز جای سؤال داره.

00:03:02.834 --> 00:03:06.389
‫ارباب، التماس‌تون می‌کنم بذارید
‫ارزش خودم رو ثابت کنم.

00:03:06.389 --> 00:03:10.738
‫شما رو برای همیشه از شرّ اون
‫مزاحم‌های حقیر راحت می‌کنم.

00:03:12.188 --> 00:03:13.879
‫خیلی‌خب...

00:03:13.879 --> 00:03:16.572
‫اما باید نزد من بیاریشون

00:03:16.572 --> 00:03:19.678
‫تا خودم اونا رو بکُشم.

00:03:20.507 --> 00:03:23.751
‫هر طور که مایلید، ارباب تاریکی.

00:03:28.584 --> 00:03:31.380
‫همین‌جا حسابت رو میرسم مایکی!

00:03:32.898 --> 00:03:36.039
‫شاید اگه مثل ننه‌جون فلجت بودم می‌تونستی!

00:03:38.594 --> 00:03:41.217
‫اِهم اِهم، وحشی‌ها...

00:03:42.598 --> 00:03:44.427
‫شرمنده داداش.

00:03:44.427 --> 00:03:48.120
‫آره، زدی و با عذرخواهی درست شد.

00:03:48.120 --> 00:03:51.227
‫ارباب کودی، بسته‌ای براتون رسیده.

00:03:51.227 --> 00:03:55.024
‫یه بسته‌ی بزرگ از شرکت بازیمیناتور.

00:03:55.024 --> 00:03:58.717
‫- بازیمیناتور!
‫- بازیمیناتور!

00:04:03.688 --> 00:04:06.449
‫یالا، یالا، یالا
‫بازش کن! بازش کن!

00:04:10.867 --> 00:04:12.559
‫نسخه اولیه‌ی بازیمیناتور؟

00:04:14.181 --> 00:04:15.355
‫آخه چطوری؟

00:04:16.045 --> 00:04:17.874
‫آقای جونز عزیز

00:04:17.874 --> 00:04:20.311
‫شرکت بازیمیناتور
‫بابت نشناختن شما توسط

00:04:20.335 --> 00:04:23.501
‫فروشنده‌ی ما دیروز در
‫نمایشگاه عذرخواهی می‌کند.

00:04:23.501 --> 00:04:27.988
‫باعث افتخار ماست که شما از اولین
‫تست کننده‌های کنسول جدید ما باشید.

00:04:27.988 --> 00:04:31.405
‫اگه ازش خوشتون اومد
‫شاید اونیل‌تک بتونه

00:04:31.405 --> 00:04:33.683
‫توی تولید انبوه کنسول ما رو یاری کنه.

00:04:33.683 --> 00:04:34.715
‫وای!

00:04:36.272 --> 00:04:38.688
‫تعجبی هم نداره مفتی فرستادنش.

00:04:38.688 --> 00:04:40.207
‫یه دکمه بیشتر نداره.

00:04:40.207 --> 00:04:43.693
‫یادتونه آقائه چی گفت؟
‫رابط کاربری عصبی.

00:04:43.693 --> 00:04:46.153
‫خیلی ساده میشه گفت که
‫بازی پیام‌های عصبی از

00:04:46.177 --> 00:04:49.285
‫بازی‌باز ثبت می‌کنه و اونا
‫رو به فرمان ترجمه می‌کنه.

00:04:49.285 --> 00:04:51.218
‫حالا چطوری روشنش کنیم؟

00:04:51.218 --> 00:04:54.670
‫رابط کاربری عصبی باید
‫تصمیم کاربر رو تشخیص بده و...

00:04:56.430 --> 00:04:58.156
‫خودکار روشن بشه.

00:04:59.537 --> 00:05:01.815
‫وای!
‫سیاه‌چالیناتور!

00:05:01.815 --> 00:05:03.713
‫باتلاقیناتور!

00:05:03.713 --> 00:05:04.852
‫پلیسیناتور!

00:05:07.061 --> 00:05:09.961
‫خب، کدومش رو دوست دارید اول بازی کنید؟

00:05:09.961 --> 00:05:12.481
‫سیاه‌چالیناتور!
‫انگاری ترسناکه.

00:05:12.481 --> 00:05:16.277
‫مگه اینکه مایکی کوچولو بترسه.

00:05:16.277 --> 00:05:18.970
‫تو خواب ببینی!
‫پس شد سیاه‌چالیناتور!

00:05:24.113 --> 00:05:28.428
‫مایکی، می‌خوای افتخارش برای تو باشه؟
‫کافیه فقط بهش فکر کنی.

00:05:30.119 --> 00:05:33.225
‫صبر کنید، داشت بانی خیر
‫این امر رو یادمون می‌رفت!

00:05:33.225 --> 00:05:37.333
‫تو نظرت چیه کودی؟ چهارتا دسته
‫بیشتر نداریم، می‌خوای اول بازی کنی؟

00:05:37.333 --> 00:05:40.405
‫نه، شما اول بزنید
‫من با برنده‌تون می‌زنم.

00:05:40.405 --> 00:05:42.752
‫پس بیاید بازی رو شروع کنیم!

00:05:51.589 --> 00:05:53.107
‫چی شده؟!

00:05:59.320 --> 00:06:00.352
‫بچه‌ها؟!

00:06:01.184 --> 00:06:02.289
‫بچه‌ها؟!

00:06:04.464 --> 00:06:05.495
‫آی!

00:06:07.846 --> 00:06:09.572
‫ما کجاییم؟

00:06:09.572 --> 00:06:12.299
‫سلاح‌هامون چی شدن؟
‫نیستن!

00:06:13.438 --> 00:06:15.267
‫- ای وای.
‫- ای وای.

00:06:15.267 --> 00:06:17.442
‫بچه‌ها، می‌دونم شاید عجیب باشه

00:06:17.442 --> 00:06:20.963
‫اما ما انگار توی کنسول بازی هستیم.

00:06:20.963 --> 00:06:22.930
‫قبلاً واقعیت مجازی شنیده بودم

00:06:22.930 --> 00:06:25.692
‫اما این دیگه خیلی مسخره‌ست!

00:06:25.692 --> 00:06:29.696
‫به‌نظرتون بهتر نبود صبر می‌کردیم
‫تا ساختش رو کامل می‌کردن؟

00:06:29.696 --> 00:06:33.493
‫این چطوری ممکنه دانی؟
‫بدن‌مون کشیده شده توی بازی؟

00:06:33.493 --> 00:06:38.463
‫نه، ذهن‌هامون توی بازیه.
‫ما از طریق رابط عصبی به بازی وصلیم.

00:06:39.568 --> 00:06:43.986
‫آیا شاهدخت را دیده‌اید؟
‫من باید شاهدخت را پیدا کنم.

00:06:43.986 --> 00:06:46.575
‫شاهدخت؟
‫برو بابا دوزاری.

00:06:46.575 --> 00:06:48.577
‫ما خودمون دستمون بنده داداش.

00:06:48.577 --> 00:06:52.097
‫باید شاهدخت را بیابم.

00:07:00.002 --> 00:07:03.833
‫مگه نمی‌دونی باید با شخصیت‌های
‫غیرقابل‌بازی ماجراجویی مؤدب باشی؟

00:07:04.834 --> 00:07:05.939
‫چی؟!

00:07:08.838 --> 00:07:11.669
‫فکر نکنم این بخشی از بازی باشه مایکی.

00:07:15.362 --> 00:07:16.536
‫وایرال!

00:07:16.536 --> 00:07:22.265
‫به دنیای من خوش اومدید لاکپشت‌ها!

00:07:22.265 --> 00:07:23.681
‫وای، نه!

00:07:36.586 --> 00:07:39.210
‫اسب تروآی من رو دوست دارید؟
‫خوب گولتون زدم.

00:07:40.349 --> 00:07:41.868
‫من که خیلی حال کردم.

00:07:41.868 --> 00:07:45.009
‫تو ما رو کشوندی توی بازیمیناتور؟
‫چرا خب؟!

00:07:45.009 --> 00:07:47.425
‫خب معلومه، تا نابودتون کنم.

00:07:49.185 --> 00:07:52.085
‫ارباب کودی، من بدون
‫اجازه‌تون رفتم و براتون...

00:07:52.085 --> 00:07:55.364
‫سرلینگ، کمکم کن
‫بچه‌ها گیر افتادن!

00:07:55.364 --> 00:08:00.541
‫جدی؟ منو بگو فکر کردم برای
‫تنوع عین آدم نشستن سر جاشون.

00:08:00.541 --> 00:08:05.270
‫وایرال ذهن‌هاشون رو وصل
‫کرده به بازیمیناتور. همه‌‍ش تله بود!

00:08:05.270 --> 00:08:07.341
‫خب...میشه گفت تله یا...

00:08:07.341 --> 00:08:11.069
‫یه‌جور نعمت.
‫بستگی به زاویه دید داره، مگه نه؟

00:08:11.069 --> 00:08:12.761
‫سرلینگ؟!

00:08:12.761 --> 00:08:17.282
‫متأسفانه لذت نابودی
‫شما باید بمونه برای اربابم.

00:08:17.282 --> 00:08:22.563
‫اگه به من بود همین الان
‫وجود ناچیز مگابایتی‌تون رو پاک می‌کردم.

00:08:22.563 --> 00:08:24.220
‫شروع بارگذاری...

00:08:29.294 --> 00:08:31.406
‫چه بلایی داره سرمون میاد؟

00:08:34.506 --> 00:08:38.096
‫می‌خواد از سیم‌کشی
‫ذهن‌هاشون رو بدزده!

00:08:38.096 --> 00:08:40.133
‫نباید بذاریم اینکار رو بکنه.
‫سرلینگ...

00:08:41.272 --> 00:08:43.377
‫چیکار می‌کنی؟

00:08:43.377 --> 00:08:47.519
‫ببخشید قربان، داشتم یه‌کم
‫خونه رو مرتب می‌کردم.

00:08:47.519 --> 00:08:49.867
‫بهشون دست زدی اما برق نگرفتت!

00:08:49.867 --> 00:08:53.284
‫میدان عصبی‌گر فقط به
‫چیزهای طبیعی اتصال پیدا می‌کنه.

00:08:53.284 --> 00:08:54.837
‫کلید نجاتشون تویی!

00:08:56.805 --> 00:08:59.600
‫واقعاً از این خبر خوشحالم قربان.

00:09:01.810 --> 00:09:05.434
‫هم‌اکنون پذیرای پیشنهادات
‫شما هستیم جناب متخصص بازی!

00:09:05.434 --> 00:09:08.299
‫آروم بشینید و سرنوشتتون رو بپذیرید.

00:09:08.299 --> 00:09:10.266
‫با تو نبودم مهندس.

00:09:13.511 --> 00:09:15.513
‫اینجا رو ببینید، یه گلیچ!

00:09:15.513 --> 00:09:17.101
‫جانم؟!

00:09:17.101 --> 00:09:21.277
‫نه، گلیچ رو میگه!
‫یه اشتباه توی برنامه‌نویسی بازی.

00:09:21.277 --> 00:09:23.245
‫کنسول هنوز توی مرحله‌ی آزمایشیه.

00:09:26.420 --> 00:09:28.353
‫خب یعنی چی؟

00:09:28.353 --> 00:09:32.461
‫یعنی شاید اگه ازش رد بشیم
‫بارگذاری ذهن‌مون مختل بشه.

00:09:32.461 --> 00:09:36.534
‫اما بستگی به مهندسی برنامه و ظرفیت رم و...

00:09:36.534 --> 00:09:39.709
‫حوصله‌مون سر رفت بابا!
‫حرف کمتر، عمل...

00:09:41.539 --> 00:09:43.713
‫چی؟
‫نه!

00:09:47.338 --> 00:09:51.929
‫فقط یه انسان می‌تونه همچین
‫برنامه‌ی ناقصی بنویسه.

00:09:51.929 --> 00:09:54.483
‫می‌خواید بازی کنید؟
‫خیلی‌خب.

00:10:05.770 --> 00:10:07.634
‫حالا می‌فهمم...

00:10:07.634 --> 00:10:09.670
‫بازی کامپیوتری واقعاً ضرر داره.

00:10:11.465 --> 00:10:13.260
‫حالا کجاییم؟

00:10:13.260 --> 00:10:17.057
‫حتماً افتادیم توی یه بازی دیگه.

00:10:17.057 --> 00:10:20.267
‫آره! این همون باتلاقیناتورـه که دیدیم.

00:10:20.267 --> 00:10:24.375
‫از زمان بازی برادران سوپرفابیو
‫بهترین نقشه رو داره.

00:10:24.375 --> 00:10:28.241
‫برای رسیدن به اون طرف باید
‫از سنگ‌ها و ساقه‌ها استفاده کنید.

00:10:28.241 --> 00:10:33.039
‫این وسط هم باید حواستون
‫به هیولاهای زیر آب باشه.

00:10:33.039 --> 00:10:34.557
‫اگه هم بیوفتید توی باتلاق...

00:10:36.525 --> 00:10:38.320
‫کتلت شدنتون مبارک باشه.

00:10:38.320 --> 00:10:40.460
‫یا بهتره بگم
‫خدا بیامرزتتون.

00:10:41.357 --> 00:10:43.014
‫خیلی دوست دارم بازیش کنم!

00:10:45.361 --> 00:10:47.605
‫البته وقتی از اینجا رفتیم بیرون.

00:10:49.434 --> 00:10:50.946
‫بهتره بگی: اگه از اینجا رفتیم بیرون.

00:11:10.559 --> 00:11:13.148
‫حشره...حالم از حشرات به‌هم می‌خوره!

00:11:19.499 --> 00:11:23.089
‫جدی کاش کمتر به تمرینات توجه
‫می‌کردم و بیشتر بازی می‌کردم!

00:11:24.884 --> 00:11:27.990
‫نمیشه ۴تا حیوون خونگی جدید براتون بخریم؟

00:11:27.990 --> 00:11:32.305
‫خیلی‌خب، من نمی‌تونم مستقیم به
‫کنسول دست بزنم اما تو می‌تونی.

00:11:32.305 --> 00:11:35.480
‫تو الان مستقیماً به
‫پردازنده‌ی بازیمیناتور وصلی

00:11:35.480 --> 00:11:41.296
‫و می‌تونم با تو به‌عنوان رابط، کنسول رو هک
‫کنم و وایرال رو توی بازی خودش شکست بدم.

00:11:41.590 --> 00:11:43.040
‫البته امیدوارم.

00:11:43.040 --> 00:11:46.353
‫این فرآیند قراره خطرناک باشه قربان؟

00:11:46.353 --> 00:11:47.423
‫مواظب باشید!

00:11:48.804 --> 00:11:50.219
‫بیخیال.

00:11:51.151 --> 00:11:52.670
‫خدا نگهدار قربان.

00:12:11.551 --> 00:12:14.071
‫منو بگو فکر می‌کردم
‫وایرال از این زشت‌تر نمیشه.

00:12:18.765 --> 00:12:20.215
‫خب، بیاید شروع کنیم.

00:12:22.665 --> 00:12:25.772
‫هر کاری می‌کنید فقط روی سنگ‌های قرمز نپرید.

00:12:25.772 --> 00:12:26.842
‫چرا؟

00:12:26.842 --> 00:12:28.809
‫چون منفجر می‌شید!

00:12:28.809 --> 00:12:30.190
‫ها...؟

00:12:30.190 --> 00:12:34.574
‫قرمزها منفجر می‌شن
‫سبزها بی‌خطرن.

00:12:34.574 --> 00:12:37.680
‫مگه اولین باره بازی می‌کنید؟
‫ای خدا!

00:12:49.244 --> 00:12:52.799
‫مگه قرار نبود ما رو بفرستی پیش اربابت؟!

00:12:52.799 --> 00:12:54.835
‫لاشه‌تون هم برای شوکانابو کافیه!

00:12:55.767 --> 00:12:58.322
‫شوکانابو؟!
‫عالی شد.

00:13:09.022 --> 00:13:10.610
‫آفرین داداش.

00:13:16.581 --> 00:13:17.962
‫نمی‌تونم ببینم!

00:13:19.826 --> 00:13:21.000
‫اونجا رو ببینید!

00:13:25.832 --> 00:13:28.352
‫جداً از حشرات بیزارم!

00:13:33.909 --> 00:13:35.842
‫چه‌خبره؟!

00:13:44.816 --> 00:13:46.297
‫یکی کمک کنه این رو از چشم‌هام بردارم!

00:13:48.993 --> 00:13:50.063
‫مرسی بچه‌ها.

00:13:50.063 --> 00:13:52.583
‫کی پایه‌ست بیسبال زنبوری بازی کنیم؟

00:14:03.525 --> 00:14:05.423
‫تموم شد و رفت.

00:14:10.532 --> 00:14:12.672
‫خیلی‌خب، شاید هنوز نه.

00:14:14.605 --> 00:14:18.919
‫آی کم عقل‌ها، نظرتون
‫چیه دقیقه ۹۰ نجاتتون بدم؟

00:14:25.719 --> 00:14:29.309
‫یه بله‌ی ساده هم کافی بود!

00:14:38.042 --> 00:14:40.596
‫پسره...!

00:14:40.596 --> 00:14:46.015
‫آره! حقته وایرال.
‫فقط تو نیستی که بلدی بازی هک کنی.

00:14:46.015 --> 00:14:49.881
‫حالا وقتشه چندتا کد تقلب برای بچه‌ها بفرستم
‫و یه راه خروج براشون پیدا کنم.

00:14:58.718 --> 00:15:01.997
‫ارباب کودی نابغه‌ست، مگه نه؟

00:15:01.997 --> 00:15:05.207
‫البته فداکاری قهرمانانه رو من کردم.

00:15:05.207 --> 00:15:08.866
‫شاید بهتره من هم موسیقی
‫مخصوص خودم رو داشته باشم.

00:15:08.866 --> 00:15:10.109
‫ما رو کجا آوردی؟

00:15:11.593 --> 00:15:13.802
‫حقیقتش نمی‌دونم.

00:15:13.802 --> 00:15:19.014
‫ارباب کودی داره کد تقلب
‫براتون بارگذاری می‌کنه

00:15:19.014 --> 00:15:21.292
‫که این لابه‌لا یکیی از
‫کدها ما رو به اینجا آورده.

00:15:21.292 --> 00:15:24.295
‫البته کدهای بیشتری هم داره بارگذاری می‌کنه.

00:15:26.980 --> 00:15:28.396
‫پس بهتره عجله کنه.

00:15:28.396 --> 00:15:31.744
‫یه حسی بهم میگه رسیدیم به غول مرحله آخر.

00:15:31.744 --> 00:15:33.435
‫غول مرحله آخر؟

00:15:33.435 --> 00:15:37.128
‫مرحله‌ای که با بزرگ‌ترین و
‫سخت‌ترین غول بازی روبه‌رو میشی.

00:15:37.128 --> 00:15:40.373
‫اینطوریه که از غول‌های
‫قبلی هزار برابر سخت‌ترن.

00:15:40.373 --> 00:15:45.758
‫بعضی وقت‌ها باید ۵/۶بار بمیرم
‫تا قلقش دستم بیاد چطوری شکستش بدم.

00:15:48.519 --> 00:15:51.211
‫داری زیادی با این موقعیت حال می‌کنی مایکی.

00:15:53.559 --> 00:15:54.956
‫داره نزدیک‌تر میشه.

00:16:02.188 --> 00:16:04.570
‫واقعاً هم غوله!

00:16:04.570 --> 00:16:07.366
‫فکر کنم از زنبورها بیشتر خوشم میومد.

00:16:07.366 --> 00:16:10.161
‫بذارید باهاش منطقی صحبت کنم.

00:16:12.957 --> 00:16:15.512
‫یه‌بار دیگه مبارزه کنیم؟

00:16:17.686 --> 00:16:19.757
‫نه دیگه...بدبخت شدیم!

00:16:46.757 --> 00:16:51.382
‫نه! باید بشه یه‌جوری به بچه‌ها برتری بدم.

00:16:57.595 --> 00:16:58.769
- ‫هوی!
- ‫چـ...؟

00:17:02.669 --> 00:17:05.431
‫حالا می‌فهمید یا نه؟

00:17:05.431 --> 00:17:08.123
‫توی دنیای شما من فقط یه برنامه‌‍م.

00:17:08.123 --> 00:17:11.471
‫اما اینجا من مظهر قدرت مجازی‌ام!

00:17:14.578 --> 00:17:16.649
‫شروع بارگیری.

00:17:16.649 --> 00:17:19.548
‫تجزیه‌ی فایل‌ها برای انتقال.

00:17:19.548 --> 00:17:21.792
‫ای وای!

00:17:21.792 --> 00:17:23.656
‫چی؟!

00:17:25.347 --> 00:17:28.764
‫سرلینگ، این گوی تقلب رو پرت کن سمت وایرال.

00:17:31.560 --> 00:17:32.596
‫بگیر!

00:17:42.502 --> 00:17:43.745
‫تو!

00:17:48.543 --> 00:17:50.993
‫به‌جان خودم من برای
‫همچین چیزهایی طراحی نشدم!

00:17:53.582 --> 00:17:55.860
‫ایول!
‫حالا وقتشه ارتقاءشون بدیم.

00:18:01.383 --> 00:18:02.522
‫اونجا رو ببینید!

00:18:04.006 --> 00:18:05.767
‫سلاح‌هامون!

00:18:05.767 --> 00:18:07.286
‫دمت گرم کودی!

00:18:08.252 --> 00:18:10.461
‫وقت نینجا بازیه!

00:18:19.815 --> 00:18:23.854
‫انگار غولمون کوچیک شده.

00:18:23.854 --> 00:18:25.856
‫شما نمی‌تونید من رو شکست بدید.

00:18:25.856 --> 00:18:29.929
‫من به...شما چطور می‌گید...

00:18:29.929 --> 00:18:31.517
‫جونِ نامحدود دسترسی دارم.

00:18:39.801 --> 00:18:43.011
‫شما لاکپشت‌ها یه‌مشت
‫برنامه‌ی منسوخ‌شده هستید

00:18:43.011 --> 00:18:47.602
‫که انگشت کوچیکه‌ی
‫ویروس فوق‌پیشرفته نمی‌شید!

00:18:47.602 --> 00:18:50.018
‫خیلی‌خب کودی، اگه صدامون رو می‌شنوی

00:18:50.018 --> 00:18:52.814
‫انگار چندتا جون اضافه نیاز داریم.

00:18:52.814 --> 00:18:56.404
‫ردیفه دانی، جون اضافی توی راهه.

00:19:03.894 --> 00:19:05.758
‫بریم سرویسش کنیم!

00:19:14.318 --> 00:19:15.526
‫ایول!

00:19:15.526 --> 00:19:18.011
‫حیف که خیلی زشتن.

00:19:20.911 --> 00:19:22.188
‫- آزادی!
‫- آزادی!

00:19:22.188 --> 00:19:24.121
‫- آزادی!
‫- آزادی!

00:19:25.605 --> 00:19:27.296
‫- آزادی!
‫- آزادی!

00:19:27.296 --> 00:19:28.643
‫- آزادی!
‫- آزادی!

00:19:28.643 --> 00:19:31.024
‫- آزادی!
‫- آزادی!

00:19:31.024 --> 00:19:34.442
‫به این میگن یه کد تقلب خوشتیپ.

00:19:47.765 --> 00:19:52.149
‫نه! برید گم شید!
‫نه، دور شید! خطا! نه!

00:19:52.149 --> 00:19:57.016
‫دارید برنامه‌ی مرکزیم رو مختل می‌کنید!
‫خطا! لغو برنامه!

00:20:01.400 --> 00:20:04.264
‫آره! ایول، داره فرار می‌کنه.

00:20:07.854 --> 00:20:10.581
‫از شرّ برنامه‌ی بد خلاص شدیم.

00:20:10.581 --> 00:20:12.203
‫آفرین کودی!

00:20:12.203 --> 00:20:14.551
‫آره!
‫حالا ما رو بیار بیرون!

00:20:14.551 --> 00:20:18.002
‫صبر کنید، الان می‌تونم
‫شبکه‌ی عصبی رو دستکاری کنم.

00:20:18.002 --> 00:20:20.660
‫کم کردن میدان عصبی‌گر.

00:20:20.660 --> 00:20:22.766
‫خدافظ مایکی‌های کامپیوتری!

00:20:24.388 --> 00:20:25.631
‫ما خیلی خفنیم!

00:20:27.564 --> 00:20:33.293
‫بالأخره از این جای وحشتناک خلاص میشم.

00:20:33.317 --> 00:20:41.317
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:43.442 --> 00:20:45.340
‫گم شو اونور!

00:20:45.340 --> 00:20:49.620
‫تقریباً ارزشش رو داشت، تقریباً.

00:20:49.620 --> 00:20:53.935
‫آره، مثل تو که دیدیم با سر خوردی توی دیوار.

00:20:53.935 --> 00:20:55.764
‫نمک نشناس.

00:20:59.043 --> 00:21:02.461
‫خرابکارها!
‫اون بازی رو دوباره روشن نکنید! باز...

00:21:09.122 --> 00:21:11.573
‫وقت نینجا بازیه!

00:21:11.573 --> 00:21:16.405
‫نه! سرلینگ می‌خواد بیاد بیرون!
‫می‌شنوید؟! وای خدا...

00:21:18.653 --> 00:21:26.653
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.