﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.050
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.130 --> 00:01:33.000
قسمت 34

00:01:36.460 --> 00:01:38.780
سم یا عفونت؟

00:01:38.780 --> 00:01:41.130
بیمار تب نداره

00:01:41.130 --> 00:01:45.650
تعداد گلبول های سفید زیاد نشده, پس حتما عفونت نیست

00:01:45.650 --> 00:01:48.830
تو آزمایش خون شم اثری از زهر
یا داروی دیگه ای نبود

00:01:48.830 --> 00:01:51.010
پس سم هم نیست

00:01:52.480 --> 00:01:54.160
سزطان دستگاه تنفسیه؟

00:01:54.160 --> 00:01:57.810
برونشسکوپی تمیزه. ریه ها مشکلی نداره

00:01:57.810 --> 00:02:01.150
پس از دستگاه تنفسی هم نیست

00:02:01.150 --> 00:02:03.640
نکنه زخم یا خونریزی معده ست؟

00:02:03.640 --> 00:02:08.160
من معده شو معاینه کردم از بالا تا پایین
هیچ مشکلی نداره

00:02:08.160 --> 00:02:11.350
پس اون خلط خونی چیه؟

00:02:11.350 --> 00:02:15.760
اگه ضربان قلب بالا بره, جریان خون
به سمت ریه ها میره

00:02:15.760 --> 00:02:17.340
و باعث خلط خونی میشه

00:02:17.340 --> 00:02:21.210
ریه ها تمیزه اصلا جریان خون
به اون سمت نرفته

00:02:21.210 --> 00:02:23.510
قلب شو معاینه کن

00:02:24.690 --> 00:02:26.660
کی یانگ

00:02:26.660 --> 00:02:28.690
دکتر, چش شده؟

00:02:28.690 --> 00:02:30.150
شما؟

00:02:30.150 --> 00:02:32.040
من دوست دختر شم

00:02:32.040 --> 00:02:34.270
چش شده؟

00:02:34.270 --> 00:02:36.320
خلط خونی از دهنش اومده

00:02:36.320 --> 00:02:39.530
باید بازم ازش آزمایش بگیریم
تا ببینیم دقیقا چی شده

00:02:39.530 --> 00:02:42.480
نباید هولت میکردم که سریع کلید ها رو برام بیاری

00:02:42.480 --> 00:02:44.720
طبق حرفای پلیسی که اونو رسوند اینجا

00:02:44.720 --> 00:02:48.520
قبل از اینکه بیمار حالش بد بشه خیلی
تحت فشار بوده و زنگ خورش زیاد بوده

00:02:48.520 --> 00:02:52.160
بعد هم که تو خیابون غش کرده. بیچاره

00:02:52.160 --> 00:02:53.820
تو جامعه همه در حال بدو بدو کردنن

00:02:53.820 --> 00:02:56.140
خیلی ها به خاطر کار شون خسته میشن

00:02:56.140 --> 00:03:00.210
بعدم که سلامتی شون به خطر میوفته

00:03:00.210 --> 00:03:02.470
بعضی ها هم هستن

00:03:02.470 --> 00:03:04.380
که پول هاشونو

00:03:04.380 --> 00:03:07.070
تو کیف ها و ماشین هاشون اینور و اونور میکنن

00:03:07.070 --> 00:03:09.420
ولی حتی یه یوانی هم خرج
چک آپ نمیکنن ببینن سالمن یا نه

00:03:09.420 --> 00:03:10.800
خیلی مهمه

00:03:10.800 --> 00:03:13.220
مشکل شون هر چی سریع تر پیدا شه
سریع تر هم درمان میشه

00:03:17.200 --> 00:03:19.420
جواب ام آر آی گاو مینگ اومد؟

00:03:19.420 --> 00:03:21.310
نه هنوز. به زودی میاد

00:03:21.310 --> 00:03:24.030
ولی الان فکر میکنم مشکل از مغزشه

00:03:31.420 --> 00:03:34.630
الو؟
استاد بای, جواب ام آر آی گاو مینگ اومد

00:03:34.630 --> 00:03:36.770
باشه, متوجه شدم

00:03:36.770 --> 00:03:38.680
جوابش اومد

00:03:39.400 --> 00:03:41.470
متاستاز مغزی؟
(سلول های سرطانی از معده به سمت مغز رفته)

00:03:41.470 --> 00:03:43.950
تشخیص قطعیه؟

00:03:43.950 --> 00:03:45.760
قطعیه

00:03:46.610 --> 00:03:50.370
همش یه ساله که از سرطان معده اش میگذره

00:03:50.370 --> 00:03:51.920
با این سرعت باز مبتلا شد؟

00:03:51.920 --> 00:03:55.860
اون بیست و دو سالشه, تازه فارغ التحصیل شده

00:03:55.860 --> 00:03:58.280
خیلی جوونه

00:03:58.280 --> 00:04:00.780
برای چی اینجوری شده؟

00:04:02.920 --> 00:04:06.450
دکتر, امیدی هست؟

00:04:06.450 --> 00:04:10.860
در حال حاضر, فقط با شیمی درمانی
میشه از پیشرفتش جلوگیری کرد

00:04:10.860 --> 00:04:12.840
لطفا یه راه دیگه براش پیدا کنین

00:04:12.840 --> 00:04:15.070
ببینین راه دیگه ای داره

00:04:15.070 --> 00:04:17.690
به متاستاز مغزی مبتلا شده

00:04:17.690 --> 00:04:19.590
راه دیگه ای نداره

00:04:20.200 --> 00:04:22.350
...متاستاز مغزی

00:04:23.100 --> 00:04:24.650
مینگ مینگ

00:04:24.650 --> 00:04:26.880
مینگ مینگ

00:04:33.520 --> 00:04:35.840
برای چی این بلا سرش اومد؟

00:04:44.060 --> 00:04:45.670
مامان

00:04:48.150 --> 00:04:51.090
پس از بیمارستان مرخص نمیشم؟

00:05:08.100 --> 00:05:11.500
مامان, بابا

00:05:12.770 --> 00:05:15.550
باز ناراحت تون کردم

00:05:31.650 --> 00:05:35.040
دکتر, زود باش بیا نجاتش بده. نمیتونه
نفس بکشه

00:05:38.460 --> 00:05:40.980
فشردگی ریه ها, لوله بزار

00:05:45.970 --> 00:05:47.930
ریه اش آب اورده

00:05:47.930 --> 00:05:50.840
پروتئینش پایینه

00:05:50.840 --> 00:05:53.810
سیروز کبدیه یا از کار افتادن قلب؟

00:05:53.810 --> 00:05:56.150
آنزیم های کبد نرماله, و مشکل قلبی نداره

00:05:56.150 --> 00:05:58.320
یه ردی از خون تو آب ریه ست

00:05:58.320 --> 00:06:01.230
رنگ قرمز خون مشخصه و با آب تو ریه قاطی نشده

00:06:01.230 --> 00:06:03.510
کراتینش داره بالا میره

00:06:03.510 --> 00:06:05.210
از کار افتادن کلیه

00:06:06.050 --> 00:06:09.520
به نظر سندرم همولیتیک اورمیکه
(این سندرم باعث اسهال و استفراغ خونی میشه)

00:06:09.520 --> 00:06:12.640
ممکنه. بیمار رو ببر برای دیالیز

00:06:12.640 --> 00:06:14.190
باشه

00:06:17.330 --> 00:06:20.910
آدما باید یاد بگیرن وقتی خسته ئن
برن استراحت کنن

00:06:20.910 --> 00:06:25.910
اینجوری به خودشون صدمه میزنن

00:06:25.910 --> 00:06:27.980
حواست باشه

00:06:35.150 --> 00:06:38.470
دکتر شیائو, دکتر بای, تا سه دیقه دیگه چند تا بیمار تصادفی میارن

00:06:38.470 --> 00:06:40.110
متوجه شدم

00:06:45.970 --> 00:06:50.620
دکتر شیائو, شنیدم چند تا از تصادفی ها رو نجات دادی

00:06:50.620 --> 00:06:54.240
خیلی زحمت کشیدی. الان باید استراحت کنی

00:06:54.240 --> 00:07:00.010
سر پرستار, هر موقع وقت کردی
گزارش بیمار تخت دو رو بهم بده

00:07:00.010 --> 00:07:02.760
باشه. زود باش بگیر بخواب

00:08:05.550 --> 00:08:07.450
امروز چطوری؟ هنوز سرت درد میکنه؟

00:08:07.450 --> 00:08:10.280
یکم
بهت آرامبخش میزنم

00:08:10.280 --> 00:08:13.730
نمیخواد. دردش کمه تحمل میکنم

00:08:15.880 --> 00:08:18.160
داری ما رو میکشی؟

00:08:18.770 --> 00:08:21.060
خوب نکشیدم. یکم خنده دار شده

00:08:21.060 --> 00:08:23.690
نه, به نظرم که عالی کشیدی

00:08:24.330 --> 00:08:26.260
این منم؟

00:08:27.700 --> 00:08:29.360
اینم حتما دکتر بایه

00:08:29.360 --> 00:08:32.770
همه رو یه جا چپوندی قیافه ها هم
خیلی جدی به نظر میان

00:08:36.990 --> 00:08:39.260
این حتما شو یی رانه

00:08:39.260 --> 00:08:42.720
از کی تا حالا من اینجوری شدم؟ یعنی انقدر بی ریختم؟

00:08:42.720 --> 00:08:44.800
دکتر بای, حالم زیاد خوب نیست

00:08:44.800 --> 00:08:46.930
بعدا قشنگ تر میکشمت

00:08:59.830 --> 00:09:03.590
خونه رو تمیز میکنم و کتاب خونه رو سر و سامان میدم

00:09:03.590 --> 00:09:05.890
یکم روی زمین نشستم

00:09:05.890 --> 00:09:09.600
چند تا کتاب کنارمه روی فرش

00:09:09.600 --> 00:09:13.670
امیدوارم تو و برایان از لندن گردی لذت ببرین

00:09:13.670 --> 00:09:16.140
پشت تلفن بهم گفت

00:09:16.140 --> 00:09:21.330
اگه پول داری میخوای بیای پیش ما؟

00:09:21.980 --> 00:09:24.200
نزدیک بود گریه ام بگیره

00:09:33.770 --> 00:09:35.010
اگه چیزی شد, بهم اطلاع بده

00:09:35.010 --> 00:09:36.900
باشه, متوجه شدم

00:09:41.460 --> 00:09:44.600
من چند بار اونجا رو تصور کردم

00:09:44.600 --> 00:09:48.880
یادمه, چند وقت پیش, یکی بهم گفت

00:09:48.880 --> 00:09:51.080
اونایی که انگلیس زندگی میکنن

00:09:51.080 --> 00:09:55.410
جای دیگه ای هست که دل شون بخواد برن

00:09:55.410 --> 00:09:57.210
به چی نگاه میکنی؟
بهش گفتم

00:09:57.210 --> 00:09:58.840
بیمار چش شده؟
میخوام برم انگلیس

00:09:58.840 --> 00:10:01.800
تصادف کرده. پایین تنه اش فلج شده

00:10:01.800 --> 00:10:04.710
بد جور آسیب دیده. خیلی سخته که خوب شه

00:10:04.710 --> 00:10:06.820
...اونا

00:10:07.890 --> 00:10:10.150
جوونه
کی گفت خوب نمیشه؟

00:10:10.150 --> 00:10:11.960
گزارش بیمار تخت یک رو بده

00:10:11.960 --> 00:10:15.520
موقعی که میخواستن برن سر قرار
از دره سقوط کردن

00:10:15.520 --> 00:10:18.440
دختری که اونجا دیدی نجات پیدا کرد

00:10:18.440 --> 00:10:20.480
ولی دوست پسرش نه

00:10:20.480 --> 00:10:23.430
چرا همیشه آدمای خوش قلب بلا سر شون میاد؟

00:10:23.430 --> 00:10:25.720
سخته که نجات پیدا کنی ولی
عین قبلا نتونی زندگی کنی؟

00:10:25.720 --> 00:10:29.060
واقعیت همینه. چون دکتر نیستی
درکش برات سخته

00:10:29.060 --> 00:10:31.030
ولی یادت نره, اینجا همینجوریه

00:10:31.030 --> 00:10:34.670
تو بیمارستان, مخصوصا آی سی یو اورژانس
همیشه درد و بدبختی فراوونه

00:10:34.670 --> 00:10:35.940
یاد بگیر قبولش کنی

00:10:35.940 --> 00:10:39.700
زندگی همینه دیگه غم و اندوه توش زیاده

00:10:39.700 --> 00:10:42.300
بهتره ذات انسان ها رو امتحان نکنی

00:10:42.300 --> 00:10:45.610
وگرنه بیشتر از تصوراتت ناامید و سر افکنده ات میکنه

00:10:45.610 --> 00:10:48.550
دکتر شو, حرف هایی که زدی زیادی وحشتناکه مگه نه؟

00:10:48.550 --> 00:10:50.770
غم و ناامیدی فراوونه

00:10:50.770 --> 00:10:52.970
ولی در عوض احساسات گرم و قشنگم هست

00:10:52.970 --> 00:10:56.000
اصلا به صحبت های دکتر بای نمیخورد

00:10:57.080 --> 00:10:58.910
کی اینجوری شدی, حتما یه دلیلی داره

00:10:58.910 --> 00:11:00.350
نکنه به خاطر دکتر شیائو ئه؟

00:11:00.350 --> 00:11:02.160
احتمالا

00:11:04.310 --> 00:11:05.650
مدیر لو

00:11:05.650 --> 00:11:06.710
این چیه؟

00:11:06.710 --> 00:11:09.530
معلم جیانگ ازم خواست اینو بدم بهت

00:11:09.530 --> 00:11:13.570
ولی وقت نشد بدم چون عمرش کفاف نداد

00:11:13.570 --> 00:11:15.800
تو روز های آخر عمرش درگیر
بقیه چیزا بودم

00:11:15.800 --> 00:11:18.760
یهویی اینو تو جیبش پیدا کردم

00:11:18.760 --> 00:11:22.870
ببخشید, کوتاهی از من بود

00:11:22.870 --> 00:11:25.240
شما به دور از چشم سر پرستار بهم پول میدادی

00:11:25.240 --> 00:11:29.380
...معلم جیانگ میدونست, برای همین

00:11:29.380 --> 00:11:33.780
عیب نداره. برش دار

00:11:33.780 --> 00:11:36.420
لین جی, گزارش درمانی رو بده

00:11:37.150 --> 00:11:38.910
اونجا ئه

00:11:41.660 --> 00:11:44.940
من و معلم جیانگ باید بهت این پول رو میدادیم

00:11:44.940 --> 00:11:47.240
چون نمیخواست دینش گردن کسی بمونه

00:11:49.190 --> 00:11:51.290
مدیر لو, باید قبولش کنی

00:11:59.200 --> 00:12:02.010
سر پرستار نفهمه

00:12:02.010 --> 00:12:03.910
نمیدونه

00:12:03.910 --> 00:12:06.600
معلم جیانگم ازش قایم کرد

00:12:06.600 --> 00:12:09.420
برای همین مشکلی پیش نمیاد

00:12:09.420 --> 00:12:10.620
من دیگه میرم

00:12:10.620 --> 00:12:12.550
مرسی
خواهش میکنم
خدافظ

00:12:17.730 --> 00:12:19.830
من اینو میبرم

00:12:24.990 --> 00:12:26.630
پان

00:12:29.310 --> 00:12:33.780
سر پرستار
وقت داری؟ میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:12:33.780 --> 00:12:37.050
اون موقع, مدیر لو هر ماه

00:12:37.050 --> 00:12:39.960
بهم سی هزار و پونصد یوان میداد

00:12:39.960 --> 00:12:42.880
میخواست به شما زیاد فشار نیاد

00:12:42.880 --> 00:12:45.230
نزاشت چیزی بهتون بگم

00:12:46.300 --> 00:12:48.520
قضیه همین بود

00:12:50.290 --> 00:12:52.900
خب سر پرستار

00:12:52.900 --> 00:12:55.400
اگه کاری نداری من برم

00:12:55.400 --> 00:12:57.330
باشه

00:13:00.820 --> 00:13:05.910
سر پرستار, یه چیز دیگه هم میخوام بگم

00:13:05.910 --> 00:13:10.620
مدیر لو اصلا این کارو نکرد که بر سر شما منت بزاره

00:13:13.650 --> 00:13:15.320
خدافظ

00:13:39.720 --> 00:13:42.910
سر پرستار؟ میخواستم بیام پیشت

00:13:42.910 --> 00:13:47.420
اوه راستی, همراه بیمار تخت هفده هنوز نیومده؟

00:13:47.420 --> 00:13:49.190
بهش گفتم سریع بیاد

00:13:49.190 --> 00:13:53.510
بهش بگو سریع بیاد چون باید رضایت نامه رو امضا کنه

00:13:54.240 --> 00:13:55.720
باشه

00:13:58.940 --> 00:14:01.250
میخوای چیزی بگی؟

00:14:05.420 --> 00:14:07.880
پان همه چیو بهم گفت

00:14:07.880 --> 00:14:09.750
...پان گفت

00:14:14.160 --> 00:14:15.600
...اوه

00:14:18.970 --> 00:14:25.550
من...من فقط میخواستم بهت کمک کنم

00:14:27.590 --> 00:14:32.190
...پان

00:14:47.030 --> 00:14:48.720
مرسی

00:14:52.780 --> 00:14:54.620
خواهش میکنم

00:15:06.370 --> 00:15:07.900
چی شده؟

00:15:08.610 --> 00:15:10.930
امروز تولدمه. میخوام

00:15:10.930 --> 00:15:13.360
وی بو مو آپدیت کنم

00:15:16.490 --> 00:15:18.410
فقط یه کوچولو میتونی نقاشی کنی

00:15:25.660 --> 00:15:28.170
الان خیلی بهترم

00:15:28.170 --> 00:15:31.950
ببین؟ دستمم نمیلرزه

00:15:48.400 --> 00:15:50.720
چطوره فردا نقاشی کنی؟

00:15:52.060 --> 00:15:56.030
حس میکنم دیگه نمیتونم نقاشی بکشم

00:15:56.630 --> 00:16:00.980
حتی اگه الان یکمم نقاشی بکشم
برام خوشاینده

00:16:03.230 --> 00:16:05.580
بزار یکم بکشم

00:16:37.260 --> 00:16:38.200
...امروز تولدمه

00:16:39.350 --> 00:16:42.880
باشه, برای امروز بسه دیگه
استراحت کن

00:16:42.880 --> 00:16:47.110
دکتر بای, میخوام یه لطفی در حقم کنی

00:16:47.110 --> 00:16:48.560
باشه

00:16:52.690 --> 00:16:55.400
پارسال

00:16:55.400 --> 00:16:57.820
پدر و مادرم این ساعت رو بهم کادو دادن

00:16:58.460 --> 00:17:00.790
یکی از دوستام خیلی ازش خوشش اومد

00:17:00.790 --> 00:17:04.320
برام اینترنتی پول فرستاد

00:17:04.320 --> 00:17:08.990
میشه لطف کنی اینو براش پست کنی؟

00:17:08.990 --> 00:17:12.950
ولی کادوی پدر و مادرته. میخوای بدیش به اون؟

00:17:13.760 --> 00:17:15.530
فردا

00:17:15.530 --> 00:17:18.430
سالگرد ازدواج پدر و مادرمه

00:17:19.040 --> 00:17:21.050
میخوام با پولش

00:17:21.050 --> 00:17:24.450
یه رستوران خوب براشون رزرو کنم

00:17:26.860 --> 00:17:28.880
تو این چند سال

00:17:30.010 --> 00:17:32.980
برای اینکه هزینه دارو و درمان مو بدن

00:17:32.980 --> 00:17:34.860
همش کار کردن

00:17:34.860 --> 00:17:37.760
و از زندگی عادی شون دریغ کردن

00:17:38.840 --> 00:17:42.240
تا هر کاری میتونن برای من بکنن

00:17:44.600 --> 00:17:46.380
امیدوارم

00:17:47.500 --> 00:17:50.280
نوبت منه با یه وعده غذا

00:17:51.200 --> 00:17:54.700
یه کاری کنم تا از زندگی شون لذت ببرن

00:18:00.660 --> 00:18:02.380
کمکت میکنم

00:18:11.200 --> 00:18:13.160
استراحت کن

00:18:22.960 --> 00:18:25.940
امروز تولد بچه ته. خوشحال باش

00:18:26.750 --> 00:18:28.450
دکتر بای

00:18:30.150 --> 00:18:34.440
امروز تولد گاو مینگه. براش نودل درست کردم

00:18:34.440 --> 00:18:37.180
عاشق نودل هایی که من براش درست میکنم

00:18:39.720 --> 00:18:43.940
تو این چند روز, بیشتر باهاش وقت بگذرونین

00:18:52.500 --> 00:18:54.970
بیا بریم تو

00:19:01.200 --> 00:19:03.040
امروز بهتری؟

00:19:03.040 --> 00:19:05.000
خیلی بهترم

00:19:06.000 --> 00:19:10.480
دکتر بای, شنیدم تخت بغلیم یه هنرمنده

00:19:10.480 --> 00:19:13.520
راستش, منم عاشق نقاشی بودم

00:19:13.520 --> 00:19:17.430
همیشه دوست داشتم کوه و رودخونه بکشم

00:19:17.430 --> 00:19:20.920
ولی, بعدش, بعد از فارغ التحصیلی
دیگه نقاشی نکردم

00:19:20.920 --> 00:19:22.540
چرا دیگه نکشیدی؟

00:19:22.540 --> 00:19:27.020
چند بار اساس کشی کردم. ولی قلم هامو پیدا نکردم

00:19:27.020 --> 00:19:32.360
همش مشغول کار کردن بودم. زیاد وقت
این کارا رو نداشتم

00:19:33.990 --> 00:19:37.170
راستش, به نظرم سرگرمی خوبیه

00:19:37.170 --> 00:19:39.220
باید دوباره شروع کنی

00:19:39.220 --> 00:19:42.280
وقتی دیدی تحت فشاری, نقاشی کن

00:19:42.280 --> 00:19:45.950
استرس ازت دور میشه و حالت خوب میشه

00:19:45.950 --> 00:19:48.220
وقتی فشار روت باشه, سریع مریض میشی

00:19:48.220 --> 00:19:51.910
وقتی پول نداشته باشی میتونی در بیاری ولی
وقتی سالم نباشی, با هیچی نمیشه برش گردونی

00:19:51.910 --> 00:19:54.630
آره, دکتر بای

00:19:54.630 --> 00:19:58.750
همکارت یه جوکم گفت. کار نهصد و نود و شش
(قانون کار تو چینه از ساعت نه تا نه شب کار,شش روز در هفته)

00:19:58.750 --> 00:20:01.260
بعدم مهمون آی سی یو. انتظار شو نداشتم

00:20:01.260 --> 00:20:04.040
ولی الان تو آی سی یو ام

00:20:04.040 --> 00:20:08.060
راستش, کسی که همش کار میکنه

00:20:08.060 --> 00:20:10.420
به خاطر هزینه های زندگی شه

00:20:10.420 --> 00:20:13.980
من اومدم شهر و یه دوست دختر پیدا کردم

00:20:13.980 --> 00:20:17.800
اگه بخوام باهاش ازدواج کنم, یه خونه
و ماشین میخوام

00:20:17.800 --> 00:20:20.720
نمیتونم زن و بچه مو تو خونه اجاره ای بزارم

00:20:20.720 --> 00:20:24.270
از همه بد تر, صاحب خونه ست

00:20:24.270 --> 00:20:29.270
راستش, تو آی سی یو اورژانس بیشتری ها
جوونن و به خاطر استرس مریض شدن

00:20:29.270 --> 00:20:31.790
بیشتر هم این مریضی سراغ جوون تر ها میاد

00:20:31.790 --> 00:20:34.220
خیلی ها هم از تو جوون ترن

00:20:34.220 --> 00:20:36.240
مریضی شونم از تو بد تره

00:20:36.240 --> 00:20:39.270
به نظرم, خونه و ماشین

00:20:39.270 --> 00:20:41.110
مهم نیست

00:20:41.110 --> 00:20:46.530
همین که شاد باشی خودش کلی یه

00:20:47.340 --> 00:20:51.530
این مریضی داره بهت هشدار میده

00:20:51.530 --> 00:20:56.070
باید خوب استراحت کنی و برای آینده ات
برنامه ریزی کنی

00:20:56.070 --> 00:20:59.390
درسته. همش که نمیشه کار کرد

00:20:59.390 --> 00:21:02.110
اگه وقت آزاد نداری, کار تو عوض کن

00:21:02.110 --> 00:21:05.380
یه کار آسون تر پیدا کن. از همه مهم تر
اینکه حالت خوب باشه

00:21:05.380 --> 00:21:07.960
مگه آدما کار نمیکنن تا یه زندگی خوب داشته باشن؟

00:21:07.960 --> 00:21:11.120
بعد از اینکه خالی شدی, اشک هاتو پاک کن
و برو دنبال یه زندگی خوب

00:21:11.120 --> 00:21:14.040
همین که سالم باشی, دیگه غمی نداری

00:21:14.040 --> 00:21:17.400
درسته. راستش, با دوست دخترم
صحبت کردم

00:21:17.400 --> 00:21:20.570
همین که مرخص بشم, برمیگردیم به شهرم

00:21:20.570 --> 00:21:25.960
موندن کنار کسی که عاشقشی
از همه چی با ارزش تره

00:21:46.580 --> 00:21:50.190
گاو مینگ واقعا داره میمیره؟

00:21:54.280 --> 00:21:59.590
تو این دنیا, بعضی وقتا هیچ امیدی به هیچی نداری

00:22:01.090 --> 00:22:02.960
قبلا

00:22:04.470 --> 00:22:07.650
اگه میدونستم اینجوری میشه

00:22:08.780 --> 00:22:11.890
سعی خودمو میکردم و میجنگیدم

00:22:13.170 --> 00:22:15.570
الان فرق کردی؟

00:22:17.420 --> 00:22:19.280
هنوزم به معجزه ایمان دارم

00:22:19.280 --> 00:22:24.020
ولی الان میخوام واقعیتم بپذیرم

00:22:24.900 --> 00:22:26.980
داری بالغ میشی

00:22:28.210 --> 00:22:30.430
از شیائو یان ممنونم

00:22:30.454 --> 00:22:39.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:40.200 --> 00:22:44.380
حتی اگه نتیجه شم بد باشه

00:22:46.310 --> 00:22:48.690
بازم تا زمانی که امیدی هست

00:22:51.370 --> 00:22:53.700
همه چی با معنی یه

00:22:58.420 --> 00:23:01.150
بریم

00:23:08.590 --> 00:23:12.140
در حقیقت, دنیایی که ما میبینیم

00:23:12.140 --> 00:23:15.250
یه لایه نازک از بالا ست

00:23:15.250 --> 00:23:19.580
ولی در تصورات کتاب های عبور از خیابون

00:23:19.580 --> 00:23:23.290
لایه ها چندین بار

00:23:23.290 --> 00:23:26.540
از گذشته

00:23:26.540 --> 00:23:28.000
تا الان فراموش شدن

00:23:28.000 --> 00:23:31.840
چون عادت نداشتیم که داریم شون

00:23:31.840 --> 00:23:36.720
در آینده هم باز نمیخوایم سراغ شون بریم

00:24:39.150 --> 00:24:42.680
مامان و بابا از غذا لذت بردن

00:24:42.680 --> 00:24:45.910
دیدی؟

00:24:45.910 --> 00:24:48.240
تقریبا تموم شون کردیم

00:24:49.880 --> 00:24:51.630
خوبه که خوش تون اومد

00:24:51.630 --> 00:24:54.850
وقتی داشتم رزرو میکردم, ترسیدم خوش تون نیاد

00:24:54.850 --> 00:24:57.010
بابات عاشق غذا ها شد

00:24:57.010 --> 00:25:01.440
به بشقابش نگاه کن همه رو خورده

00:25:01.440 --> 00:25:03.810
پدر و پسر شبیه همین

00:25:03.810 --> 00:25:06.850
وقتی از یه چیزی خوش تون میاد, ته شو در میارین

00:25:06.850 --> 00:25:08.330
غذا های خیلی خوشمزه بودن

00:25:08.330 --> 00:25:10.340
یعنی رستورانی که مینگ مینگ انتخاب کرده

00:25:10.340 --> 00:25:12.940
حرف نداره. عالیه

00:25:12.940 --> 00:25:18.950
مینگ مینگ, به نظرم سال دیگه برای سالگرد مون

00:25:18.950 --> 00:25:21.500
سه تایی باز میایم همینجا

00:25:21.500 --> 00:25:22.950
چطوره؟

00:25:24.130 --> 00:25:27.430
باشه. اگه بابا خوشش اومده

00:25:27.430 --> 00:25:29.980
پس منم حتما خوشم میاد

00:25:29.980 --> 00:25:32.020
مرسی, مینگ مینگ

00:25:32.020 --> 00:25:34.110
این بهترین سالگرد

00:25:34.110 --> 00:25:38.700
برای من و باباته

00:25:39.600 --> 00:25:42.970
بابا, مامان

00:25:43.800 --> 00:25:46.350
امیدوارم همیشه

00:25:46.350 --> 00:25:48.460
همینجوری شاد باشین

00:25:50.630 --> 00:25:53.990
مینگ مینگ, دیر وقته. باید استراحت کنی

00:25:53.990 --> 00:25:57.780
مامان و بابا زود میان پیشت

00:25:57.780 --> 00:26:03.320
بابا, مامان, خدافظ

00:26:03.320 --> 00:26:06.010
تا بعد

00:26:08.510 --> 00:26:12.350
سلام. غذا تونو بسته بندی کردیم

00:26:15.200 --> 00:26:17.690
بچه مون خوشحاله

00:26:20.440 --> 00:26:22.080
خوشحال باش

00:26:23.590 --> 00:26:27.220
بابا...مامان

00:26:28.280 --> 00:26:30.130
خدافظ

00:26:33.940 --> 00:26:36.020
گاو مینگ تو وی بو اش پست گذاشته

00:26:38.300 --> 00:26:40.870
بخش ما رو نقاشی کرده

00:26:40.870 --> 00:26:44.170
ببین, استاد شو
ببینم

00:26:46.580 --> 00:26:48.780
چقدر خوب کشیده

00:26:48.780 --> 00:26:52.020
تانگ هوا رو ببین همیشه اعصبانیه
چقدر شبیه اش شده

00:26:55.780 --> 00:26:58.240
چرا بای ژو رو تنها کشیده؟

00:26:58.240 --> 00:27:01.850
چون جذابم منو دو بار کشیده

00:27:06.160 --> 00:27:07.930
اینجا یه چیزی نوشته

00:27:07.930 --> 00:27:10.560
مرسی که ازم مراقبت میکنین

00:27:10.560 --> 00:27:12.660
چه قشنگ

00:27:16.200 --> 00:27:18.800
احساسات مونو جریحه دار کرد

00:27:20.810 --> 00:27:23.620
گاو مینگ داره میمیره
گاو مینگ داره میمره

00:27:37.390 --> 00:27:40.550
چی شده؟
ضربانش نامنظمه

00:27:40.550 --> 00:27:43.640
احیاش میکنم
دکتر, ولش کن

00:27:43.640 --> 00:27:44.910
چرا؟

00:27:44.910 --> 00:27:48.070
پدر و مادرش رضایت دادن که دیگه درمانش نکنیم

00:27:48.070 --> 00:27:50.490
هنوز امیدی هست. هنوز امیدی هست

00:27:50.490 --> 00:27:52.510
ولش کن

00:27:53.320 --> 00:27:55.350
نمیخواد زیاد زجر بکشه

00:27:55.350 --> 00:27:58.430
برای همین رضایت دادیم

00:27:58.430 --> 00:28:01.850
میخواد اهدای عضو کنه

00:28:02.750 --> 00:28:05.140
به بقیه

00:28:05.140 --> 00:28:07.800
امید به زندگی میده

00:28:32.890 --> 00:28:34.940
مینگ مینگ

00:28:36.630 --> 00:28:38.450
مینگ مینگ

00:28:49.310 --> 00:28:52.630
زمان مرگ بیمار گاو مینگ

00:28:52.630 --> 00:28:54.890
نه و پنجاه دیقه

00:28:57.320 --> 00:28:59.220
الکتروکاردیوگرام بیارین

00:29:05.060 --> 00:29:09.150
مینگ مینگ! مینگ مینگ

00:29:14.920 --> 00:29:17.880
مینگ مینگ

00:29:17.880 --> 00:29:20.380
پسرم

00:29:22.390 --> 00:29:26.580
مینگ مینگ, مامان نمیتونه تنهات بزاره

00:29:26.580 --> 00:29:29.600
...مینگ مینگ

00:29:31.160 --> 00:29:33.390
عزیزانم

00:29:34.220 --> 00:29:36.040
من رفتم

00:29:36.750 --> 00:29:39.170
اعضا مو

00:29:39.170 --> 00:29:42.320
اهدا میکنم

00:29:42.320 --> 00:29:46.460
میخوام به بقیه

00:29:46.460 --> 00:29:48.550
امید به زندگی بدم

00:29:51.310 --> 00:29:56.680
کوچم عین یه پاییز زیبا و ساکته

00:29:57.340 --> 00:30:02.030
امیدوارم

00:30:02.030 --> 00:30:04.970
عین گل های تابستون امید تون
به زندگی حفظ بشه

00:30:06.700 --> 00:30:08.060
شنیدم دنبال من میگشتی

00:30:08.060 --> 00:30:10.490
دکتر شیائو, ایمیل تو بهم بده

00:30:10.490 --> 00:30:12.500
میخوام بهت هدیه بدم

00:30:12.500 --> 00:30:15.430
چه هدیه ای؟ چرا انقدر مرموزی

00:31:01.550 --> 00:31:06.260
دکتر شیائو, اینم هدیه من به شما

00:31:06.260 --> 00:31:08.270
قدر شو بدون

00:31:21.020 --> 00:31:23.180
چیان چیان

00:31:23.180 --> 00:31:25.740
چیان چیان, زود باش بیا

00:31:25.740 --> 00:31:28.110
باشه

00:31:37.930 --> 00:31:41.080
چیان چیان, زود باش

00:31:44.970 --> 00:31:46.610
چیان چیان؟

00:31:47.330 --> 00:31:49.300
چیان چیان

00:31:54.010 --> 00:31:56.080
چیان چیان بالاخره بهوش اومدی

00:31:56.080 --> 00:31:58.320
مامان رو خیلی ترسوندی

00:31:58.320 --> 00:32:00.150
من کجا ام؟

00:32:00.150 --> 00:32:03.530
اینجا بیمارستان تونگ شانه. من دکتر شیائو ام

00:32:03.530 --> 00:32:04.920
چم شد؟

00:32:04.920 --> 00:32:07.040
غش کردی

00:32:07.690 --> 00:32:10.780
به خاطر قرص کاهش وزن بود؟

00:32:15.610 --> 00:32:18.420
بیمار به خاطر خوردن

00:32:18.420 --> 00:32:21.150
قرص کاهش وزن حمله قلبی بهش دست داد

00:32:21.150 --> 00:32:23.400
من و همسرم همش نگران بودیم

00:32:23.400 --> 00:32:26.460
این قرص ها براش ضرر داشته باشه

00:32:26.460 --> 00:32:30.610
ولی چیان چیان میخوردش

00:32:30.610 --> 00:32:33.800
دخترا میخوام ظاهر زیبایی داشته باشن

00:32:33.800 --> 00:32:36.060
میشه بپرسم

00:32:36.060 --> 00:32:39.490
قد و وزن باباش چقدره؟

00:32:39.490 --> 00:32:42.550
شوهرم صد و هشتاد و سه سانتی متره

00:32:42.550 --> 00:32:45.450
وزنشم صد و شصت کیلو ئه

00:32:45.450 --> 00:32:49.590
برای یه مرد میان سال اضافه وزن محسوب نمیشه

00:32:49.590 --> 00:32:53.680
تو خانواده تون کسی چاق نیست؟

00:32:53.680 --> 00:32:57.000
من و شوهرم و خانواده هامون معمولیم

00:32:57.000 --> 00:33:00.250
...ولی نمیدونم چرا, دخترم

00:33:00.250 --> 00:33:01.970
اینجوری شد

00:33:01.970 --> 00:33:04.840
از اولش فکر کردیم مریضه

00:33:04.840 --> 00:33:07.980
چند بارم رفتیم پیش دکتر

00:33:07.980 --> 00:33:10.070
هیچکدوم نگفتن مریضه

00:33:10.070 --> 00:33:14.220
فقط میگفتن چیزیش نیست باید رژیم بگیره
و ورزش کنه

00:33:14.220 --> 00:33:17.210
تاثیر داشت؟
نه

00:33:17.210 --> 00:33:20.620
گوشت و کربوهیدرات رو از غذاش حذف کرد

00:33:20.620 --> 00:33:25.330
تو تعطیلات تابستون, کل هفته سیب میخوره

00:33:25.330 --> 00:33:27.090
حتی یه کیلو هم کم نکرده

00:33:27.090 --> 00:33:30.440
هر موقع یه راه حل خوب به گوش مون میرسه

00:33:30.440 --> 00:33:34.000
انجامش میدیم ولی اصلا انگار نه انگار

00:33:36.150 --> 00:33:40.330
دکتر شیائو, چیان چیان دختر حساسیه
و اعتماد به نفسش اومده پایین

00:33:40.330 --> 00:33:44.410
امیدوارم مراقب احساساتش باشین

00:33:44.410 --> 00:33:48.720
وقتی باهاش حرف میزنین, چیزی از
اضافه وزنش نگین

00:33:48.720 --> 00:33:51.550
نگران نباش. حواسم جمعه

00:33:51.550 --> 00:33:53.150
مرسی, دکتر شیائو

00:33:53.150 --> 00:33:54.870
مرسی

00:33:55.930 --> 00:33:58.670
انگار چاقیش به دلیل پر خوری نیست

00:33:58.670 --> 00:34:01.940
یه جور بیماریه
چی کار کنیم؟

00:34:01.940 --> 00:34:04.740
باید بفهمیم اضافه وزنش به خاطر چیه

00:34:06.350 --> 00:34:09.420
تا بتونیم درمانش کنیم

00:34:09.420 --> 00:34:12.410
ولی مگه مامانش نگفت روی وزنش حساسه

00:34:12.410 --> 00:34:15.810
حساسه ولی باید بفهمیم چی شده تا بتونیم
درمانش کنیم

00:34:20.830 --> 00:34:24.410
میخوام بدونم چند کیلویی
نمیخوام بگم

00:34:24.410 --> 00:34:27.780
مامانت موافقت کرد
با چی؟

00:34:27.780 --> 00:34:29.950
با آزمایش دادن موافقت کرد

00:34:29.950 --> 00:34:32.050
آزمایش بدم تا مشخص شه چرا چاقم؟

00:34:32.050 --> 00:34:34.110
الکی سعی نکن

00:34:34.110 --> 00:34:36.640
من چند ساله مدام دارم آزمایش میدم

00:34:36.640 --> 00:34:38.660
جواب هاشونم همیشه شبیه هم دیگه ئن

00:34:38.660 --> 00:34:40.570
آخر سرم همینجوری میمیرم

00:34:40.570 --> 00:34:42.490
من چاقالو ام

00:34:42.490 --> 00:34:45.630
از اینکه همه اینجوری نگاهم میکنن بیزارم

00:34:45.630 --> 00:34:49.470
انگار شبیه انسان نیستم, مثل
یه تیکه گوشت میمونم

00:34:49.470 --> 00:34:52.540
آره. من چاقم

00:34:52.540 --> 00:34:56.320
کوتاه, چاق, و زشت

00:34:56.320 --> 00:34:58.340
خب که چی؟

00:34:58.340 --> 00:35:00.450
شما هایی که نرمالین

00:35:00.450 --> 00:35:03.430
احساس منو درک نمیکنن

00:35:08.120 --> 00:35:13.140
راستش, من درکت میکنم

00:35:14.710 --> 00:35:17.290
بزار یه رازی رو بهت بگم

00:35:18.000 --> 00:35:21.170
وقتی مدرسه میرفتم

00:35:21.170 --> 00:35:24.260
بقیه روم لقب گذاشته بودن
بهم میگفتن وزغ

00:35:24.260 --> 00:35:26.600
میدونی چرا؟

00:35:28.070 --> 00:35:30.390
چون اون موقع ها

00:35:30.390 --> 00:35:32.980
صورتم جوش جوشی بود

00:35:32.980 --> 00:35:35.520
حتی هنوزم جاش مونده. ببین

00:35:35.520 --> 00:35:37.970
بیا. معلوم نیست؟

00:35:39.760 --> 00:35:43.600
اون موقع ها, صورتم و گردنم

00:35:43.600 --> 00:35:45.440
پر از جوش بود

00:35:45.440 --> 00:35:48.240
امید داشتم که از بین برن

00:35:48.240 --> 00:35:51.040
برای همین, میترکوندم شون و
صورت مو خونی میکردم

00:35:51.040 --> 00:35:53.360
خوشبختانه مامانم فهمید

00:35:53.360 --> 00:35:57.450
فکر میکرد چیز جدی ای نیست

00:35:57.450 --> 00:36:00.570
به خاطر دوران بلوغم اینجوری شده بودم

00:36:00.570 --> 00:36:04.600
ولی انتظار نداشت انقدر بهش حساس بشم

00:36:05.350 --> 00:36:10.010
همون موقع منو چند تا مطب و سالن زیبایی برد

00:36:10.010 --> 00:36:14.940
یکی دو سال از جوش ها مراقبت کردم

00:36:14.940 --> 00:36:17.900
پدر و مادر منم منو چند تا بیمارستان بردن

00:36:17.900 --> 00:36:20.910
این عشقیه که پدر و مادر ها
به بچه هاشون دارن

00:36:20.910 --> 00:36:24.120
راستش, هنوزم نمیدونم اون همه خرج و دارو

00:36:24.120 --> 00:36:28.330
تاثیر کرد یا خود به خود خوب شد

00:36:28.330 --> 00:36:32.110
ولی دو سال بهم خیلی سخت گذشت

00:36:32.110 --> 00:36:35.000
احتمالا الانم تو هم همین حس رو داری

00:36:36.280 --> 00:36:38.220
چه تصادفی

00:36:38.220 --> 00:36:40.040
منم همینجوری بودم

00:36:40.860 --> 00:36:44.320
وقتی بچه بودم, قدم کوتاه بود

00:36:44.320 --> 00:36:46.600
داداشم همش دو سال از من بزرگ تر بود

00:36:46.600 --> 00:36:49.360
ولی قدش خیلی بلند تر از من بود

00:36:49.360 --> 00:36:53.610
عضو تیم بسکتبال مدرسه بود
ولی من نمیتونستم بازی کنم

00:36:53.610 --> 00:36:57.710
همکلاسی هام همیشه مسخره ام میکردن
و میگفتن شما ها واقعا باهم برادرین؟

00:36:57.710 --> 00:37:01.450
حتی میگفتن تو خانواده از همه کوتوله ترم

00:37:01.450 --> 00:37:05.100
برای همین اصلا دوست نداشتم

00:37:05.100 --> 00:37:08.370
منو با داداشم مقایسه کنن
خب؟

00:37:08.370 --> 00:37:10.330
خب میخوام بهت بگم

00:37:10.330 --> 00:37:13.010
ژن یه چیز قدرتمندیه

00:37:13.010 --> 00:37:15.610
وقتی بیست سالم شد

00:37:15.610 --> 00:37:19.290
یهویی سی سانت رشد کردم

00:37:19.290 --> 00:37:22.030
هم قد داداشم شدم

00:37:22.030 --> 00:37:23.880
الانم که میبینی چقدر شدم

00:37:23.880 --> 00:37:27.830
داداشم همش بهم میگه لوبیا سحر آمیز قورت دادی

00:37:30.160 --> 00:37:31.800
به مامانت فکر کن

00:37:31.800 --> 00:37:36.320
تو ژن خانوادگی خوبی داری. ایمان داشته باش
که خوب میشی

00:37:46.730 --> 00:37:50.890
خب قدم اول چیه؟

00:38:17.590 --> 00:38:19.310
دکتر بای بی نظیری

00:38:19.310 --> 00:38:22.830
تو بیست سالی خوب رشد کردی

00:38:22.830 --> 00:38:24.460
دکتر بای حتما خدا بهت هدیه دادش

00:38:24.460 --> 00:38:26.510
دیدم دکتر شیائو داره داستان تعریف میکنه

00:38:26.510 --> 00:38:28.390
گفتم بیام همکاری کنم

00:38:28.390 --> 00:38:32.290
من دروغ نگفتم. صورتم پر از جوش بود

00:38:33.750 --> 00:38:37.050
با اینکه الان نمیتونی ببینی, ولی وقتی بچه بودم

00:38:37.050 --> 00:38:39.370
واقعا قدم کوتاه بودم

00:38:41.970 --> 00:38:43.380
متوجه شدی؟

00:38:43.380 --> 00:38:46.490
انگار پای بیمار زخم بود

00:38:46.490 --> 00:38:49.270
وقتی راه رفت, پاش میلنگید

00:38:50.970 --> 00:38:52.890
مرسی که یاد آوری کردی

00:38:59.250 --> 00:39:02.410
درد داری
یکم

00:39:02.410 --> 00:39:04.700
اینجا چی؟
اینجا هم یکم

00:39:04.700 --> 00:39:08.350
دکتر, لیپوساکشن خطرناکه؟

00:39:08.350 --> 00:39:10.350
هر عملی خطر های خاص خودشو داره

00:39:10.350 --> 00:39:13.110
میخوام لیپوساکشن کنم تا وزنم کم بشه

00:39:13.110 --> 00:39:16.220
اگه از نظر جسمی طاقت بیاری

00:39:16.220 --> 00:39:19.040
لیپوساکشن گزینه ی خوبیه

00:39:19.040 --> 00:39:22.560
مخالفش نیستی؟
چرا مخالفت کنم؟

00:39:22.560 --> 00:39:26.210
تو دیگه بزرگ شدی. میتونی برای
زندگیت خودت تصمیم بگیری

00:39:26.210 --> 00:39:28.790
ولی تشویقت نمیکنم

00:39:28.790 --> 00:39:31.180
اگه میخوای این کارو کنی

00:39:31.180 --> 00:39:33.650
باید انتظار هر نتیجه ای رو داشته باشی

00:39:33.650 --> 00:39:38.120
ولی باید بگم عمل زیبایی خیلی خطرناکه
حواس تو جمع کن

00:39:38.120 --> 00:39:40.570
دکتر شیائو, مرسی

00:39:40.570 --> 00:39:43.830
با دکترایی که من دیدم خیلی فرق میکنی

00:39:43.830 --> 00:39:46.810
دکتر همیشه خوبیه مریض شو میخواد

00:39:46.810 --> 00:39:51.300
باید ازت عکس بندازیم دکتر تانگ میاد این کارو میکنه

00:39:56.300 --> 00:39:58.820
خانم, حالت بده؟

00:39:58.820 --> 00:40:00.480
سرما خوردم
سرما خوردی؟

00:40:00.480 --> 00:40:03.700
این نسخه رو دکتر بهت داد؟
اوهوم
شنیدی میگن؟

00:40:03.700 --> 00:40:06.810
تب و سرما خوردی هفت روزه خوب میشه

00:40:06.810 --> 00:40:08.790
حتی اگه دارو هم نخوری, یه هفته ای خوب میشی

00:40:08.790 --> 00:40:11.010
شنیدی؟
فکر کنم شنیدم

00:40:11.010 --> 00:40:15.510
پس شنیدی. هشتاد و پنج درصد از دارو ها
هیچ فایده ای ندارن

00:40:15.510 --> 00:40:17.870
میدونی بهترین راه حل چیه؟

00:40:17.870 --> 00:40:21.150
تا جایی که میتونی سمت دارو های شیمیایی نری

00:40:21.150 --> 00:40:23.560
راستش, وقتی سرما میخوری خوبه که تب میکنی

00:40:23.560 --> 00:40:25.830
چون متوجه میشی عفونت تو بدنته

00:40:25.830 --> 00:40:28.930
دارو نخور. برات بده

00:40:28.930 --> 00:40:31.130
چی برات خوبه؟

00:40:31.130 --> 00:40:33.950
ویتامین هایی که به بدنت کمک میکنه

00:40:33.950 --> 00:40:37.740
ببین. شرکت ما تو کل جهان

00:40:37.740 --> 00:40:39.920
نمونه شده و از تکنولوژی های به روز استفاده میکنه

00:40:39.920 --> 00:40:41.840
تو این بطری آب چهار تا میوه طبیعیه

00:40:41.840 --> 00:40:46.020
ملون, خولان دریایی, گلابی, و بری

00:40:46.020 --> 00:40:49.470
کمبود ویتامین تو بر طرف میکنه

00:40:49.470 --> 00:40:51.980
اگه باز مریض شدی, بیمارستان نیا

00:40:51.980 --> 00:40:53.730
فقط اینو بخور

00:40:53.730 --> 00:40:56.270
...تا کاملا

00:40:56.830 --> 00:40:59.230
آبمیوه کاملا طبیعی

00:40:59.230 --> 00:41:01.190
وقتی مریض نیستی بیمارستان نیا
کی گفته؟

00:41:01.190 --> 00:41:04.250
آمار ها ثابت میکنن

00:41:04.250 --> 00:41:09.170
تو دنیا, بیش از سی درصد از مردم
به خاطر واکنش به دارو های شیمیایی
از بین میرن

00:41:09.170 --> 00:41:11.960
درصد تشخیص نادرست هم بیست و هفت درصده

00:41:11.960 --> 00:41:14.880
چهل درصدم از مریضی های بد

00:41:14.880 --> 00:41:17.710
هشتاد و پنج درصد عوارض دارو ها

00:41:17.710 --> 00:41:21.640
بیمار باید خودش به فکر خودش باشه

00:41:21.640 --> 00:41:24.940
سی و چهل درصد از جراحی ها لزومی نداره انجام بشه

00:41:24.940 --> 00:41:27.270
دیالوگ تو خیلی خوب حفظ کردی

00:41:27.270 --> 00:41:31.830
من چند ساله کارم اینه. چرا این آمار ها
حتی یه بارم به گوشم نخورده؟

00:41:31.830 --> 00:41:34.350
شما اخبار ها رو دنبال نمیکنی

00:41:34.350 --> 00:41:38.000
باشه. نوبت منه که یکم اطلاعات بهت بدم

00:41:38.000 --> 00:41:41.240
توی بیمارستان تونگ شان ممنوعه که تبلیغ
بقیه محصولات رو کنی

00:41:41.240 --> 00:41:44.080
لطفا سریع تر از اینجا برو و بیمار ها رو وسوسه نکن

00:41:44.080 --> 00:41:48.770
...نه تبلیغ نیست, من دارم
اگه نری به حراست خبر میدم

00:41:53.570 --> 00:41:56.150
بیسواد

00:41:56.150 --> 00:42:00.350
گویا خودتم به اندازه کافی آب میوه نخوردی

00:42:00.350 --> 00:42:03.310
سم زدایی کردم

00:42:03.310 --> 00:42:05.650
خانم, این کارت ویزیتمه

00:42:05.650 --> 00:42:08.580
اگه کار داشتی, بهم زنگ بزن

00:42:10.440 --> 00:42:12.730
چطوره بیای معاینه ات کنم؟

00:42:14.490 --> 00:42:17.310
خانم, اینا همش دوز و کلکله. گول نخور

00:42:17.310 --> 00:42:20.990
داشتم به حرفای مسخره اش گوش میکردم
چطوری روش میشه بیاد تو بیمارستان از این
چرت و پرتا بگه؟

00:42:20.990 --> 00:42:22.820
اینجوری به مردم آسیب نمیزنه؟

00:42:22.820 --> 00:42:25.270
مرسی, دکتر
خواهش میکنم

00:42:30.510 --> 00:42:32.490
دکتر شیائو

00:42:33.510 --> 00:42:37.180
دکتر شیائو, بیا بشین اینجا

00:42:47.550 --> 00:42:52.510
دکتر شیائو, وقتی بچه بودی
صورتت جوش میزد؟

00:42:52.510 --> 00:42:55.190
چجوری خوب شدی؟ معجزه شده

00:42:59.990 --> 00:45:00.950
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.