﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:01:29.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.130 --> 00:01:33.010
قسمت 40

00:02:00.590 --> 00:02:05.570
دو نفر پر از عشق

00:02:06.990 --> 00:02:12.510
تنهایی رو به عنوان یه مسئولیت در نظر گرفتن

00:02:13.210 --> 00:02:18.930
یه جفت چشم های بی تفاوت

00:02:18.930 --> 00:02:25.030
که روح سوزان رو قایم نمیکنه

00:02:25.030 --> 00:02:31.580
لطفا باور کن این چشم ها
دنبال معجزه میگرده

00:02:31.580 --> 00:02:37.960
لطفا باور کن این قلب تنهایی رو حس میکنه

00:02:37.960 --> 00:02:42.010
از تو و عشقت داره محافظت میکنه

00:02:42.010 --> 00:02:46.470
فردا میتونی دوباره متحد بشی

00:02:47.540 --> 00:02:53.260
بدون نگرانی

00:02:53.930 --> 00:02:59.550
میخوام محکم بغلت کنم

00:02:59.550 --> 00:03:05.650
ترس تو به شادی تبدیل کنم

00:03:06.310 --> 00:03:13.010
تو این دنیا زیاد نگران عدالت نباش

00:03:13.010 --> 00:03:18.560
معصوم عین بچه کوچولو

00:03:18.560 --> 00:03:25.000
من به نشانه های عشق نگاه میکنم

00:03:25.000 --> 00:03:32.220
تو هر زندگی باید عاشق سر سخت باشی

00:03:32.220 --> 00:03:37.820
لطفا بزار محکم بغلت کنم

00:03:37.820 --> 00:03:45.680
تا دیگه هیچ عشقی غیبت نداشته باشه

00:03:45.680 --> 00:03:47.820
باشه, باشه. درسته. قبوله

00:03:47.820 --> 00:03:50.690
باشه, خدافظ. اون آدم رو بیار

00:03:50.690 --> 00:03:52.530
سر پرستار
دارن یه آدم جدید میارن

00:03:52.530 --> 00:03:54.230
سر پرستار

00:03:54.230 --> 00:03:58.470
چی شده؟
این گزارش پزشکی روی میز بود
ببین مال کیه

00:03:59.550 --> 00:04:03.280
یه بیمار جدیده دکتر بای دکتر شه

00:04:04.430 --> 00:04:06.650
دکتر بای؟
آره

00:04:14.000 --> 00:04:15.630
دکتر بای؟

00:04:16.990 --> 00:04:20.210
این گزارش پزشکی بیمار توئه؟

00:04:25.070 --> 00:04:27.940
گفتم چرا پیداش نمیکنم. پس پیش تو بود؟

00:04:27.940 --> 00:04:30.430
روی میزم بود

00:04:30.430 --> 00:04:34.490
دکتر شیائو, عملکرد شناختی بیمار
رو به کاهش یافتنه

00:04:34.490 --> 00:04:36.110
وضعش خیلی پیچیده ست

00:04:36.110 --> 00:04:40.380
چند تا بیمار دارم, سرم خیلی شلوغه

00:04:40.380 --> 00:04:42.560
تو توی این زمینه تجربه ات بیشتره

00:04:42.560 --> 00:04:45.980
میخوای بری سرش؟ این لطف رو برام میکنی؟

00:04:45.980 --> 00:04:48.830
میتونم کمکت کنم تشخیص بدی بیماریش چیه
ولی خودت بهش رسیدگی کن

00:04:48.830 --> 00:04:51.320
...من
سرم شلوغه

00:04:51.320 --> 00:04:53.630
اگه بدمش به یکی دیگه خیالم راحت نیست

00:04:53.630 --> 00:04:56.840
اینجوری بهش رسیدگی نمیکنن

00:05:04.040 --> 00:05:06.040
پس من برمیگردم سر کارم

00:05:15.530 --> 00:05:18.100
چی میگه؟

00:05:18.100 --> 00:05:22.970
من دارم دلسرد میشم گرچه که لباس هام
داره گشاد تر میشه ولی پشیمون نیستم
(بخشی از شعر سلسله سونگ)

00:05:22.970 --> 00:05:25.180
کاملا برعکسه

00:05:25.180 --> 00:05:27.020
مگه نه؟

00:05:28.330 --> 00:05:30.480
فکر نمیکردم انقدر بچه بازی در بیاری

00:05:30.480 --> 00:05:34.440
تو این چند روز, همش تو هر فرصتی
که گیر میاری میری پیش شیائو یان

00:05:34.440 --> 00:05:39.450
فکر میکنی اینجوری موفق میشی
که همینجا نگهش داری؟

00:05:40.820 --> 00:05:44.560
گفت میخواسته قوی تر بشه

00:05:44.560 --> 00:05:48.370
هیچی بهتر از به چالش کشیدن
یه دکتر سخت تر نیست

00:05:48.370 --> 00:05:51.730
حس مسئولیت بی نظیری داره
همینجوری ول نمیکنه بره

00:05:51.730 --> 00:05:54.020
ولی راه حل قطعی نیست

00:05:54.020 --> 00:05:57.080
از کجا میخوای انقدر مورد سخت پیدا کنی؟

00:05:59.310 --> 00:06:01.100
دکتر بای

00:06:02.650 --> 00:06:05.340
مریض به بیماری مغزی ورنیکه مبتلا شده
(مغز دیگه فرمان نمیده و معنا رو نمیفهمه)

00:06:06.200 --> 00:06:09.370
جزییات تشخیص رو در اوردم و گذاشتم داخلش

00:06:09.370 --> 00:06:11.850
درمانشم توشه

00:06:11.850 --> 00:06:13.720
چقدر سریع

00:06:16.330 --> 00:06:20.680
بهش نگاه کن اگه سوالی داشتی
ازم بپرس

00:06:22.180 --> 00:06:26.580
من فردا میرم سوئیس

00:06:31.690 --> 00:06:33.910
من از این موارد زیاد دیدم

00:06:33.910 --> 00:06:36.110
به خاطر همین

00:06:36.110 --> 00:06:40.340
اگه مریضیش پیشرفت کرد

00:06:40.340 --> 00:06:42.940
هر موقع دوست داشتی میتونی
بهم زنگ بزنی

00:06:45.430 --> 00:06:47.370
من دیگه میرم

00:06:47.370 --> 00:06:49.140
شیا-شیائو یان

00:06:49.140 --> 00:06:52.260
حالا که داری میری, چطوره دور هم جمع شیم

00:06:52.260 --> 00:06:54.700
و یه آوازی چیزی برات بخونیم

00:06:58.180 --> 00:07:00.040
نمیخوام به زحمت بیوفتین

00:07:00.040 --> 00:07:02.890
سر همه شلوغه

00:07:02.890 --> 00:07:06.050
وقت کردین, استراحت کنین

00:07:06.050 --> 00:07:11.630
تو این مدت, خیلی خوش شانس بودم که
با شما ها آشنا شدم

00:07:15.330 --> 00:07:16.670
من دیگه میرم

00:07:16.670 --> 00:07:18.660
شیا-شیائو یان

00:07:28.610 --> 00:07:30.490
نمیتونه بمونه

00:07:37.380 --> 00:07:40.080
اصلا انتظار نداشتم, تو این چند روز

00:07:40.080 --> 00:07:42.230
شیائو یان با دکتر مورفی در تماس بوده

00:07:42.230 --> 00:07:44.560
و این همه مریض رو درمان کرده باشه

00:07:46.280 --> 00:07:50.400
تو و شیائو یان, یکی تون عین دارو گیاهی
میمونین اون یکی عین دارو ضد سوزش

00:07:50.400 --> 00:07:52.600
خیلی بهم میاین

00:07:52.600 --> 00:07:55.610
یه چیزی بین شرق و غرب یا
محلی و خارجی میمونین

00:07:55.610 --> 00:07:57.050
الو

00:08:02.950 --> 00:08:05.590
استاد, استاد

00:08:06.150 --> 00:08:07.540
چی شده؟

00:08:07.540 --> 00:08:09.220
آروم باش

00:08:09.220 --> 00:08:10.820
رئیس تو دفترش افتاده بود

00:08:10.820 --> 00:08:14.420
وقتی اوردنش تو اتاق احیا
ضربان نداشت

00:08:14.420 --> 00:08:17.620
احیاش کردیم

00:08:17.620 --> 00:08:19.820
الان هم ضربان داره و هم نفس میکشه

00:08:19.820 --> 00:08:22.700
ولی تو کماست

00:08:25.050 --> 00:08:28.950
نوار قلبش منظم نیست

00:08:28.950 --> 00:08:31.450
تشخیص اولیه اینکه

00:08:31.450 --> 00:08:33.380
به سندرم کورنری حاد مبتلا شده
(این سندرم مربوط به قلب میشه)

00:08:33.380 --> 00:08:36.830
نگران نباش. به بخش آنژیوگرافی زنگ زدیم

00:08:36.830 --> 00:08:39.310
الان حال رئیس خوبه

00:08:41.510 --> 00:08:43.910
میدونست مریضه

00:09:56.480 --> 00:09:59.690
رئیس جیانگ برای اون عین یه پدر میمونه

00:10:00.670 --> 00:10:03.080
ممکنه به ظاهر قوی به نظر بیاد

00:10:03.080 --> 00:10:05.550
ولی دلش خیلی نازکه

00:10:34.610 --> 00:10:38.790
در عرض دوازده ساعت, رگ های سمت چپ
قلب مسدود شده

00:10:38.790 --> 00:10:41.060
به سندرم کرونری حاد دچار شده

00:10:41.060 --> 00:10:43.480
قلب رئیس جیانگ به اصطلاح شوک شده

00:10:43.480 --> 00:10:45.480
تو جواب آنژیوگرافی اومده سه تا
از رگ ها مسدود شده

00:10:45.480 --> 00:10:47.460
وضعیتش مناسب نیست

00:10:47.460 --> 00:10:49.670
پیشنهاد میکنم فورا عمل بشه

00:10:49.670 --> 00:10:51.510
من با خانواده اش تماس گرفتم

00:10:51.510 --> 00:10:56.050
گفتن رئیس جیانگ قرص آنژین میخورده

00:10:56.050 --> 00:11:00.870
ظاهرا بهترین گزینه عمل باز کردن رگ هاست

00:11:01.740 --> 00:11:03.620
خانواده اش تو راهن

00:11:03.620 --> 00:11:08.560
وقتی برسن, میدیم رضایت نامه رو امضا کنن

00:11:33.900 --> 00:11:34.880
چی شد؟

00:11:34.880 --> 00:11:36.850
عملش موفقیت آمیز بود

00:12:03.880 --> 00:12:05.340
خاله لان

00:12:07.680 --> 00:12:10.990
برو یه چیزی بخور. من مراقب رئیس جیانگ هستم

00:12:10.990 --> 00:12:12.350
گشنم نیست

00:12:12.350 --> 00:12:15.220
مگه میشه کل شب چیزی نخورده باشی
و گشنتم نشده باشه؟

00:12:15.220 --> 00:12:16.990
اصلا گشنم نیست

00:12:18.520 --> 00:12:20.320
منم کل روز چیزی نخوردم

00:12:20.320 --> 00:12:22.170
میخوام برم ونتون بگیرم

00:12:22.170 --> 00:12:25.050
میخوای باهم غذا بخوریم؟

00:12:25.750 --> 00:12:29.510
اگه انرژی نداشتی باشی, چطوری میخوای
از رئیس جیانگ مراقبت کنی؟

00:12:32.380 --> 00:12:34.170
برو

00:12:34.170 --> 00:12:38.580
نگران نباش. من و شیائو شو اینجاییم. برو

00:12:40.650 --> 00:12:42.310
بریم

00:12:44.270 --> 00:12:46.310
اگه چیزی شد خبرم کن

00:12:46.310 --> 00:12:48.190
نگران نباش

00:13:03.210 --> 00:13:07.190
دوره کارآموزی مو تو این بیمارستان گذروندم

00:13:07.190 --> 00:13:09.730
ده ساله که با رئیس جیانگ کار میکنم

00:13:09.730 --> 00:13:12.470
عین یه چشم به هم زدن ده سال گذشت

00:13:12.470 --> 00:13:15.070
زمان خیلی زود میگذره

00:13:19.800 --> 00:13:22.150
ونتون هایی که اینجا میفروشه خیلی خوبه

00:13:22.150 --> 00:13:24.560
بیا, تا داغه بخورش

00:13:25.550 --> 00:13:27.450
پس ونتون دوست داری

00:13:27.450 --> 00:13:30.280
دفعه پیش که شیفت شب بودم
و ازش خوردم خوشم اومد

00:13:30.280 --> 00:13:34.280
هوا خیلی سرد بود و کسی بیرون نبود

00:13:34.970 --> 00:13:37.510
دیدم چراغ یه مغازه روشنه

00:13:37.510 --> 00:13:42.220
صاحبش نشسته بود داخل
و مشغول یه کاری بود

00:13:42.220 --> 00:13:44.170
دیدم یه کاسه

00:13:44.170 --> 00:13:47.220
ونتون داغ درست کرده

00:13:47.220 --> 00:13:49.110
حس کردم گرمه

00:13:49.110 --> 00:13:51.840
موقع خوردنش, یه حس خوبی
بهم دست داد

00:13:52.620 --> 00:13:54.360
مرسی

00:13:55.090 --> 00:13:58.810
وقتایی که آشفته ای و دل و دماغ نداری

00:13:58.810 --> 00:14:02.990
همون لحظه, باید به خودت بگی
اوضاع بهتر میشه

00:14:06.010 --> 00:14:08.350
بهتر میشه

00:14:08.350 --> 00:14:10.330
تا داغه بخورش

00:14:23.150 --> 00:14:24.850
خاله کو؟

00:14:25.900 --> 00:14:28.660
دیدم خاله خیلی ناراحته ترسیدم
حالش بد شه

00:14:28.660 --> 00:14:30.240
از یکی خواستم ببرش خونه

00:14:30.240 --> 00:14:32.720
تو هم برو خونه استراحت کن. من پیشش میمونم

00:14:32.720 --> 00:14:34.780
منم هستم

00:14:36.350 --> 00:14:38.440
پس, فردا صبح میبینم تون

00:15:01.160 --> 00:15:03.810
میشه یه سوال ازت بپرسم؟

00:15:03.810 --> 00:15:06.490
قبلا نپرسیدم

00:15:06.490 --> 00:15:09.690
چون فکر میکردم خودت یه روزی میگی

00:15:11.270 --> 00:15:13.810
ولی تا الان, چیزی نگفتی

00:15:14.530 --> 00:15:16.390
نمیخوام پشیمون بشم

00:15:16.390 --> 00:15:18.670
چی میخوای بدونی؟

00:15:23.280 --> 00:15:27.940
عکس اون آدمی که تو گوشیته

00:15:27.940 --> 00:15:30.170
دوست پسرته؟

00:15:34.060 --> 00:15:36.610
نامزدم بود

00:15:39.380 --> 00:15:41.060
...اون

00:15:42.570 --> 00:15:44.720
دیگه نیست؟

00:15:52.880 --> 00:15:55.070
اسمش ژی یوانه

00:15:55.070 --> 00:15:58.860
تو سوئیس همکلاسیم بود

00:15:59.590 --> 00:16:02.990
یه دکتر با استعداد بود

00:16:02.990 --> 00:16:05.840
عین یه دستگاه بی نقص کار میکرد

00:16:05.840 --> 00:16:11.170
و خیلی هم حواسش به خواسته بیمارش بود

00:16:11.170 --> 00:16:14.720
نظرات مون باهم فرق میکرد

00:16:14.720 --> 00:16:17.400
ولی در نهایت باهم دوست شدیم

00:16:17.400 --> 00:16:20.490
بعدش, باهم دیگه

00:16:20.490 --> 00:16:23.220
تو تیم پزشکان بدون مرز کار کردیم

00:16:23.220 --> 00:16:27.730
ژی یوان تو یه حادثه آسیب دید

00:16:29.510 --> 00:16:34.020
ولی همون لحظه, من داشتم یکی رو عمل میکردم

00:16:35.140 --> 00:16:39.520
چون ژی یوان میخواست عمل مو تموم کنم

00:16:39.520 --> 00:16:42.700
نگفت آسیب دیده

00:16:42.700 --> 00:16:44.830
عملم با موفقیت تموم شد

00:16:44.830 --> 00:16:48.350
ولی برای درمان ژی یوان خیلی دیر شده بود

00:16:50.850 --> 00:16:52.820
جلوی چشم من

00:16:53.970 --> 00:16:56.270
فوت کرد

00:17:02.950 --> 00:17:05.800
شانگهای زادگاه ژی یوانه

00:17:07.400 --> 00:17:09.810
برگشتم

00:17:09.810 --> 00:17:14.580
تا خاطرات شو زنده کنم

00:17:14.580 --> 00:17:19.120
میخواستم منم اون چیزایی که باهاشون
زندگی کرده رو ببینم

00:17:19.120 --> 00:17:22.840
برای همین رفتم تو اون کوچه

00:17:22.840 --> 00:17:25.060
و اونجا زندگی کردم

00:17:25.990 --> 00:17:31.060
به خاطر ژی یوان این کارو کردم

00:17:32.620 --> 00:17:35.000
اصلا انتظار نداشتم

00:17:37.740 --> 00:17:40.480
تو دنیای من ظاهر بشی

00:17:47.360 --> 00:17:53.140
وقتی اولین بار باهات آشنا شدم
فکر کردم خیلی مغروری

00:17:53.140 --> 00:17:55.650
و دوست داری جلوی همه پز بدی

00:17:56.250 --> 00:17:59.270
ولی بعدش که یکم بیشتر شناختمت

00:17:59.270 --> 00:18:03.240
متوجه شدم درونت یه شکل دیگه ست

00:18:03.240 --> 00:18:06.560
اصلا امید تو از دست نمیدادی

00:18:06.560 --> 00:18:08.840
دکتر خوبی هستی

00:18:09.720 --> 00:18:13.350
فقط بعضی وقتا

00:18:13.350 --> 00:18:15.930
زبون تند و تیزی داری

00:18:20.980 --> 00:18:24.020
بعد از این شش ماه

00:18:24.020 --> 00:18:27.340
یواش یواش

00:18:27.340 --> 00:18:29.780
از کاری که با ژی یوان کردم پشیمون شدم

00:18:30.410 --> 00:18:34.320
دیگه روی نظرم پا فشاری نکردم

00:18:35.070 --> 00:18:36.930
الان

00:18:36.930 --> 00:18:40.600
فقط میدونم نجات جون آدما و درمان شون

00:18:40.600 --> 00:18:43.230
بزرگ ترین کاریه که یه دکتر میتونه بکنه

00:18:48.310 --> 00:18:50.110
خب من چی؟

00:19:07.670 --> 00:19:09.930
به طور اتفاقی

00:19:12.140 --> 00:19:14.980
سر راه من قرار گرفتی

00:19:19.670 --> 00:19:21.400
قبول دارم

00:19:22.190 --> 00:19:24.530
بهت یه حسی دارم

00:19:33.610 --> 00:19:39.070
ولی دوباره آمادگی شو ندارم
وارد یه رابطه بشم

00:19:41.040 --> 00:19:43.660
میخوام یکم با خودم خلوت کنم

00:19:43.660 --> 00:19:47.530
تا قوی تر بشم

00:19:49.320 --> 00:19:53.000
بعد به رابطه فکر میکنم

00:19:56.190 --> 00:19:58.640
امیدوارم تو هم درکم کنی

00:19:58.664 --> 00:20:08.664
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:33.110 --> 00:21:37.200
بای ژو, وضعیت رئیس پایداره. خطر
از سرش رفع شده

00:21:37.200 --> 00:21:39.550
چون پرواز دارم باید برم

00:21:39.550 --> 00:21:43.050
حواست به خودتم باشه

00:21:43.050 --> 00:21:45.490
از طرف من از همه خدافظی کن

00:22:10.410 --> 00:22:12.600
همش یه شب بود

00:22:13.220 --> 00:22:15.660
ولی انگار از درون پوکیدی

00:22:17.140 --> 00:22:20.890
زود باش برو خونه و یه دوش بگیر
استراحت کن

00:22:20.890 --> 00:22:25.860
من مراقب رئیس جیانگ هستم. نگران نباش

00:22:25.860 --> 00:22:27.700
صبر میکنم تا استاد بهوش بیاد

00:23:32.680 --> 00:23:35.790
استاد؟ بهوش اومدی؟

00:23:35.790 --> 00:23:38.300
بهت زحمت دادم

00:23:38.300 --> 00:23:40.970
قلب تو عمل کردن

00:23:40.970 --> 00:23:45.010
حالا که بهوش اومدی فقط باید استراحت کنی

00:23:45.010 --> 00:23:48.700
راستش, میدونستم چم شده

00:23:51.960 --> 00:23:54.490
ولی به هیچکس نگفتم

00:23:55.970 --> 00:23:58.320
از تو هم قایمش کردم

00:24:01.290 --> 00:24:03.770
سرزنشم که نمیکنی, میکنی؟

00:24:06.480 --> 00:24:10.150
نمیدونستم به این روز میوفتم

00:24:10.900 --> 00:24:14.750
فقط فکر میکردم چون خیلی خسته شدم

00:24:16.460 --> 00:24:19.350
کلافه شدم

00:24:20.580 --> 00:24:22.730
و بهتر میشم

00:24:22.730 --> 00:24:25.130
استاد, یه چیزیت میشه ها

00:24:25.130 --> 00:24:30.560
نا سلامتی خودت دکتری. چرا
بهش اهمیت ندادی؟

00:24:30.560 --> 00:24:33.230
همسرت خیلی ترسید

00:24:33.230 --> 00:24:36.600
نگران شدیم اون مریض نشه

00:24:36.600 --> 00:24:38.630
برای همین فرستادیمش بره خونه

00:24:38.630 --> 00:24:41.190
امروز میاد سرت غر میزنه

00:24:41.190 --> 00:24:43.540
باهاش حرف میزنم

00:24:44.590 --> 00:24:47.010
سریع آروم میشه

00:24:48.560 --> 00:24:52.800
میخواستم بعد از بازنشستگی

00:24:52.800 --> 00:24:56.410
ببرمش شمال شرقی کشور

00:25:00.130 --> 00:25:02.990
بعد از فارغ التحصیلی

00:25:03.650 --> 00:25:06.540
همینجا مشغول به کار شدم

00:25:10.640 --> 00:25:13.460
خیلی دلم برای اونجا تنگ شده

00:25:16.790 --> 00:25:20.800
قبلا خیلی اصرار میکردی برگردی
به بخش قلب و عروق

00:25:20.800 --> 00:25:24.260
ولی الان میخوای تو بخش اورژانس بمونی

00:25:27.820 --> 00:25:30.680
به خاطر شیائو یانه, مگه نه؟

00:25:35.700 --> 00:25:38.520
به دلایلی از اینجا رفت

00:25:38.520 --> 00:25:41.630
من از گذشته دکتر شیائو

00:25:41.630 --> 00:25:44.580
خبر دارم

00:25:47.570 --> 00:25:49.930
برای همچین

00:25:51.910 --> 00:25:54.540
آدمی

00:25:56.140 --> 00:25:58.420
خیلی سخته

00:25:59.870 --> 00:26:02.410
باید درکش کنی

00:26:03.840 --> 00:26:07.740
ولی جفت تون دکتر های فوق العاده ای هستین

00:26:09.050 --> 00:26:12.150
ایمان دارم, بعد از گذشت یه مدتی

00:26:14.420 --> 00:26:16.910
قبول میکنه

00:26:16.910 --> 00:26:21.010
چه فایده ای داره

00:26:21.770 --> 00:26:23.690
داره برمیگرده سوئیس

00:26:23.690 --> 00:26:26.390
پسره احمق

00:26:27.510 --> 00:26:31.260
الان عصر ارتباط و تکنولوژیه

00:26:32.200 --> 00:26:35.500
مگه نمیشه باهاش تماس بگیری؟

00:26:36.410 --> 00:26:39.010
اگه تحمل نداری که داره میره

00:26:41.400 --> 00:26:44.710
میتونی بهش زنگ بزنی یا تماس تصویری بگیری

00:26:44.710 --> 00:26:47.280
قطعا برش میگردونی

00:26:50.350 --> 00:26:52.320
وقتی پای بیمارت وسط باشه

00:26:52.320 --> 00:26:55.960
به آسونی امید تو از دست نمیدی

00:26:57.430 --> 00:27:00.010
ولی چرا وقتی پای خوشبختیت در میونه

00:27:01.210 --> 00:27:04.410
انقدر سریع داری پا پس میکشی؟

00:27:08.960 --> 00:27:10.820
بچه جون

00:27:15.390 --> 00:27:17.480
به تلاشت ادامه بده

00:27:20.590 --> 00:27:23.160
استاد, نگران من نباش

00:27:23.160 --> 00:27:25.500
خوب استراحت کن

00:27:28.500 --> 00:27:31.210
راستش, قبلا

00:27:31.210 --> 00:27:34.450
متوجه نبودم مراقبمی

00:27:35.290 --> 00:27:38.470
ولی الان خیلی چیزا رو یاد گرفتم

00:27:39.340 --> 00:27:41.420
عوض شدم

00:27:44.330 --> 00:27:47.240
فکر میکردم همه چی بهتر میشه

00:27:47.970 --> 00:27:52.650
انتظار نداشتم نتیجه اش این بشه

00:28:01.090 --> 00:28:04.420
تو قدرت داری

00:28:10.010 --> 00:28:13.570
بچه جون, یعنی داری رشد میکنی

00:28:56.680 --> 00:29:01.360
اگه تو سرنوشت مون باشه, باز هم دیگه رو میبینیم

00:29:01.360 --> 00:29:05.810
چند بار با خودم کلنجار رفتم

00:29:05.810 --> 00:29:11.000
هی حرف زدم

00:29:11.000 --> 00:29:14.980
بغل حس خوبی به آدم میده

00:29:14.980 --> 00:29:19.860
کی فکر شو میکرد

00:29:19.860 --> 00:29:24.930
دلش پیش عشق اولش بمونه؟

00:29:24.930 --> 00:29:29.620
تو این مدت من

00:29:29.620 --> 00:29:36.520
عالی به نظر میرسم

00:29:40.520 --> 00:29:49.790
بزار فردا باهات قدم بزنم

00:29:49.790 --> 00:29:54.490
همه چیزای خوب رو

00:29:54.490 --> 00:29:58.980
باهات تجربه کنم

00:29:58.980 --> 00:30:03.650
خوب من, گریه نکن

00:30:03.650 --> 00:30:07.880
نمیخواستم زندگیت اینجوری بشه

00:30:07.880 --> 00:30:09.980
حواست کجاست؟

00:30:12.840 --> 00:30:14.730
شیائو گوانگ ازم خواست اینو بدم به تو

00:30:14.730 --> 00:30:17.180
گفت ازت تشکر کنم که بردیش شهر بازی

00:30:17.180 --> 00:30:18.600
اندازه ست

00:30:18.600 --> 00:30:21.710
من همینجوری به شیائو گوانگ گفتم

00:30:21.710 --> 00:30:23.780
نمیدونستم انقدر به فکره

00:30:23.780 --> 00:30:25.450
برات اینترنتی کفش خریده

00:30:25.450 --> 00:30:27.910
سبک و راحته

00:30:27.910 --> 00:30:30.050
یه امتحانش کن ببین مناسبه

00:30:30.050 --> 00:30:33.440
دکتر شیائو, از چیزی که من فکر میکردم
خیلی فرق میکنی

00:30:33.440 --> 00:30:36.760
از چیزی که انتظار داشتم خیلی فرق میکنی

00:30:36.760 --> 00:30:38.980
خیلی

00:30:55.930 --> 00:30:58.020
منو دوست داری؟

00:30:58.020 --> 00:30:59.650
دوست دارم

00:31:17.370 --> 00:31:22.130
اونی که خیلی وقته ولت کرده

00:31:22.130 --> 00:31:26.670
دیگه رفته

00:31:27.940 --> 00:31:29.880
الو, صاحبخونه؟

00:31:29.880 --> 00:31:31.250
منم

00:31:31.250 --> 00:31:33.640
همه چیو جمع کردم

00:31:33.640 --> 00:31:37.960
میشه یه زحمت بکشی چیزی که بهت
دادم رو به این آدرس بفرستی؟

00:31:40.520 --> 00:31:45.710
یه روزی از زندگی میاد

00:31:45.710 --> 00:31:50.210
که شجاع تر میشم

00:31:50.210 --> 00:31:57.100
سرنوشتم درخشان تر میشه

00:31:58.840 --> 00:32:08.150
بیا فردا باهم قدم بزن

00:32:08.150 --> 00:32:12.830
همه چیزای خوب رو

00:32:12.830 --> 00:32:17.320
یواش یواش باهم تجربه میکنیم

00:32:17.320 --> 00:32:22.030
خوب من, گریه نکن

00:32:22.030 --> 00:32:26.530
نمیخواستم چیزیت بشه

00:32:26.530 --> 00:32:31.070
الان میفهمم

00:32:31.070 --> 00:32:34.950
من اذیتت نمیکنم

00:32:38.200 --> 00:32:42.780
ولی تو با من اومدی

00:33:07.160 --> 00:33:11.000
شیائو یان

00:33:34.970 --> 00:33:36.780
هم اکنون یه خبری به دست مون رسید

00:33:36.780 --> 00:33:38.920
ساعت هشت و هفت دقیقه صبح, یک انفجار

00:33:38.920 --> 00:33:41.550
در رستوران جونچنگ رخ داد. تعداد زخمی ها
هنوز مشخص نشده

00:33:41.550 --> 00:33:44.860
به محض اینکه خبری بشه به شما اطلاع میدهیم

00:33:50.370 --> 00:33:51.680
بای ژو

00:33:54.080 --> 00:33:58.080
متاسفم, شماره مشترک مورد نظر
در دسترس نمیباشد

00:33:58.080 --> 00:34:00.250
راننده, نمیرم سمت فرودگاه

00:34:00.250 --> 00:34:02.390
بریم بیمارستان تونگ شان
باشه

00:34:02.390 --> 00:34:05.330
یه تعداد مجروح انفجار رستوران رو
دارن میفرستن اینجا

00:34:05.330 --> 00:34:08.200
باید یه برنامه اورژانسی بچینیم

00:34:08.200 --> 00:34:11.420
زود باش به همه خبر بده
باشه

00:34:11.420 --> 00:34:14.490
توجه, تمام بخش ها آماده باش باشن

00:34:14.490 --> 00:34:18.630
توجه, تمام بخش ها آماده باش باشن

00:34:48.490 --> 00:34:50.940
همگی, سر جای خود وایستین

00:34:50.940 --> 00:34:53.040
نگهبان ها جلوی در رو خالی کنین

00:34:53.040 --> 00:34:55.340
مواظب باشین

00:34:55.340 --> 00:34:58.960
مدیر, ما آماده ایم. ولی هنوز
نتونستیم به بای ژو زنگ بزنیم

00:34:58.960 --> 00:35:01.080
بای ژو کجاست؟
ندیدمش. الان بهش زنگ میزنم

00:35:01.080 --> 00:35:03.650
زود باش, زود باش, زود باش
سر پرستار

00:35:03.650 --> 00:35:04.890
چی شده؟
سرش جراحت دیده

00:35:04.890 --> 00:35:06.620
فشار خونش هفت روی چهاره. ضربان قلب صد و سی و هشت

00:35:06.620 --> 00:35:08.740
تخت شماره سه
تانگ هوا, اون مال تو

00:35:08.740 --> 00:35:10.480
پنگ پنگ, زود باش برو کار های تزریقاتی
رو انجام بده

00:35:10.480 --> 00:35:14.020
سوختگی صورت. فشار خون شش روی سه
ضربان قلب صد و سی

00:35:14.020 --> 00:35:16.200
تخت شماره شش

00:35:16.200 --> 00:35:18.040
این مریض مال تو

00:35:18.040 --> 00:35:20.730
مسئولیتش با تو
نگران نباش, مدیر

00:35:22.120 --> 00:35:24.590
براش لوله بزار
باشه

00:35:25.760 --> 00:35:28.080
بیمار رو کنترل کن. به دکتر گوش و
حلق و بینی خبر بده. بجنب

00:35:28.080 --> 00:35:29.510
باشه

00:35:32.110 --> 00:35:34.300
به دکتر گوش و حلق و بینی نیاز داریم

00:35:34.300 --> 00:35:35.800
زود باشین نجاتش بدین

00:35:35.800 --> 00:35:39.200
یه دکتر پیدا کن معاینه اش کنه
علائمش نرماله , آسیب جدی ندیده

00:35:39.200 --> 00:35:41.170
برو بخش زنان و زایمان

00:35:41.170 --> 00:35:42.950
به جراح ارتوپد نیاز داریم

00:35:42.950 --> 00:35:44.580
ارتوپد, دکتر میخوایم
دکتر

00:35:44.580 --> 00:35:46.420
سر پرستار
سرش خونریزی کرده

00:35:46.420 --> 00:35:48.530
ببرش بخش جراحی تا خونریزی رو بند بیارن
سر پرستار

00:35:48.530 --> 00:35:51.360
دکتر شیائو, چرا اومدی اینجا؟

00:35:52.110 --> 00:35:54.890
چی شده؟
قلبش نمیزنه باید احیا بشه

00:35:54.890 --> 00:35:58.530
سی پی آر
مدیر, من انجام میدم

00:35:59.340 --> 00:36:01.530
به دکتر شیائو کمک کن

00:36:14.930 --> 00:36:16.910
شما همراهشی؟ برو سمت تریاژ و رضایت نامه رو امضا کن

00:36:16.910 --> 00:36:19.850
شما هم برو. برو تریاژ اونجا بهت میگه چی کار کنی

00:36:19.850 --> 00:36:21.610
چی شده؟
پام زخمی شده

00:36:21.610 --> 00:36:23.350
به جز پات جای دیگه تم اسیب دیده؟
درد دارم, درد دارم

00:36:23.350 --> 00:36:26.100
ارتوپد! ارتوپد
ببرش پیش ارتوپد

00:36:26.100 --> 00:36:27.610
دویست ژول

00:36:27.610 --> 00:36:29.650
شارژ شد
شارژ شد

00:36:29.650 --> 00:36:31.370
آماده

00:36:50.890 --> 00:36:54.340
ضربان قلب برگشت, فشار خون بالا ست

00:36:54.340 --> 00:36:56.600
سونوگرافی رو بیار

00:36:57.770 --> 00:37:02.230
دستگاه شوک
دویست میلی آدرنالین

00:37:02.230 --> 00:37:04.980
شیائو یان, شیائو یان

00:37:04.980 --> 00:37:07.250
شیائو یان؟
من اینجا ام

00:37:08.000 --> 00:37:09.320
به موقع برگشتی

00:37:09.320 --> 00:37:12.490
تو مسئول اتاق احیایی

00:37:12.490 --> 00:37:14.370
شو یی ران؟
من اینجا ام

00:37:14.370 --> 00:37:17.010
با شیائو یان همکاری کن
متوجه شدم

00:37:17.010 --> 00:37:18.690
تخت خالی هست؟

00:37:18.690 --> 00:37:21.150
تخت هفت هست
بیا

00:37:27.050 --> 00:37:29.190
اگه مشکلی پیش اومد بهم بگو

00:37:31.640 --> 00:37:34.680
خون آماده کن. از کبد سی تی بگیر

00:37:34.680 --> 00:37:36.390
الو, بانک خون؟

00:37:36.390 --> 00:37:38.130
فورا با مرکز شهر خون هماهنگ کنید

00:37:38.130 --> 00:37:40.360
خون نیاز داریم

00:37:40.360 --> 00:37:42.900
باشه, بجنبید, باشه

00:38:05.010 --> 00:38:07.010
زیر شکم آب جمع شده

00:38:07.010 --> 00:38:09.080
باید آب شو خالی کنیم
یک دو سه

00:38:09.080 --> 00:38:10.850
بیا

00:38:20.850 --> 00:38:24.390
باشه, الان میام. آره همین الان

00:38:24.390 --> 00:38:26.980
این نمونه خون ها رو ببر آزمایشگاه
بهشون زنگ زدم

00:38:26.980 --> 00:38:28.580
زود باش برو

00:38:28.580 --> 00:38:30.130
الو؟

00:38:46.810 --> 00:38:49.440
یک دو سه

00:38:49.440 --> 00:38:51.550
درد میکنه
پشتش آسیب دیده؟

00:38:51.550 --> 00:38:53.470
نه
اینجا چی؟

00:38:53.470 --> 00:38:55.690
درد نمیکنه

00:38:57.230 --> 00:39:00.330
معاینه کردم. خونی نیست

00:39:44.210 --> 00:39:47.380
لین ژی, دکتر بای رو ندیدی؟

00:39:47.380 --> 00:39:49.800
امروز اصلا ندیدمش

00:39:52.150 --> 00:39:54.420
جراح قلب, به این بیمار رسیدگی کن

00:39:54.420 --> 00:39:58.150
برید کنار, برید کنار
سریع

00:39:58.150 --> 00:40:00.710
تخت هشت
تخت هشت

00:40:02.950 --> 00:40:06.170
چی شده؟

00:40:09.760 --> 00:40:11.700
شو یی ران

00:40:11.700 --> 00:40:15.430
بای ژو رو ندیدی؟
ندیدمش, بهشم زنگ زدم جواب نداد

00:40:19.900 --> 00:40:22.220
برید کنار, برید کنار

00:40:22.220 --> 00:40:24.660
برید کنار, برید کنار

00:40:24.660 --> 00:40:27.260
برید کنار
جراحت سر. آسیب جدی دیده

00:40:27.260 --> 00:40:29.770
فشار خون ده روی هشت

00:40:54.980 --> 00:40:57.570
بای ژو, میشنوی؟

00:40:57.570 --> 00:41:00.380
بای ژو, بای ژو

00:41:00.380 --> 00:41:01.990
مغز دکتر بای آسیب دیده

00:41:01.990 --> 00:41:05.260
خونریزی داره. باید فورا جراحی بشه

00:42:07.470 --> 00:42:09.690
منتظر میمونم تا برگردی

00:42:53.000 --> 00:42:54.810
شیائو یان

00:42:55.310 --> 00:42:57.210
برگشتی؟

00:42:59.990 --> 00:45:00.030
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.