WEBVTT 00:00:01.405 --> 00:00:13.205 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.221 --> 00:00:15.598 ♪ کوچولویم ♪ 00:00:15.682 --> 00:00:17.851 ♪ کوچولو ♪ 00:00:17.934 --> 00:00:20.228 ♪ صورتم مثل هلو ♪ 00:00:24.019 --> 00:00:27.607 سلام، ببخشید قهوه‌‌ی فلت وایت بدون کافئین لطفاً 00:00:28.149 --> 00:00:30.275 ممنون- بچتون خیلی نازه - 00:00:31.069 --> 00:00:32.612 ممنونم 00:00:36.198 --> 00:00:38.617 و یکی از اونا لطفاً 00:00:38.700 --> 00:00:40.369 بله، حتما - ممنون - 00:00:49.378 --> 00:00:50.338 کجاست؟ 00:00:50.672 --> 00:00:53.549 چی؟نه تو بگو اون کجاست 00:00:53.632 --> 00:00:56.135 داری از قصد منو عصبی می‌کنی؟ خودمم نمی‌دونم 00:00:56.219 --> 00:00:57.303 ببخشید؟ 00:00:57.386 --> 00:01:01.766 ما باید 45 دقیقه دیگه برای نمایش روی صحنه باشیم 00:01:01.850 --> 00:01:03.184 .و اون گوشیشو جواب نمیده 00:01:03.268 --> 00:01:06.396 واقعاً؟ خب، اون یه بچه رو از رو تخت من کش رفت 00:01:06.478 --> 00:01:09.065 !اون می‌میره - چه انتظاری داری؟ - 00:01:09.149 --> 00:01:11.901 یهویی پریدی وسط 00:01:11.984 --> 00:01:13.277 یه بچه هم گرفتی جلوش و تکون دادی 00:01:13.361 --> 00:01:15.697 و بعد یهویی بدون هیچ توضیحی غیب میشی 00:01:15.780 --> 00:01:19.409 و حالا من یه جوری باید ترفند انتقام دستیار رو 00:01:19.492 --> 00:01:20.744 !بدون دستیار اجرا کنم 00:01:20.827 --> 00:01:21.786 اون داره اجرای تورو می‌پیچونه 00:01:22.411 --> 00:01:24.247 شاید بالاخره متوجه شد که 00:01:24.331 --> 00:01:26.749 تو فقط داری ازش استفاده می‌کنی تا خرجتو دربیاری 00:01:26.832 --> 00:01:30.753 به تولیدکننده‌ت بگو عکس یه شتر روی پوسترت بذاره 00:01:30.836 --> 00:01:32.713 آره، لعنت بهت - لعنت بهت - 00:01:32.796 --> 00:01:34.090 !کیرتوت 00:01:38.345 --> 00:01:41.138 !جواب بده، بابی کجایی؟ 00:01:41.598 --> 00:01:44.225 داری چیکارمی‌کنی؟ !همین الان زنگ بزن 00:01:55.528 --> 00:01:57.238 ...رفتم پیش مامان" 00:01:57.946 --> 00:02:02.243 زنبور، قلب عشق، رنگین کمون، ستاره"؟" !بابی 00:02:07.082 --> 00:02:09.041 !به خونه‌ی ژوپیتر خوش‌اومدی 00:02:09.416 --> 00:02:11.877 قراره کلی خوش بگذرونیم 00:02:13.462 --> 00:02:15.381 می‌خوای جای موردعلاقمو ببینی؟ 00:02:18.258 --> 00:02:23.180 دقیقاً می‌دونم بابی داره چیکارمی‌کنه میریم داخل، بچه رو برمی‌داریم و میریم 00:02:23.263 --> 00:02:25.725 .حتی یه کلمه هم با اون زن حرف نمی‌زنم 00:02:26.768 --> 00:02:29.020 آخرین باری که مامانتو دیدی کی بوده؟ 00:02:30.771 --> 00:02:33.942 مراسم خاکسپاری مامان‌بزرگم حدودا 15سال پیش 00:02:35.359 --> 00:02:40.155 سعی کرد یه گروه قدردانی راه بندازه و من بهش گفتم که مشکل خودشیفتگی داره 00:02:40.240 --> 00:02:43.034 توی این مزرعه مسخره زندگی می‌کنه 00:02:43.117 --> 00:02:46.537 کل اینجا بوی عن مرغ و جونور میده 00:02:48.914 --> 00:02:50.208 ...خیلی‌خب 00:02:53.169 --> 00:02:56.630 .به خدا قسم که بابی رو می‌کشم 00:02:59.216 --> 00:03:01.135 اگه سعی کنه بهش صدمه بزنه چی؟ 00:03:02.220 --> 00:03:04.138 باید وقتی فرصتشو داشتی اونو می‌کشتی 00:03:04.222 --> 00:03:06.348 داره سعی می‌کنه یه پیام بهت بده 00:03:08.851 --> 00:03:10.145 چه پیامی؟ 00:03:12.771 --> 00:03:15.399 لعنتی می‌دونم کجان 00:03:38.088 --> 00:03:39.632 !بابی 00:03:41.800 --> 00:03:43.302 !بابی 00:03:51.643 --> 00:03:53.896 ببخشید... اشتباه پایین رفت 00:03:55.064 --> 00:03:57.608 باخودت... چه فکرمزخرفی کردی؟ 00:03:59.569 --> 00:04:01.237 گفتی می‌تونم کمک کنم 00:04:01.904 --> 00:04:04.491 و به نظر مضطرب میومدی 00:04:04.573 --> 00:04:06.785 ...و فکرکردی اومدن به اینجا 00:04:07.327 --> 00:04:09.203 راه‌حلش بوده؟ 00:04:11.206 --> 00:04:15.502 فکرکردم که برای تو خوبه مامانم که هنوز اونو ندیده 00:04:16.461 --> 00:04:20.214 اینجا آخرین جاییه که لازم دارم باشم - ناتاشا، آروم باش - 00:04:20.757 --> 00:04:24.426 ناتاشا... انقدر از من فرارنکن 00:04:25.135 --> 00:04:28.764 من نگران توئم فقط می‌خوام بدونم که حالت خوبه 00:04:28.848 --> 00:04:30.475 حالت خوبه؟ - خوبم - 00:04:30.558 --> 00:04:33.268 نه، نیستی وحشت کردی 00:04:34.561 --> 00:04:37.607 یه چیزی اینجا اشتباهه فقط... باهام حرف بزن 00:04:44.698 --> 00:04:45.906 اون بچه‌ی من نیست 00:04:46.740 --> 00:04:49.661 از یه صخره پرت شد... و من گرفتمش 00:04:50.452 --> 00:04:52.287 و حالا، نمی‌تونم از شرش خلاص شم 00:04:53.373 --> 00:04:55.290 اون خطرناکه، باب 00:04:55.834 --> 00:04:59.045 و اگه سعی کنی اونو ببری... تورو می‌کشه 00:05:05.718 --> 00:05:09.179 یادم رفته بود که چقدر بدجنسی 00:05:35.915 --> 00:05:37.458 خواهرت خوبه؟ 00:05:39.127 --> 00:05:43.714 معرکست. اینجا می‌مونه و با مامانم ادای خونواده‌های خوشحالو درمیارن 00:05:43.798 --> 00:05:45.257 بریم 00:05:53.725 --> 00:05:55.352 یا خدا 00:06:01.565 --> 00:06:03.485 داره سعی می‌کنه مارو اینجا نگه داره 00:06:04.402 --> 00:06:05.861 چرا؟ 00:06:44.900 --> 00:06:47.529 یکی میاد و به ماشین یه نگاهی میندازه 00:06:48.153 --> 00:06:50.239 ممکنه یکم طول بکشه 00:06:52.199 --> 00:06:55.412 اگه دوست داشته باشی، تو و دوستت می‌تونین توی خونه منتظر بمونین 00:06:56.413 --> 00:06:59.289 ...می‌دونم نیومدی اینجا که منو ببینی 00:06:59.373 --> 00:07:02.085 پس تموم سعیمو می‌کنم که جلو چشمت نباشم 00:07:03.378 --> 00:07:05.629 بابی درباره‌ی این کوچولو بهم گفت 00:07:10.885 --> 00:07:14.014 دقیقاً همینطوری بودی هیچوقت نمی‌تونستم آرومت کنم 00:07:18.184 --> 00:07:21.645 اگه لازم داشتی که بمونی برات تخت آماده می‌کنم 00:07:26.400 --> 00:07:27.694 اینجا دریاچه هست؟ 00:07:28.694 --> 00:07:31.906 آره - خوبه... اونجا انجامش میدیم - 00:07:35.368 --> 00:07:36.995 چرا داری اینکارو می‌کنی؟ 00:07:38.246 --> 00:07:42.876 دارم سعی می‌کنم جونتو نجات بدم - نه، بگو که چه نسبتی باهاش داری - 00:07:43.585 --> 00:07:46.420 بگو که چرا یکی 50سال از زندگیشو صرف زندگی توی ماشین می‌کنه 00:07:46.504 --> 00:07:48.590 و فقط پای سیب مزخرفو می‌خوره 00:07:49.257 --> 00:07:53.636 چون الان، تنها چیزی که می‌بینم یه پیرزن دیوونست که میگه یه بچه رو بندازم تو دریاچه 00:07:53.719 --> 00:07:56.472 و راستش، اصلاً حس خوبی نمیدی 00:08:00.100 --> 00:08:02.644 هیچی برای گفتن نداری!؟ باشه، کیرتوش 00:08:02.978 --> 00:08:06.482 ...نقشت هرچی که هست مشخصه که نتیجه نمیده 00:08:08.567 --> 00:08:11.029 کجا داری میری، دختر احمق؟ 00:08:14.114 --> 00:08:15.866 همینطوری راه نیفت خیلی نزدیک شدیم 00:08:15.949 --> 00:08:18.244 اگه نمی‌خوای بهم بگی که اون چه مرگشه 00:08:18.328 --> 00:08:20.120 خودم کشفش می‌کنم 00:08:20.205 --> 00:08:22.456 فردا این موقع تو مردی 00:08:22.539 --> 00:08:25.250 منم باید بیفتم دنبال یه دختراحمق دیگه 00:08:26.627 --> 00:08:27.920 !دختراحمق 00:08:41.558 --> 00:08:43.812 چی می‌خوای؟ گشنته؟ 00:08:45.355 --> 00:08:47.399 خدایا، تو واقعاً رومخی 00:08:48.024 --> 00:08:51.111 چی می‌خوای؟ شاید بتونی یکم بهم استراحت بدی، نه؟ 00:08:58.367 --> 00:09:01.329 بهت غذا میدم سرمونو میندازیم پایین 00:09:01.412 --> 00:09:03.665 رامونو میگیریم و میریم، باشه؟ 00:09:07.043 --> 00:09:08.043 !سلام، مامان 00:09:08.878 --> 00:09:12.840 هانی می‌گه اگه می‌خوای امتحان کنی آب سیب امشب آماده می‌شه 00:09:13.632 --> 00:09:15.510 !بابی قشنگم 00:09:21.974 --> 00:09:24.184 خیلی خوشحالم که اینجان 00:09:25.937 --> 00:09:29.523 .و خیلی خوشحالم که توهم اینجایی - ... آره - 00:09:36.196 --> 00:09:39.992 تو خاله شدی... و من یه مامان بزرگ شدم 00:09:42.453 --> 00:09:46.457 پس شرایط هرچی که باشه، این یه نعمته، باشه؟ 00:09:50.377 --> 00:09:52.547 حالا تختت رو باد کن، باشه؟ 00:09:54.548 --> 00:09:55.800 این تخت منه 00:09:55.883 --> 00:09:57.761 اوه،بابی - درسته - 00:09:58.678 --> 00:10:00.597 برای شام می‌بینمت - باشه - 00:10:10.148 --> 00:10:11.482 زودباش 00:10:13.777 --> 00:10:15.027 زودباش 00:10:17.654 --> 00:10:20.450 داره گریه می‌کنه چون تو خسته‌ای 00:10:20.533 --> 00:10:23.243 باید بخوابی اون باید گریش تموم شه 00:10:25.121 --> 00:10:29.500 سلام، من هانیم و تو باید ناتاشا باشی 00:10:30.627 --> 00:10:33.295 و این باید بچه‌ی دوست‌داشتنیت باشه 00:10:34.421 --> 00:10:38.217 دقیقاً وسط یه هرج‌ومرج باشکوه رسیدی 00:10:38.677 --> 00:10:41.388 خدایا، اونا توی این سن فوق‌العادن، نه؟ 00:10:41.470 --> 00:10:44.432 پوست روی پوست انجام دادی؟ - چی؟‌- 00:10:45.933 --> 00:10:51.064 اونارو میذاری اینجا، روی سینت تا زمانی که ضربان قلباتون یکی بشه 00:10:51.522 --> 00:10:55.610 ارتباط جسمی بین مادر و فرزند واقعاً محشره 00:10:56.152 --> 00:10:57.195 درسته 00:10:57.277 --> 00:10:59.363 برای خوریستان امشب می‌مونی؟ 00:10:59.446 --> 00:11:01.573 متاسفانه نه - !اوه باید بمونی - 00:11:07.122 --> 00:11:11.458 شاید، اگه خیلی با بابی مهربون باشیم یه کارجادویینشونمون بده 00:11:11.543 --> 00:11:14.254 پس همه‌ی دستا جلو روی میز باشه 00:11:14.336 --> 00:11:16.255 خیلی‌خب، خب،خب 00:11:16.715 --> 00:11:20.426 اینجا... چی دارم؟ - سکه‌ی شکلاتی - 00:11:20.510 --> 00:11:23.930 حالا می‌خوام که همه‌ی شما خیلی جدی 00:11:24.014 --> 00:11:26.306 روی این سکه‌ها توی اون کاسه تمرکزکنید 00:11:26.891 --> 00:11:28.059 باشه - باشه؟ - 00:11:28.476 --> 00:11:30.602 سه، دو، یک 00:11:34.482 --> 00:11:36.483 کجا رفت؟ 00:11:37.736 --> 00:11:39.446 فکرکنم کارنکرد 00:11:40.529 --> 00:11:41.865 ...مگه اینکه 00:11:42.449 --> 00:11:43.700 جیباتونو نگاه کنید 00:11:44.450 --> 00:11:46.036 !سکه شکلاتی 00:11:50.874 --> 00:11:54.252 خب، همگی شکلاتارو تحویل بدین 00:11:56.420 --> 00:11:58.214 اما باب که سکه‌هارو بهشون داده 00:11:58.298 --> 00:12:01.343 شکر زیادی باعث می‌شه دندونامون سیاه شه و بریزه 00:12:01.426 --> 00:12:02.635 مشکلی نیست، تش 00:12:03.261 --> 00:12:05.137 چرا تو بچه نداری؟ 00:12:06.305 --> 00:12:08.182 به خاطر اینه که همجنسگرایی؟ 00:12:10.977 --> 00:12:13.980 ما بچه‌هارو تشویق می‌کنیم که یه کنجکاو و آزاد باشن 00:12:14.064 --> 00:12:17.108 و با صداقت کامل بهشون جواب میدیم 00:12:20.819 --> 00:12:24.532 من و شریک زندگیم تصمیم گرفتیم که 00:12:25.200 --> 00:12:28.578 ...داشتن یه بچه‌ی بیولوژی 00:12:29.787 --> 00:12:31.831 ...چون... حاملگی 00:12:31.915 --> 00:12:34.458 شکر دندوناتونو سیاه نمی‌کنه 00:12:34.542 --> 00:12:38.838 وقتی بچه بودم همیشه شیرینی می‌خوردم و دندونای خوبی دارم 00:12:39.506 --> 00:12:43.717 وقتشه که برین کنار آتیش - اما من سکه‌ی شکلاتیمو می‌خوام - 00:12:44.052 --> 00:12:45.345 ...جیکوب 00:12:46.513 --> 00:12:52.893 توی خونه‌ی ژوپیتر ما صداهامونو با خشم بالا نمی‌بریم 00:12:52.976 --> 00:12:58.190 فقط موقع خوشحالی صدامونو بالا میبریم 00:12:58.732 --> 00:13:01.485 حالا ... برو و به بقیه کمک کن زودباش 00:13:03.028 --> 00:13:05.073 دیگه سکه‌ی شکلاتی نیار، بابی 00:13:12.080 --> 00:13:14.958 نمی‌تونی درست رفتارکنی، نه؟ 00:13:17.836 --> 00:13:19.754 این جای کوفتی 00:13:21.922 --> 00:13:24.425 ناتاشا؟ می‌تونم یه سیگار داشته باشم؟ 00:13:25.802 --> 00:13:27.220 چی؟ 00:13:27.846 --> 00:13:30.139 کارگاه باربارا رو نشونت میدم 00:13:30.223 --> 00:13:33.392 وقتی می‌خواد آروم بشه می‌ره اونجا 00:13:44.446 --> 00:13:46.614 هیچکس اجازه نداره اینجا باشه 00:14:02.755 --> 00:14:04.591 الان می‌شه یه سیگاربهم بدی؟ 00:14:14.684 --> 00:14:19.731 خیلی‌خب، جلوی هیچکس نمی‌کشی مگه اینکه بتونی بدون سرفه بکشی 00:14:21.316 --> 00:14:23.567 همیشه از این دوتا استفاده نکن 00:14:23.651 --> 00:14:27.197 هیچوقت از این دوتا استفاده نکن مگه اینکه بخوای احمق به نظربرسی 00:14:27.280 --> 00:14:30.991 و اگه کسی ازت سیگار خواست همیشه جواب مثبت بده 00:14:31.076 --> 00:14:35.121 مگه اینکه آخریت باشه که اون موقع باید نصفش کنی 00:14:35.204 --> 00:14:36.997 یعنی چی نصفش کنم؟ 00:14:38.083 --> 00:14:39.709 بیخیالش 00:14:56.601 --> 00:14:57.936 .سلام 00:14:59.521 --> 00:15:00.897 چی می‌خوای؟ 00:15:05.025 --> 00:15:07.696 دوباره باید بچه رو بخوابونی 00:15:07.778 --> 00:15:10.114 تو تنها کسی هستی که می‌تونی اونکارو کنی 00:15:11.199 --> 00:15:13.367 ناتاشای همیشگیه، نه؟ 00:15:13.867 --> 00:15:16.120 می‌خواد مثل یه صدف دهن بسته و محکم باشه 00:15:16.204 --> 00:15:17.162 کاملاً 00:15:19.040 --> 00:15:22.126 تو دقیقاً کی هستی؟ 00:15:22.836 --> 00:15:25.504 چون می‌دونم که معلم یوگاش نیستی 00:15:26.464 --> 00:15:28.717 دارم برای بچه کمکش می‌کنم 00:15:34.722 --> 00:15:39.144 می‌تونی بهش بگی اگه کمک منو می‌خواد خودش باید بیاد بگه 00:16:05.712 --> 00:16:07.463 چه اتفاقی برات افتاد؟ 00:16:23.813 --> 00:16:28.651 یه جعبه از لباسای بچگی قدیمیت توی اتاق مهمون هست، برای بابی آوردمشون 00:16:28.984 --> 00:16:31.153 احتمالاً تو بیش‌تر لازمت میشه 00:16:32.988 --> 00:16:38.327 مادربزرگ بودن بهت نمیاد - خب، مامان بی‌میل بودن هم به تو نمیاد - 00:16:40.204 --> 00:16:42.582 لازم نیست چیزیو ثابت کنی 00:16:43.917 --> 00:16:47.253 خب، حداقل برای من نه 00:16:49.089 --> 00:16:50.631 ارزششو داشت؟ 00:16:51.256 --> 00:16:54.134 که بری توی یه مزرعه زندگی کنی و آدم کوچولوهای گلی بسازی؟ 00:16:54.219 --> 00:16:55.928 خب، تو بهم بگو 00:16:56.012 --> 00:16:58.931 بچه تونست حفره‌ی زندگیتو پرکنه؟ 00:17:05.146 --> 00:17:07.523 چرا اومدی اینجا، ناتاشا؟ 00:17:20.787 --> 00:17:22.831 به‌هرحال، اینا آشغالن 00:17:28.794 --> 00:17:30.629 دوباره شروع نکن 00:17:41.266 --> 00:17:46.770 چی می‌خوای؟ 00:17:57.198 --> 00:18:00.242 چی‌ می‌خوای؟ 00:18:00.910 --> 00:18:02.536 چی می‌خوای؟ 00:18:03.370 --> 00:18:05.748 چی می‌خوای؟ 00:18:06.790 --> 00:18:08.168 چی می‌خوای؟ 00:18:08.542 --> 00:18:10.003 چی می‌خوای؟ 00:18:10.337 --> 00:18:11.962 بگو که چه گهی می‌خوای؟ 00:18:12.047 --> 00:18:15.216 چی می‌خوای؟ فقط بگو چی می‌خوای 00:18:15.299 --> 00:18:16.925 چی می‌خوای؟ 00:18:21.264 --> 00:18:24.266 برو یکم بخواب... بدو 00:18:24.975 --> 00:18:26.936 نمیذاره بخوابم 00:18:29.480 --> 00:18:31.066 بذار گریه کنه 00:18:40.866 --> 00:18:43.661 وقتی آماده بودی برای مراسم بیا پایین 00:18:52.045 --> 00:18:54.005 چرا منو آوردی اینجا؟ 00:19:14.693 --> 00:19:20.365 ،همونطور که همتون می‌دونین خوریستان تابستانه شب موردعلاقه‌ی منه 00:19:20.739 --> 00:19:24.993 آره، این جشن 00:19:25.536 --> 00:19:28.914 قدردانی از کسیه که ما ازش به وجود اومدیم و به پیشش برمی‌گردیم 00:19:36.422 --> 00:19:38.633 ،اما توی شب خوریستان 00:19:38.716 --> 00:19:40.510 ما نوردرونمون رو 00:19:41.093 --> 00:19:42.177 تشخیص میدیم 00:19:42.762 --> 00:19:47.057 که شاید بتونیم به وضوح ببینیم که ازمون چی خواسته شده 00:19:47.433 --> 00:19:52.439 تا بتونیم برای همدیگه...بهترین باشیم 00:19:53.063 --> 00:19:54.106 !آره 00:19:54.189 --> 00:19:56.109 ...و خوریستان امسال 00:19:57.234 --> 00:19:58.819 ...خیلی خاصه 00:20:00.112 --> 00:20:04.366 چون هردودختر من 00:20:04.909 --> 00:20:06.702 زیر یه سقفن 00:20:07.287 --> 00:20:09.246 !و نوه 00:20:13.917 --> 00:20:17.714 پس، بیاید خوریستان امسال رو 00:20:19.173 --> 00:20:21.092 ...به مادرا 00:20:21.176 --> 00:20:23.135 !و بچه‌هایی که به وجود میارن اختصاص بدیم 00:20:23.720 --> 00:20:26.639 !برای مادرها و بچه‌هاشون 00:20:28.393 --> 00:20:30.729 ♪ بچه مادرم ♪ 00:20:30.812 --> 00:20:34.858 ♪ خیلی زیاد و بلند بلند فحش می‌ده ♪ 00:20:34.942 --> 00:20:41.031 ♪ بچه مادرم، همه‌ش در حال بلند خندیدنه ♪ 00:20:41.114 --> 00:20:47.287 ♪ زوزه می‌کشه و در گودال‌ها می‌خوابه ♪ 00:20:47.371 --> 00:20:53.293 ♪ و ناشیانه صداش رو موقع خوندن این آهنگ بالا می‌بره ♪ 00:20:53.377 --> 00:20:58.173 ♪ من دختر وحشی و سرکش مادرم هستم ♪ 00:20:58.256 --> 00:21:03.011 دختری که پابرهنه می‌دوه ♪ ♪ و به سنگ‌های تیز فحش می‌ده 00:21:03.095 --> 00:21:07.432 ♪ من دختر وحشی و سرکش مادرم هستم ♪ 00:22:08.365 --> 00:22:12.369 هی، آروم باش 00:24:22.916 --> 00:24:24.919 .داری مارو می‌کشی 00:24:29.299 --> 00:24:32.385 نمی‌دونستم به تو صدمه می‌زنه - دروغگو - 00:24:33.428 --> 00:24:36.806 دیگه حتی نمی‌دونی که چرا داری اینکارو می‌کنی، درسته؟ 00:24:36.890 --> 00:24:38.348 می‌دونی؟ 00:24:41.561 --> 00:24:45.231 هلن - هلن چه خریه؟ - 00:24:47.067 --> 00:24:49.069 نمی‌خوای بهم بگی؟ 00:24:49.944 --> 00:24:51.361 !دیگه خسته شدم 00:25:01.997 --> 00:25:03.708 می‌خوای بدونه؟ 00:25:11.758 --> 00:25:14.678 من این دیوونه خونه رو همین الان ترک می‌کنم 00:25:44.124 --> 00:25:45.709 ناتاشا ویلیامز 00:25:47.502 --> 00:25:49.461 لیدیا مک‌نیش-ویل‌کاکس 00:25:51.296 --> 00:25:52.757 یولاندا ری 00:25:54.383 --> 00:25:56.260 تانیا ان کرتیس 00:25:57.761 --> 00:25:59.054 اینس مورنو 00:26:00.431 --> 00:26:01.765 آلیا واسید 00:26:02.808 --> 00:26:04.268 !کیت ردفرن 00:26:05.352 --> 00:26:10.023 !بهت گفتم که ازم دوربمون، جنده‌ی دیوونه 00:26:10.107 --> 00:26:11.150 !رُزی استون 00:26:11.234 --> 00:26:13.986 ...یه قدم دیگه بیای جلو، به خدا قسم 00:26:14.070 --> 00:26:15.905 می‌خواد بهت نشون بده 00:26:15.929 --> 00:26:35.929 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:40.615 --> 00:27:42.866 هلن؟ هلن؟ 00:27:44.327 --> 00:27:45.787 !هلن 00:27:48.330 --> 00:27:49.958 !هلن 00:27:50.736 --> 00:28:02.736 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.