WEBVTT 00:00:00.359 --> 00:00:20.359 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.738 --> 00:00:37.789 اصلا نمی‌دونست چه اتفاقی داره میفته 00:00:37.872 --> 00:00:39.356 وقتی رسوندنش پیش من 00:00:39.411 --> 00:00:40.832 دهنش کف کرده بود 00:00:40.864 --> 00:00:43.716 خدایا - خدای من چقدر معرکه شده - 00:00:43.770 --> 00:00:46.497 چطور موفق شدی اینقدر خوش رنگ و لعابش کنی؟ - ممنون - 00:00:46.528 --> 00:00:48.883 شیره زیاد استفاده می‌کنم 00:00:48.966 --> 00:00:50.972 من همیشه قبل از این که بذارمش تو فر 00:00:51.019 --> 00:00:51.824 می‌ذارم غلیظ بشه 00:00:51.878 --> 00:00:54.104 حالا بهش میگن پاوروتی 00:00:59.769 --> 00:01:03.022 فرد مجبورم کرده اپرا گوش بدم 00:01:03.105 --> 00:01:04.857 میگه برای بچه خوبه 00:01:04.941 --> 00:01:06.108 جدی؟ 00:01:06.192 --> 00:01:08.194 بچه‌ها شبیه اسفنجن 00:01:08.277 --> 00:01:09.278 حتی وقتی توی رحم باشن 00:01:09.362 --> 00:01:10.446 و وظیفه‌ی من اینه که 00:01:10.530 --> 00:01:13.366 حواسم باشه بچه فقط چیزای خوبو به خودش جذب کنه 00:01:17.745 --> 00:01:19.370 این فوق‌العاده‌ـست 00:01:19.413 --> 00:01:21.413 !زود باش دستتو بده بهم 00:01:26.254 --> 00:01:27.421 !ایناها 00:01:28.047 --> 00:01:29.173 حسش کردی؟ 00:01:33.761 --> 00:01:35.054 ایناهاش 00:01:39.100 --> 00:01:40.351 منو ببخشید 00:01:41.644 --> 00:01:43.187 ۸-۷-۵-۴بفرمایید؟ 00:01:45.273 --> 00:01:46.983 الو؟ 00:01:47.066 --> 00:01:48.734 اشتباه گرفته بود 00:01:48.818 --> 00:01:50.044 بشین پسرم 00:01:50.146 --> 00:01:52.113 متاسفانه باید بگم خبر ناراحت‌کننده‌ای دارم 00:01:57.201 --> 00:01:58.953 بهتره بیش‌تر از این کشش ندم 00:02:00.204 --> 00:02:01.758 دارم می‌میرم 00:02:02.456 --> 00:02:04.500 سرطان روده 00:02:04.584 --> 00:02:06.783 برادرتون چند وقته به بهترین پزشکایی که می‌شناخته 00:02:06.808 --> 00:02:08.004 سپرده که بررسیش کنن 00:02:09.964 --> 00:02:13.384 ...فقط یه سال دیگه زنده‌ـم شاید یکم کمتر 00:02:29.692 --> 00:02:30.943 الو؟ 00:02:31.027 --> 00:02:33.613 باورم نمیشه همین چهار ساعت پیش دیدمت 00:02:33.696 --> 00:02:35.448 دلم برات یه ذره شده 00:02:35.531 --> 00:02:37.450 سلام هدر 00:02:37.533 --> 00:02:38.993 ساکتو بستی؟ 00:02:39.076 --> 00:02:41.537 آره، ولی الان داریم شام می‌خوریم 00:02:41.621 --> 00:02:44.165 ساعت ۱۲ سر کوچه منتظرتم 00:02:46.584 --> 00:02:48.794 خیلی مشتاقم که زودتر بریم 00:02:48.878 --> 00:02:50.212 دوسِت دارم 00:02:51.631 --> 00:02:52.882 منم همینطور 00:03:01.265 --> 00:03:02.946 هدر بود 00:03:02.993 --> 00:03:05.394 برای فروش خیریه کیک یکشنبه تماس گرفته بود 00:03:18.449 --> 00:03:19.825 دوست دارم هلن 00:03:21.869 --> 00:03:23.162 منم دوست دارم 00:04:05.705 --> 00:04:07.248 حالت از من بهم می‌خوره 00:04:13.587 --> 00:04:16.549 نه اینطوری نیست 00:04:22.179 --> 00:04:23.806 تو این محله رو انتخاب کردی 00:04:25.307 --> 00:04:27.727 این خونه رو انتخاب کردی 00:04:27.810 --> 00:04:29.562 پرده‌ها رو انتخاب کردی 00:04:29.645 --> 00:04:31.397 ظرف و ظروف رو انتخاب کردی 00:04:32.148 --> 00:04:33.858 تصمیم گرفتی که بری سرکار 00:04:36.444 --> 00:04:37.838 ...تو زندگی کردن 00:04:41.490 --> 00:04:42.908 با منُ انتخاب کردی 00:04:49.707 --> 00:04:51.125 باید بچه‌دار بشیم 00:04:56.862 --> 00:04:59.592 !محض رضای خدا یه چیزی بگو 00:05:02.136 --> 00:05:03.776 پدرم داره می‌میره 00:05:32.458 --> 00:05:36.337 ...جک - خواهش می‌کنم عشقم - 00:05:38.964 --> 00:05:39.882 لطفا 00:05:41.675 --> 00:05:43.427 کمکم می‌کنه بخوابم 00:06:56.041 --> 00:06:57.334 دیر کردی 00:06:59.461 --> 00:07:00.629 ببخشید 00:07:23.944 --> 00:07:26.447 جک روحشم خبر نداره همچین جایی وجود داره 00:07:29.658 --> 00:07:32.077 از عمه‌ ترشیده‌ـم بهم ارث رسیده 00:07:32.870 --> 00:07:34.246 عمه ترشیده"؟" 00:07:35.039 --> 00:07:36.415 دوشیزه لیزی ایوز 00:07:46.842 --> 00:07:48.654 البته خب همجنسگرا بود 00:07:57.853 --> 00:08:00.064 ...و حالا دیگه 00:08:00.147 --> 00:08:01.941 برق مفتی داریم 00:08:02.024 --> 00:08:04.068 !برق مفتی 00:08:04.151 --> 00:08:06.195 دزدیدیمش؟ 00:08:09.531 --> 00:08:12.618 گلودین، حالا چجوری بخوابونمشون؟ 00:08:14.328 --> 00:08:16.372 بیاین. شب بخیر خاله جون - ممنون - 00:08:16.455 --> 00:08:17.414 بدو بیا فسقلی 00:08:19.333 --> 00:08:22.044 !برق مفتی 00:08:23.545 --> 00:08:26.177 آره، خود خودشه 00:08:26.248 --> 00:08:27.841 یکم چاشنیشو زیاد کردم 00:08:28.968 --> 00:08:30.344 جدی؟ 00:08:30.427 --> 00:08:32.911 خب پس، این برای منه؟ - مخصوص خودته - 00:08:32.958 --> 00:08:34.598 !خوبه بابا جمع کنین خودتونو 00:08:38.102 --> 00:08:39.520 رسیدیم 00:08:40.854 --> 00:08:42.606 فکر کردم به کل ما رو فراموش کردی 00:08:42.690 --> 00:08:43.732 عمرا 00:08:45.276 --> 00:08:46.666 همتون هلن رو می‌شناسین 00:08:47.569 --> 00:08:48.654 سلام 00:08:48.737 --> 00:08:49.655 سلام 00:08:51.824 --> 00:08:56.036 ...این برای تشکره که اجازه دادین اینجا بمونم 00:09:01.125 --> 00:09:03.502 ممنون، خیلی لطف کردی 00:09:03.586 --> 00:09:08.215 اینجا هتل نیست که بیاد و چند روزی از دست اون شوهر پولدارش راحت باشه 00:09:09.675 --> 00:09:11.010 به این خاطر اینجا نیستم 00:09:12.386 --> 00:09:14.425 نور، چرا همیشه میری سراغ دخترای سفیدپوست؟ 00:09:14.518 --> 00:09:17.135 !ببخشید؟ - باعث میشه حس بهتری داشته باشی؟ - 00:09:17.189 --> 00:09:20.394 بیخیال لین - که به شوهرش فکر کنی؟ - 00:09:20.477 --> 00:09:24.648 یا شایدم به خاطر اینه که چیزایی رو می‌خوای که شوهره داره 00:09:24.732 --> 00:09:28.527 ،یه خونه‌ی کوچیک قشنگ یه همسر خوب 00:09:30.738 --> 00:09:32.990 و یه جفت بچه خوشگل کوچولو موچولو 00:09:33.073 --> 00:09:35.117 از دیدنت خوشحال شدم هلن - کیرم دهنت لین - 00:09:35.200 --> 00:09:36.618 خیلی‌خب، بسه دیگه 00:09:39.079 --> 00:09:41.165 اگه ‌می‌خوای بمونی، بمون 00:09:46.837 --> 00:09:48.964 راست می‌گفت؟ 00:09:49.048 --> 00:09:50.391 چی رو؟ 00:09:50.632 --> 00:09:52.176 که بچه ‌می‌خوای؟ 00:09:53.927 --> 00:09:57.222 خب... آره 00:09:57.306 --> 00:10:00.100 دلم می‌خواد یه روزی تشکیل خانواده بدم 00:10:03.395 --> 00:10:04.563 چرا؟ 00:10:15.282 --> 00:10:16.784 نمی‌دونم 00:10:31.006 --> 00:10:32.841 فکر می‌کردم لین باهامون مشکلی نداشته باشه 00:10:34.760 --> 00:10:36.970 فکر نمی‌کردم اینقدر داستان بشه 00:10:40.474 --> 00:10:41.767 خانواده‌ـست دیگه 00:10:43.477 --> 00:10:45.273 همه چی همیشه داستان میشه 00:10:50.818 --> 00:10:52.778 اوه - هی - 00:10:53.487 --> 00:10:54.696 خوبی؟ 00:10:55.572 --> 00:10:56.698 آره 00:11:06.333 --> 00:11:09.128 "صبح بخیر، هدر" 00:11:09.211 --> 00:11:12.005 صبح بخیر هلن" "آخر هفته‌ـت چطور بود؟ 00:11:12.089 --> 00:11:13.507 "عالی، متشکرم" 00:11:13.590 --> 00:11:16.455 دوست دخترم خیلی خوب گاییدم" "آخر هفته تو چطور بود؟ 00:11:16.480 --> 00:11:17.970 !هلن - !هدر - 00:11:18.053 --> 00:11:20.556 می‌تونم باهات صحبت کنم؟ - البته - 00:11:20.639 --> 00:11:24.768 از تغییر شرایطت اطلاع داریم 00:11:26.270 --> 00:11:28.564 منظورتو متوجه نمیشم 00:11:37.865 --> 00:11:39.658 جک بهت گفته، نه؟ 00:11:43.412 --> 00:11:44.955 واقعا به این کار احتیاج دارم 00:11:46.165 --> 00:11:49.875 جدا چه انتظاری داشتی؟ 00:11:50.210 --> 00:11:53.630 اینجا یه محیط خانوادگیه، هلن 00:12:07.853 --> 00:12:10.022 به محض این که شوهرم فهمید با لین‌ـم 00:12:10.105 --> 00:12:12.524 تصمیم گرفت حضانت بچه‌ها رو بگیره 00:12:15.444 --> 00:12:18.822 هفته پیش یه مددکار فرستاد تا با بچه‌ها صحبت کنه 00:12:18.906 --> 00:12:22.826 !فرمودن که نگران سلامت روانی جنسیشونن 00:12:25.120 --> 00:12:28.332 مایکی بچه من نیست بچه شوهر سابق لینه 00:12:29.208 --> 00:12:30.584 الان کجاست؟ 00:12:31.877 --> 00:12:33.322 زندان 00:12:33.670 --> 00:12:34.963 مگه چکار کرده؟ 00:12:36.173 --> 00:12:37.549 از خودش دفاع کرده 00:12:53.023 --> 00:12:55.025 حاضری؟ 00:13:01.448 --> 00:13:03.575 داری می‌درخشی عسلم 00:13:03.659 --> 00:13:04.701 بهت میاد 00:14:59.066 --> 00:15:00.609 !پلیس 00:15:01.401 --> 00:15:02.653 !پلیس 00:15:02.736 --> 00:15:05.781 !پلیس 00:15:05.864 --> 00:15:07.754 دنبال یه فرد گمشده می‌گردیم 00:15:07.801 --> 00:15:09.418 !ما هممون گم شدیم 00:15:09.590 --> 00:15:11.082 فکر می‌کنی خیلی بامزه‌ای، نه؟ 00:15:11.160 --> 00:15:12.910 چرا بهمون نمیگی دنبال کی می‌گردی 00:15:12.956 --> 00:15:15.123 بعد ما بهت میگیم دیدیمش یا نه، چطوره؟ 00:15:15.207 --> 00:15:17.959 حدود شش هفته پیش یه زن گم شده 00:15:18.043 --> 00:15:20.387 گزارشی به دستمون رسیده که این اطراف دیدنش 00:15:20.442 --> 00:15:24.132 اسمش هلن مک‌گرگوره حدودا سی ساله، با موهای بلند قهوه‌ای 00:15:24.216 --> 00:15:28.136 شوهرش میگه یه چیزی دستشه که متعلق به اونه 00:15:28.220 --> 00:15:30.532 نه، همچین کسی اینجا نیست 00:15:30.579 --> 00:15:32.321 !حالا می‌بینیم 00:15:35.227 --> 00:15:36.812 !تف 00:15:36.895 --> 00:15:39.106 !برین ببینم !برین رد کارتون 00:15:39.189 --> 00:15:41.358 !گمشین 00:15:42.192 --> 00:15:43.944 !شاشی شدی 00:16:09.344 --> 00:16:10.470 من حامله‌ـم 00:16:15.392 --> 00:16:17.018 چند وقته که می‌دونی؟ 00:16:19.896 --> 00:16:21.208 یه مدتی میشه 00:16:21.898 --> 00:16:23.942 فکر کردم گفتی باهاش نمی‌خوابی 00:16:32.659 --> 00:16:33.952 ...خب 00:16:34.035 --> 00:16:35.787 می‌تونیم بریم لیورپول 00:16:36.663 --> 00:16:38.999 یه مدت اونجا بمونیم تا آبا از آسیاب بیوفته 00:16:39.082 --> 00:16:41.293 راشل یه جایی برامون حاضر می‌کنه 00:16:45.714 --> 00:16:47.132 و برای بچه 00:17:03.440 --> 00:17:05.734 ،صبحتون بخیر کلینیک زنان های‌گیت، بفرمایید؟ 00:17:07.778 --> 00:17:09.029 هلن مک‌گرگور؟ 00:17:09.112 --> 00:17:10.739 شب رو می‌مونین؟ 00:17:12.866 --> 00:17:14.834 صبح میام دنبالت 00:17:15.202 --> 00:17:16.119 باشه 00:17:39.267 --> 00:17:41.061 فشار خونش کمی بالاست 00:17:41.144 --> 00:17:43.480 ولی نگران‌کننده نیست 00:17:43.563 --> 00:17:46.483 ولی وضعیت روحیش نگران‌کننده‌ـست 00:17:46.566 --> 00:17:49.110 خدا رو شکر که به بیمارستانا خبر داده بودی 00:17:49.194 --> 00:17:50.987 آره، رابطه‌ـمون عالیه 00:17:51.071 --> 00:17:51.988 آدمای خوبین 00:17:52.072 --> 00:17:53.657 خدا رو شکر تونستیم به موقع پیداش کنیم 00:17:55.992 --> 00:17:57.702 می‌خوام خانواده‌ـم دوباره پیش هم باشن 00:17:57.786 --> 00:18:01.998 مهم‌ترین چیز الان اینه که آرامشش بهم نخوره 00:18:02.082 --> 00:18:04.793 اگه دچار استرس بشه 00:18:04.876 --> 00:18:06.711 ممکنه رو بچه تاثیر بدی بذاره 00:18:08.255 --> 00:18:12.050 همش دارم به این فکر می‌کنم که چه اتفاقاتی براش رخ داده 00:18:12.133 --> 00:18:14.060 به ذهنشون نمی‌رسه اینجا دنبالش بگردن 00:18:15.929 --> 00:18:19.474 می‌تونی تا وقتی یه جایی رو پیدا کنی پیشمون بمونی 00:18:19.558 --> 00:18:21.101 داره به هوش میاد 00:18:21.184 --> 00:18:22.477 هلن؟ 00:18:24.062 --> 00:18:25.814 الان دیگه جات امنه عزیزم 00:18:27.023 --> 00:18:28.984 و همینطورم جای بچه 00:18:30.402 --> 00:18:32.612 همه چی درست میشه 00:18:35.699 --> 00:18:37.033 خیلی نگران بودم 00:18:38.285 --> 00:18:39.995 دستشویی 00:18:42.372 --> 00:18:43.790 آره، دستشویی 00:18:43.874 --> 00:18:45.250 خیلی‌خب 00:18:45.333 --> 00:18:47.395 آهان همینطوری خوبه 00:18:48.086 --> 00:18:50.505 آروم، پاشو آهان حالا برو 00:19:26.958 --> 00:19:29.628 هلن... حالت خوبه؟ 00:19:30.629 --> 00:19:31.838 !خوبم 00:19:42.057 --> 00:19:44.517 !نه 00:19:44.601 --> 00:19:46.978 بیا! چیزی نیست - خیلی‌خب - 00:19:52.108 --> 00:19:54.235 !نه 00:20:02.369 --> 00:20:04.329 هلن، چیزی نیست 00:20:06.164 --> 00:20:08.500 خب... عالی شد - !نه - 00:20:09.250 --> 00:20:10.460 همه چی ردیفه 00:20:49.124 --> 00:20:50.875 !کمک 00:20:55.171 --> 00:20:56.840 !کمک 00:21:05.598 --> 00:21:07.684 آفرین عزیزم 00:21:07.767 --> 00:21:09.978 کارت عالیه 00:21:11.146 --> 00:21:13.148 .ادامه بده داریم می‌بینیمش 00:21:48.933 --> 00:21:50.268 !فقط یه زور دیگه 00:21:53.980 --> 00:21:56.894 !مامانی - پسره - 00:21:58.651 --> 00:21:59.778 !پسر من 00:22:02.155 --> 00:22:03.740 !صبح بخیر مامانی 00:22:06.868 --> 00:22:08.620 خوشحالیم می‌بینیمت 00:22:12.332 --> 00:22:13.958 دوست داری بهش صبح بخیر بگی؟ 00:22:17.796 --> 00:22:19.756 عزیزم؟ 00:22:31.392 --> 00:22:32.519 !پسرم 00:22:34.229 --> 00:22:36.356 پسر کوچولوی خوشگلم 00:22:49.369 --> 00:22:52.497 کجاست؟ 00:22:53.206 --> 00:22:54.499 !بهم بگو 00:22:55.583 --> 00:22:56.960 مریضه 00:22:58.795 --> 00:23:00.748 تو مریضش کردی 00:23:01.339 --> 00:23:03.967 ما آوردیمش خونه که حالش بهتر بشه 00:23:04.050 --> 00:23:05.385 و بچه‌ـش رو به دنیا بیاره 00:23:08.930 --> 00:23:10.306 تو یه شیطانی 00:23:10.390 --> 00:23:12.225 خود خود شیطان 00:23:12.308 --> 00:23:14.227 لعنت بهت 00:23:14.310 --> 00:23:17.355 ،لعنت به پدرت !و هفت جد و آبادت 00:23:17.438 --> 00:23:20.358 دعا می‌کنم که روز خوش تو زندگیت نبینی 00:23:20.441 --> 00:23:23.778 و بچه‌هات بدبخت و بی‌خانمان بزرگ بشن 00:23:23.862 --> 00:23:29.284 و به شکل فجیعی و در شرمندگی و درموندگی بمیری 00:23:32.954 --> 00:23:34.497 می‌دونیم کجا زندگی می‌کنی 00:23:37.542 --> 00:23:39.586 می‌دونیم که اونجا بچه دارین 00:23:41.838 --> 00:23:44.048 اگه جات بودم خیلی حواسمو می‌دادم 00:23:55.935 --> 00:23:59.464 سلام، سلام، چیزی نیست 00:24:00.659 --> 00:24:02.354 خوبه، بیا بغلم 00:24:08.573 --> 00:24:10.700 بیا امروز سعی کن بهش شیر بدی 00:24:13.620 --> 00:24:16.331 .سینه‌هات پر از شیره حتما درد می‌کنن 00:24:17.498 --> 00:24:20.168 اگه بهش شیر بدی دردش کم میشه 00:24:23.087 --> 00:24:25.048 بچه‌ من که عاشق شیر خوردنه 00:24:26.466 --> 00:24:29.677 بیا دیگه. حالت بهتر میشه 00:24:42.482 --> 00:24:44.341 حداقل بغلش کن 00:24:55.411 --> 00:24:56.746 آهان آفرین 00:24:58.164 --> 00:24:59.916 دیدی چه خوبه؟ 00:25:09.133 --> 00:25:10.551 برش دار 00:25:16.015 --> 00:25:17.558 !گفتم از روم برش دار 00:25:23.231 --> 00:25:24.732 تو یه هیولایی 00:25:41.165 --> 00:25:43.209 داریم میریم برای مراسم خاکسپاری پدر 00:25:45.253 --> 00:25:47.463 جودی پیش تو و بچه می‌مونه 00:25:49.716 --> 00:25:51.092 یه ساعت دیگه برمی‌گردیم 00:25:54.470 --> 00:25:55.837 گرسنمه 00:25:58.933 --> 00:26:00.101 گرسنته؟ 00:26:02.103 --> 00:26:03.896 جودی، میشه براش صبحانه بیاری؟ 00:26:07.025 --> 00:26:10.653 به‌خاطر پدرت متاسفم جک 00:26:12.155 --> 00:26:13.906 مرد خوبی بود 00:26:17.936 --> 00:26:19.104 ممنون 00:26:35.261 --> 00:26:37.096 وقتی برگشتم صحبت می‌کنیم 00:26:37.805 --> 00:26:39.015 باشه؟ 00:26:44.340 --> 00:26:45.910 به‌نظر میرسه امروز حالش خیلی بهتره 00:26:45.957 --> 00:26:48.144 سعی کن تو همین حس و حال خوبش بمونه 00:27:00.578 --> 00:27:01.662 جودی؟ 00:27:05.792 --> 00:27:08.169 امروز تولد خواهرمه 00:27:09.128 --> 00:27:11.081 دلم می‌خواد بهش زنگ بزنم 00:27:11.714 --> 00:27:14.342 خیلی وقته باهاش صحبت نکردم 00:27:16.636 --> 00:27:17.804 لطفا؟ 00:27:40.618 --> 00:27:42.078 صفر، یک 00:27:46.749 --> 00:27:48.452 نه، چهار، شش 00:27:53.965 --> 00:27:56.342 صفر، یک، نه، چهار 00:28:07.228 --> 00:28:10.228 سلام آبجی جون، منم 00:28:10.648 --> 00:28:13.101 ببخشید، می‌خواستم زودتر زنگ بزنم 00:28:13.140 --> 00:28:15.171 ولی حالم مساعد نبود 00:28:15.695 --> 00:28:18.132 راستی تولدت مبارک 00:28:18.364 --> 00:28:20.293 کجایی؟ 00:28:20.825 --> 00:28:24.754 قراره آخر هفته بری کلبه‌ی عمه لیزی، درسته؟ 00:28:25.037 --> 00:28:26.873 اونجا می‌بینمت 00:28:26.956 --> 00:28:28.916 امیدوارم بهت خوش بگذره 00:28:30.168 --> 00:28:32.795 خودمم نباشم فکر و روحم اونجا باهاته 00:28:35.590 --> 00:28:37.008 دوست دارم 00:29:09.248 --> 00:29:11.459 هلن، میام دنبالت می‌برمت 00:30:09.892 --> 00:30:11.686 نطق مراسم ختمُ جا گذاشتم 00:30:14.105 --> 00:30:15.147 عزیزم؟ 00:30:59.025 --> 00:31:00.776 بچه‌ی من نیست 00:31:12.997 --> 00:31:14.887 چه بلایی سرت آوردن؟ 00:31:15.124 --> 00:31:17.752 ...بهم بگو بگو چیکارت کرده؟ 00:31:17.835 --> 00:31:20.254 .منو ببین می‌کشمش 00:31:20.338 --> 00:31:21.422 خب؟ 00:31:23.424 --> 00:31:24.800 می‌کشمش 00:31:25.593 --> 00:31:26.844 می‌کشمش 00:31:29.263 --> 00:31:30.473 مُرده 00:31:36.270 --> 00:31:38.230 بچه کجاست؟ 00:32:03.589 --> 00:32:04.882 ...ما 00:32:06.425 --> 00:32:08.052 مامان 00:32:51.345 --> 00:32:54.098 !هلن 00:32:55.307 --> 00:32:56.684 !هلن 00:32:58.352 --> 00:32:59.729 !هلن، خواهش می‌کنم 00:33:12.891 --> 00:33:22.891 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:22.915 --> 00:33:34.915 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.