WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:02:00.980
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:05.980 --> 00:02:13.210
= دختر فرخنده =
00:02:13.740 --> 00:02:17.250
(قسمت 37)
00:02:17.260 --> 00:02:21.260
آهنگری
00:02:33.430 --> 00:02:34.120
بیدار شدی
00:02:36.190 --> 00:02:39.190
راجب ما هم مینویسن؟
00:02:40.560 --> 00:02:41.190
چی گفتی؟
00:02:42.430 --> 00:02:43.150
میگم که
00:02:44.000 --> 00:02:45.430
مورخای پینگ تینگ
00:02:47.120 --> 00:02:49.400
راجب ما تو تاریخ
00:02:49.400 --> 00:02:52.560
مینویسن؟
00:02:54.870 --> 00:02:55.870
فقط میخواستی همینو بهم بگی؟
00:03:01.360 --> 00:03:02.080
چیه؟
00:03:02.080 --> 00:03:04.590
نمیخواد از اینکه
00:03:06.840 --> 00:03:08.400
دارم میمیرم بترسی
00:03:16.520 --> 00:03:17.400
چیزی نیست
00:03:19.310 --> 00:03:20.870
وقتی لینگ لونگ برگرده
00:03:22.400 --> 00:03:25.430
میتونه سریع درمانم کنه
00:03:28.800 --> 00:03:29.560
بگو ببینم
00:03:33.000 --> 00:03:33.710
اگه که
00:03:35.030 --> 00:03:36.870
واقعا راجب وی شنگ یان و یین ژوانگ
00:03:38.430 --> 00:03:43.150
تو تاریخ بنویسیم
00:03:43.960 --> 00:03:44.710
میتونی قیافه ی
00:03:45.910 --> 00:03:48.870
عصبانی وی شنگ یان رو تصور کنی؟
00:03:51.800 --> 00:03:53.190
به همچین کتابای چرندی توجه نکن
00:03:55.680 --> 00:03:58.710
تو خیابونای پینگ تینگ
00:03:58.710 --> 00:04:00.280
دوازده سکه ان
00:04:02.310 --> 00:04:03.000
وی شنگ یان
00:04:04.080 --> 00:04:05.590
بدجوری دلش میخواد چندتا از اونا رو
00:04:05.590 --> 00:04:06.840
به بقیه هدیه بده
00:04:08.710 --> 00:04:09.360
ولش کن
00:04:10.560 --> 00:04:11.840
دیگه حرف نزن
00:04:13.400 --> 00:04:14.960
مگه زخمت وضعش وخیم نیست؟
00:04:21.920 --> 00:04:22.750
زود برمیگردم
00:04:27.560 --> 00:04:30.680
یین ژوانگ رو سرزنش نکن
00:04:39.270 --> 00:04:40.000
اینجا چیکار میکنی؟
00:04:41.070 --> 00:04:41.680
به نظرم
00:04:42.120 --> 00:04:43.190
اون لازمت میشه
00:04:50.240 --> 00:04:50.630
ارباب
00:04:51.360 --> 00:04:52.310
شما بلور حافظه رو
00:04:52.310 --> 00:04:53.480
پیش بانو لی شا گذاشتین
00:04:53.720 --> 00:04:55.120
چون ترسیدین که
00:04:55.190 --> 00:04:56.040
یین شیائو رو نجات بده؟
00:04:56.870 --> 00:04:57.480
نمیتونه
00:04:59.040 --> 00:04:59.800
اون فقط یه دختر رقت انگیزه که
00:04:59.800 --> 00:05:00.920
بخاطر عشق
00:05:00.920 --> 00:05:01.870
خودشو گم کرده
00:05:05.830 --> 00:05:06.800
بدبخت
00:05:08.630 --> 00:05:09.430
اونم از دست رفت
00:05:11.070 --> 00:05:12.510
فکر کردم کسی که دردو فراموش میکنه
00:05:12.510 --> 00:05:13.800
شاید بتونه زندگی شاد تری داشته باشه
00:05:22.630 --> 00:05:23.160
ممنون
00:05:24.000 --> 00:05:24.750
خواهش میکنم
00:05:25.480 --> 00:05:26.120
با پول اوردمش اینجا
00:05:26.120 --> 00:05:27.800
تا بتونم از دستت خلاص شم
00:05:30.240 --> 00:05:31.040
غیر اینکه یه طبیب بیاری اینجا
00:05:31.600 --> 00:05:33.040
چه انتظاری ازم داشتی؟
00:05:34.560 --> 00:05:35.680
اومدم ببینم
00:05:35.800 --> 00:05:37.310
داری یواشکی گریه میکنی یا نه
00:05:40.070 --> 00:05:40.510
چطوره؟
00:05:41.630 --> 00:05:42.870
تمام رگاش پاره شدن
00:05:43.480 --> 00:05:44.070
نمیدونم
00:05:44.750 --> 00:05:45.360
چطوری نجاتش بدم
00:05:47.310 --> 00:05:48.040
بانو وو یوان
00:05:48.800 --> 00:05:49.560
شما از داروشناسی سر در میارین
00:05:50.160 --> 00:05:51.190
باید بدونین که
00:05:52.000 --> 00:05:52.920
درمان زخمش
00:05:53.800 --> 00:05:54.800
به این سادگیام نیست
00:05:56.360 --> 00:05:57.270
به نظرت چقدر دیگه دووم میاره؟
00:05:59.120 --> 00:05:59.830
حداکثر پنج روز
00:06:12.600 --> 00:06:13.240
کافیه
00:06:14.070 --> 00:06:15.040
لینگ لونگ رو میارم اینجا
00:06:16.480 --> 00:06:17.310
میتونم بهت اعتماد کنم؟
00:06:18.000 --> 00:06:18.430
نه
00:06:19.680 --> 00:06:20.630
حتی اگه تو پینگ تینگ ام باشی، نمیتونی
00:06:21.070 --> 00:06:22.720
جلوی وی شنگ یان رو از کشتن اون بگیری
00:06:23.430 --> 00:06:24.190
اینکارو به من نسپار
00:06:27.680 --> 00:06:28.430
اما میدونم
00:06:29.190 --> 00:06:30.040
یکی دیگه میتونه
00:07:01.390 --> 00:07:02.510
هوتو شین چطوره؟
00:07:03.190 --> 00:07:04.750
هنوزم مرگ و زندگیش برات مهمه؟
00:07:05.870 --> 00:07:06.510
میدونم که
00:07:07.070 --> 00:07:08.390
بخاطر بیدار کردن وی شنگ یان سرزنشم میکنی
00:07:09.480 --> 00:07:10.000
اما
00:07:10.000 --> 00:07:11.360
به این چیزا علاقه ای ندارم
00:07:12.680 --> 00:07:13.750
میخوام با وی شنگ یان ازدواج کنم
00:07:18.560 --> 00:07:20.070
چون تو دختر خاندان یین هستی
00:07:21.720 --> 00:07:22.630
و باید به قولت عمل کنی؟
00:07:24.000 --> 00:07:24.390
درسته
00:07:25.270 --> 00:07:26.160
چون فکر میکنی
00:07:26.390 --> 00:07:27.680
وی شنگ یان به خاطر توئه که
00:07:27.680 --> 00:07:28.560
امروز انقدر از خود بی خود شده
00:07:31.160 --> 00:07:31.950
و باور داری
00:07:32.830 --> 00:07:33.950
میتونی سنگ جستجوگر روح رو
00:07:33.950 --> 00:07:35.070
از وی شنگ یان بگیری
00:07:42.190 --> 00:07:43.160
چرا فکر میکنی که
00:07:43.160 --> 00:07:44.430
هنوزم یه فرصت دیگه داری؟
00:07:46.390 --> 00:07:47.510
چرا فکر میکنی
00:07:47.510 --> 00:07:48.390
میتونی وی شنگ یان رو کنترل کنی؟
00:07:49.390 --> 00:07:51.270
از اشراف زاده هایی مثل تو متنفرم
00:07:53.360 --> 00:07:55.040
هوتو شین بخاطر تو
00:07:55.040 --> 00:07:56.270
تمام رگ هاشو پاره کرد
00:07:57.680 --> 00:07:59.120
اما تو هنوزم به فکر
00:07:59.120 --> 00:08:00.480
مقام و افتخار خاندان یینی
00:08:02.120 --> 00:08:02.630
آره
00:08:04.000 --> 00:08:05.040
تو آدم خوب و
00:08:05.680 --> 00:08:06.750
درستکاری هستی
00:08:07.600 --> 00:08:08.680
ما هم باید تسلیمِ
00:08:08.680 --> 00:08:09.950
خواسته های تو بشیم
00:08:11.600 --> 00:08:13.000
از بودن با آدمای دون پایه ای مثل ما
00:08:13.000 --> 00:08:14.240
احساس شرم میکنی؟
00:08:16.870 --> 00:08:17.750
گوش کن
00:08:19.920 --> 00:08:20.750
اگه لینگ لونگ اینجا نیاد
00:08:21.190 --> 00:08:22.040
هوتو شین پنج روز دیگه
00:08:23.120 --> 00:08:24.430
میمیره
00:08:27.040 --> 00:08:28.040
بعد مرگش
00:08:29.310 --> 00:08:31.120
هیچ کس نمیتونه جلوی ازدواج تو رو بگیره
00:08:38.670 --> 00:08:40.120
حالم از چیزی که الان شدی بهم میخوره
00:08:41.030 --> 00:08:41.750
این چیزیه که
00:08:42.080 --> 00:08:42.720
باید امروز بهت میگفتم
00:08:46.510 --> 00:08:47.630
همش بخاطر نفع خودم بوده؟
00:08:49.720 --> 00:08:50.910
بخاطر من وی شنگ یان رو فریب میدی؟
00:08:52.120 --> 00:08:53.270
بخاطر من یه عروسی الکی راه میندازی؟
00:08:54.510 --> 00:08:56.150
همه ی اینکارا رو بخاطر من میکنی؟
00:08:56.150 --> 00:08:57.270
تا حالا ازم پرسیدی که
00:08:58.600 --> 00:08:59.870
باهاش موافقم یا نه؟
00:09:02.390 --> 00:09:03.000
نه
00:09:04.360 --> 00:09:04.960
چرا؟
00:09:07.600 --> 00:09:08.870
چون یین ژوانگ دختر خوبیه
00:09:09.720 --> 00:09:10.320
و اینکه همیشه
00:09:10.320 --> 00:09:11.510
با فکره
00:09:13.030 --> 00:09:14.000
وقتی باهاش خوب رفتار کنی
00:09:15.120 --> 00:09:16.390
اونم ازت قدردانی میکنه
00:09:16.870 --> 00:09:17.440
مگه نه؟
00:09:19.030 --> 00:09:20.360
ازم پرسیدی که چرا خوشبختی خودمو
00:09:20.360 --> 00:09:21.240
فدای
00:09:21.630 --> 00:09:22.910
کنترل کردن زندگی بقیه کردم؟
00:09:24.630 --> 00:09:26.000
منم یه سوالی ازت دارم
00:09:27.910 --> 00:09:28.960
خودت چی؟
00:09:31.870 --> 00:09:33.120
هوتو شین ازم خواست که
00:09:33.120 --> 00:09:33.960
سرزنشت نکنم
00:09:35.120 --> 00:09:36.440
واقعا نا امیدش کردی
00:09:45.750 --> 00:09:46.870
یین شیائو مرده
00:09:49.360 --> 00:09:50.960
کشتی ماهی که به سمت ژائودو پرواز میکرد منفجر شده
00:09:52.510 --> 00:09:54.200
پینگ تینگ شده پر از شایعاتی که
00:09:54.910 --> 00:09:56.360
سر راهب علیه اش پخش کرده
00:10:00.200 --> 00:10:01.240
حتما همش
00:10:03.480 --> 00:10:04.360
زیر سر وی شنگ یانه
00:10:06.840 --> 00:10:08.080
مشکل تو با وی شنگ یان
00:10:10.120 --> 00:10:11.030
ربطی به من نداره
00:10:16.480 --> 00:10:17.320
هنوز حرفم تموم نشده
00:10:23.550 --> 00:10:24.320
ضروری نیست
00:10:32.720 --> 00:10:33.670
اگه من بگم ضروریه
00:10:34.360 --> 00:10:35.080
ضروریه
00:10:53.080 --> 00:10:54.120
حق با من بود
00:10:54.550 --> 00:10:55.440
این آدم
00:10:55.440 --> 00:10:56.150
هر وقت که نیاز داشتی
00:10:56.150 --> 00:10:57.030
میتونه کمکت کنه
00:10:58.200 --> 00:10:59.390
چطور تونست وادارت کنه
00:10:59.910 --> 00:11:00.790
تا با دروغ منو بکشونی اینجا؟
00:11:02.000 --> 00:11:03.270
بازم یه کیسه سکه ی طلا؟
00:11:06.720 --> 00:11:07.670
بهم گفت
00:11:09.030 --> 00:11:09.670
جو چیان
00:11:10.510 --> 00:11:11.360
تو خودت بهتر از من میدونی
00:11:11.360 --> 00:11:12.390
چطوری از دردسر دوری کنی
00:11:13.790 --> 00:11:14.790
چرا باید خودتو درگیر کنی؟
00:11:15.720 --> 00:11:16.360
درسته
00:11:16.870 --> 00:11:18.000
همه ی مردم که
00:11:18.000 --> 00:11:18.870
به باهوشی تو نیستن
00:11:19.550 --> 00:11:20.240
اما وو یوان
00:11:20.870 --> 00:11:21.750
این دفعه دیگه
00:11:22.360 --> 00:11:23.200
نمیتونیم از دردسر دوری کنیم
00:11:41.630 --> 00:11:42.840
یهو چه سکوتی شد
00:11:44.960 --> 00:11:45.550
آره
00:11:46.480 --> 00:11:47.840
چون منگ ژان و
00:11:48.960 --> 00:11:50.030
پدرم اینجا نیستن
00:11:51.790 --> 00:11:52.910
فقط ما دو تا خونه ایم
00:11:53.390 --> 00:11:54.080
واقعا خیلی ساکته
00:12:11.630 --> 00:12:12.320
لینگ لونگ
00:12:18.440 --> 00:12:19.120
برم درو وا کنم
00:12:23.120 --> 00:12:23.600
لینگ لونگ
00:12:30.000 --> 00:12:30.510
زودباش دنبالم بیا
00:12:30.870 --> 00:12:32.150
به زودی آتش زمینی فرقه ی یان شان رو نابود میکنه
00:12:32.480 --> 00:12:33.390
خیلیا این ور دیوار
00:12:33.390 --> 00:12:34.120
به شدت زخمی شدن
00:12:34.870 --> 00:12:35.790
آتش سوزی شده؟
00:12:36.120 --> 00:12:36.840
هنوز نه
00:12:37.360 --> 00:12:37.870
منو ببر اونجا
00:12:38.200 --> 00:12:38.480
بریم
00:12:45.150 --> 00:12:45.600
رهبر
00:12:46.000 --> 00:12:46.550
زخمیا کجان؟
00:12:54.630 --> 00:12:55.120
مزاحمشون نشین
00:12:56.120 --> 00:12:56.910
بذارین زمان بیشتری رو
00:12:57.240 --> 00:12:57.870
با خانوادشون باشن
00:13:00.480 --> 00:13:01.150
واسه توضیح وقت نداریم
00:13:01.150 --> 00:13:02.030
لینگ لونگ،زودباش بریم اونجا
00:13:04.270 --> 00:13:05.240
شیا لینگ، چیکار میکنی؟
00:13:08.670 --> 00:13:09.600
لینگ لونگ، انتظارشو نداشتم
00:13:09.600 --> 00:13:10.390
چی شده؟
00:13:10.390 --> 00:13:11.000
زخمم خوب شده
00:13:11.000 --> 00:13:11.720
خوب شدم
00:13:11.720 --> 00:13:12.440
آره
00:13:14.510 --> 00:13:15.440
واقعا باورم نمیشه
00:13:15.630 --> 00:13:16.200
آره
00:13:18.270 --> 00:13:18.790
رهبر
00:13:19.390 --> 00:13:19.790
...این
00:13:20.440 --> 00:13:21.510
خانواده ی هوتو شین
00:13:22.870 --> 00:13:23.790
واقعا حیرت اورن
00:13:25.510 --> 00:13:26.790
پنج سال پیش
00:13:27.360 --> 00:13:28.480
پادشاهی از سوچوان
00:13:29.200 --> 00:13:30.630
تو آتش زمینی پرید تا
00:13:31.200 --> 00:13:33.150
هم خونش رو نجات بده
00:13:35.080 --> 00:13:35.840
منظورت
00:13:35.910 --> 00:13:37.000
آتش زمینی اینجاست؟
00:13:37.480 --> 00:13:37.840
درسته
00:13:38.550 --> 00:13:40.000
چیزی که بیشتر از همه شگفت انگیز بود
00:13:40.600 --> 00:13:40.910
این بود که
00:13:41.120 --> 00:13:42.750
هم خونش هم مثل من
00:13:42.960 --> 00:13:43.720
یه الهه بود
00:13:44.750 --> 00:13:45.600
تو اون دورانم
00:13:46.000 --> 00:13:47.000
داستانی راجب عشق بین
00:13:47.000 --> 00:13:48.000
الهه و امپراتور وجود داشت؟
00:13:48.720 --> 00:13:50.120
مثل افسانه هاست
00:13:50.550 --> 00:13:51.200
آره
00:13:51.200 --> 00:13:52.870
مثل داستان شماست
00:13:55.960 --> 00:13:56.960
من، ما
00:13:57.480 --> 00:13:58.120
اینطور نیست
00:13:58.630 --> 00:14:00.200
لینگ لونگ خجالت کشیده
00:14:02.480 --> 00:14:03.720
فکر نمیکردم هوتوشین
00:14:03.720 --> 00:14:05.120
تو سفرش یه دوماد گیر بیاره
00:14:06.150 --> 00:14:07.150
به نظر
00:14:07.150 --> 00:14:08.630
خیلی بهم میان
00:14:08.630 --> 00:14:09.270
واقعا؟-
آره-
00:14:10.000 --> 00:14:10.390
نه
00:14:11.510 --> 00:14:12.240
بهم میان
00:14:18.910 --> 00:14:19.440
گروه کوهستان
00:14:20.320 --> 00:14:20.840
دنبالم بیاین
00:14:21.030 --> 00:14:21.600
بله
00:14:27.000 --> 00:14:28.030
خوشبختانه فقط یه بار صداش اومد
00:14:29.720 --> 00:14:30.670
اون صدای چی بود؟
00:14:32.390 --> 00:14:33.320
هشدار آتش زمینی
00:14:33.840 --> 00:14:34.510
سه تا صدا وجود داره
00:14:35.200 --> 00:14:36.630
اولین صدا نشونه ی آتش زمینی بی قاعده ست
00:14:37.200 --> 00:14:37.840
صدای دوم
00:14:38.480 --> 00:14:39.320
یعنی یه نفر از قبیله آتش سوخته
00:14:40.030 --> 00:14:41.150
سوختن معنیش اینکه
00:14:42.960 --> 00:14:44.750
یکی با آتش زمینی کشته شده؟
00:14:45.440 --> 00:14:45.840
درسته
00:14:48.600 --> 00:14:49.200
صدای سوم یعنی چی؟
00:14:49.910 --> 00:14:51.000
تا حالا صدای سوم رو نشنیدم
00:14:52.200 --> 00:14:53.390
اما وقتی که صداش بیاد
00:14:54.390 --> 00:14:55.240
معنیش اینکه آتش زمینی
00:14:55.960 --> 00:14:57.120
تا پشت دیوار شعله ی سرد رسیده
00:15:02.030 --> 00:15:02.360
بیاید
00:15:02.390 --> 00:15:03.270
بذاریدشون اینجا
00:15:08.360 --> 00:15:08.720
بیاید
00:15:08.720 --> 00:15:09.670
اینو بذار اونجا
00:15:15.000 --> 00:15:16.240
باید درست بذاریش
00:15:16.240 --> 00:15:17.000
یکم به راست
00:15:18.440 --> 00:15:19.120
بیشتر
00:17:24.880 --> 00:17:26.030
آماده ای؟
00:17:28.720 --> 00:17:29.200
بانو
00:17:29.350 --> 00:17:30.350
آماده این؟
00:22:53.680 --> 00:22:54.510
یکم دیگه صبر کن
00:22:56.750 --> 00:22:58.750
بعدا باید دلداریم بدی
00:24:10.400 --> 00:24:11.270
ممنون که
00:24:12.960 --> 00:24:14.790
همچین زندگی بی دغدغه ای بهم دادی
00:24:35.790 --> 00:24:36.400
یین شیائو
00:24:37.480 --> 00:24:38.200
یین شیائو
00:24:46.270 --> 00:24:46.960
یین شیائو
00:24:48.110 --> 00:24:49.550
لطفا بیدار شو
00:24:51.830 --> 00:24:53.680
چرا نمیتونم حست کنم؟
00:24:55.750 --> 00:24:56.400
یین شیائو
00:24:57.200 --> 00:24:58.400
میشه بیدار شی؟
00:24:59.400 --> 00:25:00.070
یین شیائو
00:25:01.550 --> 00:25:03.030
لطفا بیدار شو
00:25:04.240 --> 00:25:05.720
لطفا نرو
00:25:07.070 --> 00:25:09.240
منو ترک نکن
00:25:10.550 --> 00:25:11.720
یین شیائو
00:25:22.680 --> 00:25:23.830
یین شیائو
00:27:57.110 --> 00:27:58.550
یهو حس کردم که
00:28:01.070 --> 00:28:01.960
این از خوابی که
00:28:03.590 --> 00:28:04.550
دفعه پیش دیدم
00:28:04.550 --> 00:28:05.920
رویایی تره
00:28:10.510 --> 00:28:12.070
میدونم که بهم دروغ نمیگی
00:28:14.160 --> 00:28:14.880
پس
00:28:16.720 --> 00:28:17.640
قبل از اینکه وارد اتاق عروس بشیم
00:28:17.640 --> 00:28:19.000
میخوام سوالی ازت بپرسم
00:28:22.000 --> 00:28:23.270
باید راستشو بهم بگی
00:28:23.920 --> 00:28:24.480
بپرس
00:28:28.350 --> 00:28:29.310
از من متنفری؟
00:28:30.240 --> 00:28:31.160
به هیچ وجه
00:29:14.590 --> 00:29:15.270
اما
00:29:16.720 --> 00:29:17.830
امیدوارم همونطور که من ازت متنفرم
00:29:43.350 --> 00:29:45.270
ازم متنفر بشی
00:29:58.070 --> 00:29:58.920
یین ژوانگ
00:30:06.030 --> 00:30:06.550
یین ژوانگ
00:30:18.750 --> 00:30:19.440
وی شنگ یان
00:30:23.640 --> 00:30:24.920
چرا نجاتم نمیدی؟
00:30:27.110 --> 00:30:27.960
مگه نگفتی
00:30:28.480 --> 00:30:29.550
حاضری برام
00:30:31.000 --> 00:30:32.440
همه کار بکنی؟
00:30:33.790 --> 00:30:34.960
هیچ وقت باور نکردی که
00:30:36.480 --> 00:30:37.550
هر چی که دارمو
00:30:37.550 --> 00:30:38.350
به پات میریزم
00:30:53.830 --> 00:30:54.790
من بهت
00:30:55.720 --> 00:30:56.750
سنگ جستجوگر روح رو میدم
00:31:00.550 --> 00:31:02.030
هیچ وقت باورت نمیشد
00:31:02.880 --> 00:31:03.440
مگه نه؟
00:31:13.680 --> 00:31:15.510
هیچ وقت ارزش عشقی رو که
00:31:15.510 --> 00:31:16.750
نسبت بهم داشتی کم ندونستم
00:31:18.350 --> 00:31:19.070
اما تو
00:31:20.720 --> 00:31:21.960
نفرتم نسبت به خودتو
00:31:23.240 --> 00:31:24.720
ناچیز دونستی
00:31:43.070 --> 00:31:43.510
یین ژوانگ
00:31:46.110 --> 00:31:46.680
وو یوان
00:31:52.310 --> 00:31:52.960
یین ژوانگ
00:31:54.110 --> 00:31:54.750
التماست میکنم
00:31:55.720 --> 00:31:56.790
هرچقدرم که ازم بدت میاد
00:31:57.440 --> 00:31:58.200
حداقل بذار
00:31:58.880 --> 00:31:59.640
نجاتت بدم
00:32:00.510 --> 00:32:01.200
وی شنگ یان
00:32:03.880 --> 00:32:05.160
من تو لباس عروس
00:32:06.030 --> 00:32:06.680
خوشگل شدم؟
00:32:07.510 --> 00:32:08.240
یین ژوانگ
00:32:10.510 --> 00:32:10.960
نمیتونی
00:32:13.070 --> 00:32:14.640
نمیتونی باهام اینکارو بکنی
00:32:19.400 --> 00:32:20.270
لطفا
00:32:21.590 --> 00:32:22.920
خوب نگاه کن و
00:32:24.550 --> 00:32:26.510
اینو به خاطر بسپار
00:32:27.640 --> 00:32:29.070
یادت باشه که چطور عشقت رو
00:32:30.400 --> 00:32:32.640
مجبور کردی
00:32:34.200 --> 00:32:35.200
تا بمیره
00:32:36.830 --> 00:32:37.680
و دیوونه بشه
00:32:38.790 --> 00:32:40.880
از حالا هر شب
00:32:42.270 --> 00:32:44.720
یادت میاد که چطور
00:32:46.270 --> 00:32:47.640
عشقتو
00:32:47.640 --> 00:32:48.790
تو روز عروسی
00:32:49.590 --> 00:32:52.070
با دستات کشتی
00:32:57.030 --> 00:32:58.920
و من
00:33:00.070 --> 00:33:00.960
تو بغلت
00:33:02.110 --> 00:33:04.110
جون دادم
00:33:06.000 --> 00:33:07.030
انتظار نداشتی
00:33:08.030 --> 00:33:09.440
که ازت متنفر باشم؟
00:33:10.750 --> 00:33:12.030
این
00:33:13.270 --> 00:33:15.270
تمام نفرتیه که نسبت بهت دارم
00:33:18.070 --> 00:33:20.200
راضی شدی؟
00:33:33.960 --> 00:33:34.920
یین ژوانگ
00:33:47.030 --> 00:33:48.160
یه نفر بیاد
00:33:56.240 --> 00:33:57.240
ارباب، ارباب
00:33:57.310 --> 00:33:57.790
ارباب
00:33:58.110 --> 00:33:59.350
حالتون خوبه ارباب؟-
ولم کنید-
00:33:59.960 --> 00:34:00.790
وو یوان کدوم گوریه؟
00:34:01.270 --> 00:34:02.790
برین و وو یوان رو پیداش کنین
00:35:25.000 --> 00:35:26.510
سنگ جستجوگر روح رو برگردوندم
00:35:27.480 --> 00:35:28.840
نگران لینگ لونگ نباش
00:36:01.630 --> 00:36:02.360
هوتو شین
00:36:10.960 --> 00:36:11.800
خودت گفتی
00:36:13.070 --> 00:36:14.400
منتظر لینگ لونگ میمونی
00:36:16.030 --> 00:36:17.150
چرا بهم دروغ گفتی؟
00:36:19.320 --> 00:36:20.760
همیشه ازم خواستی بهت اعتماد کنم
00:36:23.510 --> 00:36:24.800
حالا بهت اعتماد کردم
00:36:25.840 --> 00:36:27.070
واقعا بهت اعتماد کردم
00:36:31.960 --> 00:36:33.480
تو به پدر بزرگ قول دادی
00:36:33.880 --> 00:36:34.920
که ازم مراقبت میکنی
00:36:36.630 --> 00:36:38.030
پس معنی اینکارت چیه؟
00:36:47.550 --> 00:36:48.440
بیدار شو
00:36:50.320 --> 00:36:51.800
هوتو شین، بیدار شو
00:36:52.760 --> 00:36:53.480
بیدار شو
00:36:54.110 --> 00:36:54.760
هوتو شین
00:36:56.510 --> 00:36:57.440
تو نباید بمیری
00:37:00.920 --> 00:37:02.280
نباید بمیری
00:37:02.760 --> 00:37:03.510
هوتو شین
00:37:04.880 --> 00:37:05.960
تو نباید بمیری
00:37:06.150 --> 00:37:08.480
نباید بمیری هوتو شین
00:37:08.880 --> 00:37:10.280
نباید بمیری
00:37:12.150 --> 00:37:13.360
نباید بمیری
00:37:16.280 --> 00:37:17.710
نباید بمیری
00:37:25.710 --> 00:37:26.670
هوتو شین
00:37:36.150 --> 00:37:37.510
هوتو شین
00:37:40.860 --> 00:37:44.860
آهنگری
00:38:03.110 --> 00:38:03.760
میدونم که
00:38:07.880 --> 00:38:09.190
اگه اینکارو بکنم
00:38:12.190 --> 00:38:13.920
هیچ وقت منو نمیبخشی
00:38:19.110 --> 00:38:20.840
اما نمیتونم اجازه بدم که بری
00:38:24.230 --> 00:38:25.400
حتی اگه بمیرم هم
00:38:28.320 --> 00:38:29.440
اجازه نمیدم بمیری
00:39:22.400 --> 00:39:22.710
فرار کنین
00:39:23.360 --> 00:39:24.000
کمک
00:39:24.070 --> 00:39:24.670
فرار کنین
00:39:26.710 --> 00:39:27.360
چرا دارین میدوین؟
00:39:28.840 --> 00:39:30.000
بانو لی شا به اتاقشون برگشتن؟
00:39:30.590 --> 00:39:32.280
ارباب، ارباب دیوونه شدن
00:39:58.800 --> 00:39:59.550
نترس
00:40:06.590 --> 00:40:07.280
به زودی
00:40:11.150 --> 00:40:12.840
میتونیم کنار هم باشیم
00:40:30.760 --> 00:40:32.030
درو وا کن وو یوان
00:40:32.440 --> 00:40:33.480
وو یوان، درو وا کن
00:40:34.360 --> 00:40:34.920
وو یوان
00:40:35.590 --> 00:40:36.800
وو یوان، درو وا کن
00:40:37.440 --> 00:40:38.070
وو یوان
00:40:39.230 --> 00:40:39.920
وو یوان
00:40:40.440 --> 00:40:41.280
درو وا کن
00:40:43.360 --> 00:40:43.920
...پینگ تینگ
00:40:44.840 --> 00:40:45.840
پینگ تینگ نابود شده
00:40:47.280 --> 00:40:47.920
چی شده؟
00:40:48.440 --> 00:40:49.480
یه هیولا اون بیرونه
00:40:56.360 --> 00:40:56.920
عجله کن
00:41:01.510 --> 00:41:02.190
زود برو داخل
00:42:28.700 --> 00:42:58.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:58.724 --> 00:44:28.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.