WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:42.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.000 --> 00:01:49.490 شکوفه های عمارت رویی 00:01:49.530 --> 00:01:52.520 قسمت شش 00:02:11.150 --> 00:02:12.030 اقای چی 00:02:13.910 --> 00:02:14.790 اقای چی؟ 00:02:21.229 --> 00:02:22.110 بازم تو 00:02:24.630 --> 00:02:28.470 اینبار دیگه ارباب چه تهدیدایی داره؟ 00:02:29.980 --> 00:02:31.150 اقای چی 00:02:31.590 --> 00:02:33.750 نیاز نیست انقدر با من بد عنقی کنین 00:02:34.110 --> 00:02:36.790 من فقط یه پیغامرسان ساده ام 00:02:37.470 --> 00:02:38.350 تازه 00:02:38.710 --> 00:02:40.190 ارباب ... 00:02:40.430 --> 00:02:41.630 خیلی با شما خوب تا کردن 00:02:43.150 --> 00:02:44.590 اگر باور نمیکنین اینو ببینین 00:02:48.070 --> 00:02:49.750 مادر دوک چنگ 00:02:50.190 --> 00:02:51.270 دوئان 00:02:52.190 --> 00:02:54.740 یه دختری به اسم چی جو رو تو لباس رعیتی دید که داره برای مادرش عزاداری میکنه 00:02:54.910 --> 00:02:56.590 همش در حال ادای احترام بود 00:02:57.070 --> 00:02:58.350 خیلی ناراحت بود 00:02:58.910 --> 00:03:01.110 دختر ، داری با همچین حرکاتی 00:03:01.670 --> 00:03:03.150 برای کی دعا میکنی؟ 00:03:04.230 --> 00:03:06.710 امیدوارم زندگی برادرم نجات پیدا کنه 00:03:07.060 --> 00:03:08.630 چه خواهر برادر خوبی 00:03:09.870 --> 00:03:11.580 خیلی به فکر همدیگه اید 00:03:13.750 --> 00:03:14.830 اما خیلی حیف شد 00:03:15.390 --> 00:03:16.270 من ... 00:03:17.350 --> 00:03:19.190 فقط میتونم تورو نجات بدم 00:03:19.910 --> 00:03:21.060 تو تنهایی 00:03:22.190 --> 00:03:23.670 و فرزند شایسته ای هستی 00:03:24.710 --> 00:03:25.590 من هم به یه نفر 00:03:26.150 --> 00:03:28.740 برای اینکه در کنارم خدمت کنه نیاز دارم 00:03:29.110 --> 00:03:29.990 چطوره تو 00:03:30.550 --> 00:03:32.630 با من بیای به عمارت؟ 00:03:34.470 --> 00:03:36.150 وقتی عالیجناب همچین چیزی رو شنید 00:03:36.550 --> 00:03:38.390 وفاداری و شایستگی خانم چی رو تحسین کرد 00:03:38.750 --> 00:03:40.740 اون میشه صیغه ی شاهزاده ی چینگ پینگ 00:03:41.510 --> 00:03:43.579 یه زمان مشخص هم برای اینکه این مقام بهش اعطا بشه مشخص میشه 00:03:45.520 --> 00:03:48.630 تنها شدن و اینکه نامزدی ادم بهم بخوره خیلی هم بد نیست 00:03:49.829 --> 00:03:53.940 یهویی شد صیغه ی شاهزاده ی چینگ پینگ 00:03:54.870 --> 00:03:55.870 همه ی اینا 00:03:56.260 --> 00:03:59.390 تو دست اون ادمه 00:04:00.220 --> 00:04:03.990 و همه ی اینا تو یه چشم بهم زدن رخ دادن 00:04:48.030 --> 00:04:49.110 اقایون 00:04:49.300 --> 00:04:50.710 من اعتراف میکنم - ینی چه - 00:04:50.990 --> 00:04:52.270 اهای 00:04:52.470 --> 00:04:54.270 من اعتراف میکنم 00:04:54.430 --> 00:04:55.460 برو تو - 00:04:55.870 --> 00:04:58.590 من اعتراف میکنم 00:04:58.790 --> 00:05:01.540 من اعتراف میکنم 00:05:01.620 --> 00:05:04.510 اعتراف میکنم 00:05:04.580 --> 00:05:05.460 برو تو 00:05:12.030 --> 00:05:14.190 من اعتراف میکنم 00:05:16.230 --> 00:05:18.710 میخوام حرف بزنم 00:05:27.070 --> 00:05:27.950 بانو هوانگ 00:05:28.310 --> 00:05:29.950 بازم دیدن ما بیاین 00:05:30.470 --> 00:05:31.860 انگار دوباره پول دراوردین اقای جی 00:05:31.950 --> 00:05:33.030 لبخند پهنی زدین 00:05:35.510 --> 00:05:36.590 مارکیس جوان 00:05:37.870 --> 00:05:40.230 سودی که ماه پیش کردی رو بفرست عمارتم 00:05:40.460 --> 00:05:41.830 من همین جدیدا دوتا اسب با ارزش خریدم 00:05:42.190 --> 00:05:43.190 جیبم خیلی خالیه 00:05:43.390 --> 00:05:45.190 باشه حتما 00:05:45.630 --> 00:05:46.560 تا یادم نرفته 00:05:46.590 --> 00:05:48.500 خیلیا تو عمارت هستن که عمه ام میخواد بهشون پاداش بده 00:05:48.590 --> 00:05:50.340 سهمشو بهش بده 00:05:50.430 --> 00:05:51.420 من میرم نوشیدنی بخورم 00:05:51.510 --> 00:05:52.390 فعلا 00:05:52.630 --> 00:05:53.510 باشه 00:06:05.659 --> 00:06:06.540 عالیجناب 00:06:06.870 --> 00:06:08.150 اقای لیو از وزارت دادگستری اومدن 00:06:08.600 --> 00:06:10.000 درود بر شما سرورم 00:06:11.230 --> 00:06:14.110 چی سه اعتراف کرده 00:06:14.990 --> 00:06:16.270 چی سه اعتراف کرده؟ 00:06:17.810 --> 00:06:19.170 اینو ببینین لطفا 00:06:21.430 --> 00:06:23.510 گفته حرص و طمع کورش کرده بوده 00:06:23.820 --> 00:06:25.790 با فاحشه خونه ی خانه بهار هم ارتباط داشته 00:06:26.550 --> 00:06:27.830 اون از مقامش سواستفاده کرده 00:06:27.920 --> 00:06:30.990 تا از افسران و تجار ثروتمند سواستفاده کنه و سود ببره 00:06:31.670 --> 00:06:33.390 از وقتی خبر برگشتن شمارو شنیده بود 00:06:33.750 --> 00:06:34.910 ترسیده بود 00:06:35.150 --> 00:06:37.990 برای همین خواست علیه شما اقدام کنه 00:06:38.590 --> 00:06:42.420 برای همین چندین بار قصد جونتون رو کرد 00:06:43.270 --> 00:06:44.750 این با عقل جور در نمیاد 00:06:46.190 --> 00:06:47.590 اون از کجا میدونست 00:06:48.270 --> 00:06:50.030 که من قراره بشم فرمانده ی کل نگهبانی سلطنتی 00:06:50.940 --> 00:06:54.290 که بخواد تو راه برگشتم به پایتخت من رو بکشه؟ 00:06:56.270 --> 00:06:57.230 چی سه کجاست؟ 00:06:57.790 --> 00:06:59.270 خودم ازش بازجویی میکنم 00:07:00.430 --> 00:07:01.400 سرورم 00:07:02.310 --> 00:07:05.070 اون دیروز انقدر به خودش ضربه زد که مرد 00:07:05.510 --> 00:07:07.230 مرگ بدون شواهدی بود 00:07:10.950 --> 00:07:11.950 باشه فهمیدم 00:07:13.030 --> 00:07:13.910 سرورم 00:07:14.070 --> 00:07:15.590 با اجازتون من میرم 00:07:20.150 --> 00:07:21.070 از وقتی اون مرده 00:07:22.110 --> 00:07:23.390 دیگه سرنخی وجود نداره 00:07:26.630 --> 00:07:28.230 خواهر کوچیک تر چی سه رو 00:07:28.310 --> 00:07:30.100 که اسمش چی جو هست ، همسر پادشاه ، دوئان با خودش برده به دختر خوندگی گرفته 00:07:30.180 --> 00:07:31.550 اونم شده صیغه ی شاهزاده ی چینگ پینگ 00:07:32.950 --> 00:07:34.140 این بانو دوئان 00:07:34.630 --> 00:07:36.260 مادر دوک چنگ 00:07:36.380 --> 00:07:38.740 و خواهر دوقلوی همسر مرحوم مارکیس شین دو نیست؟ 00:07:39.230 --> 00:07:41.830 چرا پدر باید همچین وقتی رو برای 00:07:42.830 --> 00:07:46.750 دادن خواهر چی سه به عنوان صیغه ی شاهزاده چینگ پینگ انتخاب میکرد 00:07:48.750 --> 00:07:50.670 وقتی شما چی سه رو دستگیر کردین 00:07:50.750 --> 00:07:52.030 و نیمه شب رفتین پیش امپراطور 00:07:53.150 --> 00:07:54.390 ظاهرا بنظر میرسید که عالیجناب 00:07:54.550 --> 00:07:56.230 میخواستن شما به بازرسی ادامه بدین 00:07:56.550 --> 00:07:58.020 اما در واقع این زنگ خطری بود 00:07:58.290 --> 00:07:59.720 که همه هشیار و محتاط باشیم 00:08:00.530 --> 00:08:02.050 اگر از چیزی مطمئن نیستین 00:08:02.190 --> 00:08:04.070 عجولانه کاری انجام ندین 00:08:13.640 --> 00:08:15.140 اماده ی برگشت هستی؟ 00:08:18.870 --> 00:08:19.750 اینبار 00:08:20.910 --> 00:08:22.550 ممکنه دشمن ها تورو محاصره کنن 00:08:24.870 --> 00:08:26.470 چیو گائو یی با شمشیر من مرد 00:08:27.870 --> 00:08:29.950 پس باید برگردم پایتخت و به این خاطر عذر خواهی کنم 00:08:32.310 --> 00:08:34.390 فساد هم داره زیاد میشه 00:08:34.950 --> 00:08:35.910 من باید خودمو برسونم 00:08:37.300 --> 00:08:38.750 تا این فساد افسران و سرباز هارو ریشه کن کنم 00:08:39.500 --> 00:08:43.130 و عدالت رو برای سرباز هایی که جونشون رو برای وطن میدن برقرار کنم 00:08:44.140 --> 00:08:45.140 خیلی خوبه 00:08:46.690 --> 00:08:48.840 تو واقعا شاگرد خوب من هستی 00:08:50.140 --> 00:08:52.870 من این رو به عالیجناب گزارش میدم 00:08:53.700 --> 00:08:54.580 اما 00:08:54.830 --> 00:08:56.870 تو راه برگشت خیلی مراقب باش 00:08:59.900 --> 00:09:00.930 مراقب خودتون باشین ارباب 00:09:06.350 --> 00:09:07.550 خب مگه چیه 00:09:08.310 --> 00:09:09.290 اگر دشمن من رو محاصره کنه؟ 00:09:10.730 --> 00:09:12.370 امنیت سربازان دایو 00:09:12.710 --> 00:09:14.230 خیلی از امنیت خودم مهم تره 00:09:16.070 --> 00:09:17.020 شو جیا 00:09:18.070 --> 00:09:18.950 همین الان برو و ببین 00:09:19.870 --> 00:09:22.830 صیغه ی شاهزاده ی چینگ پینگ کجاست 00:09:24.310 --> 00:09:25.190 بله 00:09:40.510 --> 00:09:41.670 وقتی انقدر تنهام 00:09:43.510 --> 00:09:45.310 قلط زدن تو ثروت و قابل احترام بودن 00:09:46.430 --> 00:09:47.710 به چه دردم میخوره؟ 00:09:49.750 --> 00:09:50.630 مادر 00:09:51.830 --> 00:09:52.710 داداش 00:09:54.590 --> 00:09:55.980 منم دارم میام پیش شما 00:10:26.590 --> 00:10:27.470 جو 00:10:29.030 --> 00:10:29.910 جو 00:10:30.310 --> 00:10:31.190 جو 00:10:32.110 --> 00:10:32.990 جو 00:10:33.790 --> 00:10:34.670 جو 00:10:35.590 --> 00:10:36.470 جو 00:10:37.990 --> 00:10:38.870 جو 00:10:39.190 --> 00:10:40.110 جو 00:10:40.150 --> 00:10:41.030 بیدار شو 00:10:41.070 --> 00:10:42.070 جو بیدار شو 00:10:42.950 --> 00:10:44.670 بذار ببرمت خونه 00:10:47.790 --> 00:10:48.870 سرت به کار خودت باشه 00:10:49.870 --> 00:10:51.550 چرا باز کار احمقانه کردی؟ 00:10:52.870 --> 00:10:54.230 گفتم سرت به کار خودت باشه 00:10:57.380 --> 00:10:58.260 من الان 00:10:58.750 --> 00:10:59.990 صیغه ی شاهزاده هستم 00:11:01.670 --> 00:11:03.990 خیلی از دخترای رویای این مقام رو دارن 00:11:05.230 --> 00:11:07.470 من دیگه اون چی جو ی ضعیف قدیم نیستم 00:11:07.990 --> 00:11:09.310 من صیغه ی شاهزاده ی چینگ پینگ هستم 00:11:10.260 --> 00:11:11.870 من خیلی وضعیتم خوبه 00:11:12.510 --> 00:11:13.550 چرا باید دنبال من باشم؟ 00:11:14.200 --> 00:11:15.150 جو 00:11:15.910 --> 00:11:17.430 واقعا میخوای به همسرپادشاه تکیه کنی؟ 00:11:17.710 --> 00:11:19.150 این لطف یهویی به تو حتما یه ... 00:11:19.170 --> 00:11:20.150 چیه؟ 00:11:20.790 --> 00:11:21.700 نگرانمی؟ 00:11:23.670 --> 00:11:25.030 نگرانی یوقت صیغه ی شاهزاده شدنم 00:11:25.190 --> 00:11:27.350 و در کنار همسر شاهزاده بودن به تو اسیب برسونه یا به نفعت نباشه؟ 00:11:30.510 --> 00:11:31.390 اشتباه هم نمیکنی 00:11:32.510 --> 00:11:34.110 به هر حال اون عمه ی شاهزاده یانه 00:11:34.670 --> 00:11:36.070 چرا نگران نباشی؟ 00:11:36.270 --> 00:11:37.470 منظور من این نیست 00:11:37.710 --> 00:11:39.750 میترسم ازت استفاده کنن و بهت اسیب بزنن 00:11:40.030 --> 00:11:42.270 برادر من جونشو بخاطر من داد 00:11:43.450 --> 00:11:45.620 حالا تو ازم میخوای هرکار واسم کرده رو فراموش کنم؟ 00:11:46.310 --> 00:11:47.190 فو رانگ 00:11:47.670 --> 00:11:49.150 حق با برادرم بود 00:11:50.670 --> 00:11:52.030 تو حرفای محبت امیز میزنی 00:11:52.150 --> 00:11:53.230 اما قلبت با زبونت یکی نیست 00:11:58.830 --> 00:12:00.510 روشن نیست واست؟ 00:12:01.430 --> 00:12:03.300 من دیگه نمیخوام با تو کاری داشته باشم 00:12:04.310 --> 00:12:05.790 بهتره دیگه سر راه هم قرار نگیریم 00:12:07.740 --> 00:12:09.540 فکر کن اصلا من رو نمیشناسی 00:12:41.030 --> 00:12:42.250 اینجا چیکار میکنین؟ 00:12:51.060 --> 00:12:52.350 شما جو رو نجات دادین؟ 00:12:52.950 --> 00:12:54.350 چی سه باید خودش رو سرزنش کنه 00:12:55.550 --> 00:12:56.950 نیاز نیست تو احساس گناه بکنی 00:13:00.300 --> 00:13:01.710 جو دختر پاک و ساده ایه 00:13:02.270 --> 00:13:04.590 میترسم قاطی مشکلات بشه و نتونه بیرون بیاد 00:13:08.550 --> 00:13:11.350 اوه یادم نبود که شما تو عمارت بزرگ شدین 00:13:11.470 --> 00:13:13.750 از حرفی که زدم منظوری با شما نداشتم 00:13:15.590 --> 00:13:16.790 وقتی دوازده سالم بود 00:13:17.430 --> 00:13:18.630 ملکه ی سابق به شدت بیمار بود 00:13:19.750 --> 00:13:20.630 پدرم ... 00:13:21.670 --> 00:13:22.910 منو به معبد هانگ فو فرستاد 00:13:23.990 --> 00:13:25.350 تا براش دعا کنم 00:13:26.230 --> 00:13:29.150 تصادفا دستم خورد به شمعدون 00:13:29.230 --> 00:13:30.190 که منجر به اتیش سوزی شد 00:13:32.390 --> 00:13:34.000 با اینکه اتیش رو زود خاموش کردن 00:13:35.830 --> 00:13:39.360 اما ملکه همون ساعت از دنیا رفت 00:13:40.070 --> 00:13:41.390 پدر از دستم عصبی شد 00:13:41.790 --> 00:13:42.910 و من رو به مرز فرستاد 00:13:43.550 --> 00:13:44.430 ازونموقه 00:13:45.310 --> 00:13:46.430 من دیگه برنگشتم به پایتخت 00:13:50.550 --> 00:13:51.750 اما در مقایسه با شهر هنجینگ 00:13:53.390 --> 00:13:55.310 من همون خطوط مرزی بیابونی و تنهاییم رو ترجیح میدم 00:13:59.670 --> 00:14:00.590 اینجا خیلی سرده 00:14:00.630 --> 00:14:01.670 بیاین تو راه حرف بزنیم باشه؟ 00:14:22.670 --> 00:14:23.590 نگاش کن 00:14:23.630 --> 00:14:24.510 لاغر تر شده 00:14:24.910 --> 00:14:26.110 من بهت غذا میدم 00:14:26.990 --> 00:14:27.870 بیا 00:14:28.550 --> 00:14:30.750 اون اقای ون نیست؟ 00:14:31.150 --> 00:14:32.630 چیزی که واست اوردم رو دوست نداری؟ 00:14:33.790 --> 00:14:34.670 دفعه ی دیگه 00:14:35.110 --> 00:14:36.670 هرچی دوست داری واست میارم 00:14:37.350 --> 00:14:38.860 خیلی خنده داره که 00:14:39.390 --> 00:14:41.190 قای ون با ماهی ها حرف میزنه 00:14:45.670 --> 00:14:46.550 خودتو نشون بده 00:14:46.710 --> 00:14:47.630 دیدمت 00:14:50.230 --> 00:14:51.470 خب ..اقای ون 00:14:53.070 --> 00:14:54.990 من هیچی ندیدم 00:14:55.070 --> 00:14:56.630 هیچی ندیدم 00:14:58.030 --> 00:14:58.930 به هیچکس 00:14:59.470 --> 00:15:00.670 دراینباره نمیگی 00:15:02.340 --> 00:15:03.360 باشه 00:15:03.430 --> 00:15:04.430 قسم میخورم 00:15:05.070 --> 00:15:07.710 حتی اگر افسران دادگاه هم منو شکنجه کنن 00:15:07.830 --> 00:15:09.350 هیچی نمیگم 00:15:11.350 --> 00:15:12.230 ممنون 00:15:19.590 --> 00:15:20.590 ماهی کوچولوی تپلی 00:15:20.990 --> 00:15:22.230 تو چاق شدی 00:15:22.710 --> 00:15:25.990 انگار اقای ون خیلی خوب بهت رسیدگی میکنه 00:15:27.790 --> 00:15:30.110 من و دوک سو از بچگی عاشق هم بودیم 00:15:30.550 --> 00:15:32.070 ده ها ساله که از هم جدا شدیم 00:15:32.510 --> 00:15:34.230 حالا که ایشون برگشتن 00:15:34.750 --> 00:15:36.470 مطمئنم که میخوان من رو ببینن 00:15:37.110 --> 00:15:38.310 دفعه ی اخری که اومدم 00:15:38.830 --> 00:15:41.620 وقتی گفتین در حال بهبودی و استراحت هستن قبول کردم 00:15:42.230 --> 00:15:44.700 اما اینبار دارین برام بهونه های بیشتر میارین 00:15:45.190 --> 00:15:46.230 من بهتون گفتم ... 00:15:48.950 --> 00:15:49.830 بانو 00:15:51.400 --> 00:15:53.610 چرا من هربار میام اینجا شما دوتا اینجایین؟ 00:15:54.040 --> 00:15:55.360 = سوی وان ، شاهزاده ی شی هه = دوک سو کجان؟ 00:15:56.430 --> 00:15:58.310 عالیجناب جراحت سختی برداشتن 00:15:58.430 --> 00:15:59.910 واقعا نمیتونن شمارو ملاقات کنن 00:16:01.630 --> 00:16:03.110 انقدر شدید بوده؟ 00:16:04.340 --> 00:16:06.140 اینطوری نمیشه هرطور هست باید ایشون رو ببینم 00:16:07.390 --> 00:16:08.270 بانو 00:16:09.150 --> 00:16:11.550 اگر میخواین ایشون رو ببینین جلوتون رو نمیگیرم 00:16:12.350 --> 00:16:14.550 اما لطفا به حرف من به عنوان یه پزشک گوش بدین 00:16:15.070 --> 00:16:17.270 خانم ها طبعشون سرده برای همین نیروی بیشتری رو جذب میکنن 00:16:17.500 --> 00:16:19.110 اگر شما اینجا باشین 00:16:19.310 --> 00:16:22.310 ممکنه روند بهبود عالیجناب به تاخیر بیفته 00:16:24.870 --> 00:16:25.780 پس فراموشش کن 00:16:25.860 --> 00:16:26.950 نمیرم دیدنشون 00:16:27.910 --> 00:16:28.790 فقط ... 00:16:28.990 --> 00:16:30.620 چه اتفاقی برای دوک سو افتاده؟ 00:16:30.700 --> 00:16:32.350 کی خوب میشن؟ 00:16:33.430 --> 00:16:35.270 نگران نباشین خطر رفع شده 00:16:35.710 --> 00:16:36.750 ایشون فقط 00:16:37.110 --> 00:16:37.990 باید تو ارامش استراحت کنن 00:16:39.500 --> 00:16:40.470 میفهمم 00:16:42.700 --> 00:16:43.580 وقتی حالشون بهتر شد 00:16:44.270 --> 00:16:46.300 به افرادتون بگین که بیان پیش من 00:16:46.390 --> 00:16:48.150 و بهم خبر بدن باشه؟ 00:16:49.950 --> 00:16:51.500 حتما حتما 00:16:59.290 --> 00:17:00.390 خدا بهمراهتون بانو 00:17:12.350 --> 00:17:13.390 شاهزاده ی شهر شی هه 00:17:13.620 --> 00:17:15.339 واقعا از بچگی عشق عالیجناب بوده؟ 00:17:16.150 --> 00:17:17.819 پس چرا عالیجناب هی ازش دوری میکنه؟ 00:17:18.609 --> 00:17:19.910 من توقع نداشتم تو پایتخت 00:17:20.579 --> 00:17:22.270 دختری رو ببینم که انقدر جیغ جیغوعه 00:17:24.710 --> 00:17:26.550 تو خیلی خنگی 00:17:27.030 --> 00:17:29.550 عالیجناب تو خطوط مرزی بزرگ شدن 00:17:29.869 --> 00:17:31.819 چطور میتونستن از بچگی عاشق این دختر باشن؟ 00:17:34.430 --> 00:17:35.730 این دختر به دوک سو علاقه داره 00:17:35.819 --> 00:17:37.190 اما عالیجناب نه 00:17:57.430 --> 00:17:58.830 چیه؟نگران چیزی هستی؟ 00:18:01.350 --> 00:18:02.670 به جز درس خوندن 00:18:02.870 --> 00:18:04.230 تو کار های دیگه هم خوبی 00:18:06.350 --> 00:18:08.360 یه دوست قدیمی اینکارو بهم یاد داده بود 00:18:09.070 --> 00:18:10.140 دوست قدیمی؟ 00:18:12.470 --> 00:18:13.620 به جز جو 00:18:13.700 --> 00:18:15.110 من دوست نزدیک دیگه ای ندارم 00:18:15.390 --> 00:18:17.260 اگرچه یه پسر بچه ای بود که وقتی بچه بودیم یبار نجاتش دادم 00:18:17.270 --> 00:18:18.230 اون اینو بهم یاد داد 00:18:18.910 --> 00:18:21.180 بعدش خانوادش پیداش کردن و بردنش 00:18:21.310 --> 00:18:22.790 وگرنه از پدرم میخواستم که اونو بیاره پیش خودمون 00:18:22.910 --> 00:18:25.230 تا بشه دستیار من 00:18:26.280 --> 00:18:27.760 میتونی اینو به منم یاد بدی؟ 00:18:29.550 --> 00:18:31.470 اول باید یه سنگ صاف بردارین 00:18:36.310 --> 00:18:37.190 این چطوره؟ 00:18:38.350 --> 00:18:39.550 بدک نیست 00:18:40.550 --> 00:18:43.620 بعد اینطوری پرتش کنین 00:18:43.710 --> 00:18:45.190 پرتش کنین 00:18:45.870 --> 00:18:46.820 دیدین؟ 00:18:58.630 --> 00:19:00.070 کارتون خیلی خوب بود 00:19:02.270 --> 00:19:03.390 به جز شعر گفتن 00:19:03.500 --> 00:19:04.600 تو یادگیری باقی چیزا هم کارتون خوبه 00:19:21.360 --> 00:19:23.300 نمیتونه نجات پیدا کنه 00:19:24.870 --> 00:19:27.190 ون شینگ بیا اینجا - صبر کنین - 00:19:28.860 --> 00:19:29.870 من خودم یکاریش میکنم 00:19:35.750 --> 00:19:37.510 امروز افراد مطبخ گفتن 00:19:37.950 --> 00:19:38.910 که ماهی پخته شده 00:19:39.420 --> 00:19:40.990 خیلی خوشمزه و تازست 00:19:41.110 --> 00:19:41.990 داشتم فکر میکردم 00:19:42.430 --> 00:19:43.910 نکنه اون ماهی کوچولو باشه 00:19:45.430 --> 00:19:47.630 این چیزیه که ازش مونده 00:19:48.430 --> 00:19:50.430 اقای ون 00:19:50.870 --> 00:19:51.750 بهتون تسلیت میگم 00:20:04.390 --> 00:20:05.270 ممنون 00:20:30.700 --> 00:20:31.970 بانو وانگ ، بانو لی 00:20:32.430 --> 00:20:33.620 این نقاشی به اسم نگرش از طریق گل برگ های گل رز 00:20:33.710 --> 00:20:35.640 الماس این مغازست 00:20:36.150 --> 00:20:38.310 این نقاشی ها واقعا چشم نوازن 00:20:39.150 --> 00:20:40.350 اگر مورد پسندتونه 00:20:40.470 --> 00:20:41.790 بهتون تخفیف هم میدم 00:20:42.910 --> 00:20:43.870 چرا اینجا انقدر شلوغه؟ 00:20:46.270 --> 00:20:47.230 این نقاشی رو ببینین 00:20:47.790 --> 00:20:48.790 خیلی قشنگ تره 00:20:54.310 --> 00:20:57.310 رموز طبیعت و اسرار زندگی 00:21:00.590 --> 00:21:01.710 مارکیس جوان 00:21:04.870 --> 00:21:05.990 مارکیس جوان 00:21:06.150 --> 00:21:07.150 شما اینجایین 00:21:10.100 --> 00:21:11.510 این نقاشی خیلی قشنگه 00:21:11.630 --> 00:21:12.990 از طلا جواهر بهتره 00:21:13.990 --> 00:21:15.820 ممنون از تعریفتون قربان 00:21:19.070 --> 00:21:20.830 مارکیس جوان ، اقای جی 00:21:21.270 --> 00:21:24.000 امروز نقاشی های جدید تو عمارت رویی فروخته شدن 00:21:24.590 --> 00:21:27.310 مردم میگن چهارتا از نقاشی های اونجا 00:21:27.430 --> 00:21:29.070 خیلی شبیه نقاشی های ماست 00:21:29.590 --> 00:21:30.590 جدا؟ 00:21:31.280 --> 00:21:33.000 فکر میکردم از دختر بزرگ خانواده فو میخواستن 00:21:33.090 --> 00:21:34.170 که براشون نقاشی بکشه 00:21:34.410 --> 00:21:36.620 چطور تونسته همچین کار بی شرمانه ای بکنه؟ 00:21:36.830 --> 00:21:37.750 درسته 00:21:51.880 --> 00:21:52.940 خانم فو شوئان 00:21:53.310 --> 00:21:55.230 شما چند روز اخیر خیلی سخت کار کردین 00:21:55.310 --> 00:21:57.110 چرا نمیرین خونه استراحت کنین؟ 00:21:57.430 --> 00:21:59.230 خانم لیو شما هم سخت کار کردین 00:21:59.500 --> 00:22:01.550 امیدوارم فروش خوبی داشته باشین 00:22:02.590 --> 00:22:03.470 ممنون 00:22:05.270 --> 00:22:06.980 عمارت رویی خجالت سرش نمیشه 00:22:07.070 --> 00:22:08.350 اونا نقاشی های مارو تقلید کردن 00:22:08.470 --> 00:22:09.990 حتی نخواستن که یکاری کنن 00:22:10.790 --> 00:22:11.670 که ما نفهمیم 00:22:13.550 --> 00:22:14.430 مارکیس جوان 00:22:14.910 --> 00:22:16.870 اومدین نقاشی های جدید رو ببینین؟ 00:22:18.680 --> 00:22:19.950 اقای جی 00:22:20.040 --> 00:22:21.540 منظورتون از حرفی که زدین چی بود؟ 00:22:22.110 --> 00:22:22.990 خانم فو 00:22:24.140 --> 00:22:26.400 شما این چهار نقاشی رو کشیدین؟ 00:22:26.630 --> 00:22:27.750 تمام این نقاشی ها رو 00:22:27.900 --> 00:22:29.690 خط به خطش رو 00:22:29.790 --> 00:22:30.710 خودم کشیدم 00:22:31.630 --> 00:22:32.950 منظورتون ازین سوال چی بود؟ 00:22:35.550 --> 00:22:37.990 شما نقاشی های پیشنهادی فنگ لی یی رو تقلید کردی 00:22:38.110 --> 00:22:40.590 بدون اینکه یه کلمه جا بندازین 00:22:40.710 --> 00:22:41.750 همه چیز رو تقلید کردین 00:22:41.910 --> 00:22:43.150 و حالا از من توضیح هم میخواین؟ 00:22:43.350 --> 00:22:44.470 من توضیح ندادم 00:22:44.590 --> 00:22:46.380 که ابروتون نره 00:22:46.510 --> 00:22:48.220 چی؟فنگ لی یی هم 00:22:48.310 --> 00:22:50.190 اون نقاشی هارو داره؟ 00:22:53.750 --> 00:22:54.630 خانم فو 00:22:55.150 --> 00:22:57.150 شما با ادما خیلی سرد برخود میکردین 00:22:57.270 --> 00:22:58.750 واقعا حس بدیه 00:22:59.110 --> 00:23:00.790 و حالا هم که دارین خودتونو میزنین به اون راه 00:23:00.910 --> 00:23:02.550 اینکارتون باعث میشه 00:23:02.660 --> 00:23:04.260 دلم برای اون روی سردتون تنگ بشه 00:23:05.950 --> 00:23:06.880 باشه 00:23:06.910 --> 00:23:08.230 باشه اعتراف نکنین 00:23:08.590 --> 00:23:09.470 صبر کنین 00:23:10.190 --> 00:23:11.350 بهتره همه چیز رو برام توضیح بدین 00:23:13.030 --> 00:23:14.700 این نقاشی از دو خانواده هیچوقت به عموم نشون داده نشده بود 00:23:14.790 --> 00:23:16.270 بگین ببینم چطور دوتا ازشون وجود داره؟ 00:23:23.470 --> 00:23:24.350 چه تصادفی 00:23:24.590 --> 00:23:26.150 استاد بی یو 00:23:26.590 --> 00:23:28.470 وقتی طومار ها دستمون بود بهمون بر خوردن 00:23:28.590 --> 00:23:29.910 و اشتباهی دوتا از طومار های مارو بردن 00:23:31.220 --> 00:23:32.340 تصادفا 00:23:32.470 --> 00:23:33.790 اون دوتا طومار نقاشی 00:23:35.070 --> 00:23:36.830 همونایی هستن که گفتین 00:23:37.030 --> 00:23:39.230 مارکیس جوان این دیگه کلاهبرداریه حرفه ای ایه 00:23:40.190 --> 00:23:41.830 بی یو واقعا طومار های اشتباهی دستش بوده 00:23:41.950 --> 00:23:43.310 اما اصلا بهشون نگاه نکرده 00:23:43.430 --> 00:23:45.140 و فورا اوردشون عمارت رویی 00:23:45.310 --> 00:23:46.270 درسته مارکیس جوان 00:23:46.390 --> 00:23:47.590 من اصلا بهشون نگاه نکردم 00:23:47.750 --> 00:23:49.550 من نقاشی های خانواده فو رو تا حالا ندیدم 00:23:50.070 --> 00:23:51.750 حالا که اینطوره 00:23:52.030 --> 00:23:53.020 بگین نقاشتون بیاد 00:23:53.110 --> 00:23:54.340 تا با من رو در رو شه 00:23:54.430 --> 00:23:55.310 من ... 00:23:56.950 --> 00:23:57.930 مارکیس جوان 00:23:58.020 --> 00:23:59.190 اگر ثابت شد که من تقلید کردم 00:23:59.550 --> 00:24:00.990 هرکار بخواین میتونین بکنین 00:24:06.030 --> 00:24:06.950 باشه 00:24:46.070 --> 00:24:47.270 اقای ون 00:24:49.590 --> 00:24:51.030 چرا داری اینجا گلدوزی میکنی؟ 00:24:52.630 --> 00:24:55.670 کار بانوی من خیلی تو سوزن دوزی خوب نیست 00:24:56.030 --> 00:24:58.070 منم خیلی تمرین ندارم 00:24:58.630 --> 00:24:59.990 الانم که هوا خیلی خوبه 00:25:00.070 --> 00:25:01.390 گفتم بیام اینجا تمرین کنم 00:25:02.390 --> 00:25:03.320 اقای ون 00:25:03.350 --> 00:25:04.230 نگاه کنین 00:25:04.430 --> 00:25:05.630 و بگین کارم چطور بود 00:25:10.710 --> 00:25:11.590 کی بهت گلدوزی یاد داده؟ 00:25:12.300 --> 00:25:13.910 از بچگی شروع کردم به یادگیری 00:25:43.590 --> 00:25:44.470 تموم شد 00:25:48.190 --> 00:25:49.790 اقای ون واقعا کارتون خوبه 00:25:51.550 --> 00:25:52.460 اقای ون 00:25:54.220 --> 00:25:56.950 شما خیلی خشن بنظر میرسی 00:25:57.430 --> 00:25:58.830 و همیشه هم اسلحه های مختلف دستتونه 00:25:59.390 --> 00:26:00.430 راستش 00:26:00.910 --> 00:26:02.030 شما هم کارتون تو پرورش ماهی خوبه 00:26:02.550 --> 00:26:03.630 هم گلدوزی 00:26:07.750 --> 00:26:08.630 اقای ون 00:26:09.430 --> 00:26:11.030 من کنجکاوم که بدونم 00:26:12.190 --> 00:26:14.790 شما گلدوزی رو از کی یاد گرفتین؟ 00:26:17.830 --> 00:26:18.750 وقتی بچه بودم 00:26:19.230 --> 00:26:20.350 از خونه بیرونم کردن و جایی برای رفتن نداشتم 00:26:21.510 --> 00:26:22.630 هر زمستون 00:26:23.270 --> 00:26:24.470 مجبور میشدم ملافه جمع کنم 00:26:25.310 --> 00:26:26.510 تا بهم بدوزمشون و به لباس تبدیلشون کنم 00:26:27.460 --> 00:26:28.340 تا وقتی که 00:26:31.270 --> 00:26:33.180 تا وقتی که ارباب من رو اوردن تو عمارتشون 00:26:35.870 --> 00:26:37.220 مطمئنم بچگی شما 00:26:37.310 --> 00:26:39.260 پر از رنج و سختی بوده 00:26:39.340 --> 00:26:40.870 واسه ارباب جوان بدتر بوده 00:26:41.710 --> 00:26:42.590 به هر حال 00:26:43.350 --> 00:26:44.310 دیگه گذشته 00:26:45.470 --> 00:26:47.110 بله دیگه گذشته 00:26:47.230 --> 00:26:48.670 الان دیگه سختی تموم شده و دوران خوشی دارن اغاز میشن 00:26:49.070 --> 00:26:51.310 روز های شادی پیش رو دارین 00:26:52.950 --> 00:26:55.190 اینکه تو واسم دردسر درست نکنی خودش برام یه دنیا خوشحالیه 00:27:10.150 --> 00:27:11.030 سرورم 00:27:11.990 --> 00:27:13.150 عمارت رویی فهمید؟ 00:27:14.270 --> 00:27:16.740 سرورم ، صاحب عمارت رویی همیشه اونی بوده که اول 00:27:16.830 --> 00:27:17.950 میومده به دیدن ما 00:27:18.110 --> 00:27:20.470 پیدا کردن اون مثل پیدا کردن سوزن تو انبار کاهه 00:27:20.560 --> 00:27:21.440 مزخرفه 00:27:22.780 --> 00:27:24.590 تجارت انتقال غذا از زیر دستمون در رفت 00:27:25.190 --> 00:27:26.790 فرصت عالی ای که پیش رومون قرار گرفت پیدا کردن یه معدن طلای جدید بود 00:27:26.950 --> 00:27:28.630 که به راحتی به دست نیومد 00:27:29.030 --> 00:27:31.350 اما ماده ی منفجره به دستمون نرسید 00:27:32.230 --> 00:27:33.230 اینطور که به نظر میاد 00:27:33.390 --> 00:27:34.950 تا بیایم صاحب عمارت رویی رو پیدا کنیم 00:27:35.070 --> 00:27:36.870 موهای من مثل دندونام سفید میشه 00:27:37.710 --> 00:27:39.780 سرورم اینطور نمیشه 00:27:39.860 --> 00:27:40.740 من شنیدم که ... 00:27:40.830 --> 00:27:42.830 تو عمارت رویی کلی جاسوس وجود داره 00:27:43.190 --> 00:27:45.260 به پا کردن یه اشوب ممکنه 00:27:45.360 --> 00:27:46.800 صاحبش رو از سوراخ بکشه بیرون 00:27:49.360 --> 00:27:50.430 خوابشو ببینی 00:27:50.910 --> 00:27:51.830 اینطور که معلومه 00:27:51.860 --> 00:27:53.260 ادم بی تجربه ای مثل تو ... 00:27:53.350 --> 00:27:54.230 اون ... 00:27:55.230 --> 00:27:56.110 کی اونجاست؟ 00:28:03.300 --> 00:28:04.750 سرورم یه پیغامه 00:28:05.310 --> 00:28:06.190 بخونش 00:28:22.630 --> 00:28:25.670 حالا که نقاش پنگ انقدر حساب شده عمل کردن 00:28:25.830 --> 00:28:28.590 میتونین به ما بگین 00:28:29.950 --> 00:28:32.780 چطور این دوتا نقاشی 00:28:33.310 --> 00:28:38.220 به دوتای نقاشی دیگه 00:28:38.300 --> 00:28:39.620 مربوط میشن؟ 00:28:43.870 --> 00:28:45.550 نگرش از طریق برگ گل سرخ 00:28:47.470 --> 00:28:50.750 زنی که تو نقاشیه ، تمایلش برای صاحب نور ماه شدن 00:28:51.790 --> 00:28:52.910 غیر واقعیه 00:28:54.190 --> 00:28:57.220 فقط گل و پرنده های اطرافش واقعین 00:28:58.180 --> 00:29:00.470 ببینین تو نقاشی دوم و سوم 00:29:00.790 --> 00:29:02.060 این خانم خودش رو توی دنیایی که 00:29:02.150 --> 00:29:04.590 صدای پرنده ها و زیبایی گل هارو داره جا داده 00:29:04.710 --> 00:29:05.700 خیلی خوشحاله 00:29:05.830 --> 00:29:06.950 به حرفاش گوش نده داره چرت و پرت میگه 00:29:07.070 --> 00:29:07.990 و در اخر 00:29:08.390 --> 00:29:10.590 تو یه روز خوب 00:29:11.190 --> 00:29:12.670 رفت به سوی بهشت 00:29:13.180 --> 00:29:14.550 اون چی داره میگه؟ 00:29:15.350 --> 00:29:16.630 اون این نقاشی هارو کشیده؟ 00:29:20.190 --> 00:29:22.510 باشه پس بذارین منم معنی 00:29:22.670 --> 00:29:25.230 این چهار نقاشی رو که کشیدم توضیح بدم 00:29:31.310 --> 00:29:34.350 نقاشی های جدید عمارت رویی به عنوان 00:29:35.390 --> 00:29:36.670 جولان جوانی شناخته شده ان 00:29:37.310 --> 00:29:40.390 ینی چقدر زمان زود میگذره و ما نمیفهمیم 00:29:44.540 --> 00:29:47.270 تو نقاشی اول 00:29:47.670 --> 00:29:49.070 این خانم کنار جوی نشسته 00:29:49.230 --> 00:29:52.390 توی اب تصویر ماهه 00:29:53.590 --> 00:29:56.470 این ینی سال ها همینطور میگذرن 00:29:56.630 --> 00:29:58.430 و ما هرسال فرق میکنیم 00:29:59.140 --> 00:30:00.420 در مقایسه با روز و شب ها 00:30:00.590 --> 00:30:01.740 زندگی یه مسیر تنده 00:30:01.820 --> 00:30:03.070 مثل یک رویا 00:30:03.940 --> 00:30:05.090 تو نقاشی دوم 00:30:05.430 --> 00:30:06.590 این خانوم بدون اینکه بفهمه تو رویا غوطه ور میشه 00:30:07.430 --> 00:30:10.030 این رویای اون رو نشون میده 00:30:10.710 --> 00:30:12.110 تو این نقاشی این خانم 00:30:12.230 --> 00:30:14.110 یخورده پیر شده 00:30:15.190 --> 00:30:18.870 زیبایی و جوانیش فقط توی رویا قابل دیدنه 00:30:25.690 --> 00:30:27.060 یه زیبای جوان که انگار پیر نمیشه 00:30:27.310 --> 00:30:28.190 اما 00:30:28.830 --> 00:30:30.070 پیر شده 00:30:30.630 --> 00:30:32.590 یه روز یه زیبای جوان بود و 00:30:32.740 --> 00:30:34.860 حالا سرش پر شده از موهای سفید 00:30:34.940 --> 00:30:36.150 اما وقتی خودش رو توی اینه میبینه 00:30:36.830 --> 00:30:38.270 همون اویز قدیمی ای رو میبینه 00:30:38.350 --> 00:30:41.190 که وقتی جوان بود به سرش میزد 00:30:41.870 --> 00:30:43.620 انگار که خود زیبا و جوان قدیمش رو 00:30:43.710 --> 00:30:46.590 توی اینه میبینه 00:30:50.070 --> 00:30:51.470 نقاشی چهارم 00:30:52.660 --> 00:30:54.110 به اسم = جاودان شدن و رفتن به سوی اسمان ها = 00:30:55.120 --> 00:30:56.390 اون زن دیگه مرده 00:30:57.470 --> 00:31:00.580 اما حرف زیبایی و جوانیش به گوش نسل های بعدش رسیده 00:31:02.840 --> 00:31:04.840 درست همونطور که زمان روی زمین میگذره 00:31:05.350 --> 00:31:07.620 همیشه دختر های جوان و زیبایی هستن 00:31:07.750 --> 00:31:09.150 که گیره سر های زمردی به سر زدن 00:31:09.310 --> 00:31:12.270 و دنبال چیزهای زیبایی هستن که مانا نیستن 00:31:23.550 --> 00:31:26.430 عالی بود - عالی بود - 00:31:27.030 --> 00:31:29.380 بعد ازینکه سخنان هردو هنرمند رو درباره نقاشی شنیدیم 00:31:30.070 --> 00:31:32.150 فکر میکنم واضح باشه 00:31:32.430 --> 00:31:34.710 که کدومشون از ته دل حرف زد 00:31:35.110 --> 00:31:37.060 و کدومشون فقط برای فریب دادن حرف زد 00:31:37.090 --> 00:31:44.760 عمارت رویی 00:31:50.310 --> 00:31:52.020 اینا جزییاتی بودن که وقتی 00:31:52.060 --> 00:31:53.670 نقاشی هارو میکشیدم به ذهنم اومدن 00:31:53.950 --> 00:31:55.230 نگاه کنین لطفا 00:32:01.790 --> 00:32:02.750 در اینباره 00:32:03.150 --> 00:32:04.350 من تو دلم به جواب رسیدم 00:32:05.230 --> 00:32:06.110 همین امروز 00:32:06.630 --> 00:32:08.030 ما این چهار نقاشی رو از دیوار پایین میاریم 00:32:08.700 --> 00:32:10.270 نصف سودی که بدست اومد 00:32:10.550 --> 00:32:11.950 میرسه به عمارت رویی 00:32:12.510 --> 00:32:15.510 خوبه 00:32:15.630 --> 00:32:16.510 مارکیس جوان 00:32:16.550 --> 00:32:17.430 هنوزم روت میشه اینجا وایسی؟ 00:32:17.550 --> 00:32:18.470 گمشو 00:32:18.990 --> 00:32:20.630 حقش بود 00:32:20.750 --> 00:32:21.900 بریم 00:32:22.190 --> 00:32:26.870 گمشو گمشو 00:32:28.710 --> 00:32:29.590 و 00:32:30.640 --> 00:32:32.370 من باهاتون خوب حرف نزدم 00:32:32.630 --> 00:32:33.510 متاسفم 00:32:34.260 --> 00:32:36.020 من باید برم این قضیه رو حل کنم 00:32:36.870 --> 00:32:38.190 بعدا میام برای عذرخواهی 00:33:04.190 --> 00:33:05.070 مادر 00:33:07.590 --> 00:33:08.990 تو یبار گفتی 00:33:10.710 --> 00:33:13.030 اگر این دور شطرنج رو برنده شم 00:33:14.710 --> 00:33:15.950 برمیگردی 00:33:17.030 --> 00:33:18.230 برنگشتی 00:33:22.270 --> 00:33:23.910 من ده ها سال منتظر شدم 00:33:35.660 --> 00:33:37.710 ملکه داگر ون ، مادر شو پینگ ، دوک ان 00:33:39.190 --> 00:33:40.070 ما ... 00:33:40.580 --> 00:33:41.460 مادر 00:33:42.470 --> 00:33:44.750 وقتی داری شطرنج بازی میکنی هیجان زده نشو 00:33:45.310 --> 00:33:46.910 نذار همه ی حواست رو حمله باشه باید به دفاع هم فکر کنی 00:33:49.870 --> 00:33:52.150 هرچی بهت یاد دادم رو یادت رفت ؟ 00:33:54.990 --> 00:33:55.870 اره 00:33:58.180 --> 00:33:59.580 حواسم نبوده 00:34:00.830 --> 00:34:02.120 باختم 00:34:05.910 --> 00:34:07.500 هنوز هم فانوس هارو روشن نکردی 00:34:09.040 --> 00:34:10.680 اگر بخاطر ترس من از روشنایی نبود 00:34:12.350 --> 00:34:13.750 لازم نبود که تو ... 00:34:13.950 --> 00:34:15.950 از نور کم یه شمع استفاده کنی 00:34:18.190 --> 00:34:19.580 برای تو هرکار میکنم مادر 00:34:20.590 --> 00:34:22.110 هرکاری 00:34:24.870 --> 00:34:27.659 چند روز پیش ، فانوس های عمارت خیلی خوشگل بودن 00:34:28.270 --> 00:34:30.139 اون دختر هم خوشگله 00:34:43.620 --> 00:34:44.500 پینگ 00:34:44.830 --> 00:34:45.969 لطفا خوب زندگی کن 00:34:46.139 --> 00:34:47.469 بخاطر خودت 00:35:01.270 --> 00:35:02.150 مادر 00:35:04.830 --> 00:35:05.710 مادر 00:35:30.910 --> 00:35:31.790 چرا؟ 00:36:00.470 --> 00:36:01.380 بالاخره اومدین 00:36:01.470 --> 00:36:03.470 من نصف روز منتظرتون بودم حتی خورشید هم داره غروب میکنه 00:36:03.950 --> 00:36:04.910 چرا اومدی دیدن من؟ 00:36:05.390 --> 00:36:06.870 میدونم امروز حالتون خوب نیست 00:36:07.030 --> 00:36:08.350 یه جای خیلی خوب میشناسم بیاین ببرمتون اونجا 00:36:08.750 --> 00:36:10.510 میشه نیام؟ - نخیر - 00:36:23.150 --> 00:36:24.030 اقای جو 00:36:24.150 --> 00:36:25.990 ارزوتون رو روی این فانوس کاغذی بنویسین 00:36:26.070 --> 00:36:26.950 واقعا براورده میشه 00:36:27.540 --> 00:36:29.090 منم ارزو کردم 00:36:29.210 --> 00:36:30.410 ارزو کردم یه داداش کوچولو داشته باشم 00:36:30.620 --> 00:36:32.010 بعدش مادرم خیلی زود گوان گه رو بدنیا اورد 00:36:32.990 --> 00:36:34.740 و اگر این فانوس 00:36:34.740 --> 00:36:36.510 تو مسیر این رود جاری شه 00:36:36.780 --> 00:36:38.370 حتما ارزوتون براورده میشه 00:36:42.030 --> 00:36:44.270 چطوره ارزوتون رو بهم بگین 00:36:44.350 --> 00:36:45.230 تا براتون بنویسمش؟ 00:36:46.710 --> 00:36:47.590 من ... 00:36:50.070 --> 00:36:51.790 دوست دارم مادرم رو یبار دیگه ببینم 00:36:53.550 --> 00:36:54.430 باشه 00:37:06.320 --> 00:37:08.860 امیدوارم جو شوی ... 00:37:32.950 --> 00:37:33.830 ببینین 00:37:34.310 --> 00:37:36.030 ببینین چقدر فانوس ها میدرخشن 00:37:37.630 --> 00:37:39.960 با اینکه نمیدونیم مادرتون کجاست 00:37:40.470 --> 00:37:42.150 اما مطمئنم بازم ایشون رو میبینین 00:37:44.580 --> 00:37:47.390 میترسم تا ابد طول بکشه تا ارزوم براورده شه 00:38:06.220 --> 00:38:07.810 چرا گیر کرد؟ 00:38:09.260 --> 00:38:10.640 خیلی بده 00:38:21.950 --> 00:38:26.190 امیدوارم جو شویی بازم مادرش رو ببینه 00:38:47.150 --> 00:38:48.070 داری چیکار میکنی؟ 00:38:48.260 --> 00:38:49.270 سنگ رو تکون میدم 00:38:49.350 --> 00:38:51.230 نمیتونیم بذاریم ارزوتون همینجا گیر کنه 00:39:03.830 --> 00:39:06.590 امیدوارم پدر پول تو جیبیم رو بیشتر کنه 00:39:08.910 --> 00:39:09.790 فو رانگ 00:39:11.030 --> 00:39:12.070 خب این فانوس بزرگیه 00:39:12.270 --> 00:39:13.900 حیف میشد اگر فقط یه ارزو روش مینوشتیم 00:39:15.150 --> 00:39:16.030 ببینین 00:39:16.630 --> 00:39:17.630 ارزوی شما اینجاست 00:39:17.990 --> 00:39:18.870 بزرگ و واضح 00:39:20.430 --> 00:39:21.310 ارزوی من ... 00:39:21.590 --> 00:39:22.670 فقط یه جای کوچولو میگیره 00:39:22.990 --> 00:39:23.870 مگه نه؟ 00:39:27.580 --> 00:39:28.460 ممنون 00:40:07.790 --> 00:40:08.750 برش دار 00:40:15.590 --> 00:40:16.670 مارکیس جوان 00:40:16.790 --> 00:40:19.070 شنیدم درگیری بین عمارت فنگ لی یی و رویی 00:40:19.150 --> 00:40:20.440 خیلی دیدنی بوده 00:40:21.270 --> 00:40:22.860 چرا به جای اینکه بری تماشا کنی 00:40:22.950 --> 00:40:24.710 نشستی اینجا؟ 00:40:26.110 --> 00:40:27.550 انقدر اسم اونجارو نیار 00:40:27.910 --> 00:40:29.100 هیچوقت تو کل زندگیم 00:40:29.190 --> 00:40:30.430 انقدر خجالت نکشیده بودم 00:40:35.160 --> 00:40:36.740 عالیجناب شرابی داره که 00:40:36.980 --> 00:40:38.590 با شراب لی هوا رقابت میکنه 00:40:38.830 --> 00:40:40.140 حالا که شرابخونه ی خانه بهار بسته ست 00:40:40.230 --> 00:40:42.110 فقط اینجا میتونم غم هام رو حل کنم 00:40:42.730 --> 00:40:43.610 مارکیس جوان 00:40:43.910 --> 00:40:45.590 بیرون نوشیدنی بخورین 00:40:45.710 --> 00:40:46.910 اینا مدارک مهمی هستن 00:40:47.230 --> 00:40:48.230 اگر شراب بریزه روشون چی؟ 00:40:54.630 --> 00:40:55.510 دارین چیکار میکنین؟ 00:41:00.420 --> 00:41:01.430 سرورم 00:41:11.940 --> 00:41:12.950 سرورم 00:41:32.070 --> 00:41:33.710 خدایا، اون اقای جو 00:41:34.230 --> 00:41:35.180 میدونه من میخوام برما 00:41:35.260 --> 00:41:37.110 باز بهم کار میده 00:41:53.110 --> 00:41:53.990 اقای جو 00:41:55.640 --> 00:41:56.540 خانم فو 00:41:56.630 --> 00:41:57.630 حالا که شما داری میری 00:41:57.910 --> 00:41:59.180 میخوام یه هدیه بهت بدم 00:42:00.080 --> 00:42:02.080 هر هدیه ای که شما بدین خوبه 00:42:05.230 --> 00:42:06.550 ماسک من رو بردار 00:42:09.270 --> 00:42:10.150 نه نه 00:42:10.590 --> 00:42:12.080 نگران نباشید اقای جو با اینکه من بازیگوشم 00:42:12.100 --> 00:42:13.510 میدونم که نمیتونم به ماسک شما 00:42:13.520 --> 00:42:14.460 دست بزنم 00:42:14.550 --> 00:42:15.550 برای همین من ... - تو جراتشو نداری؟ - 00:42:19.510 --> 00:42:20.390 اقای جو 00:42:20.830 --> 00:42:23.030 کاری نیست که من جراتشو نداشته باشم 00:42:23.670 --> 00:42:25.550 بهتره خودتون برش دارین وگرنه من .... 00:42:41.000 --> 00:43:16.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:16.024 --> 00:45:16.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.