WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:42.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.000 --> 00:01:49.490 شکوفه های عمارت رویی 00:01:49.670 --> 00:01:52.460 قسمت چهارده 00:01:58.210 --> 00:02:02.080 دانگ فانگ لی 00:02:43.920 --> 00:02:45.550 اینجا یه دعوا رخ داد 00:02:52.900 --> 00:02:54.110 دارین چیکار میکنین؟ 00:02:59.190 --> 00:03:00.070 سرورم 00:03:00.200 --> 00:03:01.810 بوی پودر سولفور میده 00:03:04.640 --> 00:03:05.710 خیلی ضعیفه 00:03:06.490 --> 00:03:07.870 حتما کسی اینجاهارو تمیز کرده 00:03:32.670 --> 00:03:34.590 این پارچه لباس اقای دانگه 00:03:35.000 --> 00:03:36.090 و پودر سولفور 00:03:36.190 --> 00:03:38.060 تله همینجا درست شده بوده 00:03:38.860 --> 00:03:40.340 اقای دانگ اینجا بودن 00:03:40.770 --> 00:03:42.350 اگر میخواستن به شما حمله کنن 00:03:42.570 --> 00:03:44.340 چرا بعد از یبار انفجار دست نگه داشتن؟ 00:03:44.770 --> 00:03:46.550 اگر نمیخواستن به شما حمله کنن 00:03:47.720 --> 00:03:48.750 پس چرا ... 00:03:50.490 --> 00:03:51.370 ببینین 00:03:51.860 --> 00:03:53.320 رد خون روی سنگ 00:03:53.880 --> 00:03:55.020 نشون میده که اقای دانگ 00:03:55.110 --> 00:03:56.890 اینجا تنها نبودن 00:03:57.270 --> 00:03:58.150 شاید ... 00:03:59.120 --> 00:04:00.560 میخواستن شمارو نجات بدن 00:04:01.360 --> 00:04:04.620 اما به جاش اسیب دیدن 00:04:12.930 --> 00:04:15.270 پس حتما مورد تهدید قرار گرفته بوده 00:04:16.490 --> 00:04:17.730 به جز لباس 00:04:18.250 --> 00:04:19.550 شنیدم که 00:04:20.760 --> 00:04:21.950 تنها پسر دایی 00:04:22.170 --> 00:04:23.050 وانگ ون 00:04:23.710 --> 00:04:25.130 دزدیده شده بوده 00:04:26.310 --> 00:04:29.190 فهمیدی کار کی بوده؟ 00:04:30.269 --> 00:04:31.149 نه 00:04:34.450 --> 00:04:35.440 پدر 00:04:36.510 --> 00:04:38.670 من از دایی دفاع نمیکنم 00:04:39.510 --> 00:04:40.980 فقط میخوام 00:04:41.660 --> 00:04:43.760 حقیقت این پرونده رو بفهمم 00:04:45.400 --> 00:04:48.560 دانگ فانگ لی بخاطر طمع خودش ، خودش رو کشت 00:04:49.540 --> 00:04:50.980 من قبلا بهت یاد اوری کرده بودم 00:04:51.960 --> 00:04:55.020 وقتی فرمانده ی کل نگهبانی سلطنتی میشی 00:04:55.300 --> 00:04:59.200 باید همه ی مدارکی که برای پروندت لازمه پیدا کنی 00:05:00.190 --> 00:05:01.510 یادت رفته؟ 00:05:03.620 --> 00:05:04.620 نه نرفته 00:05:05.690 --> 00:05:06.850 منطقیش اینه که 00:05:07.360 --> 00:05:10.260 تو اول ازین ماجرا باخبر بشی 00:05:10.570 --> 00:05:12.270 اما مائور از تو زودتر اقدام کرده بود 00:05:12.670 --> 00:05:13.640 اگر اینطور نمیشد 00:05:14.530 --> 00:05:16.640 دانگ فانگ لی نمیمرد 00:05:16.910 --> 00:05:20.230 مقصر قضیه هم پیدا میشد 00:05:21.130 --> 00:05:22.220 تو 00:05:22.850 --> 00:05:24.780 باید بری و به کارات فکر کنی 00:05:27.070 --> 00:05:27.950 بله 00:05:36.620 --> 00:05:37.580 رانگ ار 00:05:39.480 --> 00:05:40.840 استاد 00:05:44.490 --> 00:05:45.640 خیلی دیروقته 00:05:45.900 --> 00:05:47.400 اینجا چیکار میکنی؟ 00:05:53.420 --> 00:05:54.960 چون یواشکی از خونه رفته بودی بیرون 00:05:55.180 --> 00:05:57.350 بابات دعوات کرده؟ 00:05:59.060 --> 00:06:00.510 نمیتونم بخوابم 00:06:02.400 --> 00:06:03.409 استاد 00:06:04.159 --> 00:06:06.540 میدونستی اقای دانگ خودکشی کرده؟ 00:06:09.530 --> 00:06:11.820 با توجه به قضیه ی گیره سر پئونی 00:06:11.900 --> 00:06:14.320 فکر نمیکنم اقای دانگ ادم بدی باشه 00:06:14.700 --> 00:06:17.370 اما هم مدرک سفت و سختی هست هم اینکه خودکشی کرده 00:06:17.620 --> 00:06:19.380 من واقعا نمیفهمم 00:06:26.380 --> 00:06:27.390 رانگ ار 00:06:27.830 --> 00:06:32.100 هیچ چیز تو این دنیا ساده نیست 00:06:32.540 --> 00:06:33.730 تو دنیای ادما هم همینطور 00:06:35.080 --> 00:06:38.070 اقای دانگ مرد خوبی بود 00:06:39.450 --> 00:06:42.420 حتی اگر میخواسته اختلاس طلا بکنه هم 00:06:42.790 --> 00:06:45.250 به این معنی نیست که ادم بدی بوده 00:06:46.659 --> 00:06:47.670 استاد 00:06:48.270 --> 00:06:50.010 شما درباره خودت چه فکری میکنی؟ 00:06:51.409 --> 00:06:52.430 من؟ 00:06:53.220 --> 00:06:54.650 من یه سودجو هستم 00:07:03.159 --> 00:07:04.130 من ... 00:07:05.050 --> 00:07:06.650 من فقط یه تاجرم 00:07:07.909 --> 00:07:12.490 اگر هر ماه بتونم تو عمارت رویی با شکم سیر دووم بیارم 00:07:13.940 --> 00:07:15.660 برام کافیه 00:08:05.860 --> 00:08:06.740 سرورم 00:08:21.950 --> 00:08:22.880 چی سه 00:08:22.980 --> 00:08:23.860 چین چینگ 00:08:52.760 --> 00:08:54.740 انگار امروز هیچی به تورم نمیخوره 00:08:55.360 --> 00:08:56.890 کل روز رو پکر نشستی یه گوشه 00:08:56.990 --> 00:08:58.220 چطور میخوای ماهی بگیری؟ 00:08:58.750 --> 00:09:00.160 مشکلت رو بهم بگو 00:09:00.510 --> 00:09:02.160 میتونم باهات همفکری کنم 00:09:04.470 --> 00:09:06.480 تا حالا شده که بفهمی 00:09:07.370 --> 00:09:09.430 کسی که خیلی بهت نزدیک بوده و بهش اعتماد داشتی 00:09:09.750 --> 00:09:11.470 اونطور نبوده که بهت نشون میداده؟ 00:09:12.470 --> 00:09:14.330 و ازت راز مخفی کنه؟ 00:09:16.350 --> 00:09:17.230 البته 00:09:18.370 --> 00:09:19.380 جدا؟ 00:09:20.350 --> 00:09:21.570 بعدش چیکار کردی؟ 00:09:21.800 --> 00:09:24.400 دو راه داره یا صبر میکنی یا طرف رو مجبور میکنی حرف بزنه 00:09:24.500 --> 00:09:25.600 منظورت چیه؟ 00:09:25.720 --> 00:09:27.960 اگر راز باشه فاش نمیشه 00:09:28.530 --> 00:09:29.520 پس صبر میکنی 00:09:29.940 --> 00:09:31.560 اگر خیلی وقت گذشت و چیزی نگفت 00:09:31.660 --> 00:09:33.330 باید مجبورش کنی حرف بزنه 00:09:33.550 --> 00:09:36.030 اخه چطور میشه یکی رو مجبور کرد؟ 00:09:38.080 --> 00:09:39.220 گرفت به قلاب 00:09:41.560 --> 00:09:43.800 صبر کردن خوبه 00:09:48.420 --> 00:09:49.710 اما من هنوز نگرانم 00:09:49.830 --> 00:09:52.000 میترسم اگر صبر کنم از دستش بدم 00:09:52.210 --> 00:09:53.260 اما اگر مجبورش کنم 00:09:53.350 --> 00:09:54.800 و یوقت اوضاع خیت شه چی؟ 00:09:55.240 --> 00:09:57.320 هیچوقت نمیتونی هم خدارو داشته باشی هم خرمارو 00:09:57.840 --> 00:09:58.970 هرکاری که میکنی 00:09:59.470 --> 00:10:00.650 واست یه سری حسرت میذاره 00:10:22.650 --> 00:10:24.940 چرا انقدر خورشید داغه؟ 00:10:26.570 --> 00:10:27.540 اره 00:10:28.240 --> 00:10:29.340 اگر من هویی باشم 00:10:29.470 --> 00:10:30.940 میندازمش پایین 00:10:49.360 --> 00:10:50.370 ببین بائو جو 00:10:57.590 --> 00:10:58.690 خانم فو 00:11:04.670 --> 00:11:05.550 خانم فو 00:11:05.860 --> 00:11:07.750 من باید باهاتون حرف بزنم 00:11:08.900 --> 00:11:10.260 بفرمایین مارکیس جوان 00:11:12.770 --> 00:11:15.630 میدونین من الان دیگه ژنرال شدم 00:11:15.800 --> 00:11:17.480 سرم به کارای نگهبانی سلطنتی گرمه 00:11:18.000 --> 00:11:20.070 دفترحساب های فنگ لی یی هر ماه دستم میرسن 00:11:20.160 --> 00:11:21.250 اما نمیتونم بخونمشون 00:11:21.350 --> 00:11:23.200 راستش اصلا نمیفهممشون 00:11:23.990 --> 00:11:25.040 میخواستم بگم ... 00:11:25.130 --> 00:11:27.630 شما دوست دارین تو فنگ لی یی حسابدار بشین؟ 00:11:28.390 --> 00:11:29.270 من؟ 00:11:31.500 --> 00:11:32.910 ممنون از دعوتتون 00:11:33.100 --> 00:11:35.740 اما فکر نمیکنم بتونم 00:11:36.970 --> 00:11:38.020 تازه 00:11:38.330 --> 00:11:40.990 چرا من رو برای اینکار میخواین؟ 00:11:43.570 --> 00:11:45.850 اولا برای اینکه شما خیلی دقیقی 00:11:46.130 --> 00:11:47.630 و قوانین خودتون رو دارین 00:11:47.880 --> 00:11:50.470 پس حساب کتابتون هم باید خیلی تمیز و دقیق باشه 00:11:51.270 --> 00:11:54.390 دوم اینکه خیلی هم با استعدادین 00:11:54.610 --> 00:11:56.810 با اینکه تو مدیریت خیلی تجربه ندارین 00:11:56.940 --> 00:11:59.660 اما خب از جی چینگ تینگ تو همه کار بهترین 00:12:00.150 --> 00:12:01.070 اینطوری خیلی زود 00:12:01.170 --> 00:12:03.630 میشین بهترین حسابدار شهر 00:12:03.720 --> 00:12:05.380 حتی بهترین مغازه دار خانم 00:12:05.830 --> 00:12:07.840 علاقه ای به اینکار ندارم 00:12:08.560 --> 00:12:10.030 که بخوام استعدادمو همه گیر کنم 00:12:11.020 --> 00:12:13.310 جدا؟پس چرا دارین به لیو رویی کمک میکنین؟ 00:12:13.400 --> 00:12:14.280 من ... 00:12:14.590 --> 00:12:16.110 توروخدا جوگیر نشین 00:12:16.390 --> 00:12:17.830 میدونستم این حرف رو میزنین 00:12:17.930 --> 00:12:19.560 شما دارین به بانو رانگ کمک میکنین 00:12:20.480 --> 00:12:21.670 اما از خودتون بپرسین 00:12:21.760 --> 00:12:23.760 هروقت کسی از نقاشی هاتون تعریف میکنه 00:12:24.130 --> 00:12:25.500 خوشحال نمیشین؟ 00:12:29.110 --> 00:12:30.120 تا جایی که من میدونم 00:12:30.290 --> 00:12:31.660 بعد از مرگ چی سه 00:12:31.750 --> 00:12:33.730 خیلیا از شما خواستگاری کردن 00:12:34.170 --> 00:12:36.540 اگر شما واقعا میخواستین یه زن خانه دار بشین 00:12:36.990 --> 00:12:39.910 چرا باید تو معبد یانلو خودتون رو قایم میکردین؟ 00:12:40.190 --> 00:12:41.650 من ... - خانم فو - 00:12:42.530 --> 00:12:44.550 چی میخواین؟ میخواین چیکار کنین؟ 00:12:45.030 --> 00:12:46.130 از دلتون بپرسین 00:12:46.360 --> 00:12:48.610 خودتون رو با کارای مسخره خسته نکنین 00:12:52.650 --> 00:12:53.880 من دیگه میرم 00:12:54.980 --> 00:12:55.990 خانم فو 00:12:57.300 --> 00:12:59.980 مارکیس جوان لطفا پیش خودتون گمانه زنی نکنین 00:13:00.610 --> 00:13:03.250 اگرم قرار باشه یه حساب دار بشم 00:13:03.380 --> 00:13:04.830 تو عمارت رویی میمونم 00:13:17.770 --> 00:13:18.780 نانگ نانگ 00:13:20.060 --> 00:13:21.380 اینجا باید از هم جدا بشیم 00:13:21.730 --> 00:13:23.360 پدرت درباره ی هویت من 00:13:23.710 --> 00:13:24.940 یه حرفایی داره 00:13:26.080 --> 00:13:28.500 دفعه ی دیگه به اسم کشاورز جو شویی بیا خونه ی ما 00:13:28.590 --> 00:13:30.040 اینطوری پدرم به خوبی ازت استقبال میکنه 00:13:30.920 --> 00:13:31.800 حتما 00:13:32.160 --> 00:13:33.300 من دیگه میرم 00:13:38.980 --> 00:13:40.030 فو رانگ 00:13:44.520 --> 00:13:46.060 اینجا چیکار میکنین؟ 00:13:47.510 --> 00:13:49.320 زخمتون چطوره؟ 00:13:50.110 --> 00:13:51.010 من خوبم 00:14:10.210 --> 00:14:12.810 من قول دادم که بهتون یه توضیح بدم 00:14:13.430 --> 00:14:16.150 اما این دستبند رو یکی از نزدیکانم بهم داده 00:14:16.370 --> 00:14:18.050 نمیتونم مستقیما بهتون چیزی بگم 00:14:18.400 --> 00:14:20.200 امیدوارم یکم بیشتر بهم وقت بدین 00:14:22.010 --> 00:14:22.890 فو رانگ 00:14:23.590 --> 00:14:25.530 اوضا به اون سادگی که فکر میکنی نیست 00:14:26.760 --> 00:14:28.170 میترسم پات گیر بشه 00:14:28.910 --> 00:14:30.010 خطرناکه 00:14:30.860 --> 00:14:33.490 چطور ممکنه؟من گفتم از طرف یکی از نزدیکانمه 00:14:34.590 --> 00:14:36.130 قلب یه انسان ژرف ناپذیره 00:14:37.800 --> 00:14:40.400 میدونین اون ادم چقدر برای من مهمه؟ 00:14:43.170 --> 00:14:44.490 حتی بیشتر از جونت؟ 00:15:03.100 --> 00:15:05.430 چیشد؟ 00:15:06.010 --> 00:15:09.260 چرا داره تاریک میشه؟ 00:15:09.790 --> 00:15:11.420 این ... 00:15:13.880 --> 00:15:15.380 چه خبره؟ 00:15:15.470 --> 00:15:17.620 چرا اسمون تاریک شد؟عجیبه 00:15:18.110 --> 00:15:18.990 وای نه 00:15:22.460 --> 00:15:23.870 چرا اسمون تاریک شد؟ 00:15:24.920 --> 00:15:26.770 بدو 00:15:31.260 --> 00:15:32.930 بدو 00:15:35.920 --> 00:15:37.680 خانم شوئان - بائو جو - 00:15:39.620 --> 00:15:40.630 بائو جو 00:15:42.000 --> 00:15:44.280 سگ اسمونی خورشید رو خورده باید زود برین 00:15:44.370 --> 00:15:46.090 وگرنه ممکنه توورو هم بخوره 00:15:46.260 --> 00:15:47.630 خورشید گرفتگی طبیعیه 00:15:48.110 --> 00:15:49.650 کسی که ادم رو میخوره 00:15:50.310 --> 00:15:51.320 خودش یه ادمه 00:15:51.890 --> 00:15:53.870 یه چیزی تو حرفاتون حس کردم 00:15:54.430 --> 00:15:56.760 من ادمای اطرافم رو خوب میشناسم 00:15:58.280 --> 00:15:59.730 فکر نمیکنم 00:16:04.700 --> 00:16:05.710 بائو جو 00:16:07.650 --> 00:16:08.840 بدو 00:16:09.540 --> 00:16:11.040 متاسفم 00:16:28.590 --> 00:16:30.880 چطور جرات میکنی الان دزدی کنی؟ 00:16:31.010 --> 00:16:33.650 حتی به قیمت جونت هم پول میخوای؟ - لطفا گوش کنین - 00:16:33.740 --> 00:16:34.880 گوش کنم؟ - اقا - 00:16:40.560 --> 00:16:41.610 گمشو 00:16:42.190 --> 00:16:44.650 چشم گم میشم 00:16:50.150 --> 00:16:51.120 خانم فو 00:16:52.660 --> 00:16:53.850 بازم همو دیدیم 00:16:55.250 --> 00:16:56.310 کدوم برای شماست؟ 00:17:03.330 --> 00:17:05.180 نمیتونم درست ببینم 00:17:05.730 --> 00:17:08.100 برای من یه نیلوفر روش داره 00:17:11.010 --> 00:17:11.890 این یکیه؟ 00:17:12.370 --> 00:17:14.310 باقی رو میدم دست قاضی 00:17:14.920 --> 00:17:16.150 ممنون مارکیس جوان 00:17:17.480 --> 00:17:18.359 اما 00:17:18.790 --> 00:17:20.500 میشه لطفا انقدر یهویی ظاهر نشین 00:17:20.599 --> 00:17:22.180 و همه چیز رو با خشونت ختمه ب خیر نکنین؟ 00:17:41.500 --> 00:17:43.190 مارکیس جوان - خانم فو - 00:17:43.350 --> 00:17:45.680 اگر الان اونو نمیزدم 00:17:45.770 --> 00:17:48.160 چطور اینهمه کیف پول گیر میاوردم؟ اون دفعه هم 00:17:48.340 --> 00:17:49.790 یارو خیلی قول تشن بود 00:17:50.120 --> 00:17:52.060 اگر بهش سخت نمیگرفتم از پسش برمیومدم؟ 00:17:52.140 --> 00:17:53.020 باید بهشون 00:17:53.860 --> 00:17:56.240 التماسی چیزی کنم؟ 00:17:57.160 --> 00:17:58.610 منظور من این نبود 00:17:58.960 --> 00:17:59.840 جدا؟ 00:18:06.140 --> 00:18:08.030 سگ اسمونی خورشید رو خورد 00:18:09.000 --> 00:18:10.890 سگ اسمونی خورشید رو خورد 00:18:10.980 --> 00:18:12.380 نترس 00:18:12.470 --> 00:18:14.500 دارن سگ اسمونی رو چخ میکنن بره 00:18:23.820 --> 00:18:24.700 خانم فو 00:18:25.060 --> 00:18:26.280 اگر اینطوری دستت رو بگیرم 00:18:26.460 --> 00:18:27.740 دیگه نمیترسی نه؟ 00:18:39.660 --> 00:18:41.460 تو یه خوکی - سگ اسمونی خورشید رو خورد - 00:18:41.560 --> 00:18:42.820 زود باشین برین خونه قایم بشین 00:18:42.920 --> 00:18:44.720 چی گفتی؟ - برین خونه - 00:18:44.810 --> 00:18:48.460 گفتم تو یه خوکی 00:18:49.650 --> 00:18:52.470 شما زن و شوهر هنوز این بیرونین؟ نمیبینین چه خبره؟ 00:18:53.170 --> 00:18:54.840 سگ اسمونی میخورتتونا 00:18:54.980 --> 00:18:56.520 زن و شوهر چه صیغه ایه؟ 00:18:56.600 --> 00:18:58.130 سگ اسمونی ادم میخوره؟ یه سگ اسمونیه 00:18:58.230 --> 00:18:59.200 چطور میتونه ادمارو بخوره؟ 00:18:59.240 --> 00:19:00.120 هی اینطوری میزنی 00:19:00.210 --> 00:19:02.190 اصن حقته سگه بخورت 00:19:04.440 --> 00:19:07.640 فکر کردی فقط تو میتونی سنج بزنی؟ 00:19:17.500 --> 00:19:20.930 داره روشن میشه بالاخره 00:19:30.660 --> 00:19:31.800 من چه دستایی دارم 00:19:32.070 --> 00:19:33.580 دوباره اسمون روشن شد 00:19:34.620 --> 00:19:36.380 حتی نوا هم نمیتونست اینکارو بکنه 00:19:38.670 --> 00:19:40.650 سگ اسمونی رفت - ژنرال - 00:19:40.730 --> 00:19:42.490 شما خیلی ادم رمانتیکی هستی 00:19:42.850 --> 00:19:44.120 سگ اسمونی خورشید رو خورد 00:19:44.250 --> 00:19:45.750 همه ترسیدن 00:19:45.970 --> 00:19:48.080 اما ژنرال ما نترسید 00:19:48.170 --> 00:19:50.020 عوض داره از یه خانم جوان مراقبت میکنه 00:19:50.110 --> 00:19:51.470 مث سگ میزنمتون 00:19:51.560 --> 00:19:52.920 اگر دوباره چرت و پرت بگین 00:19:54.730 --> 00:19:56.050 بدو 00:20:04.190 --> 00:20:05.070 متاسفم 00:20:05.240 --> 00:20:06.390 من خیلی بهشون اسون گرفتم 00:20:06.470 --> 00:20:07.880 اصلا ازم نمیترسن 00:20:08.720 --> 00:20:10.530 دوست دارن هی باهام شوخی کنن 00:20:11.670 --> 00:20:14.000 ممنون که کیفم رو پس گرفتین مارکیس جوان 00:20:14.090 --> 00:20:16.150 لطفا پسش بدین 00:20:16.330 --> 00:20:17.650 باید زود برم خونه 00:20:19.800 --> 00:20:22.360 من کی گفتم که کیفتون رو پس میدم؟ 00:20:24.950 --> 00:20:26.230 این الان برای منه 00:20:29.660 --> 00:20:30.720 پسش بده 00:20:31.550 --> 00:20:33.440 خوبین بانو؟ 00:20:35.030 --> 00:20:36.080 مردم تو ترس و وحشتن 00:20:36.700 --> 00:20:37.890 من باید برگردم عمارت 00:20:38.500 --> 00:20:39.380 نترس 00:20:39.740 --> 00:20:42.160 این یه اتفاق عادی بود 00:20:42.640 --> 00:20:43.920 دیگ رخ نمیده 00:20:44.970 --> 00:20:46.510 کی گفته من ترسیدم؟ 00:20:47.220 --> 00:20:49.640 حتی اگر سگ اسمونی بازم خورشید رو بخوره 00:20:50.030 --> 00:20:51.480 من میدونم باید چیکار کنم 00:20:53.900 --> 00:20:55.430 قبلا نگفته بودم 00:20:55.580 --> 00:20:56.720 که این نشان رویی توی 00:20:57.160 --> 00:20:59.540 نامه ی چی سه دیده شده بود؟ 00:21:01.520 --> 00:21:02.530 چند روز پیش 00:21:03.410 --> 00:21:04.730 من این نشان رو 00:21:05.340 --> 00:21:06.400 روی یه جعبه 00:21:07.490 --> 00:21:08.980 تو اتاق داییم گیر اوردم 00:21:09.660 --> 00:21:10.800 اقای دانگ هم؟ 00:21:12.330 --> 00:21:15.630 اونا قبل از مرگشون وسیله ی دست یکی دیگه شده بودن 00:21:16.960 --> 00:21:17.970 این نشان 00:21:18.980 --> 00:21:20.880 ممکنه یه راهنما برای حل این معما باشه 00:21:24.660 --> 00:21:26.970 من نمیدونم این رو بخاطر کی نگه داشتی 00:21:27.740 --> 00:21:28.750 اما مطمئنم 00:21:29.540 --> 00:21:30.690 اگر خودت مضنون بودی 00:21:31.520 --> 00:21:34.910 این دستبند رو جلوی چشم من نمینداختی 00:21:38.560 --> 00:21:40.370 شما به این خاطر 00:21:40.890 --> 00:21:42.570 من رو بازجویی نکردین 00:21:43.420 --> 00:21:44.450 مگه تو نگفتی 00:21:45.120 --> 00:21:47.020 که میخوای خوش یمنیت رو با من شریک بشی؟ 00:21:49.780 --> 00:21:50.970 من خوش یمنی نمیخوام 00:21:52.110 --> 00:21:54.710 منتظر میمونم بهم حقیقت رو بگی 00:21:58.100 --> 00:21:59.150 مهم تر از همه 00:22:01.660 --> 00:22:02.700 من بهت اعتماد دارم 00:22:06.810 --> 00:22:07.690 من دیگه میرم 00:22:10.290 --> 00:22:11.170 وایسین 00:22:13.630 --> 00:22:15.150 ممنون که بهم اعتماد دارین 00:22:25.110 --> 00:22:26.170 استاد 00:22:27.050 --> 00:22:28.810 چه اتفاقی داره میفته؟ 00:22:31.890 --> 00:22:36.950 زنده باد عالیجناب 00:22:37.350 --> 00:22:38.930 بلند شین 00:22:39.020 --> 00:22:40.870 ممنون عالیجناب 00:22:44.610 --> 00:22:46.040 برای اتفاق امروز 00:22:46.280 --> 00:22:48.170 پیشنهادتون چیه؟ 00:22:48.390 --> 00:22:52.170 چطور ممکنه یهو خورشید گرفتگی رخ بده؟ 00:22:53.490 --> 00:22:55.250 نظرتون در اینباره چیه؟ 00:22:55.340 --> 00:22:56.220 خبر دارم 00:22:56.350 --> 00:22:57.960 یه خبر فوری از شهر جیچانگ 00:22:58.900 --> 00:22:59.920 بگو 00:23:00.000 --> 00:23:01.150 کوهستان تی ریزش کرده 00:23:01.240 --> 00:23:03.180 ریزش سنگ کشته داده 00:23:03.350 --> 00:23:06.340 عمارت یو هوا و معبد هانگ فو از بین رفتن 00:23:06.910 --> 00:23:07.970 چی؟ 00:23:08.320 --> 00:23:09.200 عالیجناب 00:23:09.380 --> 00:23:11.840 ینی ممکنه تو شهر جیچانگ 00:23:11.930 --> 00:23:13.160 نا عدالتی شده باشه؟ 00:23:13.250 --> 00:23:15.320 برای همین همچین خورشیدگرفتگی ای رخ داد 00:23:16.330 --> 00:23:17.250 بسه 00:23:17.520 --> 00:23:18.480 جلسه تعطیله 00:23:19.320 --> 00:23:21.210 جلسه تعطیله 00:23:23.500 --> 00:23:25.740 بسلامت عالیجناب 00:23:47.040 --> 00:23:48.100 سرورم 00:23:48.380 --> 00:23:49.790 دوک ان اومدن 00:23:52.060 --> 00:23:52.940 بفرمایین دوک ان 00:23:54.210 --> 00:23:55.490 درود برادر 00:23:56.150 --> 00:23:57.030 داداش 00:23:57.510 --> 00:23:58.390 بیا بشین 00:24:06.270 --> 00:24:09.870 میبینم که مشکل پیش اومده 00:24:10.140 --> 00:24:13.390 نگران خورشید گرفتگی هستین؟ 00:24:16.610 --> 00:24:18.370 این بد یمنی بزرگیه 00:24:19.160 --> 00:24:21.310 چطور میتونم نگران نباشم؟ 00:24:21.820 --> 00:24:22.920 فکر نمیکنم 00:24:23.070 --> 00:24:24.340 از زمان های قدیم 00:24:24.570 --> 00:24:26.240 خورشید گرفتگی رخ میداده 00:24:27.080 --> 00:24:28.620 بنظر من 00:24:28.880 --> 00:24:31.960 چطور ممکنه ماه اینهمه جلوه داشته باشه 00:24:32.890 --> 00:24:35.130 اما خورشید نه؟ 00:24:37.830 --> 00:24:39.170 تازه 00:24:39.270 --> 00:24:42.300 دایو داره با مدیریت شما 00:24:42.390 --> 00:24:43.710 هر روز پررونق تر میشه 00:24:44.500 --> 00:24:46.480 خطر کجا بود؟ 00:24:49.960 --> 00:24:52.950 اما شهر جیچانگ مشکلی نداشت 00:24:53.350 --> 00:24:55.990 چرا کوهستان تای یهویی ریزش کرد؟ 00:25:04.390 --> 00:25:09.320 شاید حق با منجم هو باشه 00:25:09.630 --> 00:25:12.530 تو شهر جیچانگ ناعدالتی بوده 00:25:14.600 --> 00:25:16.090 چطور ناعدالتی ای؟ 00:25:19.130 --> 00:25:23.000 ینی مردم از ساختن عمارت یوها عذاب کشیدن؟ 00:25:23.480 --> 00:25:25.640 اما من اجازه ی هیچ ساخت و سازی ندادم 00:25:25.820 --> 00:25:26.700 داداش 00:25:27.270 --> 00:25:29.190 شاید درباره ی حال نباشه 00:25:29.640 --> 00:25:32.720 شاید درباره یه اتفاقی تو گذشته ست 00:25:33.780 --> 00:25:36.950 نه تنها عمارت یو ها 00:25:37.560 --> 00:25:41.520 بلکه معبد هانگ فو هم نابود شده 00:25:48.610 --> 00:25:50.790 چه اتفاقی ممکن بوده تو معبد هانگ فو بیفته؟ 00:25:52.170 --> 00:25:53.270 من فکر میکنم 00:25:54.460 --> 00:25:57.630 منجم هو خرافاتی شده 00:26:29.700 --> 00:26:30.710 رانگ ار 00:26:31.680 --> 00:26:32.690 استاد 00:26:40.830 --> 00:26:41.710 رانگ ار 00:26:42.850 --> 00:26:44.210 اگر کنجکاوی 00:26:44.700 --> 00:26:46.320 از خودم بپرس 00:26:48.040 --> 00:26:49.080 پس میپرسم 00:26:53.290 --> 00:26:54.830 نشان روی این دستبند 00:26:54.960 --> 00:26:56.190 معنیش چیه؟ 00:26:56.500 --> 00:26:57.930 مگه نگفته بودم؟ 00:26:58.040 --> 00:26:59.390 خودم طراحیش کردم 00:26:59.490 --> 00:27:00.680 معنی خاصی نداره 00:27:01.160 --> 00:27:04.090 اما چرا این نشان هم تو نامه چی سه بوده هم اتاق اقای دانگ؟ 00:27:08.930 --> 00:27:10.460 حتما تصادفی بوده 00:27:10.710 --> 00:27:11.850 تصادفی؟ 00:27:12.560 --> 00:27:14.980 مگه نگفتین این نشانو فقط شما طراحی کردین؟ 00:27:15.420 --> 00:27:16.780 اقای دانگ رفت روستای هانگ 00:27:16.960 --> 00:27:19.070 زنی که اونجا دیدم شما بودین 00:27:19.600 --> 00:27:20.920 استاد 00:27:21.050 --> 00:27:22.400 میخوام خودتون بهم بگین 00:27:22.500 --> 00:27:24.260 دقیقا چه اتفاقی داره میفته؟ 00:27:27.560 --> 00:27:28.440 رانگ ار 00:27:30.330 --> 00:27:32.800 از اولین باری که من رو استاد صدا زدی 00:27:33.900 --> 00:27:35.660 تنها شاگرد من بودی 00:27:38.250 --> 00:27:41.070 کسی که میخوام ازش مراقبت کنم تویی 00:27:43.050 --> 00:27:44.070 این دستبند 00:27:44.850 --> 00:27:45.950 خیلی باید ازش مراقبت کنی 00:27:48.160 --> 00:27:49.970 من هیچوقت به تو اسیبی نمیرسونم 00:27:51.580 --> 00:27:53.650 همیشه ازم میخواستین این رو امن نگه دارم 00:27:54.000 --> 00:27:56.510 فقط میخوام کاربردش رو بدونم 00:28:02.360 --> 00:28:03.240 استاد 00:28:03.860 --> 00:28:05.750 من هیچوقت به شما شک نکردم 00:28:06.280 --> 00:28:08.830 اما شما نه چیزی بهم میگین نه توضیحی میدین 00:28:09.140 --> 00:28:10.720 من نمیدونم باید چیکار کنم 00:28:12.970 --> 00:28:13.850 رانگ ار 00:28:13.940 --> 00:28:15.300 نمیخوام یه روز 00:28:17.100 --> 00:28:18.730 اعتمادمو بهتون از دست بدم 00:28:22.080 --> 00:28:23.220 رانگ ار 00:28:43.500 --> 00:28:44.380 ون شینگ 00:28:44.870 --> 00:28:45.750 بشین 00:28:51.910 --> 00:28:52.880 ارباب جوان 00:28:53.230 --> 00:28:54.420 تو نصف روز 00:28:54.770 --> 00:28:56.400 مردم اینهمه وحشت زده شدن 00:28:57.410 --> 00:29:00.270 اگر از اسم اقای جو شویی استفاده کنیم 00:29:00.350 --> 00:29:01.760 و یه حرکت ریز بزنیم 00:29:02.770 --> 00:29:04.380 همه فکر میکنن که 00:29:04.970 --> 00:29:07.970 این خورشید گرفتگی بخاطر نا عدالتی رخ داده 00:29:08.050 --> 00:29:08.930 نیازی نیست 00:29:09.810 --> 00:29:10.830 تمام این سال ها 00:29:11.710 --> 00:29:13.990 داداش داشته علت مرگ مادرم رو 00:29:15.010 --> 00:29:16.800 از کل کشور مخفی میکرده 00:29:17.340 --> 00:29:21.470 مادر اجبارا بیرون از جیچانگ دفن شد 00:29:22.490 --> 00:29:24.070 من فقط حقیقت رو میخوام 00:29:24.200 --> 00:29:26.890 فقط میخوام بهم بگه که اشتباه کرده 00:29:28.820 --> 00:29:31.810 اما اون میخواد بخاطر پسرش همه چیزو لاپوشونی کنه 00:29:33.840 --> 00:29:36.080 نمیتونه منو به این خاطر سرزنش کنه 00:29:37.200 --> 00:29:40.640 دوک ان الان چه برنامه و انگیزه ای دارین؟ 00:29:42.290 --> 00:29:43.830 بدون دعوت اومدی معشوقه 00:29:44.050 --> 00:29:45.320 چیشده؟ 00:29:47.480 --> 00:29:48.800 دوک ان 00:29:49.770 --> 00:29:51.310 شما بهم گفته بودین که 00:29:51.970 --> 00:29:54.030 میخواین یه قسمت کوچیک از کوه رو بردارین 00:29:54.910 --> 00:29:55.880 اما الان 00:29:56.450 --> 00:29:57.990 کوهستان تای ریزش کرده 00:29:58.260 --> 00:30:00.500 عمارت ها هم نابود شدن 00:30:02.310 --> 00:30:05.800 کلی ادم بیگناه تو جیچانگ بودن 00:30:05.910 --> 00:30:07.630 کلی راهب تو معبد هانگ فو بود 00:30:07.980 --> 00:30:09.900 الان همشون زیر تخته سنگ ها مرده ن 00:30:16.250 --> 00:30:17.840 ریزش کوهستان تای 00:30:18.360 --> 00:30:20.170 و نابودی عمارت ها 00:30:21.180 --> 00:30:22.760 باعث میشه چیزی به من برسه؟ 00:30:23.820 --> 00:30:24.790 این اتفاق 00:30:25.050 --> 00:30:29.360 حتما بدست حاکم جیچانگ ینی شانگ کی یانگ رخ داده 00:30:33.630 --> 00:30:35.700 اون رو هم شما تربیت کردی 00:30:36.100 --> 00:30:37.330 اما چرا 00:30:37.590 --> 00:30:40.190 دارین این اتفاق رو میندازین گردن من؟ 00:30:40.670 --> 00:30:42.300 به شانگ کی یانگ ازین قضیه 00:30:42.700 --> 00:30:44.370 چی میرسه؟ 00:30:44.760 --> 00:30:46.170 منم دوست دارم بدونم 00:30:46.880 --> 00:30:47.930 اگر کار من بود 00:30:48.520 --> 00:30:51.420 دوست داشتم درست حسابی ازین فرصت استفاده کنم 00:30:51.940 --> 00:30:53.190 یه جور اینکارو میکردم 00:30:53.780 --> 00:30:56.860 اینطوری نمیشد که 00:30:56.950 --> 00:30:58.630 همچین ماجرایی بار بیارم 00:30:59.020 --> 00:31:00.670 درباره ی شانگ کی یانگ 00:31:01.660 --> 00:31:03.770 واقعا امیدوارم که اشتباه کنین 00:31:10.620 --> 00:31:12.740 ارباب جوان این زن لیو رویی 00:31:13.130 --> 00:31:14.720 اون دیگه با من همکاری نمیکنه 00:31:17.630 --> 00:31:18.510 ون شینگ 00:31:19.380 --> 00:31:21.400 با اسم اقای لیو با شانگ کی یانگ 00:31:21.640 --> 00:31:23.130 در تماس باش 00:31:23.260 --> 00:31:24.140 یه چیز دیگه 00:31:24.670 --> 00:31:27.050 خوب این قضیه رو مدیریت کن 00:31:27.140 --> 00:31:30.260 هیچ ردی برای لیو رویی نذار 00:31:31.310 --> 00:31:32.630 باید درباره ی نشان ها هم 00:31:33.470 --> 00:31:34.700 خیلی عجله کنیم 00:31:35.230 --> 00:31:36.110 بله قربان 00:31:39.590 --> 00:31:42.090 بعد از یه شب فکر کردن 00:31:43.330 --> 00:31:45.040 تصمیمم رو گرفتم 00:31:45.920 --> 00:31:49.750 مهم نیست علت خورشید گرفتگی چی بوده 00:31:50.190 --> 00:31:53.310 باید این مشکلات حیاتی رو خیلی زود حل کنیم 00:31:54.410 --> 00:31:55.380 دوک چنگ 00:31:55.690 --> 00:31:56.570 بله پدر 00:31:56.920 --> 00:31:58.110 برو به ارامگاه سلطنتی 00:31:58.200 --> 00:32:01.370 و هر سنگ و اثری که اونجا بود رو خوب بررسی کن 00:32:01.670 --> 00:32:02.910 چشم پدر 00:32:03.570 --> 00:32:04.580 دوک سو 00:32:04.840 --> 00:32:05.720 بله پدر 00:32:06.120 --> 00:32:07.530 برو جیچانگ 00:32:07.790 --> 00:32:09.290 درباره ریزش کوه تحقیق کن 00:32:09.730 --> 00:32:12.630 خیلی زود هم عمارت ها و معبد هانگ فو رو بازسازی کن 00:32:12.720 --> 00:32:13.600 چشم پدر 00:32:14.040 --> 00:32:14.920 دوک هوئای 00:32:15.400 --> 00:32:16.280 بله پدر 00:32:17.560 --> 00:32:19.270 تو تالار اجدادی دعا کن 00:32:19.630 --> 00:32:21.300 برای اجدادمون دعا کن 00:32:21.520 --> 00:32:24.110 برای امنیت و ارامش شهر دایو 00:32:24.600 --> 00:32:25.570 بله پدر 00:32:34.980 --> 00:32:37.530 استاد سوالم درباره دستبند رو پیچوند 00:32:37.620 --> 00:32:39.560 باید یه رازی دربارش وجود داشته باشه 00:32:40.790 --> 00:32:43.300 اما اینبار چطور ازش بپرسم؟ 00:33:13.960 --> 00:33:16.620 استاد داره با این چمدون کجا میره؟ 00:33:33.680 --> 00:33:34.740 بریم جیچانگ 00:33:49.560 --> 00:33:50.600 از شهر داره میره؟ 00:33:51.140 --> 00:33:52.100 کجا میرین؟ 00:33:52.330 --> 00:33:54.090 نمیدو... این درشکه رو دنبال کنیم 00:33:54.660 --> 00:33:55.540 مشکلی نیست 00:33:55.720 --> 00:33:58.620 اما قیمتش ... - هرچی شد مشکلی نیست - 00:33:58.840 --> 00:34:00.160 بدویین داره دروازه رو میبندن 00:34:00.250 --> 00:34:01.390 بفرما - بانو رانگ - 00:34:05.790 --> 00:34:06.670 بانو رانگ 00:34:07.380 --> 00:34:08.350 دارین از شهر میرین؟ 00:34:09.050 --> 00:34:11.910 دارم با استادم میرم معبد یانلو 00:34:12.670 --> 00:34:13.550 حالا که شما اینجایی 00:34:13.670 --> 00:34:14.900 میشه به خانوادم خبر بدین؟ 00:34:14.990 --> 00:34:16.970 من بهشون خبر ندادم 00:34:19.260 --> 00:34:20.139 حتما 00:34:21.909 --> 00:34:23.750 مراقب خودتون باشین 00:34:23.830 --> 00:34:25.080 اگر اتفاقی افتاد 00:34:26.250 --> 00:34:27.270 نگران نباشین 00:34:27.350 --> 00:34:29.630 من این خانم رو صحیح و سالم میرسونم 00:34:29.949 --> 00:34:31.270 ممنون مارکیس جوان 00:34:52.300 --> 00:34:53.620 سرورم 00:34:54.280 --> 00:34:56.880 این وقت شب هنوز برنگشتین عمارت خودتون؟ 00:34:58.020 --> 00:34:59.909 بانو خواستن همه روزه بگیریم 00:35:00.050 --> 00:35:01.760 ایشون خواستن که دعا کنیم 00:35:07.060 --> 00:35:09.240 شما فردا از عمارت میرین؟ 00:35:09.460 --> 00:35:10.340 اره 00:35:10.870 --> 00:35:12.100 مراقب خودتون باشین 00:35:13.510 --> 00:35:14.390 حتما 00:35:14.870 --> 00:35:16.160 خوب استراحت کنین 00:35:16.980 --> 00:35:18.080 خودتون رو خسته نکنین 00:35:33.620 --> 00:35:36.340 نمیتونی دوریشو تحمل کنی باهاش برو 00:35:40.220 --> 00:35:41.450 شاهزاده 00:35:41.980 --> 00:35:44.260 چقدر تو به خود مغروری معشوقه ی شاهزاده 00:35:44.880 --> 00:35:46.770 همه الان سرشون 00:35:46.860 --> 00:35:48.050 گرمه روزه ایه که گرفتن 00:35:48.750 --> 00:35:49.900 اما تو اینجا داری 00:35:50.420 --> 00:35:52.710 با دوک هوئای لاس میزنی؟ 00:35:53.590 --> 00:35:56.980 انگار اصلا به حرفای عالیجناب گوش نمیدی 00:35:57.950 --> 00:35:59.970 طوری نیست اگر بخواین عصبانیتتون رو سر من خالی کنین 00:36:00.720 --> 00:36:03.320 اما دوک هوئای برادر کوچکتر دوک سو هستن 00:36:04.110 --> 00:36:06.970 اگر این حرفا به گوش دوک سو برسه 00:36:07.540 --> 00:36:09.560 بنظرتون چه فکری درباره شما میکنن؟ 00:36:11.650 --> 00:36:13.240 داری منو تهدید میکنی؟ 00:36:13.790 --> 00:36:14.840 نه 00:36:15.970 --> 00:36:18.430 میدونم خیلی عصبی هستین 00:36:19.120 --> 00:36:21.080 اما به جای انتظار کشیدن تو عمارت 00:36:21.220 --> 00:36:22.810 چرا ازین فرصت استفاده نمیکنین 00:36:22.980 --> 00:36:25.580 و داوطلبانه به جیچانگ نمیرین؟ 00:36:26.330 --> 00:36:27.560 داوطلبانه؟ 00:36:28.530 --> 00:36:29.980 چطور میتونم داوطلبانه اینکارو کنم 00:36:31.610 --> 00:36:32.830 همونطور که هممون میدونیم 00:36:33.040 --> 00:36:34.480 خانواده شما خیلی سلطنتیه 00:36:34.640 --> 00:36:36.050 پدر و برادر شما فوت کردن 00:36:38.070 --> 00:36:39.830 و امپراطور شمارو اوردن تو عمارت 00:36:40.010 --> 00:36:41.590 تا حالا که یتیم شدین 00:36:42.030 --> 00:36:43.350 ملکه داگر ون بزرگتون کنه 00:36:43.830 --> 00:36:44.750 چی جو 00:36:46.040 --> 00:36:47.270 چطور جرات میکنی 00:36:47.620 --> 00:36:49.380 درباره خانواده ی من اینطوری حرف بزنی؟ 00:36:49.920 --> 00:36:50.800 شاهزاده 00:36:51.320 --> 00:36:54.180 کلی از جنگنده های ما بخاطر ریزش کوهستان تای از دنیا رفتن 00:36:54.930 --> 00:36:56.470 به عنوان ی شاهزاده 00:36:56.640 --> 00:36:58.180 کار درست اینه که 00:36:58.310 --> 00:37:00.950 براشون دعا کنین و خانوادشون رو دلداری بدین 00:37:02.580 --> 00:37:03.950 ازونجایی که من میدونم 00:37:04.250 --> 00:37:05.880 جیچانگ شهر بزرگی نیست 00:37:06.720 --> 00:37:09.090 وقتی برین اونجا تو شهربانی اسکان پیدا میکنین 00:37:09.970 --> 00:37:11.070 این ینی 00:37:11.470 --> 00:37:13.490 میتونین دوک سو رو اونجا ببینین 00:37:14.150 --> 00:37:15.740 هر روز و هر شب 00:37:16.120 --> 00:37:18.320 سو یو من میخوام عالیجناب رو ببینم 00:37:18.770 --> 00:37:21.060 الان که خیلی دیروقته 00:37:21.150 --> 00:37:22.340 تو کار من نه نیار 00:37:22.430 --> 00:37:23.660 عالیجناب هر روز خیلی سرشون شلوغه 00:37:23.750 --> 00:37:25.020 این ساعت که استراحت نمیکنن 00:37:25.110 --> 00:37:25.990 زودباش 00:37:52.780 --> 00:37:56.040 درود به دوک سو 00:37:56.350 --> 00:37:57.840 درود به دوک سو 00:37:58.460 --> 00:37:59.340 بلند شین 00:38:03.210 --> 00:38:05.190 نیاز نیست تو این وضعیت انقدر رسمی باشین 00:38:05.900 --> 00:38:08.320 من امروز از جانب عالیجناب اومدم اینجا 00:38:08.760 --> 00:38:11.840 تا مسئله ی ریزش کوه رو برسی کنم 00:38:13.070 --> 00:38:16.630 حتما خیلی از سفر خسته شدین 00:38:16.980 --> 00:38:18.920 من افراد رو فرستادم که براتون اب داغ حاضر کنن 00:38:19.450 --> 00:38:20.810 همینطور غذای گرم و شراب 00:38:21.250 --> 00:38:25.120 میتونین حمام و استراحت کنین 00:38:26.800 --> 00:38:27.900 شراب نمیخوام 00:38:29.040 --> 00:38:31.070 الان کل دایو روزه هستن 00:38:31.460 --> 00:38:32.910 عالیجناب شراب خوردن رو منع کردن 00:38:33.400 --> 00:38:36.170 شهر جیچانگ این دستور رو نگرفت؟ 00:38:37.200 --> 00:38:40.550 بله من اشتباه کردم 00:38:40.830 --> 00:38:42.240 براتون چای داغ و فرنی گذاشتیم 00:38:42.860 --> 00:38:43.960 شراب نه ، چای 00:38:45.580 --> 00:38:47.390 برین استراحت کنین 00:38:48.000 --> 00:38:51.880 من از ارباب شانگ میخوام که عصر من رو همراهی کنن 00:38:52.800 --> 00:38:53.680 بله 00:38:59.490 --> 00:39:00.810 چطور ممکنه؟ 00:39:01.250 --> 00:39:02.170 اون نوشیدنی نمیخوره 00:39:03.010 --> 00:39:04.330 حتی یه زن هم درخواست نکرد 00:39:04.900 --> 00:39:05.780 ارباب شانگ 00:39:06.090 --> 00:39:07.580 اگر دوک سو 00:39:07.670 --> 00:39:09.390 علاقه ای به شراب و عیاشی نداشته باشن چی؟ 00:39:11.230 --> 00:39:12.290 امکان نداره 00:39:13.610 --> 00:39:14.800 اقای لیو گفت 00:39:17.970 --> 00:39:20.430 دوک یه الکلی عیاشه 00:39:21.000 --> 00:39:23.070 اگر خوب ازش پذیرایی کنیم 00:39:23.160 --> 00:39:24.350 همه چیز مرتب میشه 00:39:24.430 --> 00:39:26.150 دوک سو مقام والایی داره 00:39:26.370 --> 00:39:28.350 حتما کلی زن زیبا دورشه 00:39:28.660 --> 00:39:30.240 فاحشه های معمولی 00:39:30.330 --> 00:39:31.430 شاید به سلیقش نخورن 00:39:32.310 --> 00:39:34.470 چطوره فاحشه های بهتری پیدا کنیم؟ 00:39:34.820 --> 00:39:37.330 شاید به سلیقشون بخورن 00:39:39.000 --> 00:39:39.880 خوبه 00:39:41.200 --> 00:39:42.210 خوبه 00:39:48.730 --> 00:39:49.740 مارکیس جوان 00:39:50.000 --> 00:39:50.970 مارکیس جوان 00:39:51.270 --> 00:39:52.680 من کل شب رو منتظر شدم 00:39:52.770 --> 00:39:54.270 و همینکه خانم فو رو دیدم بهشون خبر دادم 00:39:54.350 --> 00:39:55.760 کی میدونست بعد ازینکه بهشون میگم 00:39:55.940 --> 00:39:57.870 میخوان بیان اینجا 00:39:57.960 --> 00:39:59.110 یه حرف مهمی دارن 00:40:13.670 --> 00:40:15.650 ممنون که بهم خبر دادین مارکیس جوان 00:40:15.740 --> 00:40:17.890 خواهرم ازینجا رفته معبد یانلو 00:40:17.980 --> 00:40:20.620 شما با چشمای خودتون دیدین که از شهر رفت؟ 00:40:22.200 --> 00:40:23.480 منظورتون چیه؟ 00:40:23.570 --> 00:40:24.800 معلومه که دیدم 00:40:24.890 --> 00:40:26.380 چرا باید دروغ بگم؟ 00:40:26.520 --> 00:40:28.100 اشتباه برداشت نکنین 00:40:28.280 --> 00:40:29.950 من بهتون شک نکردم 00:40:30.340 --> 00:40:31.400 فقط اینکه 00:40:31.530 --> 00:40:32.680 نمیفهمم 00:40:32.760 --> 00:40:34.830 چرا یهویی باید بره معبد یانلو؟ 00:40:35.950 --> 00:40:38.420 گفتین با خانم لیو بود 00:40:38.970 --> 00:40:40.550 خانم لیو رو هم دیدین؟ 00:40:42.580 --> 00:40:43.460 نه 00:40:43.650 --> 00:40:46.210 شاید خواستن بیرون شهر همدیگه رو ببینن 00:40:49.480 --> 00:40:50.410 امکان نداره 00:40:51.240 --> 00:40:53.180 ممنون مارکیس جوان من دیگه میرم 00:40:54.580 --> 00:40:55.810 کجا با این عجله؟ 00:40:55.910 --> 00:40:56.790 معبد یانلو؟ 00:40:58.680 --> 00:40:59.650 خیلی خوش شانسین 00:40:59.740 --> 00:41:01.850 منم میخواستم برم اونجا یه فانوس مقدس روشن کنم 00:41:01.940 --> 00:41:02.820 چطوره که 00:41:03.080 --> 00:41:05.320 شمارو هم با خودم ببرم؟ 00:41:06.250 --> 00:41:07.440 خب ... 00:41:11.560 --> 00:41:12.570 حتما 00:41:12.760 --> 00:41:15.220 اگر واقعا دارین میرین معبد یانلو 00:41:15.530 --> 00:41:18.000 من این پیشنهادتون رو میپذیرم 00:41:19.960 --> 00:41:21.940 حله یه دقیقه صبر کنین 00:41:35.590 --> 00:41:36.520 ارباب شانگ 00:41:36.610 --> 00:41:38.760 افراد رو فرستادم دنبال شراب و فاحشه ی خوب 00:41:38.980 --> 00:41:40.650 اما برای اینکه یوقت شکست نخوریم 00:41:40.740 --> 00:41:43.120 باید یه سری رو بفرستین ک عمارت یوها رو تر تمیز کنن 00:41:44.090 --> 00:41:47.030 اقای لیو هیچوقت اطلاعات اشتباه نمیده 00:41:47.470 --> 00:41:48.530 ارباب شانگ 00:41:48.620 --> 00:41:50.640 شما هیچوقت اقای لیو رو ندیدین 00:41:51.080 --> 00:41:52.620 مگه مهمه؟ 00:41:53.460 --> 00:41:55.000 از وقتی اومدم جیچانگ 00:41:55.310 --> 00:41:57.240 اقای لیو با نامه دادن 00:41:57.330 --> 00:41:58.820 بهم اطلاعات میداده 00:41:58.910 --> 00:42:00.720 با اطلاعات اون رسیدم به جایی که الان هستم 00:42:00.890 --> 00:42:03.450 توانایی اقای لیو خارق العادست 00:42:04.150 --> 00:42:05.460 اون همه چیز رو میدونه 00:42:05.650 --> 00:42:06.970 مرد معمولی ای نیست 00:42:07.450 --> 00:42:08.590 تو نامه ی اولش 00:42:08.680 --> 00:42:10.270 ازمون خواستن معدن منفجر کنیم 00:42:10.440 --> 00:42:12.950 اما بعد درخواست داد که عمارت یو ها 00:42:13.040 --> 00:42:14.620 و معبد هانگ فو رو هم منفجر کنیم 00:42:15.190 --> 00:42:17.170 این دیگه خیلی زیاده رویه 00:42:18.010 --> 00:42:19.510 اون داره اینکارارو بخاطر صلاح ما میکنه 00:42:20.030 --> 00:42:22.720 اقای لیو خواست تو طول خورشید گرفتگی کوهستان رو منفجر کنیم 00:42:23.110 --> 00:42:26.020 تا مشخص نشه که مواد ساخت و ساز عمارت یو ها عوض شده 00:42:26.680 --> 00:42:27.910 اگر اقای لیو نبود 00:42:28.220 --> 00:42:30.370 همچین راهی به فکرمون میرسید؟ 00:42:30.640 --> 00:42:32.840 دوک ان متظاهر و اون نامه هاش ... 00:42:33.590 --> 00:42:36.620 شانگ کی یانگ حریص و خیانت کار ... 00:42:37.300 --> 00:43:12.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:12.324 --> 00:45:12.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.