﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:16.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:16.530 --> 00:00:20.920
<c.white> یه لبخند کم جون روی گوشه لب هات </c>

00:00:20.930 --> 00:00:25.000
<c.white> مسیر های زمان غافلگیر کننده ان </c>

00:00:25.010 --> 00:00:27.200
<c.white> زیر مهتاب </c>

00:00:27.210 --> 00:00:31.760
<c.white> گوشه ای از هزارسال برملا میشه </c>

00:00:31.770 --> 00:00:36.400
<c.white> ماورای آخرالزمان ، گذرگاهی پدیدار میشه </c>

00:00:36.410 --> 00:00:39.960
<c.white> خارج از گوشه چشمم </c>

00:00:39.970 --> 00:00:43.760
<c.white> انگار که اونجا خودمون رو میبینم </c>

00:00:46.570 --> 00:00:56.840
<c.white> به یک باره مثل شکوفه ای که میشکفه </c>

00:00:56.850 --> 00:01:05.840
<c.white> دیداری خارج از جریانی که زمان در آن جاریست </c>

00:01:05.850 --> 00:01:12.600
<c.white> یک مرتبه روی صحنه ای مشابه </c>

00:01:12.610 --> 00:01:16.440
<c.white> ده‌ها هزار فرسنگ در یک قدم طی میشه</c>

00:01:16.450 --> 00:01:21.240
<c.white> دها هزار رنگی که در لحظه ای دیده میشه  </c>

00:01:21.250 --> 00:01:26.560
<c.white> فضایی تهی است </c>

00:01:26.570 --> 00:01:29.880
<c.color80ffff>(نجوای آبی)</c>
<c.white> یک اعتراف </c>

00:01:30.690 --> 00:01:32.600
=<c.colorff8080>قسمت1</c>=

00:01:33.800 --> 00:01:37.390
بر فراز نه آسمان ، در قلمرو جاودانگان

00:01:37.400 --> 00:01:39.710
بهشت و زمین دو طایفه به وجود آوردن

00:01:39.720 --> 00:01:43.070
جاودان بهشتی ، یا ژنگ از سامان عالم حفاظت میکنه

00:01:43.080 --> 00:01:46.510
جاودان زمینی ، جیه آئو مدام از ممنوعیت ها تخطی میکنه

00:01:46.520 --> 00:01:48.750
جاودان بهشتی ، گروهی از نخبگان رو انتخاب کرد

00:01:48.760 --> 00:01:51.190
تا اونایی که از تحریم ها تخطی میکنن رو تعلیم بدن

00:01:51.200 --> 00:01:53.990
بهشون میگن مربیان ضمیر

00:01:54.000 --> 00:01:55.870
در تمام قلمروهای تحت نظرشون

00:01:55.880 --> 00:01:58.430
همه رو از اینکه عاشق جاودانگان زمینی بشن ، منع کردن

00:01:58.440 --> 00:02:01.870
این تحریم به شدت توسط دژ مستحکم جنوبی

00:02:01.880 --> 00:02:04.030
دره ون هوا( دره هزاران گل)رعایت میشه

00:02:04.920 --> 00:02:08.830
اما من، جی یون هه اعتقادی به تقدیر ندارم

00:02:17.640 --> 00:02:19.270
دیگه آزادم

00:02:27.020 --> 00:02:28.770
روزی

00:02:28.780 --> 00:02:31.410
اونی که دوستش دارم بهم گفت

00:02:31.420 --> 00:02:34.730
باید همچون نسیم بدون

00:02:34.740 --> 00:02:36.970
هیچ قیدی ، رها باشم

00:02:38.420 --> 00:02:40.770
حرفاش رو

00:02:40.780 --> 00:02:44.050
کلمه به کلمه خیلی واضح به یاد دارم

00:02:46.020 --> 00:02:47.650
...او

00:02:47.660 --> 00:02:50.370
چانگ یی یه پری دریاییه

00:02:51.660 --> 00:02:53.570
چانگ یی

00:02:53.580 --> 00:02:56.130
مدت زیادی زنده نمیمونم

00:02:56.140 --> 00:02:59.010
فقط میخوام چند روزی رو با آزادی زندگی کنم

00:02:59.020 --> 00:03:00.490
پس ولم کن

00:03:07.980 --> 00:03:08.970
چانگ یی

00:03:17.460 --> 00:03:19.570
هیچوقت تصورشم نمیکردم

00:03:19.580 --> 00:03:22.570
اونی که عمیقاً دوستش دارم

00:03:22.580 --> 00:03:26.410
همونی باشه که پرهام رو ازم بگیره

00:03:26.420 --> 00:03:29.250
و بخواد تا لحظه مرگم زندانیم کنه

00:03:39.780 --> 00:03:43.250
فکر میکنی حرفات رو مثل گذشته باور میکنم؟

00:03:43.260 --> 00:03:45.410
حالا تو چنگمی

00:03:45.420 --> 00:03:47.570
بذار واضح بهت بگم

00:03:47.580 --> 00:03:49.210
به غیر از کنارم بودن

00:03:49.220 --> 00:03:51.910
در چهار گوشه زمین و دنیاهای زیرین

00:03:51.940 --> 00:03:53.890
نمیذارم که پناهگاهی داشته باشی

00:03:53.900 --> 00:03:57.770
چرا اینطوری شدیم؟

00:03:57.780 --> 00:03:59.650
همه اینا

00:03:59.660 --> 00:04:02.890
رو باید از مدتها قبل توضیح داد

00:04:14.540 --> 00:04:18.530
[دره ون هوا]

00:04:42.140 --> 00:04:44.450
گیاه بهشتی ژویو

00:05:08.960 --> 00:05:11.190
پرنده گو هو بالاخره خودت رو نشون دادی
[اوبوم،یه جور اهریمن]

00:05:11.500 --> 00:05:13.930
انقدر منتظرت موندم که داشتم عقلم رو ازدست میدادم

00:05:13.940 --> 00:05:17.610
دیگه مبارزه نکن ، تسلیم شو ، داره خسته کننده میشه

00:05:17.640 --> 00:05:19.510
یه مربی ضمیر؟
[پرنده گو هو]

00:05:19.520 --> 00:05:22.790
میخوای بگیریم؟اونم تنهایی؟

00:05:30.280 --> 00:05:32.230
جی یون هه طبق قدرتت ، حریفش نیستی

00:05:32.240 --> 00:05:33.670
سریعتر به سمت آرایش هدایتش کن

00:05:33.680 --> 00:05:35.230
آه...فراموش کردم بهت بگم

00:05:35.240 --> 00:05:37.710
همین الان یه تخم پرنده گیر آوردم

00:05:38.920 --> 00:05:40.350
آه یین ، آه یین

00:05:40.360 --> 00:05:41.710
آه یینم رو بهم برگردون

00:05:41.720 --> 00:05:43.230
اگه تونستی بگیریم دوباره حرف میزنیم

00:05:49.800 --> 00:05:51.590
چرا حرکتی نکردی؟

00:05:51.600 --> 00:05:53.310
این اهریمن مقررات بهشتی رو شکسته

00:05:53.320 --> 00:05:55.590
شاهدخت بهشتی شون ده(تیان جی) می‌خوان که دستگیر بشه
[ژانگ شیان شی]

00:05:55.600 --> 00:05:58.670
اگه فرار کنه دره ون هوامون مسئولیتش رو میپذیره؟

00:05:58.680 --> 00:06:01.030
شیان شی(دستیار  جاودان) دره امون یه قانون داره

00:06:01.040 --> 00:06:03.310
اگه پیامی از مربی نگیریم

00:06:03.320 --> 00:06:04.550
یگان نبرد نمیتونه حرکت کنه

00:06:05.720 --> 00:06:06.790
اومدن

00:06:16.280 --> 00:06:17.830
چو شیائو شینگ ببندش

00:06:25.680 --> 00:06:27.670
شیان شی حالا دیگه خیالت راحت باشه

00:06:28.440 --> 00:06:30.110
دارین چیکار میکنین؟

00:06:30.120 --> 00:06:31.750
دارین پراش رو زخمی میکنین

00:06:31.760 --> 00:06:33.870
تیان جی دستور دادن که مهمترین چیز

00:06:33.880 --> 00:06:35.910
این پرنده گویو پراشه-
...تو-

00:06:47.800 --> 00:06:49.230
دیگه آه یین رو نمیخوای؟

00:06:49.240 --> 00:06:50.750
پست فطرت

00:06:53.520 --> 00:06:55.230
مگه همه جا رو دنبال

00:06:55.240 --> 00:06:57.230
گیاه بهشتی نبودی تا به تهذیبش کمک کنی؟

00:06:57.240 --> 00:06:58.510
چه اهمیتی داره؟

00:06:58.520 --> 00:07:00.110
اگه جرات کنی به آه یین دست بزنی

00:07:00.120 --> 00:07:01.750
هیچوقت ازت نمیگذرم

00:07:01.760 --> 00:07:03.510
عجب مهر مادرانه ای

00:07:03.520 --> 00:07:05.550
تقریبا با حرفات تحت تاثیر قرار گرفتم

00:07:05.560 --> 00:07:08.910
خیلی بده که این پرنده کوچولو آه یینت نیست

00:07:10.920 --> 00:07:12.430
داری چه مزخرفی میگی؟

00:07:12.440 --> 00:07:15.390
طومارهای بهشتی ثبت کردن که صد و بیست سال پیش

00:07:15.400 --> 00:07:18.070
به مدت سه ماه دشتهای کوهستان جنوب غربی میسوختن

00:07:18.080 --> 00:07:20.190
آه یینت باید قبلا مرده باشه

00:07:26.840 --> 00:07:29.510
این پرنده کوچولو یه پرنده گوان گوانه

00:07:29.520 --> 00:07:31.310
بچه یکی دیگه رو دزدیدی

00:07:31.320 --> 00:07:32.750
دهان کثیفت رو ببند

00:07:32.760 --> 00:07:34.150
میدونم سعی داری عشقت به

00:07:34.160 --> 00:07:35.750
آه یین رو نثار این پرنده کوچولو کنی

00:07:35.760 --> 00:07:37.150
که فقط خود گول زنکه

00:07:37.160 --> 00:07:39.990
میدونی جدایی از کسی که دوستش داری چقدر دردناکه

00:07:40.000 --> 00:07:42.630
چرا مجبورش میکنی همچین چیزی رو تجربه کنه؟

00:07:45.200 --> 00:07:47.550
پرنده گو هو تسلیم شو

00:07:47.560 --> 00:07:50.790
بیشتر از این در حق خودت و آه یین گناه نکن

00:07:50.800 --> 00:07:52.790
گناه؟

00:07:52.800 --> 00:07:55.310
گناهام دیگه بهم اجازه نمیدن برگردم

00:07:56.680 --> 00:07:59.030
میدونم احساس گناه میکنی

00:07:59.040 --> 00:08:01.750
اون آتش سوزی به خاطر مبارزه ات با بی فانگ رخ داد

00:08:01.760 --> 00:08:04.310
حس می‌کنی مسبب مرگ آه یینی

00:08:04.320 --> 00:08:06.660
برای همین نمیتونی رهاش کنی

00:08:06.680 --> 00:08:08.070
درست میگم؟

00:08:09.480 --> 00:08:12.270
بچم پا به این دنیا گذاشت

00:08:12.280 --> 00:08:14.790
اما نتونستم یه دل سیر نگاهش کنم

00:08:16.040 --> 00:08:19.230
به خاطر مادرش،مرد

00:08:19.240 --> 00:08:21.430
هیچوقت نمیبخشدم

00:08:21.440 --> 00:08:24.190
نباید ببخشدم

00:08:24.200 --> 00:08:26.070
تنها کسی که خودش رو

00:08:26.080 --> 00:08:28.710
نبخشیده تویی

00:08:41.400 --> 00:08:43.510
این رو از سی مینگ قرض گرفتم
(سی مینگ رب النوع ستارگان)

00:08:43.640 --> 00:08:44.830
خودت ببین

00:08:47.240 --> 00:08:48.270
مادر

00:08:51.880 --> 00:08:53.870
آه یین از پرنده ها خوشش میاد مگه نه؟

00:08:53.880 --> 00:08:56.310
بابایی یکی برات آورده ، خوبه؟

00:08:59.760 --> 00:09:01.670
ازش خوشت نیومده آه یین؟

00:09:01.680 --> 00:09:06.110
دوستش دارم اما پرنده ها مال آسمونن

00:09:06.120 --> 00:09:08.670
پرنده آزاد خوشحالتره

00:09:08.680 --> 00:09:10.960
نمیخوام زندانی باشه

00:09:11.000 --> 00:09:12.510
بیا آزادش کنیم

00:09:12.840 --> 00:09:14.830
خیلی خوب بیا همون کاری که آه یین گفت بکنیم

00:09:17.760 --> 00:09:19.350
عالیه عالیه

00:09:24.640 --> 00:09:26.630
بعداز اینکه یه جاودان ،آه یین رو نجات داد

00:09:26.640 --> 00:09:29.470
تو قلمرو بشری تناسخ پیدا کرد

00:09:29.480 --> 00:09:31.310
همون طور که گفت

00:09:31.320 --> 00:09:34.310
یه پرنده وقتی آزاد باشه خوشحالتره

00:09:34.320 --> 00:09:37.310
برای همین نباید اسیر علاقه بیش حد و مرزت باشی

00:09:37.320 --> 00:09:40.150
خودت رو رها کن ،بذار او هم آزاد بشه

00:09:56.320 --> 00:09:59.190
بچه جون متاسفم که این همه مدت

00:09:59.200 --> 00:10:02.230
از اونایی که دوستت داشتن،جدات کردم

00:10:02.240 --> 00:10:04.310
اشتباه کردم

00:10:04.600 --> 00:10:08.390
تقدیر باهم بودنمون امروز تموم میشه

00:10:13.580 --> 00:10:16.170
مهم نیست به چه دلیلی

00:10:16.180 --> 00:10:19.010
دزدیدن بچه یکی دیگه خطاست

00:10:19.020 --> 00:10:20.610
اما از اونجایی که هیچ صدمه ای بهش نزدی

00:10:20.620 --> 00:10:22.170
اگه توی توبه کردنت صادق باشی

00:10:22.180 --> 00:10:24.410
ماهیت وجودیت رو تسلیم کنی و مجازاتت رو

00:10:24.420 --> 00:10:25.970
از برج جاودانگان بپذیری

00:10:25.980 --> 00:10:27.730
هنوزم میتونی گناهانت رو جبران کنی

00:10:52.420 --> 00:10:54.370
به دره ون هوا برش گردونین

00:10:54.380 --> 00:10:56.610
و ترتیبی بدین به برج جاودانگان برگرده

00:11:11.700 --> 00:11:13.530
یون هه خیلی عالی هستی

00:11:13.540 --> 00:11:15.770
دوست دارم روش هات رو یاد بگیرم

00:11:15.780 --> 00:11:17.890
هنر رام کردن ضمیر ، محرمانه است

00:11:17.900 --> 00:11:20.130
نمیتونم انقدر ساده برملاش کنم

00:11:22.020 --> 00:11:23.690
اگه واقعا میخوای یاد بگیریش

00:11:23.700 --> 00:11:25.130
قوانین برای همه یکسانن

00:11:25.140 --> 00:11:26.050
با سنگ های معنوی هزینه اش رو بده

00:11:26.500 --> 00:11:29.290
یون هه چطور تونستی

00:11:29.300 --> 00:11:31.530
شایعات میگن پرهای پرنده گوان گوان

00:11:31.540 --> 00:11:32.970
برای حفظ روشن بینی خوبن

00:11:32.980 --> 00:11:35.570
میتونست بهترین هدیه برای تیان جی باشه

00:11:35.580 --> 00:11:38.930
شیان شی این پرنده هنوز کوچیک و بی گناهه

00:11:38.940 --> 00:11:40.530
باید برش گردونیم پیش قبیله اش

00:11:40.540 --> 00:11:42.290
پسری با همچین ضمیر ضعیفی

00:11:42.300 --> 00:11:44.930
باید مفتخر باشه که به تیان جی خدمت کنه

00:11:46.860 --> 00:11:48.810
پس جی یون هه تویی

00:11:48.820 --> 00:11:50.730
نسبتا بااستعدادی

00:11:54.820 --> 00:11:58.130
به عنوان قدردانی بگیرش

00:12:06.060 --> 00:12:07.730
طلسم صامت سپید؟

00:12:07.740 --> 00:12:10.210
برج جاودانگان همه مربیان ضمیر رو هدایت میکنه

00:12:10.220 --> 00:12:11.890
بدست آوردن این طلسم خیلی سخته

00:12:11.900 --> 00:12:15.050
به طور قطع یه نابغه ای

00:12:16.580 --> 00:12:17.130
تو

00:12:17.740 --> 00:12:19.570
شرم آوره که مربیان ضمیر مسئول

00:12:19.580 --> 00:12:21.130
رام کردن ارواح و دفع شرن

00:12:21.140 --> 00:12:22.730
به جای اینکه دستیاران جاودانگان رو له کنن

00:12:26.380 --> 00:12:28.730
با طلسما خیلی آشنایی ندارم ، میتونم ازش استفاده کنم ولی نمیتونم خنثی‌ش کنم

00:12:28.740 --> 00:12:30.730
بهتره برگردی پیش تیان جی تا راهشو بفهمی

00:12:39.780 --> 00:12:42.170
شیائو شینگ این جوجه پرنده بی گناهه

00:12:42.180 --> 00:12:44.850
بفرستش پیش قبیله اش تا در امان باشه

00:12:46.140 --> 00:12:47.250
یون هه ، شون ده تیان جی

00:12:47.260 --> 00:12:49.810
تنها خواهر بزرگتر تیان جون(ارباب بهشت)

00:12:49.820 --> 00:12:51.690
و مورد علاقه استاد جاودانه

00:12:51.700 --> 00:12:53.410
مهم نیست چقدر آزاردهنده است

00:12:53.420 --> 00:12:55.650
ژانگ شیان شی هنوزم دستیار  مورد علاقه اشه

00:12:55.660 --> 00:12:58.210
نباید عصبانیش کنی

00:12:58.220 --> 00:13:04.330
چرا باید اینطوری تحقیر بشم، ارزشش رو نداره

00:13:04.340 --> 00:13:07.050
جی یون هه  حتما خیلی مطمئنی که اینقد بیتفاوتی

00:13:11.460 --> 00:13:14.410
اوه نه ارباب جوان باید برگشته باشن دره

00:13:15.380 --> 00:13:17.970
یون هه داری رقابت رو از دست میدی

00:13:21.860 --> 00:13:25.290
[تالار لی فنگ]

00:13:32.620 --> 00:13:33.570
پدر

00:13:37.340 --> 00:13:39.810
باید هسته وجودی کرگدنای باستانی رو برگردونم

00:13:39.820 --> 00:13:41.930
پدر و همه ارشد ها خواهش میکنم تایید کنین
[لین هائو چینگ ، ارباب جوان دره ون هوا]

00:13:47.660 --> 00:13:49.130
ارباب جوان ، خامن

00:13:49.140 --> 00:13:51.530
اما بازم قابلیت رام کردن همچین موجود وحشی رو دارن

00:13:51.540 --> 00:13:55.130
خیلی شبیه ارباب ارشد در دوران جوونیشونه

00:13:55.140 --> 00:13:57.210
ارباب جوان مطمئنا این بار

00:13:57.220 --> 00:13:59.690
موقعیت محافظ رو بدست میارن

00:13:59.700 --> 00:14:03.010
هنوز وقتش نیست ، نتایج نهایی نشدن

00:14:03.020 --> 00:14:06.450
ارشد دونگ لیان چرا انقدر مطمئنین که ارباب جوان پیروز میشن؟

00:14:06.460 --> 00:14:11.410
در رقابت آخر جی یون هه برنده بود

00:14:14.380 --> 00:14:17.410
ارباب،ارباب جوان در سفرشون به کوهستان گویائو

00:14:17.420 --> 00:14:20.730
اقبال بیشتری نسبت به لینگ ژی داشتن.
 [سی یو - دستیار  لین هائو چینگ]

00:14:20.740 --> 00:14:22.970
اینا برای همه ارشدهایی که

00:14:22.980 --> 00:14:24.570
به نمایندگی از دره ون هوا در همه مبارزات

00:14:24.580 --> 00:14:27.090
از جونشون مایه گذاشتن، مقویه

00:14:28.340 --> 00:14:29.410
خوبه

00:14:29.420 --> 00:14:30.610
ممنونم

00:14:31.500 --> 00:14:33.050
گرانبها ترین چیز

00:14:33.060 --> 00:14:35.210
اینه که به پدر خدمت کنم

00:14:35.220 --> 00:14:37.960
تا جراحت پاهاشون بهبود پیدا کنه

00:14:37.980 --> 00:14:39.930
پسرم خیلی باملاحظه است

00:14:39.940 --> 00:14:41.290
ممنون پدر

00:14:41.980 --> 00:14:45.250
ارباب،جی یون هه هنوز برنگشته

00:14:45.260 --> 00:14:48.930
چطور باید رقابت رو پیش ببریم؟

00:14:50.300 --> 00:14:53.810
از اونجایی که هنوز وقت تموم نشده باید منتظر بمونیم

00:14:53.820 --> 00:14:55.850
پیروزی مبارزه ای برای تناسخ نیست

00:14:55.860 --> 00:14:57.690
کی اهمیت میده که کی اول یا آخر برسه؟

00:15:08.460 --> 00:15:11.370
ارباب بنده به باملاحظگی ارباب جوان نیستم

00:15:11.380 --> 00:15:13.170
برای همین چیز خیال انگیزی تدارک ندیدم

00:15:13.180 --> 00:15:14.770
خواهش میکنم به جاش این رو ببینین

00:15:17.180 --> 00:15:18.850
این هسته وجودی پرنده گوهوئه

00:15:18.860 --> 00:15:20.970
بله واقعا یکی بدست آورده

00:15:20.980 --> 00:15:22.570
باورنکردنیه

00:15:22.580 --> 00:15:24.410
دراصل خودش یکی گیرآورده

00:15:32.460 --> 00:15:34.490
پرنده گو هو به وحشی بودن شهره است

00:15:34.500 --> 00:15:37.450
مطمئنی خودت گرفتیش؟

00:15:37.460 --> 00:15:41.570
این که چیزی نیست، یون هه همیشه توانمند بوده

00:15:41.580 --> 00:15:44.650
شنیدم به خاطر یه جوجه پرنده

00:15:44.660 --> 00:15:46.130
ژانگ شیان شی رو زخمی کردی

00:15:46.140 --> 00:15:48.410
بااینکه این رقابت به منظور انتخاب محافظ

00:15:48.420 --> 00:15:51.090
دره ون هوا در حوزه قدرت برج جاودانگانه

00:15:51.100 --> 00:15:53.250
شون ده تیان جی الان در برج ساکنه

00:15:53.260 --> 00:15:54.970
و به عنوان تحت الحمایه استاد جاودان

00:15:54.980 --> 00:15:57.170
قدرت فرمان دادن به همه مربیان ضمیر رو داره

00:15:57.180 --> 00:16:00.410
فایده عبور ازش چیه؟

00:16:00.420 --> 00:16:01.970
به جاش بگو ببینم

00:16:01.980 --> 00:16:04.210
کرگدنی که گرفتی چی شد؟

00:16:04.220 --> 00:16:07.250
کشتمش چون فریبکار و شرور بود

00:16:07.260 --> 00:16:09.010
اگه منطقت رو دنبال کنیم

00:16:09.060 --> 00:16:11.770
دره ون هوا باید پیروی برج جاودانگان بشه

00:16:11.780 --> 00:16:14.610
دستور میدن که همه ارواح خبیث گناهکار

00:16:14.620 --> 00:16:17.330
باید برای مجازات تحت قوانین بهشتی

00:16:17.340 --> 00:16:21.210
خودشون رو حلق آویز کنن

00:16:21.220 --> 00:16:25.290
به چه حقی مجازات تعیین کردی؟

00:16:25.300 --> 00:16:27.690
اگه برج جاودانگان ازش ایراد بگیره

00:16:27.700 --> 00:16:28.890
تخلفت

00:16:28.900 --> 00:16:31.130
بزرگتر از مال من میشه

00:16:36.180 --> 00:16:38.410
در تمام دنیا

00:16:38.420 --> 00:16:40.130
ما مربیان ضمیر

00:16:40.140 --> 00:16:43.850
به عنوان نوادگان جاودان بهشتی

00:16:43.860 --> 00:16:47.130
مسئول رام کردن جاودانگان زمینی

00:16:47.140 --> 00:16:49.970
ارواح و اهریمنانی که قوانین رو میشکونن ،هستیم

00:16:49.980 --> 00:16:53.330
رام کردن با کشتن یکسان نیست

00:16:53.340 --> 00:16:58.010
بهتره که بهشون یاد بدیم اعمالشون رو کنترل کنن

00:16:58.020 --> 00:17:01.090
و به سمت تغییری برای بهتر شدن سوقشون بدیم

00:17:01.100 --> 00:17:06.610
برای همین بهتره از طریق قلب رامشون کرد

00:17:06.620 --> 00:17:10.210
هائو چینگ بااینکه تو تونستی این موجود وحشی رو رام کنی

00:17:10.220 --> 00:17:14.250
زیادی عجول بودی و باید تجربه بیشتری کسب کنی

00:17:14.260 --> 00:17:16.970
اطاعت بیشتر تلاش میکنم

00:17:16.980 --> 00:17:19.250
تا مثل یون هه باشم

00:17:19.260 --> 00:17:21.210
تا پدر ناامید نشن

00:17:21.220 --> 00:17:24.370
جی یون هه رام کردن پرنده گوهو رو

00:17:24.380 --> 00:17:26.050
 با حداقل خسارت هدایت کرد

00:17:26.060 --> 00:17:29.370
که خیلی خوبه و سزاوار پاداشهای بیشتره

00:17:29.380 --> 00:17:32.210
از گنجینه شخصیم دو مورد جادویی دیگه رو

00:17:32.220 --> 00:17:33.890
به عنوان هدیه تبریکِ

00:17:33.900 --> 00:17:36.730
انتصابش به عنوان محافظ جدید ،اعطا کنین

00:17:37.580 --> 00:17:40.970
ارباب خردمندن

00:17:43.260 --> 00:17:48.170
یون هه ،امروز روز تمرینت زیرنظرمنه

00:17:48.180 --> 00:17:51.450
یون هه امروز ترفیع گرفتی

00:17:51.460 --> 00:17:53.970
و از ارباب آموزش شخصی میگیری

00:17:53.980 --> 00:17:55.770
آینده درخشانی داری

00:17:55.780 --> 00:17:58.450
تبریک میگیم

00:18:00.540 --> 00:18:01.290
تبریک میگیم

00:18:04.060 --> 00:18:05.560
ممنون ارباب

00:18:05.580 --> 00:18:07.690
و از همه ارشد ها ممنونم

00:18:29.180 --> 00:18:31.250
یون هه ، یون هه

00:18:33.300 --> 00:18:35.650
یون هه امروز از لین هائو چینگ بردی

00:18:35.660 --> 00:18:37.810
راحت ازت نمیگذره

00:18:37.820 --> 00:18:40.090
نگران نباش به هرحال دفعه اول نیست

00:18:40.100 --> 00:18:41.930
تو جای همیشگیمون منتظرم باش

00:18:41.940 --> 00:18:43.970
حالا دیگه باید حواستو جمع کنی

00:19:06.220 --> 00:19:07.370
ارباب

00:19:08.540 --> 00:19:09.650
ارباب

00:19:09.660 --> 00:19:11.210
میتونیم شروع کنیم

00:19:40.420 --> 00:19:42.450
ارباب به نهایتش رسیده

00:19:59.260 --> 00:20:04.050
ارباب چرا امروز انقدر دردناکه؟

00:20:04.060 --> 00:20:07.090
امروز کلی کلکای کوچیک زدی

00:20:07.100 --> 00:20:09.930
ارباب میدونم نباید با شیان شی مخالفت کنم

00:20:09.940 --> 00:20:12.730
فقط به خاطر ارباب جوان همچین کاری کردم

00:20:13.140 --> 00:20:14.410
واقعا؟

00:20:16.780 --> 00:20:18.370
ارباب خیلی برام دوست داشتنین

00:20:18.380 --> 00:20:21.770
برای اینکه بتونم استعداد نهفته ارباب جوان رو تقویت کنم

00:20:21.780 --> 00:20:24.410
تا کمکشون کنم قوی تر و قدرتمند بشن

00:20:24.420 --> 00:20:28.930
و روزی بتونن مسئولیت دره ون هوا رو به عهده بگیرن

00:20:28.940 --> 00:20:31.890
امروز مخصوصا با شیان شی مخالفت کردم

00:20:31.940 --> 00:20:33.890
تا ازم متنفر بشه

00:20:33.900 --> 00:20:36.690
و کنار ارباب جوان قرار بگیره

00:20:36.700 --> 00:20:39.110
که خصومتی باهاشون نداشته باشه

00:20:39.140 --> 00:20:43.370
بعدش هم از ارباب جوان پیش تیان جی تعریف میکرد

00:20:43.380 --> 00:20:45.290
اینطوری بهتر نیست ؟

00:20:45.300 --> 00:20:50.490
زندگیم تو دستاتونه

00:20:50.500 --> 00:20:53.050
التماس میکنم که بهم پادزهر بدین

00:20:56.020 --> 00:20:59.850
محافظ جی همیشه زیرک بودی

00:21:10.020 --> 00:21:11.570
ارباب

00:21:16.860 --> 00:21:20.650
بهم قول موارد جادویی دادین

00:21:39.120 --> 00:21:41.310
یون هه خوبی؟

00:21:41.320 --> 00:21:43.790
اینقد طولش دادی که تقریبا داشتم میومدم نجاتت بدم

00:21:43.800 --> 00:21:46.470
لو لو انقدر تکونم نده. سرم درحد انفجار درد میکنه

00:21:46.760 --> 00:21:48.670
بذار کمکت کنم تا برگردی و استراحت کنی

00:21:54.320 --> 00:21:56.590
چطوری الان؟ بهتری؟

00:21:58.040 --> 00:22:00.670
نگران نباش ،درد و جراحت کوچیکه

00:22:02.040 --> 00:22:04.270
وقتی همچین حرفی میزنی قلبم بیشتر برات میسوزه

00:22:04.280 --> 00:22:06.310
طلسم یخی که لین سانگ لان روت گذاشته

00:22:06.320 --> 00:22:07.510
جدا که طلسم سردیه

00:22:07.520 --> 00:22:09.430
وقتی فعاله ، درد شدید میشه

00:22:09.440 --> 00:22:10.710
اصلا درد جزیی نیست

00:22:10.720 --> 00:22:12.550
خیلی خوب بیشتر نگو

00:22:12.560 --> 00:22:15.070
همه چیز تحت کنترله، بازم یه چیزی گیرمون اومد

00:22:17.200 --> 00:22:18.150
ببین

00:22:20.320 --> 00:22:22.710
وای چقدر سنگهای معنوی

00:22:22.720 --> 00:22:25.060
هنوزم جرات داری با لین سانگ لان چونه بزنی؟

00:22:26.160 --> 00:22:30.590
بعد اون همه دست و پنجه نرم کردن با مرگ ، ازش نمیترسم

00:22:30.600 --> 00:22:32.150
بازم هست

00:22:33.360 --> 00:22:34.710
ببین این پارچه گرانبها

00:22:34.720 --> 00:22:37.030
رو دربار بهشتی به دره اعطا کرده

00:22:37.040 --> 00:22:39.110
مخصوصا برای اینکه برات لباس بدوزم گرفتمش

00:22:39.120 --> 00:22:42.830
مثلا یه بانوی جوونی ،از این همه شلختگی و کثیفی دست بردار

00:22:42.840 --> 00:22:45.430
چو شیائو شینگ میگه خیلی شبیه پروانه ای

00:22:45.440 --> 00:22:47.230
جراتش رو نداره

00:22:47.240 --> 00:22:48.750
پروانه نیستم

00:22:48.760 --> 00:22:50.950
کی گفته یه پروانه باید رنگارنگ و پرجنب و جوش باشه؟

00:22:50.960 --> 00:22:52.430
همینطوری که هستم خوبه

00:22:53.880 --> 00:22:57.030
لولو هیچوقت فکر نکردی از اینجا فرار کنی

00:22:57.040 --> 00:22:59.350
و با یکی که دوست داری ازدواج کنی؟

00:22:59.360 --> 00:23:01.870
باید دنبال الهه ماه بگردم
 [مسئول عشق و سرنوشت]

00:23:01.880 --> 00:23:03.190
و ازش نخ قرمز بخوام؟

00:23:03.200 --> 00:23:04.870
نه نمیخوامش

00:23:04.880 --> 00:23:06.950
اصلا شما جاودانگان رو درک نمیکنم

00:23:06.960 --> 00:23:09.470
کلی قانون هست و شماها خیلی به

00:23:09.480 --> 00:23:10.590
احساسات و زیبایی اهمیت میدین

00:23:10.760 --> 00:23:13.430
عوضش ترجیح میدم کلی سنگ معنوی بدست بیارم

00:23:13.440 --> 00:23:15.350
تا بعدش بتونیم به الهه سی دی نزدیک بشیم

00:23:15.360 --> 00:23:18.070
یه جزیره آفتابی بهشتی بخریم و هر روز غذاهای عالی بخوریم

00:23:19.160 --> 00:23:23.350
درمورد شمال که برف می باره و سفید و پاکه چی؟

00:23:23.360 --> 00:23:25.390
برخلاف دره ون هوا

00:23:25.400 --> 00:23:27.350
حتی بااینکه گلها همه جا میشکفن

00:23:27.360 --> 00:23:29.460
اما زیرشون خارهای سمی هست

00:23:29.480 --> 00:23:30.550
درسته درسته

00:23:32.040 --> 00:23:34.750
اما اون طلسم یخی که روته چی؟

00:23:34.760 --> 00:23:36.310
باید پادزهر رو بدزدم؟

00:23:36.320 --> 00:23:38.070
نه مهم نیست

00:23:38.080 --> 00:23:40.510
باید کنار هم بمونیم و صبر کنیم

00:23:40.520 --> 00:23:43.550
فرصت مناسبش حتما پیدا میشه

00:23:43.600 --> 00:23:44.790
کاری که الان باید بکنی

00:23:44.800 --> 00:23:47.390
اینه که برای تمرین چندتا هدف زیر نظر بگیری

00:23:47.400 --> 00:23:50.110
تا بتونم پاداش بیشتری بگیرم ، سنگهای معنوی بدست بیارم

00:23:50.120 --> 00:23:52.270
و بعدش بتونیم سریعتر جزیره امون رو بخریم

00:23:53.520 --> 00:23:54.590
ای به چشم

00:24:02.800 --> 00:24:05.190
[یک ماه بعد]

00:24:08.400 --> 00:24:09.750
گوش کنین

00:24:09.760 --> 00:24:11.310
 یه فرصت تو تمام زندگیتونه

00:24:11.320 --> 00:24:13.750
که هنرهای تربیت ضمیر رو از محافظ جی یاد بگیرین

00:24:13.760 --> 00:24:15.630
خیلی مراقب باشین

00:24:15.640 --> 00:24:18.070
حتی اگه از استاد هنرها شکست بخورین

00:24:18.080 --> 00:24:20.310
سنگ های معنویتون رو پس نمیدم

00:24:29.800 --> 00:24:31.710
میدونم زادگاهت سیل زده است

00:24:31.720 --> 00:24:33.230
و سخته که غذا گیر بیارین

00:24:33.240 --> 00:24:35.310
اما دزدی اشتباهه

00:24:35.320 --> 00:24:37.510
باید همین الان به برج جاودانگان بری

00:24:37.520 --> 00:24:41.190
مراقب برادرات هستم

00:24:42.480 --> 00:24:44.910
وای عالیه

00:24:49.680 --> 00:24:51.190
هیس

00:24:54.640 --> 00:24:55.790
آروم باشین

00:24:55.740 --> 00:24:57.570
جیغ کشیدن براتون طبیعیه

00:24:57.580 --> 00:24:59.610
حالا فکر کنین که تو برج جاودانگان

00:24:59.620 --> 00:25:00.850
شجاعتتون رو پرورش بدین

00:25:04.500 --> 00:25:06.570
ببین چی میگم حتی اگه نتونی غذا پیداکنی

00:25:06.580 --> 00:25:08.290
نباید برای بقیه دخترا کمین کنی

00:25:08.300 --> 00:25:10.130
برو و تو برج جاودانگان توبه کن

00:25:10.140 --> 00:25:12.890
وقتی اومدم بیرون ، میام وپیدات میکنم

00:25:12.900 --> 00:25:16.890
یون هه دوستم داری؟

00:25:16.900 --> 00:25:19.810
اوه آره ، آره ، آره

00:25:19.820 --> 00:25:21.450
ممنونم ، ممنونم

00:25:22.540 --> 00:25:23.890
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتی؟

00:25:25.620 --> 00:25:26.970
نه چیه؟

00:25:29.220 --> 00:25:33.290
لولو از کدوم جهنم دره ای همچین دمدمی مزاجی رو پیداکردی؟

00:25:34.940 --> 00:25:36.410
بازم خوبه

00:25:40.500 --> 00:25:41.930
نگاه کردن بسه بریم

00:25:44.620 --> 00:25:46.010
تکون بخورین سریع باشین

00:25:45.920 --> 00:25:48.750
یون هه خیلی شگفت انگیزی

00:25:48.760 --> 00:25:51.350
نگران نیستی شکست بخوری؟

00:25:51.360 --> 00:25:53.270
وقتی ضمیرها رو رام میکنم

00:25:53.280 --> 00:25:55.790
همیشه حرف ، حرف منه

00:25:55.800 --> 00:25:57.510
هیچوقت شکست نمیخورم

00:25:57.560 --> 00:25:58.910
هرگز

00:25:59.920 --> 00:26:01.030
بریم

00:26:30.880 --> 00:26:33.830
جی یون هه خیلی وقت از زمانی که کار می‌کنی گذشته

00:26:35.480 --> 00:26:37.790
لولو بهش فکر کردم

00:26:37.800 --> 00:26:40.870
یه متخصص معتبر نباید انقدر دم دستی باشه

00:26:41.160 --> 00:26:43.950
در هر حال ، اون ارواح غار توبه خیلی زشتن

00:26:43.960 --> 00:26:45.390
بذار چو شیائو شینگ ترتیبشون رو بده

00:26:49.280 --> 00:26:52.030
به خاطر جزیره امون باید تحملش کنی

00:26:54.580 --> 00:26:55.810
این روزا همه چیز سخته

00:26:55.820 --> 00:26:57.530
این روزا همه چیز سخته

00:26:57.540 --> 00:27:00.850
باید چیزای قشنگ ببینم تا تحملش کنم

00:27:00.860 --> 00:27:02.530
خوشبختانه این طومار همه امور رو دارم

00:27:02.660 --> 00:27:05.330
کلی مناظر دلپذیر ، غذاهای خوشمزه و موضوعات زیبا رو ثبت میکنه

00:27:05.340 --> 00:27:08.250
بارها خوندنش به خوب شدن حالم کمک میکنه

00:27:10.620 --> 00:27:13.170
فقط یه کتاب کثیفه که نویسنده اش ناشناخته است

00:27:13.180 --> 00:27:15.210
یکی انداختش یه گوشه تا خاک بخوره

00:27:15.220 --> 00:27:17.090
فقط تویی که مثل گنجینه باهاش رفتار میکنی

00:27:17.100 --> 00:27:19.970
و بارها خوندیش ،حالت ازش بهم نمیخوره؟

00:27:19.980 --> 00:27:23.570
اگه وقت داری چرا نمیری یکمی روح رام کنی؟

00:27:23.580 --> 00:27:27.370
انقدر نگو ، حداقل بذار یه درست درمونش اونجا باشه

00:27:27.380 --> 00:27:31.130
تا بتونم از نیرنگای زنانه روش استفاده کنم

00:27:31.140 --> 00:27:33.130
خواب دیدی خیره

00:27:34.980 --> 00:27:38.210
بهتره بفهمی چطور از پس لین سانگ لان بربیای

00:27:38.220 --> 00:27:41.570
تو این دره لین سانگ لان رییسه

00:27:41.580 --> 00:27:45.210
باید یکی رو پیدا کنم که باهاش برابری کنه

00:27:45.220 --> 00:27:48.730
کجا همچین آدمی رو پیداکنیم؟
کیه که بتونه کنارش بزنه؟

00:27:50.580 --> 00:27:52.210
یون هه خبر بد

00:27:53.460 --> 00:27:56.010
ژانگ شیان شی برگشته و میخواد برات دردسر درست کنه

00:27:56.020 --> 00:27:57.930
سریع مخفی شو خودم دست به سرش میکنم

00:27:57.940 --> 00:28:00.610
مرسی بخاطر خوبیت

00:28:00.620 --> 00:28:02.330
اما فکر کنم زیادی دیرشده

00:28:08.660 --> 00:28:09.850
محافظ جی

00:28:09.860 --> 00:28:12.170
فرصت خوبی تو کل عمر

00:28:12.180 --> 00:28:13.290
بهت داده شده

00:28:13.300 --> 00:28:14.850
بیا

00:28:24.660 --> 00:28:26.970
این یه موجود وحشیه که طبق درخواست شخصی تیان

00:28:26.980 --> 00:28:28.570
به دره ون هوا آورده شده

00:28:28.580 --> 00:28:31.210
تعداد زیادی از شاگردانمون رو زخمی کرده

00:28:31.220 --> 00:28:33.690
محافظ جی خیلی قویه

00:28:33.700 --> 00:28:35.850
فقط اگه محافظ جی شخصا

00:28:35.860 --> 00:28:38.330
جعبه رو بازکنن خیالم راحت میشه

00:28:42.700 --> 00:28:44.130
چیکار کنیم؟

00:28:51.980 --> 00:28:54.570
ژانگ شیان شی قصد داره جی یون هه رو خجالت زده کنه

00:28:54.580 --> 00:28:57.130
اما جی یونهه قویه

00:28:57.140 --> 00:29:00.330
اگه موفق بشه و مورد توجه تیان جی قرار بگیره چی؟

00:29:00.340 --> 00:29:02.370
حتی بیشتر از ارباب جوان میدرخشه

00:29:04.540 --> 00:29:08.170
شایعات میگن تیان جی خیلی نفوذ داره

00:29:08.180 --> 00:29:12.610
و مدتی میشه بهشت رو بهم ریخته

00:29:12.620 --> 00:29:14.930
یون هه تمام طلسمای توی جعبه

00:29:14.940 --> 00:29:16.530
طلسم های طلایی برج جاودانگانه

00:29:16.540 --> 00:29:18.690
طلسمهای صاعقه،طلسمهایی برای سرکوب حواس پنج گانه

00:29:18.700 --> 00:29:20.050
و طلسمهای سرکوب قدرتن

00:29:20.060 --> 00:29:22.690
انگار سروکله زدن با چیزی که تو جعبه است اونقدرا آسون نیست

00:29:22.740 --> 00:29:25.770
اون پیرخرفت برای انتقام اومده

00:29:25.780 --> 00:29:28.610
یون هه خیلی ترسناکه

00:29:28.620 --> 00:29:30.930
هرچی بخواد بشه ، بشه

00:29:30.940 --> 00:29:33.890
ازاونجایی که حتی از طلسمای طلاییم استفاده کردن

00:29:33.900 --> 00:29:36.770
اونی که توی جعبه است باید حسابی قوی باشه

00:29:36.780 --> 00:29:38.930
ممکنه حتی یکی از اون خوشگلاشم باشه

00:31:37.700 --> 00:31:40.170
این ماهی دم دراز خیلی ماهره

00:31:40.180 --> 00:31:42.010
عجب چشم نوازه

00:31:43.540 --> 00:31:45.570
به دره ون هوا خوش اومدی

00:31:50.100 --> 00:31:53.170
شیطون با اخلاقی سرکش

00:33:20.220 --> 00:33:22.650
برادر دمش رو ازبین نبر

00:33:22.660 --> 00:33:26.010
باشکوهه،باشکوه

00:33:38.260 --> 00:33:41.360
شاهدخت جاودانه رسیدن همگی بهشون خوشآمد بگین

00:33:58.600 --> 00:34:00.590
خوش اومدین شاهدخت

00:34:48.160 --> 00:34:50.390
عجب نبرد مهیجی

00:34:50.390 --> 00:34:52.350
بیهوده نیومدم

00:34:53.480 --> 00:34:56.910
قصد اولیه ام این بود که تا رسیدن شاهدخت

00:34:56.920 --> 00:34:59.310
برای رام کردن پری دریایی صبر کنم

00:34:59.320 --> 00:35:01.710
ژانگ شیان شی خیلی غیرمنتظره زودتر رسید

00:35:01.720 --> 00:35:03.790
برنامه دیگه ای چید

00:35:03.800 --> 00:35:06.790
خوشبختانه اتفاق خودسرانه ای نیفتاد

00:35:06.800 --> 00:35:08.350
سزاوار مردنم

00:35:08.360 --> 00:35:10.310
خواهش میکنم ازم بگذرین شاهدخت

00:35:35.280 --> 00:35:36.750
شاهدخت

00:35:41.880 --> 00:35:44.470
چیزی که میخواستم ببینم رو دارم میبینم

00:35:44.480 --> 00:35:49.310
مطمئنم دره ون هوا ناامیدم نمیکنه

00:35:49.320 --> 00:35:51.830
شاهدخت خواهش میکنم به تالار لی فنگ تشریف ببرین

00:35:51.840 --> 00:35:53.590
هائو چینگ راه رو نشون بده

00:35:53.600 --> 00:35:54.550
اطاعت

00:36:02.720 --> 00:36:05.790
چند روز پیش که داشتم تو دریای غربی میگشتم

00:36:05.800 --> 00:36:10.230
این پری دریایی ازم سرپیچی کرد و خیلی از شاگردانم رو مجروح کرد

00:36:11.720 --> 00:36:14.860
هر جنبنده ای باید فرمانبردارم باشه

00:36:14.880 --> 00:36:17.070
اهالی دریا هم مستثنی نیستن

00:36:17.080 --> 00:36:19.030
دره ون هوا باید افتخار کنه که

00:36:19.040 --> 00:36:21.150
مورد لطف شاهدخت مون قرارگرفتین

00:36:21.160 --> 00:36:24.590
این قضیه نباید شکست بخوره

00:36:24.600 --> 00:36:26.230
درک میکنم

00:36:26.240 --> 00:36:30.430
به هرحال از اونجایی که بدن سالمی ندارم

00:36:30.440 --> 00:36:35.670
تصمیم گرفتم نخبگانی که تو دره ام هستن

00:36:35.680 --> 00:36:37.590
به این موضوع رسیدگی کنن

00:36:37.600 --> 00:36:40.910
شاهدخت ،امروز تیر ارباب جوان بود

00:36:40.920 --> 00:36:42.670
که پری دریایی رو مطیع کرد

00:36:42.680 --> 00:36:45.210
پس اونی که باید

00:36:45.400 --> 00:36:47.350
پری دریایی رو

00:36:47.360 --> 00:36:49.190
رام کنه ایشون باشه ،درسته؟

00:36:51.320 --> 00:36:53.960
هائو چینگ مایل به انجام این وظیفه است

00:36:54.000 --> 00:36:57.310
خواسته دیگه ای دارین شاهدخت؟

00:36:57.320 --> 00:36:59.590
شاهدخت سه درخواست دارن

00:36:59.600 --> 00:37:02.990
اول پری دریایی باید حرف بزنه و تسلیمشون بشه

00:37:03.000 --> 00:37:04.990
دوم ،پری دریایی باید دمش رو تسلیم کنه

00:37:05.000 --> 00:37:06.390
و هیچوقت به دریا برنگرده

00:37:06.400 --> 00:37:08.550
سوم ،پری دریایی باید مروارید به ایشون تقدیم کنه

00:37:08.560 --> 00:37:09.830
تا ابد بهشون وفادار باشه

00:37:11.960 --> 00:37:14.030
منظورش چیه؟

00:37:14.040 --> 00:37:16.470
انگار نه تنها میخواد

00:37:16.480 --> 00:37:18.470
پری دریایی رو رام کنه

00:37:18.480 --> 00:37:21.360
که میخواد دستیار شم بشه ؟

00:37:21.400 --> 00:37:26.310
شاهدخت وادار کردن پری دریایی به حرف زدن ممکنه

00:37:26.320 --> 00:37:28.990
اما شنیدم دم و مرواریداشون

00:37:29.000 --> 00:37:32.150
به اندازه زندگی براشون مهمه

00:37:32.160 --> 00:37:35.460
دو درخواست آخر جدا غیر ممکنن

00:37:35.480 --> 00:37:38.830
داری میگی که

00:37:38.840 --> 00:37:40.430
بی منطقم؟

00:37:40.440 --> 00:37:44.750
اشتباه کردم خواهش میکنم ازم بگذرین

00:37:45.320 --> 00:37:49.470
شاهدخت، ارشد موزه قصد بی احترامی نداشتن

00:37:49.480 --> 00:37:51.750
خواهش میکنم عصبانی نشین

00:38:06.200 --> 00:38:10.190
چیزی نگفتم چرا نگران میشی؟

00:38:10.200 --> 00:38:12.270
فقط همیشه حس کردم

00:38:12.320 --> 00:38:15.310
آدم باید صریح و دقیق باشه

00:38:15.320 --> 00:38:18.070
اگه فایده ای برام نداشته باشه پس بدردنخوره

00:38:18.080 --> 00:38:21.070
یه چیز بی مصرف لازم نیست وجود داشته باشه

00:38:21.080 --> 00:38:24.070
موافق نیستین ارباب ارشد سانگ لان؟

00:38:30.080 --> 00:38:31.390
صبر کن یون هه

00:38:31.400 --> 00:38:33.030
اینجا کاری نداریم

00:38:33.040 --> 00:38:34.710
چرا اومدی؟بیا برگردیم

00:38:34.720 --> 00:38:36.430
لین سانگ لان یه روباه خرفته

00:38:36.440 --> 00:38:39.190
برای مقابله باهاش باید ببر یا پلنگ رو به خدمت بگیریم

00:38:39.200 --> 00:38:42.390
طرف شاهدخت جاودان شون ده است اونقدرام ساده نیست

00:38:42.400 --> 00:38:44.030
اگه آشوب به پا کنیم چی؟

00:38:44.040 --> 00:38:47.270
فرصت خیلی خوبیه که پیش اومده و ازدستش نمیدم

00:38:51.840 --> 00:38:53.310
خواهش میکنم نگران نباشین شاهدخت

00:38:53.320 --> 00:38:54.750
از اونجایی که این وظیفه رو قبول کردم

00:38:54.760 --> 00:38:57.230
همه تلاشم رو میکنم تا بهتون نتیجه رضایت بخشی رو بدم

00:38:57.240 --> 00:38:58.630
اما باید بدونین

00:38:58.640 --> 00:39:00.830
این پری دریایی واقعا موجود خطرناکیه

00:39:00.840 --> 00:39:06.260
اگه موفق شدم دوست دارم پاداشی رو درخواست کنم

00:39:06.280 --> 00:39:09.150
وظیفه امونه که به برج جاودانگان خدمت کنیم

00:39:09.160 --> 00:39:10.830
چطور میتونی طلب پاداش کنی؟

00:39:10.920 --> 00:39:13.790
مشکلی نیست همیشه بخشنده ام

00:39:13.800 --> 00:39:17.990
هرکی بتونه خواسته هام رو برآورده کنه منم آرزوهاش رو برآورده میکنم

00:39:18.160 --> 00:39:20.830
هرچیزی رو قبول میکنم

00:39:22.280 --> 00:39:24.150
ممنونم شاهدخت

00:39:26.320 --> 00:39:29.990
محافظ جی هم که اینجاست تمایل به همکاری داره

00:39:30.000 --> 00:39:31.950
امیدوارم شاهدخت اجازه بدن

00:39:37.550 --> 00:39:42.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:42.174 --> 00:39:47.174
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:39:47.280 --> 00:39:53.710
<c.white> هر جفت چشمی که برای ماهیان است </c>

00:39:53.720 --> 00:39:59.430
<c.white> قطره ای از ژرفای آبی دریا مقابل چشمانم</c>

00:39:59.440 --> 00:40:06.470
<c.white> زمان درست مثل رویا در مارپیچی از فلسها </c>

00:40:06.480 --> 00:40:13.070
<c.white> چون موجی که در راه شیری پخش میشود </c>

00:40:13.080 --> 00:40:19.870
<c.white> چون نسیم در راه شیری پرواز میکنم </c>

00:40:19.880 --> 00:40:26.430
<c.white>از دریای ستارگان میگذرم </c>

00:40:26.440 --> 00:40:30.070
<c.white> چون نوری که به جنگل نفوذ کرده </c>

00:40:30.080 --> 00:40:33.190
<c.white> همچون نهری که بر فراز آسمان میجهد </c>

00:40:33.200 --> 00:40:40.470
<c.white> نور و سایه خمیده به لبخندی خفیف </c>

00:40:40.480 --> 00:40:43.110
<c.white> لا لا لا لا </c>

00:40:43.120 --> 00:40:46.270
<c.white> پشت سر بگذار طرح درون قلب را </c>

00:40:46.280 --> 00:40:48.310
<c.white>دنیایی را طرح بزن </c>

00:40:48.320 --> 00:40:52.830
<c.white> یک ماهی در انعکاس بالای کوه </c>

00:40:52.840 --> 00:40:59.190
<c.white> از خورشید و ماه به درون غبار میپرد</c>

00:40:59.200 --> 00:41:01.670
<c.white> تنها آرزو داره درکنار </c>

00:41:01.680 --> 00:41:05.310
<c.white> عشقش هر جایی باشه </c>

00:41:20.000 --> 00:41:21.670
<c.white> لا لا لا لا </c>

00:41:21.680 --> 00:41:22.270
<c.white> لا لا لا لا </c>

00:41:22.320 --> 00:41:25.510
<c.white> طرح درون قلبت رو پشت سر بذار</c>

00:41:25.520 --> 00:41:31.710
<c.white> دنیایی جدید بساز ، خواست خدا رو فاش کن </c>

00:41:31.720 --> 00:41:38.230
<c.white> لا لا لا لا</c>

00:41:38.240 --> 00:41:42.870
<c.white> عشقی آشکار ، سکوتی در خفا </c>

00:41:42.920 --> 00:41:44.990
<c.white> لا لا لا لا </c>

00:41:45.040 --> 00:41:48.110
<c.white> طرح قلبت رو پشت سر بذار </c>

00:41:48.120 --> 00:41:54.070
<c.white> طرح قلبت رو پشت سر بذار </c>

00:41:54.360 --> 00:42:01.150
<c.white> جزر و مد از دریا برمیخیزه؟ </c>

00:42:01.160 --> 00:42:03.230
<c.white> قلب‌های بی نهایت </c>

00:42:03.240 --> 00:42:07.310
<c.white> به پوسته تبدیل میشن </c>