WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:24.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.824 --> 00:01:29.824 (نجوای آبی) =قسمت5= 00:01:33.400 --> 00:01:34.400 درست نیست 00:01:34.800 --> 00:01:35.839 چی درست نیست 00:01:36.600 --> 00:01:37.639 قله چیونگ لینگ 00:01:37.760 --> 00:01:39.079 چرا درخت اقاقیای بنفش میخواست؟ 00:01:39.200 --> 00:01:41.199 خوب توجه نمیکنیا، مگه نه ؟ 00:01:41.320 --> 00:01:43.319 نقطه عطف داستان میشه 00:01:43.560 --> 00:01:44.559 رمانتیک 00:01:44.720 --> 00:01:45.359 میفهمی؟ 00:01:45.880 --> 00:01:48.119 نه اصلا نکته اصلی این نیست 00:01:48.440 --> 00:01:49.879 پس چیه ؟ 00:01:50.120 --> 00:01:51.159 نکته اینه که 00:01:51.240 --> 00:01:52.839 من برای این که یه عالمه سوپ ماهی درست کنم 00:01:52.880 --> 00:01:54.359 باید همش کنار سان یوئه باشم 00:01:54.840 --> 00:01:56.239 پس نباید هیچ فرصتی رو از دست بدی 00:01:56.320 --> 00:01:57.839 باید کاری کنی جی یون هه رو دوباره خوشحال کنی 00:01:58.080 --> 00:01:59.359 باید دست به کار بشی 00:02:03.560 --> 00:02:04.599 چیکار کنم مثلا ؟ 00:02:04.840 --> 00:02:06.359 فقط یه راه داری 00:02:06.480 --> 00:02:08.479 چیزای کوچیک موردعلاقه‌شو پیدا کنی 00:02:08.680 --> 00:02:09.919 اگر واقعا میخوای کامل ازم یادبگیری 00:02:10.040 --> 00:02:11.559 سوپ خودت رو درست کن 00:02:18.680 --> 00:02:19.999 این کارت اصلا جالب نبود 00:02:20.520 --> 00:02:21.399 آدمیزادی حرف بزن 00:02:22.400 --> 00:02:23.439 راستش 00:02:24.000 --> 00:02:25.519 نمیتونم به روش های خیلی خاصی فکر کنم 00:02:25.800 --> 00:02:26.839 سالهایی که توی قله چیونگ لینگ بودم 00:02:26.960 --> 00:02:28.319 وقتی که پادشاه کوهستان بودم 00:02:28.400 --> 00:02:30.519 یه چیز خوشمزه بود که اسمش رو گذاشته بودم نوشیدنی تند 00:02:30.600 --> 00:02:32.239 هر شب روحم رو تازه میکرد 00:02:32.320 --> 00:02:34.239 هرجایی شادیمو پیدا میکردم 00:02:34.880 --> 00:02:36.399 اما سان یوئه فرق میکنه 00:02:36.600 --> 00:02:37.839 صبح‌ها برای تمرین بیدار میشه 00:02:37.840 --> 00:02:40.319 وقتی روزا چی کونگ تمرین میکنه ،شب باید استراحت کنه (روشی سنتی برای تهذیب و ترویج چی که همان انرژی حیات است) 00:02:40.760 --> 00:02:42.079 اون موقع 00:02:42.360 --> 00:02:43.879 حتی موش هم از سوراخش بیرون نمیاد 00:02:44.000 --> 00:02:45.519 به نظرت من گربه چجوری زندگی میکردم؟ 00:02:45.680 --> 00:02:46.239 تازه 00:02:46.360 --> 00:02:48.039 قبلنا کمرش آسیب دیده 00:02:48.160 --> 00:02:49.519 توی سرما میخوابه 00:02:49.600 --> 00:02:50.287 اما من چی 00:02:50.640 --> 00:02:51.919 از این پهلو به اون پهلو 00:02:52.000 --> 00:02:53.079 نمیتونستم نیم ساعت بدون گرما باشم 00:02:53.200 --> 00:02:54.079 اما الان ببین چجوریم 00:02:54.200 --> 00:02:55.759 نه تنها تخت رو براش گرم کردم 00:02:55.800 --> 00:02:58.519 حتی عادت هم کردم صبح زود با روی باز بیدار بشم 00:02:58.720 --> 00:02:59.839 بخاطر همینا 00:03:00.560 --> 00:03:01.919 سان یوئه ممکنه خوشحال باشه 00:03:02.240 --> 00:03:04.039 بعضیا کسی که اونا رو میخندونه رو دوست دارن 00:03:04.840 --> 00:03:07.119 این از زیباترین گلای دنیا هم قشنگتره 00:03:14.560 --> 00:03:15.279 لو لو 00:03:15.520 --> 00:03:17.039 برای چی به زور کشوندیم اینجا؟ 00:03:17.720 --> 00:03:19.359 از لی شو کمک خواستم 00:03:19.440 --> 00:03:21.119 رفتی از لی شو کمک خواستی ؟ 00:03:21.480 --> 00:03:22.239 نگران نباش 00:03:22.280 --> 00:03:22.799 در مورد نقشه‌مون 00:03:22.920 --> 00:03:23.759 هیچی نگفتم 00:03:23.840 --> 00:03:24.759 اما لی شو گفت 00:03:24.840 --> 00:03:26.279 از اونجایی که بهم قول همکاری دادیم کمکت میکنه 00:03:26.400 --> 00:03:27.279 اینم گفت 00:03:27.360 --> 00:03:28.519 کلید رابطه تو و چانگ یی 00:03:28.640 --> 00:03:29.799 کاری که تو برای چانگ یی میکنی نیست 00:03:29.840 --> 00:03:30.759 اون خودش کاری میکنه که 00:03:30.920 --> 00:03:31.879 به موقعش خودش بیاد طرفت 00:03:32.240 --> 00:03:32.999 در هر صورت 00:03:33.120 --> 00:03:34.679 فقط شب رو باید بیای اینجا 00:03:34.760 --> 00:03:35.719 بعد قول داد که 00:03:35.760 --> 00:03:37.199 یه ماهی حرف گوش کن دو دستی تقدیمت میکنه 00:03:37.840 --> 00:03:38.719 چرا حس میکنم 00:03:38.760 --> 00:03:40.279 این گربه زیاد قابل اعتماد نیست 00:03:40.400 --> 00:03:41.599 احمقیا 00:03:41.760 --> 00:03:42.439 ...اون و شوئه سان یوئه 00:03:42.520 --> 00:03:44.479 اون و شوئه سان یوئه واقعا باهم رابطه عمیقی دارن 00:03:44.560 --> 00:03:46.194 خب معلومه هر حقه ای بزنه روش جواب میده 00:03:46.440 --> 00:03:47.599 اما رابطه بین من با این ماهی دم دراز چی ؟ 00:03:47.680 --> 00:03:49.239 همش یه بازیه 00:03:49.360 --> 00:03:50.719 چجوری مقایسه‌مون میکنی ؟ 00:03:51.560 --> 00:03:52.399 جی یون هه 00:03:53.880 --> 00:03:54.799 نه نه نه 00:03:54.840 --> 00:03:55.839 خوب شد اومدی،اون پری دریاییه یهویی حالش خیلی بد شد 00:03:55.960 --> 00:03:57.079 تشنج کرد و از دهنش کف اومد بیرون 00:03:59.880 --> 00:04:01.599 حتما کار اون لین هائو چینگ بدجنسه 00:04:03.760 --> 00:04:04.719 باهاش نرو داخل 00:04:04.760 --> 00:04:05.199 ولم کن 00:04:05.320 --> 00:04:06.919 فقط صبرکن ببین چکارت میکنم 00:04:09.920 --> 00:04:10.719 بهت گفتم بیای کمک 00:04:10.880 --> 00:04:12.199 نه این که بیای من رو کول کنی 00:04:12.320 --> 00:04:13.679 تو یه گربه ی احمقی 00:04:13.760 --> 00:04:14.999 باشه باشه تو باهوشی 00:04:15.600 --> 00:04:17.102 پروانه کوچولوی باهوش 00:04:17.320 --> 00:04:18.039 برای چی میخوای بری 00:04:18.200 --> 00:04:19.479 من ازت واقعا باهوش ترم 00:04:19.640 --> 00:04:20.845 ولی الان این تعریفات بدردم نمیخورن 00:04:20.920 --> 00:04:21.439 جلوم رو نگیر 00:04:23.400 --> 00:04:24.839 صبر کن بابا 00:04:26.480 --> 00:04:27.679 ماهی دم دراز 00:04:36.800 --> 00:04:37.479 یون هه 00:04:38.880 --> 00:04:39.839 بیا اینجا 00:04:50.240 --> 00:04:52.079 این دیگه چه بازی‌ایه که داری میکنی ؟ 00:04:52.840 --> 00:04:53.399 بیا 00:04:57.960 --> 00:05:00.079 قبلا تو کمکم کردی حموم کنم 00:05:00.440 --> 00:05:02.079 پس منم باید یه جوری 00:05:02.240 --> 00:05:03.159 برات جبران کنم 00:05:16.960 --> 00:05:18.199 حتما لینگ شو اینارو یادت داده 00:05:18.360 --> 00:05:18.959 درسته؟ 00:05:19.120 --> 00:05:19.959 نباید به حرفاش گوش کنی 00:05:21.720 --> 00:05:22.799 اما به نظرم 00:05:22.960 --> 00:05:23.959 حرفاش درستن 00:05:24.360 --> 00:05:25.879 جواب خوبی رو باید با خوبی داد 00:05:26.120 --> 00:05:27.639 باید حتما کار اون روزت رو 00:05:27.760 --> 00:05:28.839 با یه کار دیگه جبران کنم تا برابر بشیم 00:05:29.120 --> 00:05:30.519 تا وقتی که ببخشیم 00:05:30.640 --> 00:05:32.039 هرکاری میکنم 00:05:32.160 --> 00:05:33.239 هر جا که بخوای میتونی حمام کنی 00:05:34.320 --> 00:05:36.119 نه نه نمیخواد 00:05:36.640 --> 00:05:37.039 بیا 00:05:38.720 --> 00:05:39.119 بیا 00:05:39.640 --> 00:05:40.959 نیا جلو نیا جلو 00:05:41.760 --> 00:05:43.479 مگه اینجاییا همین کارو نمیکنن ؟ 00:05:43.600 --> 00:05:45.399 باید ازتون آداب عذرخواهی کردن رو یاد بگیرم 00:05:45.520 --> 00:05:46.959 روش خاصی نداریم 00:05:47.680 --> 00:05:48.959 پس اون روز 00:05:49.240 --> 00:05:50.559 گولم زدی ؟ 00:05:51.240 --> 00:05:51.719 ...من 00:05:51.880 --> 00:05:52.799 گولت نزم 00:05:52.960 --> 00:05:53.639 پس حله 00:05:54.320 --> 00:05:55.399 یه لحظه وایسا 00:05:55.520 --> 00:05:56.119 نکن نکن 00:05:58.120 --> 00:06:01.239 نهههه 00:06:02.840 --> 00:06:04.319 چرا انقدر بلند داد میزنی؟ 00:06:04.480 --> 00:06:05.239 نزدیک نیا 00:06:05.600 --> 00:06:06.439 چکار میکنی ؟ 00:06:06.600 --> 00:06:08.279 این سر و صداها نشونه خوبی نیست 00:06:08.400 --> 00:06:10.159 یون هه نباید اینطوری از یه پری دریایی کتک بخوره 00:06:10.280 --> 00:06:11.199 برم یه نگاهی بندازم ؟ 00:06:11.280 --> 00:06:12.279 چه کتکی؟ 00:06:12.400 --> 00:06:14.079 همه اینجا خوشحالن...خوب نیست؟ 00:06:14.080 --> 00:06:14.759 نترس 00:06:14.760 --> 00:06:15.439 خوشحال ؟ 00:06:16.040 --> 00:06:17.559 یه دختر و پسر مجرد اونجا تنهان 00:06:17.720 --> 00:06:18.959 چه مسئله حل نشدنی ممکنه بینشون باشه 00:06:19.120 --> 00:06:20.399 نکنه به هیچ کدومشون امیدی نداری؟ 00:06:20.520 --> 00:06:22.119 خیلی زود احتما با هم زوج میشن 00:06:22.920 --> 00:06:24.759 زوج شدن چیش خوبه؟ 00:06:25.080 --> 00:06:26.639 یون هه میتونه دم دراز رو داشته باشه 00:06:29.640 --> 00:06:31.196 میگن که پروانه ها ی جادویی سفید دریای جنوبی چین 00:06:31.320 --> 00:06:32.319 باهوش و مسلطن 00:06:32.440 --> 00:06:33.239 تو 00:06:33.400 --> 00:06:34.919 با شایعه ها فرق داری 00:06:35.480 --> 00:06:37.599 برا همینه میگم توی دره ونهوا تو بهترینی 00:06:37.720 --> 00:06:38.799 خودم فک میکنم موجود جالبیم 00:06:41.680 --> 00:06:43.199 جالب؟ 00:06:43.320 --> 00:06:44.159 جالب 00:06:46.720 --> 00:06:47.839 بسه دیگه جانگ یی 00:06:49.080 --> 00:06:49.919 بسه 00:06:52.080 --> 00:06:53.399 خوشحالی؟ 00:06:53.520 --> 00:06:54.919 تحت تاثیر قرار گرفتی ؟ 00:06:57.160 --> 00:06:59.519 چانگ یی, راستش راه های رابطه عاشقانه زیادن 00:06:59.920 --> 00:07:01.679 فقط حموم کردن نیست 00:07:02.720 --> 00:07:05.199 خب پس، تو چی دوست داری؟ 00:07:10.120 --> 00:07:12.599 حالا که یونهه میخواد با بازیش اونو فریب بده 00:07:12.760 --> 00:07:13.519 معلومه که 00:07:13.720 --> 00:07:15.279 باید واقع بین تر باشیم 00:07:15.520 --> 00:07:16.879 همون طور که تو کتابا خوندم 00:07:17.040 --> 00:07:18.239 عشاق باید 00:07:18.360 --> 00:07:20.039 صدسال تهذیب کنن و با هم بخوابن 00:07:20.240 --> 00:07:21.879 پس نتیجه اینه که 00:07:22.040 --> 00:07:24.319 باهمدیگه بخوابید 00:07:30.400 --> 00:07:31.759 این چرت و پرت ها چیه میگی؟ 00:07:33.240 --> 00:07:34.279 واقعا؟ 00:07:38.560 --> 00:07:39.239 اره 00:07:39.400 --> 00:07:40.679 از خوابیدن بیشتر از همه خوشم میاد 00:07:40.600 --> 00:07:41.159 بیا 00:07:41.840 --> 00:07:42.839 من اونجا میخوابم 00:07:43.000 --> 00:07:43.959 توام اینجا بخواب 00:07:44.120 --> 00:07:45.359 چشم بسته خوابیدن رو 00:07:45.520 --> 00:07:46.679 خیلی دوست دارم‌ 00:07:47.920 --> 00:07:48.679 باشه 00:07:48.840 --> 00:07:49.839 حالا که تو دوست داری باشه 00:07:57.080 --> 00:07:57.919 پروانه کوچولو 00:07:58.200 --> 00:07:59.759 تو یه لحظه مهم هنوزم همچین کارایی ازت برمیاد ؟ 00:08:00.000 --> 00:08:00.919 نه نه 00:08:02.120 --> 00:08:02.919 توام چیزی نمیشنوی؟ 00:08:03.040 --> 00:08:04.359 یعنی بی سر و صدا کارشونو میکنن ؟ 00:08:04.520 --> 00:08:05.399 بریم تو یه نگاهی بندازیم ؟ 00:08:05.520 --> 00:08:06.639 شاید خوابیدن 00:08:06.880 --> 00:08:08.519 یه ثانیه هم ازت تعریف نکردم باز زدی خاکی 00:08:08.760 --> 00:08:10.599 یه کار مهم رو به ثمر رسوندیم 00:08:10.720 --> 00:08:11.599 شایسته ستایشیم 00:08:11.600 --> 00:08:12.319 بریم بریم 00:08:12.480 --> 00:08:12.422 برگردیم 00:08:14.200 --> 00:08:14.959 ...من من من 00:08:15.240 --> 00:08:15.999 تو میخوای بری برو 00:08:16.160 --> 00:08:17.359 من همین جا منتظر یون هه میمونم 00:08:17.560 --> 00:08:19.039 پس تنهایی وایسا دور و بر رو نگاه کن 00:08:19.240 --> 00:08:20.759 من برمیگردم پیش سان یوئه 00:08:33.520 --> 00:08:36.039 فکرشم نمی‌کردم ،من محافظ دره ی ون هوا 00:08:36.200 --> 00:08:36.930 توسط یه ماهی گرفتار بشم 00:08:37.280 --> 00:08:38.359 خیلی بی رحمیه 00:08:42.280 --> 00:08:43.079 چانگ یی 00:08:46.200 --> 00:08:47.479 چه زود خوابش برد 00:08:52.920 --> 00:08:54.039 به عنوان یه ماهی 00:08:54.200 --> 00:08:55.319 واقعا خوشگلی 00:09:31.680 --> 00:09:33.439 مثل احمقا داری به چی میخندی همش؟ 00:09:33.840 --> 00:09:34.839 فکرمیکردم جی یون هه 00:09:35.000 --> 00:09:36.079 و پری دریاییه ی باهم مشکل دارن 00:09:37.160 --> 00:09:38.199 بذار بهت بگم 00:09:38.320 --> 00:09:40.399 اون ماهیه خیلی خنگه 00:09:40.520 --> 00:09:43.839 من براش توضیح دادم و اونم بدون یذره اینور اونور همه شو اجرا کرد 00:09:44.160 --> 00:09:45.639 نخود هرآش 00:09:47.840 --> 00:09:48.679 سان یوئه 00:09:49.240 --> 00:09:50.559 تو همیشه تنها بودی 00:09:50.720 --> 00:09:52.159 ولی این بار یه متحد داری 00:09:52.320 --> 00:09:53.639 معلومه که باید حواسم باشه 00:09:54.520 --> 00:09:55.679 راستی سان یوئه 00:09:55.840 --> 00:09:56.759 امروز سرد بود 00:09:56.800 --> 00:09:58.479 آسیب کمرت که بدتر نشده ؟ 00:09:58.680 --> 00:10:00.217 بذار برات گرمش کنم باشه ؟ 00:10:01.600 --> 00:10:02.079 بیا 00:10:11.360 --> 00:10:11.959 من انجام میدم 00:10:34.200 --> 00:10:35.479 بغل کردنش موقع خوابم 00:10:35.720 --> 00:10:37.319 میتونه گرم باشه 00:11:18.840 --> 00:11:19.599 یون هه 00:11:20.040 --> 00:11:20.919 یون هه 00:12:22.360 --> 00:12:23.239 چی گفتی؟ 00:12:23.760 --> 00:12:25.279 جی یون هه طی دوره ی آموزشی 00:12:25.440 --> 00:12:27.159 چند بار مخفیانه وارد غار شده؟ 00:12:27.320 --> 00:12:28.079 بله 00:12:28.240 --> 00:12:29.239 تازه 00:12:29.360 --> 00:12:32.351 انگار محافظ جی یه جورایی خیلی با پری دریایی صمیمی شده 00:12:32.680 --> 00:12:33.679 چرا الان گزارشش رو دادی 00:12:33.840 --> 00:12:34.399 ... این 00:12:35.120 --> 00:12:37.039 منم اتفاقی دیدم 00:12:37.200 --> 00:12:38.479 خیلی جدی به نظر نمی‌رسید 00:12:38.640 --> 00:12:40.239 برای همین جرات نکردم گزارشش رو به ارباب جوان بدم 00:12:40.360 --> 00:12:41.519 اما مخفی کردنش 00:12:41.680 --> 00:12:42.959 من رو تو دردسر میندازه 00:12:43.120 --> 00:12:44.719 برای همین بهتون گفتم تا بهم کمک کنید 00:13:05.600 --> 00:13:06.519 بیدار شدی ؟ 00:13:09.800 --> 00:13:10.922 چکار میکنی؟ 00:13:11.080 --> 00:13:11.959 مگه نگفتم اونطرف بخواب؟ 00:13:12.120 --> 00:13:13.079 چرا انقدر داغی؟ 00:13:13.320 --> 00:13:13.959 چی شده ؟ 00:13:18.440 --> 00:13:19.639 چرا انقدر داغی؟ 00:13:19.840 --> 00:13:21.239 دیشب چت شده ؟ 00:13:21.520 --> 00:13:22.879 انگار خودت رو پختی 00:13:23.560 --> 00:13:24.719 دیدم خیلی سردته 00:13:24.840 --> 00:13:26.237 ......بخاطر همین من 00:13:27.480 --> 00:13:29.519 از قدرتت استفاده کردی تا من رو گرم نگه داری ؟ 00:13:30.920 --> 00:13:32.159 زده به سرت ؟ 00:13:32.640 --> 00:13:34.319 پری دریاییا به گرما عادت ندارن 00:13:34.440 --> 00:13:35.479 ...اینجوری تو 00:13:35.720 --> 00:13:37.079 از درد کشیدن نمیترسی ؟ 00:13:37.600 --> 00:13:38.839 از درد کشیدن تو ترسیدم 00:13:40.040 --> 00:13:42.239 موقع خواب دیدم خیلی داری اذیت میشی 00:13:42.480 --> 00:13:43.639 توی دریا 00:13:44.000 --> 00:13:44.639 وقتی یه ماهی رنج میبره 00:13:44.800 --> 00:13:45.919 اونجوری میشه 00:13:46.320 --> 00:13:47.279 برای همین 00:13:47.600 --> 00:13:49.199 میخواستم اینجوری یکم بهتر بخوابی 00:13:52.640 --> 00:13:53.359 چرا؟ 00:13:54.080 --> 00:13:55.359 چی چرا؟ 00:13:56.000 --> 00:13:57.279 چرا انقدر باهام خوبی؟ 00:13:57.960 --> 00:13:59.079 خودت گفتی 00:13:59.880 --> 00:14:00.999 ما عاشق همیم 00:14:01.840 --> 00:14:02.879 و اینکه 00:14:03.240 --> 00:14:04.823 تو هم با من خیلی خوبی 00:14:06.720 --> 00:14:07.559 اگه تو خوب باشی 00:14:07.960 --> 00:14:09.319 باعث خوشحالیمه 00:14:30.960 --> 00:14:31.639 یون هه 00:14:33.160 --> 00:14:34.319 بالاخره اومدی بیرون 00:14:34.440 --> 00:14:35.952 اوضاع با اون ماهی خنگ چطور پیش رفت؟ 00:14:36.000 --> 00:14:36.759 کل شب رو باهاش خوابیدی؟ 00:14:36.920 --> 00:14:37.959 قبول کرد یا نه؟ 00:14:40.080 --> 00:14:40.599 چی شده؟ 00:14:41.720 --> 00:14:42.639 فعلا بریم بعدا حرف میزنیم 00:14:50.920 --> 00:14:52.639 ارباب جوان الان دیگه باور میکنین؟ 00:14:53.440 --> 00:14:56.159 میترسم بین جی یون هه و اون پری دریایی چیزی باشه 00:14:56.360 --> 00:14:57.479 همین طور شوئه سان یوئه 00:14:57.640 --> 00:14:58.599 طی دوره ی اموزشی 00:14:58.760 --> 00:15:00.599 بارها به جی یونهه اجازه ورود به غار رو داده 00:15:00.800 --> 00:15:02.159 میترسم باهم تبانی کرده باشن 00:15:02.440 --> 00:15:03.999 میدونی داری چی میگی ؟ 00:15:05.240 --> 00:15:06.199 توطئه کردن خودش گناه بزرگیه 00:15:06.360 --> 00:15:07.999 رابطه با اون پری هم یه گناه بدتر 00:15:08.200 --> 00:15:09.439 رفتارش نسبت به پری دریاییه 00:15:09.600 --> 00:15:11.439 احتمالا بیشتر یه بازی برای گول زدنشه 00:15:12.360 --> 00:15:14.199 با تمام اتفاقایی که از زمان اومدن پری دریایی به اینجا رخ داده 00:15:14.360 --> 00:15:16.159 هنوزم فکر میکنین ممکنه فقط یه حقه باشه؟ 00:15:16.720 --> 00:15:18.839 هر چی هم باشه اون هنوز محافظ دره ی ون هواست 00:15:19.000 --> 00:15:20.839 فقط چندتا شایعه برای اثباتش کافی نیست 00:15:21.320 --> 00:15:22.999 ارباب جوان شما عاقلید 00:15:23.680 --> 00:15:25.199 اما توی مسائل احساسی 00:15:25.360 --> 00:15:27.279 زن ها از مردها خیلی تیزترن 00:15:27.640 --> 00:15:29.159 من چیزی جز وفاداری 00:15:29.320 --> 00:15:30.239 به ارباب جوان ندارم 00:15:30.560 --> 00:15:32.719 ارباب جواب لطفا این بار بهم اعتماد کنید 00:15:33.240 --> 00:15:34.439 اگر اشتباه کرده بودم 00:15:34.680 --> 00:15:36.559 با زندگیم براتون جبران میکنم 00:15:39.440 --> 00:15:40.239 لو لو 00:15:40.440 --> 00:15:42.639 میشه دفعه دیگه از این ایده های بیخودت استفاده نکنی؟ 00:15:42.760 --> 00:15:44.479 کی ایده هام بی مزه بوده ؟ 00:15:44.640 --> 00:15:46.079 بده یه خواب گرم و نرم داشتی؟ 00:15:54.120 --> 00:15:56.199 جی یون هه یه چیزی این وسط درست نیست 00:15:56.520 --> 00:15:58.759 نکنه وس متقاعد کردنات 00:15:58.920 --> 00:16:00.199 گفته که میخواد برگرده داخل دریا؟ 00:16:02.640 --> 00:16:04.359 راستش از وقتی کوچیک بودم 00:16:04.520 --> 00:16:06.079 همیشه توی خواب میترسیدم 00:16:06.320 --> 00:16:08.719 هر دفعه لین سانگ لان یه طلسمی فعال میکرد 00:16:09.280 --> 00:16:10.199 اما باز درد داشتم 00:16:10.680 --> 00:16:12.159 سردم بود و خسته میشدم 00:16:12.400 --> 00:16:13.999 میترسیدم دیگه بخوابم 00:16:14.240 --> 00:16:15.879 میترسیدم وقتی چشمام رو ببندم 00:16:16.040 --> 00:16:17.519 و بخوابم دیگه نتونم بازشون کنم 00:16:18.360 --> 00:16:19.959 اما دیشب 00:16:20.760 --> 00:16:22.559 واقعا خوب خوابیدم 00:16:24.000 --> 00:16:26.239 اگه واقعا بذارم دم ماهی دم دراز رو قطع کنن 00:16:27.960 --> 00:16:29.839 ممکنه اون دیگه هیچ وقت منو نبخشه؟ 00:16:31.360 --> 00:16:32.439 جی یون هه 00:16:32.760 --> 00:16:34.319 تو چت شده؟ 00:16:34.480 --> 00:16:35.679 از موقعی که دیدیش 00:16:35.880 --> 00:16:37.599 خیلی دو دل شدی 00:16:39.960 --> 00:16:40.599 نکنه تو 00:16:40.800 --> 00:16:41.839 واقعا عاشقش شدی؟ 00:16:42.120 --> 00:16:43.159 معلومه که نه 00:16:43.320 --> 00:16:44.759 عشق و عاشقی دیگه چیه ؟ 00:16:45.400 --> 00:16:45.999 باشه 00:16:52.800 --> 00:16:54.279 از دره ونهواست 00:16:54.920 --> 00:16:56.439 میترسم باز یه اتفاقی افتاده باشه 00:17:05.240 --> 00:17:06.279 مور مورم میشه 00:17:06.440 --> 00:17:07.719 چون لین هائو چینگ اینجاست 00:17:07.920 --> 00:17:09.039 حتما موضوع خوبی نیست 00:17:11.560 --> 00:17:13.239 ارباب دره هنوز توی خلوت خودشونن 00:17:13.400 --> 00:17:15.439 چه کار ضروری ای باعث شده از همه بخوای بیان اینجا ؟ 00:17:15.600 --> 00:17:16.679 یه اتفاق ناگهانی افتاده 00:17:16.960 --> 00:17:18.879 که باید به جای ارباب دره کنترلش کنم 00:17:19.040 --> 00:17:20.479 همه ی بزرگان یادتونه 00:17:20.640 --> 00:17:23.239 در دره ی هزار ساله ی ون هوا بزرگترین قانون چی بوده؟ 00:17:23.400 --> 00:17:25.679 برای همه مربیان ضمیر ممنوعه که 00:17:25.880 --> 00:17:27.599 عاشق جاودانه های زمینی بشن 00:17:28.200 --> 00:17:28.959 درسته 00:17:29.560 --> 00:17:31.559 همه ی دستیاران مربیان ضمیر 00:17:31.720 --> 00:17:33.519 از جاودانه های زمینی انتخاب شدن 00:17:33.840 --> 00:17:35.839 اما ارباب جوان یه گزارش مخفی دریافت کرده که 00:17:36.040 --> 00:17:36.959 بهش گفته شده یه مربی ضمیر و یک جاودانه زمینی 00:17:37.160 --> 00:17:39.079 به طور مخفی عاشق هم شدن و رابطه دارن 00:17:40.560 --> 00:17:42.399 ارباب دره معمولا خیراندیش 00:17:42.640 --> 00:17:43.719 و با عطوفتن 00:17:43.920 --> 00:17:45.359 اما اصلا انتظار ندارن 00:17:45.560 --> 00:17:47.759 کسی جرات کنه همچین جرم بزرگی انجام بده 00:17:48.440 --> 00:17:49.919 شاید یکی میخواد با پخش کردن این شایعه های بی اساس 00:17:50.120 --> 00:17:51.239 دردسر درست کنه 00:17:51.440 --> 00:17:53.439 این موضوع به اعتبار دره ی ون هوا مربوطه 00:17:54.640 --> 00:17:56.039 کی جرات میکنه همچین شایعه ای رو پخش کنه؟ 00:17:56.480 --> 00:17:57.919 نمیتونم بگ م کی 00:17:58.080 --> 00:17:58.919 اما هر کی هست 00:17:59.040 --> 00:18:00.319 سعی داره چهره ی بقیه رو خراب کنه 00:18:00.480 --> 00:18:01.839 چون که به دست آوردهاشون حسادت میکنه 00:18:02.040 --> 00:18:03.679 کسیه که با انگیزه ی پنهانی تمایل داره 00:18:03.703 --> 00:18:05.403 هرج و مرج درست کنه 00:18:06.760 --> 00:18:09.759 دره ون هوا هیچ کس رو به اشتباه متهم نمیکنه 00:18:20.560 --> 00:18:22.279 اسم این اینه بازتاب عشاقه 00:18:22.480 --> 00:18:24.839 یک وسیله جادویی قدرتمنده که میتونه درست یا غلط بودن این موضوع رو تایید کنه 00:18:25.040 --> 00:18:26.879 فقط یه قطره خون از مربی ضمیر و دستیار معنوی 00:18:27.040 --> 00:18:27.919 روش میچکونیم 00:18:28.240 --> 00:18:30.879 اگر یکی از طرفین به اون یکی حسی داشته باشه 00:18:31.120 --> 00:18:33.239 خون ها به حرکت درمیان و باهم یکی میشن 00:18:33.480 --> 00:18:35.039 امروز همه اساتید لطف کردن اومدن 00:18:35.240 --> 00:18:36.359 تا شاهد ماجرا باشن 00:18:36.640 --> 00:18:38.039 ببینیم چه کسی 00:18:38.200 --> 00:18:39.959 جرات کرده همچین جرم بزرگی مرتکب بشه 00:18:42.520 --> 00:18:43.559 محافظ جی 00:18:44.160 --> 00:18:46.079 در بین هم نسلانمون از همه محترم تره 00:18:46.360 --> 00:18:47.799 پس محافظ جی لطفا 00:18:48.000 --> 00:18:49.119 تو اول شروع کن 00:18:50.080 --> 00:18:51.239 بانو چینگ شو 00:18:51.400 --> 00:18:53.079 محافظ جی و دستیارش لو جین سانگ 00:18:53.280 --> 00:18:54.319 مثل یه خواهر همدیگر رو دوست دارن 00:18:54.520 --> 00:18:55.679 حتی اگر بخواید قلبش رو امتحان کنید 00:18:55.880 --> 00:18:57.119 نباید با اون باشه 00:18:57.400 --> 00:18:58.919 خبر ندارم 00:18:59.080 --> 00:19:00.999 محافظ جی دستیار دیگه ای داره یانه؟ 00:19:01.240 --> 00:19:02.839 دستیار دیگه ای نداره 00:19:03.400 --> 00:19:04.879 اما طی آموزشش 00:19:05.120 --> 00:19:06.799 ممکنه حسی به پری دریای پیدا کرده باشه ؟ 00:19:09.123 --> 00:19:10.023 پری دریایی ؟ 00:19:10.280 --> 00:19:11.879 اون پری دریایی 00:19:12.080 --> 00:19:15.279 شخصا توسط شاهدخت جاودان شون ده انتخاب شده 00:19:15.440 --> 00:19:16.879 اون دستیار مورد علاقه شاهدخته 00:19:17.080 --> 00:19:18.799 ولی اینجا جرم مهمتره 00:19:20.080 --> 00:19:21.639 اینجا یه چیزی میلنگه 00:19:21.880 --> 00:19:23.479 ارباب جوان به خاطر این که از من ببره 00:19:23.680 --> 00:19:25.319 داره همه ی تلاشش رو مکنه تا به من ضربه بزنه 00:19:26.080 --> 00:19:26.839 اما 00:19:27.000 --> 00:19:27.639 بذارید همه ی بزرگان اینجا 00:19:27.760 --> 00:19:29.319 و مربیان ضمیر همراهیمون کنن 00:19:29.440 --> 00:19:31.279 این مبارزه یکم پر سر و صدا نیست؟ 00:19:31.480 --> 00:19:32.159 خواهر 00:19:32.360 --> 00:19:34.159 من فقط میخوام صداقتت رو تایید کنم 00:19:34.880 --> 00:19:35.839 محافظ جی 00:19:36.120 --> 00:19:38.239 به نفعته که بی گناهیت ثابت بشه 00:19:38.840 --> 00:19:40.559 تا شایعه ها هم از بین برن 00:19:40.720 --> 00:19:41.639 اما 00:19:41.840 --> 00:19:43.399 دسترسی به پری دریایی هم بخاطر این که توی غار توبه زندانی شده 00:19:43.600 --> 00:19:44.479 کار راحتی نیست 00:19:44.920 --> 00:19:46.359 برای همین اول بقیه رو آزمایش میکنیم 00:19:46.560 --> 00:19:48.199 بعد که تموم شد میریم به سمت غار 00:20:02.240 --> 00:20:03.599 شما دیگه دارید زیادی بزرگش میکنید 00:20:03.680 --> 00:20:05.759 من به محض دیدن دره ونهوا با خودم فکر کردم اینجا یه سرزمین متبرک 00:20:05.920 --> 00:20:07.199 با غذاهای لذیذ و نوشیدنی های خوشمزه‌ست 00:20:07.360 --> 00:20:08.879 برای همین راضی شدم که همینجا بمونم 00:20:09.040 --> 00:20:09.759 انتظار نداشتم که شما 00:20:09.920 --> 00:20:11.239 انقدر دنبال دردسر باشید 00:20:11.600 --> 00:20:13.319 اینطوری دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:20:13.960 --> 00:20:14.839 سرجات وایسا 00:20:26.000 --> 00:20:26.799 بانو چینگ شو 00:20:26.960 --> 00:20:28.199 ارباب جوان آسیب دیدن 00:20:28.720 --> 00:20:29.959 بانو چینگ شو 00:20:30.280 --> 00:20:31.919 فک میکنم نتونم بیشتر ازین مقاومت کنم 00:20:32.320 --> 00:20:33.919 چطهور امروز همین جا تمومش کنیم 00:20:34.120 --> 00:20:35.439 و فردا باز ادامه بدیم 00:20:35.800 --> 00:20:37.119 این مرد رو هم به من بسپارین 00:20:37.320 --> 00:20:38.199 خودم تنبیهش می کنم 00:20:38.960 --> 00:20:40.479 هر طور که ارباب جوان مایل باشن انجام میدیم 00:20:57.720 --> 00:20:59.839 از عمو جلوی لی شو روگرفتی ؟ 00:21:00.040 --> 00:21:01.119 دقیقا میخوای چکار کنی؟ 00:21:01.320 --> 00:21:03.119 درمورد ازمایش فردات نگران نیستی 00:21:03.280 --> 00:21:04.759 اما نگران دستیار معنوی بقیه هستی؟ 00:21:04.920 --> 00:21:05.839 نکنه به خاطر اینه که 00:21:06.040 --> 00:21:06.919 توی آزمایش فردا 00:21:07.120 --> 00:21:07.839 بین اون و شوئه سان یوئه 00:21:08.040 --> 00:21:09.159 میدونی قراره چی بشه ؟ 00:21:10.600 --> 00:21:12.959 انگار لی شو خیلی تحت تاثیرفرمانده شوئه قرار گرفته 00:21:13.160 --> 00:21:13.999 تعجبی نداره فرمانده شوئه 00:21:14.160 --> 00:21:15.719 جدیدا خیلی طرفدار محافظ جی شده 00:21:15.960 --> 00:21:16.999 ظاهرا محافظ جی مچشون رو گرفته 00:21:17.160 --> 00:21:18.399 و به زودی حتی کنترلش هم میکنه 00:21:19.160 --> 00:21:20.879 هر مشکلی هم که داری باید میومدی سراغ خودم 00:21:21.080 --> 00:21:22.399 چرا پای بقیه رو میکشی وسط؟ 00:21:22.640 --> 00:21:23.679 اتفاقا حرکت بعدیم حمله به توئه 00:21:23.880 --> 00:21:24.679 به موقعش میام 00:21:24.880 --> 00:21:26.519 لطفا منتظر نوبتت باش 00:21:27.440 --> 00:21:28.119 باشه 00:21:29.040 --> 00:21:30.079 منتظرتم 00:21:34.960 --> 00:21:35.879 ارباب جوان 00:21:36.560 --> 00:21:38.919 حتی اگر شوئه سان یوئه و لی شو رو گیربندازیم 00:21:39.120 --> 00:21:40.439 بازم چیزی از جی یون هه نداریم 00:21:40.600 --> 00:21:41.599 اون جور که دیدمش 00:21:41.760 --> 00:21:42.279 اصلا مثل کسی نبود که 00:21:42.440 --> 00:21:43.559 نگران اوضاع خودش باشه 00:21:43.760 --> 00:21:46.159 روش های زیادی برای این که بشه بهش اتهام زد هست 00:21:47.120 --> 00:21:48.319 برام یه کاری کن 00:21:57.880 --> 00:21:59.679 چی شد؟ هیچی پیدا نکردی؟ 00:22:00.240 --> 00:22:01.519 هولم نکن 00:22:02.320 --> 00:22:02.959 این آینه بازتاب عشاق 00:22:03.120 --> 00:22:04.439 فقط برای عاشقای واقعی کار میکنه 00:22:04.440 --> 00:22:04.999 کسایی که باید نگران باشن 00:22:05.200 --> 00:22:06.559 لی شو شوئه سان یوئه ن 00:22:06.760 --> 00:22:07.639 تو چرا انقدر نگران شدی؟ 00:22:12.120 --> 00:22:13.359 تو و اون ماهیه 00:22:13.480 --> 00:22:14.919 چیزی که بینتون نیست؟ 00:22:15.960 --> 00:22:17.519 ...به چه چرت و پرتایی فکر میکنی؟ تو 00:22:18.360 --> 00:22:19.519 یالا برو سر وقت کتاب خوندنت 00:22:20.080 --> 00:22:21.679 فردا آزمایش شروع میشه 00:22:21.800 --> 00:22:23.799 چطور میتونم بگم با خواهر شو متحدم اگه هیچ کاری نتونم بکنم 00:22:23.920 --> 00:22:25.119 نمیتونم بشینم و دست رو دست بذارم و مردنش رو ببینم 00:22:25.240 --> 00:22:26.119 اما اون 00:22:26.240 --> 00:22:27.759 آیینه بازتاب عشاق یه وسیله جادویی باستانیه 00:22:27.840 --> 00:22:28.399 هیچ راهی نداره که 00:22:28.520 --> 00:22:29.519 بشه ازش فرار کرد 00:22:29.720 --> 00:22:30.959 پس باید نابود بشه 00:22:34.960 --> 00:22:35.919 چی گفتی؟ 00:22:36.200 --> 00:22:37.999 امنیت تالار لی فنگ نیمه شبا خیلی ضعیفه 00:22:38.120 --> 00:22:38.839 جی یون هه 00:22:38.920 --> 00:22:40.479 موافقی با همدیگه بریم و بشکنیمش؟ 00:22:41.960 --> 00:22:43.559 یون هه ی ما اصلا هم موافق نیست 00:22:43.600 --> 00:22:44.799 اون وقت اگر گیر بیفته 00:22:44.920 --> 00:22:46.399 به این معنی نیست که انگار به جرمش اعتراف کرده ؟ 00:22:46.400 --> 00:22:48.039 ...تازه یون هه 00:22:48.320 --> 00:22:49.119 به عنوان متحد 00:22:49.240 --> 00:22:50.519 باید فکرامون رو بذاریم روی هم 00:22:51.160 --> 00:22:51.999 جدا از این حرفا 00:22:52.160 --> 00:22:53.639 چیزی که نگرانشی 00:22:53.840 --> 00:22:56.039 فقط با نابودی اون آیینه بازتاب عشاق قابل حله 00:22:56.120 --> 00:22:57.759 حتی از پسر لین سانگ لان هم نمیترسم 00:22:58.080 --> 00:22:59.519 چرا اصلا باید بترسم؟ 00:23:44.440 --> 00:23:45.519 چکار میکنی؟ 00:23:58.960 --> 00:23:59.879 لی شو 00:24:00.760 --> 00:24:01.879 کجایی؟ 00:24:03.840 --> 00:24:04.959 فرمانده شوئه 00:24:09.400 --> 00:24:10.079 ارباب جوان میدونن که 00:24:10.200 --> 00:24:11.279 شماها با همدیگه 00:24:11.360 --> 00:24:12.479 یه رابطه ی عاشقانه دارین 00:24:12.680 --> 00:24:13.399 برای همین شخصا ازم خواست 00:24:13.440 --> 00:24:14.799 اینجا منتظرت بمونم تا بیای 00:24:14.960 --> 00:24:16.359 و بهت بگم لی شو یه جای دیگست 00:24:16.440 --> 00:24:17.559 اما همه چی خوبه 00:24:17.680 --> 00:24:18.679 مطمئنا ارباب جوان فقط به خاطر این حرفا 00:24:18.800 --> 00:24:19.919 این همه کار نکرده 00:24:20.160 --> 00:24:21.559 میخواست که بدونی 00:24:21.680 --> 00:24:22.959 ایشون شخصا 00:24:23.080 --> 00:24:24.719 بخاطر برد و باخت مشکل دارن 00:24:24.760 --> 00:24:26.479 با تو و دستیارت 00:24:26.560 --> 00:24:27.919 کاری نداره و نمیخواد که اذییتون کنه 00:24:28.320 --> 00:24:30.599 اگر میخوای با کسی همکاری کنی 00:24:30.720 --> 00:24:33.079 چرا طرفی رو انتخاب نمیکنی که به نفعته 00:24:33.200 --> 00:24:34.399 چی میخواد ؟ 00:24:34.520 --> 00:24:35.519 امشب 00:24:35.560 --> 00:24:37.639 کاری کن جی یون هه آیینه رو نابود کنه 00:24:38.160 --> 00:24:39.079 اینجوری میتونی 00:24:39.160 --> 00:24:40.639 زندگی لی شو رو نجات بدی 00:24:41.560 --> 00:24:43.039 مثل کندن پوست ببر میمونه 00:24:43.400 --> 00:24:44.999 چرا باید بهتون اعتماد کنم ؟ 00:24:45.360 --> 00:24:46.959 به خاطر لی شو 00:24:47.160 --> 00:24:49.359 فرمانده شوئه انتخاب بهتری داری ؟ 00:24:53.960 --> 00:24:55.759 بهتره سر حرفات بمونی 00:25:05.880 --> 00:25:07.079 بانو چینگ شو 00:25:08.000 --> 00:25:09.199 اینجا چه خبره ؟ 00:25:10.880 --> 00:25:12.919 در حال گشت زنی بودم که محافظ جی رو دیدم 00:25:13.080 --> 00:25:14.759 خیلی مشکوک دور و اطراف تالار لی فنگ میچرخید 00:25:14.840 --> 00:25:16.279 برای همین سریع ارباب جوان رو خبر کردم 00:25:16.440 --> 00:25:18.759 تموم مدت هم محافظ جی رو دنبال کردم 00:25:18.880 --> 00:25:20.679 می‌خواستم ببینم میخواد چکار کنه 00:25:20.760 --> 00:25:21.639 بانو چینگ شو 00:25:21.920 --> 00:25:23.359 من یه گزارش مخفی دریافت کردم 00:25:23.480 --> 00:25:24.679 که میگفت امشب جی یون هه 00:25:24.760 --> 00:25:26.119 میخواد آیینه ی بازتاب عشاق رو نابود کنه 00:25:26.200 --> 00:25:28.839 این گزارش با گزارش فرمانده شوئه همزمان شد 00:25:28.960 --> 00:25:29.639 بهمین خاطر 00:25:29.760 --> 00:25:30.919 از بانو خواستم لطف کنن و بیان اینجا 00:25:30.960 --> 00:25:32.919 متاسفانه یه قدم عقب موندیم 00:25:33.640 --> 00:25:35.079 آیینه بازتاب عشاق واقعا حیف شد 00:25:35.520 --> 00:25:36.639 بانو چینگ شو 00:25:36.720 --> 00:25:37.919 جی یون هه محافظان رو مسموم کرد 00:25:38.000 --> 00:25:39.239 و آیینه بازتاب عشاق رو نابود کرد 00:25:39.400 --> 00:25:41.279 صرف نظر از رابطه ای که ادعا شده بود داره 00:25:41.440 --> 00:25:42.879 به خاطر این کارش باید توی غار توبه حبس بشه 00:25:43.000 --> 00:25:44.559 و منتظر مجازات ارباب دره باشیم 00:25:45.280 --> 00:25:46.279 محافظ جی 00:25:46.720 --> 00:25:48.519 حتی اگر مربی ضمیر هم باشی 00:25:48.680 --> 00:25:50.199 بازم مرتکب جرم بزرگی شدی 00:25:57.640 --> 00:25:58.799 بانو چینگ شو 00:25:59.200 --> 00:26:01.199 شما میگید من آیینه بازتاب عشاق رو نابود کردم 00:26:04.960 --> 00:26:06.159 پس این چیه؟ 00:26:09.960 --> 00:26:11.879 سی یو گفتش که من محافظا رو مسموم کردم 00:26:12.040 --> 00:26:14.520 راستش منم نگران بودم یکی آیینه جادویی رو بخواد از بین ببره 00:26:14.520 --> 00:26:15.959 برای همین اومدم یه سری بزنم 00:26:16.480 --> 00:26:17.679 اما انتظار نداشتم در باز باشه 00:26:17.840 --> 00:26:19.479 و محافظین جلوی این محل بیهوش باشن 00:26:19.760 --> 00:26:20.879 برای همین سریع 00:26:21.000 --> 00:26:22.439 اومدم داخل تا آیینه بازتاب عشاق رو چک کنم 00:26:22.600 --> 00:26:24.479 اما خوشبختانه اتفاقی برای آیینه جادویی نیفتاده بود 00:26:26.560 --> 00:26:27.599 بانو چینگ شو 00:26:27.800 --> 00:26:29.439 جی یون هه خیلی حیله گره 00:26:29.520 --> 00:26:31.119 حتما از قبل همه چیز رو آماده کرده 00:26:31.040 --> 00:26:31.759 سی یو 00:26:32.080 --> 00:26:33.119 همه از دره ی بالا تا پایین 00:26:33.240 --> 00:26:34.479 به جز ارباب دره 00:26:34.640 --> 00:26:36.039 من رو با احترام محافظ خطاب میکنند 00:26:36.160 --> 00:26:37.119 اون وقت تو یه دستیار کوچولو 00:26:37.240 --> 00:26:38.639 چطور جرات میکنی انقدر گستاخانه باهام رفتار کنی 00:26:39.000 --> 00:26:40.439 اما از اونجایی که خیلی سخاوتمندم 00:26:40.560 --> 00:26:41.359 اینبار رو ازت میگذرم 00:26:41.800 --> 00:26:42.999 از اونجایی که همتون خیلی نگرانید 00:26:43.120 --> 00:26:44.719 که من با پری دریایی رابطه دارم 00:26:44.840 --> 00:26:46.039 پس تا فردا صبر نکنیم 00:26:46.280 --> 00:26:47.319 همین امروز از آیینه استفاده کنیم 00:26:47.480 --> 00:26:48.719 و ببینیم نتیجه چی میشه 00:26:54.280 --> 00:26:55.479 برو و خون پری دریایی رو بیار 00:26:55.760 --> 00:26:56.199 بله 00:27:22.360 --> 00:27:23.039 خب 00:27:24.200 --> 00:27:26.439 الان بی گناهیم ثابت شد؟ 00:27:26.600 --> 00:27:27.719 شوئه سان یوئه 00:27:27.800 --> 00:27:29.159 تو بهش کمک کردی 00:27:29.320 --> 00:27:30.999 مرگ و زندگی لی شو برات مهم نیست؟ 00:27:31.120 --> 00:27:32.039 بانو چینگ شو 00:27:32.200 --> 00:27:34.159 شوئه سان یوئه و دستیار معنویش باهم رابطه دارن 00:27:34.200 --> 00:27:35.679 حتما اون و جی یون هه 00:27:35.800 --> 00:27:37.439 باهمدیگه نقشه کشیدن و این کارارو کردن 00:27:37.560 --> 00:27:39.039 از کی تاحالا دره ی ون هوا 00:27:39.160 --> 00:27:39.799 به یه مار دیوونه اجازه داده 00:27:39.960 --> 00:27:41.719 تا قوانین رو به چالش بکشه 00:27:41.840 --> 00:27:42.719 بانو چینگ شو 00:27:43.080 --> 00:27:44.759 امروز وقتی که بحث ازمایش شد یهویی 00:27:44.920 --> 00:27:46.119 لی شو خیلی سر و صدا راه انداخت 00:27:46.240 --> 00:27:47.359 به نظرتون مشکوک نیست؟ 00:27:48.480 --> 00:27:49.599 فرمانده شوئه 00:27:49.840 --> 00:27:51.719 از اونجایی که الان همه اینجان 00:27:51.840 --> 00:27:53.159 چرا تو هم ازمایش رو انجام نمیدی 00:27:53.360 --> 00:27:54.639 چو شیائو شینگ 00:28:11.680 --> 00:28:12.519 برادر 00:28:13.000 --> 00:28:13.959 دستور داده بودی که لی شو رو 00:28:14.080 --> 00:28:15.399 مخفیانه منتقل کنن 00:28:15.520 --> 00:28:16.319 اما منم افرادم رو خبر کردم 00:28:16.440 --> 00:28:17.639 تا تعقیبشون کنن 00:28:17.840 --> 00:28:18.839 نظرت چیه؟ 00:28:19.000 --> 00:28:20.359 نذاشتم موفق بشی؟ 00:28:22.320 --> 00:28:24.079 همه ی کسایی که اینجان انگار خیلی سرزنده‌ان 00:28:25.440 --> 00:28:26.399 فرمانده شوئه 00:29:01.760 --> 00:29:02.519 امکان نداره 00:29:02.640 --> 00:29:03.559 حتما یه مشکلی هست 00:29:03.680 --> 00:29:05.079 مطمئنم جی یون هه یه کاریش کرده 00:29:05.240 --> 00:29:06.799 همه چی رو از دم انکار میکنی 00:29:06.920 --> 00:29:07.879 اگر به نظرت مشکلی داره 00:29:08.040 --> 00:29:09.519 میتونی خودت امتحان کنی تا بفهمی 00:29:09.800 --> 00:29:11.159 مگه خودت هم یه دستیار معنوی نیستی؟ 00:29:12.120 --> 00:29:12.919 بسه 00:29:13.040 --> 00:29:14.239 همه ی سوءتفاهم ها برکنار شد 00:29:14.360 --> 00:29:15.239 موضوع همین جا تموم شد دیگه 00:29:16.080 --> 00:29:16.999 بانو چینگ شو 00:29:17.120 --> 00:29:18.439 رفتار عجولانه ای داشتم 00:29:18.560 --> 00:29:19.599 که همه رو به دردسر انداخت 00:29:19.680 --> 00:29:20.959 هر مجازاتی که باشه میپذیرم 00:29:21.120 --> 00:29:22.599 سر این موضوع جنجال بزرگی راه انداختی 00:29:22.640 --> 00:29:24.839 چرا الان که نوبت تو شد باید تموم بشه؟ 00:29:38.120 --> 00:29:38.919 بیاید 00:29:39.040 --> 00:29:39.879 سی یو رو بگیریدش 00:29:39.800 --> 00:29:40.639 صبر کن 00:29:41.320 --> 00:29:42.159 دلت نمیخواست بدونی 00:29:42.320 --> 00:29:43.919 آیینه بازتاب عشاق درست کار میکنه یانه؟ 00:29:50.320 --> 00:29:52.479 ارباب جوان گفتی همه توی دره باید این آزمایش رو انجام بدن 00:29:52.600 --> 00:29:54.319 اما دستیار شخصی شخصی خودت نه 00:29:55.720 --> 00:29:57.279 غیرمنصفانه نیست؟ 00:30:01.640 --> 00:30:02.999 اینکارو نکنید ارباب 00:30:39.400 --> 00:30:40.319 سی یو 00:30:40.480 --> 00:30:42.239 چطور جرات کردی به ارباب جوان احساس داشته باشی؟ 00:30:45.560 --> 00:30:46.519 جی یون هه 00:30:46.680 --> 00:30:47.319 وایسا 00:30:48.360 --> 00:30:49.919 دستیار معنوی سی یو 00:30:50.040 --> 00:30:51.039 عاشق اربابت شدی 00:30:51.360 --> 00:30:52.359 تهمت زدی 00:30:52.480 --> 00:30:53.559 به بقیه آسیب زدی 00:30:53.800 --> 00:30:55.399 اینا همه جرم بزرگیه 00:30:56.040 --> 00:30:57.999 فعلا توی غار توبه حبسش کنید 00:30:58.080 --> 00:30:59.759 و طبق قوانین دره مجازات میشه 00:31:00.160 --> 00:31:01.839 روح اصلیش ازبین خواهد رفت 00:31:02.160 --> 00:31:04.439 خون ارباب جوان حرکت نکرد 00:31:04.880 --> 00:31:06.359 اما با این وجود 00:31:06.480 --> 00:31:08.079 چون غفلت کرده مقصره 00:31:08.920 --> 00:31:10.359 باید تنبیه بشه 00:31:16.040 --> 00:31:17.559 مجازاتم رو میپذیرم 00:31:28.520 --> 00:31:30.039 برای چی آوردینم اینجا 00:31:30.920 --> 00:31:33.239 اگر میخوای زنده بمونی ساکت شو 00:31:34.080 --> 00:31:35.319 بانو چینگ شو 00:31:35.760 --> 00:31:37.679 تو سال های زیادی همرا ارباب جوان بودی 00:31:37.880 --> 00:31:41.799 و توی هر موقعیتی تا پای مرگ و زندگی نجاتش دادی 00:31:42.440 --> 00:31:44.159 جلوی بقیه مجبور بودم سخت گیر باشم 00:31:44.400 --> 00:31:45.959 و باید مجازاتت میکردم 00:31:46.080 --> 00:31:48.159 اما این چند روز رو فقط مجازات میشی 00:31:48.280 --> 00:31:48.959 و بعدش یکم صبر کن تا ارباب دره از انزوا برگردن 00:31:49.080 --> 00:31:51.359 ازش میخوام که توی مجازاتت تخفیف قائل بشن و از زندگیت بگذرن 00:31:51.480 --> 00:31:52.679 و فقط از دره تبعید بشی 00:31:52.680 --> 00:31:54.159 بانو منو نمیکشین ؟ 00:31:54.320 --> 00:31:55.519 بعضی از احساسات 00:31:55.600 --> 00:31:56.759 گاهی فریاد زده نمیشن 00:31:56.920 --> 00:31:58.119 اما اشتباه هم نیستن 00:31:58.920 --> 00:32:00.799 وقتی که از دره بری اون یادش میره 00:32:01.480 --> 00:32:03.119 توام میتونی زنده بمونی 00:32:03.600 --> 00:32:05.319 این تنها کمکیه که میتونم بهت بکنم 00:32:05.640 --> 00:32:06.799 ببریدش 00:32:07.120 --> 00:32:08.039 بانو 00:32:08.240 --> 00:32:10.039 ارباب جوان به یکی کنارش نیاز داره 00:32:10.200 --> 00:32:10.799 تا در برابر جی یون هه وایسه 00:32:10.960 --> 00:32:12.119 اون بهم نیاز داره 00:32:12.280 --> 00:32:12.879 بانو التماستون میکنم 00:32:13.040 --> 00:32:14.079 بذارین بمونم 00:32:14.440 --> 00:32:16.439 انقدر خودت رو دست بالا نگیر 00:32:17.240 --> 00:32:18.879 اونقدر هم مهم نیستی 00:32:19.360 --> 00:32:20.919 قبل از این که احساساتت خیلی عمیق بشه 00:32:21.280 --> 00:32:22.639 باید از اینجا بری 00:32:24.320 --> 00:32:25.919 در غیر این صورت دیر میشه 00:32:28.240 --> 00:32:29.279 ببریدش 00:33:17.000 --> 00:33:18.639 تو رو هم کسی نمیخواد؟ 00:33:29.400 --> 00:33:30.759 سعی کن زنده بمونی 00:33:30.960 --> 00:33:32.639 اینجا اخرش نیست،همین جا نمیر 00:33:35.160 --> 00:33:37.319 مطیعتون سی یو ، میخواد چشم ارباب جوان باشه 00:33:38.400 --> 00:33:39.599 انتخاب دستیاران معنوی 00:33:39.760 --> 00:33:40.799 برات توی هیچ مرحله ای راحت نیست 00:33:40.960 --> 00:33:42.519 اما هنوز هم داری مقاومت میکنی 00:33:42.880 --> 00:33:43.679 برای چی؟ 00:33:43.920 --> 00:33:45.719 سیصد سال پیش توی یه غار 00:33:45.880 --> 00:33:47.719 ارباب جوانزندگی یه مار رو نجات دادن و اون من بودم 00:33:52.840 --> 00:33:54.159 لازم نیست برام جبران کنی 00:33:54.600 --> 00:33:55.919 یه بار بهم گفتین 00:33:56.440 --> 00:33:58.039 خوب زندگی کنم 00:33:58.520 --> 00:34:00.239 بهم یه زندگی بخشیدین 00:34:00.400 --> 00:34:02.119 منم میخوام با یک عمر وفاداری برای شما زندگیم رو بگذرونم 00:34:02.400 --> 00:34:04.159 امیدوارم ارباب جوان باهام موافقت کنن 00:34:38.280 --> 00:34:39.239 از امروز 00:34:39.840 --> 00:34:41.319 تو نزدیکترین دستیارمی 00:34:47.840 --> 00:34:48.999 از امروز 00:34:49.360 --> 00:34:51.559 ارباب جوان، صاحب اختیار من هستن 00:34:55.720 --> 00:34:57.239 دیگه از این زندگی هیچی نمیخوام 00:34:58.240 --> 00:34:59.679 فقط آرزو میکنم ارباب جوان 00:34:59.880 --> 00:35:01.479 به هر چیزی که میخواد برسه 00:35:17.200 --> 00:35:18.319 زمان مجازاتت رسیده 00:35:18.400 --> 00:35:19.079 بریم 00:36:15.360 --> 00:36:16.959 برادر بزرگ، ارباب جوان 00:36:17.040 --> 00:36:19.039 میتونستی فقط نشون بدی که تنبیه شدی 00:36:19.200 --> 00:36:20.679 چرا انقدر به خودت داری سخت میگیری؟ 00:36:20.840 --> 00:36:22.279 شفاف سازی گرفتن پاداش و مجازات 00:36:22.440 --> 00:36:23.959 باعث میشه از انتقاد دیگران در امان باشم 00:36:25.480 --> 00:36:26.359 درسته 00:36:26.680 --> 00:36:27.439 اما برادر 00:36:27.600 --> 00:36:29.439 برای تبدیل شدن به ارباب د دره 00:36:30.240 --> 00:36:32.239 با اونی که همیشه مصمم به ارباب دره شدن هست 00:36:32.400 --> 00:36:33.519 کاملا فرق داری 00:36:33.840 --> 00:36:34.679 شنیدم برادرم 00:36:34.840 --> 00:36:36.239 میخواد ازم معذرت خواهی کنه 00:36:36.480 --> 00:36:37.559 البته به نظرم لازم نیست 00:36:37.720 --> 00:36:38.679 با این چیزا وقتمون رو هدر بدیم 00:36:38.960 --> 00:36:40.999 شوئه سان یوئه قرار بود باهام همکاری کنه 00:36:41.160 --> 00:36:42.919 اما اومد و کل نقشه رو بهت گفت 00:36:43.160 --> 00:36:46.659 در واقع اون بود که برات جمع و جورش کرد و وقتی آینه رو شکستی با یه آینه قلابی جابجاش کرد، درسته ؟ 00:36:48.760 --> 00:36:50.199 برادر برای حرفی که میزنی 00:36:50.360 --> 00:36:51.679 مدرکی هم داری؟ 00:36:51.880 --> 00:36:53.479 راستش هیچ مدرکی ندارم 00:36:53.800 --> 00:36:54.559 فقط کنجکاوم 00:36:54.720 --> 00:36:56.279 بدونم چه قولی بهش دادی که 00:36:56.440 --> 00:36:57.919 نظرش عوض شد و باز کنارت موند 00:36:58.080 --> 00:36:59.959 اگر نمیخوای باز برم سروقت چینگ شو 00:37:00.120 --> 00:37:01.359 بهم بگو چیو از دست دادم 00:37:01.520 --> 00:37:04.399 اگر شوئه سان یوئه ادمی بود که به کسی به همین راحتی خیانت کنه 00:37:04.400 --> 00:37:06.519 از همون اول هم هرگز رو اتحادش حساب باز نمیکردم 00:37:06.680 --> 00:37:07.799 از همون اولش هم 00:37:08.880 --> 00:37:10.879 به هیچ عنوان کنار شما ها نبود 00:37:11.160 --> 00:37:12.919 لین هائو چینگ بهم گفت بیارمت 00:37:13.840 --> 00:37:15.479 و هائو چینگ بانو چینگ شو رو هم دعوت کرد بیاد 00:37:15.600 --> 00:37:16.759 تو تورو سر صحنه جرم گیر بندازه 00:37:17.040 --> 00:37:17.959 فرمانده شوئه تو میتونستی 00:37:18.040 --> 00:37:19.319 با لین هائو چینگ همکاری کنی 00:37:19.440 --> 00:37:20.519 اما چرا بازم 00:37:20.680 --> 00:37:21.879 تصمیم گرفتی که بیای سراغ من و بهم کمک کنی ؟ 00:37:22.040 --> 00:37:23.839 آدمی که دوسش دارم نمیتونه نقطه ضعفم برای تهدید بقیه باشه 00:37:24.000 --> 00:37:26.839 و هیچ کس نباید جرات کنه نگاه چپ بهش بندازه 00:37:27.000 --> 00:37:28.439 باید بهای اشتباهشون رو بپردازن 00:37:28.760 --> 00:37:29.359 باشه 00:37:29.520 --> 00:37:30.799 حتما کمک میکنم 00:37:30.960 --> 00:37:31.839 پیدا کردم 00:37:33.040 --> 00:37:34.679 یه روش قلابی پیدا کردم 00:37:35.720 --> 00:37:37.039 یه نمایش دیدنی راه میندازیم 00:37:45.880 --> 00:37:46.679 صبر کن 00:37:47.440 --> 00:37:48.279 دلت نمیخواست بدونی 00:37:48.440 --> 00:37:49.999 آیینه بازتاب عشاق درست کار میکنه یا نه؟ 00:37:58.800 --> 00:38:00.199 پس آزمایش خودت 00:38:00.320 --> 00:38:01.479 و ازمایش شوئه سان یوئه 00:38:01.600 --> 00:38:02.839 الکی بودش 00:38:02.960 --> 00:38:03.919 فقط برای سی یو 00:38:04.040 --> 00:38:05.439 از آیینه بازتاب عشاق واقعی استفاده کردی 00:38:05.720 --> 00:38:07.959 واقعا هر کس به نفعه خودش کاری میکنه 00:38:08.120 --> 00:38:10.399 تو جدا بی رحمی 00:38:10.640 --> 00:38:12.799 برادر یه جمله ای رو همیشه یادت بمونه 00:38:15.600 --> 00:38:17.239 نتیجه کارت همیشه بخودت برمیگرده 00:38:18.560 --> 00:38:19.679 از چی ترسیدی؟ 00:38:24.960 --> 00:38:26.919 تو که چیزی برای ترسیدن نداشتی 00:38:27.080 --> 00:38:28.799 ظاهرا تو و پری دریایی بی گناه بودین 00:38:28.960 --> 00:38:30.839 پس چرا برای خودت هم از آیینه قلابی استفاده کردی؟ 00:38:31.520 --> 00:38:33.359 شاید این وسط تویی که داری 00:38:33.600 --> 00:38:35.719 یه کارایی با قلب پری دریایی میکنی ؟ 00:38:46.640 --> 00:38:48.439 نمیدونم منظورت چیه 00:38:48.600 --> 00:38:50.359 جی یون هه قبلا هم بهت گفته بودم 00:38:50.520 --> 00:38:52.239 تو این آتیشی که راه میندازی خودت میسوزی 00:38:55.200 --> 00:38:57.039 یه اتفاقی افتاده,سی یو فرار کرده 00:39:10.880 --> 00:39:12.479 همیشه آماده ای 00:39:12.720 --> 00:39:14.559 همراهت زرنیخ سرخ هم داری 00:39:14.680 --> 00:39:16.399 کسی که کینه داره واسه انتقام برمیگرده 00:39:16.840 --> 00:39:18.479 الان باید دلم به حالت بسوزه 00:39:19.120 --> 00:39:21.199 اما بنظرم رقت انگیزی 00:39:24.520 --> 00:39:27.279 حتی اگر بمیرمم شرت رو از سر ارباب جوان کم میکنم 00:39:53.280 --> 00:39:54.599 ارباب جوان 00:39:55.040 --> 00:39:56.159 چرا ؟ 00:39:59.880 --> 00:40:00.799 قبلا هم گفته بودم 00:40:01.640 --> 00:40:02.639 توی کارام 00:40:03.240 --> 00:40:04.599 دخالت نکن 00:40:58.880 --> 00:41:01.279 انقدر ظالم بود که با دستیار صد ساله ی خودش همچین کاری کرد 00:41:01.360 --> 00:41:03.199 انگار زمانی که از دره دور بودم 00:41:03.440 --> 00:41:05.119 ارباب جوانمون 00:41:05.360 --> 00:41:06.959 یکم بی رحم تر شدن 00:41:07.640 --> 00:41:10.079 هر چی بیشتر بهش فکر میکنم نمیتونم از این لین هائو چینگ بگذرم 00:41:11.200 --> 00:41:12.599 لین هائو چینگ به همه چیز فکر میکنه 00:41:12.720 --> 00:41:13.839 بیشتر از اون چیزایی که ما فک میکنیم 00:41:13.960 --> 00:41:16.119 تا ثابت نکنه تو و چانگ یی کاسه‌ای زیر نیم کاسه‌تونه ول کن نیست 00:41:16.720 --> 00:41:19.279 فرمانده شوئه به نظرم تو بیشتر باید مراقب خودت و لی شوئه باشی 00:41:19.440 --> 00:41:20.519 این چند وقت 00:41:20.680 --> 00:41:21.999 به نظر خیلی باید اذیت شده باشه 00:41:30.320 --> 00:41:31.279 برای ایندفعه 00:41:31.520 --> 00:41:32.439 ممنونم 00:41:32.960 --> 00:41:33.999 همکاریمون 00:41:34.160 --> 00:41:35.399 فقط بخاطر منافع شخصی مون نبود 00:41:41.400 --> 00:41:42.319 در عوض تشکره ؟ 00:41:42.560 --> 00:41:43.879 باقی مونده ی آیینه ی بازتاب عشاقه 00:41:44.240 --> 00:41:45.359 لی شو گفت 00:41:45.480 --> 00:41:46.959 میتونی با چند تا سنگ مرغوب معاوضه اش کنی 00:41:47.960 --> 00:41:49.479 لی شو خواست که بدیش به من؟ 00:41:49.600 --> 00:41:50.639 نمیخوایش؟ 00:41:52.000 --> 00:41:52.839 چرا که نه 00:41:53.000 --> 00:41:54.759 بالاخره بهتر از هیچیه 00:42:04.000 --> 00:42:05.559 تو که چیزی برای ترسیدن نداشتی 00:42:05.680 --> 00:42:07.279 ظاهرا تو و پری دریایی بی گناه بودین 00:42:07.400 --> 00:42:09.279 پس چرا برای خودت هم از آیینه قلابی استفاده کردی؟ 00:42:09.520 --> 00:42:11.319 شاید این وسط تویی که داری 00:42:11.480 --> 00:42:13.519 یه کارایی با قلب پری دریایی میکنی ؟ 00:42:17.960 --> 00:42:19.039 جی یون هه 00:42:19.680 --> 00:42:21.279 لین هائو چینگ درست میگه 00:42:21.760 --> 00:42:24.479 چرا جرات نکردی از آیینه بازتاب عشاق واقعی برای آزمایش خودت استفاده کنی ؟ 00:42:25.080 --> 00:42:27.279 ببین واقعا عاشق چانگ یی شدی یا نه؟ 00:42:28.040 --> 00:42:30.159 چیزی رو که خودت هم جوابش رو نمیدونی 00:42:30.680 --> 00:42:32.599 اگر روی این آیینه ازمایش کنی 00:42:33.523 --> 00:42:35.323 نتیجه اش چی میشه؟ 00:42:35.347 --> 00:43:05.347 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:05.371 --> 00:43:50.371 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.