﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:16.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:16.530 --> 00:00:20.920
<font color=#96E8F3> ♪ یه لبخند کم جون روی گوشه لب هات ♪ </c>

00:00:20.930 --> 00:00:24.718
<font color=#96E8F3> ♪ غافلگیر میکند مسیر های زمان را ♪ </c>

00:00:25.010 --> 00:00:27.200
<font color=#96E8F3> ♪ زیر مهتاب ♪ </c>

00:00:27.210 --> 00:00:31.760
<font color=#96E8F3> ♪ گوشه ای از هزارسال برملا میشه ♪ </c>

00:00:31.770 --> 00:00:36.400
<font color=#96E8F3> ♪ ماورای آخر دنیا، گذرگاهی پدیدار میشه ♪ </c>

00:00:36.410 --> 00:00:39.960
<font color=#96E8F3> ♪ خارج از گوشه چشمم ♪ </c>

00:00:39.970 --> 00:00:43.760
<font color=#96E8F3> ♪ انگار که اونجا خودمون رو میبینم ♪ </c>

00:00:46.570 --> 00:00:56.840
<font color=#96E8F3> ♪ به یک باره مثل شکوفه ای که میشکفه ♪ </c>

00:00:56.850 --> 00:01:05.840
<font color=#96E8F3> ♪ دیداری خارج از جریانی که زمان در آن جاریست ♪ </c>

00:01:05.850 --> 00:01:12.600
<font color=#96E8F3> ♪ یک مرتبه روی صحنه ای مشابه ♪ </c>

00:01:12.610 --> 00:01:16.440
<font color=#96E8F3> ♪ ده‌ها هزار فرسنگ در یک قدم طی میشه ♪</c>

00:01:16.450 --> 00:01:21.240
<font color=#96E8F3> ♪ دها هزار رنگی که در لحظه ای دیده میشه ♪  </c>

00:01:21.250 --> 00:01:26.560
<font color=#96E8F3> ♪ فضایی تهی است ♪ </c>

00:01:26.570 --> 00:01:29.880
<font color=#ff80c0>『</c> <font color=#00ffff>نجوای آبی </c><font color=#ff80c0>』</c>
<font color=#96E8F3>♪ همراه یک اعتراف♪ </c>

00:01:30.690 --> 00:01:32.600
=<font color=#ff8080>قسمت10</c>=

00:01:47.475 --> 00:01:48.475
اینجا چی میخوای؟

00:01:49.667 --> 00:01:50.340
ارباب جوان دره دره

00:01:50.999 --> 00:01:52.936
امروز میخوام سردربیارم

00:01:53.261 --> 00:01:54.961
که چه نیتی نسبت به یونهه داری؟

00:01:55.199 --> 00:01:56.154
به تو چه مربوطه؟

00:01:56.471 --> 00:01:57.895
تقصیر خودته که منم درگیر ماجرا کردی

00:01:58.395 --> 00:02:00.227
از روزی که سازه ده جهت نابود شد

00:02:00.427 --> 00:02:02.332
حس میکنم رفتارت خیلی عجیب تر شده

00:02:03.257 --> 00:02:05.096
شاید خشن و سرد باهاش حرف بزنی

00:02:05.421 --> 00:02:06.200
اما درواقع

00:02:06.697 --> 00:02:08.793
هیچوقت مرگشو نخواستی

00:02:08.993 --> 00:02:09.892
این بارم همینطور

00:02:09.879 --> 00:02:11.438
ظاهرا دم چانگ یی رو قطع کردی

00:02:11.438 --> 00:02:12.780
تا قلب یونهه بشکنه

00:02:12.980 --> 00:02:13.890
اما درواقع

00:02:13.990 --> 00:02:15.234
جونشو نجات دادی

00:02:16.259 --> 00:02:17.137
لین هائو چینگ

00:02:17.337 --> 00:02:18.590
دقیقا میخوای چیکار کنی؟

00:02:18.825 --> 00:02:20.613
گیرم که جواب رو فهمیدی، خب که چی؟

00:02:22.117 --> 00:02:24.007
باید امروز سنگامونو وا بکنیم

00:02:24.307 --> 00:02:26.301
اگه در آینده میخوای به یونهه صدمه بزنی

00:02:26.401 --> 00:02:27.483
از من دور بمون

00:02:27.708 --> 00:02:28.969
و دیگه حرفاتو باور نمیکنم

00:02:30.491 --> 00:02:31.325
میخوای کمکش کنی؟

00:02:31.606 --> 00:02:32.118
برای چی؟

00:02:32.676 --> 00:02:34.070
دنبال سود و منفعتی

00:02:34.070 --> 00:02:35.230
یا احساس وظیفه میکنی؟

00:02:35.385 --> 00:02:36.784
حتما باید سودی بهم برسه

00:02:36.809 --> 00:02:38.091
که کمکش کنم؟

00:02:38.576 --> 00:02:40.347
اون اوایل که به دره ونهوا اومده بودم

00:02:40.670 --> 00:02:42.633
نیروی معنویم ضعیف بود و هیچکس حسابم نمیکرد

00:02:43.514 --> 00:02:44.646
حتی برام قلدری میکردن

00:02:45.789 --> 00:02:47.035
یونهه بود که دستمو گرفت

00:02:47.235 --> 00:02:48.219
مهارت های تعلیم ضمیرها رو یادم داد

00:02:48.410 --> 00:02:49.305
کمک کرد پیشرفت کنم

00:02:49.829 --> 00:02:51.979
مگه از کمک به من سودی بهش رسید؟

00:02:52.512 --> 00:02:53.449
بخاطر دوران دوستیمون

00:02:53.955 --> 00:02:55.157
نمیتونم قلبا کمکش کنم؟

00:02:55.581 --> 00:02:57.101
با تحت نظر گرفتن من نمیتونی کمکش کنی

00:02:57.608 --> 00:02:59.117
اگه قلبا میخوای بهش کمک کنی

00:02:59.317 --> 00:03:00.385
بهت راهشو میدم

00:03:01.105 --> 00:03:01.824
بگو

00:03:04.432 --> 00:03:05.209
چو شیائو شینگ

00:03:05.792 --> 00:03:10.025
نه فقط جی یونهه، بلکه من، تو و تمام مربیان ضمیر دره ونهوا

00:03:10.025 --> 00:03:10.955
شبنم یخی رو تو بدنشون دارن

00:03:11.537 --> 00:03:12.605
،تا وقتی این باهامون باشه

00:03:12.791 --> 00:03:13.591
همه

00:03:14.034 --> 00:03:15.278
تحت کنترل پدرم خواهند بود

00:03:15.999 --> 00:03:17.130
مخصوصا جی یونهه

00:03:17.381 --> 00:03:18.781
این طلسمه تو بدن منم هست؟

00:03:21.048 --> 00:03:21.497
...خب

00:03:21.822 --> 00:03:23.013
خب کی فعال میشه؟

00:03:23.184 --> 00:03:25.021
تا وقتی مطیعانه از دستورات پدرم اطاعت میکنین

00:03:25.225 --> 00:03:27.245
بدون اینکه خبردار بشین، بهتون پادزهرو میده

00:03:27.645 --> 00:03:29.169
بخاطر همین تاحالا متوجهش نشدین

00:03:29.637 --> 00:03:31.253
چرا یهو اینا رو بهم میگی؟

00:03:31.639 --> 00:03:32.942
پدرم چهارچشمی منو میپاد

00:03:33.079 --> 00:03:33.718
هر چی بیشتر کمکش کنم

00:03:33.718 --> 00:03:34.718
پدرم بیشتر ازش متنفر میشه

00:03:35.742 --> 00:03:37.425
به یاری یه شخص معتمد نیاز دارم

00:03:37.686 --> 00:03:38.586
...از امروز

00:03:39.275 --> 00:03:40.810
بیا واسم کار کن، خب؟

00:03:41.297 --> 00:03:42.214
من!؟

00:03:42.365 --> 00:03:43.888
حالا که قلبا صلاحشو میخوای

00:03:44.313 --> 00:03:47.059
میشه گفت حداقل هدف یکسانی داریم

00:03:47.330 --> 00:03:47.922
درسته؟

00:03:50.033 --> 00:03:51.565
بهرحال که صلاح یونهه رو میخوای

00:03:51.827 --> 00:03:52.803
پس بهت اعتماد میکنم

00:03:53.204 --> 00:03:53.827
قبوله

00:03:54.601 --> 00:03:56.791
ارباب جوان دره دره، من بخاطر وفای به دوستی

00:03:56.791 --> 00:03:57.791
به یونهه کمک میکنم

00:03:57.958 --> 00:04:00.218
خودت از کمک بهش دنبال چه سودی هستی؟

00:04:03.146 --> 00:04:03.807
نمیخواد بدونی

00:04:05.893 --> 00:04:08.410
یونهه از این نقشه های بزرگت خبر داره؟

00:04:08.594 --> 00:04:09.544
تو دره ونهوا

00:04:09.769 --> 00:04:10.830
هر چی بیشتر بدونی

00:04:11.127 --> 00:04:12.102
دلت بیشتر به رحم میاد

00:04:12.092 --> 00:04:13.212
و زودتر میمیری

00:04:13.380 --> 00:04:14.486
اگه واقعا میخوای ازش محافظت کنی

00:04:16.321 --> 00:04:17.450
یاد بگیر دهنتو چفت کنی

00:04:17.950 --> 00:04:19.080
حرفمو آویزه گوشت کن

00:04:19.180 --> 00:04:20.325
با کمک کردن به من درواقع به اون کمک میکنی

00:04:20.550 --> 00:04:22.305
...فقط وقتی من ارباب دره بشم

00:04:22.481 --> 00:04:24.605
جی یونهه میتونه تو آرامش زندگی کنه

00:04:28.715 --> 00:04:29.500
ارباب جوان دره

00:04:30.322 --> 00:04:32.677
به گوش ارباب دره رسیده که محافظ جی بهتون صدمه زده

00:04:32.829 --> 00:04:34.542
و دستور دادن محافظ جی به تالار لی فنگ برده بشه

00:04:34.742 --> 00:04:35.918
گفتن برای مجازاتش اونجا حاضر بشین

00:04:43.669 --> 00:04:44.456
!دست نگه دار

00:04:48.818 --> 00:04:49.527
پدر

00:04:52.152 --> 00:04:53.108
این برای چیه؟

00:04:53.599 --> 00:04:56.055
طبق قوانین فرقه، صدمه زدن به همتای خود

00:04:56.055 --> 00:04:57.452
دریافت 30 ضربه با شلاق دم سرخه

00:04:57.652 --> 00:05:00.306
جی یونهه به عنوان محافظ، مجازاتش دوبرابره

00:05:00.331 --> 00:05:01.236
شصت ضربه شلاق؟

00:05:01.711 --> 00:05:03.393
شلاق دم سرخ میتونه استخوان رو پودر کنه

00:05:03.487 --> 00:05:04.778
اون چطور تاب بیاره؟

00:05:05.387 --> 00:05:09.238
دیروز ارباب جوان دره با موفقیت دم پری دریایی رو برید

00:05:09.412 --> 00:05:11.412
اما اون از شدت حسادت

00:05:11.412 --> 00:05:13.192
به ارباب جوان دره حمله کرد

00:05:13.292 --> 00:05:14.965
!اصلا قانون سرش نمیشه

00:05:15.265 --> 00:05:17.777
ارباب دره کاملا عادلانه مجازاتش میکنن

00:05:18.724 --> 00:05:19.245
پدر

00:05:19.729 --> 00:05:21.169
محافظ جی تازه از بستر بیماری بلند شده

00:05:21.258 --> 00:05:22.243
و حالش مناسب تحمل مجازات نیست

00:05:22.243 --> 00:05:25.497
و بخاطر رقابتی که بینمونه، میشه از اشتباهش چشم پوشی کرد

00:05:25.648 --> 00:05:29.034
 کی تاحالا تو دره ونهوا مراعات حال دیگران رو کردیم؟

00:05:29.893 --> 00:05:30.647
هائو چینگ

00:05:30.687 --> 00:05:34.581
حالا  که خودت اینجایی، انجام مجازاتش با تو

00:05:38.291 --> 00:05:39.148
چینگ شو

00:06:10.967 --> 00:06:12.558
 یکباره تموم شه، کمتر اذیت میشم

00:06:13.641 --> 00:06:15.106
بهتر از زندانی شدنه

00:06:15.624 --> 00:06:16.449
عقلتو از دست دادی؟

00:06:17.176 --> 00:06:18.393
حتی اگه تو انجامش ندی

00:06:19.247 --> 00:06:20.501
راه فراری ندارم

00:06:20.926 --> 00:06:22.611
همش بخاطر خودمه

00:06:22.811 --> 00:06:24.128
اگه تو بزنیم در حقت عدالت اجرا میشه

00:06:24.601 --> 00:06:25.332
بزن

00:06:25.888 --> 00:06:26.706
سگ جونم

00:07:08.089 --> 00:07:08.727
...یونهه

00:07:18.238 --> 00:07:18.813
پدر

00:07:19.513 --> 00:07:20.840
شلاق دم سرخ شکست

00:07:21.963 --> 00:07:23.112
همین قدر مجازات کافیه

00:07:23.977 --> 00:07:27.511
ارباب دره، 60 ضربه شلاق دم سرخ واقعا زیاده

00:07:27.511 --> 00:07:31.388
محافظ جی با بی فکری یه لحظه مرتکب اشتباه شد

00:07:31.688 --> 00:07:32.858
اینکه داوطلبانه پذیرفت شلاق بخوره

00:07:33.115 --> 00:07:34.575
نشون میده نادم و پشیمونه

00:07:34.964 --> 00:07:37.426
میتونه الگوی اهالی دره باشه

00:07:37.988 --> 00:07:41.929
ارباب دره، امیدواریم تو مجازاتش تخفیف قائل بشین

00:07:42.406 --> 00:07:43.492
بزرگ دره مو زی

00:07:43.920 --> 00:07:47.261
خیلی به فکر محافظ جی هستیا

00:07:49.233 --> 00:07:50.014
هائو چینگ

00:07:50.204 --> 00:07:51.720
فعلا برو به درمان زخم هات برس

00:07:52.069 --> 00:07:53.323
یه زخم کوچیکه. خوبم

00:07:53.854 --> 00:07:55.799
دیگه نیاز نیست از کسی کمک بخواین پدر

00:08:01.160 --> 00:08:02.455
بیخیال

00:08:03.177 --> 00:08:05.978
یه اشتباه کوچیک میتونه آدمو به نابودی بکشونه

00:08:06.278 --> 00:08:09.030
اشتباه محافظ جی میشه درس عبرتی برای همگان

00:08:09.130 --> 00:08:11.354
تا کسی این اشتباه رو تکرار نکنه

00:08:11.554 --> 00:08:12.366
مرخصین

00:08:13.767 --> 00:08:14.681
بله

00:08:35.085 --> 00:08:35.785
!ارباب دره

00:08:46.068 --> 00:08:55.549
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:08:57.795 --> 00:08:59.943
هائو چینگ هنوز به اندازه کافی ظالم نیست

00:09:01.407 --> 00:09:04.921
انگار وقتشه از این چاقو تیز کن آخرین استفاده رو بکنیم

00:09:05.378 --> 00:09:07.960
بزرگ دره مو زی معمولا برضد شماست

00:09:08.428 --> 00:09:11.416
اما امروز جرات کرد جلوی همه علیه شما صحبت کنه

00:09:11.841 --> 00:09:13.146
منم تعجب کردم

00:09:13.808 --> 00:09:16.429
دفعه بعد پادزهر رو بهش نده

00:09:18.100 --> 00:09:19.664
اگه یه کم اذیت نشه

00:09:19.847 --> 00:09:23.903
هیچوقت شیرفهم نمیشه که خدمتگزار کیه و باید به کی وفادار باشه

00:09:36.278 --> 00:09:37.778
ارباب جوان دره رفت

00:09:38.817 --> 00:09:41.684
به نظر میرسه میخواد حرکتی بزنه

00:09:42.016 --> 00:09:43.681
اینطوری خوبه

00:09:43.881 --> 00:09:48.319
ارباب بعدی دره ونهوا باید قاطعیت و شجاعت داشته باشه

00:09:48.602 --> 00:09:49.406
اتفاقا

00:09:49.406 --> 00:09:52.400
اینطوری میفهمم چند مرده حلاجه

00:09:53.192 --> 00:09:54.888
بنده از درک چیزی عاجزم

00:09:55.913 --> 00:09:58.974
شما معمولا برای تصمیم گیری منعطف و صبور هستین

00:09:59.535 --> 00:10:02.305
اینبار ارباب جوان دره با موفقیت دم پری دریایی رو برید

00:10:02.582 --> 00:10:03.890
و ناامیدتون نکرد

00:10:05.110 --> 00:10:06.149
ارباب دره

00:10:06.249 --> 00:10:08.965
چرا برای تحریک کردنش از جی یونهه استفاده میکنین؟

00:10:09.090 --> 00:10:10.762
تو بدن جی یونهه

00:10:10.962 --> 00:10:12.900
حاصل صدسال تلاشم رو قرار دادم

00:10:13.100 --> 00:10:16.384
هائو چینگ باید هرچی زودتر به بلوغ فکری برسه

00:10:16.709 --> 00:10:18.409
تا بتونه کنترلش کنه

00:10:33.009 --> 00:10:34.526
میدونستم ناخوشی

00:10:34.751 --> 00:10:35.951
 برات شراب آوردم

00:10:36.064 --> 00:10:38.026
بخور حالت بهتر شه

00:10:40.864 --> 00:10:42.557
لو جین سانگ داره زخم های یونهه رو مداوا میکنه

00:10:42.824 --> 00:10:44.170
امروز دیگه نهایت‌ تلاشت کردی

00:10:44.370 --> 00:10:46.485
حداقل... از یونهه محافظت کردی

00:10:49.606 --> 00:10:51.031
این دفعه ازش محافظت کردم

00:10:51.457 --> 00:10:52.395
 دفعه بعد چی؟

00:10:53.107 --> 00:10:55.376
این دفعه پدرم شلاق داد دستم

00:10:55.476 --> 00:10:57.052
دفعه بعد شمشیر میده

00:10:57.452 --> 00:10:59.777
و مجبورم میکنه با دستهای خودم یونهه رو بکشم؟

00:11:00.186 --> 00:11:01.557
حتی اگه یونهه نباشه

00:11:03.335 --> 00:11:05.140
یه بدبخت دیگه رو اینجوری عذاب میدن

00:11:10.249 --> 00:11:11.881
از طرف من به یونهه پیغامی برسون

00:11:12.181 --> 00:11:13.072
میخوام ببینمش

00:11:13.604 --> 00:11:14.514
میخوای چیکار کنی؟

00:11:15.200 --> 00:11:17.488
نمیذارم پدرم به اشتباهاتش ادامه بده

00:11:21.004 --> 00:11:22.220
حق با اونه

00:11:22.720 --> 00:11:26.587
فقط افراد قوی میتونن"
 "از چیزایی که براشون اهمیت داره مراقبت کنن

00:11:58.470 --> 00:12:00.789
یونهه نترس. برادرت اینجاست

00:12:10.374 --> 00:12:12.136
با شلاق خشمت خالی نشد؟

00:12:12.136 --> 00:12:13.973
نمیشه یکی دو روز به حال خودم بذاریم؟

00:12:14.243 --> 00:12:16.243
واقعا حاضر بودی شلاق بخوری؟

00:12:16.994 --> 00:12:19.660
من پوستم کلفته و سگ جونم. مگه نمیدونی؟

00:12:20.628 --> 00:12:21.680
اگه همش دندون رو جیگر بذاری

00:12:22.380 --> 00:12:24.007
یهو به خودت میای و میبنی به بن بست رسیدی

00:12:24.578 --> 00:12:27.325
پدرم زمان زیادی برات نذاشته

00:12:32.700 --> 00:12:33.386
یونهه

00:12:34.389 --> 00:12:36.387
قبلا ضعیف بودم اما احمق نبودم

00:12:36.787 --> 00:12:38.885
میدونم پدرم چینگ شو رو فرستاد تا مجبورت کنه هلم بدی

00:12:38.987 --> 00:12:39.811
تقصیر تو نبود

00:12:40.211 --> 00:12:41.236
وقتی نجات پیدا کردم و اومدم بالا

00:12:41.399 --> 00:12:43.783
فهمیدم همش خواسته پدرم بوده

00:12:44.369 --> 00:12:45.711
منم سکوت کردم و تظاهر کردم خبر ندارم

00:12:48.745 --> 00:12:51.100
همیشه فکر میکردم راز بزرگی پنهان کردم

00:12:52.407 --> 00:12:54.656
پس کسی که همیشه از همه چی بی خبر بوده، منم

00:12:55.056 --> 00:12:56.652
خب حالا که خودت خبر داری

00:12:56.852 --> 00:12:59.006
چرا درموردش بهم میگی؟

00:12:59.463 --> 00:13:01.022
اینکه پری دریایی رو مجبور کردم دم اش رو ببره

00:13:01.022 --> 00:13:03.011
باعث شد فکر کنی انتخاب اونموقعت غلط بوده

00:13:03.611 --> 00:13:05.349
و میخواستی چیزیو عوض کنی، درسته؟

00:13:05.749 --> 00:13:07.771
همش میخواستی پادزهرو بدزدی و فرار کنی

00:13:08.171 --> 00:13:09.704
اگه اون روز دلنگران پری دریایی نمیشدی

00:13:09.704 --> 00:13:11.522
تاحالا از دره خارج شده بودی، غیر از اینه؟

00:13:11.970 --> 00:13:13.170
چرا اینارو بهم میگی؟

00:13:15.363 --> 00:13:16.740
میخوام باهم همکاری کنیم

00:13:17.371 --> 00:13:20.123
تا دره ونهوا رو از کنترل پدرم دربیاریم

00:13:20.223 --> 00:13:21.379
اونوقت، بهت پادزهر رو میدم

00:13:21.679 --> 00:13:22.969
و تضمین میکنم ایمن و سالم باشی

00:13:24.006 --> 00:13:24.791
برادر

00:13:25.883 --> 00:13:27.558
باز چی تو سرته؟

00:13:27.714 --> 00:13:30.292
اون همه چیز دره ونهوا رو برای تو آماده کرده

00:13:30.517 --> 00:13:32.031
واسه چی میخوای ضدش باشی؟

00:13:32.345 --> 00:13:34.195
فقط تو نیستی که با شبنم یخی کنترل میشی

00:13:34.795 --> 00:13:35.753
حالا که پدرم تو رو تحت کنترل گرفته

00:13:36.253 --> 00:13:38.171
یعنی میتونه با تمام اهالی دره اینکارو بکنه

00:13:38.171 --> 00:13:40.046
فعلا هیچکس تو دره در مورد شبنم یخی نمیدونه

00:13:40.046 --> 00:13:41.641
میخوام قبل اینکه گندش دربیاد و آشوب بشه

00:13:41.811 --> 00:13:42.597
حل و فصلش کنم

00:13:43.105 --> 00:13:44.684
حرفات بوی عدالت میده

00:13:45.804 --> 00:13:47.915
ولی چطور بفهمم که مهره شطرنجت نیستم؟

00:13:48.615 --> 00:13:50.130
هرچقدرم درگذشته از ته دل باهم خوب بوده باشیم

00:13:50.430 --> 00:13:52.187
الان صدها ساله که سر جنگ داریم

00:13:52.787 --> 00:13:55.338
دیگه اون لین هائو چینگ و جی یونهه ی قدیم نیستیم

00:13:55.899 --> 00:13:58.813
از نظر پدرم واقعا یه مهره شطرنجی

00:13:59.313 --> 00:14:01.443
اگه تو موقعیت حساس، بازی رو دست نگیری

00:14:01.743 --> 00:14:02.996
دیگه نمیتونی به عقب برگردی

00:14:03.696 --> 00:14:05.146
شوئه سان یوئه باهات نیست

00:14:05.446 --> 00:14:06.434
تنها و بی پناهی

00:14:06.634 --> 00:14:08.835
تنها راه نجاتت، منم

00:14:19.310 --> 00:14:21.005
میشه یه شرط دیگه اضافه کنم؟

00:14:21.523 --> 00:14:22.351
چه شرطی؟

00:14:22.756 --> 00:14:24.556
بعد موفقیت و ارباب دره شدنت

00:14:25.148 --> 00:14:26.709
 با چانگ ‌یی از اینجا میرم

00:14:29.239 --> 00:14:30.370
باید بهش فکر کنم

00:14:30.744 --> 00:14:32.185
این فکر کردنت

00:14:32.485 --> 00:14:33.689
ممکنه صداقتت رو برای همکاری زیرسوال ببره

00:14:33.919 --> 00:14:35.319
همین فکر کردن بهش صداقتم رو نشون میده

00:14:36.375 --> 00:14:38.238
آخرین مهلت رام کردن پری دریایی به زودی میرسه

00:14:38.338 --> 00:14:39.749
و پدرم بیشتر بهمون فشار میاره

00:14:39.837 --> 00:14:41.912
بجز همکاری کردن با من انتخاب دیگه ایم داری؟

00:14:43.820 --> 00:14:45.678
سوال آخر

00:14:45.703 --> 00:14:47.076
ارباب دره حواسش به همه چی هست

00:14:47.286 --> 00:14:48.286
و چینگ شو در کنارش ازش محافظت میکنه

00:14:48.844 --> 00:14:50.647
هردومون باهم بازم نمیتونیم شکستش بدیم

00:14:51.487 --> 00:14:53.192
میخوای اینو چیکارش کنی؟

00:14:53.892 --> 00:14:55.115
سازه قفل روح

00:14:57.163 --> 00:15:00.113
همون سازه قفل روحی که خودمون درست کردیم رو میگی؟

00:15:00.238 --> 00:15:01.487
اون هنوز کامل نیست

00:15:01.587 --> 00:15:03.223
فقط بدرد سرگرمی و وقت گذرونی میخوره

00:15:03.746 --> 00:15:06.431
هرچقدر این سازه بین دیگران ناشناخته تر باشه
غیرقابل پیش بینی تره

00:15:06.482 --> 00:15:08.225
این تنها راه برای مقابله با چینگ شو ئه

00:15:08.778 --> 00:15:11.591
میخوای وقتی که انتظارشو نداره به طورغیرقابل پیش بینی حمله کنی

00:15:12.691 --> 00:15:14.116
بعد شکست دادن چینگ شو

00:15:14.116 --> 00:15:15.442
لین سانگلان رو چیکار میکنی؟

00:15:15.713 --> 00:15:16.904
پدرم یه مصدومیت قدیمی داره

00:15:16.904 --> 00:15:18.965
بعد از جنگ سازه ده جهت، نیروی معنویش بشدت تحلیل رفت

00:15:18.965 --> 00:15:20.873
ته و توی وضعیتشو درمیارم

00:15:20.873 --> 00:15:22.238
تا وقتی از پس چینگ شو بربیایم

00:15:22.238 --> 00:15:23.774
من به پدرم رسیدگی میکنم

00:15:24.907 --> 00:15:26.086
به زبون آوردنش راحته

00:15:29.126 --> 00:15:30.139
باهاش موافقت نکن

00:15:30.370 --> 00:15:31.563
تو چرا اومدی اینجا، لولو؟

00:15:31.661 --> 00:15:32.716
نگرانت بودم

00:15:32.841 --> 00:15:33.912
پس اومدم پیشت

00:15:34.095 --> 00:15:34.813
خوب شد اومدما

00:15:36.198 --> 00:15:37.920
چینگ شو از طایفه روباه های نه دمه

00:15:38.120 --> 00:15:39.744
شنیدم نیروی معنوی فوق العاده قدرتمندی داره

00:15:39.769 --> 00:15:42.160
بعدشم، خیلی ساله که از اون سازه قفل روح استفاده نکردین

00:15:42.460 --> 00:15:45.070
میخوای با اون سازه، یونهه رو گول بزنی تا واست خطر کنه

00:15:45.601 --> 00:15:47.023
این همکاری هیچ سودی نداره

00:15:47.023 --> 00:15:48.345
بهرحال قبول نکن

00:15:48.433 --> 00:15:52.600
لولو، این همکاری فقط بخاطر اون نیست
بخاطر خودمونم هست

00:15:53.031 --> 00:15:54.106
...حالا که بحثش شد

00:15:54.375 --> 00:15:57.374
با این سازه نصفه و نیمه نمیشه چینگ شو رو شکست داد

00:15:57.868 --> 00:15:59.581
اما با تهذیب و تمرین بیشتر

00:15:59.781 --> 00:16:01.551
شاید شانس بیشتری برای پیروزی پیدا کنیم

00:16:02.924 --> 00:16:03.901
و برای تهذیب

00:16:04.821 --> 00:16:06.365
یه محل مخفی لازم داریم

00:16:06.820 --> 00:16:07.522
چه تصادفی

00:16:08.047 --> 00:16:11.419
دوتامون مخفی ترین محل دره ونهوا رو میشناسیم

00:16:12.317 --> 00:16:28.256
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:32.084 --> 00:16:34.025
قبلا خیلی به این دریای گل میومدیم

00:16:34.854 --> 00:16:36.679
اینجا خیلی پرت و دور از دید ئه

00:16:36.679 --> 00:16:37.921
برای تهذیب پنهانی

00:16:38.021 --> 00:16:39.224
بهترین انتخابه

00:16:40.610 --> 00:16:41.409
وایسا ببینم

00:16:42.734 --> 00:16:44.509
این لین هائو چینگ قابل اعتماده؟

00:16:44.742 --> 00:16:47.135
بعدشم، مگه نگفتی اینجا مکان مخفی خودمونه؟

00:16:47.259 --> 00:16:48.459
چرا با اون به اشتراک میذاریش؟

00:16:48.526 --> 00:16:51.015
حالا که میخوایم متحد شیم، باید صداقتمونو نشون بدیم

00:16:51.540 --> 00:16:54.749
و در گذشته من و برادرم بخاطر لین سانگلان خودِ واقعیمونو گم کردیم

00:16:55.249 --> 00:16:58.114
حالا در اینجا، وقتشه با خودِ گذشته مون روبرو شیم

00:16:58.314 --> 00:16:59.314
و خودِ واقعیمونو پیدا کنیم

00:17:01.201 --> 00:17:02.000
تهذیب رو سازه رو شروع کنیم

00:17:27.633 --> 00:17:30.306
برادر، بهتره فعلا برای استراحت به اقامتگاهمون برگردیم

00:17:30.306 --> 00:17:31.228
شب ادامه میدیم

00:17:31.918 --> 00:17:33.612
وقت تنگه، استراحت واسه چیه؟

00:17:35.658 --> 00:17:36.800
بخاطر پری دریایی...؟

00:17:37.610 --> 00:17:40.363
چانگ یی برای بهبود حالش امروز به اقامتگاه من آورده میشه

00:17:40.563 --> 00:17:41.766
اونجا با چیزی آشنا نیست

00:17:41.816 --> 00:17:43.423
منِ میزبان موظفم بهش برسم

00:17:43.812 --> 00:17:46.206
این کار پیش پا افتاده رو دستیار معنویت نمیتونه انجام بده؟

00:17:46.280 --> 00:17:46.944
لولو؟

00:17:48.752 --> 00:17:52.003
بخاطر جراحت چانگ یی
خیلی از سنگ های معنوی لولو رو خرج کردم

00:17:52.203 --> 00:17:53.872
همینکه تاحالا چانگ یی رو قورت نداده جای شکر داره

00:18:05.674 --> 00:18:07.158
چرا بهم زل زدی؟

00:18:07.298 --> 00:18:08.460
گوشاتو باز کن

00:18:08.460 --> 00:18:10.074
...قانون ما تو خشکی اینه که

00:18:10.074 --> 00:18:12.400
ما رو تخت میخوابیم، ماهی هاهم تو تنگ ماهی میخوابن

00:18:12.566 --> 00:18:13.743
همینکه این طشت آب رو واست آوردم

00:18:13.768 --> 00:18:15.281
خیلی بهت لطف کردم

00:18:16.585 --> 00:18:19.935
اما اتاق های تو خشکی دیوار و پشت بوم دارن

00:18:20.119 --> 00:18:21.056
...مال من

00:18:38.145 --> 00:18:39.328
الان میتونی بخوابی؟

00:18:39.862 --> 00:18:42.064
چرا نمیتونم با جی یونهه بخوابم؟

00:18:43.158 --> 00:18:46.012
چشمم روشن! میخوای با جی یونهه بخوابی؟

00:18:46.012 --> 00:18:48.928
اگه اونموقع من پیشنهاد احمقانه که باهم بخوابین رو نمیدادم

00:18:49.028 --> 00:18:50.453
یونهه ازت خوشش نمیومد

00:18:50.753 --> 00:18:52.701
و سنگ های معنوی من به ملکوت اعلا نمیپیوستن

00:18:52.801 --> 00:18:54.673
بخاطر اینکه واسه نجات یونهه دم ات رو دادی

00:18:54.773 --> 00:18:56.360
فعلا یکم دیگه خرجتو میدم

00:18:56.460 --> 00:18:58.563
اما اگه میخوای بازم ماهی معنوی گرون بخوری

00:18:58.759 --> 00:18:59.539
کور خوندی

00:18:59.752 --> 00:19:01.387
و برای استفاده از وسایل این اتاق

00:19:01.735 --> 00:19:04.426
باید سنگ معنوی رد کنی بیاد

00:19:05.956 --> 00:19:06.545
... من

00:19:17.424 --> 00:19:18.200
چی گفتم الان؟

00:19:18.214 --> 00:19:19.232
!سنگ معنوی

00:19:19.951 --> 00:19:21.140
!از دست تو بچه

00:19:21.316 --> 00:19:22.628
تنها فکر و ذکرت سنگ معنویه

00:19:22.952 --> 00:19:25.596
چانگ یی، این طومار همه منظوره واسه تو

00:19:26.452 --> 00:19:27.837
میبرمت یه جای خوب

00:19:28.621 --> 00:19:29.607
همینجا بمون

00:19:32.775 --> 00:19:33.698
مراقب باش

00:19:34.530 --> 00:19:36.632
عشق که بیاد به بازار دوستی میشه دل آزار

00:19:40.585 --> 00:19:42.263
این همون جای خوبیه که گفتی؟

00:19:42.663 --> 00:19:44.245
اما اینجا چیزی نداره که

00:19:45.076 --> 00:19:47.581
اینجا تو کل دره ونهوا... نه اشتب شد

00:19:48.105 --> 00:19:49.662
تو کل قلمروی جاودانگان لنگه نداره

00:19:58.709 --> 00:20:01.119
لولو میگه در آینده تو جزیره زندگی کنیم

00:20:01.327 --> 00:20:03.164
دلم نمیخواد جزیره خیلی دلگیر باشه

00:20:03.386 --> 00:20:04.649
از طرفیم، تنبلیم میاد از گل ها نگهداری کنم

00:20:04.779 --> 00:20:07.407
بنابراین، هروقت شاگردهای دره به قلمروی انسان ها میرن

00:20:07.499 --> 00:20:10.332
ازشون میخوام قایمکی دونه گیاه واسم بیارن

00:20:12.367 --> 00:20:15.873
گیاهان قلمروی انسان ها میتونن تو قلمروی جاودانگان رشد کنن؟

00:20:18.364 --> 00:20:20.007
اون اوایل، مریض و بی حال بودن

00:20:20.221 --> 00:20:21.610
مثل تو دلتنگ خونه شون بودن

00:20:22.719 --> 00:20:24.130
لولو سعی کرد متقاعدم کنه بیخیالشون شم

00:20:24.750 --> 00:20:26.864
اما بازم هر روز اومدم و همراهیشون کردم

00:20:26.891 --> 00:20:27.890
...ازشون مراقبت کردم

00:20:28.068 --> 00:20:29.625
و باهاشون حرف زدم

00:20:30.070 --> 00:20:31.046
چیزی نگذشت که

00:20:31.244 --> 00:20:32.813
دوباره سرحال و قبراق شدن

00:20:33.515 --> 00:20:34.834
سبزیجات هم دلتنگ خونه میشن؟

00:20:35.124 --> 00:20:36.658
لپ مطلب این نیست

00:20:37.664 --> 00:20:39.692
ازت میخوام باور کنی

00:20:40.221 --> 00:20:42.533
بااینکه دریا رو ترک کردی و به خشکی اومدی

00:20:42.917 --> 00:20:45.142
...و زادگاه و عزیزانت رو رها کردی

00:20:45.177 --> 00:20:47.562
هنوزم من همراهتم و ازت مراقبت میکنم

00:20:47.707 --> 00:20:49.776
خونه ای میشم که دلت پیشش آروم بگیره

00:20:50.001 --> 00:20:51.683
هنوز دلتنگ دریا شرقی هستی؟

00:20:57.075 --> 00:20:58.177
یونهه

00:20:58.725 --> 00:20:59.781
یکم گشنمه

00:21:00.729 --> 00:21:01.737
اونا

00:21:02.357 --> 00:21:03.441
خوشمزه ان؟

00:21:09.016 --> 00:21:11.042
بیا باهم تقسیمش کنیم

00:21:38.755 --> 00:21:40.237
سوختی؟

00:21:49.123 --> 00:21:51.655
با یکم نوازش دیگه درد نمیگیره

00:22:03.004 --> 00:22:04.482
سوختی؟

00:22:04.523 --> 00:22:05.201
درد داره؟

00:22:05.432 --> 00:22:06.580
بذار برات دارو بیارم

00:22:07.307 --> 00:22:09.693
چرا از اون مهارت نوازش برای درمانم استفاده نمیکنی؟

00:22:10.908 --> 00:22:12.833
برای درمان اینجات نمیشه از اون مهارت استفاده کرد

00:22:12.926 --> 00:22:14.312
چرا؟<c.colorff8080>
(م: نشسته ام به در نگاه میکنم)</c>

00:22:14.565 --> 00:22:17.453
چرا مهارت های شما تو خشکی انقدر عجیبن؟

00:22:19.428 --> 00:22:20.191
درسته

00:22:20.939 --> 00:22:23.637
ما اهالی خشکی، همینطور دلبخواهی همه کار میکنیم

00:22:24.614 --> 00:22:25.945
چطوری فهمیدی اینجاییم؟

00:22:26.080 --> 00:22:29.274
تو کل دره ونهوا کی جز تو عاشق کاشتن سبزیجاته؟

00:22:29.336 --> 00:22:30.960
هربار اینجا قایم میشی و سیب زمینی شیرین کباب میکنی

00:22:30.960 --> 00:22:31.678
ولی منو با خودت نمیاری

00:22:34.366 --> 00:22:35.221
دیدم خیلی طفلکی ای

00:22:35.445 --> 00:22:37.560
یه سری کتاب مربوط به دریا برات پیدا کردم

00:22:37.597 --> 00:22:38.444
میدمشون بهت

00:22:39.675 --> 00:22:41.229
لولو واقعا مهربون و خوش قلبه

00:22:41.526 --> 00:22:44.005
مطمئنم شاهزاده رویاهاتو پیدا میکنی

00:22:44.803 --> 00:22:47.076
شاهزاده رویاهامو نمیشه با سنگ معنوی معاوضه کرد

00:22:47.348 --> 00:22:48.038
نمیخوام

00:22:48.302 --> 00:22:49.488
راستی، یونهه

00:22:49.628 --> 00:22:50.411
به زودی شب میشه

00:22:50.411 --> 00:22:51.641
 ...مگه نمیخواستی بری

00:22:55.957 --> 00:22:56.856
چانگ یی

00:22:57.385 --> 00:22:59.867
با لولو برگرد، باشه؟

00:23:03.706 --> 00:23:05.107
کجا میری؟

00:23:05.418 --> 00:23:07.156
میتونم باهات بیام؟

00:23:07.335 --> 00:23:10.872
به اهالی دره گفتم بخاطر بریده شدن دم ات
تو اقامتگاه من درحال بهبودی

00:23:10.995 --> 00:23:13.642
اینجا به اقامتگاهم نزدیکه، کسی شک نمیکنه

00:23:13.680 --> 00:23:15.203
اما اگه از اقامتگاهم دور شی

00:23:15.265 --> 00:23:17.109
نمیتونم اهالی دره رو قانع کنم

00:23:17.099 --> 00:23:18.298
فقط کافیه بدونی که

00:23:18.576 --> 00:23:19.893
بعد تموم شدن این قضایا

00:23:20.148 --> 00:23:21.738
از دره ونهوا میریم

00:23:22.196 --> 00:23:22.935
حرف گوش کن

00:23:24.524 --> 00:23:25.389
باشه

00:23:29.673 --> 00:23:32.237
چرا بهش نمیگی که هدفت مقابله با لین سانگلانه؟

00:23:32.437 --> 00:23:34.260
شاید بتونه کمکی بکنه

00:23:34.497 --> 00:23:36.706
از همین میترسم که بخاطرم تو خطر بیفته

00:23:37.510 --> 00:23:38.780
هرچقدر یه نفر برات مهمتر باشه

00:23:39.400 --> 00:23:41.269
بیشتر میخوای از خطر دور نگهش داری

00:23:44.439 --> 00:23:45.959
اشکال نداره اگه نمیفهمی

00:23:46.926 --> 00:23:49.032
چون تو قبلا براش قلدری میکردی

00:23:49.057 --> 00:23:50.707
حالام خودت باید ازش مواظبت کنی

00:23:50.834 --> 00:23:53.592
درمورد تهذیب رو سازه قفل روح، هیچی بهش نگو

00:23:53.831 --> 00:23:54.509
...وگرنه

00:23:55.206 --> 00:23:56.847
سنگ های معنویتو توقیف میکنم

00:23:57.366 --> 00:23:58.167
یونهه

00:23:58.167 --> 00:23:59.873
پدرم دراومده تا اون سنگ های معنوی رو جمع کردم

00:24:01.790 --> 00:24:04.605
عاشق شدن دهن آدمو سرویس میکنه

00:24:04.695 --> 00:24:05.475
همش زحمت و اعصاب خردی داره

00:24:05.492 --> 00:24:06.835
تازشم، خرجش بالاست

00:24:06.926 --> 00:24:08.334
عمرا عاشق بشم

00:24:08.995 --> 00:24:10.194
امیدوارم همینطور باشه

00:24:23.806 --> 00:24:26.056
وقت گذروندن با پری دریایی تو این وضعیت بحرانی

00:24:26.056 --> 00:24:27.047
ضرورت نداره

00:24:28.112 --> 00:24:30.152
چیزی که از نظر بقیه ضرورت و اهمیت نداره

00:24:30.387 --> 00:24:32.269
شاید برای یه نفر دیگه خیلی مهم باشه

00:24:32.508 --> 00:24:34.137
مهم بودن یا نبودنش رو خودم تعیین میکنم

00:24:34.462 --> 00:24:36.037
من تصمیم گرفتم که چی مهمه

00:24:36.062 --> 00:24:37.614
بهرحال، فهمیدی قدرت لین سانگلان چقدره؟

00:24:37.979 --> 00:24:38.920
امشب

00:24:38.920 --> 00:24:40.455
به بهونه رسوندن دارو، ته و توشو درمیارم

00:24:41.910 --> 00:24:42.847
بیا رو سازه کار کنیم

00:25:06.502 --> 00:25:07.516
پدر

00:25:08.031 --> 00:25:08.928
هائو چینگ

00:25:08.999 --> 00:25:10.601
این وقت شب، چیکارم داری؟

00:25:11.203 --> 00:25:14.547
بخاطر اینکه سر مجازات جی یونهه باهاتون مخالفت کردم، پشیمونم

00:25:16.570 --> 00:25:17.951
...تو

00:25:18.220 --> 00:25:20.245
ازم نارضایتی داری؟

00:25:20.362 --> 00:25:21.211
غلط بکنم

00:25:22.071 --> 00:25:23.734
به عنوان ارباب جوان دره، باید صبور باشم

00:25:24.342 --> 00:25:25.957
جی یونهه بااینکه تو مرحله اول از روی شانس برد

00:25:26.222 --> 00:25:27.411
درهرحال، حریفم نیست

00:25:27.411 --> 00:25:28.568
لازم نیست باهاش یکی به و دو کنیم

00:25:31.952 --> 00:25:33.549
نگران بودم عصبانیت به سلامتتون لطمه بزنه

00:25:33.720 --> 00:25:35.118
پس براتون جوشونده آوردم

00:26:07.736 --> 00:26:10.144
این داروییه که دربار بهشتی برای مصدومیت پاهاتون داده

00:26:10.930 --> 00:26:14.064
زخم دست رو شمشیرزنیت تاثیر میذاره

00:26:14.342 --> 00:26:15.862
پسر من، لین سانگلان

00:26:15.862 --> 00:26:17.477
نباید چنین نقطه ضعفی داشته باشه

00:26:29.860 --> 00:26:30.672
پدر

00:26:30.715 --> 00:26:33.552
سلامتیتون به خوبی گذشته نیست

00:26:35.509 --> 00:26:37.291
بخاطر سرمای هواست. خوبم

00:26:37.618 --> 00:26:38.160
برگرد

00:26:53.165 --> 00:26:54.442
مراقب سلامتیتون باشین پدر

00:26:54.801 --> 00:26:56.075
هائو چینگ مرخص میشه

00:27:01.323 --> 00:27:02.055
هائو چینگ

00:27:16.105 --> 00:27:17.521
چیزی نیست، برو

00:27:54.680 --> 00:27:55.403
چه خبر؟

00:27:56.399 --> 00:27:59.290
از نبضش مشخص بود نیروی معنویش خیلی ضعیفه

00:27:59.956 --> 00:28:00.725
ایول

00:28:00.916 --> 00:28:03.645
حالا فقط لازمه به حساب چینگ شو برسیم

00:28:07.635 --> 00:28:08.895
به چی فکر میکنی؟

00:28:09.780 --> 00:28:10.636
هیچی

00:28:11.029 --> 00:28:13.244
...فقط از طرز نگاه پدرم بنظر میومد

00:28:13.854 --> 00:28:15.361
خیلی چیزا رو تو خودش پنهان میکنه

00:28:15.644 --> 00:28:17.204
نکنه دلت رحم اومده؟

00:28:20.673 --> 00:28:22.147
تا اینجا پیش اومدیم

00:28:23.920 --> 00:28:24.907
باید ادامه بدیم

00:28:45.091 --> 00:28:46.663
این سال ها ارباب جوان دره

00:28:46.954 --> 00:28:48.615
بنظر میرسید به همه چیز بی تفاوته

00:28:49.242 --> 00:28:51.549
اما تو قلبش خیلی بهتون اهمیت میده

00:28:52.068 --> 00:28:54.307
واقعا نمیخواین حقیقت رو بهش بگین؟

00:28:55.096 --> 00:28:57.671
میخوام ثابت قدم و بااراده بارش بیارم

00:28:58.180 --> 00:29:00.734
حتی اگه ازم متنفر بشه

00:29:00.984 --> 00:29:02.030
و ازم وحشت داشته باشه

00:29:02.279 --> 00:29:04.091
قصد ارباب جوان دره برای مقاومت و یاغی گری

00:29:04.962 --> 00:29:06.526
نشون میده به بلوغش رسیده

00:29:06.867 --> 00:29:07.724
اگه همینطور ازش مخفی کنین

00:29:07.851 --> 00:29:09.863
واقعا با پدرش درحد مرگ میجنگه

00:29:10.030 --> 00:29:11.687
مقاومت و یاغی گری؟

00:29:12.295 --> 00:29:16.247
الان فقط بخاطر نجات یه نفر جی یونهه

00:29:16.526 --> 00:29:18.187
اینطوری دلش برام به رحم اومده

00:29:18.755 --> 00:29:22.005
پس درآینده چطور میخواد جون تمام اهالی دره ونهوا رو حفظ کنه؟

00:29:22.067 --> 00:29:24.666
چطور میخواد اون شخص رو شکست بده؟

00:29:25.091 --> 00:29:26.525
خب میتونین یادش بدین

00:29:26.820 --> 00:29:27.915
وقتش که برسه

00:29:28.050 --> 00:29:29.494
قطعا میتونه از پسش بربیاد

00:29:37.254 --> 00:29:39.182
انگار اون حمله پرنده لوان لاجوردی

00:29:39.463 --> 00:29:40.647
مجروحتون کرده

00:29:41.025 --> 00:29:42.815
الان درمانتون میکنم

00:29:45.761 --> 00:29:46.617
لازم نیست

00:29:48.098 --> 00:29:50.610
خیلی خوب میدونی تو چه وضعیم

00:29:50.829 --> 00:29:54.482
نیروی معنوی که این سالها صرف جی یونهه کردم

00:29:55.077 --> 00:29:57.848
دیگه جبران نمیشه

00:29:58.125 --> 00:29:59.154
خیلیم بد نیست

00:29:59.828 --> 00:30:00.989
...حالا که

00:30:01.421 --> 00:30:04.708
قراره روح از این بدن معلولم جدا بشه

00:30:05.159 --> 00:30:06.340
...پس

00:30:06.754 --> 00:30:09.011
یه بار دیگه باهاش هائو چینگ رو به جلو هل میدم

00:30:09.930 --> 00:30:10.747
...پس

00:30:12.600 --> 00:30:14.850
...منظورتون از اخرین چاقو تیز کن

00:30:15.220 --> 00:30:17.000
جی یونهه نبود

00:30:18.162 --> 00:30:19.742
خودتون بودین

00:30:24.210 --> 00:30:26.525
هائو چینگ برای شکست دادن اون شخص

00:30:27.481 --> 00:30:28.778
...باید

00:30:29.592 --> 00:30:31.390
نگرانی و وابستگی نداشته باشه

00:30:31.613 --> 00:30:34.966
چه من باشم چه جی یونهه

00:30:35.825 --> 00:30:37.490
اون باید یاد بگیره

00:30:38.039 --> 00:30:39.886
قوی باشه

00:30:39.942 --> 00:30:41.872
نباید ضعفی نشون بده

00:30:42.724 --> 00:30:45.430
تا وقتی زنده ام نمیذارم بمیرین

00:30:47.781 --> 00:30:49.374
 نمیذاری بمیرم؟

00:30:50.565 --> 00:30:52.267
مگه چه نسبتی باهام داری؟

00:30:57.085 --> 00:30:58.579
حدود رو رد کردم

00:30:59.215 --> 00:31:00.335
مهم نیست

00:31:01.054 --> 00:31:03.130
جی یونهه رو بیار اینجا

00:31:03.745 --> 00:31:05.741
باید از نیروی معنوی باقی مونده ام

00:31:06.585 --> 00:31:08.547
نهایت استفاده رو بکنم

00:31:09.123 --> 00:31:09.934
بله

00:31:28.352 --> 00:31:29.313
یونهه

00:31:30.013 --> 00:31:31.156
یه کم دیگه تحمل کن

00:31:31.635 --> 00:31:33.164
بعد موفق شدن نقشه مون

00:31:33.555 --> 00:31:35.383
دیگه مجبور نیستی عذاب بکشی

00:31:49.266 --> 00:31:50.831
وقتی بهوش اومد

00:31:51.638 --> 00:31:53.098
بهش پادزهر بده

00:31:53.263 --> 00:31:54.379
برگردونش اتاقش

00:31:55.647 --> 00:31:57.261
...دفعه بعد

00:31:58.250 --> 00:32:00.535
حتما آخرین بار میشه

00:32:00.889 --> 00:32:02.552
از قبل آماده سازی ها رو انجام دادم

00:32:02.899 --> 00:32:04.651
هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:32:05.056 --> 00:32:06.029
امیدوارم

00:32:07.460 --> 00:32:09.655
تلاش و زحمتی که صدسال براش کشیدیم

00:32:10.298 --> 00:32:11.998
هدر نره

00:32:12.632 --> 00:32:13.515
بله

00:32:30.621 --> 00:32:31.935
دستت چیشده؟

00:32:32.760 --> 00:32:33.744
زخم شده؟

00:32:33.994 --> 00:32:34.878
چیزی نیست

00:32:34.878 --> 00:32:35.902
ناسلامتی یه مربی ضمیرم

00:32:35.902 --> 00:32:37.632
طبیعیه چهارتادونه زخم داشته باشم

00:32:38.092 --> 00:32:39.905
دقیقا مشغول چه کاری هستی

00:32:40.056 --> 00:32:41.825
که حتما باید زخمی بشی؟

00:32:41.968 --> 00:32:43.236
چقدر سوال پیچم میکنی

00:32:43.550 --> 00:32:44.666
بریم یه چیز بخوریم

00:33:20.928 --> 00:33:22.217
میتونی منو ببینی؟

00:33:23.023 --> 00:33:23.903
برگرد

00:33:25.118 --> 00:33:26.112
...میرم

00:33:44.398 --> 00:33:45.753
چانگ یی

00:33:46.037 --> 00:33:48.595
انقدر دنبالم نیا. زودی برمیگردم

00:33:50.645 --> 00:33:51.846
چیزی نمونده

00:33:51.957 --> 00:33:53.086
تا آزاد بشیم

00:33:53.691 --> 00:33:54.774
منتظرم بمون

00:34:01.448 --> 00:34:02.273
سه روز دیگه

00:34:02.273 --> 00:34:04.146
نماینده جاودان ژانگ میاد که گوی دم پری دریایی رو بگیره

00:34:04.146 --> 00:34:06.275
پدرم شخصا همراهیش میکنه

00:34:06.591 --> 00:34:08.956
این بهترین فرصته که چینگ شو رو از پدرم جدا کنیم

00:34:09.105 --> 00:34:10.970
اونموقع، چینگ شو رو به محل مخفی میکشونیم

00:34:11.143 --> 00:34:12.536
و باهم بهش حمله میکنیم

00:34:12.825 --> 00:34:13.974
سازه رو تکمیل کردیم

00:34:14.247 --> 00:34:15.613
اما چینگ شو خیلی فرزه

00:34:15.991 --> 00:34:18.197
اگه تله جواب نده و تو سازه گیر نیفته

00:34:18.689 --> 00:34:20.439
دیگه نمیتونیم شکستش بدیم

00:34:20.610 --> 00:34:21.761
مرگ یا زندگی

00:34:22.488 --> 00:34:23.784
پنجاه پنجاهه

00:34:24.285 --> 00:34:25.974
خطر کردن

00:34:26.271 --> 00:34:27.689
یعنی قمار کردن رو مرگ و زندگی

00:34:29.106 --> 00:34:30.548
اگه شانسمون پنجاه پنچاه باشه

00:34:31.659 --> 00:34:33.105
پس ارزش قمار کردن داره

00:34:41.868 --> 00:34:43.055
 نمیتونی بری

00:34:43.222 --> 00:34:44.453
دستور یونهه است

00:34:44.783 --> 00:34:46.346
منو تو موقعیت سخت نذار خواهشا

00:34:46.638 --> 00:34:48.264
با قدرتت نمیتونی جلومو بگیری

00:34:48.383 --> 00:34:50.990
ما پروانه های صدچهره دریای جنوبی، خیلی قوی ایم

00:34:50.990 --> 00:34:53.010
یه ذره از قدرتم استفاده کنم اینجا دراز به دراز میفتی

00:34:53.148 --> 00:34:54.946
...مجبورم نکن از

00:34:56.966 --> 00:34:57.719
مشت استفاده کنم...

00:35:00.242 --> 00:35:01.635
تقریبا یادم رفته بودا

00:35:01.759 --> 00:35:03.682
شما پریان دریا به سنگ معنوی نیاز ندارین

00:35:03.826 --> 00:35:07.181
خودتون کارخونه تولید مرواریدین

00:35:07.464 --> 00:35:08.746
نمیخوام از همه چی بی خبر باشم

00:35:09.653 --> 00:35:11.690
جی یونهه هر روز مشغول چه کاریه؟

00:35:12.094 --> 00:35:14.289
بهم بگو تا اینو بهت بدم

00:35:14.735 --> 00:35:18.635
اما یونهه بهم سفارش کرده چیزی بهت نگم

00:35:27.228 --> 00:35:28.883
اما نگفت که اگه سوالی پرسیدی

00:35:28.883 --> 00:35:30.473
 نمیتونم سرمو تکون پایین کنم

00:35:33.698 --> 00:35:37.207
لین هائو چینگ قبلا میخواست رامم کنه

00:35:37.226 --> 00:35:39.167
اما جدیدا هیچ خبری ازش نشده

00:35:39.873 --> 00:35:41.669
یونهه جلوشو گرفته؟

00:35:47.783 --> 00:35:48.941
...یونهه بخاطر من

00:35:49.664 --> 00:35:51.116
با لین هائو چینگ معامله ای کرده؟

00:35:54.055 --> 00:35:56.885
هر شب که میره بیرون

00:35:57.217 --> 00:35:59.051
میره ملاقات لین هائو چینگ؟

00:36:00.555 --> 00:36:02.481
هر وقت برمیگرده خیلی خسته است

00:36:03.003 --> 00:36:04.631
و بدنش پر زخمه

00:36:05.843 --> 00:36:09.000
برای اینکه در امان بمونم لین هائو چینگ اذیتش میکنه؟

00:36:18.469 --> 00:36:20.278
...اون لین هائو چینگ کثافت منحرف

00:36:20.428 --> 00:36:21.301
مجبورش کرده تن فروشی کنه!؟
<c.colorff8080>(م: تو مدت کوتاه به بچه چیا یاد دادین)</c>

00:36:21.325 --> 00:36:22.589
!نه ... چیزه

00:36:22.589 --> 00:36:24.036
اینا رو از کجات درآوردی؟

00:36:24.153 --> 00:36:25.650
از کجا این چیزا رو یاد گرفتی بچه؟

00:36:25.650 --> 00:36:26.841
یونهه دقیقا کجاست؟

00:36:26.841 --> 00:36:27.681
نمیدونم

00:36:28.006 --> 00:36:28.768
میرم دنبالش

00:36:29.276 --> 00:36:30.540
!نمیتونی به دریای گل ها بری

00:36:33.755 --> 00:36:34.710
...اِ وا

00:36:35.290 --> 00:36:36.670
همون بهتر بگیری بخوابی

00:36:45.992 --> 00:36:47.422
دریای گل ها؟

00:37:07.235 --> 00:37:08.952
همیشه موقع تهذیب حواست جمع بوده

00:37:08.952 --> 00:37:10.385
چرا امروز ذهنت مشوش بود؟

00:37:11.209 --> 00:37:12.309
برای امروز همینقدر بسه

00:37:13.131 --> 00:37:14.815
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟

00:37:20.454 --> 00:37:23.123
چو شیائو شینگ همش ازم دوری میکنه

00:37:23.148 --> 00:37:24.323
شنیدم دنباله روی تو شده

00:37:24.514 --> 00:37:26.582
بخاطر قاپیدن یکی از افرادت عصبانی هستی؟

00:37:27.188 --> 00:37:28.009
نه بابا

00:37:28.973 --> 00:37:30.502
هرکس تو زندگیش باید انتخاب کنه

00:37:30.601 --> 00:37:32.260
من حق ندارم مجبورش کنم

00:37:33.234 --> 00:37:34.416
بهش بگو

00:37:34.815 --> 00:37:36.234
همیشه دوست خودم میدونمش

00:37:36.625 --> 00:37:37.768
مثل خودم و خودت

00:37:42.135 --> 00:37:43.333
دستت زخم شده؟

00:37:43.798 --> 00:37:45.359
الان موقع کار کردن رو سازه زخم شدی؟

00:37:45.678 --> 00:37:46.895
یه خراشه، چیزی نیست

00:37:47.348 --> 00:37:48.436
یه نبرد بزرگ پیش رومونه

00:37:48.690 --> 00:37:49.697
نمیشه سرسری گرفتش

00:37:50.107 --> 00:37:51.085
واست میبندمش

00:37:58.612 --> 00:38:00.183
!نباید اونو نوازش کنی

00:38:01.984 --> 00:38:03.048
!و تنتو بهش نفروش

00:38:03.238 --> 00:38:04.611
 نمیتونه برات قلدری کنه

00:38:05.012 --> 00:38:06.202
چانگ یی

00:38:06.278 --> 00:38:07.632
میتونم برات توضیح بدم

00:38:08.196 --> 00:38:09.960
قضیه تن فروشی نیست

00:38:10.046 --> 00:38:11.046
من و برادر

00:38:11.202 --> 00:38:12.613
درمورد چیزی صحبت میکردیم

00:38:12.836 --> 00:38:15.336
بحث بین من و یونهه به تو مربوط نیست

00:38:16.293 --> 00:38:17.792
تو چه بحثی با این داری؟

00:38:18.697 --> 00:38:20.386
مربوط به لین سانگلانه

00:38:20.863 --> 00:38:23.654
میخوای با این یارو علیه لین سانگلان بجنگی؟

00:38:23.958 --> 00:38:25.850
پس چرا ازم مخفیش کردی و بهم نگفتی؟

00:38:25.875 --> 00:38:26.911
میتونم کمکت کنم

00:38:26.911 --> 00:38:28.092
چه حقی داری؟

00:38:28.755 --> 00:38:29.566
!برادر

00:38:30.488 --> 00:38:33.456
این قضیه بین منو چانگ یی ئه
به تو مربوط نمیشه

00:38:33.683 --> 00:38:35.651
برگرد و استراحت کن، برادر

00:38:43.643 --> 00:38:45.997
چانگ یی، اول برگردیم داخل تا تعریف کنم

00:38:46.198 --> 00:38:48.703
اگه قرار باشه بفهمی، نمیشه مخفیش کرد

00:38:54.317 --> 00:38:55.337
چانگ یی

00:38:57.853 --> 00:38:58.912
چانگ یی

00:38:59.792 --> 00:39:01.580
گشنته؟ خستته؟

00:39:01.775 --> 00:39:03.253
میخوای برات سیب زمینی شیرین کباب کنم؟

00:39:04.152 --> 00:39:06.362
گشنم نیست. چیزی نمیخورم

00:39:07.158 --> 00:39:08.554
میخوام توضیحت رو بشنوم

00:39:10.706 --> 00:39:11.979
چیزی نیاز به توضیح نداره

00:39:12.637 --> 00:39:14.180
من تصمیم گرفتم ازت پنهانش کنم

00:39:14.874 --> 00:39:16.434
لین سانگلان کابوس منه

00:39:16.706 --> 00:39:18.160
باید خودم باهاش روبرو شم

00:39:18.368 --> 00:39:19.910
اگه اوضاع خوب پیش بره

00:39:20.166 --> 00:39:21.586
همه چیو کامل بهت میگم

00:39:22.287 --> 00:39:24.254
فقط الان درصد پیروزیمونه پنجاهه

00:39:24.767 --> 00:39:26.384
نمیخوام پای توام به ماجرا باز کنم

00:39:27.002 --> 00:39:27.843
چرا؟

00:39:28.352 --> 00:39:29.851
باورت نمیشه که میتونم کمکت کنم؟

00:39:29.976 --> 00:39:30.924
باور میکنم

00:39:31.874 --> 00:39:33.002
اما از طرفیم میترسم

00:39:34.018 --> 00:39:36.462
که بخاطر من از خودت غافل شی

00:39:37.853 --> 00:39:39.462
خیلی برام فداکاری کردی

00:39:41.030 --> 00:39:42.686
فقط میخوام ایمن نگهت دارم

00:39:43.112 --> 00:39:44.696
حتی اگه خودم نتونم از اینجا برم

00:39:44.968 --> 00:39:46.653
نمیذارم تو دره ونهوا عذاب بکشی

00:39:47.631 --> 00:39:48.283
یونهه

00:39:49.413 --> 00:39:50.364
این فکرت غلطه

00:39:51.963 --> 00:39:54.850
ما پریان دریا تو زندگیمون فقط عاشق یک نفر میشیم

00:39:55.301 --> 00:39:57.441
در موجه با دشمن قدرتمند از هم جدا نمیشیم

00:39:58.135 --> 00:39:58.989
ولی تو چی؟

00:39:59.643 --> 00:40:00.578
تو وضعیت خطرناک

00:40:00.966 --> 00:40:02.610
فقط فکر امنیت منی

00:40:03.428 --> 00:40:04.236
چانگ یی

00:40:06.016 --> 00:40:07.676
اگه باهمدیگه باهاش مواجه بشیم

00:40:08.367 --> 00:40:09.429
ممکنه پایانمون مرگ باشه

00:40:10.484 --> 00:40:11.309
نمیترسی؟

00:40:11.865 --> 00:40:12.967
البته که نمیترسم

00:40:14.216 --> 00:40:18.158
باهم بودن یعنی؛ تو خوبی و سختی باید باهم باشیم

00:40:18.875 --> 00:40:20.011
حتی اگه پایانمون مرگ باشه

00:40:20.686 --> 00:40:23.705
اگه دست در دست هم باشیم، ترسی نداریم

00:40:26.556 --> 00:40:27.266
درسته

00:40:28.240 --> 00:40:29.834
من اشتباه فکر میکردم

00:40:31.057 --> 00:40:32.936
دیوونگی کردیم، زور زدیم

00:40:32.961 --> 00:40:33.720
و تلاش کردیم

00:40:34.161 --> 00:40:36.394
تا وقتی باهم باشیم، هیچ ترسی نداریم

00:40:39.182 --> 00:40:39.811
و

00:40:40.453 --> 00:40:44.094
پنجاه درصد تو بعلاوه پنجاه درصد من

00:40:44.327 --> 00:40:45.697
میشه صد درصد شانس پیروزی

00:40:47.006 --> 00:40:49.007
انگار مغز فسقلی باهوشت

00:40:49.032 --> 00:40:50.439
یه راه حلی پیدا کرده

00:40:50.865 --> 00:40:53.913
تو دریا، من بهترین شکارچی قبیله ام

00:40:54.361 --> 00:40:56.493
بحث شکار که میاد وسط، من ازتون بهترم

00:40:56.990 --> 00:40:57.903
یه نقشه دارم

00:40:58.333 --> 00:40:59.242
چه نقشه ای؟

00:41:01.725 --> 00:41:04.774
اما از اون لین هائو چینگ خوشم نمیاد

00:41:05.005 --> 00:41:06.030
به تو کمک میکنم

00:41:06.620 --> 00:41:07.797
اما به اون نه

00:41:09.348 --> 00:41:10.670
چانگ یی

00:41:10.695 --> 00:41:13.471
دم ات خیلی بزرگه ولی قلبت چرا انقدر کوچولوئه؟

00:41:14.760 --> 00:41:15.583
راستی

00:41:15.908 --> 00:41:17.066
یه هدیه واست دارم

00:41:17.091 --> 00:41:18.841
میخواستم وقتی از دره رفتیم بهت بدم

00:41:19.172 --> 00:41:22.317
اگه الان بهت بدم باید قول بدی دیگه عصبانی نباشی، خب؟

00:41:22.940 --> 00:41:23.840
هدیه؟

00:41:37.435 --> 00:41:38.533
چشاتو باز کن

00:41:41.567 --> 00:41:42.506
چطوره؟

00:41:43.343 --> 00:41:46.401
از پری خدمتگزار ارباب جاودانه ژی زائو خواستم درستش کنه
<c.colorff8080>(م: ژی زائو مسئول بافندگیه) </c>

00:41:46.502 --> 00:41:47.669
وقتی به جزیره فرار کنیم

00:41:47.694 --> 00:41:49.376
همه میفهمن ما زوجیم

00:41:49.690 --> 00:41:50.720
بذار ببینم

00:41:53.441 --> 00:41:54.807
نظرت چیه؟ دوستش داری؟

00:41:54.927 --> 00:41:55.747
دوستش دارم

00:41:56.400 --> 00:41:57.750
بعد اینکه از اینجا فرار کردیم

00:41:57.782 --> 00:41:59.439
لباس های خوشگلتر و گرونتر میگیریم

00:42:00.047 --> 00:42:00.829
لازم نیست

00:42:01.042 --> 00:42:03.274
همینطوریشم جذابم، هرچی بپوشم بهم میاد

00:42:04.433 --> 00:42:05.618
ماهی دم دراز

00:42:05.838 --> 00:42:07.491
کی یاد گرفتی انقدر هندونه زیربغل خودت بذاری؟

00:42:08.004 --> 00:42:10.971
اولین باری که منو دیدی ازم تعریف کردی و گفتی خوشگلم

00:42:11.069 --> 00:42:11.769
مگه نه؟

00:42:13.033 --> 00:42:13.646
درسته

00:42:18.900 --> 00:42:19.553
یونهه

00:42:20.353 --> 00:42:25.670
یه چیزی درمورد اون مهارت "با یکم نوازش خوب میشه" فهمیدم

00:42:26.007 --> 00:42:27.198
چی فهمیدی؟

00:42:27.640 --> 00:42:31.069
موقع تهذیب با لین هائو چینگ، اگه زخمی شد

00:42:31.391 --> 00:42:33.009
نباید با این مهارت خوبش کنی

00:42:35.570 --> 00:42:35.878
باشه

00:42:36.032 --> 00:42:37.760
و... رو چو شیائو شینگ هم استفاده نکن

00:42:38.486 --> 00:42:40.566
اگه رو لولو هم استفاده نکنیش که چه بهتر

00:42:40.926 --> 00:42:45.453
چشم! این مهارت درمانی فقط متعلق به توئه

00:42:47.429 --> 00:42:58.167
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:42:58.200 --> 00:43:04.630
<font color=#96E8F3> ♪ هر جفت چشمی که برای ماهیان است ♪ </c>

00:43:04.640 --> 00:43:10.350
<font color=#96E8F3> ♪ قطره ای از ژرفای آبی دریاست ♪</c>

00:43:10.360 --> 00:43:17.390
<font color=#96E8F3> ♪ زمان درست مثل رویا در مارپیچی از فلسها ♪ </c>

00:43:17.400 --> 00:43:23.990
<font color=#96E8F3> ♪ چون موجی که در راه شیری پخش میشود ♪ </c>

00:43:24.000 --> 00:43:30.790
<font color=#96E8F3> ♪ چون نسیم در راه شیری پرواز میکنم ♪ </c>

00:43:30.800 --> 00:43:37.350
<font color=#96E8F3>♪ از دریای ستارگان میگذرم ♪ </c>

00:43:37.360 --> 00:43:40.990
<font color=#96E8F3> ♪ چون نوری که به جنگل نفوذ کرده ♪ </c>

00:43:41.000 --> 00:43:44.110
<font color=#96E8F3> ♪ همچون نهری که بر فراز آسمان میجهد ♪ </c>

00:43:44.120 --> 00:43:51.390
<font color=#96E8F3> ♪ نور و سایه خمیده به لبخندی خفیف ♪ </c>

00:43:51.400 --> 00:43:54.030
<font color=#96E8F3> ♪ لا لا لا لا ♪ </c>

00:43:54.040 --> 00:43:57.190
<font color=#96E8F3> ♪ پشت سر بگذار طرح درون قلب را ♪ </c>

00:43:57.200 --> 00:43:59.230
<font color=#96E8F3>♪ دنیایی را طرح بزن ♪ </c>

00:43:59.240 --> 00:44:03.750
<font color=#96E8F3> ♪ یک ماهی در انعکاس بالای کوه ♪ </c>

00:44:03.760 --> 00:44:10.110
<font color=#96E8F3> ♪ از خورشید و ماه به درون غبار میپرد ♪</c>

00:44:10.120 --> 00:44:12.590
<font color=#96E8F3> ♪ تنها آرزو داره درکنار ♪ </c>

00:44:12.600 --> 00:44:16.230
<font color=#96E8F3> ♪ عشقش هر جایی باشه ♪ </c>

00:44:30.920 --> 00:44:32.590
<font color=#96E8F3> ♪ لا لا لا لا ♪ </c>

00:44:32.600 --> 00:44:33.190
<font color=#96E8F3> ♪ لا لا لا لا ♪ </c>

00:44:33.240 --> 00:44:36.430
<font color=#96E8F3> ♪ طرح درون قلبت رو پشت سر بذار ♪</c>

00:44:36.440 --> 00:44:42.630
<font color=#96E8F3> ♪ دنیایی جدید بساز ، خواست خدا رو فاش کن ♪ </c>

00:44:42.640 --> 00:44:49.150
<font color=#96E8F3> ♪ لا لا لا لا ♪</c>

00:44:49.160 --> 00:44:53.790
<font color=#96E8F3> ♪ عشقی آشکار ، سکوتی در خفا ♪ </c>

00:44:53.840 --> 00:44:55.910
<font color=#96E8F3> ♪ لا لا لا لا ♪ </c>

00:44:55.960 --> 00:44:59.030
<font color=#96E8F3> ♪ طرح قلبت رو پشت سر بذار ♪ </c>

00:44:59.040 --> 00:45:04.990
<font color=#96E8F3> ♪ طرح قلبت رو پشت سر بذار ♪ </c>

00:45:05.280 --> 00:45:12.070
<font color=#96E8F3> ♪ جزر و مد از دریا برمیخیزه؟ ♪ </c>

00:45:12.080 --> 00:45:14.150
<font color=#96E8F3> ♪ قلب‌های بی نهایت ♪ </c>

00:45:14.160 --> 00:45:18.230
<font color=#96E8F3> ♪ به پوسته تبدیل میشن ♪ </c>